/p0001.djvu
W numerze:
- Selektywna zbi??rka
odpad??w
- Nowiny od czytelnik??w
- Gminne wie??ci
- Rozmowa z Wicemarsza??-
kiem Woiew??dztwa Ma??o-
polskiego i Starost?? Tar-
nowskim
- M??odzi sportowcy z Gminy
Tarn??w
Odredakqi: STUKN????A SETKA
Numer, kt??ry w??a??nie oddajemy do r??k na-
szym czytelnikom - mieszka??com Gminy
Tarn??w ma charakter szczeg??ln
Uwa??ny
czytelnik zapewne ju?? wie, ??e jest to setne
wydanie naszej gminnej gazetki. Nie spos??b
z tej okazji nie napisa?? kilku s????w refleksji,
spogl??daj??c zar??wno w przesz??o????, jak i mo??e
wybiegaj??c nieco w przysz??o????. "Podtarnow-
skie wie??ci", bo taki w??a??nie tytu?? nadano
pierwszemu numerowi gazetki, ukaza??y si??
w styczniu 1994 roku. W tym te?? pierwszym
numerze og??oszony zosta?? konkurs na tytu??
gminnej gazetki, kt??ra - jako pismo samorz??-
du Gminy Tarn??w - mia??a si?? ukazywa?? jako
miesi??cznik. Ju?? drugi lutowy numer ukaza??
si?? sygnowany funkcjonuj??cym do dzisiaj ty-
tu??em "Nowiny Tarnowskiej Gminy". Au-
tork?? zwyci??skiego pomys??u by??a El??bieta
So??tys, w??wczas uczennica klasy VIII Szko??y
Podstawowej w Zbylitowskiej G??rze. Jako cie-
kawostk?? mo??na by wspomnie??, ??e wtedy,
przed denominacj?? z??ot??wki, cena jednego
egzemplarza wynosi??a pi???? tysi??cy z??otych,
czyli obecne pi????dziesi??t grosz
Przez te czterna??cie lat "Nowiny Tarnow-
skiej Gminy" ewoluowa??
Od swego 44 nu-
meru, czyli od grudnia 1997 roku "Nowiny"
przystroi??y si?? w kolorow?? szat?? graficzn??.
Zmienia??a si?? szata graficzna, jako???? druku,
cz??stotliwo???? wydawania, zmienia?? si?? spos??b
przekazu, ale nie istota przekazywanych tre-
??ci. "Nowiny Tarnowskiej Gminy" zawsze
by??y s?? i b??d?? gazetk?? gminn?? powstaj??c?? z
my??l?? o ludziach - mieszka??cach Gminy Tar-
n??w, ??)j??cych ??yciem swej ma??ej ojczyzny i jej
sprawami. "Nowiny" chc?? by?? blisko ludzi i
dla ludzi. Nie ma nic bli??szego ni?? droga, po
kt??rej chodzim
szko??a, w kt??rej ucz?? si?? na-
sze dzieci, parafia, kt??ra troszczy o nasze po-
trzeby duchowe, Ochotnicza Stra?? Po??arna,
Akcja Katolicka czy inne grupy lub stowarzy-
szenia, kt??re - opr??cz zada??, do kt??rych s??
powo??ane - s?? animatorami i organizatorami
??ycia lokalnej spo??eczno??ci. O tym wszystkim
nasza gminna gazetka pisa??a, pisze i zawsze
pisa?? b??dzie.
Czterna??cie lat przy dzisiejszej dynamice
zmian to ju?? niez??a tradycja. Ale wiek zobo-
wi??zuje. Odnosz??c to do wieku cz??owieka,
stwierdzi?? trzeba, ??e cho?? to jeszcze nie pe??-
noletno????, to jednak czas, w kt??rym wyros??o
si?? ju?? z ??kr??tkich majtek?? i czas przybiera??
inn?? coraz bardziej dojrza???? postaw??. Tak te??
staramy si?? ewoluowa??. "Nowiny Tarnow-
skiej Gminy" od roku funkcjonuj?? w zgodzie
z obowi??zuj??cymi zasadami prawa, tytu??jest
zarejestrowany, ukazuje si?? jako kwartalnik.
Jest archiwizowany zar??wno na stronie- za-
r??wno w formie papierowej, jak i elektronicz-
nej, mi??dzy innymi na stronie www.gmi-
na. tarnow. pl (nale??y szuka?? w zak??adce "po-
bierz") czy w zbiorach Ma??opolskiej Biblio-
teki Cyfrowej. To w sensie formalnym. Ale i
merytorycznie "Nowiny Tarnowskiej Gmi-
ny" chc?? si?? zmienia??. St??d te?? otwarcie na
g??osy czytelnik??w, na dyskusj??, st??d te?? wy-
VIBS
GMINYTARN??1V srnzmt 199k. ,
--????I??....... 10.. LATEIl
........... ............... "" ??It
ra'JI:IRM
.::=..
""
......... ".,.",. . .....,....,.. '
"'.""jo&??-"""__ . - ... ?? '- .. I _
........... . ...
_ ...... -. . -..... ....-... lIIIII??. .. --??IoIo
........ ....
....... ..... _ Ol ..., ___ ...,-............. _ ....
-
- ... ,
:;.....,
l??........ z
=:
- . ,.., III': I .... ..... !CI .... " ....
... -'*-' ..
!:
- - --- . . -""....--..,.....
=J _ ..11 _".
_....... _ -........., ....... .....??
..
.........:: ........
'*-_.... ---..-.....-
...............-......... .01....... .
....... .,.....,
"..
... .. ..... "... }illit .......,.. ..
-- ....
....... JIfItf _ ..??.I4 ..... .... ................., - _ 1311....... i J --*-
....... ??=! l.._1I r--a C"'': ".=: =-= ': =-:...
-=. "'1
:"., .L......t _ .b&f1 . . ................ _*'IIi ..-. -- ... jot iii .. ...,
........... .... '" .-. ......... _............ .. - lit .......... PIiItI ..-. __
....... ... ...... .. ...... ??- T"':- 1-1 ..: =-=---_ z -=
.-. . .......
............
IiI)iIIIIo............... ............._.......4.
""""',..,. 1IJb'_ .......... __ .. _......
Z4d' /IItiItt??It:1I9 - ....... ... 4 ........,;I
. o. _... _.....-.. -.... z
......... ... J ..
......,: -
-
.....
.....
-=
-
-
__-.1
j Nrl
ON
ul??. .
..-.._......
.......... ........ -??- I =' -== ??
........., -_"'-' ..... ............ - __ - .....??MI4 - '... -
,.,...... . ."""...,..""", -..., ................... I ...
, '??.. .
Urw*
??--??f,1It
n, .,......._...--._ ;.. ,.
..."......,.. IIIIo-S ...,...... D. - 1_ . ,..
=:
--
I , .......--....... . - .
..,.....,."."... . o re
......
.......w.....??...i 'ol _fi..... ??-.--; __
SZKOLYW GMINIE
??-::':::''':::--,
_...... .....P*l....... - -.--??I-
-......... --.. -.............-
a..IIIoI,...-....; -..1...................... ===: :. ..,,
- __... -..I........... ..... ........
_I,J. .........................
...Qo"'_OI_......
.....,.___ ................ "'...-?? .
...
=--:.:..-r=
..,.J-....::::; =.
J..,,"".r =
--'
==--'==::::..
='==
1I=,..??:: ::r:;;:t:??: =:'i =
L...
-=
...a::..::::.: ..... ....
_--==-.....??:. -::::.=
-===:= ....,.IO..MI........-:-_..-
chodzenie poza perspektyw?? gminn??, poza
gminne op??otki i wchodzenie na inne obsza-
ry i ukazywanie spojrzenia na sprawy Gmi-
ny Tarn??w z perspektywy powiatu, woje-
w??dztwa czy nawet kraju. St??d otwarcie na
polemik??, na sprawy trudne. Problem??w nie
spos??b przecie?? zamiata?? pod dywan, ale trze-
ba nad nimi si?? pochyli??, zastanowi??, je??li
trzeba, to podyskutowa?? i poszuka?? rozwi??-
za??, a nast??pnie te rozwi??zania wdro??y??.
Tylko w ten spos??b Gmina b??dzie ??y??, roz-
wija?? si??, a wraz z nimi "Nowiny Tarnow-
skiej Gminy", kt??rych - miejmy nadziej?? -
jeszcze wiele wyda?? przed nami.
Redaktor naczelny
/p0002.djvu
NASZE SPRAWY
111111
Qtrzyjcieju?? ??zy p??acz??cy
Zale z serca wyzujcie
Wszyscy w Chrystusa wierz??cy
Weselcie si?? radujcie
Alleluja
Od niedawna na terenie naszej gminy jest
realizowana selektywna zbi??rka odpad??w.
Realizowana wsp??lnie z MPGK,jest na ad-
resowana do mieszka??c??w, kt??rzy posiadaj??
zawart?? umow?? na wyw??z odpad??w komu-
nalnych i jest w ca??o??ci finansowana przez
Urz??d Gminy. Za po??rednictwem so??tys??w
do mieszka??c??w zosta??y dostarczo-
ne worki w kolorach: ??????tym (na
tworzywa sztuczne) oraz zielonym
(na opakowania szklane) oraz ulot-
ka informacyjna zawieraj??ca harmo-
nogram odbioru segregowanych od-
pad??w komunalnych. To niejestjed-
norazowa akcja - podkre??la w??jt
Grzegorz Kozio?? - ale kolejne zada-
nie, kt??re nasz gminny samorz??d re-
alizuje w trosce o popraw?? warun-
k??w ??ycia mieszka??c??w. Jest to r??w-
nocze??nie nasza odpowied?? na po-
zytywne reakcje mieszka??c??w zwi??-
zane z zawieraniem um??w na wy-
w??z ??mieci z gospodarstw indywidu-
alnych Spotkali??my si?? z du??ym zro-
zumieniem i w stosunkowo kr??tkim
czasie bardzo wielu mieszka??c??w te
umowy zawar??o. Jest to r??wnie?? cz??-
??ciowa rekompensata ceny wywozu,
kt??ra niezale??nie od nas znacz??co
wzros??a. Dlatego mam nadziej??, ??e
r??wnie?? selektywna zbi??rka, reali-
zowana - co chcia??bym wyra??nie
podkre??li?? - na koszt gminy spotka
si?? z r??wnie du??ym zrozumieniem i
nasi mieszka??cy ch??tnie wezm?? w
niej udzia??.
- Worki, pe??ne i zawi??zane prosimy wy-
stawi?? przed posesj?? do godz. 7.00 w dniu
okre??lonym w dostarczonym do mieszka??-
c??w harmonogramie - podkre??la zast??pca
w??jta S??awomir Wojtasik. - Zwracamy si??
r??wnie?? z pro??b?? o efektywne wykorzysta-
niem dostarczonych opakowa?? oraz o nie-
wrzucanie do nich odpad??w niebezpiecz-
nych, takich, jak opony, baterie akumuta-
lory, zu??yty sprz??t elektroniczny i agd.
To nie jedyne nowo??ci, jakie s?? zwi??zane
z trosk?? o czysto???? na terenie gminy. -
Zwi??kszamy cz??stotliwo???? zbi??rki odpad??w
wielkogabarytowych. B??d?? one realizowa-
ne 3-4 razy w roku, w zale??no??ci od potrzeb
Bicie dzwon??w rezurekcyjnych
i s??owa pie??ni
"Weso??y nam dzie?? dzi?? nasta??... "
g??osz??ce zmartwychwstanie Pana
niech r??wnie?? wlej?? w Wasze serca
nastr??j mi??o??ci i serdecznych
uczu?? do wszystkich ludzi,
za kt??rych Chrystus umar??,
zmartwychwsta?? i zawsze
wstawia si?? za nami.
B??ogos??awie??stwa
Chrystusa Zmartwychwsta??ego
dla Ojczyzny
i dla ka??dego z nas
zyczy
J??zef Rojek
Pose?? na Sejm RP
- podkre??la zast??pca w??jta S??awomir Woj-
tasik. Ponadto, dzi??ki zafunkcjonowaniu
selektywnej zbi??rki odpad??w, Rada Gminy
podj????a uchwa????, ??e ze wzgl??du na du??y
wzrost koszt??w wywozu ??mieci, w uzasad-
nionych przypadkach mog?? by?? zawierane
umowy na wyw??z ??mieci raz w miesi??cu.
