/073_0001.djvu
-
KRAK??W
??roda 17 V III 1960
ROK XVI
Nr 195 (5125)
A
Cena 50 Ir
1'5)1 slkretarzl 1..lr.I.IIO OIZ III .rz,nllll. ??ad.llo rlzultatu
Dzi?? Powers stanie przed s??dem
Rada Bezpiecze??stwa b??dzie jeszcze raz
dyskutowa?? nad sytuacj?? w Kongo
Lumumba: Hamm8rskjoeld stoi po stronie Belg??w
pod jego
MOSKWA (PAP). fu.. .... jrodc: 1T sierpnia przed radzieckim !l??dem
wojskowym w Moskwie stanie Francls Powel'!<, pilot szpicgowsklego sa-
molotu ameryka??skiego. zestrrelonetll l maja ko??o Swierd??owska. Roz-
prawa ma sl
toczy?? w sali kolumnowej Domu Zwi??zk??w Zawodowycb.
Z 2 tysi??cy miejsc w sali. trzysta zarezerwowano dla dziennikarzy ra-
dzieckich i zagranicznych. Oko??o 500 zajm?? cz??onkowie korpusu dyplo-
matyeznegll w Moskwie. Retlil???? mi ejsc pozostawiono dla publiczno??cL
Na rozprawie IIbecnl b??d?? zapewne rodzice I tona FrancIsa Powers..
przebywaj??cy Jut w Moskwie. Wllystkie wyst??pienia, mowy I zezna-
nia b??rll?? t??umaczone od razu na cztery ,lt:zykl: angielski. francuski,
niemiecki I chi??skI. Przebieg proeesu bt:cble transmitowa?? radio I te_
lewizja. Powers odpowiada za. pnest??pstwo IIbj??te artYku??em 2 radziec-
kieJ ustawy o odpowledslalD??l??e?? k ameJ la przest??J)!!twa pneciWkO
pa??stwu. przewiduj??cym kar?? 'mle rei ??ub kar?? wi??rlenia od 7 do ];i
lat. S??d mote wymleny
mnie4n, kar??. J??!??1i uzna, i?? w gr?? wchodz??
Jakld specjalne okoIicZDo??cl ....od z
e. Wyrok kolegium nie podle.;a
apeluJI.
NOWY JORK (PAP). W ponie-
dzia??ek w p??
nych godzinach wie-
C2ol'nych sekretarz generaLny ONZ
Hammarskjoeld zwr??ci?? s,i?? do Ra-
dy BeZJple<:ze??stwa cc]em odbyc
a
jeszcze jednego posiedrzenia dla omo-
wienia sybuacjl w Kongo.
Inicjatywa Hammarskjoelda wi??-
te si?? ze stanowiskiem premiera Lu
mumby, kt??ry stwierdzi??, ??e misja se-
kretarza generalnego ONZ w Kon-
go n.ie doprowadzi??a do ??adnego r!!-
1E!U1tatu oraz i?? rz??d kongijSiki straci!
zaufanie do sekretarza generalnego
w zwi??rzku z jego dzla??a.lno??ci?? III
rozwi??zaniu kryzysU kongijs'kiego.
Przypuszcza si??, ??e nowa. sesja Ra-
dy Bezpie<:ze??stwa zostame zwo??ana
IW ??rod?? lub w cZiwartek.
Sekretarz generain! . ONZ Da
Hammarskjoeld opuscl?? we wtorel(
LeopoldvH-le udaj??c si?? do Nowego
Jorku. Przed od,lotem z Leopoldville
sekretarz geoneraLny ONZ wys??::?? list
do prezydenta Konga Kasav'ubu wy-
ra??aj??cy :!:al z powodu rezultat??w
jego misji w Kongo. W drugim li??-
cie do premiera 'Lumumby Ham-
marskjoeld stwierdzi??, ??e Rada Bez-
pie<:ze??stwa sama oceni o ile oskar-
??enia premiera Konga
adresem s?? s??uszne.
Premier Lumumba stwierdzi??, ??e
sekretarz gEmeralny zi"'norowa?? go
po ostatnim posiedzeniu Rady Bez-
piecze??stwa, kt??ra upowai.ni??a Ham-
marskjoelda do wys??an:a wojsk ONZ
na terytorium zbuntowanej prowin-
(Doko??czl!nll! na Itr. 2)
Konferencja panameryka??ska
USA pragnq, b, ministrowie om6will g??6wnie kwesti?? ingerencji
pa??stw pozaa...eryka??skich w sprawy p6??kuli zachodniej
San Jose
Flltiwal Chopinowski
rlzJl.cz??ty ,
11
DUSZ
IKl (PAP). 16 bm. roz-
pocz???? si?? w Dus7.41:kach dorocz-
ny Festiwal Chopinowski. To
??wj??to muzyki Chopina obchodzo-
nI!' jest w t.vm roku szczeg??ll1'Ie
uroczy??cie. .Tub'leuszow)' - XV
festiwal przYP<1d?? w Roku Cho-
pinowskim i l??czy si?? ze 150 1'0-
cznit'?? urodzin wi I?l kiego kompa-
zytora. W ill1auguracyjnym kon-
cercie wyst??p:la orkiestra Filhar-
mOClii Wroc1a
kiej pod dyrek-
cj?? Adama KopY??cb"s
iego. Soli.
stami byJi: laureat IV Konkursu
Chopinowskiego Ryszard Bakst i
laureatka VI konkursu Irina Za-
rickaja. Do jubileuszowego festi-
waj u Duszniki przygotowaJy si??
szczeg??1mie st3.rannie, Odbudowa-
no ogromn?? hal?? spacerow??. Ze
azk??a I f!tal! tlbwsta??a tu wielka
ula konc'."rtowa, o ??w;ebnej aku-
styce. W sa??! tej odby?? si?? Ul"O-
C7.}1!ty koil'1<:
t't !I\'!au
uracyjny fe-
stiwalu, na kt??ry przyby??o wielu
mi??,)??nik??w muzyki chopinow-
skiej. Dla s2tek os??b zabr'aklo
bilet??w. Swo'st?? I pelin?? uroku
ul?? koncert
w?? sta?? si?? dla nich
pi??kony park dusznickiego uzdro-
wiska.
(
NOWY JORK (PAP). W dniu
W'Ctorajszym tj. HI bm. w stolicy
Costariki roz.pocz????a si?? konferencja
ministr??w spraw zagra,nlcmych 2L
pa??stw ameryka??skich.
Seokretarz stanu USA H??rter o-
pu??ci?? we wtorek rall10 Wa.s.zyngto:1
udaj ??c si?? do stolicy Costariki na
konferencj?? mJ.nis??lr??w spra,w zagra-
nicznych 21 pa??s tw ameryka??skich.
Przed wyjazdem Herter z??o??y?? o-
??wiadczenie, w kt??rym zapowledz:a??,
I??. konferencja w San Jose szukai'
b??dzie sposob??w przeciwstawienia
si?? "interv.'encji pa??stw pozaame-
ryka??skich". Bowiem, :rrlaniem se-
kretlrza stanu USA, Ameryka "jest
powa??nie zagro??ona wskutek inte>r-
weoncji Zwi??zku RadtieC!kiego w j'."j
sprawy". Dlatego te! pat\stwa kon-
ty,nentu ameryka??skiego powinny -
wed??ug opinii He-rtera - umocnie
sw?? solidarno???? "w obronie be!z.pie-
cze??stwa i zand 'W'Ep??lnoty p??ma-
meryka??lSklej". W dobrze poinIor-
mowanych ko??ach waszyngto??skich
wyra??ane s?? obawy, I??' Herter mo??e
spotka?? si?? w San Jose z demon-
stracjami prze<:iwko Stanom Zje-
dnoczonym.
W pierwszej fazie konfer
ncji roz-
patrywana b??dzie skarga Wenezueli
przeciwko Republice Dominika??-
skiej w zwi??zku z wys??aniem przcz
te OIStatll1i?? zamachowc??w maj ??cych
pozba,wi?? ??ycia pre7.ydenta Wene-
7.ueli Romulo Beta':??COllrta.
Drugim tematem, kt??ry b??dzie
dysKutowany na k(nferencji w 53n
Jo.se, b??dzie zagadni'."n:c s!,{).Sunk??w
ame'l"'ka??sko - kuba??sK:ch. Jak
wiad;mo, Kuba ')Skar??y??a St
ny
'l';jec1'1OC'Zf)!H! o agresj?? go"pod:ncz??.
Na otrzymali-
??my ze Zwi??zku Radzieckie
o,
trwa?? blisko rok. Pr??bny rozruch
wypad?? pomy??lnie. Wszystkie u-
rz??dzenia graj?? "na medal". W
br. zgniatacz przewalcuje ok. 45
tys. ton stali.
P,.bl.my 8lrole,U I f..fvaahracJl D,ml??
" JJaszyal1onJo DllrldaJ
dow6dc,
Iftleryka-'sklclt sIl zbroln,lb
800 specjalist??w od rakiet I sputnik??w
omawia problemy podboju kosmosu
WASZYNGTON (PAP). Amery-
ka??ski se-kretarz obrony Thoma
Ga1.es oSwiadezy?? w poniedzia??eok
w godzinach wieczornych, ??e dzi??
rozpocznie si?? w Pentagonie konfe-
rencja dow??dc??w ameryka??skich sil
zb:-ojnych. N a konferencji tej - do-
da?? on - b??d?? dyskutowane pro-
b]emy strategii I gotowo??ci bojowej
ameryka??skiCh si! zbrojnych. Ko-
mentuj??c t?? wiadomo????, agencja
UPI podkre??la, ??e konfcrencja ta
zwi??zana jest najprawdopodobniej z
przygotowywaniem przez Pentagon
nowego bud??etu wojskowego prze-
widuj??cego znaczny wzrost wydat-
k??w..na zbrojenia. Zdaniem tej 11_
genCJI dow??dcy ameryka??scy pn;e-
d
skutuj?? budow?? samolotu z bro-
nI?? atomow?? i wodorow?? na po-
18,667.000 os??b w Jugos??awii
BELGRAD (P AP), Ludno???? JugQ-
siawii wed??ug stanu z 30 czerwca
r-r. wynos:!a 18,657.000 os??b, W 1939
r{,ku Jugcslawia liczyla 15.600.0CO
mies:r:ka??c??w.
k??adzie, zwi??ksze-nie produkcji bronI
rakietowej, modernlzacJ'I si?? l??do-
wych I morskich oraz wYPOsa??enie
oddzia????w wChod2.??cych w sk??
d .i??
zbrojnych NATO w bro?? rakiet..-
w
.
