/121_0001.djvu
; ;7
'h;ji;'.';,::-:::\,
-
.
ROK XII
Nr 231 (3928\
Nak??ad: 66.893
A
....... ..
Pour????ld premiera Australii pod adresem Euiptu
Rada Bezpiecze??stwa rozpatrzy
obie skargi w sprawie Suezu
Eden: Francja I Anglia prze??ywaj?? "ci????kie czasy"
NOWY JORK (PAP). W ??rod?? wie-
czorem Rada Bezpiecze??stwa NZ pod
przewodnictwem przedstawiciela
Kuby POl'tuondo rozpocz????a obrady
w' sprawie Suezu.
Tymczasowy porz??'dek dzienny,
wymagaj??cy jeszcze 'zatwierdze,nia,
obejmuje wniosek Wielkiej Bryta,nii
i Francji, kt??re uskar??aj?? si?? n,a "je-
dnostronn?? akcj??" rz??du egipskiego,
oraz skal'g?? Egiptu wobec "antyegip-
skich poczyna?? niekt??rych pa??stw,
zw??aszcza Francji i Anglii, za,gra??a-
j??cych mi??dzynarodowemu pokojowi
i bezpiecze??stwu i stanowi??cych po-
wa??ne naruszenie Karty Narod??w
Zjednoczonyclh".
,Na li??ci,e m??wc??w figuro,wali przed-
stawiciele Wi,elkiej Bryta.nii,
ra:n-
ej i, Stan??w Zjednoczonych i Zwi??z-
ku Radzieckie,go.
Otwieraj??c obrady przewodnici??-
ICY zakomunikowa?? o nad
s??aniu przez
sekretaa:za gener'alnego ONZ listu w
sprawie Olstatnich ubolewania god-
nych wydarzeil w Palestynie.
Sprawa ta nie wyma,ga jes,zcze 0-
m??wie'nia przez Rad??, ale list' sekre-
ta,rza gener,alnego zo,sta?? w????czony do
dokument??w Rady BeZlpiecze??stwa.
Nast??pnie przewodnicz??cy wyrazi??
nadziej??, ??e cz??onkowie Rady ogra-
iIlicz?? .si?? w swych przem??wieniaclh,
do proced1ulralnej stro,ny problem\.!
sue,skiego nie wnikaj??c w zagadnie-
ni,a merytoryczne, kt??re mo,g?? by??
przedy.:Skutowa,ne po uchwaleniu po"
rz??dku dziennego.
Delegat brytyjski Dixon motywo-
wa?? .najpierw skarg?? brytyjsko-fran-
cusk??, twierdz??c, ??e intencj?? wniosko-
dawc??w jest przyczyni?? si?? dopoko-
joweg o rozwi??zania sprawy Suezu,.a
na,st??p.nie zaatakowa?? sformu??owama
.skargi e,gipskiej, kt??ra - jego wa-
;pi,em - zmierza do "o
'wr??cenia u-
wa
i od problemu, ktory wrw. o??a??
sam rz??d egipski". M??wc
QS':"lad-
czy?? ??e je??eli Rada Bezpleczenstwa
po&t
nowi umi,e??ci?? .skarg?? eg
.psk??
na porz??dku dziennym, t
w kazdym
ra,zie wnioskowi brytYJsko-f'ranc
-
skiemu nale??y zapewn:,?? pierwszen'-
stwo. Wreszcie Dixon zaproponowa??,
aby po uchwaleniu porz??dku .dzi.en-
nego odroczy,:: obra.dY do 4 pazdzler7
:r.ika i dopiero wowcza,s rozpocz??c
dyskusj?? mer
tor
cz:????,
!tt??r
j po-
winien uczestmczyc ro\Vmez EgJpt. W
p????niejszym czals
e delegacja br.Yt
j-
,ska ustali stanowIsko wobec, wmOSKU
Izraela o dopuszczenie go r??wni,e?? do
udzia??u w obradach. . .
Delegat francuski Cornut-Gentllle
rozpocz???? od olskar??e?? pod 'adr???l
em
Egiptu, a nast??pnie .m
tywowa??
wniosek francusko-\::Q'ytY.1.skl w ?O-
(/Iobny spos??b jaje przedmowca. Ro",:-
niei delega,cja ,francuska domaga SI??
rozpatrzenia skargi angi,
ls1
0
fran-
cu.skiej w pierwsze'j ko,le].noscl oraz
proponuje odbycie ,nast??p.ne
o pos!,e7
Idzenia w przysz??ym tygodmu -, JUz
w obecno??ci przedstawiciela Egiptu.
Delegat ameryka??ski Lodge zapo-
wi,edzia??, ??e b??dzie g??osow???? la w????_
czeniem do porz??dlcu dziennego za-
r??wno skargi brytyjsko-francuski,ej,
jak i ska,rgi egipskiej. Doda??, on je-
dnak, ??e nie oznacza to, by Stany
Zjednoczone nie zgadza??y si?? z po_
gl??dami Wielkiej Brytanii i FrancjL
Przedstawiciel Zwi??zku Radziec-
ki??lgo Sobole.w przypomnia??, ??e WieL
ka Brytania i Francja zalsto,sowa??.y
wobec Egiptu brut.alny na,ci:sk o
charakt,erze zar??wno go:spodarczym,
ja.k i militarnym. W pobli??u Egiptu
przeprowadzono ko,ncentracje bry-
tyjskich i francuskich si! zbrojnych.
Odbywa??o si?? to przy popa,rciu i za_
ch??cie ze strony USA. Zamro??o,no
aktywa egipskie w pewnych ba,n-
kach zachodnich. Obecni,e opracowy_
wa,ne s?? pla,ny storpedowania ??eglu-
gi przez Kana?? S
eski. By??e "To_
warzystwo K'ana??u Sueskiego" od
pi,erw.szego dnia dokonania nacjona-
lizacji pr??bowa??o, przy pomocy pew_
nych k???? brytyj.skich i fraocuskich,
.zak????ci?? tranzyt na Kanale SJeskim,
w'yco,fuj??(' sw??j p.erso:nel. Wszystkie
te poczynania pozostawa??y w
sprz'eczno??ci z pokojowymi zasadami
Narod??w Zjednoczonych. Wymagaj??
one interwencji 'ONZ. Rada Bezpie-
cze??stwa powinna podj???? odpowied_
nie kroki, aby zapewni?? pokojo,we
uregulowanie sprawy. Zwi??zele Ra-
dziecki g??asowa??b??dzi,e za umiesz-
czeniem skargi Egiptu na po,rz??dku
dziennym.
Co si?? tyczy skargi brytyjsko-
francuskiej, to przedstawia ona bez_
podstawnie znacjo,nalizowanie To-
warzystwa K'ana??
Sueskiego przez
Egipt jako "naruszeni,e konwencji
z roku 1888". Mimo to Zwi??zek Ra_
dziecki uwa??a, ??e Rada Bezpiecze??-
stwa powinna rozpatrzy?? i t?? ska,rgQ.
Pie'rw:sze??stwo nale??y si?? jednak
wnioskowi egipskiemu.
W dalszym ci??gu posiedzenia za-
bie:ral1 i i kolejno, glos inni cz??,onlc)wie
Rady. Delegat Peru Bclaunde wy-
powiedzia?? si?? za w????czen.iem l
O I
porz??dku dziennego obu punkt??w w
ich obecnej kolejno??ci. Przedstawi-
ciel Jugos??awii Brilej wypo..viada-
j??c si?? ;>;a uwzgl??dnieniem obu p'm-
kt??w o??wiadczy??. ??e najbardziej 10-
gicz.ne wydaje mu si?? r??wnoczesne
rozpatrze
n,ie obu ;skarg, Za przyj??-
ciem tymczasowego porz??dku dzien-
nego przemawi,ali dele_
aci Czang
Kai-szeka oraz Iranu. De,l,egRt bel-
gijski zapowiedzia?? g??osowanie za
w????czemem skargi angielsko-fran-
cusk,iej c:raz wstrzymanie si?? od
g??osu, je??li chodzi o ska!rg?? egipsk??.
Australijczyk Walker ????da?? odn
b-
nego g??osowania - najpj,erw n3d
w????czeniem ska:rgi alngielsko-fran-
cuskicj. a potem - ska'r@i egipskiej.
Pod koniec poS!iedzeni,a delegai \
brytyjski Dixon pCllemizow8?? z
przedstawicielem ZSRR sobolewem.
Wreszcie w p????nych gOd;dnach
wieczornych odby??,o si?? glosowan:e. I
Postanowiono jednomy??llnie umie??-
(Dokonczenie na str. 2) ,
KRAK??W
Czwartek 27 IX 1956
Cena 20 gr.
-
.......
"'1"1'20-
Na VIII Zje??dzie KP Chin
l) Uchwalenie nowego slalu!u
2) Wyb??r cz??onk??w KC
3) Zako??czenie dyskusji
Dzi?? zako??czenie obrad
PEKIN (PAP). - ??rodowe posie-
dzenie VIII Zjazdu Komunistycznej
Partii Chin by??o przedost.atnim, W
dniu dzisiejszym Zjazd zako??czy
obrady.
W ??rod?? po po??L1dniu uch\valony
zosta?? jednomy??lnie nowy statut
KPCh oraz - na po'si??dzenln nie-
jawnym - wybrani zostali, w licz-
bie 97 cz??onkowie Komitetu Cen-
tralnego Komunistycznej Partii
Chin. Zast??pcy cz??onk??w Komitetu
Centralnego (w liczbie 73) wybrani
zo,stan?? na posiedzeniu dzisiejszym.
Zjazd zako??czy?? :r??wnie?? dysku.sj??
nad referatami Liu Szao-tsi, Czou
En-Iaia i Teng Siao.pinga, wyg??o-
szonymi' w pierwszych dw??ch dniach
obrad. ????cznie na posiedzeniu ??ro-
dowym zabra??o g??os 8 delegat??w,
o'raz go???? Zjazdu - wicepnewod.
nicz??ca Sta??ego Komitet'
Og??lno-
chillskiego Zgromadzenia Przedsta_
wicieli Ludowych, ??ona S,:n Jat-
sena - Soun Czing-ling,
Ko??cowe posiedze,nie Zjazdu od-
b??dzie si?? w czwart",k w godzinach
popo??ud niowych.
Na konkursie wokalnym w Holandii
Halina ??ukomska zdobywa
zloly medal
I
W ARSZA W A (P AP). Na mi??dzy-
narodowym konkursi,e wokalist??w,
kt??ry odby?? si?? ostatnio w Hert.o-
genbosch (Holandia), odnie??lJSIny
du??y sukces: I na,grod?? i z??oty me-
d,al otrzyma??a w dziale sopran??w
m??oda ??p,iewaczka Halina ??ukom-
ska. Artystce akompaniowa??a ,Jad-
wiga Szamotuiska.
Halina ??ukomska po uko??czeniu
w' 1951 1', Wy??szej Szko??y Operowej
w Poznaniu, przenios??a si?? do Wa:r-
sza wy, gdzie w 1954 r. uko??.::zy??a
Wy??sz?? Szko???? Muzyczn?? w kL??sie
prof. M, Ha\fterowej. Jest la'lreat-
k?? III Og??lnopolskiego Konkursu
??piewaczego w 1955 r.
Ostatnio artystka koncertowa??a w
kraju, wsp????pracuj??c z filharmo!1ia-
,mi 'o.raz Polskim Radio.
Lopek Krukowski powr??ci?? do kralu
I
GDA:??S
(PAP). 25 bm. w gJr.lz.i-
nach popo??udniowych na statku
"Hugo Ko??????taj" przyby?? do plmktu
repatriacyjnego w Gda??sku p,:.pu-
lamy pr
ed w()jq?? aktor r??wLowy i
Przed s??dem' staj?? sprawcy
przest??pstw w czasie wypadk??w pozna??skich
POZNA:?? (PAP). 27 bm. przed S??-
dem Wojew??dzldm w' Pc,Zl1aniu roz-
poczynaj?? si?? dwie rozprawy prze.
clwko osobom oskar.i:onym o pc,pe??-
nienie szeregu przest??pstw w czasie
tragicznych wypadl(??w pGZnailSklch,
W pierwszym procesie przed s??-
dem staje trzech 'oska:r??onych: J??zef
FoItynQwicz lat 20,zam. w Ple',,vi-
skach, pow. Pozna??, zatrudniony w
Pa??stwowej Wytw??rni Win w Po-
,znaniu, Kazimierz ??urel( - lat 19,
Z11m. w Chludowie, pow. PoznalI, ,ni_
gdzie nie pracuj??cy. oraz Jerzy Sro-
ka - lat 18. zamieszka??y w ChI udo-
wie, pow. Pozna??, zatrudniony w
charakterze 'd:o,r??czyciela w u.rz??d?ie
po.cztowym w Pozna,niu.
Jak wynika z aktu oskar lenia, J??zef
Foltynowlcz, Kazlmlerz Zurek i Jerzy
Sroka dnia 28 czerwca br. wzi??li udzlal
w napadzie i w bestialskim mordzl
, do.
konanym na funkcjonariuszu organ(,w
Bezpiecze??stwa publicznego i
nik PKP, stanlslaw Kaufmann
lat 20, zecer Pozna??skiej Druk,:rrri
N
/122_0001.djvu
2
....