(red)
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
- Pismo Samorz??du Gminy Tarn??w
ISSN 1897-2446
Redaktor naczelny: Piotr Pawlina, ppawlina@gmina.tarnow.pl
Wydawca: Centrum Kultury, Sportu i Inicjatyw Europejskich Gminy Tarn??w, 33-100
Tarn??w, ul. Krakowska 19, tel. 014 - 631 00 37
Sk??ad: STUDIO ZYGZAK Grzegorz Zieli??ski, e-mail: zygzak@interia.eu, tel. 602 595 661
Druk: CEBUD sp. z 0.0., Tarnowiec, ul. Najda????wka 17, tel. 602 723 280
II
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
strona 2
/p0003.djvu
111111
LISTY DO REDAKCJI
Szanowny Panie Redaktorze
w odpowiedzi na felieton pt. "Zamys??em
Opatrzno??ci Bo??ej jest ekologiczny ??wiat",
nie zgadzam si?? z tezami w nim zapisany-
mi. Po pierwsze, o ile wiem, to ko??ci???? ka-
tolicki przyj???? teori?? ewolucji jako zamys??
boski. Po drugie, dziwi?? si?? Ksi??dzu Dok-
torowi, ??e empati?? (wsp????odczuwanie) za-
mieni?? na antropocentryzm i egocentryzm
zamiast na wsp????istnienie. Prawo do ??ycia
i do ??ycia we w??asnym ??rodowisku maj??
wszystkie istoty nie tylko ludzie i trzeba
tu wielkiej mi??o??ci i rozwagi, ??eby po nas
zosta?? ??wiat dla przysz??ych pokole?? ludzi
jak i ca??ej przyrody o??ywionej i nieo??ywio-
nej . Natomiast je??li chodzi o edukacj?? i
??wiadomo???? ekologiczn?? to pozostawia ona
na terenie gminy wiele do ??yczenia. Z ca-
??ym szacunkiem dla pana redaktora i cza-
sopIsma -
Ekolog
Zamiast polemizowa??, by??oby lepiej na-
pisa?? porz??dny artyku?? na temat ekologii
pod swoim innym k??tem widzenia bez po-
wo??ywania si?? na m??j artyku??. Nie b??d??
przeszkadza??. O ekologii napisa??em pod
aspektem chrze??cija??skim podbudowa-
nym Pismem ??wi??tym. Ka??dy ma prawo
wyra??ania swoich pogl??d??w na temat eko-
logii, dlatego podtrzymuj?? to, co napisa-
??em. Zagadnienie ekologii jest bardzo
ogromne. Mo??na o nim pisa?? bardzo wiele
i pod r????nym aspektem. Jeszcze raz dzi??-
kuj?? Redakcji "Tarnowskich Nowin" za
wydrukowanie mojego artyku??u na temat
ekologii -
Ks. dr Tadeusz Wolak
Szanowny Panie Redaktorze
Kilka dni temu przyszed?? do mnie So??-
tys i przyni??s?? podpisany przez Pana W??j-
ta nakaz p??atniczy. Nie zaskoczy??o mnie
to, bo gmina wysy??a mi do zap??acenia po-
datek co roku i wiem, ??e p??aci?? musz??. I
chocia?? podnosi mi si?? ci??nienie, jak mam
swoje ci????ko zarobione pieni??dze wyci??-
gn???? z portfela i da?? gminie, to nie tak jak
za komuny, ale wiem, ??e te pieni??dze do
nas wracaj??. I nawet wiem, ??e wszystkie-
go nie mo??na zrobi?? od razu, ??e od razu
nie wyasfaltuje si?? wszystkich dr??g, nie
wybuduje nowych szk???? i nie po??o??y si??
nowych chodnik??w. Ale jedno mnie wner-
wia i prosz?? Pana Redaktora, ??eby si?? za-
pyta?? Pana W??jta, kiedy zrobi z tym po-
rz??dek. Chodzi mi mianowicie o to, ??e ja
mam dzia??k?? nie za du????, na kt??rej stoi
dom i p??ac?? za to podatek ponad 100 z??. A
niedaleko na prawie takiej samej dzia??ce
maj?? dom i p??ac?? 20 z??otych i jeszcze si??
ze mnie ??miej??, ??e jak jestem taki g??upi to
p??ac??, a oni nie p??ac??, bo zako??czenia bu-
dowy domu nie zg??osili, domu nie odebra-
li, mieszkaj?? na budowie i p??ac?? podatek
tylko rolniczy za dzia??k?? a nie za dom. Ja
nie jestem kapusiem i nazwiska nie podam
i mojego prosz?? te?? nie podawa?? i chocia??
nie jestem specjalnie wykszta??cony to na
sw??j rozum wiem, ??e co?? tu jest nie tak.
Dlaczego ten kto robi wszystko w zgodzie
z prawem, jest za to karany, bo musi p??a-
ci?? wi??kszy podatek, a ten co si?? z tego
??mieje ma z tego korzy??ci? A przecie?? jak
Pan W??jt wybuduje drog?? to oni te?? je??d????
i dzieci do szko??y posy??aj??. Ijeszcze komen-
tuj??, ??e gmina powinna to albo tamto. A
przecie?? to tak, jakby oni reszt?? mieszka??-
c??w jakby okradali. Pan W??jt chyba zro-
zumie bo przecie?? on powinien o te podat-
ki dba??, bo jak b??dzie wi??cej pieni??dzy w
gminie, to wi??cej zrobi i mo??e jak?? komi-
sj?? wys??a?? w teren i sprawdzi??, albo mo??e
so??tys mu powiedzie??, bo przecie?? jak za-
nosi do domu nakaz p??atniczy, to widzi, ??e
jest podatku 20 z??otych, a dom stoi a i ko??o
domu cho?? co jest wybudowane, gara?? i
wszystko. I ??eby tak zrobi??, ??eby sprawie-
dliwie podatki wszyscy p??acili, a nie tak ??e
jeden p??aci pi???? razy wi??cej a drugi pi????
ramy mniej a maj?? to samo. Z powa??aniem
(imi?? i nazwisko do wiadomo??ci
redakcji)
Od redakcji:
Zgodnie z zawart?? w li??cie sugesti?? o od-
powied?? poprosili??my W??jta Gminy Tarn??w
Grzegorza Kozio??a: Problem, kt??ry zosta??
poruszony przez mieszka??ca naszej gminy,
jest niezmiernie wa??ny. Jego rozwi??zanie
nie jest jednak tak proste, jak by si?? mog??o
wydawa??. W??jt, kt??ry o przestrzeganie obo-
wi??zuj??cego prawa musi dba?? wr??cz wzor-
cowo, nie mo??e ot tak wys??a?? komisji, kt??-
ra b??dzie sprawdza??, czy dom jest odebra-
ny, czy te?? nie. Urz??d Gminy nalicza po-
datki na podstawie danych, jakie otrzymu-
je ze Starostwa, bo to w??a??nie w kompeten-
cjach Starostwa jest dokonywanie odbior??w
budynk??w mieszkalnych i gmina nie ma
prawa, aby takich kontroli dokonywa??. Zga-
dzam si?? z sugestiami zawartymi w li??cie,
??e takie zachowanie jest nie w porz??dku.
Komunikat dla rolnik??w
Je??li kto?? wybudowa?? dom, powinien doko-
na?? jego odbioru, wyst??pi?? o nadanie nu-
meru i powinien p??aci?? podatki wed??ug obo-
wi??zuj??cych stawek.
Chcia??bym tu zwr??ci?? te?? uwag?? na inny,
r??wnie?? wyartyku??owany w li??cie aspekt.
Bo tu nie chodzi tylko o to, ??e mieszkanie
"na budowie" jest nielegalne i podlega ka-
rze i jest nie w porz??dku w stosunku do
samorz??du. Jest to nie w porz??dku przede
wszystkim wobec tych mieszka??c??w naszej
gminy, kt??rzy - jak adresat tego listu - s??
w zgodzie z prawem, podatki p??ac?? jak na-
le??y i maj?? poczucie krzywdy, i?? s?? karani
za to, ??e s?? w porz??dku. Zosta??o tu u??yte
do???? dosadne okre??lenie, ??e to jest okrada-
nie innych. Rzeczywi??cie do funkcjonuj??-
cych w naszym spo??ecze??stwie standard??w
etycznych mo??na nadal mie?? wiele zastrze-
??e??. W innych krajach, gdzie spo??ecze??stwa
obywatelskie ju?? s?? ukszta??towane, a tra-
dycje samorz??d??w s?? du??o d??u??sze ni?? u
nas, sytuacja taka by??aby rzeczywi??cie nie
do pomy??lenia, a kto?? zg??aszaj??cy fakt ta-
kiego oszustwa nie czu??by si?? "kapusiem",
ale mia??by poczucie dobrze spe??nionego
obywatelskiego obowi??zku.
Jako gospodarz gminy nie chcia??bym by??
jej policjantem i chcia??bym wierzy??, ??e ci,
kt??rzy nie dokonali odbior??w dom??w, nie
motywowali si?? ch??ci?? unikni??cia podat-
k??w, ale sta??o si?? to z powodu niewiedzy,
przeoczenia, zapomnienia czy zaniedbania.
Dlatego chcia??bym zaapelowa?? do wszyst-
kich mieszkaj??cych "na budowach", aby jak
w miar?? szybko rozpocz??li procedur?? odbio-
ru domu. My??l??, ??e w tym celu przyda si??
gar???? u??ytecznych informacji. Osoba, kt??-
ra wybudowa??a sw??j dom i zamierza w nim
zamieszka??, musi zawiadomi?? o tym fakcie
Nadz??r Budowlany. W przypadku dom??w
wybudowanych na terenie Gminy Tarn??w
zawiadomienie o zako??czeniu budowy sk??a-
da si?? w Powiatowym Inspektoracie Nad-
zoru Budowlanego w Tarnowie, ul. Konar-
skiego 4, tel. 014 627 61 29, gdzie uzyska??
mo??na szczeg????owe informacje na ten te-
mat. Kolejnym etapem jest z??o??enie w Urz??-
dzie Gminy Tarn??w wniosku o nadanie
numeru adresowego, a nast??pnie wype??nie-
nie druku o zameldowanie - od tych czyn-
no??ci nie pobiera si?? op??at i s?? za??atwiane
szybko. Warto wi??c po wybudowaniu swo-
jego domu dope??ni?? formalno??ci i uregulo-
wa?? sprawy zwi??zane z miejscem zamiesz-
kania wszystkich cz??onk??w rodziny, cho??-
by dlatego, ??e w przypadku kontroli nad-
zoru budowlanego kara wynosi nawet 10
tysi??cy z??otych.
w pokoju nr 107. Rolnicy, kt??rzy nie wyst??pi?? we wskaza-
nym okresie o zwrot podatku, mog?? to uczyni?? od 1 do 30
wrze??nia bie????cego roku, ale w??wczas rozliczenie nast??pi
tylko na podstawie faktur zebranych za okres od 1 marca
do 31 sierpnia 2008 roku. Jednocze??nie informuje si??, ??e
zwrot akcyzy przys??uguje tylko do akcyzy zawartej w cenie
oleju nap??dowego oznaczonego kodem CN 2710 19 41 do
2710 19 49.
W??jt Gminy Tarn??w przypomina o mo??liwo??ci sk??adania
wniosk??w w sprawie zwrotu podatku akcyzowego zawarte-
go w cenie oleju nap??dowego wykorzystywanego do produkcji
rolniczej, wed??ug faktur VAT za okres od dnia 1 wrze??nia
2007 do dnia 29 lutego 2008 roku. Wnioski nale??y sk??ada??
w Urz??dzie Gminy Tarn??w w okresie 1-31 marca 2008 roku
II
strona 3
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0004.djvu
GMINNE WIE??CI
Bal charytatywny
Prawie 250 os??b bawi??o si?? w sobot??, 12
stycznia na balu charytatywnym zorgani-
zowanym przez Stowarzyszenie Dajmy
Dzieciom Mi??o????, kt??ry odby?? si?? w Hote-
lu Crystal Park w Mo??cicach. W wype??nio-
nej po brzegi sali "Modrzewiowego Dwo-
ru" znale??li si?? niemal wszyscy, kt??rzy
znany tarnowski cukiernik Stanis??aw Ba??-
bor, prezes Stowarzyszenia "Dajmy Dzie-
ciom Mi??o????" uwra??liwi?? na los chorych,
ubogich i szczeg??lnie poszkodowanych
przez ??ycie dzieci. N a balu byli mi??dzy in-
nymi: Wicemarsza??ek Wojew??dztwa Ma??o-
polskiego Roman Ciepiela, Starosta Tar-
nowski Mieczys??aw Kras, Pose?? RP
Edward Czesak, Prezydent Tarnowa Ry-
szard ??ciga??a, W??jt Gromnika Bogdan
Stasz, znani politycy i samorz??dowcy:
Krzysztof Janik, Zbigniew Karci??ski, An-
drzej Sasak i inni. Stowarzyszenie, kt??re
ma siedzib?? w Zg??obicach na terenie Gmi-
ny Tarn??w, postara??o si??, aby licznie re-
prezentowany by?? r??wnie?? samorz??d tej
gminy Tarn??w. N a balu obecni byli w??jt
Grzegorz Kozio??, radni Janusz Tadel i Mie-
czys??aw Srebro. Go??ciem balu by?? r??wnie??
Biskup Kamieniecko-Podolski Leon Du-
brawski OFM oraz proboszcz katedry
kamienieckiej ks. Roman Twar??g. Pod-
czas balu przeprowadzono aukcj?? obra-
z??w, z kt??rej doch??d - podobnie jak
wszystkie inne zyski z balu - przezna-
czony zostanie na dzia??alno???? Stowarzy-
szenia. W??r??d licytuj??cych z powodze-
niem uczestnik??w aukcji znalaz?? si?? by??y
zast??pca w??jta gminy Tarn??w, pracow-
nik urz??du Wojciech Suchowski.