PARYZ. Jak ju?? donosili??my w Sztokholmie ro
.???? si?? 15 b
.
M ' ??d d K n g re.s Astronautyczny. 800 specJahst??w od rakl
l zynaro owy o . . pod bo . kosm06u We FrancJl
i S P utnik??w omawia problemy badal!1la l JU I . . ... ?? .
. . radia te eWIZJl l ca ej
kongres budzi ogromne za,ll1tE'reso
al't1e prasy, k wsp??lzawod-
opinii publiczn("j. S7.czeg??
iI1?? emocJ?? w
woluJe .nau o;e m'??dzy USA
nictwo w dziedz'nie podboju przestrzel1l kosmlcWYC l D '.
i ZSRR Sukces Amer y kall1??w w os ta tnim do??wiadczeniu z "
scov:e-
. , . t !iwe OSl??gl1l??-
rerem XIII" uZ1T2ny zostal przez FI' a,ncuzow za mew?? p . k R
cie astronautyki USA, a'le wszyscy przekonall1i s?? tu. ??e ZWl??ze. k'
??
dziecki, kt??ry zapocz??tkowa?? podb??j kosmosu, odpowie ter
z ,Ja l ,
nowy":! s
nsacyjnym posuni??ciem w tym kieru,nku. "Com
at d.
ze, z
odpoWIedZi?? uczonych ZSRR na sukces "Discoverera XIII h?? Zle wy
puszczenie w pl"z,,",strze?? kosmiczn?? pojazdu mi??dzyplall1etameg.o z a-
st.ronaut??-cz??owiekiem na pok??adzie. Zdall1iem naukowca szwedzk
ego N.
W. Larss()na przygoto,'.'ania radzieckie zo:sz??y ju?? tak daleko, ze wy-
m'enlony ekspzryment Jest tylko kwesti?? kr??tkiego czasu.
Ga
on -
24 ni.podlell. pa??stwo A 'ryki
PARYZ (PAP). We wtorek O p????-
nocy proklamowana z06ta??a Uro-
czy??cie nie-podleg??<>???? Rep:Jbliki Ga-
bon. Gabon jest 24 nicpodleglym
pa??stwem Afryki i 8 z kolei t!!TYto-
rium francuskim, kt6re w ci??,:!
sierpnia br. uzyska??o niepodleg??o??c
w ra.mach Wsp??lnoty.
Gabon le??,y na wybrze??u Zatoki
GWlinejskiej I graniczy z Re-
pubHk?? Kamerun I Republik??
Kongo ??rodkowe oraz koloni?? hisz
pa??s'k??' Rio-M
ni. Zajmuje on o.b-
szal" 267 tys. kilometr??w kwadrato
wych I liC2:Y oko??o 420 tys. miesz-
ka??c??w. Stolic?? nowej Re9UbliJd
jest Libreville. Gabon posiada o
gromne bogactwa naturalne.
DROGA NACZELNIKA
nie zgromadzili si?? przed ramp??
graniczn?? 11) oc
ek'll;aniu na ten 11_
roczyst'll moment. Teraz nast??puje
kul.m:nacyjna chtVila.
Olbrz1Jmi auto-ciqgnik (20 ton
tV
/074_0001.djvu
Nr 195
. Ki.
DZIENNIK POLSKI
2
,
KROTKO
DZIENNIK SPORTOWY
Polscy koszykarze zakwalifikowali si??
do przodolimpijskiolo turnie;u fina??owego
Kongo
Sytuacja
w
Prz!ld$tawiciele Chin udali si??
do Delhi
PEKiN (PAP). Spotkanie oficjal-
r:ych pr".cdst;nv!c;eli Chin I IndII,
:przewidzia:1e we wsp??lnym komu-
r,:kaci.e pT('mier??w obu kraj??w z 25
kv.ljetnj
]9CO 1', zostanie wWC1Wio-
!".e w De:hL W t V I'11 celu z Pekinu
oc, D!!]hi cd:"cleJi vzec1slaw!ci01e
StI0r.y chj]'1skeij: kier0wnik p!rorw-
6
e-go wydzia??u kraj??w AzH MSZ
Ch!:n, Czang WC:'I-ts''l I k:e-rowr:ik
w)'dz!a
u spraw z::cgra:\:czn)'ch 'I!
t"lbetailsk;ej
owirlcJi Chin, Ja.ng
Gung-su oraz doradcy.
Pow??d?? W Czechos??owacji
PRAGA (PAP). Ostatnie ulewy w
Cz;i!chos??owacji, a zw??aszcza desz-
cze w dniu ]3 sierpnia, spowodowa-
y pow??d?? w nieltt??rych rcjonach.
Ulewne deszcze wywola??y wylewy
kilku nlewielk;ch rzek. Komitet
przeciwpowodziowy w ??rodkowych
Czechach przeprowadza ewtJkuacj??
osiedJi onad rzc-kl\ S3zava w okn!i-
cach Tabroni. Jjndr i c??10wa i Hrarle-
ca, Nie Z??iI!1oiowa.no 6trat w lu-
dziach.
lemnitzer nast??pcq 'fwinninga
WASZYNGTON (PAP). Prezydent
E:senhower wy6un???? w p<>niedzialek
propozycj?? mia'1owanja szefa szta-
bu armii &meryka??skiej gen. Lem-
m:tzera przewodl!1.iczl!\cym -po????czonej
grupy szef??w sztab??w s'?? zbrojnych
USA. Dotychczasowy przewodnlczl!\cy
tej grupy ge'l1. Twinning zamierza
ust??pi?? z
stanowiska ze wz
l
du
na z??y stm zdrowia. Data ust??pie-
nia 52-letniego Twiil1nlnga nie zo-
sta??a jeszcze podana.
Samozwa??czy p1'!!!Zydent prowIncji
Kahnga Czom.be w wywiadrzie u-
dzielonym przcd5tawici('lowi AFP
wiadczy??, i?? uwa??a przybyde pre-
rnicrit Lumumby, albo woj;:k repre-
zentuj??cych centrahy rz??d kongij-
ki do tej prowincji za niemo??.liwe.
*
KAIR (PAP). Mi??dzy C!lt
r;:ma
stolicami pal1stw afrykaI'lskich,
J
ai.r('-m, Chartumem, Akr?? i Kona-
Ji_
??CI. WC7.oraj mieli przyby?? takte pierw_
.1 mwodnicy nustrallj..cy. Samdlot od-
rzutowy jednak. na kt??rym leci ekipa
:lustr"Uj"ka uI1'g1 uszkodzeniu j przyl
Australijczyk??W op6tnl si?? o 18 godZIn.
'*'
W wiosce olimpijskiej mieszka?? b??dzie
ok. 8 tys. OS??b. Znajduj" 91?? w niej
4723 izby. sportO'Wcy mieszka?? 1JI:d?? naj-
wytej po 3 w pokoju. Na tere-nie wios.ld
znajduje s
12 restauracji. Ka??da ekipa
bt:d
le mia??a do .wej dySf'O"ycjl specjal-
ny te-Ipfon oraz ??rodki lokomocji, m. in.
Ikutery.
WARSZAWA. 28. ""??b liczy?? b??dzie
po""ka e
ipa olimpijs\_a. w Rzymie re-
prezentowani b??d?,iMTIY przez 191 zawod-
nik??w w ]6 <1ys{'yplina{'h sportu, w tym
przez 28 kobi"t w czterech dyscyplinach.
Z z...wodnikami una si?? do Rzymu m. In.
31 trener??w I II kiNO\VnJ\I??w ekip.
Pobyt n
s7.yrh ff>pre7.ent.:1nt??w W Rzy-
mie koS'Z, towa?? b??dzole 912 tys. zlotych
dewizowych. 1'>a kwot?? t?? "k??adn siC; II""zt
l..:1kWtl.teroWDnla 1 wy??ywienia w wiosce
ollmpljski..j. koszt m;ej",owe??:" transpor_
tu, o!)if?ki lelc1fsld
j. n:1prnw:1 S!)17.??tU i
kies1.onl':.ow???'.
o. kt:'n.' 1{[l1:dy cz??onek eki-
py otr:o:ym3 ?/!odnie z mi<;<1?.vr",rodowyml
prze;Jj
o.mt. W:';:;
y
C\.ic te wy('"Ud pokry-
te zootanl) \V 68 procent1ch z sum U7,Y-
sk:inyc-h pr'zez P!{Oi 7.e 7bi??r
d, prowa-
dzonej gl"wni'
\v??r6d Pol.1J,,()\V 7..lmies;r....
knlych za
ranlra. p07.ost.lle 32 proc. po-
kryj
7.yski dewizowe u:<>Uk.
. i' Op??ymwa' 'dr $ira ," .,
BUDAPESZT.' Selekcjoner wo:gierskiej
le
koatle'tYkl d.r J023ef Sir, J>O spotkan'i'tti "
m.??d.Zypa??stwowym WGgry-CSRS, n??
k
rym Zsiroczkyl uzyskal dOSkonaly wy_
n1k w rzuC'ie r
CYtem?? powled7ja?? m. in.:
"Ja.k widz?? fotma naszych olimpijczy-
k??w {'I
gle zwytku.!e. Dut?? niespodziank??
spraw1??a Olga Kazi. blj
c rekord W??-
g1er na 800 m wynikiem 2.06,7. Szecsenyl
co prawda nie jest jeszcze w pe??r>i ror-
nlY, ale t-krotnie rzuci?? na odleg??ot??
m I wydaje si??, Ze w ci??gu najbli??-
szych tygod'nl powinien przekroezy?? 60
m. ZSlivoczJeU ml-
&trzQWs
:lej jest wynikiem umiej??tno??ci
pi??karakich I zrobIli ws
'stko, ateby UzY-
llkat: w m??!eZU ze spartaJc1ern .lak nllj""p.
azy rezultat. Poc:r:????.k tego a'tr
kcyjnego
lpotlcanl.a o ,odL 18 na atadlonlll Cra-
covii.