OZTE'KrmK "pOT
RK1
Odbudowuje si?? zaufanie mas do partii
Fragmen??y przem6wienia R. Zamkrewskiego na naradzie I sekretarzy KW
My??l??, ??e za:s??ug?? pracy kierowni-
ctwa partii w ostanim okresi?? po vn
Plenum jest to, ??e skonce'ntrowalo
.si?? ano .na najbardz,iej w??z??owych
sprawach i da??o dowody, ??e wyty-
czo.ny przez VII Plenum program
dzia??ania jest l'???'alny. _
NajbardzIej mo??e wa??ne i jedno...
cze??nie najbardziej bolesne w naszej
a,rnlizie dRnej na VII Plenum by??o
stwierdze,nie faldu, ??e naiSt??pi??o za-
k????cenie stosunk??w mi??dzy parti?? I
w??adz?? ludow?? z jednej strony a po-
!Szczeg??lnymi oddzial'ami klaiSY ro-
botniczej - Izdrugiej. To by??o bar-
dzo b[}lesne s,twierdzenie, ale nle,ste-
.ty, odpowiada??o ono rzeczywisto??ci.
Jest wiele przy'czyn, kt??re z??o??y??y
ai?? na zak????cenie stosunk??w pomi??:-
dzy pal.ti?? a po,:;zczeg??lnymi oddzia-
??ami kla,sy robotniczej. Ale chyba
najwa??niejsz?? by??a trudna sytuacja
e1wnomlczna dotkliwie odczuwana
przez ma,sy w??a??ni,e w okresie po XX
Zje??dzie, nastr??j zawodu z powodu
niespe??nionych obietnic, biurokraty-
czny, bezduszny stosumek do s??usz-
nyCh, uzasadni'Ollych i mo??liwych do
spe??nienia zadan poszczeg??lnych od-
dzia????w klasy robotniczej, Analiza ta
pomog??a nam skoncentrawa,?? WSlZYS-
tkle nasze wysi??ki w cellu odzy.skania
,zaufania, tam, gdzie zosta??o ()ino nad-
szarpni??te.
G????wn?? uwag?? zwr??cili,??my na to,
a??eby da?? maksimum w dziedzinie
realizacji podstawowego halS??a 5-lat-
ki - podniesienia stopy ??yciowej o
30 proc" o tyle o ile jest to mo??liwe
w pIerwszym Iroku realizacji planu.
Je,$zcze w cze,rwcu w dziedzinIe re-
gulacji p1ac I
'ent planowali??my
pOdwy??ki do ko??ca 1956 r" na sum??
2,5 miliarda z?? i 150 mln z?? na renty.
W skali .rocznej wynios??oby to 11 mi-
liard??w i 300 mln na renty. Wiecie,
??e na VII Plenum sumy te w skali
rocznej, podnie??li??my do 7 miliar
d??w. Faktycznie to co??my ju?? zrobili
w tej dziedzinie i co ponad wszel
??
w??tpliwo,???? ziI'obimy jelSzcze do kon-
ta roku b??dzIe kosztowa'
5 miliar-
d??w, w tej 1icz.bi,e 450 mmlon??w
?? ,
a
renty. W skali rocznej za?? wynH
sle
to 9 miliard??w '300 millon??w
. A
je??li chodzi o renty - 890 milion??w.
A wi??c w sto,sunku do uchwa?? vn
PleI1-H!r,zwl??k,szyli??l1JY kWoty prz*:-
znaczo.'rte na regulac:r: p??ac z 7 ml-
liartW)\J, ,do 9 miHBrd??w 300, milio-
n??w z??. czyli {) 2 miliardy 300 miliO-
n??w z?? wi??cej.
Do tego trzeba jeszcze doda?? to, co
na pocz??tku w og??le ni,e by??o prze-
widywane - 'zmiany w podatku od
wynagrodze??, kt??1'e w tym roku
zwi
ksz?? dochody ludzi pracy o oko-
??o 400 milion??w z??. A w przysz??ym
reku o 650 milion??w. Ra'zem wi??c
dochodY ludzi pracy z p??ac, uposa??e??
i rent wzrastaj?? w skali rocmejo
bli$ko 10 miliard??w z??otych.
Zn.m::znej poprawie ule,ga sytuacja
Opa??owa ludno??ci.
Ilo,???? w
gla, jak?? przyz.nano na o-
pa?? dla ludn'o??ci, ??a deputa ty d!a
wsi przewy??sza o milion ton to, to??-
my dali w 1955 r. W.!i'zystkie nale??ne
za br. deputaty lregulu
emY. Rzu-
dU??my na wie,?? dodatkowo kilkaset
tysi??cy ton w??gla, co stwarza mo:?lI-
wo.ii?? uregulowania ,naszego zad??u,??e-
nia za dostawy ??wi?? z kontraktacjI.
Te 5 z g??r?? milion??w ton w??gla, kt??-
:re dostaje wies trzeba skierowa??, nie-
zal
??.nie od wielu wa??nych potrzeb
- ,przede wszy,.tkim na wykonanie
zobowi??za?? pa??stwa wobec ch??op??w.
Mamy :r??wnie?? pop,raw?? sytuacji
:na wsi i wzrc,st dochod??w ch??op??w.
W tym roku tylko na mi??sie i mleku,
na skute,k in.nego uk??adu cen obo-
wi??zkowych i nadobowi??zkowych
dostaw wie?? b??dzie mia??a ponad 3,7
."..
:r--v
miliarda z?? dochodu wi??cej ni?? w TO-
ku ubieg??ym.
Liczymy na to, ??e zniesienie obo-
wi??zko'lITych dostaw mleka od l sty-
cznia 1957 ,rDku, oczywHcie nie od
Ifazuale ju?? ,gdzie.?? w po??owie przy-
sz??ego Toku, pcwi!l1'no przy,nie????
wzra:st produkcji mleka i mc.'s??a.
, Realiw}emy - to s?? wprawdzie
pocz??tki, ale cenne bardzo pocz??tki
- ot???? realizujemy w wie:kszym za_
kresie demokracj?? robotnicz?? w za-
k??,adach, pracy. .
W dzi,edzinie demokr,atyzacji syste-
mu zarz??dzania gospodark??; w dzi???_
dzinie rozwini??cia bod??c??w mate_
rialne,go zainteresowa'nia za????g, po-
wi??zania go z wynikami produkcji
- mamy ju?? pierw,sze o:si??gnic;cia.
Ma to tak??,e du??e znaczelnie i dla
inteligencji. ' Doceni.amy jej rol?? w
procesie demokratyzacji. Niezmie_
ni,a tego fakt tych czy innych pot-
kni???? lub b????dnych czy obcych po-
gl??d??w poszczeg??lnych intelektuali-
st??w. Wi??cej, zdecydowanie prze-
ciwst,awiamy si?? wszelkim wysko-
kom, kt??re mog??yby zahamowa??
a,ktywno???? inteligencji lub co gor-
sza - wbi?? klin m.i??dzy ni?? a kla.
s?? robotnicz??.
Czynione s?? pierw:sze kroki, bo s?? to
tak??e spr,awy trudne, gdy?? i tu trze-
ba pokonyw.a?? niema??o opor??w i za-
hamowa?? - w dzi,edzi,nte decentra_
li2Jacji ??ycia gospodarczego,zmniej-
szenia ilo??ci kr??puj??cych przepis??w
I przek,azyw.wJia wi,elu kompetencji
r,adom narodowym ni??szych szczebli.
Wydaje mi si??, ??e to wszystko
niew??tpliwie odbuduje 'zaufani,e mas
i cho?? powoli, ale niew??tpliwie
zmleni
, pol??psza .stosunki mi??dzy
parti?? i w??adz?? ludow?? ,a masami.
Z kol,ei R. Zambrowski m??wi?? o
konieczno??ci zwI??kszenia kierowni-
czego. wp??ywu partii, po czym oma-
wia?? problemy sp????dzie!czo:??ci pro_
dukcyjnej i przeszed?? do sprawy
wybor??w do Sejmu.
Dwa s??ow,a o wybor.a,ch. W tej
chwili najwa??niej;sz.e s?? zagadnienia
OTdyn
c)i wyborcZiej i progr,amu wy_
borczego.
Pow.i.nn!
my i???? o wiele dalej n!??
dotychczas, je??eH chodzi o demokra_
tyzacj?? aktu wysuwania kandyda-
t??w. Jak wi,adomo, dotychczas kan-
dydaci byli wy,sJw.an.i prz,e'z Komit
-
ty Frolntu Narodowego. Jesl m. in.,
pr
o'zycja, a??eby kandydaci byli
wysuwani przez szerokl,e zebrania,
sze'rokie ko.nf.erencj.e Frcntu Naro-
dDwego dapego okr??gu wyborcz,ego.
Uczestnikami tych konferencji byli-
by !lIdzie wybier??a skarga
f,ran, c,usko-an'gJielska poniewaZ Rada
odr:zuci??a 6 g??osami przeciwko 2 (Ju-
gos??awia i ZSRR) przy 3 wstrzymu-
j??cych s.i?? (Peru. Iran, delegat
Cmmg Kai-szeka) wniosek jugos??o-
wU!??ski o r??wno,cz,esne rozpatrzenie
Obu punkt??w. Nast??pne posiedu'l1ie
w przysz??ym tygodniu przypu
zczal
nie 4-5 pa??dziernika. Do'k??adna da-
ta ustalona b??dzde p????niej. Postano-
wLono r??wnie?? zaprosi?? Egipt.
*
LONDYN (PAP). - W chwilI, gdy
w Nowym Jorku czyniono ostatnie
przygotowania do nadzwyczajnej se.
sji Rady Be.zpiecze??stwa ONZ. po-
'??wi??conej sprawie Suezu, nadesz??a
Z Canb&l'ry wiadomo????, ??e premier
??ustralijskl Menzles przemawi.aj??c w
Izbie Reprezentant??w, wyst??pi?? jako
rzecznik polityki presjj i pogr????ek
wobec Egiptu I wyra??nie zaleci?? z.I-
norowanie Organizacji Narod??w
___
J,
_ ,_.;--
Wniosek i jego realizac;a
I
f) lugo dIY
ku.towano. na temat
zmian, Jakte nalezalobll wprD-
wadzi?? na uniwersytetach,. Przede
w.\zystk!m w programach, nauc??a-
nia. Dyskusja zacz??ta si?? praWie za
raz po reol'ganizacji st'lldi??u'--'??.npro-
waclzentu d'!Vu.\ l c,p,niowo??cl. kt??ra w
tym okre$ie byla potrzebna. chO<'ia??
w[}da.je si??, ??e kanfe
zM???? ta
a
!e
dc,tyczyla w,
zY$l1dch wydztalow.
Mieli??my wielu polonist??w, h,i.!tory-
k??w, a wi??c Jak najsl.ybl/ze !l.zttpel,.
nten!e k''t(
r, czym motywowalo si??
$twc>rzcnie studiu.m .1-te/niego, nie
'by??o w tym w!lp'ldku potrzebne, DII'
tkusja trwal'1 d
ugo, nie dawnl(J hel-
nych rewltat??w, ,a urtiwddel ni pracCf!1)nlr:y nauki z tych,
, katedr b??d?? sk!rlda,li w ci??gu 2 lat
e!7zamin[} kandydackie z h,L9torit fi-
loz.o/Ii. filozofii m(trl{s!.
tow.??klej I 10-
gilei. Napisnla7n, ??e cz?????? a??p.
Ir?nt??W
z ka tedr mrlrkBizmu ,przejdzie p??lto-
raroczne st'IJdia. Ale dlaczego cz
????
i co z rlsztq?"
Bylo p::'ltv,??ze'h n?? tajemnic??. te 11,1,
w,??Z!l??cypraco1Vnlcy n1nkoWi kttted'1'
marbizmu bVli n1ukrJ'!-v:am!. Przyj- '
mOW.1no bowiem bez specjalnej se.
lekcji, nie z??ctanoprac nauk Dwych:
Australii
I
- jak wyrainle wida?? - nada?? obecnym
rozmowom polityk??w brytyjskich' fran-
cuskich charakter manifestacji
oliclar-
no??cl ]'rancjl i Wielkiej Bryt
anil w
sprawach zwi??zanych z kryzysem .ue-
sldm. Swladczy??o o tym r6wnle?? prze-
m??wienie francUskiego ministra Sp:-aw
zagranicznych Plneau na, wtorkowym
posiedzeniu komlsjl s\lraw zagranlc
nych
Zgromadzenia Narodowego. W przem??.
wlel1lu tym - j:i;k podkrd!11 komuni-
kat urz??dowy - Plneau akcentowa??
"pelne porozumienie" z rZlldem brytyJ-
skim W chw??ll wniesienia sprawy Sue:lu
na forum Rady Bezpiecze??stwa.
Wreszcie Plneau o??wIadczY??, ??e wpra-
wdz??e Francja d????y dO rozWi??zania pro'
blemu sueskiego w drodze pokojowej,
ale nie mo??e zagwarantowa??, I?? w ;i;ad-
nych okoliczno??ciach nie u
leknle si?? dO
u??ycia slty.