Z kol??dq W ????kawce
W sobot??, 19 stycznia w Szkole Pod-
stawowej w ????kawce odby?? si?? Przegl??d
Grup Kol??dniczych i Jase??kowych -
????kawka 2008. W zorganizowanej ju?? po
raz dziesi??ty imprezie wzi????o udzia?? po-
nad trzystu najm??odszych mieszka??c??w
gminy Tarn??w - przedszkolak??w i
uczni??w szk???? podstawowych wyst??puj??-
cych w czternastu grupach. W kategorii
dzieci przedszkolnych pierwsze miej sce
przypad??o ex aequo przedszkolakom
z Tarnowca i Zbylitowskiej G??ry. Na dru-
gim miejscu znalaz??o si?? przedszkole z
Woli Rz??dzi??skiej i oddzia?? przedszkolny
ze Zg??obic. W kategorii klas I-III zwyci??-
??y??a Szko??a Podstawowa w B??oniu, przed
gospodarzami i Szko???? Podstawow?? z Tar-
nowca. Dwa r??wnorz??dne czwarte miej-
sca w tej kategorii przypad??o szko??om ze
Zg??obic i Jod????wki -Wa??ek. W najstarszej
kategorii, uczni??w klas IV-VI pierwsze
miejsce przypad??o Por??bie Radlnej, a na
kolejnych znale??li si?? uczniowie z ????kaw-
ki, Zawady i Koszyc Ma??ych. Wszyscy
otrzymali cenne nagrody ufundowane
przez samorz??d Gminy Tarn??w.
Konkurs poezii J??zef y
Frysztakowei w Tarnowcu
W pi??tek, 25 stycznia w Zespole Szk????
Publicznych w Tarnowcu odby?? si?? ju?? po
raz dwunasty Konkurs Poezji J??zef y
Frysztakowej. Uczestnicy konkursu -
uczniowie szk???? podstawowych i gimna-
zj??w z terenu gminy Tarn??w - recytowali
po dwa wiersze: jeden autorstwa J??zef y
Frysztakowej, za?? drugi - dowolnego au-
tora. Zmagania m??odych recytator??w oce-
nia??o jury z??o??one z cz??onk??w Stowarzy-
szenia tw??rc??w - Tarnowska Grupa Lite-
racka "Jask????ka" oraz Robotniczego Sto-
warzyszenia Tw??rc??w Kultury w Tarno-
wie. W??r??d uczni??w gimnazjum pierwsze
miejsce zaj????a Natalia Ostrowska z Tar-
nowca, drugie miejsce przypad??o Oldze
Grzeg??rzko ze Zbylitowskiej G??ry, nato-
miast trzecie miejsce w tej kategorii jury
przyzna??o Ma??gorzacie Kuczerze z Tar-
nowca. W kategorii szk???? podstawowych
pierwsze miejsce przypad??o Justynie G??-
siorowskiej z B??onia, drugie miejsce zaj????
Karol Gut ze Zbylitowskej G??ry, za?? trze-
cia lokata przypad??a Annie Czech z Jo-
d????wki-Wa??ek. Uczestnicy konkursu otrzy-
mali nagrody ufundowane przez samorz??d
Gminy Tarn??w.
Dzie?? Babci i Dziadka
w Koszycach Malych
Bardzo liczne grono senior??w uczniow-
skich rodzin, bo licz??ce oko??o 100 os??b
??wi??towa??o 25 stycznia 2008 roku w Szkole
Podstawowej w Koszycach Ma??ych Szkol-
ny Dzie?? Babci i Dziadka. Uczniowie szko-
??y z klas I - VI przygotowani przez nauczy-
cieli, u??wietnili ten dzie?? wyst??pami: wier-
szami, piosenkami, kr??tkim przedstawie-
niem. Wnucz??ta z??o??y??y serdeczne ??ycze-
nia swoim dziadkom. W przygotowanie
pocz??stunku w????czy??a si?? Rada Rodzic??w
szko??y.
111111
Jubilaci
W trakcie spotkania op??atkowego w Za-
wadzie, jakie odby??o si?? w niedziel?? 27
stycznia, mia??a miejsce mi??a uroczysto????
- w??jt Grzegorz Kozio?? wr??czy?? list gr atu -
lacyjny i kwiaty pa??stwu Alicji i Boles??a-
wowi Siemie??skim, obchodz??cym jubile-
usz pi????dziesi??ciolecia ma????e??stwa.
Gmina z Honorowym
Obywatelem
Gmina Tarn??w ju?? wkr??tce nadawa??
b??dzie tytu?? "Honorowego Obywatela
Gminy Tarn??w" Decyzj?? w tej spra-
wie podj??li radni na sesji, kt??ra odby-
??a si?? w ??rod??, 30 stycznia. Propozy-
cj?? nadawania przez gmin?? Tarn??w
zg??osi?? w grudniu ubieg??ego roku rad-
ny Janusz G??recki. - Takiej inicjaty-
wy dotychczas w naszej gminie nie
by??o, a do jej podj??cia zobligowali mnie
mieszka??cy, a w szczeg??lno??ci Rad??
Parafialn?? Parafii Matki Bo??ej Nie-
ustaj??cej Pomocy w Woli Rz??dzi??skiej,
kt??ra ma ju?? swego kandydata do ty-
tu??u. Zgodnie z przyj??ta uchwa????
wnioski o nadanie honorowego obywatel-
stwa zg??asza?? mo??e W??jt Gminy Tarn??w,
grupa co najmniej pi??ciu radnych, rady
so??eckie po uzyskaniu pozytywnej opinii
zebrania wiejskiego, uprawniony organ
organizacji pozarz??dowych dzia??aj??cych
na terenie gminy lub grupa co najmniej
pi????dziesi??ciu doros??ych mieszka??c??w.
Tytu?? Honorowego Obywatela Gminy
Tarn??w jest wyrazem najwy??szego uzna-
nia dla os??b szczeg??lnie zas??u??onych dla
gminy, o niepodwa??alnym wk??adzie w jej
rozw??j, promowanie jej walor??w w kraju
i za granic??, kultywowanie najwy??szych
warto??ci humanistycznych, a tak??e oso-
bom wybitnym, kt??rych dzie??a ciesz?? si??
najwy??szym uznaniem mieszka??c??w
gminy, i osobom kt??re ze szczeg??lnym
pietyzmem dbaj?? o zachowanie tradycji
patriotycznych i podtrzymanie wi??zi z
Polakami mieszkaj??cymi za granic?? -
podkre??la w??jt Grzegorz Kozio??. Gmina
swego pierwszego obywatela doczeka si??
najprawdopodobniej ju?? niebawem. Ofi-
cjalnie zg??oszono ju?? kandydatur?? ks.
pra??ata Jana Franczaka - wieloletniego
proboszcza w Woli Rz??dzi??skiej, m??wi si??
tak??e o kandydaturze oraz ks. bp. Leona
Dubrawskiego.
II
strona 4
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0005.djvu
111111
GMINNE WIE??CI
Spotkanie so??tys??w
w Krakowie
Dziewi
ciu so??tys??w z Gminy Tarn??w -
Dariusz Zurek, Lucjan Olsz??wka, Jan Ka-
zibudzki, Antoni Batko, Stanis??aw Ptak,
Tadeusz Kula, Mieczys??aw Nytko, Jan
N owak i Tadeusz Stach - wzi????o udzia?? w
dorocznym ??wi??teczno-noworocznym spo-
tkaniu so??tys??w, kt??re odby??o si?? w nie-
dziel??, 3 lutego w Krakowie. Spotkanie, na
kt??re przyby??o oko??o dw??ch tysi??cy so??ty-
s??w z wojew??dztw podkarpackiego, ??wi??-
tokrzyskiego, ma??opolskiego i ??l??-
skiego, rozpocz????o si?? o godz. 14.00
msz?? ??wi??t?? w Ko??ciele Mariackim
odprawion?? przez ks. bp. J??zefa
Guzdka biskupa pomocniczego i wi-
kariusza generalnego arcybiskupa
metropolity krakowskiego kard. Sta-
nis??awa Dziwisza, kt??ry nie m??g?? -
pomimo wcze??niejszej zapowiedzi
wzi???? udzia??u w uroczysto??ci Po
Mszy ??wi??tej uczestnicy spotkania
przeszli do Auditorium Maximum
Uniwersytetu Jagiello??skiego. Tam
rol?? gospodarza przej???? prezes Ma-
??opolskiego Stowarzyszenia So??ty-
s??w Antoni Rapacz. Przedstawi?? on
zebrane wcze??niej postulaty dotycz??-
ce problem??w wsi. P????niej g??os za-
bra?? minister rolnictwa Marek Si-
wi??ski, kt??ry om??wi?? dzia??ania rz??-
du na rzecz wsi, a nast??pnie g??os za-
bierali inni obecni na spotkaniu go-
??cie. Tarnowskich parlamentarzyst??w re-
prezentowa??a pose?? Urszula Augustyn.
o rozwoiu Z Marsza??kiem
w pi??tek, 1 lutego w Gminie Tarn??w
go??cili Cz??onek Zarz??du Wojew??dztwa
Ma??opolskiego Wojciech Kozak i Prze-
wodnicz??cy Sejmiku Wojew??dztwa Ma-
??opolskiego Andrzej Sztorc. Wizyta Mar-
sza??ka Wojciecha Kozaka w Gminie Tar-
n??w sk??ada??a si?? z dw??ch cz????ci. Naj-
pierw w sali posiedze?? urz??du gminy
Wojciech Kozak spotka?? si?? z przedsta-
wicielami samorz??du - w??adzami urz??-
du, radnymi i so??tysami, a tak??e z dy-
rektorami szk???? z terenu gminy. Obecni
na spotkaniu zadawali przedstawicielo-
wi samorz??du wojew??dzkiego szereg py-
ta??, w szczeg??lno??ci dotycz??cych fundu-
szy b??d??cych w dyspozycji samorz??du
wojew??dztwa ma??opolskiego w ramach
Programu Rozwoju Obszar??w Wiejskich
(PROW) oraz Ma??opolskiego Re-
gionalnego Programu Operacyjne-
go (MRPO). Wojciech Kozak wy-
czerpuj??co odpowiada?? na pytania
radnych dotycz??ce konkretnych
projekt??w z terenu gminy: prac
przy zabytkowych ??wi??tyniach w
Zawadzie i Por??bie Radlnej, budo-
wy kanalizacji, projekt??w kubatu-
rowych. Mniej uwagi po??wi??ca??
natomiast modernizacjom dr??g
oraz funduszom przeznaczonym
na ten cel, zaznaczaj??c, i?? obszar
ten le??y w kompetencjach Mar-
sza??ka Romana Ciepieli. N a du????
cz?????? pyta?? odpowiada?? tak??e
Przewodnicz??cy Sejmiku Andrzej
Sztorc, kt??ry podkre??li??, ??e w??r??d
wniosk??w sk??adanych do samorz??du wo-
jew??dztwa, zawsze szuka?? wniosk??w z
naszej gminy i cieszy si??, ??e s?? one sk??a-
dane. W drugiej cz????ci spotkania mar-
sza??ek Wojciech Kozak odwiedzi?? kilka
obiekt??w na terenie gminy. Najpierw
by??y to ko??cio??y w Zawadzie i Por??bie
Radlnej, a nast??pnie dom komunalny
w N owodworzu i o??rodek zdrowia w
Koszycach Ma??ych. Wszystkie te obiek-
ty wymagaj?? pilnych inwestycji. Na ich
realizacj?? w??adze gminy staraj?? si?? o
??rodki unijne b??d??ce w dyspozycji samo-
rz??du wojew??dztwa ma??opolskiego oraz
??rodki z PFRON. Marsza??ek Wojciech
Kozak obieca?? wsparcie dzia??a?? gminy
zmierzaj??cych do pozyskania funduszy
na realizacj?? podejmowanych zada??.
Termin kolejnego spotkania w Gminie
Tarn??w zosta?? przez Marsza??ka Wojcie-
cha Kozaka zaproponowany na sierpie??.
Mundury dla przysz??ych
straiak??w
Czterech m??odych adept??w po??arnic-
twa z terenu Gminy Tarn??w otrzyma??o
od gminnego samorz??du nowe mundu-
ry. Wr??czy?? je m??odym stra??akom w??jt
Grzegorz Kozio?? we czwartek, 14 lute-
go. Kamil Natkaniec z Jod????wki-Wa??ek,
Artur Wzorek z ????kawki, Maciej Zg??o-
bica i Krzysztof Hetman z Woli Rz??-
dzi??skiej s?? uczniami I klasy liceum
og??lnokszta??c??cego o specjalizacji po-
??arniczo-ratowniczej w Zespole Szk????
Og??lnokszta??c??cych i Zawodowych w
Skrzyszowie. Na spotkaniu obecni byli:
Starosta Tarnowski Mieczys??aw Kras,
Komendant Gminny OSP Jan Michalik,
prezes OSP w ????kawce Andrzej Mu-
niak oraz naczelnik OSP z Woli
Rz??dzi??skiej Stanis??aw Sys??o. Wr??-
czaj??c m??odym stra??akom mundu-
ry w??jt Grzegorz Kozio?? podkre??la??
satysfakcj?? z ch??ci uzyskiwania
przez m??odych ludzi kwalifikacji ra-
towniczo-ga??niczych i ??yczy?? m??o-
dym adeptom po??arnictwa powo-
dzenia w nauce. Do ??ycze?? tych do-
????cza?? si?? starosta Mieczys??aw Kras,
kt??ry zwraca?? uwag?? na to, i?? m??o-
dzie?? z klas mundurowych - a na
terenie powiatu tarnowskiego s??
zar??wno klasy "wojskowe", "poli-
cyjne", jak i "po??arnicze" - jest obo-
wi??zkowa, zdyscyplinowana i stara
si?? mundur nosi?? z szacunkiem.