2o..Iecie "Cali.ii"
POZN"AR. popularny w Wielkopolsce
Klub SportowY "caII8Joa" n-alet??cy dO
Z1TAUen!a SportortDW l ..Ca_
lilii, I czynn'l sportow
y 6trZYII"ali dy-'
plomy uznania, nalrody i upominkI.
Call8ia'' BrI'!eS!'.... 680 cz??onk??W. w pl??-
cI
sekej,ch czynnych jest PONd, 3??O
IportoowC??'IN .
Toto-lotek
w ..-ej.lnym konJnlt'lde s
TotO-Lotek .. 4nta 14 bm. atwtflrGmno:
4 rO!Wl??al'!1a z 5 traf. prem., 'Wyg:!'. po
??1t. 333.915 z??, 188 rO ZW . Z S trat. 71W.,
WYRr. riO Ok.T105 U, 8521 I'QZW. Z 4 tra
.,
wygy. po ok.
3 z??, 1211.811 ro_. z a traf"
wygr. po Ok. 11 z??.
W :nkladaeh pi\karsklch I\4 dzie?? 21
bC\'I. nIe bIIdl\ br
ne . ,pod uwagtj 2 sp6\o
kanJ.a tj: "Le::;' Krosno-- .St??
"
Mielec
. , J "craco.;a"-"Wawei..' WI-
r.k POL 12 - gdy?? 7/Ost
ly one prze??o??o-
M prv.er& PZPN na terrnJ.n l16il11ejS.??.
Trener Stade Reims
j' :zach
co"y po}.,",i .
pl??tc:ar:zaml ,
'PARY
. Po sukcesie 11 repr
nta-
ej! po??skl, kt??ra pokona la m...t.....
Francji Stad e de Reim., wipltlpraeo-
wnik PAP w par).tu rozmawlal z tre-
nerem rrancuskie
o zcspolu j repre-
zentRcji narodowej Albertem "aUeuK.
??'rancuz wysoko oceni?? zeip??l polski
m??wi??c:
"Jestem zasko
ny wspanlal" kon-
dycj?? Polak??w' I szybkimi atakami
pol.klego napadu. l'olary maj?? do-
brych pUkany, twon?? dobrze zera.,.
zesp??l I teraz rozumiem dlaczego zwy-
ci??tylI Szkocj?? I BulIari??. W uspole
polskim wyr????niam najlepi&elO zawo-
dnika na bollt??cu, kapitana ze.po??u
Zientu??, bramkana Stefaniszyna,
stopera Kawul??, pomocnika Ma
ew-
.kiego I napastnika szanyil.klego. Nie
widz?? ??adnych uaprawledliwle?? dla
swej dru??yny, kt??ra grala wybitnie
slabo. Trzeba r6wn'e:!: doda??, te sy-
stem .trefowy, wprowadzony pn"z
Polak??w, bs.nlro "nie leUI" pi??ka-
nom Stade de Reilns. Polae}' pne-
wy??szalI O klas?? pi??kan ymojej dru-
tyny, nie wiem po prostu, .lak to
t!umaczyt:".
<,ybiskup Mantarf.M og??osi?? 1!st?? rz??-
du lte-publtki Cypryjskiej.
Spotkanie Chruszczowa
z M. Thorezem
MOSKWA (PAP). Premier Chru-
SZCZOw spctka?? si?? w dniu 16 bm.
z M. Th0rr-::E'111 na pok??adzie statku
"Gruzja", kt??rym sekretarz gene-
ralny KC FPK udaje si?? na wypo-
czynek do Soczi. Podczas postoju
statku w Ja??cie na pok??ad wszed??
bawi??cy na Krymie N. Chruszczow
z rodz.in??. Premier Chruszczow i M.
Thorez odbyli serdeczn?? rozmowt:.
K??usownik zrani?? kobiet??
:.ODZ (PAP), Trag;czny wypade:t
wydarzy?? sI?? w lesie w ok::>licad'l
v.'si J??zef??w w powiecie laskim. -
Miejscowy klusO'wnik 51_letl'!i Alp.-
ksa.nder SumiI'lski postrzeli?? 42-let-
ni?? K??ltarzyn?? Marciniak. Ci??tko 0
:;:-a."1na kotieta z prz.estrz
16nym p??u-
cem przewieziona zosta!a do !>zp:-
tala, gdzie walczy :Le ??mierci", K??u-
w'\''!1ik zosta?? aresztowany.
O.ocna wsp61prlca Pelski I CIRS
.. Ilrl.lo T Itr
Skok z wysokoici 31 km
N'OWY JORK (PAP). We wtore-k
znany spadochron:arz amerykar.-
!.ki, Jo
e'Ph Kittingel', dokona?? sko
ku z rekord(,JWl;lj wysoko??ci okolo
31
Ys. metr??w z op??tnil'>)1ym 0-
"""drc!.em spadGchro
u. Kitt.inger
??.kaki\?? z ba:onll nad pustyni?? w sts-
al;
N:Jwy Meksyk. Spadochron 0-
tVJOrz
'?? na w)'soko
ci oko
o
tys.
metr??w, po . minutach i 38
11-
eaeh swobodnego spadania.
Kaczki... uratowa??y ??ycie
BYDGOSZCZ (PAP). W GMJdzi
dzu wydarzy?? si?? ostatnio nie-zwy-
k??y wYP??ldek. Lokatorzy jednego z
UQm6w przy ul. KuniC'k
e"o, zain-
trygowani uporczyv,lym kwakaniem
"lada kacze.k udall si?? za nim na(j
'['ObI1ski, W
h1i;):'IY wod, r??w i...
zd????yli j???szcze Wyci!lg:11??l! t nlfC'.)
ton??c
14-mlej;i??cm?? Miroalaw, Ma.-
jcwu??.
Rekordowy lot X-15
NOWY JORK (PAP). NOW1 '??'??-'
kord ??wi,ta Wyso!c(C\??t>i 1
pob{'.y
z
sta?? W ub. tygodniu i, Wynosi
41,605 metr??w. Rekord ten zOlt.??
ustanowiony przez Robe.rta Wh!ta
na pok??af.1zie dOOwlad
a??nego aa-
nwlotu rakietowego "X-lS".
Samolotem z Pragi do Djakarty
PRAGA (PAP), Samolot czecho-
s??owackich linii !otnkzych ,.'!'u..104"
zainaugurowa?? w ni2dziel?? loty na
nowo otwartej linii pasa
er5kiejz
Pragi do Djakarty. Odleg??o???? mi??dzy
tymi obu .tolicami przekrac2ta 13.500
km.
KS "Hutnik" objq?? patronat
nad lZS "Zabierzowianka"
Za
??d KS "Hutnik" przy Hucie Im.
Lenina podj??l OIItatnio uchwa???? w spra-
wie obj
cia patronstu n3d LZS "Zabie-
rzowianka.... wsp??lpraca polega?? b??dzie na
ud:r:1elaniu pomOCy zar??wno materialnej
jak I organi.Z.3cyjno-szkoleniowcj w fOr-
mie przeka:zyWania spru: tu lportowego i
szkolenia zawodnik??W LZS PI'Hc trene-
r??w i ??nstruktor??w "Hutnika". ??"a po-
CU\tek KS "Hutnik" pnekaza?? "Z&bter_
w!al'JCe" sprz?? sportowy wartOlIci 8100 z??
03 par but6w pi??karskich, la komplet??w
kOl??1urn6w sportowych I I pi??k??
).
Hutnicy Amjerzaj
przeprowadZll
I LZS
tne ttllMnSI I rozS"YWIl?? 8pOtk.nta
llparrlnl OWII .
pracy uzyska si?? m. In. mapy pokry-
wy ??nie??nej oraz teren??w zagro??o-
nych lawinamI. W latach 1963-64
zostanie zako??czone opracowywanie
w j??zyku polskim I ezeskim mono-
grafii klimatycznej Tatr.
W zakresie ochrony przyrody 0-
wocnie wsp????pracuj?? muzea tatrza??-
skie w Zakopanem i Lomnicy.
ZAKOPANE. Od dw??ch lat dzia??a
sta??a komisja wsp????pracy pOlsko-
czecho
??owac1dej dla ca??okszta??tu
zagadniei1 klimatycznych i meteoro-
logicznych obsz;uu Tatr.
Przpamir.,tpm badan polskich i cze-
cho
??owackich pracowl1ik??w ??auko-
wych s??: latem - sprawy tempera-
tury po'v\lietrza, kierunk??w i szybko-
??ci wiatr??w, temperatury grunt??w,
wilgotno??ci powietrza oraZ promie-
niowania s??onecznego; zim?? za?? -
zagadnienia gf,:sto??cl, grubo??ci i spo-
isto??ci ??niegu. Rejestruje si?? i obser-
wuje wyst??powp.nie lawin. Badania
prowadzone s?? W okre??lonym czasie
po obu stronach g??r, przy czym naj-
wy??.szym punktem jest obserwato-
rium meteorologiczne PIHM-u na
Kuprowym Wierchu.
Dzil??ki tej systematycznej wsp????-
Posiedzenie
Komi.ji Rozbrojeniowej ONZ
NOWY JOR.K (PAP). Ul bm. o
godz. 21 ezasu warszawskiego zebra-
??a si?? na wniosek smerY'ka??s'ki Ko
misja Rozbrojeniowa ONZ w celu
'!)!zedyskutowa.n1a zagadnie?? :rNIi??-
z,mych z roZ:brojeniem. Jak: wia-
domo, Zwi??zek Radziecki oponowal
przeciwko zwo??aniu tej komisji
stwierdzaj??c, i?? problem rozbroje-
nia powinien by?? przedyskutowany
na lormu 2'.(romadzenia Og??lnego
NZ, R??wnie?? Pollika rodziela sta-
nowisko Zwi??7Jtu Radzieckiego,
Syjam przygotowuje interwencj??
w laosie
PEKIN (PAP). Wed??ug dooieele??
z Bangkoku, reakcyj.l'le k6??a Syja-
'J'\lU rozpocz????y o??ywion??- dzia??alno????
w okr??