Japonia nie przyst??pi
do Stowarzyszenia
U??ytkownik??w Kana??u
l,ONDYN (PAP). Jak donosi z '-r D -
Ido agencja Reutera, Japonia poin-
formuje of:c.lalnie w pi??tek Wielk??
BrytanI
, ??e nie przyst??pi do "Sto-
warzyszenia U??ytk??wnlk??w Kana??u
Sueskiego".
--:
Zreszt?? w ci??gu 10 lat nie p?wsta
y
??1d,ae nOwe prace Z zakresu filczofu,
a te. kt??re s!?? pojau;ialy, by l ll ko.
mentarzem starych" dawno odkry-
tych prawd. W momencie likWidacji
katedr marksizmu win?? za wszyst1:o,
cc> bylo nleelclbre - za wulgaryzowa-
11'e nauki, za brak nauke'wo??ci -
przerzn
on,o na barki praCDwnlkQw
tych katedr. Komisje u::zelniane .za-
k !Val ifikowalu tylko cz?????? praco wn!.
. k??w naukowych z katedry mal:k.,IZ-
mil do dalszych, studli??w fi!
oficz.
nych, ale i t,o nie koniec selekcJi.
W tych dniach przyje??d??a do Kra
kowa. komisja z Warszawy, kt??rrz za.
d,e::ydu,1e - na ,p?dstawie kr??tkief
rozmowy - kto z wybl'an!lch, prlez
krakowsk?? komisj?? mc??e pracoW(l??
dalej naukoWo w dz!edzinie fL1ozof!i.
Mo??na mie?? wiele za$trze??e?? do ta-
kiego rozstrzygni??cia. Po pierwsle:
D s]J1'awle tej powinny zadecydowa??
uczeln??e - a wi??c ci ludzie, I(t??1'zy
21!11j?? s
Dlch, pracDwnik??w. Na ten
temc!'t pra-eclstawiciele z WciT"Z'tWll
nie mog?? Wi
le po,wiedzi??
. P(J dru
gie: kr6tka, a n!1wet. d/tlisza rotmo
wa, t
za malo,aby na jej p:>d\stawie
de::ydowa?? o czYJej?? "predestVnacji" I
naukDwe;. To wszystko dotyczy 1ed.i'
Team A: Stroniarz, Mas??o??, Gry-
bo??, (Korynt), KO??odziejczyk, Musia??,
Morek, Jezierski (Machowskl), Tram-
pi,sz, Uzna??ski, Piechaczek, Kowalec
(Kruk); Team B: Machnik, (B-e??m),
Now.acki, Bartyla, Hejo.sz, Jal1czyk.
Olejnik, Machowski, (Chliwa), Kruk.
(Musia??), Norkowski, NDWicJtl,
Czech.
TARN??W-GWARDIA-WISLA Ii:I i
TAI??N??W, Z okazji "M:esl??ca.' o..1bu-
dowy Warszawy" odby?? si?? w ??r::>d?? pi??.
1
/123_0001.djvu
S r 231
o Z I .1<: 1'\ N l K PO L
KI,
, I I
??H"5S R052:.0
Pociqgi mijaj q Gryb??w
( DLACZEGO ZLIKWIDOWANO
"JEDNOSC"?
T ak, jes'Zc.Zie w tym l'oku by??a
tu sp??.??d2'Jielni
. Zatrudn
a??la
, 200 ,osob. To Jak na t1.Jte.1s ze
stosunk,i bardw wiele. W tych
strona,ch trudno jest zarobi??
troch?? grosza. ludzie wyie??d??aj??
nieraz w odleg??e strony za prac??.
Sp????dz,ielni?? za??o??y?? in??ynie,r Adam
Orlewicz. Repatriant ze Lwowa,
przyjecha?? w te strony, ki??;-e od-
znaczaj?? si?? ??wietnym klimatem aby
ratowa?? zdmwie swojej c??reczki.
,Wyren1OntQlwa?? wall??c?? si?? ru.der??
na przedmie??ciu G??rl"i i oSliad?? na
sta??e. Latem 1954 rekuza.cz???? or.
a-
nizowa?? sp????dzi,elni??. Zwiru
ka-
mienia jest w okOl1icy wielka obfi-
to????. Miasto da??o ma??y sklepik w
lrY'nk1.J ko??o szklarza, gd.lJie na
drzwiach zdj??tych z zaw.ias??w roz_
po,cz??t.o uTz??dowarnie. Orlewicz da??
rz domu stare deski 1 kable na re-
mont Lok,alu. Sp????dZlietlmia pocz????a
si?? z nic,zego. Ni,e !by??o czym zap??a-
ci?? kolei za pierwsze wagQlny. In_
??ynier Orlewicz po??ycza?? pieni??dze
na wysy??k?? kamienia pod zastaw
w??asnego zegarka. Dzi??ki niezmo??o-
nej eneTgii in??ynie!1a sp????dzielrnia
:zacz????a si?? l'o7:wija?? pomy??lnie. U-
rnchomiono kamienio??omy we Flo-
rynre, D??hrowie, Rytrze, Piwnic;:/':
nej... Zw,ir czerpano z koryta llekl
Bia??ej. Pierwszy mk przyni??s?? 400
tysi??cy z??otych dochodu. T:o by?? PR-
prawd?? nie byle jaki sukces:
ez
??adnych kredyt??w zbudowa?? w Cl??-
gu p???? Toku sp????dzielni?? w walce z
pot????nymi , truc;lnlo??da.mi i jeszcze
wypracowac tak,1 dochod. Ale tt.uo-
n.o??c.i nie usta??y. Trzeba by??o my-
??le?? o zdobycia w??,asnego, transpo,r-
tu - o samochodach i Ci??gnikach.
In??ynielr Orlewicz przyholowa?? dl1
Grybowa stare gru
ll.Oiy .z Kr.
ko-
wa z ulicy Wodnej, gdzie z??ozoruo
je Jako lliezdatne do 'll
ytlUt, WS
y-
scy ??miali si?? z OrlewIcza. . powIa_
dali: "pI?;ecie?? te trupy nIe o??d??
w og??;,e chodzi??. A o wlo??eniu ka-
mienia to ju?? mowy nie ma". Na.
remont nie by??o funduslz??w. Za,rz??d
sp????dz.ielni komi'),inowa??, jakby wy-
remontowa?? samoch.ody syst-p.mem
gospoda.rczym. N a list?? pl.ac :ra:rz??d
sp??idzielni wstawia?? fiKcyjne naz._
w.is'ka. aby zdoby?? pieni??dze. na re-
mamt pojazd??w. T,o byf.o pll
r'Wsze
przeknc,czenie. . . .
W Ta
'nowie wa??a??a spo??dzlelnla
??wirc,wnicy". Punlety eK,>ploatacji
'
bu sp????dzieln.i s??iSuOO',owa??y ze so
??
w Rytrze, Piwnic
eJ, D??
ro\Vle.
Gdy tarnowska spo??dzIlelma. me. mo:
, wykopa?? planu, W,oJewod7.kl
'
i??zek Sp????dz,lelcz,osci Pracy P?
d-
"', . _ ?? P all1. sp????dzielni "Jednosc".
'M y zsq. . l k ' t . -
I Z; Jednej struny bra c 're?y OW, z
d tgiej sztuczne podnoszEme pla-
'
l , Wreszcie WZSP przysy??a do
nov. k . B " z?? ka
????d
ielni sl??gowego ' .
i??;
WY jest wiecznie pi'jan
; gdy
w 'a??nia sprawy, ks"??gawascl n",
y! d a,ch z kieszenI wylewa mu SI??
nala , . k . 'd a
w??dka. Ob. Graj s l,ero'>??:uJe ,o pr -
WypUSZcz,onego z wl??zl,em:
ob.
1ycl
a. KnyoJ1 ie??. n,;en:i??os,,;m;e
tr??bi w??dk??. A 7.e lnzymer ,urie-
wicz od cza,;u do cz
su te
lubI wy-
ch,yli?? kiebszek,. ch oc CZYI
I t::>
o g
-
dz:inach pracy l pot??pJao z,a -'.) ",o
ni,e mo??na - poszla po GrY'J,o ??/,
wie????: z,arz??d sp????d",ieJni to sa
1
pijacy. Z Miejskiej Rady Nar{}dow e .1,
nie wiadom::> dlaczego. posz??a. n.a
miasto szyd:>rcza naZWa sp????d.zle
l1l:
"Kantopol". Praca w tej atm.osfe!'
e
byla napr:1wd?? tl'udna, InzynJ,er 0:-
lewicz zacz???? ju?? my??le?? o rzuccmu
tej ca??ej sp????dz;elni. WZSP st
le
podwy??sz2J miesi??czne plany. .S;.1o??-
dzielnia "Jedno????" usilowa,??a Je ja-
ko?? wykona??. je??lii nie dala si??
rzy
ko??,cu mi('si??ca, to z pocz??,tkJem
IPrzyLSz:??ego, wykazuj??c fa??szyWIe wy-
konanie pla:n??w mlelsl??cznych. To
by??o drugie przekroc;zenie.. .
W tych t.rudnych ch\'??.I
ach nlkt
sp????dzielni nie pod
r
kl.
\e po:
mog??y pro??by o obmzell1e pl??I1U, am
o przY2manie kredytu,
ontrol:, -,,:.y-
kaza,??a te dwa zasadl1lc
e prze,
. o-
czenia. In??yniera Orlewlcza l .lego
m,jbli??o;zego wsp????pracown:;ka
1<';1-
zimiel'za Lenil1sa a.reszto\Van,o. '::'j:}ol-
dzielnia bez kier,ownictwa rozpaJa-
??a si?? na OCZ<:1ch wszystkich. .W 00-
datku silne mrozy nie po'zwol1??y
a-
wei na wykonanie po??owy planow
miesiE;cmycl1. W??wczas. to. wH.'ne
z.gromadzenie tarnm.vskie.1
po??dzle:-
n; Su rom In" uchwali??o, ze mHe:
y
p
z
'j???? sp????dzielni?? "Jedno,????" z, u-
w3'/'(i na ??ro,dki tra.
sp"rtow
." .
Na wJlne z.ebral1le cz??onkow or,. m
"Jedl1
????" pf7.y
Y?? ob.
-l
;Jert, z
WZSP i namawia?? nbctn:le.o\V., a,by
g??osowali Za likwidacj?? sl}().??n
;('!n:,
gdy?? inaczej sami b??d?? musIel; P
d-
ci?? d??ugi. Sprawa ju?? by??9. z,a??atw::c-
na li ""Jadz pow'atowych. Komlt2t
Powiatowy i pRN wyrazi??y zgCld??
na likwidacj?? sp????dzielni. I oto z?e
-
orie'J1towani ludzie" przelstraszem, ?Je
zostan?? uderzeni po
ieszeni. - .g??O
sowali za przy????czemem spo??dzlel;ll
do .SUifominu". Id:.ary tIr.1.vrzekal Ul
wszystJc1ich 'llczdwych. dobrych pra-
oownLk??w zatrudni. W rezultacIe ok.
100 lud7.i z samego Grybowa i n. Graj 'z\fol-
ni?? pra,cownika z punktu skupu na-
b:i,alu - Maksymihana Pajora na
podstawie anonimu, ??e sprzeda.i
maslo swojej sliost:'7.e. Tej fikcy jl1'eJ
winy Pajorowi nie udowodniano.
\Vres'zcie cholrego na z,a wa?? serc:1 ob.
llaka przeni??s?? do sklepu meblm-
.ki???go, a choI'e.go :na chroniczny
bronchit i ir,ozedm?? piuc ob. Sta-
wiarskiego - do piekalrni. Pienv-
szemu nie wolno schyla?? si?? ndwet
do sznur,awania but??w, a c???? do-
r,iero m??wi?? o przesuwani1l1 mEohli.
Drugiemu pI1a.ca w suchym powie-
tr2iU grozj ca??kowit?? utrat?? zdrowia...
Jeden z ni,ch przyo;zcd?? do mni!:' z
pro??b?? ,o porno,c... Nie b.al"d7,0 by??
przekonanv o rezultacie. M??wi??' "Co
tak'ismu G-rajowi kto ZJ!1obi?" Graj
!'r)i'oi wszystko bez.ka:rnie. Zabra??
LZS-owi ??wi'8!1'ic?? nawet be.z upne-
rlzeni,a i da?? na mieszkanie ob. Tym_
bars
iem'll, kt??rE;g.o sprowadzil '7.
Muszyny i zatI'udni?? w GS-ie.
LZS-.o\vi kaza?? si?? po prostu .,,,y-
nie'2??... Gdy w Grybowie zlikwido-;
wano MHD - .by??y kier.ownik teJ
instytucji otrZyma?? ,Pr,?pozycj??
pr,zej??cia. do GS-u. Prac1.JJe Jalco ro-
(DokO??czenie na str. 4)
-
"
GYORGY
LUKACS
---
(II)
l'
Wybory ??awnik??w
naprawd?? czy na Iliby?