Wida??, ??e podchodzicie do tego z
wielkim 9bowi??zkiem - m??wi?? sta-
rosta. - Zycz?? wam, ??eby??cie z tym
mundurem przeszli godnie przez
lata swej szkolnej nauki - dodawa??, ??ar-
tobliwie przypominaj??c, ??e "za mundu-
rem panny sznurem." M??odzi stra??acy
od razu przymierzyli swe nowe stroje i
ch??tnie pozowali do wsp??lnego zdj??cia,
za?? obecni na spotkaniu prze??o??eni
zwr??cili si?? z wnioskiem, aby do mun-
dur??w gminny samorz??d zakupi?? m??o-
dym stra??akom odpowiednie buty. T??
decyzj?? w??jt Grzegorz Kozio?? uzale??ni??
od osi??ganych przez nich wynik??w w
nauce.
II
strona 5
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0006.djvu
GMINNE WIE??CI
Biskup Tarnowski
w Zbylitowskiei G??rze
w sobot?? 1 marca 2008 r. w Zespole
Szk???? Publicznych w Zbylitowskiej
G??rze odby??o si?? spotkanie nauczycie-
li z Biskupem Tarnowskim Wiktorem
Skworcem. Wzi??li w nim udzia?? na-
uczyciele pracuj??cy w ZSP, Publicz-
nym Przedszkolu oraz O??rodku
Szkolno-Wychowawczym. W czasie
spotkania ksi??dz biskup Wiktor
Skworc rozmawia?? z zebranymi o pro-
blemach wychowawczych, o odpowie-
dzialno??ci nauczycieli oraz o trudnej
pracy z m??odzie????. Dyrektorzy po-
szczeg??lnych plac??wek przedstawili
najwa??niejsze informacje o swoich
podopiecznych. Nast??pnie Ksi??dz Bi-
skup skierowa?? swoje s??owo do uczest-
nik??w spotkania, w kt??rym podkre-
??la?? ogromn?? rol?? i znaczenie powo-
??ania nauczyciela do pracy z dzie??mi
i m??odzie????. Z??o??y?? tak??e wszystkim
zebranym podzi??kowanie za trud, po-
??wi??cenie i codzienne zmagania oraz
udzieli?? swojego pasterskiego b??ogo-
s??awie??stwa.
Konkurs
w Bloniu
W ??rod??, 5 marca w B??oniu mia??
miejsce III Gminny Konkurs dotycz??-
cy Jana Paw??a II. Konkurs w tym roku
przebiega?? pod has??ami: "Co to znaczy
przebaczy???' - w cz????ci literackiej i
wiedzy oraz "Otwieram serce dla
wszystkich" - w cz????ci plastycznej.
Patronat nad nim obj??li: Biskup Tar-
nowski Wiktor Skworc oraz W??jt Gmi-
ny Tarn??w Grzegorz Kozio??. W kon-
kursie wiedzy pierwsze miejsce zaj????a
Katarzyna K??dzio??ka (B??onie) przed
Monik?? Godawsk?? (Zg??obice) i ArIet??
Chaim (Por??ba Radlna). Wyr????nienia
przypad??y: Dawidowi K??dzio??ce (B??onie),
Patrykowi Figlowi (Zg??obice), Karolinie
MondeI (Wola Rz??dzi??ska) oraz Annie Ja-
kli??skiej (Jad????wka-Wa??ki). W konkursie
literackim zwyci????y??a Sylwia Kr??l
(Zg??obice). Na drugim miejscu znalaz??
si?? Jakub Korman (B??onie), a na trze-
cim - Bartek Bober (B??onie). Wyr????-
nione zosta??y prace: Pauliny Drwal
(Jod????wka-Wa??ki), Edyty Matyi (Zby-
litowska G??ra) i Mateusza Krasa (Ko-
szyce Wielkie). Konkurs plastyczny
oceniany by?? w trzech kategoriach:
dzieci przedszkolne, klasy I-III oraz
klasy IV-VI. W??r??d przedszkolak??w
pierwsze miejsce zaj????a Aleksandra
Podraza ze Zbylitowskiej G??ry, przed
Karolin?? Ho??owick?? z Koszyc Ma??ych.
N a trzecim miejscu znalaz??y si?? ex
aequo Emilia Tadel i Patrycja Ptak -
obydwie ze Zbylitowskiej G??ry. W ka-
tegorii uczni??w klas I-III zwyci????y??
Filip Baut z B??onia przed Patrycj??
Kuku??k?? z ????kawki i Paw??em Jachy-
mem ze Zg??obic. Wyr????nienia w tej ka-
tegorii przypad??y Patrycji Rybskiej i
N atalii Budek ze Zbylitowskiej G??ry
oraz Marcinowi Kormanowi z B??onia.
W??r??d najstarszych autor??w prac pla-
stycznych dwa r??wnorz??dne pierwsze
miejsca zaj????y Katarzyna Kie?? (Zbyli-
towska G??ra) i Agata Nowak (????kaw-
ka). Na drugim miejscu znalaz??a si??
Aleksandra Imburska z Por??by Radl-
nej. Wyr????nienia przypad??y: Karolinie
????ckiej (Koszyce Ma??e), Paulinie Ku-
ku??ce (????kawka) oraz Jakubowi Kor-
manowi (B??onie). ????cznie w konkur-
sie wzi????o udzia?? 188 uczni??w.
Medale dla rodzic??w
iolnierzy
W czwartek, 6 marca w tarnowskim
Starostwie Powiatowym mia??a miejsce
uroczysto???? wr??czenia medali "Za za-
s??ugi dla Obronno??ci Kraju" rodzicom,
kt??rych wielu syn??w odby??o s??u??b??
wojskow??. Medalem odznaczonych zo-
sta??o dziesi???? os??b z terenu Gminy
Tarn??w. Helena Sikorska z Woli Rz??-
dzi??skiej uhonorowana zosta??a meda-
lem z??otym, za?? medal srebrny otrzy-
mali: Irena Kozio?? oraz Urszula i Ta-
deusz Knapikowie z Por??by Radlnej,
Krystyna i Ryszard Smoleniowie oraz
Krystyna i Edward Tyrkowie z Tar-
nowca, a tak??e Krystyna i Edward
??cie??scy ze Zg??obic. Odznaczenia do-
konywali: Komendant Wojskowej Ko-
mendy Uzupe??nie?? pp??k Zbigniew
111111
Skurnowicz oraz zast??pca komendan-
ta mjr Zbigniew Orzechowski. W uro-
czysto??ci brali udzia?? tak??e: Starosta
Tarnowski Mieczys??aw Kras, kt??ry
gratulowa?? odznaczonym, wr??czaj??c
im listy gratulacyjne, oraz w??jtowie i
burmistrzowie poszczeg??lnych gmin.
Wyr????nionym mieszka??com Gminy
Tarn??w gratulowa?? w??jt Grzegorz Ko-
zio??, kt??ry dodatkowo wr??czy?? im pa-
mi??tkowe upominki.
Turniei wiedzy
. . .
pozarnlczel
W pi??tek, 7 marca w ????kawce od-
by??y si?? gminne eliminacje Og??lnopol-
skiego Turnieju Wiedzy Po??arniczej
"M??odzie?? zapobiega po??arom". Kon-
kurs odbywaj??cy si?? pod patronatem
W??jta Gminy Tarn??w zorganizowali:
komendant Gminny OSP Jan Micha-
lik, Prezes OSP w Woli Rz??dzi??skiej
Henryk Solak, prezes OSP w ????kaw-
ce Andrzej Muniak oraz Krystyna
Truchan pracowniczka Urz??du Gmi-
ny Tarn??w. Konkurs rozgrywany by??
w dw??ch kategoriach. W pierwszej
brali udzia?? zawodnicy do lat trzyna-
stu, za?? w drugiej - do lat szesnastu.
Zawodnik??w zg??asza??y dzia??aj??ce na
terenie gminy jednostki OSP. W gru-
pie m??odszej pierwsze miejsce zaj????
Adrian Bisek (OSP Jod????wka-Wa??ki),
drugie - Paulina Kuro?? (OSP Koszy-
ce Wielkie), za?? trzecie - Mateusz
Rempa??a (OSP Wola Rz??dzi??ska).
W??r??d m??odzie??y starszej triumfowa??
Mateusz Ci????ad??o (OSP Jod????wka-
Wa??ki), tu?? za nim uplasowa?? si??
Krzysztof Hetman (OSP Wola Rz??-
dzi?? ska) , za?? trzecie miej sce zaj????
Konrad Kolak (OSP Jod????wka-Wa??ki).
N a zwyci??zc??w czeka??y cenne nagro-
dy ufundowane przez gminny samo-
rz??d: za pierwsze miejsca telefony ko-
m??rkowe, za drugie - zestawy g??o??ni-
k??w, za?? trzecie - kamery interneto-
we. Ponadto wszyscy uczestnicy
otrzymali drobne upominki w formie
kalkula tor??w.
strona 6
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
II
/p0008.djvu
.
FOTOREPORTAZ
111111
SPOT
NIA
OP??ATKOWE
W dniach 5-6 oraz 26-27 stycznia odby??y si, spotkania op??at-
kowe dla naistarszych mieszka??c??w wszystkich mieiscowo??ci na-
lei??cych do gminy Tarn??w. W sobot?? 5 stycznia przy wsp??lnym
stole spotkali si, mieszka??cy ??,kawki, Por??by Radlnei, Radlnei,
Nowodworza i Zbylitowskiei G??ry. W niedziel, 6 stycznia iycze-
nia sk??adali sobie seniorzy z Jod????wki-Wa??ek oraz obydwu so-
??ectw Woli Rz,dzi??skiei. Dwa tygodnie p????niei, w sobot??, 26 stycz-
nia na op??atku spotykali si, seniorzy z Koszyc Wielkich, Koszyc
Ma??ych, Tarnowca i Zg??obic, a dzie?? p????niei spotkania op??atkowe
odby??y si, w B??oniu, Zawadzie i Bia??ei. Samorz??d Gminy Tarn??w
na spotkaniach op??atkowych reprezentowali: w??it Grzegorz Ko-
zio??, kt??ry wzi???? udzia?? we wszystkich spotkaniach, zast??pca w??ita
Elibieta Chrz??szcz, zast??pca w??ita S??awomir Woitasik, Przewod-
nicz??ca Rady Gminy Wies??awa Mitera oraz radni i so??tysi z po-
szczeg??lnych mieiscowo??ci.
II
strona 8
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0009.djvu
111111
WYDARZENIA
Go??cie z Ukrainy w Gminie Tarn??w
W dniach 8-14 stycznia na zapro-
szenie Stowarzyszenia "Daimy Dzie-
ciom Mi??o????" w Gminie Tarn??w prze-
bywali go??cie z Ukrainy: Biskup Ka-
mieniecko-Podolski Leon Dubrawski
OFM, proboszcz parafii katedralnei w
Kamie??cu Podolskim ks. Roman Twa-
r??g oraz kilkunastoosobowa Kame-
ralna Orkiestra Katedralna Wiolini.
Jednym z wa??niejszych punkt??w pobytu
go??ci z Ukrainy w gminie Tarn??w by?? kon-
cert, jaki odby?? si?? w czwartek, 10 stycznia
w Szkole Podstawowej nr 1 w Woli Rz??dzi??-
skiej. Przez jego rozpocz??ciem w??jt Grze-
gorz Kozio?? przypomnia?? okoliczno??ci za-
przyja??nienia si?? samorz??dowc??w gminy
Tarn??w z Biskupem Kamieniecko-Podol-
skim oraz zapoznania ukrai??skich muzy-
k??w: Dok??adnie rok temu o tej samej po-
rze, kiedy samorz??d gminy Tarn??w na za-
proszenie Jego Ekscelencji Ksi??dza Bisku-
pa Leona Dubrawskiego go??ci?? w Kamie??-
cu Podolskim, Ksi??dz Biskup odprawi??
Msz?? ??wi??t?? w intencji samorz??du gminy
Tarn??w. Po jej zako??czeniu wyst??pi??a Ka-
meralna Orkiestra Katedralna Wiolini z
Kamie??ca Podolskiego. Wyst??p nam si?? tak
bardzo spodoba??, ??e uznali??my, i?? nale??y
zaprosi?? ten zesp???? na teren gminy Tarn??w.
Inicjatyw?? zaproszenia podj???? prezes Sto-
warzyszenia Dajmy Dzieciom Mi??o????, rad-
ny powiatu tarnowskiego z terenu naszej
gminy pan Stanis??aw Ba??bor - przypomnia??
Grzegorz Kozio??. - Dlatego dzi?? go??cimy t??
orkiestr?? w Woli Rz??dzi??skiej - miejscowo-
??ci, kt??ra czuje i kocha muzyk??. Grzegorz
Kozio?? zwr??ci?? uwag?? r??wnie?? na inny, po-
zaestetyczny charakter spotkania. - Chcia??-
bym, ??eby ten koncert by?? kolejnym przy-
czynkiem do nawi??zywania bli??szych kon-
takt??w mi??dzy Polsk?? i Ukrain??. Wiele nas
????czy i my??l??, ??e powinni??my si?? poznawa??
coraz bardziej, a przez takie spotkania jak
dzi?? nawi??zywa?? znajomo??ci. Dzi??ki temu
dzisiejszemu koncertowi b??dziemy mogli w
wi??kszy spos??b pozna?? kultur?? naszych s??-
siad??w, z kt??rymi mamy i b??dziemy mie??
wiele wsp??lnych spraw, jak cho??by zbli??a-
j??ce si?? "EURO 2012" - podkre??la?? W??jt
Gminy Tarn??w.