'lch w pob1i??u grsil1!cy z La-
os:'m, wyczekuj??c okazji do inter-
wencji w wewn??tr2Jlle sprawy tego
kraju. W rejon:e przygr o il1iczryym
przebywa premier Syjamu That1arat,
kt??ry jest r??wnocze??nie naczelnym
dow??dca. sU zbrojnych.
Og61nopolskie zawody
je??dzieckie
WARSZAWA. Na pl??kl!lLe po??oto""'"
lltadlonle hippicznym w MOIU:n1e odbylY
si?? dwudnIowe og??lnopolskie ta.wody
i-
d%leckle, w kt??rY
h wzl????t'l udzla?? wielu
naBzych C2J0??OwYCh zawo<1nik6w.
W rozegranym w pterwn)l'n1 dniu za-
wod6w konkursie doidsdnoAet z prze-
szkodami o wysokoocl 130 eln trlumftIWat
Byszewskl na "Dukae1e" przed A. N
waklem na "Dziadzie". W dru,??n1 4hi1u
odby?? si?? konkurs dru??yllCJWY O lIueh.r
WRN' Opole. Po ru t
ecl z !"ZIIdu ZWY-
ci????yli jeidtey LZS Mosana 1 lIdobyl1
puchar na W??allM????. Konkurs ten roze-
.rany ZOI!tal na zasad.zJe puchaN Naro-
d??w. Uozestnlcy mieli do
onanl* 14
prr.es1Jk??d o wysoko??ci 1
0 em. W kl.y-
fikacjl indywidualnej n3jlepl??zy byl Zb
wodnik O??rodka .Teidzleokle
PoaMiI
M. Kowalczyk, kt??ry ne k??niu "Pre??or"
uj??l piel'W$ze mlejsee. FawOoryt BYuew-
$ki zaj???? dople
o pi??te miejsce.
Interesuj??ce byly konku??;y junior??w.
TriumfQ!Wali w nich T, P
y??-l z Mc:.Zo
Wallca z: bandami -
,"..??.lm
filmu
r.ODZ (pAp). Do ttspo??u filmowe-
go "Studio", zosta?? .klerowany do
reall
c.u scenariusz Mariana Ko-
uoWe'klego pt. "Milez??e ??lady". Jest
to historia wykrycia i :zlikwidowania
bandy, kthra grasowa??a na Podhalu
w 11;46 r. Film re??yserowa?? b??dzi:!
Zbigniew Ku??mi??skl. Kierownictwo
artY9tyczn
n1d proo'1kcj?? "Mikq-
cych ??1<1d??w", do kt6rych pr??br>e
zdj??ci.a r()zpt'Czn?? si?? ju?? z.a kilka
tygoo:1i, obj???? AIE'ksander Ford. Ple.
nery maj?? by
na:kr
one jeszcze w
je1>lenl br. w okolicy. Prze??omu Du-
najca.
/075_0001.djvu
Nr 195'
oZIENNIK POLSKI
'3
t.I..... S'.c
.
,"
If'.'
Warto???? spo??ecznej z??ot??wki
M lliardowe fundu
ze Inwe-
stycyjne sk??adaj?? si?? ze
z??ot??wek, wypracow
nych
przez ca??e spo??ccz('nstwo,
Zatem ka??dy ??le zapro-
jektowany obiekt, - 0-
biekt 1: pcwa??nymi wadamI kon-
strukcvjnymi. z przestarza???? tecl
no-
logi?? '
rodukcji lub pozbawIony
lla??c:wej or
aniz"cji p!,ac. y - ?? O -
%nacza po prostu trwol11el1l
o e-
t7.l1\'ch pieni??hy. Znane a y z
prles
??o??ci:1 r.1??wiw.t"ln na tprcnorh
t(\rsk'ch kilka nowych 8chrGnisk tllry-
It
cJII"'ych. a w przy..,..IO??cl projektuje ale:
bUdow?? d"I,'zych obIekt??w.
Na rok 1
60 7...rz"d Urz??dze1l\ Tury.ty-
e"I1ych otrzymnl n
In.......t
.rje I remonty
IChr<:lnlsk w "'0.1. krAkow.klm U.:t35 ty..
, t??. Z Inwe3t
'cji scenlrallz.owanych naj-
'tii
k!!lz,\
U;11P. b" 6 mln 7.??, prT..t'lnacz,0f10
lIa 'buc1"wo: Ilornn Tury,ty ... Kr&kow'..,
kt(.ry ma by
/{,J??OWY dr>"'
ro z ko??cem
lS62 r. 300 tysi??cy p....cwld7.l.no na upo-
1"lAdkow"...le ot!lcr.enla - w:vkonAnlp. par-
khi
I dr('Jf doJav.doWych do Domu TU-
ry.t w Z'kopan.,m. Ro
oty te "nwin-
Ily Ybyt uko??"zone d.. kn??ca .Ie",n'a,
tM w p??:tn!
juym t",'minlr
l)<".nlp 1'1'7.....
burtowane z....plc("
e b:\rn 'ur:w-.
ty
'7np
o,
1:a-
j,c si?? Itt)rC>S!cz'!-t. Ale stqd tez o
1/;-'ele wi(k
:a, popul'1rn'??????. rr:rten-
tycznI/ch dokument??w, opu;ow i
1vmoMrlic?? z tego okresu -:- g(sto
nasz.,.;k('1IJa11. 1j rh. przyk??a,iamt bO{JfJ-
. t'" . .... St d t ??
ojczyfnianC'j artel WInaCJ!. q, . e
r:zewno:. kt??rym
bp,\'I7.i.. si?? tran8portowa.; n
g??r?? tyw-
nosc I opal. Do schroniska na Ry.lance
w Beskhb:'e Zywiecktm (... ub. r. zosta??o
wyremontowane) ..o.tanie doprowa"podA.r"zych prz,y achro-
niskach na Hall G"slenlrowej 1 na K'-
la??<)wk.rh (na KaJat??wkach przeprowa-
d"ony t..t b(dzle kapitalny -??'mont). W
miejscu spAlonego schroniska im. Stol....-
czy"''' w ZakopAnem zostanie wybudowa-
ny pawilon nocl
II:OW3' na 100-150 mIej.".
W r. U61 "rojck'uje si?? r??wnlet rozp....
("'lC"rir budnwy nowp!;o !(Ohron:ska n... ok.
GQ 'mi..jsr na Lub"n;u or"" nTl 120 mle!s"
na piI
ku - prawdop
obnle w miejscu
stftr
go, sp:done;:o srhroniska.
W phnle 5.I..tnlm pr7...wid>.lan. jest bu-
do...a Domu Turysty ... KrynIcy przy
dworru kolejowym lub w ,,,,e,lon'e C7.ar-
ne
o Potoku - na ok. 300 m'",sc, no-
wen" schroniska prr.y Morskim Oku r>Ta"
mnIPj,zyc,h SOI,ronl.k n" Jawol7.ynl e Kry-
n'ckiAj I Hall J.wor. Or7ywi??cle reatlza-
c j:\ tych inwo,'yr'i raj ..ty od wy,okn-
??cl krooyt??.... kt??re przezna"zY na t
n cel
G????...ny Kllmitet Ku.tury Flzyc7neJ I TU.
rystyk'. Spndz.jt"lVamy si?? jednak, te We-
:tmle M1 ptd uwage: kon'ecznlMi?? zapew-
nieni" do'talecznej jJn??ci mIejsc nocle-
gowyeh Ut'.nym turystom z cale go kraju,
prz:v.lp.??..'It,j"rym do wojew??dztwa kra-
kowsklelo,
K. KAMI??SKA
2....,....,,' Ci,....
gdzie zbudowano - du??ym kos7.tem
i wysi??klpl11 - zaklar! nasycania
drewna. Dzi
iaj obiekt ten okRwje
i?? inwestycj?? zupelnie nieprzem v -
illan??,
dy?? kopalnia - w mlp.jseE'
drewniane j, stosuje stalow?? obudo-
w?? chodnik??w.
Pod znakiem zanvtania 1:nal..z??a
si?? r??wnie?? cel0wo????'budowy w An-
drychowie 0biekt.u
portowcgQ, sk')-
1'0 w mie??cie t
rm okropne war'.!I1ki
Jr,kalowe posiada s??u??ba zdrowia. A
pronos sportu: Woj. Kromisja 7w.
Z..wodowvch w Kra\mwie uwa??a.
??e nieprOporcjon
lnje du??e sumy
przezntki na budowp, o-
biekt??w kUlturalno-o??wiatowych,
Zw??aslcza, ??e w woj. kra1w kul-
h'ry I ??wietlic (kijka z nich ror.po-
cz??to In I wlf'cej lat temu), na do-
ko??crenie kt??rych nie ma fundu.
<;z??w.
*
P ??erws'le wyniki pracy wojew??rJz-
kiego zespo??u koordynacji i re-
wizji plan??w inwestycyjnych wyka-
za??y, ??e dzlaJac!.e terenowi przy po-
8tulowaniu budowy POSzC7.'!'I!??lnych
obiekt??w - cho?? kieruj?? si?? szla-
chet.nymi intencjami - nie bior??
pod uwag?? tE'go, ??e po przeanalizo-
waniu celowo??ci tych inwestycji,
niekt??re ,
nich - w hierarchii
potr:r.eb - nie maj?? najwa??niejsze-
go znaczenia.
Nie mo??na r??wnie?? do"m
ci?? do
budowy obiekt??w, kt??rych celeweM
budzi wr??cz w??tpliwo??ci. Lakowa..
nie pieni??dzy w tego rodzaju inwe-
stycje (zw??aszcza je??.li ci??gn?? si??
lat1lmi) przekre??la po prostu ich
erek tywno???? i c7.yni je nie-
rentownymi. Tymczasem ka??da bu-
dowa, sZC7eg??1nie o charakt""ze pro-
dukcyjnym, musi ',;.I!'l'I1Iftbiae"-na no-
we obi
:,ty. A 1: tym, nlest
t.y -
jak do??i??e.........nie zawsze jest naj-
lepiej.