Z aklad pracy w N. godzina 0-
kolo 4 po poludlniu, Wla??nie 0-
glos2:ono, ??e, za
oga winna ze-
bra?? si?? tv ??Wie.tlicy, pO'11.iewaz
odb??dq si?? wYbory kandydat??w na
lawnik??w. KtL zdziwieniu organiza-
tor??w za??o,ga s tawila si?? na te wYbo-
ry prawie ca??a. Rzecz dot??d rzadko
s,potykana, l udzie raczej wszel,kiego
rodzaju zeb1'a?? unikali, a ju?? odl cza-
su kiedy do udzia??u w zebraniach
nie wo!no zmusza?? to naprawd?? tru-
dno bY
o jnk:c..\ zcbranie zorganizo-
wa??. Tvmczasem za?? dzis'iaj przy-
,
zli. CZY?? 11w??na im si?? dzi1vi???
Przecie?? wybory ??awnik??.w to wla??-
ciwie p;erwszy o,g??lnopsf ski akt wy-
bmczy po XX Zje??dzi.e KPZR. Prze-
cie?? teraz toybory b??d?? ju?? napraw-
d?? demokratyczne,.
Zebranie si?? rozpocz??lo.
Po kr??tkim zagajeniu, w kt??rym
przewodnicz??c1l Zakbdiowego Komi-
tet u Fro,ntu Narodowego przedstawi??
zgrGmadzonym cel ze,hrania, zabral
Ulos delegat "sk.q,di,", Od,czytal on d,o-
sy?? mon.otonnym zreszt?? glosem 30-
minutowy referat, w kt.??rym dl,a za-
a.kcentol',oan;,a ,
p"lccznego znaczellia
instl/t1.icji, la.wn;ka oraz Gdp
w[e-
dzialno??ci jak'! na lawnikach spoczy-
wa, pos!t(??yl mU ,przepi.s 1J.'lkazuj??cy
S??dom st,o'sO,I,anie k'1r grzYWny w
stosunku no ??awnik??w, kt??rzy nie
pTz1.Jchorlz?? 11.'1 po,
ied
enia.
Po ref81'acie dlyskusj'a. Dyskusji nie
bylo.
Prze'tvodniczq,ey zaproponowal
przlls tC{pienie. do wyhoru kandiyda-
t610, PC) czym 11.i,e chc??c widocznie
trudzi?? zehranych s
m od(,z1ltol list??
pT(lpr)1J.cw'1nychkand1ld
t??w. Trudno
o('zekiwn.?? jakicM rewel,aoji przy
!}losrJ1.vaniIL po takim przebiegu ze-
hra,nia. OczU1Vi??
ie }nndyd'1oi tv glo-
sowania ,prz?szli. Nowe w tym ze-
hraniu bY??o tyl./w jedlna, to ??e robot-
n'cll po wyj.kiu z nieqo glo,
no roz-
wa.??ali, "c:,y to m'ljq. hy?? wyborY na-
pra,wcll??, czu na niby?".
ObG,j??tne, gdzie mi,e??lci sil?? miejsco-
1VO???? "N" i jak nazywa si?? zaklad w
kt??rym cdbylo si?? opisane po,wy??ej
zebra.nie,. Faktem jest, ??e zebra?? na
let??rych 't1l'polV'lno lw.nd1/d,at??w na
lawnik??w odby??o si?? ju?? ca.??y szere
J
i ??e niestety wie: e z nich ma
wla.
,n;.e taki przebie,g. Co jest te-
(/0 przyczyn??? ot??,?? ,obecne wyborY
!HL lawnik??w"'cdmjwaj??;si?? na. zasa-
dzie Irtarej, wydanej w poprzcdn\m
okresie ustawy, z(1odnie z kt??rq kan-
d')jdat??w na lawnik??w, typowaly za-
/dadll pracy, Zfl?? wybiera.??a a raczej
w rze.czywis,to??.ci zatwierdza??a rad'rI
n'Irod-owa.. Oczywi??cie nie moglo by??
mow??l, ab)! obecnie wybory lawni-
k??w oprze?? n'l takiej samej prakty-
ce, przecie?? wszY.
"1I d,oma.gali si??
wybor??w 11.'l.pra,wd?? a nie na nibY.
Oczek;,wano radykalnego posuni??cia.
Oczekiwano usta1vy, kt??ra wprowa-
dzi powszechne wybory, tym czasem
cho??by na lawnik??w. Ministerstwo
SprawiedliIVG',5c'i wybralo jednak
drog?? po,
redln:??. Nie zmieniajqc
przesta.rzale,j, .
zlcodi!,iwej Q1rdynacji"
zarz??dJzHo n.'l jej podsta.!l>ie wybory,
zalecaj??c jer1Yn;e abu dotycJLczasowe
typ
wanie k1.ndlldat??w w zakladlch
pra.cy, zast??pi?? ,przez ich jawn.y wy-
b'??r na zebraniach zalogi, 'i to w i/.o-
??ci dwukrotnie przewy??szaj??cej j/"Ql????
pot.rzebnych lawnik??w, tak aby ra-
da narodowa miala p????niej z czego
dokona?? ostate
zrzego 1L'Yboru.
Trze,ba stwierdzi??, ??e niestety w
wi??kszo??ci przyp'ldk??w nadzieje na
to, ??e. zebrania wllborcze przeksztal-
c?? si?? w aren?? gorqcej dlyskttsji na
...
-
Walka post??pu z
we wsp????czesnej
(II)
reakcjq
kulturze
L ukac's przechodzi .n
st??pnie_ do
om??wienia zagadl1len konkret-
nych w ??wietle now
j
ytuacji. Roz-
poczyna swe rozwazanla od zagad-
nie?? religii. Przypomina
n. pods:ta-
\V'OWf\ tez?? marksi7-mu-
ell1:l1lzl11tt, o
kt??rej, jak powiad
,
llelu t
warz
-
szy 2)wyk??o zapom;nao,. a !11Ia!}OWI-
cie ??e relig;a nie jest Jak??s odlzolo-
wal
??, abstrakcyjn?? ideologi??, ale
konkretnym zjawiskiem spo??ecznym.
W ??lad za Marksem - pisze Lu-
kacs - Lenin wskazywa??, ??e pod-
stawowym ele..mente.??:1. dz;,s'ic,;szej
wiary jest niep8wnosc .lutra .w us-
troju kapitalistycznym. To t,ez d??
??2dneg,o marksisty nie moze byc
niesi})
dziank??, ??e okres zimnej woj-
ny i gro??ba wO,;ny atomowcj umo-
c;1Hy wiar?? w??r??d szerokIch mas.
Ale r??wnocze??nie wielkie problemy
nasze'j epoki oddzia??uj?? W odw1'ot-
nym kierunku na bardzo znaczn?? ' )
cz?????? ludzi wierz??cych. Wielkie wy-
I darzenia histo,:'yczne me mog??y
przej???? obok nich. nIe pozo,stawiw-
BZY ??ladu w ich ??wiadomo??ci. Wia,ra.
nie jest bowiem ideologi?? abstrak-
cyjn??, kt??T?? g??osi jaki?? profe'sOIl" ze
swojej katedry; opieJ'a s,i?? ona na
milionach wiernych, kt??rzy biora u-
dzia?? w 7.yciu spo??ecznym ??wiata i
na kt??rych wydarzenia wi??kszej luh
mniejszej wagi nieustannie oddzia-
luj??.
Spotykamy s'i?? tu od razu z cie-
k,aw?? s
)fzeczno??ci??, W??r??d proiestan-
t??w ju?? w latach dwudziestych poja-
wi??a si?? tzw. szko??a Bartha, .kl??ra
teoretycznie nawi??z,uje do ultra!'p-
akcyjnego btu'??uazyjnego profesora
du??skiego, Kierkegaarda. Szleo??a
Kierlkegaal'da natkn??la si?? na bardzo
interesuj??cy problem. Jak wiad-omo.
luteranizm g??osi?? jedn?? z najniebez-
pieczniejszych z punktu widzeni.a
'Pclst
polwego r02lwoju ??wia't'a zasad
a mianOiwicie. ??e .ka??dy rz??d po-
chodz,i od Boga, a wi??c bez wzg????du
na to, jaki jest rz??d danego leraju,
reli'gijnym obowi??:IJkiem prote:
'tan:
????w jest rzad ten ws!zelkimi SI??ami
popi'era??. Szko??a Kierke:??.!aarda P1'O-
tematy wym!aru sprawiedliU)o'??
i, o
kazaly si?? p/onne. Praktyka pokryza-
la, jak trudn?? jest rzecz?? wjjpcln' e-
nie starych form, nOW?? tre??dq. Pr,7-
ktyka udowGdni??a jeSl
ze raz, ir?
cllcqc osi??gn???? Iwrzyslne rrzu' (etLy
spo??eczne, kt??re ??qcz?? s'?? z d?mol:m-
ty('znymi wyborami, trzeln je prze-
prowadzi?? w c l p1rciu odemokra ty:z-
ne zasa.dlY 'wyborcze, z Ict??ol'y('h n1.-
czeln?? jest c)
Yba pJwsz?ch ncU 1??y-
bor??w.
Mo??noz by niejedn() potv:cdzie?? O
szkodach jakie w)Jnilc'lj?? z tak prze-
prowadzcny
h wybor??w. Przerir?? te-
go rodzaju wyboru w l,atrJ':h 111)'(',/-
lycll tvysunef.y n1 st,lJno!!1'skry hucn;,.
cze w wie
u. wyp1dk1
h Iw'zi ZH-
pelnie nie n1d1j??cych s'
(h '17,01,.
nieni,a obo,w;??zk??w ??awnilc??w. NI'!
mamy ??a.dnej gwaran
ji. ??,. c:'b:?
n('!
WYbory, .przepr()'w",clzo11.
prak
Ycznie
rzecz biorqc w ten sam spJs??b, pa-
pra wiq Sytuozcj??.
.Tak dlotqd artu1cul by?? ra.CZ" j pesY-
mistyczny. Czy naprawrl?? nic .
:?? n'!!
da ju?? zrobi??? Sqdz??, ??e n'1!Vct przy
obecnym tryMe wybor??lI' m'J??WI
wide zrobi?? przy u.'iW i (1,dol!tien\u so-
bie przez cale spo19cze??
tVJo, a 10
szczeq??lno??:i przez z,??oOi tych za,-
klad??w pracy i ro!n'k??1V tych. gro-
mad, kt??re b??r!11 t1lPJw11y k7nclyda-
tow, ??e wybran;,e na stancl1.f):s'
'l ??a.w-
nik??w - "s??dzi??w Iwlow?J7h". n7j-
lepszych swo,ich przedsta
v 'c ieli, lu-
dzi O' w1jmbionym ch7..rrtlcterze, w:j-
pr??bow,1nej morrrl,no??d i 1Lst:Llonych
zasad,ach l,e??y zar??Wno!J) in 'ere,??
wymiaru svrawied/iwo??ci., jak i tv
interesie ich, slmy:lt, oraz cale,j'o
s pal eCZ???1tS twa.
Je"t rzeczq kon1e:zn??, aby n'e do-
pu?????? do odg??rnego typowani,a kClII-
dYd,at??i
' na 1l1wnikow, Ka.n
lYd::J.ci
mIlsz?? hy?? w1}sun:??7i przez 1.V1jbor-
c??w i spo??r??d! WJlborc??'..v. W!JhorC1}
powinni ????da?? od dotli'
l!czaww:..:h
??awnik??w spraw.o'zdanioz z ich ellz1a-
??eLlno??cL WYborcy majr!. pra.wo s'??
cl()wiedzie?? ja le zac h o U!l??- IJ ol
'?? kit
dotychc:t.asow,y !o,wnik w Sqc1zie. ja-
kq odl,C}rywa?? tam I'oi??, ('Z11 mial, ja-
kie?? wia.sn? zd1n:e o sa,dzmnrh przez
siebie spra.w'ch i jn/d v,ytv'eT71 11.1-
n:.e v;. p ',y!,). Jnnr[ jest, rzo,??zq. ??e le-
piej byloby gdyhV !a'L'11.ik??'J' wybra-
no w w].lborac:h p'Jw,ze:'hnwh.
,Nale??y bJczyr', aby nIs(.r??j cb?:.
t.;
-
nc.5d w sprawie wyhoru I1.wn; k(!:i",:
',:'
kt??ry da?? si?? zaobserwow.1?? 11.'1 .prze-
prowa.d'zeon ych clotqrl zebran
a.ch 11)
niekt6r1lch zaldad'Ic1! prac1J n'" prze-
ni??s?? S:.0 na teren rad 11.'1 rGdJwy:lt
kt??re przecie?? clolcon1j?? ostateczne-
go wyboru. RadlY W??1'cdowe, je??li n'e
o,qra.nicz?? si?? do anto11t1.t1lrZ1tf'go z:o-
twi,erdzenia kCl11dydrdllr, lecz prze-
dyskutul'q je, a UJzgl ??dnie nry.We,t u-
zup!'!lni?? list1l wlasnymi kl1rz eh;da tam i.
mog?? w zn'lcznym stcpn:u przycZY-
ni,?? si?? d,o poprawy syt1l'1,cji. Trzeba
,pami??ta?? .o tym, ??e. wybory l'lwni-
k??w to pr??,oa dojrza??c??
i politll
zneJ,
pr??ba kt??ra WskcL??e jalc gl ??oc'lco d,o-
tarl proces demokratj/,zac,ii. nasze.ryo
spolecze,1istwa, tel' dlCmG!
ratl!Zacji.
kt??ra nie przych.odzi od g??1'Y, lecz o
kt??rq trzeba Wrtl,czy??.