Do tego w??tku wyst??pienia w??jta Grze-
gorza Kozio??a nawi??za?? biskup Leon Du-
brawski. - Chcia??bym ??eby te dwa narody -
polski i ukrai??ski - zbli??a??y si?? do siebie -
m??wi??. - By??y czasy, kiedy bardzo mocno
chcieli nas rozdzieli??. Aby si?? nie rozdzie-
la??, trzeba szuka?? tego, co nas ????czy. Robi-
my to przez nasze kontakty. Wy przyje??d??a-
cie do nas, my do was - to nas ????czy. Naj-
wi??cej za?? ????czy mi??o????. Niech odczuwamy
mi??o???? ze strony Polski i chcemy dzieli?? si??
t?? mi??o??ci??, kt??r?? daje B??g. Dlatego dzisiaj
przyjechali??my do was, aby odwdzi??czy?? si??
za to, ??e wy przyje??d??acie do nas i wspiera-
cie nas w r????ny spos??b i tez podzieli?? si?? z
wami t?? rado??ci?? ??wi??t Bo??ego Narodzenia,
kol??d?? i ??piewem.
Podczas trwaj??cego prawie 2,5 godziny
koncertu s??uchacze wype??niaj??cy szczelnie
sal?? gimnastyczn?? Szko??y Podstawowej nr
1 w Woli Rz??dzi??skiej mieli okazj?? pos??u-
cha?? r????norodnej muzyki od polskich
i ukrai??skich kol??d, poprzez muzyk?? Czaj-
kowskiego, Straussa, Gershwina a?? po
wsp????czesne standardy ameryka??skie. Spo-
tkanie zako??czy??o si?? p????nym wieczorem
wsp??ln?? polsko-ukrai??sk?? kolacj??.
N ast??pnego dnia wczesnym rankiem
biskup Leon Dubrawski OFM z??o??y?? wi-
zyt?? w Urz??dzie Gminy Tarn??w, gdzie spo-
tka?? si?? z kierownictwem oraz pracowni-
kami urz??du. Podczas tego spotkania Bi-
skup Kamieniecko-Podolski m??wi?? o swej
diecezji i trudno??ciach, z jakimi musi bo-
ryka?? si?? tamtejszy Ko??ci????. Zwraca?? r??w-
nie?? uwag?? na trudno??ci, kt??re musz?? po-
konywa?? Polacy z Ukrainy, kt??rzy chc??
przyjecha?? do Polski. - N a granicy jest
pusto, bo nie ka??dy mo??e pojecha?? do Pol-
ski - m??wi?? biskup Dubrawski. - Aby otrzy-
ma?? wiz??, trzeba przygotowa?? a?? 38 r????-
nych dokument??w. Jak podkre??la?? ordyna-
riusz diecezji w Kamie??cu Podolskim, za
wiz?? nie wystarczy tylko zap??aci??. Aby j??
otrzyma??, trzeba mi??dzy innymi przed??o-
??y?? zaproszenie oraz za??wiadczenie o za-
robkach, kt??rych wysoko???? cz??sto ju?? na
starcie dyskwalifikuje wszelkie starania.
- Bo jak na przyk??ad nauczyciel, kt??ry za-
rabia 100-150 dolar??w miesi??cznie ma po-
jecha?? do Polski, gdzie tyle kosztuje doba
hotelowa - m??wi?? biskup Leon Dubraw-
ski, podkre??laj??c, ??e wi????e du??e nadzieje z
wej??ciem Karty Polaka. Na zako??czenie
spotkania Biskup Kamieniecko-Podolski
udzieli?? wszystkim b??ogos??awie??stwa.
W sobot??, 12 stycznia grupa ukrai??skich
go??ci wzi????a udzia?? w balu charytatywnym,
jaki ju?? od dziewi??ciu lat organizuje Sto-
warzyszenie kierowane przez Stanis??awa
Ba??bora, za?? jednym z ostatnich spotka?? z
udzia??em ukrai??skich go??ci by?? op??atek Sto-
warzyszenia, jaki odby?? si?? w niedziel?? 13
stycznia w Zg??obicach. Poprzedzi??a go Msza
??wi??ta, kt??r?? w miejscowej ??wi??tyni odpra-
wi?? o godz. 16.00 Biskup Leon Dubrawski.
Po zako??czonej Mszy ??wi??tej Kameralna
Orkiestra Katedralna Wiolini zagra??a po raz
kolejny dla swoich przyjaci???? z gminy Tar-
n??w koncert, kt??ry zosta?? przyj??ty bardzo
gor??co i nagrodzony gromkimi oklaskami.
Po??egnanie ukrai??skich go??ci odby??o si??
w poniedzia??.ek, 14 stycznia w godzinach
porannych. Zegnaj??c si?? z Biskupem Ka-
mieniecko-Podolskim, w??jt Grzegorz Ko-
zio?? zaprosi?? go na Do??ynki Gminy Tar-
n??w, kt??re zaplanowane zosta??y na 31
sierpnia. Biskup Leon Dubrawski, cho??
zastrzeg??, ??e jest to przysz??o???? zbyt odle-
g??a, aby podejmowa?? wi??????ce zobowi??za-
nia, zapewni??, ??e je??li to tylko b??dzie mo??-
liwe, postara si?? do gminy Tarn??w przy-
jecha?? po raz kolejny.
Biskup Leon pubrawski ma 59 lat. Po-
chodzi z okolic Zytomierza. Od 1998 roku
pracowa?? jako biskup pomocniczy w Ka-
mie??cu Podolskim, za?? ordynariuszem die-
cezji kamieniecko-podolskiej jest od maja
2002 roku.
II
strona 9
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0010.djvu
ROZMOWA
111111
,
"WSPO??PRACA UK??ADA
SI
NAM BARDZO DOBRZE... II
Jak Pan Starosta ocenia miejsce
Gminy Tarn??w w powiecie tarnow-
skim?
Gmina Tarn??w jest specyficzna, bo le??y
wok???? du??ego, kiedy?? wojew??dzkiego stu-
dwudziestotysi??cznego miasta, wi??c znaj-
duje si?? pod du??ym wp??ywem oddzia??y-
wa?? miejskich. Jest przecie?? jakby
"pierwsz?? sypialni??" miasta. Jest te?? to
gmina bogata, najbogatsza w powiecie
tarnowskim. Te uwarunkowania powo-
duj??, ??e w??r??d gmin powiatu tarnowskie-
go gmina Tarn??w ma bardzo siln?? pozy-
CJ??.
Pan W??jt Grzegorz Kozio??, wspomina-
j??c o Starostwie i o Panu Staro??cie,
osobi??cie podkre??la bardzo dobr??
wsp????prac??, bo znacie si?? Panowie
dobrze od lat.
Zgadza si??. W poprzedniej kadencji, kiedy
w??jt Grzegorz Kozio?? by?? zast??pc?? W??jta,
ja by??em zast??pc?? Burmistrza Tuchowa,
wi??c znamy si?? dobrze z pracy samorz??-
dowej. Rzeczywi??cie - wsp????praca uk??a-
da nam si?? bardzo dobrze. Oczywi??cie nie
dotyczy to wy????cznie w??jta gminy Tarn??w.
Staram si?? wsp????pracowa?? dobrze ze
wszystkim samorz??dowcami, w??jtami,
burmistrzami, poniewa?? realizujemy po-
dobne zadania. Starosta ma wprawdzie
troch?? inny zakres i szczebel tych zada??,
ale wszyscy dzia??amy na rzecz naszych
mieszka??c??w. Szczeg??lnie wa??n?? spraw??
we wsp????pracy z W??jtem Gminy Tarn??w
s?? drogi, kt??re wychodz?? z miasta, prze-
chodz?? w drogi powiatowe i przecinaj??
gmin??. W tym zakresie trzeba wsp????pra-
cowa?? bardzo mocno, ??eby one by??y jak
najlepsze i dobrze s??u??y??y mieszka??com.
R??wnie?? i w tym zakresie wsp????praca z
W??jtem, jego Zast??pc?? i ca??ym samorz??-
dem Gminy Tarn??w, uk??ada si?? bardzo
dobrze.
Czy w ostatnim okresie by??y realizo-
wane jakie?? konkretne zadania we
wsp????pracy z Gmin?? Tarn??w?
Te zadania realizowane s?? ka??dego roku.
Ale ostatnio, wsp????pracuj??c z gmin??, zbu-
dowali??my kilka chodnik??w, ca??y czas je-
ste??my w kontakcie, je??li chodzi o korzy-
stanie ze ??rodk??w europejskich. Wsp??lnie
zastanawiamy si??, jak zrealizowa?? zada-
nia, kt??re mamy na ten rok przygotowa-
ne. Wi??kszo???? naszych priorytet??w doty-
czy w??a??nie gminy Tarn??w. Chodzi nam
przede wszystkim o drogi, kt??re powi??????
miasto, gmin?? Tarn??w i pozosta??e gminy
z autostrad??. N a dzi?? s?? praktycznie przy-
gotowane cztery projekty drogowe - po????-
czenie z Nowych Zukowic do Woli Rz??-
dzi??skiej, droga przez Zbylitowsk?? G??r??
i droga w Koszycach oraz - ju?? nie na te-
renie gminy - odcinek drogi Tarn??w-
Wierzchos??awice wraz z mostem na Du-
najcu. Aplikujemy do funduszy unijnych
o ??rodki na te drogi i mam nadziej??, ??e
zako??czymy te
dzia??ania sukce-
sem.
Osoba Starosty
dla przeci??tne-
go mieszka??ca
powiatu jest
odleg??a, znana
bardziej z ra-
dia, prasy, tele-
wizji. Ajakijest
Starosta Mie-
czys??aw Kras
prywatnie...
Zanim zosta??em
starost?? p rzesze-
d??em do???? d??ug??
drog??. By??em rol-
nikiem i zwyk??ym
pracownikiem.
Na pocz??tku lat
dziew i????dziesi??-
tych rozpocz????a
si?? moja przygoda
z samorz??dem.
Najpierw zosta-
??em radnym gmi-
ny, potem przez
osiefJn lat by??efJn
zast??pc?? burmi-
strza, a w ko??cu
starost??. Z do-
??wiadczenia
wiem, ??e kontakt
starosty z miesz-
ka??camijestju?? mniejszy ni?? w??jta czy
burmistrza, kt??ry cz????ciej spotyka si?? z
lud??mi. Mam ??wiadomo????, jak wielkie
niebezpiecze??stwo tkwi w tym oddale-
niu, dlatego staram si?? uczestniczy?? w
r????nych spotkaniach, imprezach, aby
mie??jak najwi??cej styczno??ci z lud??mi.
Co jest dla mnie wa??ne? N a pewno ro-
dzina, dla kt??rej mam, niestety, ci??gle
zbyt ma??o czasu. Aje??eliju??jest, to sta-
ram si?? go sp??dzi?? w??a??nie z najbli??-
szymi. Mam te?? ogromny sentyment dla
wsi, rolnictwa i rolnik??w, gdy?? sam
by??em rolnikiem przez dobrych kilka
lat. Ca??y czas zreszt?? mieszkam na wsi
- bardzo lubi?? spacery i zbieranie grzy-
b??w. To dla mnie najlepszy odpoczynek.
Interesuj?? si?? te?? sportem, r??wnlez w
spos??b czynny. Wraz z moimi przyja-
ci????mi z Tuchowa co tydzie?? gram w
pi??k?? no??n??. I jest jeszcze taka jedna
rzecz, kt??r?? bardzo lubi??. Kilkadziesi??t
razy uczestniczy??em w weselach jako
dru??ba weselny.
Bardzo cz??sto spotykali??my si?? w mi-
nionym roku na imprezach organi-
zowanych przez Gmin?? Tarn??w.
Przypominam sobie na przyk??ad
Memoria?? Ojca Zbigniewa Strza??-
kowskiego w Zawadzie, w kt??rym
Pan Starosta uczestniczy??, repre-
zentuj??c barwy naszej gminy. Czy na
obecno???? Pana Starosty mo??emy
r??wnie?? liczy?? w przysz??o??ci?
Jak najbardziej. Jak tylko czas pozwoli,
ch??tnie b??d?? uczestniczy??. Zreszt?? w tym
roku b??dziemy wsp??lnie organizowa?? do-
??ynki i my??l??, ??e do??o??ymy wszelkich sta-
ra??, aby impreza ta mia??a odpowiedni
rozmach i charakter.
Dzi??kuj?? za rozmow??.
II
strona 1 O
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0011.djvu
111111
ROZMOWA
Jak z perspektywy Samo-
rz??du Wojew??dztwa Ma??o-
polskiego postrzega Pan
Samorz??d Gminy Tarn??w?
Gmina Tarn??w jest nie tylko
jedn?? z wi??kszych gmin Ma??o-
polski, ale jest jeszcze gmin??
szczeg??ln?? ze wzgl??du na swo-
je po??o??enie. Przylega bezpo-
??rednio do drugiego co do wiel-
ko??ci miasta w Ma??opolsce,
miasta wa??nego, o du??ym po-
tencjale us??ugowym, admini-
stracyjnym, przemys??owym.