Z."znijmy od pnykladn n..jbli*""'
.
Zlob!i??erwowa.l
m, te w Kr:??kow:e 'Prry
ul. 1
S:yrznl. stoi pu.ty lokal handlo_
wy, w kl??rym !,??!tor" mi..sll\oa temu rll-
kwlal.
aby - gdy ktokolwiek b??dzie do
niego m??wi?? - odpolda,1al tylko:
"ble-ble-ble" - i a,ni, jednego ro-
zumnl"go sI owa. Wyrok 1Lchylon'J,
uznano bowiem szlachcica, za, n' e-
spelna. rozumu, Uradou;an?? aaw
-
kat idzie 1??ir,c do su:ego kl"ent(Y, h-
c-??c na, hcjnq zap??at??, a, ten jem 11
tak??e tylko ,.ble-b!e" o
powi
da. -;-:
Czy 10 dz;.siej.
z1Jm s??d
le ??arcIk tUi<:l
bylbU jes!cze mo??liwy?
JI,rat
miast zupe??nie mo??liwe s??
inne sytuocje, opisanO? przez Mallry-
cjuBza Trztyprztyckiego (1650):
P.zyjecha?? ''jeden z clldzych kraj??w;
wi??c s'??a niedyskret??w (tj. natr??-
t??w) napad??o, pytaj??c: ,Co?? mi
mp???? ze Wloch "rzywi??z??? Azajem
ka??dego pytal: "Co?? mi wm????do
W1oc" dal %aw'l'?????"
A teraz ;u?? nie anegdota wllmll??t
'tut, aT e pra'U'dy;.wa rl'll1cJa z Polski
n 11 ncj'/.
za, papieskiego R:Jggier':
"Upijrmie .
i?? jest u nich chwaleb-
nym zWY::7ajem, nieIV??tpliwym do-
wodem SZCZl'ro.
ci, dobrego w1JCho-
1Vania; przeciu'nie trze??wo????, P9CZY-
tywana za grub' a??stU.'o, bYlca czrr-
sem znakiem skrl.'to??ci cha,rakteru i
r01st<;pnoki? - Czy zm:['nilo s
'1
do rl.zi.
iaj cokolwiek w te; ocenie
polskiego temperoPtentu? G:os nun-
c jot s za, powi!,!'en k"niec
nie doktor
Ma,rclnkow,
ki IIU:2.at
dni?? w swym
repertHa,rze antya,lko1t
lowym, aOll
nie pomll??lano ki,edll, ??e chcl' z Pn-
Iak??w u('!yni?? nar??d Clrubia??ski,
skryty i podst??pny.
Ale najpi??klliejszq kart?? stamJ'loiq
facecje erotyczne. kt??re dedykowa??
trzeba Janowi Sztaudyngerowi i Je-
rzemu Hordy??skiemu, Ostatni. ma
nau;et przyjaciela. o ide-n.t1lczr
'm
na,zu:iskn i r??wnie, ro!un!negCJ jak
te-n.. kt??rego nazwisko t p1'Zlll1odC %(1
NOZYCAMI
/U2aP
l\S??
7,A-W??
ONY PROBLEM
W,1H..),,',liIVli. Z "ZvCta, War-
B aW l.''': ,,\\;q.:. jak wiadoma, j:>st
gadzin,,, przewrotn(j i nieraz ju??
aro!1'a:I:r;al w dzieja(''' ludzko-
:ci. W XX u'ieku w??.:e J:rze.
ta,-
I.:
??azi?? po drzewac:'. ku.
i?? lu-
ci;:i zakrrzanllmi owo
ami, j??'dnak
-,i'! ;:apr
,o:aly swej perfldn'!;
.obotV. Naj-;orsze s?? te u'??.:e,
kt??re l??gn?? s-i
w kieszen;aci'\".
WYPOECINY
ZIELON A. GORA \V zn!u'nym
reporta??u "Ga 'et y Zielollo,r;??r-
sk'ej" c z1-:/a 111 '1/: "Snop!} miga;q-
ce WIJ.
oIco pod niC'oo jak "ace
sztuczn'wh ogni ??niq si
lurlziom
w kr??tkie, ??n;U''J'te 110ce, T1??ard-
Iliejq im r:ion!e pe??ne od('i.
k??w
i n;e zatJ'sze maj?? czas pomy??le??
" tym, ??e zarl1birrj?? nrr "w"??szq
stop??" dla nas wszystkich"!
SYN OJCU S7.WAGRE1'.f
WARSZAWA. O niecodz!.en-
/tYM ??lubie w C;lorzou:ie p'sze
"Kuril!T F'o:.
ki": Pawe?? S. licZ/'!-
('y sobie ju?? 67 lat wst??puje P?
raz t1"zec:i w ;!wiqzki ma????e:lsk 'e
z 4S-!etniq oblubienicq. Jej naj-
starsza c??rka. u'kraczaj??ca w 27
rok ??ycia ma. si?? sta?? dr',jg?? ??o-
nq 44-letni?go svna Paw??a - Ed-
,farda. Z ko:ei syn tego ostatnil!-
"" ZZ.letni J??zef podejmuje po-
dobny krok w stosunhl do 20-
'etniej siostry przysz??ej maco-
ch 11.
STARY CZ??OWIFK I MOZE
W ARSZAW A, Wia(lom.o???? z
"Kuri.era Pol
ki
go': "W mal.ej
0Sl10Z??e Bru:horz nad Sanem mie-
szka, Bij-letni pr;:e!J)u'??l1il<. Jan
Chodacki. Od b!.:;Jo 711 lat nie
rozsta je si?? on z promem . cz????-
n,em. Chodack.i pi,;z,
terrrz pa-
mi
tnik. Na, pod,
trrt<):e pos;adt1-
Ol .
h zapi..
k,.;tv pr.7I]I'I
c'n p"zed-
Ilawi?? S:D!\ d??ugie ??ycie, .
pr;d:one
na wodzie".
JlRYJ.ANTY
Wn:COKARAFKOWE
KATOWICE. "Wlec??r" o tra.n.s-
akcjach w haU tar(JolVe;: "S??dzt-
lDJI starzp.c sprzedaje tanio pow-
ta!o??ci da u>:' ej magnackiej for-
t tlny - zlot?? hranso!etk?? z brlJ-
,:anlika,m!1 kt??ra d'Jpiero w zet-
I{n'
ciu, z ':I'P
;lIJbilera ok??r"uje
.
i?? po.rostcr
o??ci?? z miedz'rrnl!jJo
rondla i szlifowanej karafki".
MASKOTKI N A PIESZCZOTKI
LODZ. Z "Glo,
u Hooot1!.:cze-
po": "Jeszcze dZisiaJ spotuka si??
cz
sto tali
n!a,ny i .:I.m!.L'.ct;l. Np.
n(t' ,niejednej u'si, }d "ie prz
,sqdy
rrrlJq swoj?? po??'JI1)":
, ;-apo
ie
li-
u'e mertki klad?? do IWI,ys,,-k no-
u.
l)rvtlk??w bla,szki-tl;:z.n
a"'-!1 oj
v?'oku zl.ych oc:!! . Tnn
- spe-
cJ
!.nie dla dziewc:!:iI:!,<.:k - b:a-
SZrCl lub kawa1
i. mat/!
i"??lL,
wk??ada si?? od ko??yski, aby dzi
w-
c::'.
ta nie 01.'??y w ;:N;;1i.
dojci Z1)yt
koc"1iwe",
SZA1??OTERAPJA
KATOW ICE. Fragment feHett'-
n't "Wieczoru": .,Med'JjclIno zna
u'iele chor??b kolorou;ych: ??????tac!-
:<'a, bia??aczka, :z
ru.:onka... ML.I-
zna t?? list?? u j zb(1(Jaci'5 o s.rnrac./J-
k
. Jest to polski odp;JtJ';ednik
chandry albo $p:eenu... Pewien
leka,rz twierdzi, ??e ro
ncs
?? iq
mole. s"'are wiru.!;!, zwarlI! s:nrIL-
siami. Opracow!I,je sj,
szczepi.m-
ki sza,rusiob??jcze. wYZ'l:)a,llJj
ce tli
l!!oziach energi?? i i"!.....;aty'U)'
, zo-
interl!Sou'ania, ipasj; ??yciOI/:C;".
,
TrztyprztJICkim przytaczam: "Kn?-
b
ochowi dlOOrza,ninowi pow'edziOno
t
nowin
, ??e ??"na, jego z wo??nicq
ILjacha,??a. Powiedzial, ??e m??drze so-
bie postqpHa i m??drze udzia??ala, tP.
je??li ja.cha?? mia??a, z wo??n'cq uj'l
ch a la,".
Akttlolno????, Ilktp/a.'nose, u'i
c Jc-
S
cze far:ecja o wdou:ie, a, ??e M o-
kres wrTkar:ji wdowll Ino??e by?? 'J'ta-
w???'t slomir.na. "WakoU'a
a jedna.
wdowa n!L'uboga.!aczem nie bardzo
Eierota" bo s' ?? jej slla opiekun.??w
i pr.rll;a.c'??l 71"'j.iowalo. Mi
dzJ.!
'l/'iel4 inntJCh byl te?? j:den R."Jfwalis
(>ktor, medyk czy jurysta, kt??rego
Jej z tych miar n
;bardziej zaleca-
no, te c
lowiek zac!'!!}, 11.czon)t i
Hvciwil'j profe'
1Jjej, co g??ow?? robi.
!,-ra co 0710 odpowiedzia??a dz' ewo-
sl??bon': A mnip co po ta,kowym,
co g??owq robi, jt>
!i ina??ej do robo-
I ty nil' jest sr.usobI1Y?" - St??d, fe??
zaraz P<
1.Vstaje fraszka na, dzieli
dzisiejszy:
Nie g??ow??, lecz in!tle c?lonki
Do robotlI d.cq m.:zl??onki.
A teraz do???? tej robot II. Lato. K
..," feliet
/076_0001.djvu
,
Or Fr.Hc'.... ....,...",...
DZIENNIK POLSKI
.