Dlate
Jo te?? mimo, ??e osob:??
ie je-
stem zdania. i?? wybolry /awnik/iw
poWinn1l mie?? cJwraldi',r p
wszech-
ny, ??e obecne 'Wybory opIrte sq 11.1
przestarzalej i zld ordYn1.cji, twier-
dz??, ??e, nasz1jm obowiqzkkm je,.
t u-
czyni?? z nich w1Jbo1'1/ n1prawi??. a
nie na nibY. Sqdze. ??e jest to mo??[i-'
we do przeprowadzenia.
MIECZYS??AW D??BROIVSKI
-
wadzona przez Barlha ju?? za cw-
s??w Hitlr.ra wyst??pi??a przccl\vko hl.
tleryzmowi, zaprzecz
'??a \\r:??c wvn!-
kaj??cej z nauki Lutra 1ez.ie, jako-
by obowi??zikiem l'eligi,;nym protps-
tant.??w by??o podporz??dkowanie sie
hitleryzmowi i popieranie polity??ci
Hitlera.
Lukacs wyk
/124_0001.djvu
\,
1.
S po??eczeI1stwo nasze jest w
gruncie rzeczy jednostronnie
, informowane o sp????dzielczo??ci.
Pra,sa interesuje sd?? sp????dziel-
cZQ??ci?? w??wczas, gdy na jaw
wychodzi jaka?? grubsza malwersa-
cja, albo gdy na rynku zabraknie
p.;tpiel1;i t?aletowego, albo - co jest
s<:czegolme obecnie modne - gdy
trzeba drog?? kontrastu uZ8.sadni??
"jaka to pyszna rzecz, to prywa tne
rzemios??o". Przeci??
ny czytelnik _
o
ywatel - nosi w sobie ten wyide-
.ahzowar:-y obraz sp????dzielczo??ci i gdy
n
domIar z??ego - ,co rzeczywi??cie
me je
t rzadko??ci?? - stylca si?? w
unkcl
us
ugowym z facetem, kt??ry
lnkasuJe pieni??dze d'O w??asnej kie-
szeni, a pot.em zdarza mu si?? jesz-
cze kupi?? niesolidl1e szelki z pie-
cz??tk?? Sp??ldzielni "Solidno????" _
klnie na czym ??wiat st.oi, nazywa
wszystkich sp????dzielc??w band?? szu-
brawc??w i b??yskawicznie dochodzi
do wniosku, ??e gdyby nie ta' sp????-
dzielczo????, to by ju?? d.awno ten ko-
chany dobwbyt za'panowa??.
A tymczas,em ani Mazurkiewicz
nie by?? sp????dzielc??, ani sp??ldzielczo????
nie wodzi rej w marnot.rawieniu mi-
lion??w spo??ecznych z??ot.??wek. A tym-
CZ8.
em przeci??tnyobywatel nawet
nie podejrzewa (pst! tajemnica), ??e
11a przyk??ad za jedeo "tylko role 1955
sp????dzielnJ.e naszego 'tY??ko woje-
w??dztwa wp??acHy do skarbu pa??-
stwa tytu??em podatk??w oko??o 300
m??ion?w z??otych, ??e np. fryzjerzy,..
spo??dzlelCY (ej z sektora socjalisty-
cznego) p??ac?? 9 proc. ppu??ci??, by ??ycie
by??o a?? tak praste i nieskomplikawa-
ne? Praktyka ??p????dzielcza wygl??da
niestety po dzi?? dz,ie?? zupe??nie ina-
czej!
Bo celem odpowiedn'iego w????cze-
ni,a sp????dzielczo??ci do... ustalono dla
ka??dej sp????dzielni plany z dziesi??t
kam! wska??nik??w jakich nie po-
wstydzi??by si?? Z8.k??ad tej miary co
Nowa Huta; wymy??lano dziesi
tkl I
sprawozda?? i meldunk??w pozytyw-
nych i nega,tywnych; stworzano t y- I
si??ce cennIk??w, tY5i??ce norm mate- I
ria??owych i czasowych; 'wydano ty-
si??ce regulamin??w, zarz??dze??, ok??l-
nik??w i in.strukcji: w Departamencie
Sp????dzIelczo??ci PKPG, Centralnym
wi??zku Sp????dzielczym, Centralnym
ZwI??zku Sp????d
ielczo??ci Praey, w
wojew??dzkich zwi??zka,ch i sp????dziel-
niach zatrudniono - wed??ug moich
skromnych 'O:
licze?? - ponad 100.000
urz??dnik??w, stworzono g,zereg fun-
dus'z??w scentralizowanych, na kt??re
sp??ldzielnie \vv??acaj?? oko??o. miHarcia
zlotych rocznie. stworzono sys
em
skomplikdwany, ci????ki. nieruchawy.
A poniewat?? system ten ??adn?? mIa-
r?? nie chcia?? pasowa?? i nie pRsuje
do sp??ldzielczooci, by?? i je.st sprzecz-
ny z charakterem jejekonomiki i sa-
I chem, kt??rego perSipektywy na przy_
j sz??o???? s?? dzi?? jeszc,ze nieznane.
Na poparc,ie swojego twierdzenia O
przejawianiu si?? tych tendencji na-
wet w??r??d wy??szej hierarchii ko??-
cielnej, LLI'kacs przytacza znan?? e-
nuncjacj?? papi
:ba w sprawie wojny
at'Omowej 'i wsp????is1mlenla. Wida?? w
tym - pisze on - pierwsze symp...
tomy tendencji do wS'P??!tst.nienia.
??r??dlem tych tendenc,ii jest obawa
przed ostateczn?? utrat?? milion??w lu-
dzi ??yj??cych w ustroju sa('jalistycz-
nym, .a jednocze??nie nacisk, jaki wy_
wieraj?? masy pragnf\ce pokoju.
Znajduj.? to odbicie r??wnie?? w dzi-
siejszych klel'unka,oh teoretycznych
teo]ogii katolickiej: szerel': w.vbit-
nych teolog??w nie chce jednym ma-
chni??ciem r??ki zalprawy, w pracy rady
CZSP i rad wO,iew??d:zkkh "l.wi??z;k??w
'w ost.atnim. roku, do dzisiejszego
dnia. masy' sp????dzielcze nie znaj??
swych reprezentant??w,nie wiedz??,
albo prawi?? nic nie wi??dz?? o ich
pr.acy. Stw[erdz?? r??wnie??, ??e zarz??-
dy Cmtralnego Zwi??eku i 7..arz??dy
wojew??d,zki,ch zwi??zk??w - wbrew
statutom i wbrew powr'om - wybie-
rane Ol?? ??yJko formalnie, a w prakty-
ce pocho,d.z?? z naznaczenia.
, A jak wygl??da sytuacja w sp????-
dzielniach?
Zar??wno samorz??d w sp????dziel-
nlach jak i jego, upra'wniel1i./l s?? w
wi??kszo??ci wypadk??w i b??d?? fikcj??
tak d??ugo, ja:k d??ugo masy sp????dziel-
cze ??wiadome impotencji rad nad-
zorczych jako instytucji wybiera??
b??d?? w ich sk??ad ludzi przypadko-
wych, jak dlugo sp????dzielnie obo-
wi??zywa?? b??Q?? "jednolite" i narzu-
cone z g??ry przepisy, instrukcje, 0-
c??lniki, system ewidencji i Z8.rz??-
dzania - niezr,ozumia??e li nie do
skontrolowania przez masy i rady
nadzorcze .sp????dzielni; jak d??ugo nie
masy sp??ldzielcze ,(w tym i cz??on-
acowie rad) a urz??dnicy wojew??dz-
kich zwi??2ik??w i pracownicy instan-
cji partyj,nych decydowa?? b??d'?? w
praktyce o wybbrze wrz??d??w, a
szczeg??lnie prezes??w sp????d.zielni: jak
d??ugo - kryteriami doboru prezesa
b??d?? nie walory dzia??acza i nie fa-
poczynaj??cego si?? kryzysu, jest :;:-
kawy ,l S'twarz(l mo??l!wo??c kontak-
t??w, dia,logu, dyskusji, kt??re przed
pI??ciu czy dziesi??du la,ty nie istnia-
??y.
J ak w ka
dej sprawie tak i tutaj
nasuwa si?? leninaws'kie pytanIe: ko-
go? Stajemy w oblicz:u podstawowe-
g{) problemu tearetycznego, kt??ry
cz??stokro?? stawia?? Lenin '\V zwi??zku
z r????praw aC,h.
6.
Po opublikowaniu Uchwa?? VII
Plenum, po eXPo re Premi'el'.a Cyran-
kiewicza, masy sp????dzielcze oczekuj??
g e n e l' a 1 n y c h zmian w po-
dej??ciu do ich problem??w. Tutaj ??a-
dne p??????rodki w rodzaJu slz1.tmnie re-
klamowanego zarz??dzenia preze1"l!l
Zarz??du CZSP nr 101 nie pomog??!
Sp????dzielczo???? pracy. ruch spoleczny
o du??ych potenc.ia'lnych mo,??l!wo-
??ciach, dzia?? goapodarki rz??du p????
ml1i'ona zatrudnionych, gal???? gospo-
darki narodowej 'O nieoblic'la'!oych
wprost reze,rwach wzros,tu produkcji,
wymag,a n o we g o z'Upe??nie stosun-
ku ile strony czyn.nik??w rz??dowych.
Sp??ldzielcy, ich zdecydowanie uczci-
wa wi??kszo????, czuj?? ??al do Rz??du i
Sejmu o to, ??e oS1tatoio znacznie
Nr 2::??l
...
mniej uwagi po??wi??ca,j?? ,zemie??ln??.. "
kom sp????dzielcom, <'ni??eli rzemie??l.'
nfkom io.dywid'u.alnym. Sp????dzielcy
S,?? zda:n',a, ??e w s to",unku do sp????-
dzielczo??ci dokona?? na15??y zm:,:m nie
mniej rewolucyjnych 'so;??,eJi w ??.:0_
sunku do rzemio,.
a indywidu.alnego.
S??dz??, ??e te postulaty sp????dziz!c??w
zas??t.:gui?? na du???? uwag??.
p\joktem WY.i??'c;a ws,zelkich zmian
w sp??ldz'elc7.o";.ci powinno by?? nIe
tylko teoretyczne i praWCIe, aJe
i p l' a k t y c z n e u"nan
'e zaz-a-
dy. ??e wl.asno.???? sp??id-
ie!c;o:a tym .;.:??
rjai:r.1;'e r??'??ni od ng??lnco
:'ocbwei,
ze .iewnie?? i w sp??ldziek2io'??ci pracy, n
/125_0001.djvu
Nr 231
DYREKCJA KURS??W EKONOMICZNYCH
POLSKIEGO TOWARZYSTWA EKONOMICZNEGO
w KRAKOWIE
Z la W i a d a m i :a, ??e
wyk??ady na kursach
Kosztorys??w I i II stopnia
Rocznych dla abiturient??w
Planowania i finansowania inwestycji
Ksi??gowo??ci p(}dstaw
rozpoczyna???? si?? 1 pafdziernik. b. r.
o godzinie 17
w Krakowie, przy ul. SOBIESKIEGO nr 9
Liceum
PRACOWNICY POSZUI(IWAN.
LESNIKA kwalifikowanego na staiI'l-owisko
przedstawicIela w Fabryce Celulozy w Niedo-
micach ko??o Tarnowa poszukuje Rejon Las??w
Pa??stwowych w Bochni. Os,obiste zg??oszenia
w Rejonie L. P. Bochnia, ul. Go????bia l.
K-3187
Pra:a Nauka
OSOBA z gotowaniem. po. WPISY na kurs:? ekonomI
trzebna. Krak??w Bohate- ki, planowania kOsztoryso
r??w Stalingradu '31, sklep wanla (ablturlenckle) ksl??
zegarmistrzowaki. g(IWO??CI l Inne, pr
YJl.tluJ
13459-g Dyrekcja Kurs??w Ekono
mlcznych - Krak??w FIl).
OMOC 40mowa, potrzeb- rla??ska 38 StraszeWBkl'eg
a zaraz, Zg??oszenia: Pra- 27 I Wygoda g w godz, O
ownla futer - Krak??w, 13 I 17-19. - Szczeg????y
rodzka 6. . 13112-g afiszach. 12028
OSPOSIA samodzielna MATEMATYKI lekcji -
jmle si?? domem. Oferty udzielam. - Krak??w ul.