Obydwie gminy - i miasto, i
gmina Tarn??w stanowi?? bli-
sko stupi????dziesi??ciotysi??czn??
aglomeracj??, co sprawia, ??e
potencja?? i waga obydwu gmin
s?? znacz??ce dla rozwoju Ma-
??opolski. Gmina Tarn??w ma
spore mo??liwo??ci inwestycyjne.
To wida?? po ilo??ci infrastruk-
tury, kt??ra w ostatnich latach
zosta??a wybudowana, jako??ci
szk????, dr??g. Jest r??wnie??
gmin?? interesuj??c?? dla przed-
si??biorc??w, poniewa?? potencja??
gospodarczy, instytucje, firmy,
kt??re s?? w niej ulokowane
maj?? du??e znaczenie gospodar-
cze. To wszystko cieszy, ale
r??wnie?? zobowi??zuje do sta??ej
troski o rozw??j tej gminy. My-
??l??, ??e gmina Tarn??w jest przy-
k??adem dla innych gmin, jak
dobrze wykorzystywa?? ko-
niunktur?? gospodarcz??, jak po-
prawia?? warunki bytowe
mieszka??c??w. Mo??e nie wszyst-
kie inne gminy maj?? tak dobr??
lokalizacj?? i taki potencja??, ale
dzia??ania podejmowane w
pa??stwa gminie s?? interesuj??-
ce i my??l??, ??e stanowi?? dobry
przyk??ad dla innych.
W dotychczasowej wsp????-
pracy da?? si?? Pan pozna??
jako przyjaciel gminy Tar-
n??w. Przypomnimy, co do
tej pory uda??o si?? gminie z
pomoc?? w??adz wojew??dz-
twa zrealizowa???
Dzi??kuj?? za tak?? ocen??. Staram
si?? wspiera?? tych wszystkich,
kt??rzy maj?? dobre pomys??y,
okazuj?? inicjatyw??. Tych po-
mys????w, propozycji, inspiracji
z Gminy Tarn??w jest akurat
bardzo du??o. W samorz??dzie
wojew??dztwa ma??opolskiego
odpowiadam mi??dzy innymi
za drogi, wi??c naj??atwiej b??-
dzie mi pos??u??y?? si?? przyk??a-
dami z tej dziedziny. Przez
gmin?? Tarn??w przebiegaj??
wa??ne ci??gi komunikacyjne.
Bardzo si?? ciesz??, ??e mogli??my
niedawno odda?? do u??ytku
zmodernizowany odcinek dro-
gi 977 oraz chodnik w Tarnow-
"CZE NA KOLEJNE
PROPOZYCJE..."
cu (zbudowany wsp??lnie z
Gmin??). Razem z W??jtem ju??
planujemy kolejny odcinek, tak
aby doprowadzi?? chodnik do
ko??cio??a w Por??bie Radlnej.
Jestem jeszcze pod wra??eniem
do??ynek, kt??re zosta??y zorgani-
zowane w Zg??obicach i to jest
r??wnie?? przyk??ad integracji
spo??ecznej wa??nej dla planowa-
nia nast??pnych inwestycji. Nie-
dawno rozmawia??em z W??jtem
i wiem, ??e b??dziecie Pa??stwo
budowa?? basen w jednej z miej-
scowo??ci, a przy jednej ze szk????
hal?? sportow??. S?? to dzia??ania,
kt??re r??wnie?? wymagaj?? wsp????-
pracy z wojew??dztwem, bo w
cz????ci te zadania mog?? by?? fi-
nansowane z funduszy europej-
skich. W??a??nie sale sportowe,
nowe drogi czy strefy gospodar-
cze, kt??re ju?? dzisiaj istniej??,
r??wnie?? wymagaj?? wsparcia.
Oczywi??cie ka??dy z??o??ony do
funduszy europejskich wniosek
b??dzie oceniany w drodze kon-
kursowej, ale je??eli b??d?? spe??-
nione warunki poprawno??ci
tego wniosku, to i z ocen?? nie
powinno by?? wi??kszych proble-
m??w.
Jak Pan Marsza??ek ocenia
szanse gminy na si??gni??cie
po ??rodki unijne, szczeg??l-
nie te, kt??re b??d?? dystry-
buowane przez samorz??d
wojew??dztwa?
Trzeba pami??ta??, ??e te ??rodki nie
s??, niestety, tak du??e,jakby??my
tego chcieli, bo nasze potrzeby
i aspiracje s?? znacznie wi??ksze.
Chcieliby??my szybciej zmie-
nia?? nasze najbli??sze otoczenie,
szybciej zmienia?? Polsk??. A
mamy do dyspozycji "tylko"
miliard dwie??cie sze????dziesi??t
milion??w euro na inwestycje
oraz 591 milion??w euro na in-
westycje w ludzi na najbli??sze
siedem lat. Z jednej strony jest
to du??a kwota, je??eli si?? ujmie
ca??o??ciowo, je??li jednak si?? j??
podzieli, toju?? nie wygl??da to
tak imponuj??co. A przecie??
mamy r????ne priorytety: chcie-
liby??my rozwin???? i drogownic-
two, i koleje, i zapewni?? rozw??j
informatyki, bo dzisiaj bez in-
ternetu trudno prowadzi?? fir-
m??, trudno sobie wyobrazi??
proces edukacyjny bez kompu-
ter??w. M??wi?? tylko o tych naj-
wi??kszych dzia??ach, kt??re chce-
my i b??dziemy wspomaga??. A
wiec na wszystkie potrzeby
mo??e nie wystarczy?? ??rodk??w,
tym bardziej, ??e gmin w Ma??o-
polsce mamy sto osiemdziesi??t
trzy, a powiat??w dziewi??tna-
??cie. Wi??c to naprawd?? jest
du??y region. Ale te inwestycje,
kt??reju?? s?? dzisiaj w planie in-
westycyjnym gminy Tarn??w
maj?? szanse, cho?? oczywi??cie
musz?? si?? zderzy?? w konkuren-
cji z innymi. Niekt??re projekty
ju?? znam, bo rozmawia??em o
nich z w??jtem Grzegorzem
Kozio??em, inne zapewne s??
jeszcze przygotowywane.
Poszczeg??lne konkursy b??d??
og??aszane sukcesywnie. Jestem
dobrej my??li, bowiem skutecz-
no???? pracownik??w Urz??du
Gminy Tarn??w jest du??a, a i
jako???? przygotowywanych pro-
jekt??w jest dobra. Wi??c je??eli
nie b??dzie jaki?? zasadniczych
problem??w formalnych, to po-
winni??cie Pa??stwo otrzyma??
??rodki na wa??niejsze projekty
dla gminy.
J ak Pan Marsza??ek ocenia
wsp????prac?? z Gmin?? Tar-
n??w?
Oczywi??cie mog?? j?? oceni?? tylko
selektywnie, bo od ostatnich
wybor??w min????o zaledwie kil-
kana??cie miesi??cy, wi??c to jest
stosunkowo krotki okres, ale
mog?? stwierdzi??, ??e w tym cza-
sie zaobserwowa??em du????
sprawno???? organizacyjn??
gminnego samorz??du. Przy-
k??adem mo??e by?? wspomniany
ju?? chodnik w Tarnowcu, kt??-
ra to inwestycja od pomys??u do
realizacji zosta??a zamkni??ta w
kilka miesi??cy. W??jt Grzegorz
Kozio?? zwr??ci?? si?? z propozycj??
budowy tego chodnika p????n??
wiosn??, a przed ??wi??tami Bo-
??ego Narodzenia chodnik zo-
sta?? oddany do u??ytku. Gdyby
ze wszystkimi gminami tak si??
wsp????pracowa??o, to wiele inwe-
stycji mieliby??my ju?? dawno
zako??czonych.
A zatem mog?? stwierdzi??, ??e
jako samorz??d mamy w
Panu Marsza??ku przyj acie-
la. . .
No tak, jestem tarnowianinem i
cho?? jako Wicemarsza??ek Wo-
jew??dztwa Ma??opolskiego mu-
sz?? dba?? o dobro ca??ej Ma??opol-
ski, to jednak tam, gdzie s??
dobre projekty, a do tego do-
chodz?? korzenie rodzinne, to
decyzje podejmuje si?? z wielk??
satysfakcj?? i tylko czekam na
kolejne propozycje tak, aby dla
ziemi tarnowskiej mo??na by??o
realizowa?? jak najwi??cej do-
brych projekt??w.
Dzi??kuj?? za rozmow??.
II
strona 11
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0012.djvu
SPORT
111111
NIEPE??NOSPRAWNI SPORTOWCY
Na lamach Nowin Tarnowskiei Gminy w ostatnim okre-
sie sporo piszemy o miodych, dobrze zapowiadaiqcych
si, sportowcach, ludziach z pasiq, kt??rzy - mimo mlode-
go wieku - iui odnoszq sukcesy sportowe i przyczynia iq
si, do promowania naszei Gminy na zewnqtrz. W tym
gronie nie moie zabraknq?? sportowc??w niepelnospraw-
nych, r??wniei mlodych ludzi z pasiq, kt??rzy walczqc
z ograniczeniami swoiego ciala i pokonuiqc ie si,gaiq po
mistrzowskie tytuly. Oni r??wniei sq przez gminny sa-
morzqd dostrzegani i iui iesieniq ubieglego roku dwoie
spo??r??d nich - Kinga Krakowiecka i Artur Lis - otrzymalo
stypendia w??ita Gminy Tarn??w.
Obydwoje pochodz?? z Woli
Rz??dzi??skiej i trenuj?? w Tar-
nowskim Zrzeszeniu Sporto-
wym Niepe??nosprawnych
??START??. Kinga Krakowiec-
ka jest studentk?? I roku i od
siedmiu lat trenuje p??ywanie.
N ale??y do krajowej czo????wki.
Tylko w roku 2007 na zimo-
wych Mistrzostwach Polski
zdoby??a br??zowy medal, za??
na letnich -si??gn????a po tytu??
wicemistrzyni Polski. N ato-
miast Artur Lis to 22-latek,
aktualny wicemistrz Polski
reklama
senior??w i mistrz Polski ju-
nior??w w podnoszeniu ci????a-
r??w, cz??onek kadry narodo-
wej. - Zakwalifikowa?? si?? tak-
??e na Mistrzostwa Europy,
ale we wzi??ciu udzia??u w za-
wodach przeszkodzi??a mu
choroba - m??wi trener za-
wodnika Bogus??aw Szczepa??-
ski. - Jest jednak powa??nym
kandydatem na paraolimpia-
d?? w Londynie w 2012 roku -
dodaje.
Tarnowskie Zrzeszenie
Sportowe Niepe??nospraw-
Artur Lis jest powa??nym
kandydatem na paraolimpia-
d?? w Londynie w 2012 roku
nych ??Start??, w kt??rym tre-
nuj?? Kinga i Artur aktualnie
prowadzi cztery sekcje spor-
towe: sekcj?? p??ywack??, kt??rej
trenerem jest Aneta Michal-
ska-Kocjan, sekcj?? lekkoatle-
tyczn?? pod kierunkiem Ry-
szarda J asicza, sekcj?? podno-
szenia ci????ar??w, kt??r?? prowa-
dzi Bogus??aw Szczepa??ski
oraz sekcj?? tenisa sto??owego
kierowan?? przez Dorot?? Ru-
ci??sk??. - We wszystkich sek-
cjach mamy obecnie oko??o
pi????dziesi??ciu os??b - podkre-
??la prezes ??Startu?? Bogus??aw
Szczepa??ski - i ??wiczymy na
obiektach wynajmowanych:
sekcja p??ywacka na TOSiR
przy ulicy Pi??sudskiego, lek-
koatletyczna i podnoszenia
ci????ar??w - na obiektach ZKS
Unia Tarn??w i na si??owni w
Tarnowie, tenis sto??owy - w
szko??a przy ulicy Romanowi-
cza. Wszystkie zaj??cia przy-
stosowane s?? do mo??liwo??ci
niepe??nosprawnych, a nasza
praca polega przede wszyst-
kim na systematycznych tre-
ningach i udziale w zawodach
sportowych.
Pi????dziesi??ciu trenuj??cych
to niema??o, ale - jak podkre-
??la prezes Bogus??aw Szcze-
pa??ski - ??Start?? jest otwarty
na nowych zawodnik??w. -
Chcia??bym zaapelowa?? do na-
uczycieli wychowania fizycz-
nego z terenu Gminy Tarn??w,
aby kierowali do nas niepe??-
nosprawne dzieci i m??odzie??
- podkre??la. - Zapraszamy
wszystkich, kt??rzy maj?? dys-
funkcj?? narz??d??w ruchu, jak
pora??enie m??zgowe, amputa-
cja, uszkodzenie kr??gos??upa,
niedorozw??j, zaniki mi????nio-
we itp., ale tak??e niewido-
mych i niedowidz??cych. W
tym ostatnim przypadku wa-
runkiem jest posiadanie ak-
tualnej ksi????eczki Polskiego
Zwi??zku Niewidomych.