G????d
diarnent??V\l
P odziwiaj??c pi??kno, nadzwycz.aj-
ny blask i wspania???? gr?? barw
diamentu, g????bok?? czerwiel'1 ru-
binu czy tc??. soczyst?? ziC'lc??
lunaragdu, zapomina si?? nakz????C'ieJ
o ogr()nmie wa;
('j pozycji, jak
w
ostatnich :>0 latach zajp,ly ')
1e w naj-
rozmaitsz:,-ch ga????ziach przemys??u i
techniki. Czytalf'r.1 Rdzi('
niedawno,
??e gdyby zatrzyma?? doply".' diamen-
t6w afrykailskich do USA. to wy.
dajno???? przemy.??u w tym I'.raju
p:1-
d??aby bardw szybko o 5J procent.
Na ka??dy milio(l ton st<)ii pJanuje siQ
obecnie - do jej obr??bki - odpo-
wiedni?? ilo???? diament??w. Im bar-
dziej precyzyjna produkcja, tym
wi??cej potrzeba ka rat??w di..ment0w
i rubin??w.
Kamienie szhchetne potrzebne Sl
obecnie wsz??dzi'
. K{,kc7_ka wszyst.
kich zegark??w, ::('g'
r??w kontrolnych,
pomiarowych, au:om ntl1. Obc-cn??e w nipra??
5 lAt po "nIe..
rykaJ')sk??m su1u: o p.'\ie s7tu{'7.np. diam
:1ty u-
%yskaJ. ju?? Szwedzi, lIolrndr7.)., l:nia Pd.-
Arry!{all.ka.
Dotychczasowa produkcja sztucz-
nych diament??w pokrywa ju?? obec-
nie prawie 1/3 zapotn,cbowania prze-
mys??u arr.eryka??skjpgo. Wprawdzic
koszt produkcji l karata syntetycz-
nego diamentu, wynosz??cy 21 szy-
IJng6w jest o 1 szyling wi??ks7.Y kii' j ! ??'1twej.
l<:s;????ki wi??c Apaty Chrf.,nl'. 8igf'!'r-
sa. Ler('lIx i naszyeh rodzimuch Co-
nan Doyl.??w p??yn?? jak woda..
Czy to jest pow??d do T(Ido??c??? No,
U! ka.??dym razi.e nie do dramatyzo-
wanta, sytllac;i na 1'Jf/lk'L czytelni-
czym. Jednak ta jednostronnoMi
-
inti"Tes??Jwa?? czyte'nika na If!kbr??
M'mo t1"5zystko bez u,-!??ksZJIch. a"1I
st1i crn "ch wart
??ci nie k,zt'l!tuJe s!??
bez !dny wydawnictw. Z
ta7l.
W!.d-
1/11:)/ j--rst bowiem - je??,1 jUt Je-
ste??my przy Itteratn1'f!1! r??Z;1i wJto -
wd brak beletrystyki lan.
- fiction
tastyczno-'/1,l/IUkotl!eJ. tak powszech-
n.ej i porrula.r7l.('j w innych krajach,
Zgoda, te prodllkcja tego gatu.nleu
- jak go na,zllu'ajq Amerykanie
".,cien.ce-fiction" - wymaga wi'ik-
sze; wiec/zy i przygotowania, ze stro-
ny pisarza, ??e pochlania, wi,cc; pra-
C1J, Jc.m jut jednak niewielu ma-
my pt,arz1?? tego gatunku, to przJ??
lI/1;mnil?j si??gnijmy po orygina??y za-
praniczne i t??umaczmy je w mlej.,c:!
ba,rdziej szmir0100tych krJlminal??lv.
Za,interesoWC??nie technikq i nauk??
ro??nie z dnia na dzle??. Cywilizacja
techniczna
m;enia t.rad1fcl/;ne po-
gl??dy i upodobania. Og{.lny postep
j{.,t obecni!' 10 c/n:!d m
erze 1!zal"
-
n!on1J od sto)mia s7Jolil"chn
zowanla,
m?!)tluc " " "'st??r/1Ij??r'tjch do sam')-
dzielnelJo t1Jcfa, pokole??. Nie chcp-
my p
ucetl,;a?? roli W'J./ChOIl'fI'U'CZcj
literatury pir:knej, rle nie 'wo!no je,
i nip doc<'7I.ia??. CZ!/?? tV organ!zou'a,-
niu nowocZ('snej ??tl7iadomnki m!'.-
dzietl/ nie moalJ/by przynl
???? wiele
po??ytku w??a??nie dobre ks1??tki z
dzlerlzl7l.V fanta
ft 'ltaukow!'.1? Z PI?-
wM
dlt tak. K1"I??mina
1I W M;'.!!"'-
S!ym 1"111!i!! d/I.jq WQ;!'tk(\ settsl}cj??.
Sdence-f!ctto71. - opr6t'! 'f!?tB"c1! -
t"M!??
hl
t'k - f>f)!"ud?",,"c u-
m.u,
!y cfo ra,inte"eBowania ast!"01??.a1l
tyk4, fbvk4 Cty technik/??. Pro.im1l
wi??c' O zwi??kszenie ich. 'Pr??dukcJt..
kamIeni. wykonuj??c kilkaset kamie-
ni, kt??re w handlu spotka??y si?? z
du??ym z:??inl.eresowaniem. Niestety,
z braku dostaw dobrego mat.eria??u
wytw6rnia wydane na urz??dzenia
szlifierni 100.000 z??ot)'ch musi ala.
odpisac na sIn ty.
POTRZEBNE "Z??OTE R
CE"
W szvstkie kamienie szlachetne -
tuk dla C'el??w przemy
??owych,
j,'k i jubj]prskictl importujemy. S:1
to naturalnie tylko kamienie syn-
tetyczne.
Dla 7J\oszcz??d%enla chociat cz<:
cl wyda-
wanych na kamienIe dcwiz my,'\! sl<: r??-
wnlet o ich syntezie. Nie sro,??b tu nie
wspoJnnie??:, ??,e pierwMym pol.)kim uczo-
nYJn , kt??ry s:ltur:??nie otrzymd.?? korund
b)
1 7,nnkomlty pobki mlnpralo
prof. dr
J??zef !\foroz.wiu. UdAn?? tf: syntez?? prze-
prowadzi?? w r. J891 w Warsz.1wie w hu-
cie szkla l'arlf/:??wcl,. Uczeny ten - po
obj
ciu w r. 19M katedry mIneralogII I
pctrografil na Uniwe"ytrcie JAgiello??.
sklm - zbudowal w gm_chu przy al. Go-
l??lii.j n, specJalny piec dla konty.,uowB-
ni" "...ych bada??, jedna'. pohr, a p????-
nloj wojna. prze..
kodzily dalnej pra"y
nad syntez?? minerai??w. I
Po drugiej wojnie ??wiatowej syn-
tC'z?? kr>rund??w i spineli dla cel??w
jlll:'iJersk;('h prC'jektowa??a w za??o??e-
niach budowy Centr:'1??nej Wytw??rni
Wyrob??w z Met??!li SZ!;1chl'tnych -
wspomll,iana ju?? Central f! Jubilerska.
Niestety, dotychczas budowa tej wy-
tw??rni nie wysz??a p07.a za??o??.enia.
Druga jm
.tucja, kt??ra za In tereso-
w:'1??a si?? ki1mif'niaml szlachetnymi I
ich synt;>7.!j - to Laboratorium Cen-
trall1??'go Dj'Jra Konstrukcyjnego NB-
rz??d;r;i w Warszawie. Pracownicy te-
go laboratorium (mgr J. Nowarkow-
ska i mgr W. Chrostowski) w r. 1955
zbudowali piec Verneuila, a w r.
1958 otrzymali gruszki zabarwione-
go na czerw'ono korundu.
W tym samym czasie w Krakowie
ogromnie uzdolnieni szlifierze (bra-
cia J. ! Sp.), wa1cz??c z rozmaitymi
trlld
10??ciami (brak wodoru), w zbu-
dowar:ym piccyku Verneuila otrzy-;
mali gruszki korundu nie mniejsze,
ni?? w pi;>N'szej fazie swej pracy o-
trzyma?? Verneuil. W styczniu bic??.
roku ogl??da??em ju?? wcale udatne
gnls7.ki pi??knie zabarwionego rubinu
otrzymanego przez nich.
z inicjatywy naczelnego intynlera Hu-
ty AluminiIIm w Sl,awinle m(r inz. nI.
Wo??nlAka r??wnic?? laboratorium tej buty
podJ<;lo pr??by syntrzy korund??w, Bada- .,
nla pracownik??w laboratorium hllty -!
m??r 7.. Guzik oraz mgr Int. R. Lopaty I
zako??c7yly si?? r??wnie" pelnym sukc..em;
ot,r'l.ymaii oni gruszki korundu, nadaj
re
si?? w zllpelno??cl tla ptrer??bki na kamie-
nic - ni. tyll,o dla ct!l??w technicznych, j
lecz I ,dobnlc,ych. Dahzym ri'l!';iem win- !
na byt budowa <>dpow'..dnlch raklad??w
prodllkc'i oraz ,??wnie lII'a
n. sprawa Or-
ganizacji szlifierni korund??w. Do telO
nll151 si
mle?? ludu ze ,,-??otyml r??!ict?rt) - tropi??, wypatry
wa??; vUirwotnie mia??a brzmie?? -
Spiegelberg, czyli g??ra ,tra??nicza..
Nie mwdsce tu na zaimO"wanie ,i??
Ilistoriq budowr,i wzniesionej na.
"Grajg??r.p3" - jak j?? znowu nazy-
u;ali pnl$cy wip,iniowie i pa.mi??tni-
karze. Budowana za cza"????w PrzemlI-
slawa Ottokara U. w latach 1234-
-1277, przechodzi??a r??.tne kcleje lo-
S??W. Polak??w interesuje jej historia
w latach 1'83()-;-1848, kiedy to Szpil-
berg bV?? dla europej8kl.ch ruch??w
ntepodleglo??ciowJ/ch nieomal tym,
cZ1Jm Auschwitzdl.a II wnjn1J ??wia-
towej.