.162 Prasa, Krak??w Ry- Straszewsklego 24 m. 7.
ek 46, 11883.g
OTRZEBNA od zaraz go. KURS kD8ztorysowania w
posla samOdzielne. do budownictwie - prowadzi
rzech os??b. Warunki bar_ Zak??ad Doskonalenia Rze-
o dobre. Zgloszenla oso_ mlosla - O??rodek Szkole-
lste Krak??w, ul. BOhate. nla Zaocznego, Warszawa
??w Stalingradu 45 - mle. Podwale 13. Informacje I
zarnla. 13085-g prospekty listownie po na-
deslanlu znaczkami pocz-
OMOCY domoWej z po. towymll,20 z??.. K-3090
ecenlaml poszukUj??. Zg??o_ KTO udzieli kilkana??cie
zenia: Krak??w, ??obzowska
1. m. 4 godz. 9-12 I od lekcji gry na gitarze. Ofer-
5-16. 13095-g ty 13230 "Prasa" Krak??w,
Rynek 46.
OTRZEBNA dochodz??ca
omoc domowa z referen. Kupno
jaml. Zg??osoonla: Krak??w,
zpltalna 36/7 po godz. 17.
13107-g MIESZARK!;: do ciasta t 3
AMODZIELN<1 pomoc do. kot??y piekarnicze, o pojem-
no??ci 250 kg, kupi??. Kra-
ow??. z referencjami przyj_ k??w, Robotnicza 6 m, 14.
??., Krak??w. ul. Manifestu 13010-g
Ipcowego 9/4. 13109.g
ECHNIK PIANINO, kr??tki fortepian,
dentystyczny kupl?? zaraz. Oferty 13418
leni prac??. Oferty 13136 "Prasa" Krak??w. Rynek 46.
Prasa" Krak??w, Rynek 46.
MOTOCYKL - "Jawa u
OCHODZJ).CA z referen_ CZ.350. nowy kupl??. Oferty
aml do 5.mlesl??cznego 13099 "Prasa" Krak??w, Ry.
zlecka .potrzebna: Kra. nek 46.
??w, Daszy:i1sklego 24/8. KUCHENK!;: emalIowanIl
13144.g na w??giel kupi??. Zg??osze-
OMOC domowa C??o 3 os??b nla: Krak??w, Zamojskiego
trzebna zaraz. Krak??w 12/1. 13149.g
lonowlcka 61/3, 13177.g 1Ft<: tr??jk?? ostatni model,
w
l. Wartburga kupl??.
OSPODYNI na sta??e ze Zg??oszenia: Krak??w, Czar.
ladectwaml natychmiast nowiejska 13/5. 13192-g
trzebna. Zg??oszenia: P"""NO w doO"m ...n., I
rak??w MarchlewskiegO
m. l?? od godz. 16-18. zaraz kupl??. po??rednicy
13225.g wykluczenI. Oferty 13202
"prasa" Krak??w, Rynek 46.
YKSZTA??CONA emeryt. MOTOCYf{L "I??" nowy ku.
ie (j??zyk niemiecki) zaj. pi??. Zg??oszenia listowne z
si??. dzie??mi od .5-16
t na prowincji lub w podaniem ceny. Sowi??sKI
kowle. Oferty 13243 Aleksander ' - Wolbrom,
rasa" Krak??w, Rynek 46. ul. 20 Straconych 5,
--- 13296-g
MOC 'domowa. (wiek MATERACE w??osienne, sta.
dni) potrzebna od zaraz. re kupi??. Krak??w, ARnlesz.
ferencj e konIeczne. Kra- ki 3 m. 15. 13301-g
w, Aria??ska 5 m. 3.
1325S.g AKORDEON 80 bas??w
MOC domowa z gotowa_ (W??oski) w dobrym stanie
kupl??. Krak??w, Moniuszki
em potrzebna. Krak??w 25 m. I. 13320-g
pernlka 10 m. 6, ' -
13268-g MASZYNI{!;: dO podnosz e .
nla oczek dobrej marki,
CHOWIEC z zakresu oraz pianino "seUer" ku.
orzyw sztucznych przyj. pl??. Oferty 13221 ;,Prasa"
e prac?? w Krakowie. Krak??w. Rynek 46,
erty 13273 "Prasa" Kra.
P
11
C
G
G
lila
A
n
P
s
t
dz
b
r
c
P
1
s
3
1
P
p
c
6
S
ID
ID
L
!I'
I!ID
D
ej
d
k
P
po
B
G
t.w
po
k
17
W
ka
m
la
:Kra
"P
PO
IIre
Re
k??
PO
ni
Ko
FA
tw
mi
01'
k??w,
Rynek 46.
I PIANINO, lub kr??tki for.
teplan (angielska mechan??-
POI;1OC dOQlow'l tylko ru. ka) kupl?? okazyjnie. po.
tynowan?? pr2lYjm?? natych ??rednicy wykluczenI. Kra-
miast. Wiadomo????: Kra: I k??w, tel. 595.64. 13252.g
k??w, ??okietka 23 m. 7
. 1327S:g
Sprzedai
ZEGARMISTRZA przyjm?? I I ,
na dobrych warunkach. URZ&D '
Oferty 13292 ,Prasa" Kra. d '> ZENIE gabinetu
k??w Rynek 46 entystycznego. pOdr??cznej
, . . pracowni technicznej i po-
czekalni, sprzp.daltj. Wiado-
mo????: Wadowice, Mickiewi-
cza 5, tel. 43, Irena Kaudel-
ko, ,A-159
P01\IOC domowa lubi??ca
clzlecl potrzebna. Krak??w,
Floria??ska 22/1. 13302-g
-
DZIENNIK POLSKI
ENDLAR
!;: uniwersalnI!, I FIAT 1100 w Idealnym sta.
"Slnl;tera , maszyn?? sza!- nie sprzedam. Oferty 13227
kowl!, krawieck??" - sprze- "Prasa" Krak??w Rynek 46.
dam, Krak??w, Lublcz 32 - -- '
Modniarstwo. 13151-g PIEC ??azienkowy gazowy,
, czeski, nowy sprzedam
FORTEPIAN markowy, an- Krak??w, Madall??sltlego 5/8'
g!elskl. pe??nopancerny - 13229-g
kr??tki, doskona??y, sprze-
dam. Krak??w, ??obzowska
45 m. 3. 1350l-g
ZAMIENI{> pok??j z kuch-
nil!, komfortowe, (front),
przy ul. Szewskiej, na po-
dobne w centrum. Oferty
DWIE szafy dwudrZWlowe' 1 12956 "Prasa" Krak??w, Ry
radtoodblornlk 4-lam p ow y ' j nek 46.
sprzedam Krak??w Dletla ----
36/45.' '1326'l.g ZA1\HENIf. du??y pok??j
u??ywalno??ci?? kuchni w
ODR?? Cf ZKI k
le,w
ro
zg
c"1gh
'-' Oferty 13026 ..Prasa.' Kra-
k6w. Rynek 46.
- BRANSOLETY,
PIER??CIONKI
inne wyroby Jubi1erskie
po wi erzonego z??ota.
wykonuj??
Punkty Us??ugowe P. H. D.
SADZONKI winoro??ll euro-
pejskich, w kilku odmia-
nach wczesnych, pOlecam
do za??o??enia winnic Szy-
ma??ska, Trzemeszno: Aleja
4, pow. Mogilno. Spis od-
mian wysy??am na ????danie.
K-3102
. GALANTERIA damska, m??.
ska, dZieci??ca. Wyr??b -
sprzeda??. Krak??w Grodz-
ka 6. . 12212.g
MASZYNB do szycia, do.
br??, tanio sprzedam. Kra-
PIANINO krzy??owe, pan- k??w, Katarzyny 2/11 (par_
cerne, doskona??ej marki - 'ter - front). 13083-g
sprzedam. Krak??w, Boha-
ter??w St alingradu 75 m. 2.
MASZYNt<: "Singera" kry-
t??, ma??o u??yvlItn??, 'prze.
dam. Krak??w Bracka 8 m,
l. 12936-g
MASZYN
"Singera" sprze-
dam. Krak??w, Basztowa, 3
m. 15 od godz. 16-20.
13098- g
KUCHENK!;: gazow?? z ple_
karnikiem "Junkers"-
MASZYNt<: "Singera", kry- sprzedam. Krak??w. Kazi.
t??" sprzedam. - Kra 1 (??w I mlerza Wielkiego 108. JII p,
Czarnowiejska 47b, m. 5. ' od godz. 16-'-18. Adamczyk.
1294,5.g' 13104-g
"SINGERA" maszyn?? szaf.. -..
kowl!, sprzedam. Krak??w
Sebastiana 4 m. l, od go??z.
14. 12982-g
MASZYNt; do szycia: gabl.
netow??, prawie now??" - z
_ gwarancj??" sprzedam. -
Wiadomo????: Mogi??a 4.
, 12984-g
-
"
SAMOCH??D osobowy, 4- "
drzwiowy, llmuzyn??, stan
bardzo dobry, sprzedam.
Krak??w. WOla, Justowska,
al. Kasztanowa 23. .
12986-g
oraz
z
PIANINO "Forstera", czar.
o ne, sprzedam. - Krak??w,
Kordeckiego 7 m. 3.
13003-g
w
II
BIBLIOTECZKA, szafa -
biurko orzechowe, - sprze-
dam. Krak??w, Bracka 5 -
stolarnia. 13028-g
MOTOCYKL "Standard-
ReX" 350,' stan bardzo do.
bry. sprzedam. Krak??w, ul.
Krowoderska 55 m. 5,
13030-g
SYPIALNI!;: - (ca??o???? lub
cz????ciamI), zegar sza!kow
stoj??cy, sprzedam. Krak??w
Syrokomli 23, m. 8, - o
godz. 17-21. 13034-
"BMW" 750, z przyczepk??,
sprzeda.m. Zg??oszenla:-
Krak??w-Podg??rze, Czy????w
ka 3 (przecznica Parkowej
"Go????bnik", godz. 13-'-17.
13037.
FORTEPIAN kr??tki, kon
certowy; sprzedam lub za
mieni?? za pianino. Wiado
mo????: ul. Pr??dnicka 4 m.
- tel. 321_38 (wieczorem)
1303S-
TAPCZAN jednoosobowy
techniczny st???? rysunkowy
sprzed?m. Kralt??w telefon
590-84. ' 13242.g
BRYLANT (czysty) dwa I
p???? karata, sprzedam bez
po??rednik??w. Krak??w tel
211-74. lj253_g
LE??ANK
lekarSkI! sprze-
dam. Krak??w Ari!tl\.ska 5,
m. 3. . 13259-g
-
-
Informacji ndzlelaj?? I zlecenia przyjmuj"
wszystkie sklepy ,
P. B. D.' ..JIJDII.ER"
wOJ. krakowskiego Q
y.
ci
g
-
)
g
-
-
-
7
g
I,
Y
a
g I
" I
s
- S
??
S
P
n
si
s
k
t
pl
o
s
45
M
ro
br
F
SAMOCH??D "Renault"-
pe??ny kabriolet, stan bar
dzo dobry, oraz cz????ci za
pasowe, sprzedam. Krak??w
Basztowa 16/5. 13105- g
JESIONK,t (gabardyna
100 proc,) sprzedam. pra
cownla Futer - Krak??w
Grodzka 6. 13113-g
MASZYNB w dobrym sta-
nie sprzedam. Krak??w Ka_
tarzyny 2/11 - (parter
front). 13118- g
KUCHNI
gazowI! z .pIe_
karnikiem sprzedam. Kra.
k??w. Bonerowska 6 m. 2
13125-g
RADIO "EAW" nowe, 6
ampowe, 5 zakres??w fal
adapter "Telefunken'
sprzedam. Krak??w, Lelewe.
a 1.8 m. I. 13137- g
MASZVNt szlifiersk??, do
zllfowania szk??a taflowe-
go sprzedam, Pracownia
zkrarska. Kiak??w. Krzy-
a 3. 13142-g
ZYBY wystawowe o wy-
mIarze (210X300. grubo 5
mm) - sprzeda Pracownia
Szklarska Krak??w,
Krzy??a 3. 13143-g
IECYK kaflowy przeno??.
y, piecyk ??ela
ny kuty,
Inlk elektryczny 4 HP -
przedam okazyjnie. Kra.
??w, Zamojsklego 12/1,
13150-g'
MA'SZYN{> ,Singera", kry.
I!, oraz kuchenk?? gazow??,
marki "Immerbrand" z [ MOTOCYKL "Ja'\\"II'" 250
ekarnlklem I piec do ccm sprzedam Kralt??w
grzewanla przeno??ny Lublcz 30 m. 27'.' 13316-g
przedam. Krak??w, D??uga
m. 5. '13161_g ! 1IUKROSKOP USA, aparat
fotograficzny dziecinny
OTOCYKL 250 NSU ,czte. sprzedam. Ofert.y 13317
taktowy stan bardzo do. "Prasa" Krak??w Rynelt 46
y, sprzedam: Reja 33/4. ,.