??Start?? funkcjonuje dzi??ki
??rodkom z samorz??du - wo-
jew??dztwa, miasta czy gminy
Tarn??w, PFRON czy Polskie-
go Zwi??zku Sportu Niepe??no-
sprawnych, ale tak??e dzi??ki
ludziom dobrej woli. - Bardzo
du??o pomaga Jan Babiarz,
kt??ry pracuje jako wolonta-
riusz - m??wi Bogus??aw Szcze-
pa??ski.
Kinga Krakowiecka i Artur
Lis to niejedyni niepe??no-
sprawni sportowcy z terenu
Gminy Tarn??w trenuj??cy w
??Starcie?? i odnosz??cy sukce-
sy. By?? mo??e niebawem, jak
podkre??la prezes Szczepa??-
ski, do????czy do nich Agniesz-
ka Kozio?? z Por??by Radlnej,
kt??ra uprawia lekkoatletyk??
i p??ywanie.
Tarnowskie Zrzeszenie Sportowe Niepelnosprawnych ??Start??,
ul. Bitwy pod Studziankami 8, 33.100 Tarn??w, tel.
0146795141 fax 014 6222147,
konto: ING ISK o/Tarn??w
37 1050 1562 1000 0012 0005 6628
strona 1 2
II
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0013.djvu
111111
SPORT
RAFA?? OSTROWSKI z Tarnowca -
lekkoatleta i Renata Knapik - szpadzist-
ka z Koszyc Wielkich s?? kolejnymi m??o-
dymi sportowcami wspartymi f"manso-
wo przez gmin?? Tarn??w. Umowy z m??o-
dymi sportowcami zosta??y podpisane
odpowiednio 7 stycznia i 15 lutego.
Rafa?? Ostrowski, kt??ry jest studentem Aka-
demii Wychowania Fizycznego w Katowicach,
ma na swoim koncie szereg osi??gni????. W roku
2004 zosta?? srebrnym medalist?? Mistrzostw
Polski w kategorii junior??w na dystansie 400
metr??w przez p??otki. W roku 2005 na tym
samym dystansie zdoby?? tytu?? Mistrza Polski
w kategorii m??odzie??owc??w. Sukces ten po-
wt??rzy?? w roku 2007, dorzucaj??c do tego jesz-
cze tytu?? Akademickiego Mistrza Polski na
tym samym dystansie. W latach 2005-2007
by?? cz??onkiem Kadry Narodowej M??odzie??ow-
c??w, natomiast od roku 2008 jest cz??onkiem
Kadry Senior??w. W ubieg??ym roku roku w
statystykach Polskiego Zwi??zku Lekkiej Atle-
tyki w kategorii g????wnej - Senior??w na dy-
stansie 400 metr??w przez p??otki zajmowa?? 3
miejsce w kraju, natomiast w kategorii wie-
kowej m??odzie??owc??w zosta?? sklasyfikowany
na 2 pozycji w Polsce a 21 w Europie. W naj-
bli??szych planach Rafa??a jest zdobycie kwali-
fIkacji do igrzysk olimpijskich w Pekinie. Tre-
GMINNE WSPARCIE DLA
M??ODYCH SPORTOWC??W
nerem m??odego lekkoatlety z Tarnowca jest
pro?? Janusz Iskra, trener by??ego rekordzisty
Polski i Mistrza Europy na tym samym dy-
stansie.
RENATA KNAPIK to dwudziestolet-
nia zawodniczka, kt??ra swoj?? przygo-
d?? ze szpad?? rozpocz????a ju?? dziesi???? lat
temu w tarnowskim Pa??acu M??odzie
Obecnie trenuje w Krakowskim Klubie
Szermierczym, nale??y do kadry Polskie-
go Zwi??zku Szermierczego oraz startu-
je w barwach reprezentacji Polski.
Renata ma na swoim koncie wiele osi??gni????,
zar??wno w kategorii m??odzie??owej, jak i se-
nior??w. Na imprezach og??lnopolskich szpa-
dzistka z Koszyc Wielkich zaj????a mi??dzy in-
nymi: w 2005 roku - drugie miejsce dru??yno-
wo i siedemnaste indywidualnie na Mistrzo-
stwach Polski Senior??w, w roku 2006 r??wnie??
Mistrzostwach Polski Senior??w - sz??ste miej-
sce indywidualnie oraz pi??te miejsce indywi-
dualnie na Mistrzostwach Polski Junior??w.
Renata zwyci????y??a tak??e w Pucharze Polski
Senior??w w 2007 roku. Podobne sukcesy Re-
nata Knapik odnosi w skali mi??dzynarodo-
wej. Nale??y tutaj wymieni?? mi??dzy innymi
??sme miejsce indywidualnie i jedenaste dru-
??ynowo na Mistrzostwach ??wiata Junior??w
w Korei, trzecie miejsce - zar??wno indywidu-
alnie,jak i dru??ynowo - na Mistrzostwach Eu-
ropy w 2006 roku, trzecie miejsce dru??ynowo
na Mistrzostwach Europy oraz trzecie miej-
sce indywidualnie w Pucharze ??wiata we
W??oszech w 2007 roku. Renata, kt??ra prywat-
nie jest studentk?? I roku Zarz??dzania i In??y-
PODSUMOWANIE PROJEKTU "WSP??LNIE
. .
MO ZE MY WI
CEJ - JA TEZ POTRAFI
"
W okresie od wrze??nia do grudnia
w Gminie Tarn??w realizowany by??
Program Wyr??wnywania Szans Edu-
kacyjnych pod nazw?? "Wsp??lnie mo-
??emy wi??cej - ja te?? potrafi??".
Program, na kt??ry ??rodki przyznane zo-
sta??y w ramach rz??dowego programu "Ak-
tywizacja jednostek samorz??du terytorial-
nego" oraz samorz??d gminny, koncentro-
wa?? si?? na wyr??wnywaniu szans edukacyj-
nych, podnoszeniu kompetencji kluczo-
wych, a tak??e zagospodarowaniu czasu
wolnego uczni??w. We wszystkich szko??ach
podstawowych i gimnazjalnych prowadzo-
ne by??y zaj??cia rozwijaj??ce zainteresowa-
nia, zami??owania i uzdolnienia: plastycz-
ne, teatralne, artystyczne z wykorzysta-
niem technik komputerowych, kabareto-
we, ch??ru, kultury s??owa oraz zaj??cia o cha-
rakterze psychologiczno-pedagogicznym
wspieraj??ce rozw??j ucznia jego osobowo????:
arteterapia, muzykoterapia, logopedyczne.
Program zrealizowano z powodzeniem, a
uczniowie bardzo ch??tnie brali w nim udzia??.
R????norodne zaj??cia pozwoli??y w jednych
szko??ach na powstanie, a w innych na roz-
w??j istniej??cych form zaj????. Da??y mo??liwo????
rozwoju zdolno??ci i talent??w szczeg??lnie
dzieciom z rodzin o niskim statusie mate-
rialnym, pozwoli??y na zaprezentowanie osi??-
gni???? szerszej publiczno??ci, a tak??e przyczy-
ni??y si?? do wzbogacenia ??ycia kulturalnego
szko??y i ??rodowiska. Integrowa??y r??wnie??
grupy r??wie??nicze: uczniowie stali si?? otwar-
ci na drugich i umieli ze sob?? wsp????praco-
wa??, poznali swoje mocne i s??abe strony,
uporz??dkowali w??asne systemy warto??ci,
uwierzyli w siebie i w swoje mo??liwo??ci,
nauczyli si?? by?? asertywnymi oraz zyskali
??wiadomo???? dotycz??c?? r????nych postaw po-
nierii Produkcji na Politechnice Krakowskiej,
podkre??la, ??e otrzymane od gminy pieni??dze
przeznaczy na zaku-
py zwi??zane strojem
i sprz??tem szermier-
czego, na kt??rego
du??y koszt zwraca??a
uwag??, kieruj??c do
gminy pro??b?? o
sponsoring. - Cho??
przekazane przez
nas pieni??dze nie po-
kryj?? potrzeb za-
wodniczki w tym za-
kresie, to jednak li-
czymy na to, ??e - opr??cz tej konkretnej, cho??
niewyg??rowanej korzy??ci materialnej - przy-
s??u??ymy si?? naszej mieszkance w taki spos??b,
??e dostrzegaj??c jej pasj?? i sukcesy; zwr??cimy
na ni?? r??wnie?? uwag?? innych, w tym r??wnie??
sponsor??w - podkre??la w??jt Grzegorz Kozio??.
Szpadzistka obieca??a natomiast, ??e da pokaz
swoich umiej??tno??ci szermierczych na orga-
nizowanych na terenie gminy imprezach.
Rafa?? Ostrowski i Renata Knapik do????czyli
grona sze??ciu m??odych mieszka??c??w gminy
Tarn??w, kt??rzy wsparcie finansowe w zamian
za promocj?? swej gminy na zawodach sporto-
wych otrzymali ju?? w ubieg??ym roku. Przy-
pomnijmy ich nazwiska i dyscypliny: Justy-
na Dziurawiec - judo, Krzysztof Szpak - bie-
gi, Bart??omiej Mitera - motocross, Szymon
Kie??basa - ??u??el, Weronika G????b i Agnieszka
Rybska - p??ywanie. O sukcesach odnoszonych
przez tych sportowc??w poinformujemy sze-
rzej w kolejnych numerach. (red.)
magaj??cych w prawid??owym funkcjonowa-
niu spo??ecznym.
Program wzbogaci?? bogat?? ofert?? zaj???? po-
zalekcyjnych w szko??ach na terenie gmin
Uczestnicy zaj???? mieli mo??liwo???? wykazania
si?? umiej??tno??ciami oraz mogli si?? samore-
alizowa?? poprzez dost??pne formy aktywno-
??ci. W??a??ciwe ukierunkowanie przy r??wno-
czesnym zachowaniu atrakcyjnej formy pra-
cy , daje wspania??e rezultat
Ze wzgl??du na
osi??gane w ten spos??b efekty , warto takie
dzia??ania kontynuowa??. Gminnym koordy-
natorem projektu by??a Ewa Sojat - dyrek-
tor Szko??y Podstawowej w Zg??obicach.
II
strona 1 3
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0014.djvu
FELIETON II II II
:
A
:= REFLEKSJE NA JUBILEUSZ
Mamy - jak to cz??sto w naszym pi??knym
kraju bywa - kolejn?? okazj?? do ??wi??towania.
Ledwie sko??czy??y si?? tygodniowe odchody 14
tygodni sprawowania w??adzy przez rz??d Do-
nalda Tuska, wchodzimy w okres jubileuszu
setnego numeru Nowin Tarnowskiej Gminy.
Gdyby dochowa?? proporcji wprowadzonych na
okoliczno???? jubileuszu przez rz??d, powinni??my
??wi??towa?? ca??y rok (wedle standard??w rz??do-
wych 1/14 okresu ukazywania si?? gminnej
gazetki). Polecam ten niew??tpliwie ciekawy
pomys?? pod rozwag?? Naczelnemu. Radujmy
si?? p??ki mo??emy: czarne chmury gromadz??
si?? nad gmin?? i gazetk??. Gmin?? w????czy si?? do
Tarnowa, gazetk?? zlikwiduje, felietonista stra-
ci zaj??cie. Mi??dzy innymi takie komentarze
pojawi??y si?? na miejskich forach internetowych
jako reakcja na poprzedni felieton. Ciesz?? si??,
??e spe??ni?? zadanie i zosta?? przez kogo?? przeczy-
tany. Cho?? martwi mnie to, ??e w dyskusji pod-
noszone jest sporo fa??szywych argument??w.
Jak chocOy ten, ??e wsie zyskaj?? na przyk??ad
na infrastrukturze po ewentualnej aneksji (za-
??o??enie czysto teoretyczne). Mieszka??cy wsi
zaraz po powstaniu mo??liwo??ci na pocz??tku
lat dziewi????dziesi??tych wzi??li sprawy w swoje
r??ce, zawi??zali spo??eczne komitety telefoniza-
cji, wodoci??gowania czy kanalizacji, dobro-
wolnie si?? opodatkowali, wnie??li wk??ad w??a-
snej pracy i szybko poprawili warunki ??ycia.
A teraz s??ysz??, ??e podwy??ka op??at za wod?? i
??cieki wynika mi??dzy innymi z faktu, ??e Tar-
nowskie Wodoci??gi musz?? finansowa?? kosz-
towne inwestycje w mie??cie. Ale poniewa?? dzi??
jubileuszowo, wi??c bez dalszego komentarza.
Sto numer??w, 14jak??e r????nych lat gminy i
gazetki. Czas mi??dzy latami 1994 a 2008 -
cho?? to tylko kilkana??cie lat, ale lat wyznacza-
j??cych ca???? epok?? w dziejach kraju i regionu.
Bardzo dobrze si?? sta??o, i?? nied??ugo przed set-
nym numerem na stronach internetowych
gminy pojawi?? si?? komplet wyda?? samorz??do-
wego pisma. Mo??na por??wna?? przeobra??enia
w formie i tre??ci, mo??na prze??ledzi?? zmiany w
gminnej rzeczywisto??ci, uhwalone na stronach
pisma. Zawsze bogato ilustrowana gazetka
dokumentowa??a przeobra??enia w wygl??dzie
miejscowo??ci, ulic, szk????. Teraz te setki zadru-
kowanych stron to kopalnia wiadomo??ci fak-
tograficznych, istotne ??r??d??o poznania najnow-
szych dziej??w gminy, dokumentacja wa??nych
dla Mieszka??c??w wydarze?? i spraw. Mi??o po-
wspomina??, dobrze por??wna?? i wyci??gn????
wnioski. Dobrze te?? ??e taka dokumentacja po-
wsta??a, ??e gazetka towarzyszy??a Mieszka??com
przez lata wychodzenia z komunizmu i nadra-
biania zaleg??o??ci cywilizaryjnych.