1U?l?? szczeg??lnie ci????kiego wi??-
ziema Szpilberg spe??nia?? daleko
wcze??niej - tu u' ka,??dvm ra,zie na
"sprau;i!'c1/!1t;o????" oczekiwa,l.i ucze-
stnicy powstania po kl??sce pod Bialq
G??r?? (1620), Ale szeroko WVkorz!)-
stana zosta,la tu twierdza, dopiero 10
ratach. SU'i??trgo Przymierza, i a,bsolu-
tystycznego panowania Metternlcha.
Z ponurJ/mi celami "Grajg??ry"
zaooznawm'i sil' m. in. przyw??dC1l
wlosklej "karbonarI??", Mlodej Euro-
py. rewolucyjni W??grzy, spoleczni
dzirrlarze a,1Istriaccy - no i przede
tl's7ystkim Polacy, kt??rzy byl.i tu
nojwl??kszq grup?? .),
1 cho??hV z te!lo wzgl??du warto
przypomnie?? histori?? Szpilberf??lt
porskiemu czytelnikowi. Ale .??q jl'BZ-
c:re co najmniej dwa inne powody.
W Szpil.bergu najcz????ciej Z'Ilajd1J-
wa??y c!):.jhg naiszl,ach???tniejsze idf'a-
ly, zrodzone i pi??1e9/towane n
ere-
nie Krakowa. ..iemi kra,kow.,kae1 i w
oq??le Polski ooludniowe;. Tu najcz??-
i.ej odpokutcw\Jwali sw??j udzial w
poc/ziemiu d<2mokratJlczno-re
olu-
clljnt??m galtcllis c t?? clzial??.czC mepo-
.) Po roku 1848 szpIIberg .traci! cha-
rakter wi??zienia. Jednak t?? ponur
rol??
od lego ct??!.$u odegra?? je5z,tc dwu
;ro-
tnie wo"
c historii: w I. ]9!
18 i 1'0<'1-
cns II wojny ??wiatowej, Idetl'y tO byl
aie tylkG wil:zieniem, ale mlejS??em egze-
kucji'l cmentarr;v5kiezn Drzeclw.
ik??w l
hltleryzmu..
muzeum
. (filll7??o??c??o'iDt..PteMDI?? '-??4??-Jtt S??, _
tych murach. 'Walentu Dorol:fa (leka"
slynnego Breinla z Tarnowa', Micha??
Domin, Antoni Korasiewicz (10
czerwca, 1'539) - 1J)SZIlSC1l rodem z
Tarnowa. Na;'iczniejszy bili jednak
transport z lipca 1847, ki!>.dy to ptzv-
wlezLono tu 150 ucu,htik??w znanych.
wypad.k??w z 1846 1'. W
r??d ska.za??-
c??w by??y reprezentowa:ne wszystkie
warstwy $1)olecZ'lle. przewalalt jE:d
nak przect
tawiciele drobnej szlach-
tli, biorqce; akt1Jwnt?? udzia?? UJ rvchu
konspiracvjnym. Bt??li tu td ch??opi
z Sqdeckieao. Q??rale z Chocho??owa. Z
1.lsttJ, obejmuj??cej prawie 200 ska-
zarn:??w pelskich, ogranicz?? si?? do
'U:ymienienia, kilku nazwisk: Julta,na
Goslara, nieust??pHwego bojownika
re wG!' ucy;nego lat 1846, 1848, 1850,
J??zefa Fr. Wysockiego (arz*:dnik.
pocztowy z Przeworska b skazan
20 lat za ar/ita.cj?? f'ewol.u'cY1 n QJ,
Ignacego Komorowskiego (kapttan
kwatermistrzostwa z 1831, .kaza.rty
na 5 lat za prZygotowywanie po-
wsiania 1846), Apolinarego Stokow-
.kiego (urz??dnik Tow. Kredytowego
Ziel11s1dego wc Lwowie, skazany lI}
dzia??alno???? konspiracyjnq w??r6r(
mlodzie??y), W??a.dys??a.wa Domarad'-i-
Kiego (a,d\l'.okat, ska,zany na
15 lat za ue/zla?? w konsPiracji i a.-
gitacji w??r??d rzemie??lnik??w lwow-
skich), Wsz1J sc t?? oni hrali r??wnw??
??ywy ttdzia,l w organizowaniu i dzia,-
??alno??ci "Rzeczt??p<>,politej Grajg??r-
skiej", zwi??zku skupia;/tcego wi????-
ni??w. PochodzenIe tetytorialne ska-
za??c??w - by??a Ga./icja. - to drugi
pow??d. dla kt??rego warto czytelni-
kom przyuomnie??, cho??bt?? w kiLku
slowach, Szpllberg.
1 wreszcie trzeci powM. 'Ju?? od
da t/1n a his torycy pohc!J Wt??suwctlt
my??l urzqdzenia tO Sepilhergu mu-
zeum martllrclol1ti bojownik??w o
wolno???? narodow(\. 1 oto w zb'i??ajq-
c?? si?? 130 rocznic?? Pow
taftla Listo-
padowego nabieraj?? realnego ksztal-
tu zamierZt'nia,. kt??rt??ch. nie mo??na
1>1/10 real 'zerwa?? jZ8zcze w stlt/ec':e
Wiosny Lud??w. W Szpilberqu p,:,w-
staje muzeum, a sale polskie b??d??
jego zacz??tkiem. Wczdniej, bo w
1957 r. - z ini.cj!ltywy Wydzialu
IIistotfi Partii KC PZPR urzqdzorto
w jednej z cel wystaw?? fotogrClf!cz-
n??, il.ustrujqc?? nasze walki narodo-
Wo- wyzwole??cze.
W 1'. 1958 ambasada "olska w
Pradze i Ministerstwo Sp
aw Zagra-
nicznych w Wa
szawl.e wVstqp'??y do
cdpowiednich wl/l.d.z Czecho8lowac,:
kich z projektem ur*U??
t??. mu
ze
m polskiego w SZJ)ilbergu. Delt??..
. ,;ou,ftM..te?? tTJ"i't eett& 6I'J PNtg?? M"t
JI .
ryka kra.k'owskicgo, zna,nego z wie.
lu studi??w z zakresu ruch??w spO??e-
cznych XIX w. i kilku bardzo c!.???ka,
u'ych wystaw historycznych - doc.
PAN i Wyzsze; Szkol1J Pedagogicl'''
ne; dr Mariana TVrowicza, dla za-
pTojektowania eKspozyc;
i wst??pne;
kwerendy w bibl'iotekach, archtwa,ch.
I. muzeach praskich oraz berne??skich.
- w poszukiwaniu ekspona.t??w do
przysz??ego muzeum polskiego. (Wie- I
le ekspoTla,t??w zosta,ni.e przekazanych,
ze zbior??w krakowskich). W l.istopa-i
dzie ub. r. na wsp??lnych konferen-I
cjrt.ch polsko-czeskich powalano ko-:
mitet wykonawcz1?? dla. orga,nlza.cji
te; pla.c??wki. Ze stron1?? polskw.j W
8k??ad komitetu weszl!: doc. dr J.:
Durko - komisarz u'ystawy, doc,:
dr. M. Tyrowkz - rea.liza,tcr nauko.
'U'y i mgr M. Pta??nik - przedstawi-
ciel Centralnego Zarzq.du Muze??w i
Ochrony Zabytk??w w Polsce.
Wedlug projekt??w M. TyrowicZQ.'
(kt??ry jest r??wnie?? autorem WYCZier"j
pujqcego przewodnika po zbiorach)!
pchkie muzeum ilU8trowa?? b??dz
dwa, centralne zaaa,dnienia. Sala.'
pierwsza. pomieAci dokumentacj??- hi-
stort??cznq zwiqzan?? z dziejami kon-;
spiracj?? rewolucyjne; w Galicji!
1832-184.5, reu;ol.ucji 1846 w Krak"-
wie i Ga licji, ??ycia wi????ni??w J'OI.
skich w S:pHbergu. Saln druga zilu-
struje echa Powstania Listopadowe-
go w Czechach. i Slowac;i. ws"??lJ)ra
c?? konspirrLc\J;n?? polsko-czechoslo-
wack?? 1831-1846, amn.esti?? marco
w?? 1848 i uwolnienie widni??w. Tu:
.zostan?? zebrane te?? niekt??re ??r??d??a
dru.kowane, dot1Jczqce Polak??w w,
SzpUbergu.
HtM l1 Clrody, kt??rych przedstawicie-
le niegdy?? przebJlWOIt w SzpHberglL
ju?? daleko wcze??niej uc?cH! ich. pa-
mio>?? cho?? w Z'IlacZ'll!e skromniejszym
zakr
8ie (przez llmies??C zen ie tablic
na. tnu'l"ach fortecII). My to Czynimy po
wiel'u, wielu ratach, kiedy pamit?? o i
Szp!lbergu ledwie wegetuje w ??wia. ,
domo??ci 8Dolecze??stll'a. Tote?? sad"i-
my, ie Wydzial ]{istorii Partii' KC
PZPR i Mini.,terstwl) Kuitury
i Sztuki b??d?? Maal - jak dotqd - .
g????boko troszczy?? si?? o losy porskie-
go muzeum w Brnie i o 1t??wietn.ieni.e
jego otwarcia jesieni?? br,
St4nie si?? to nie tylko jedl1'!11l\ .z
ogniw obchod?
v M;'en!
"t, /!1
i
tt'walV m poml??ikiem przt??ja.ini pol40
.ko-czechoslowack ie j.
,sYLWESTER DZIKI
/077_0001.djvu
Nr '9
,..
..... ........,.........6_
n-LETNIEJ SZKOLY OGOLNOKSZTALC??C2JI
Pa??stwowa Szkola Ekonomiczna I Technlezna
Ministerstwa Komunikacji - otwiera dwuletnie
wydzialy: 1. ek.ploatacji handluwej kolei oraz
Z. eksploatacji I naprawy lII a Unowych poJazd??w
trakcyjnych.
Informacje I prM'pektY: Technikum Kolejowe,
Krak??w, ul. Basztowa 9 - tel. 335-51, godz. &-15.