13165-g W
ZEK rp,czny, 4-ko??owy,
StJKIENIB letnie wizyto. ????zko ??elA.zne. oraz pi??kny
we, krawaty, marynark?? 2 ORTEPIAN kr??tki w do- b??am tHsrnany, du??y, m??ski
koszule m??skie, bluzk??'. Iiu- l brym st.anie sprzedam. Ce_ do spl".ledanla, Krak??w,
ty damskie do sprzedanta z na 4,000 211. Stara Olsza Kraszewskiego 2/10 godz.
paczki zagraniczneJ. Wia_ ul. Brogi 28, od gOdz: 16-18 13321.g
domo????: Krak??w, K. Ujej. 16-17. 131'10-g , .
ski ego 2a m. 4. GH??ska. NSU 300 ccm dolnozaworO-
13089-g ????YNEK do mielenia ko. wy. ewentualnie na raty
, sci sprzedam. Drabik Jan. sprzedam. Krak??w, D??bowa
,SINGERA" - gabinetow??, Rabka-S??one 126. 13176-g 2 - tel. 594-47, - od godz.
maszyn??, sprzedam. Kra- 16-20. 13323-g
k??w Rondo, Kielecka 30 - DYWAN du??y (3X4m)
m, 4. 13152-g Okazyjnie sprzedam. Kra.
k??w, Szewska 12 m. 7. II P.
, 13183_g
W??ZEK sportowy, g????bok
nie u??ywany, sprzedam. -
Krak??w _ Podg??rze, Prz
Mo??cie 1 m, 6 (przecznic
ul. Brodzl??sklego\. 13039-
PRASt<: ??rubow??, r??czn?? -
sprzeda.m. Rublca Antoni
Krak??w, G??sia 10:
13046-
JADALNI!;: pi??kn??, solidnie
wykonan??, - okazyjnIe
sprzedam. Krak??w Josele
wlcza 18 m. 5. . 13065-g
SZAFt<: biurowI! z roletami
"Jerry", oraz st??l kre??lar.
ski. rozk??adany, okazyjnte
do sprzedania. - Krak??w
ZWierzyniecka 15 m. 6.
13067-g
W??ZEK dzieci??cy (autko),
sprzedam. Krak??w. Boha-
ter??w StalIngradu 36 m. 18
- oficyna. 13070-g
W??ZEK sportowy, na ??o-
??yskach kUlkowyCh 'stan
bardzo dobry, - sprzedam
okazyjnls. O1erty 13076 -
"Prasa" Krak??w. Rynek 46.
STOPKARKt r??cznI! no-
w??, (Ig??y nr 7) z dwonla cy-
lindrami. sprzedam. Oferty
13077 "Pra.sa" Krak??w, Ry.
nek 46.
PIANINO krzy??owe, pan-
cerne, sprzedatn. Krak??w,
??obzowsklt 12 m,l, ' "
13281-g
RADIO super "Philips",
klawISZowy sprzedam. Tar.
n??w. Wlej sim 1488 - oflcy.
na, gOdz. 17-19. 13185-g
F!\BRYCZNIE nowy silnik
,Jawa" 350 ccm - szybko
Sl)l'zedam. Wiadomo????:
Krak??w. Dletla 77 m. 12
II p, godz. 17-19. 13194-1;
"SINGERA" maszyn?? kry-
tq, sprzedam. Krak??w, Spo-
kO,lna 16}7 (obok Urz??dni-
czej). ' 13195.g
MASZYN1:: "Singera" kryt??
_ now??" sprzedam. Kra-
k??w Bracka 13 m. 9. o!lcy-
na, ' 13350-17.
IF
F_8,
sDrzedam.
323_72.
stan Idealny,
Krak??w tel.
13196-g
TORARNIf. do metali (wy.
sokog?? kl??w 125 d??ugo????
toczenia' 800. mm') ze ??rub??
pocl
gowl\ i elektryczn??
wlert.arkl\ r??cznI! sprzedam.
Oferty 132M "prasa" Kra.
k??w, R,ynek 46.
SAMOCH??D "Ford-Eiffel",
(stan bardzo dobry) motor
zapaSOwy sprzedam, Wla.
domo????: 'Krak??w, Bia??O
Pr??dnicka 27. ',i 13206.g
FUTRO m??skie (sP??..??' Pll!:.
ma;:l, kO??nierz wydra ,ka-
nadyjska), okazYjnl$ sprz??_
dam, Krak??w, F1ILpa 2
m. 18. -, 13220-S
MOTOCY1!:L "Standard"
200 sprzedam. Krak??w,
Marchlewaklego 15/4.'
13222.g
Z dNiem 21 w??fe.??.,.,ia; 1956 't.
I
....
M
570-79.
KOMPLET - Dziennik
- Ust.aw (1919-1939 r.), d
sprzedanla. Dom Ksi????ki
Krak??w, Bracka 6.
13266.
OPRAWIONE rocznik
przedwojennego tygodnika
"??wiat" sprzedam. Ofert
132f9 "Prasa" Krak??w, Ry
nek 46.
W??ZEK czeski, ceratowy
g????boki sprzedam. Krak??w
al. Daszy??skiego 22 m. 13
godz, 18-19. 13280-g
W??ZEK spacerowy okazY,1
nle sprzedam. Krak??w
Krowoderska 61a m. 6.
13289-g
: DWm pierzyny u??ywane
sprzedam, Krak??w, Krowo
derska 61a m. 6. : 13290-
TAPCZAN dw'uosObowy
pi??kny, 6' materacy w??o.
siennych sprzedam. Kra.
k??w, Krakowslm 46/5.
13293-g
MASZYNt do szycia r??ka.
wlczek I ma???? aztanc?? r??cz.
n?? sprzedam, Krak??w Mar
chiew.kiego 68/1. 13305-i
PIEC cent.ralnego ogrzewa.
nla eta??owy dla 5-7 izb
nowy sprzedam. Krak??w,
tel. 597.23. 13306-g
MAS
YN!;: do SZYCIA. "Sin_
gera' sprzedam. Krak??w
SObieskiego 7/5. (Dzwonek
lewy. B.) 13310-S
KO??DRY, pOdUBZkl niemO_
wl??ce materace. atory, oto.
many' wykonuje pracownia
Krak??w F??orla??ska 26,
, 13324-11:
Lokale
STUDENT poszukuje poko-
ju przy rodzinie Wiado-
mo????: KrakLiw-l, skrytka
pocztowa 638. 12960-g
ZAMIENI!;: mIeszkanie 2
pokoje z kuchnil!, kom-
fortowe, pi??knie po??o??one,
na Bielanach, na mleazkft-
nie w Kfftkowle lub Nowej
Hucie, Wiadomo????: telefon
430-38. 13015.g
ZAMIEN'I
w kOle,10wym
blol mIeszkanie-
dwupokojowe z kuchnil! -
komfortowe. frontowe, na
sftmodzlelne mieszkanie z
du??ym pokojem. przedpo-
kojem I kuchni??, oraz po-
k??j odr??bny z u??ywalno.
??cll! kuchnI. Oferty 13042
..Prasa" Krak??w, Rynek 46.
SAMODZIELNE - pe??no-
komfortowe, s??oneczne, -
pi??kne mieszkanie (pok??j z
kuchnil!, 46 m2 I p bocz-
??
I Situ". kuropatw I
prowadzi
KRAKO
VSKIE _??:
ZE
!.!
!?. !:::5n1:? LAS "
LE??NEJ PROD U
'
"
w Punktach Skupu w KRAliOWIE:
ul. P a w i a 3,
oli godziny 7 !lo 15.
ul. E m a u s 4,
od godziny 8 do 14,30 i od 18 do 20
w niedziel?? I
wi??ta od gottz. 18 !lo 20,
na Urz??dUlczej), zamieni
na r??wnorz??dne, dwupoko
jowe, Oferty 13048 "Prasa'
Krak??w, Rynek 46.
ZAMIENI{> pok??j kuchnl
,
I przedpok??j z przynale??no-
??ciami w Poznaniu (dziel-
nica wll1owa), na podobne
- w Krakowie. Oferty 1305
"Prasa' Krak??w, Rynek 46.
M??ODA, pracuj??,ca, kultu-
ralna, - poszukuje pilnie
nie kr??puj acego pokoju -
sublokatorskiego. najch??t-
niej w centrum. - Oferty
13057 "Prasa" Krak??w, Ry-
nek 46.
ZAMIENI
3 pokoje, kUCh-
ni??, komfortowe (balkon),
pi??kne, przy ul. Senator-
. skiej nft dwa pokoje, lub
na pol. 46.
ZAMIENI1:: 2 pokoje z ku-
r.hnl??,. (samodzielne. fron.
towe, w ??r??dmIe??ciu), na
pok??j z kucbnl??, I pojedyn-
k?? wzgl??dnlo ne; 2 mieszka-
nia po pokoju z kuchni??,
Oferty 13073 "Prasa" Kra-
k??w, Rynek 46,
ZA1IUENJ!;: pok??j z kuch-
nil! w ??r??dmie??cIu Lublina
_ na podobne w Krakowie.
Zg??oszenia: ZBM Karnecka
LubIIn. '13074-g
g
y
g
_
<;rl
__. o::.>;r-
----;---
- I
z
Z
k
Z
k
O
P
"
Z
k
w
n
1'0
n
n
ty
R
POK??J komfort.owy (18 ) r '
01 2 ) niekr??puj??cy, z u??y- ,UPI!;: od w??asclclela wH.
walno??cl?? kuchni Itp (I l?? (5 pokol) - z ogrodem
) " . ' owocowym, w miejscowo??ci
p, w pobll??u al. Mlckte- letnJsl,owej _ najchet,lle j
wJcza - zamieni?? na wi??- . i ' ? I
kszy lub polc??j z kuchnIa. w>
Y!
.'7' OfC;';Y 130 v 2 -
Oferty 13100 ..prasn" Kra-- "I .ll...fi I
r{ik??H L Rynek 4t!1.
??w, Rynek 46.
/", !tCEq
6,850 012, pi??knie
polo??on??, w okolicy Ul. Ks,
.J??:
efa sprzedam zaraz, -
WI
domo????: Kmk??w, Ujej-
skiego 2a m. 12a lub tel.
216-75 - MIchalsim,
13055- g
AMIENI
pok??j kuchni??,
omfortowe na Osiedlu
flcersklm na podobne 2
okojowe. Ofert.y 13103
prasa" Krak??w, Rynek 46,
AMIENI!;: pi??kny pOk??j z
uchnil!, ??azienk?? (gH,Z),
okolicy ul. Krakowslclej
a 2 pokoje kuchni??. kom_
rtowe. Dzielnica oboj??t-
a. Mo??e by?? w domu wol_
ym od kwaterunku. Ofer.
13122 "Prasa" Krak??w,
ynek 46.
DOM z du??ym ogrodem -
zabudowania gospodarskIe.
w mlast,eczku podg??rsl'1m.
niedaleko Krakowa. sprze.
dam. Po kupnie wolne mle.
szkanle. Oferty 13064 "Pr&. -
sa" Krak??w, Rynek 46.
Uszczelnianie okien i drzwi
SP????DZIELNIA PRACY "V S?? U G l??."
W KRAKOWIE, RYNEK G??OWNY nr 34
telefony: 590-74 i 506-86
,zawiadamia, ??e
Punkt Us??ugowy: u8. MARKA 21
telefon 581-08
jak OOI'Io,cznie przyjmuje zlecenia na
uszczelni??nie ol.den i drzwi.
Punkt Us??ugowy: pl. WOLNICA 10
przYjmuje zlecenia na '
czyszczenie piierza.
I
:1
-
Do
w,konania
odda
oko??o
120 REMONT??W DACH??W
oraz r????ne
ROBOTY MURARSK8E
PRZYMUSOWE ZRZESZENIE
PRYWATNYCH W??ASC!CIELI ," 'oJ;' 1
NIERUCI??OMOSCI W KRAI{OWIE 46.
DOM z ogrodem w Brono-
wicach Ma??ych. 3' minuty
od tramwaju, sprzedam, -
Czeslaw Bia??ecl
/126_0001.djvu
8
DZIENNI?: POLSKI
i:
. Realizacja uchwa?? VII Plenum KC PZPR
. Wykonanie zada?? gospodarczych
o Remonty budynk??w,
tematem drugiego dnia obrad sesji MRN
W drugim dniu obrad sesji Miej-
f:kie,i Rady Narodowej, zast. prze-
wodnicz??cego Prez. MRN dr .T. Gar-
licki m??wi! o roli Rady w
wietle
uchwal VII Plenum KC PZPR.
re!na realizacja wytycznych wy-
ni1wj??cych z uchwa?? VII Plenum je-
1i chodzi o Krak??w, w du??ej mierze
)qczy si?? z wysuni??tym w czerwcu
postulatem wydzielenia miasta z wo-
jew(,dztwa i nadania mu ustroju
miasta stanowi??cego wojew??dztwo.
Nadanie IVIRN uprawnie?? wojew??dz-
kich niew??tpliwie usprawni??oby za-
rz??dzanie miastem i przyspieszy loby
za??atwianie wicIu spraw.
.Jednal, w parze z przekazywaniem
uprawnie?? musi i???? tak??e wysi??ek
w kierunku polepszenia pracy Rady,
komisji, Prezydium MRN i ca??ego
aparatu administracyjnego.
Tak??e warunkiem nale??ytej reali-
zacji uchwa?? jest to, aby przy wpro-
wadzeniu ich w ??ycie wzi????y czynny
udzia?? najszel'sze masy ludno??ci 1)ra":
cuj??cej.
CZY PLAN INWESTYCYJNY
B??DZIE WYIiONANY?