Informacja i dokumentacja zmian w ma-
??ych ojczyznach to najwa??niejsze zadanie prasy
lokalnej. Jednym z pierwszych przejaw??w
nowego po odrodzeniu samorz??dno??ci po 1989
roku by?? prawdziwy wysyp lokalnych pism,
wydawanych przez samorz??dy, parafie, szko-
??y, stowarzyszenia. R????ny by?? ich los, ale
wszystkie te pr??by pokaza??y, jak bardzo lu-
dziom potrzeba informacji z najbli??szej okoli-
cy, o sprawach dotycz??cych ma??ej ojczyzny.
Zachowanie elit politycznych coraz bardziej
zniesmacza i zniech??ca do wielkiej polityki,
coraz wi??kszy szum informacyjny odpycha od
bie????cej polityki. Z drugiej strony aktywno????
obywatelska coraz bardziej kieruje si?? na spra-
wy najbli??sze, na problemy codziennego ??ycia.
St??d ogromna rola informacji na szczeblu
gminy czy miejscowo??ci. Mieszka??com nale??y
si?? pe??nia informacji, krystaliczna przejrzy-
sto???? procedur i argument??w. Ten jubileusz
setnego numeru gminnej gazetki mo??e by??
dobr?? okazj?? do refleksji nad gminn?? polity-
ka informacyjn??, nie tylko gazetk??.
Je??eli zdarzaj?? si?? sytuacje, i?? Mieszka??cy
poznaj?? szczeg????y inwestycji dopiero w mo-
mencie ich podejmowania. To chyba nie jest
dobrze. Tak by??o w przesz??o??ci, tak bywa nie-
stety i teraz. I cho?? niby wszystko jest formal-
nie w porz??dku, procedury s?? dotrzymane, to
wiele zb??dnych napi???? towarzyszy niekt??rym
dzia??aniom. Na pewno mo??na w tym zakresie
co?? poprawi??. Zebrania wiejskie organizowa-
ne raz lub dwa w roku to za ma??o, by zapo-
zna?? mieszka??c??w ze szczeg????ami coraz licz-
niejszych i trudnych inwestycji. Niemal co-
dziennie pojawiaj?? si?? przecie?? nowe informa-
cje i problemy, z kt??rymi mo??na by si?? podzie-
li?? z Mieszka??cami. Formu??a kontaktu za po-
??rednictwem zebra?? wiejskich chyba si?? jed-
nak wyczerpa??a, na pewno nie spe??nia swojej
funkcji w obecnej postaci. ??wiadczy?? mo??e o
tym chocOy frekwencja: ponad 130 os??b uczest-
niczy??o w zebraniu w Tarnowcu w 2002 roku
i o sto mniej w ostatnim w 2007. Mieszka??cy
coraz cz????ciej postrzegaj?? zebrania jako bicie
piany, brak konkret??w i rzetelnej informacji.
To przek??ada si?? na frekwencj??. Okr??g??ymi
zdaniami nie zaspokoi si?? ciekawo??ci ludzi co
do spraw dla wszystkich wa??nych, a konkre-
t??w niestety cz??sto brakuje. Mo??e najbli??sze
zebrania zmieni?? t?? opini???
Oczywi??cie zmieniaj?? si?? sposoby i formy
informacji. Z oczywistych powod??w coraz
wi??kszajest rola szybkiej informacji za po??red-
nictwem internetu. Gazetka, kt??ra kiedy?? by??a
g????wnym ??r??d??em lokalnej informacji, ma te-
raz bardzo powa??nego konkurenta w pe??nie-
niu tej funkcji. Ale to normalna kolej rzeczy,
nie mo??na zawraca?? rzeki kijem. Cho?? global-
nym problemem jest szybka ekspansja inter-
netu, gazetka drukowana, pachn??ca farb?? i
szeroko kolportowana zawsze znajdzie wier-
nych Czytelnik??w. Oba te sposoby komunika-
cji wzajemnie si?? zreszt?? uzupe??niaj??. Cho??
internetowe strony gminy s?? coraz bardziej
ciekawe i urozmaicone, zdecydowanie braku-
je forum do wyra??ania opinii i uwag. Tego
bardzo potrzeba, wiele os??b ma ciekawe po-
gl??dy i pomys??y, ale nie ma czasu albo mo??li-
.
"Dyskretny urok starei fotografii"
c:
L-
e Publiczne Gimnazjum nr 2 w Zespo-
i-=- le Szk???? Publicznych w Tarnowcu zna-
laz??o si?? w gronie trzech ma??opolskich
szk???? , kt??re otrzyma??y granty na re-
alizacj?? projektu w ramach programu
"Szko??a bez przemocy".
Do konkursu przyst??pi??o 903 szko??y z
ca??ej Polski. Komisja wy??oni??a 80 najlep-
szych projekt??w, realizacja kt??rych dofinan-
sowana zostanie przez Fundacj?? Grupy T
kt??ra wraz z Wydawnictwem Polskapresse
i Mediami Regionalnymi prowadzi pro-
gram. Jego g????wnym celem jest wspieranie
szk???? uczestnicz??cych w programie w pro-
wadzeniu dzia??a?? przeciwdzia??aj??cych prze-
mocy i agresji w szczeg??lno??ci poprzez ak-
tywizacj?? spo??eczno??ci szkolnych. G????wnym
celem wniosku przygotowanego przez szko-
???? z Tarnowca jest kultywowanie tradycji
"Ma??ej Ojczyzny", zagospodarowanie cza-
su wolnego uczni??w poprzez umo??liwienie
im rozwoju w??asnych zainteresowa??. W
ramach jego realizacji uczniowie przepro-
wadz?? akcj?? zbierania starych zdj???? od ro-
dzic??w, dziadk??w i starszych mieszka??c??w
Tarnowca. Zdj??cia stanowi?? bogat?? histo-
ri?? miejscowo??ci, s?? dokumentem historycz-
nym i ilustracj?? rozwoju wsi. Zebrane zdj??-
cia zostan?? przez uczni??w zeskanowane,
uporz??dkowane i przedstawione w formie
wystawki w ??rodowisku lokalnym. Ucznio-
wie przygotuj?? p??yt?? CD oraz folder ilustru-
j??cy tradycje i zmiany, jakie zasz??y w Tar-
nowcu w por??wnaniu z dniem dzisiejszym.
- Naszym celem jest, aby poprzez reali-
zacj?? projektu wzros??a znajomo???? lokalnej
tradycji i kultury, a nasi uczniowie byli
dumni z przynale??no??ci do spo??eczno??ci 10-
kalnej - m??wi dyrektor szko??y Anna
Chmura. W ramach projektu uczniowie
zwr??c?? si?? do swoich rodzic??w, dziadk??w i
krewnych, a tak??e s??siad??w i innych
mieszka??c??w z pro??b?? o udost??pnienie
zdj???? archiwalnych b??d??cych w ich posia-
daniu. Autorzy projektu zak??adaj??, i?? or-
ganizacja dzia??a?? przyczyni si?? do wzro-
stu zainteresowania rodzic??w ofert?? szko-
??y, wzmocni wsp????prac?? rodzic??w z pla-
c??wk??, zagospodaruje uczniom czas wol-
ny, umo??liwi uczniom, rodzicom i nauczy-
cielom budowanie spo??eczno??ci szkolnej.
Wsp??lne zaanga??owanie nauczycieli,
uczni??w i rodzic??w w realizacj?? zbi??rki
zdj???? pobudzi aktywno???? pozalekcyjn??
uczni??w, pozwoli wsp??lnie sp??dzi?? czas
aktywnie, przyczyni si?? do promocji zacho-
wa?? pozbawionych agresji i przemocy.
II
strona 1 4
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY
/p0015.djvu
111111
FELIETON
wo??ci ich pe??nego wyra??enia. Dobrze by??oby
tak?? mo??liwo???? stworzy??, podnosz??c polityk??
informacyjn?? samorz??du na wy??szy poziom.
Odno??nie internetu wielce symptomatyczna
jest analiza ilo??ci otwierania ro??nych aktual-
nych informacji z ??ycia gminy. Moim zdaniem
jest co?? fajnego w statystyce, kt??ra pokazuje, i??
wi??cej ludzi chce czyta?? o wyhodowaniu cytry-
ny w domu ni?? udziale w??jta w otwarciu biu-
ra poselskiego. I naprawd?? nie ma znaczenia,
czyje to biuro. Pisz?? ten felieton pod bieszczadz-
kimi po??oninami, bez dost??pu do internetu,
wi??c zastrzegam, ??e opisuj?? stan wej???? z po-
cz??tku marca. Mam nadziej??, ??e nic si?? nie
zmieni??o.
Samorz??dowe pisma maj?? nieraz trudny
??ywot. Cz??sto w??adza uwa??a, i?? - finansuj??c
pismo - nabywa nieograniczonego prawa do
ingerencji w teksty, cenzury, nachalnej promo-
cji gospodarza. Nieraz takie praktyki przybie-
raj?? form?? karykaturaln??, a efekt na szcz????cie
jest przewa??nie odwrotny od zamierzonego.
Nowiny taki epizod w swych dziejach maj??
ju?? za sob??, wierz??, ??e bezpowrotnie. Jeszcze
tylko troch?? popracowa?? nad liter??wkami, cza-
sem zdj??ciami i chyba b??dzie dobrze.
Samych sukces??w na pi??kny jubileusz set-
nego numeru dla Wszystkich, kt??rzy swoim
pi??rem i prac?? przyczynili si?? do wydawania
Nowin Tarnowskiej Gminy, za?? dla Czytelni-
k??w - przyjemnej lektury i tylko pozytywnych
wra??e??. Co najmniej przez nast??pny tysi??c
numer??w.
Jerzy Oko??ski
reklama
Opatrzno??ciowe chwile refleksji
Kiedy z pozycji obserwatora czytam pras?? i
s??ucham medi??w o r????nych zawirowaniach
w polskiej polityce, o przemeblowaniach w par-
lamencie i w ministerstwach, o politykach to-
cz??cych ja??owe dyskusje przy nadmiarze s????w
a niedoborze czyn??w, o nies??usznych pos??dze-
niach Polak??w o antysemityzm, o zmasowanych
krzywdz??cych atakach na Radio Maryja, o cho-
rej s??u??bie zdrowia, strajkach, o marginalnym
traktowaniu emeryt??w - przychodzi mi na my??l
wypowied?? Hioba umieszczona w Pi??mie ??wi??-
tym Starego Testamentu: "Bojowaniem jest
??ycie cz??owieka" (por. Hi 7, 1).
Ca??e ??ycie Hioba by??o bojowaniem. Zacho-
wa?? wiar?? w Boga, pomimo, ??e prze??y?? ??mier??
siedmiu syn??w i trzech c??rek, utrat?? maj??tku i
zdrowia.
Wprawdzie B??g nas a?? tak bardzo nie do-
??wiadcza, ale hartuje nas przez niewygody ??ycia,
niedyspozycje cielesne, zmartwienia, ??mier?? naj-
bli??szych, ??yciowe niepowodzenia, niewdzi??cz-
no???? ludzk??, mniejsze lub wi??ksze choroby.
Przyjmijmy te "opatrzno??ciowe bicze" z do-
pustu Bo??ego dla naszego dobra doczesnego
i wiecznego, pami??taj??c o pokrzepiaj??cych s??o-
wach ??wi??tego Paw??a napisanych do Hebraj-
czyk??w: "Nie upadaj na duchu, gdy On ci??
do??wiadcza. Bo kogo mi??uje Pan, tego karze"
(Hbr 12, 5-6).
Wychowawcy, przed Wami jest wielkie pole
pracy nad wychowaniem m??odego pokolenia.
Dobrze by??oby bardzo roztropnie przy obecnych
warunkach wi??cej wymaga?? i systematycznie
przyzwyczaja?? m??odych przez chocOy ma??e wy-
rzeczenia do altruizmu dla dobra osobistego,
rodziny, pa??stwa, ca??ego Ko??cio??a.
??cie so-
bie do serca, drodzy Wychowawcy, natchnione
s??owa ??w. Paw??a napisane w li??cie do Hebraj-
czyk??w: " Wszelkie karcenie na razie nie wyda-
je si?? radosne, ale smutne, potem jednak przy-
nosi tym, kt??rzy go do??wiadczyli, b??ogi plon
sprawiedliwo??ci." (Hbr 12, 11).
Jan Pawe?? II, wielki wychowawca m??odzie-
??y, optymista i zarazem realista w podej??ciu
do ka??dego cz??owieka, m??wi?? na jednej ze ??ro-
dowych audiencji w 1986roku, ??e z??o i cierpie-
nie "przyczynia si?? do tego, ??e cz??owiek - ??yj??c
tu na ziemi - przechodzi przez pr??b??, dzi??ki
kt??rej sprawdza si?? cz??owiek, sprawdza si??jego
. "
Wlara.
ks. dr Tadeusz Wolak
II
strona 1 5
NOWINY TARNOWSKIEJ GMINY