Informacja zast. przewodnicz??cego
Prez. MRN, J: Marceli o przebiegu
realizacji podstawowych zada:'1 gos-
podarczych i finansowych miasta za
okres 8 miesi??cy nie rokuje nadziei
'na zupe??n?? realizacj?? planu. Wyko-
nanie planu inwestycyjnego za ten
okres wynosi bowiem 55,3 proc. Jest
to naj ni??szy wska??nik wykonania
planu od wielu lat.
Pocz??tkowe za??o??enia finansowe
zosta??y ju?? w toku realizacji zmniej-
szone przesz??o o dwa miliony z??o-
tych, a mimo to plan w dziale gos-
podarki lcomunalnej, o??wiaty i in.
prawdopodobnie nie b??dzie w peJni
,wykonany.
Najwi??ksz?? pozycj?? w plani
sta-
nowi?? inwestycje komunalne. B????-
dy jednak dokumentacji technicznej
i !1iewywi??zywanie si?? z zobowi"zal1
prtaz przcdsi??biors\wa remontowo-
bt.\dowlane, jak i brak cz??sto mate-
ria??()w wp??ywaj?? na zahamowanie
terminowej realizacji rob??t. Tempo
prac jest s??abe. Wykonawcami in-
westycji budowlano-montazowych s??
przedsi??biorstwa nie poc1porzfjd??w-
wane MRN i to jest jedn?? z istot-
nych przyczyn trudno??ci. Hamuj??co
na realizac.i?? zada?? w zakresie kon-
serwacji ulic wp??ywa tak??e brak
Miejskiego Przedsi??biorstwa Rob??t
Drogowych.
REMONTY BUDYNK??W
Sprawozdanie z przebiegu rem on-
t,,1 budynk??w mieszkalnYch z??o??y??
cz??onek Pre,zydiul11 MRN mgr Ja-
worowski. Z przyznanego limitu na
remont dom??w z Funduszu Gospo-
dar!d Mieszkaniowej pozosta??a na
br. kwota 21,500.000 z??. Zaplanowa-
no remont 561 budy.nk??w o 14.784
izbach. Plan w zakresie remont??w
kapita??nych wykonano w 62 proc.,
:w zakresie remont??w zabezpieczaj??-
cyc h w 64 proc. i w zakresie podlq-
czenia dom??w z sieci?? miejsk?? w 62
proc. Z og??lnej ilo??ci 561 budynK??w
objc;to do ko??ca lipca br, remonta-
mi
J94 domy. B!??dem wp??ywaj??cym
na to, ??e przedsi??biorstwa wykonaw-
cze nic gwarantuj?? wykonania w
pe??ni zada??, okaza??o si?? utworzenie
drngiego przedsi??qiorstwa remonto-
wo-budowlanego. Nast??pi?? bowiem
mechaniczny podzia?? istniej??cego u..:
przednio jednego przedsi??biorst\t.ia,
bez odpowiedniego' wyposa??enia w
sprz??t i bez zaplecza technicznego.
Sprawa reorganizacji przedsl??-
bionstw remontowo - budowlal1ych
stanowi obecnie temat rozwa,??a??
Prezydium MRN.
DYSKUSJA
W dyskusji zabiera??o g??os wielu
m??wc??w. Radny pose?? dr B. Drobner
mQwi?? o du??ej absencji radnych na
sesjach, o konieczno??ci reorganizacji
biura Stowarzyszenia "Dni Krako-
wa". Poda?? do wiadomo??ci Rady, ??e
14 lipca br. wydzia?? kultury Frez.
IVIRN zwr??ci?? si?? do ministra I{ultu-
ry i sztuki o przyznani,e dla miasta
na nagrody artystyczne, literackie
itp. kwoty z?? 39 tys. 7 sierpnia wy-
dzia?? otrzyma?? pi,smo, ??e minister-
stwo przelcazuje na ten cel kwot??
z?? 25 tys. Reszt??, tj. 14 tys. z?? wy-
dzia; zamierza?? wygospodarowai: z
w??asnych fundusz??w. Atoli 15 bm.
otrzymano drugie pismo z Minister-
stwa Kultury i Sztuki, kt??re w po-
nownej odpowiedzi na list z 14 lipca
zawiadamia, ??e nie ma mo??liwo??ci
przyznania kredytu na ten cel. Na
ObLl pismach f.iguruje jeden i ten
sam podpis.
Wielu radnych podda??o ostrej k>ry-
tyce dzia??alno???? MPRB. Przytaczano
przj'k??adj; niewla??ciwego, li nawet
z??ego przeprowadzania remont??w.
Zwracano uwag??, ??e wielu radnych
nie pracuje odpowiednio, nie utrzy-
muje wi??zi z ludno??ci?? i nie ??yje
zagadnieniami nurtuj??cymi spo??e-
l:zeristwo. Sprawa konieczno??ci \vy-
dzielenia miasta i przyznania mu
praw wojew??dztwa i szerszych npra-
wnicll, by??a tematem przem??wie??
prawie wszystkich radnyc1:1
UCHWA??Y
Po dyskusji Rada uchwa??i??a, by
komisje przeprowadza??y szczeg????ow??
kontrol?? dzia??alno??Ci wydzia????w i
zarz??d??w Prez. MRN i udziela??y po-
mocy w rozwi??zywaniu bie????cych
,zada??; nale??y podj???? e;1ergiczne
starania o utworzenie Miejskiego
Biura Projekt??w; rozwa??y?? spraw??
utworzenia Miejskiego Z
rz??du In-
westycji; wprowadzi?? w ??ycie za-
kaz stosowania w budowie szk???? i
przedszkoli projekt??w nietypowych.
Ponadto uChwa??y dotycz?? pop'hwy
stanu sanitarnego 'w mie??cie. Jedna
z uchwa?? zobowi??zuje ,dzi,elni,cowe
rady narodowe do sze'r:szego pro-
pagowania pracy spo??ecznych komi-
tet??w remontowych przy nadzorze
wykonania remont??w; (z dniem 1
stycznia 1957 r. ma by?? przeprowa-
dzona reorganizacja przedsi??biorstw
wykonawczych przez utworzenie
zjednoczenia miejskich przedsi??-
biorstw remonto-wo-budowlanych z
6 samodzielnymi zarz??dami wyko-
nawczymi, realizuj??cymi potrzeby
DRN, Uchwa??a upowa??nia Miejski
'Zarz??d Gospodarki Komunalnej i
Mieszkaniowej do wy????cznego usta-
lania i zatwierdzania plan??w pra-
Cy MPRB, stawiaj??c na pier,vszym
miejscu remonty dom??w mieszkal-
nych.
W Tygodniu
odb??dzie si??
Wojska Polskieg,o
wiele ciekawych
LP??
imprez
Od 12 do 21 X. obchodzi?? b??dziemy
- podobnie jak w ub. latach - Ty-
dzi,e?? Wojska Polskiego i LPi':, w
cza,sie kt??rego odb??dzie si?? wiele
r????norodnych imprez w Krakowi,e i
w ca??ym wojew??dztwie. 26 bm. po-
wL)lany zosta?? Wojew. Komitet Ob-
chodu Tygodnia WP i LPZ, w sldad
kt??rego weszli przedstawiciele Prez.
WRN i MRN, partii i stronniCtw po-
litycz,nych, Frontu Narodowego,
ZMP, TPPR i innych organizac'i ma-
sowy'ch oraz Wojska Polsl{iego i Mi-
licji Obywa.telskiej.
Tydzie?? WP i LPZ rozpoczni'e si??
11 X, sk??adaniem wie??c??w przez de-
legacje z zak??ad??w pracy, instytucji,
organizacji masowych i szk???? na
grob&ch ??o??ni
rzy .polskich i radzie-
ckich pOleg??ych w walc,e o wyzwole-
nie Ziemi Krakowskiej. W tym sa-
mym dniu w Teatrze im. S??owackie-
go odb??dzie si?? wojew??dzka akade-
mia. na kt??rej wyst??Pi zesp???? pi,e-
Na czasie..,
u1l??DlD.cilarz ??Jit . lit ..
Wiadomo, ??e slu??ba kond'1./ktora
nie jest ??atwa. Nie zawsze jednak.
mo??na usprawiedliwi?? grubia??skie.
zachowanie si?? pracownik??w MPK
wobec pasa??er??w. A niestety wci????
mamy z tym do czynienia. oto nowy
"wiatek z tej ??qczki.
Jak pisze nasz Czytelnik Ka.zi-
mierz ??Ciborowski, 23 bm. o godz.
17,30 jecha?? on tramwajem nr 2 (nr
wozu motorowego 129) i dKL! do ;Jl'ze-
ci
cia
onduktorce bilet miesi??czny,
Poniewa?? wydawa.lo mu si??, ??e bilet
zosta?? ??1.e przeci??r,y zwr??cil si?? do
niej o wyja??nienie.
"Na pierws,ze zapytanie - pisze ob.
K. ?? - nie dostalem ??adn.ej od-
powiedzi. Na drugie konduktorka
odpowiedzia??a lekcewa????co: "Pnn si??
na tym nie zna", a na.st??pnie 0-
??,wil1.dczy??a: "kanciarz, chcia?? na ga-
PP, jecha??" i wreszci.e nnwala mnie
starYm wariatem. M??ody nie jelitem
- k011.CZY ob. K. ??. - bo licz?? 6.5
lat, ale w ??adnym wypadkI! nie da-
??em powodu do takiego potraktowa-
nia mnie przez m??cd?? koniuktor-
lJc??..."
Pomijamy ju?? fa'IV g??-
r?? sploszone 6tadko k!1ropatw lut) wy-
chynie zaj??c, ??cigany bojowymi oltrzy-
Wrzesie??
27
.,1M Nic
Kosmy ,
Jutro:
Wac??awa
....
Najwa??niej-sze audycje
w CZWARTEK 27 WRZESJl:IA,
GOdz, 5.30-11.30: Wiad.,' muz. dzien.
12.04: Wiad. 12,10: Fel. na tematy mi??-
dzynar. 15,10: Bia??oruskie pie??ni ludowe,
1(;,00: Wiad. 16.05: Muz. radziecI,,,,. 16,50:
Aud. aktualna. 17.00: Dzien. 17,25: Mel
Straussa. 17.40: Kone. 13,05: "Nasz, ko-
biecy magazyn". 18.25: Mel. tyg. 18,30:
Muz. I akt. 19.25: MUZ. roz.' 20,00: DZlen.
C.13: Kron. sport. 20.25: Odpowiedzi Fa-
li 49. 20.40: CzajkowSki "TrzewiczkP'.
opera, 23.20: MU';. 23.50: Wiad.
M-7-4849
P. A. li??dziolka.
O sportowym ..IBdjO.bo1lTlgo j'
Wis??a wygra??a - 43 mecze, Cracovia -
42, a remis??w by??o - 25, przy czym
korzystniejszy stosunek bramek ma Wio'
sla, bo ]80:164. Ta rywallzacja Ob'J ju-
bilatek podnosila nie tylko poziom I
szlifowata styl gry, kl??ry nazwano w
PolsCE> "kralgra mecz ,z brazylijslr??t lJ -:
LUDOWY - 19 "Miarka za rnla
k??".
GROTESKA - 15 "Srebrnorogi jp.leli",
KINA
LETNIE - "Zakochani z Villa Borghe";
se" 19, APOLLO - "Skanderbeg" lO, 12.
"Poemat pedagogiczny" 16, 13, 20.15,
UCIECHA _ ..::JteIlo" 16, 13.15, 20.30,
WANDA _ Otello" 1545, t8, '}0.15,
WOLNOSC -" "H
nryk V" 13.30, "Sz"j-
ka z Lawendowego wzg??rza" 16, 13, 20,
M??ODA GWARDIA - "Irena do domu"
1:,30, 17.30, 19,30, STAL - "Wesoly ch??o-
pak" 16, ]8, 20, SWIT - "Aleksander
Newsld" 15.4" 18, 20.15, SZTUKA-
"S??uga 'dw'??ch pan??w" 10, 12, "Zdr,,-
rtliwa prze????cz" 16, 18, 20. PltZY-,
JAZI"< - ..wsp??lnymi silami", "Slo?? I
mr??wl,a" 16, 17. "W';r??d lod??w oce3nu"
18, 19, 20. CHEMII\: - nieczynne. ZWI4,Z.
KOWIEC - "Sala nr 9" 17, 19, WD
-
"Niebezpieczne ??cie??tti" 20.
RO:2;NE
DOM KULTURY - godz. 18 Odl'zyt
mgr po?? razy ,.R('publiki narod??w s??o-
wia??skich" (Ukraina, Bialoru?? FSRRJ.
Po odczycie film "Taras Szewczenko
jako malarz".
WOJ. KLUB TPPR, Rynek G??. 20 godz.
godz. 19 ilustrowany prz????roczami orl-
czy t ..Realistyczne malarstwo rosyjskie
XIX w....
KLUB MI??DZYNARODOWEJ PRASY
l KSIA,ZKI W NOWEJ HUCIE, PI. Cen
tra lny godz. IS ilustrowany przezl'f)cza.,;
mI odczyt E: Bi
??oborsklego "Zycie n"
Marsie W ??wietle nauki, radzieckiej", "