PRZETARGI
Rektorat Uniwersytetu Jagiel??o??skiego
telasza, ??e w dniu 31 sierpnia br. o godz. 10
w Dziale Gospodarczym Uniwersytetu Ja.glel-
lo65klel'o, Krak??w, ul. Go????bia 24, pok. nr 20
SPRZEDA W DRODZE I PRZETARGU
NIEOORANICZONEGO
..moeh??d osobowY m-ki "Dodge-Comandos".
Cena wYwo??awcza 82.500 z??.
Przyst??puj??cy d
przetargu zobowi??za.n! s??
do 'l.V'P??acenLa wa
hum W. wysoko??ci 10 proC'.
ceny wywo??awczej w kasIe Kwestury Uniwer-
sytetu Jagiello??
kiego ul. Go????bia 24.
Samoeh??d ogl??da?? m07Jna w gara??u, al.
Miokie'W'ioza 22, Bib1ioteka Jagiello??ska
oodrziennie od god:z. 11 do 12. K-5678
Krakowska Fabryka Kabli
'W Krakowie, ul. Wielicka 114
teL 549-29
zgodJn1e z zan??dzenipm Ministra Komuni.ka'cj!
z dnie. 8 V }!!157 r. (Mon. Pol. nr' 56. poz. 333)
OG??ASZA I PRZETARG
OGRANICZONY
na sprzeda?? samochodu santtlll'o",o m&l'kl
,,skoda 1101" Nr rej. KR-0966. - Cena wy-
wo??wwC??a wynosi 18.000 z??.
Przetarrg odb??dzie s'i?? dnia 30 sierpnia br.
O god'ZiJnie 9 pod wY??E'j vJSka.za,nym adresem.
Uczestnicy przetargu winni ui??ci?? wadium
w wysoko??ci 10 proc. ceny wywo??awczej w
przedd7Jie?? przetargu w kasie Fabryki.
W rarz.ie gdy,by I przetarg nie dal wyniku -
prr.etarrg II od
zie si?? w dniu 14 wrzes.nia
br. !przy cenie wyv.ro??awC'Zej z?? 10.800 - z<,??
VI wy\padiku jego niedOj??.cia do skutku - prze-
wg III odb??d2')ie si?? dnia 28 wrz:e??nia 1960 r.
przy cenie wy,wo??awczej z?? 4.500.
Samoch??d ogl??da?? mo??na codziennie z wy-
j
iem ni('dzicJ i ??wi??t od godziny 8 do 14 w
garAi??u KFK iW Krakowie, ul. Wielicka 114.
PRACOWNICY
POSZUKIWANI
-
STA.RSZEGO K.SI
GOWEGO - BILANSIST
ze znajomo??ci?? ksi??gowo??ci sp6??dzieJczej -
Z284'lga??uje natychmia.o;t sp????dllclnia pracy W
Krakowie. - Oferty "Prasa" Krak??w, Ry-
Dek Gl. 46 - dla nr K-5634.
IN ZYNIERA z. kilkulelni?? praktyk?? w za,kre-
sie normo wal1la pracy w przemy??le en,ecl.T1e.
ta.riacie ZPW im. J. Nledzlel.
i{lego - w .e - ZglcS'LC'nja: 'Boh. Stalln-
sJro-Bi3kj, ul. Lcswzy??s.ka. 20 - do .godziny gradu 18 m. 9 w godz.
10' O kt??rc
nJst??pi kom;s)'Jne otwa!'cH
ofert. ]3-]5. IU4??-g
W przotargu mog?? wzi???? udlial przedsi??- KELNERKA potrzl"bna
biors!tJwa pai1stwowe, sp????dzielcze i pry- natYchmta
t, Bar "oaza"
watne. _ Zak??ady zas.tI'Z.cgaj?? sobie dowolny Knik6w, Grzeg??rze
::37_
wyb??r oferenta.
R??W'nocze??nie zamacs si??, ??e terminy
zawarte w pierwszym (')g??oszenvu niniejszego
pl1:eta rgu , zamieszcwnym w "Dzi
nniku Pol-
skim" dnia 6 bm. z.o.,<;taj?? automatycznie
??e- -"" """,,,",",'
d??u??one do termin??w podanych w niniejstym
og??oszeniu. K-5477
Zak??ady Mi??sne w Tarnowie - zatrudni?? na
tychmiast 1 MAGAZYNIERA o spt>ejalno??ci
przemys??u mi??sne.go , z praktyk??. Wym3ga.ni!
??r<"dnie wykszh1cenie lub p0d
tawowe z co
najmniej 5-letni?? praktyk??. - Warunki pra-
cy i p??acy do uzgodnienia z Dyrekcj?? Zak??a-
d??w. - Poda,nie wraz z ??yciorysem, za??wiad.
czeniem ulko??czenia szko??y i pracy - na??e??y
sk??ada?? VI Zak??adach Mi??snych w Tarnowie,
ul. Kli.kows,ka 1330 - osobi??cie lub przC'.,??a??
po<:zt??. K-5691
KIEROWC??W z I i II kat. prawa jazdy, za-
trudni natychmiast z teroou Krakowa - oraz
powia t??w krakowskiego, my??leniekiego. pro-
szowickiego, boche??skicgo i chrzanowskiego
P. P. Poszukiwania Naftowe - 7.ak??ad Geofi-
zyk! Przemysiu Naftowego - Krak??w, ul. I,u-
bicz 25. - 'Praca w terC'nie. Zg??n.ia przyj-
muje Dzia?? Organizacji, Zatrudnieonia i P??ac -
pok??j nr 246 od godz. 7 do 15. K-56B7
1:' PRACOWNIK??W nlekwaur??kowanyeh -
2 OPERATOR??W SPRZ??TU a: uprawnienia-
mi, 1 OPERATORA suwnicy mostowej lS-to-
Dowej z uprawnieniami, 3 POMOCNIKOW
SPAWACZY - zaMudJni?? natychmiast na do-
brych w31'1Unkach Krakowskie 7.ak??ady Beto-
niuskle i Zelbetowe. Krak??w-Czyiyny, Sza-
tra??ska 170. - Zg??08z.enia osobiste z doku-
mentami w D7Jiale Kadr. K-5717
PRACOWNIKA ZBYTU, ST. MECHANIKA I
KIEROWC??, przyjmie na,tychmiast Krakow-
skie Prr.ecisl??blorstwo Odzie??owe Pnemy.??u
Terenowego, Krak??w, uL Szm:epaf1ska nr 1.
K-5726
TECHNIKA - GEODET
- przyjmie natycl?-
m.i.ast do pracy - Przedsip,blnrstwo Robot
Przygot.owawczych Kamienio??om??w Drog?-
wych w Krakowie, ul. Bracka 1. _. Zg??os7.e1118
osobi\'lte w Za'!'Zf\dzle prz.e<4,l??bior3tma - w
Krakowie, ul. Bracka 7, I pi??tro. K-572G
Kierownika Dzia??u Technln:nl!1l'o UJ. - IN-
ZYNIERA - zatrud,ni od d.nia l p
??dl7.i
rn;d{1
1960 r. Uniwersytet Jal'iello??Ekl. -- 7,g??()
ze-
Pola osob!ste lub pisemne przyjmuje Dyr(''ktor
Admi.histracyj:ny Un
wersytC't.u JagiellOlb;kiC'-
go - I(ra,k(}w, u1. G<>????bia 24, I p:
tro, pok??j
Por' 38. - Warunki pr<,cy i placy do o.T1l}wic-
nia na miejscu. K-5727
\ ,,MOSKWICZ 4(Y1"', naj-
Praca ('hE:
n!ej ('7.terobiegowy,
. lub ..Wortburg" - oolr..t-
I ni rr.o
c1 - kn-pie::. Tele-
POMOC domoW??, samo- fon - Ma7.a(,cowice 8,
dZieln??, dat>r'l.e gotUJ??- i pawiM Bi"l
kO.
('??, przyjmE:. Zgloszenia: P-??lO
Kra.!tocykl
WFl\'! 7. .
ilniki???'m ..D??b:l."
- ora.z siinik re2erwO'W'y.
tel. 222-23. 1440G-g
F:pn?:EI??AM "Ifa 8", !\'tan
h. c!o.bry. Nowa Huta,
PI
c Cf"T1trn1ny, Sklep
Gal. Sk??nana. 14400-g
...------
D??UGOPISY
nape??nia
nil poc-zekanlu
PUNKT U51,UGOWY:
PLAC W\oSNY LUn??W 11
18 SHClKIA OLOK 9
8PO??DZIJ:I,N1 PRACY
..OALATOX".
-...........-...
Lokale
POSZUKUJ
lokalu na
z??k??ad fryzj"rski w KrA-
kowie. Oferty HUS ..pra-
sa" Krak??w. Ryn "k 46.
CHOREMU na astm
po-
mote S'C1.ii wno Zd r??j!
m,1eRzka.nle do zamJany:
4 'pokoje. kuchnia, tele-
(on, la,zi..nk., ga rat. na
mnicjfNe. I
pi<:tlro., w Kr:J.
tO'\i\rie. -
Oferty 142'49 .,Prasa"
K.rak??w, Ryueok 46.
ZAMIENIF, dU2y pok??j w
Krakow!e. samodzie1ny.
nA podol:any 'ub garsonie..
n: w Nowej Hu{'ie. Ofer-
ty 14248 ,.Pr?.s.a" Kra-
k{,w. Rync.k 46.
pOltOJ w dl)l1\u wolnym
od kwateorunku w Kra-
'??YWie (ooobne wej??cie,
('.o.). oddam w naj...m. -
Oiel"ty 14200 "Prasa"
Krlllk??w. Rynek 4G.
DOSWlADCZONY - kie-
rowca ....mochodowy II
Jwiednie dla wolnego I nek 46.
M\VOOU I\a pok??j .amo-
d?.telnv. Oferty 14313 - WILI.?? 8 pokol W :tegie-
,.prasa" Krak??w, Ry-
towie Zdroju wydzier-
II nek 46. tawi?? przedsi??biorstwu.
JnfoM1'lacje: Ruczy??ska
Pomnn. Gwardii LUdo;
we j 11. P-'
2
KR6LIKI ras ml<:s.nych,
do chowu kupi,. Zg??o-
on
g
Nauka
szenia; Krak??w:" te\"f
512-27. ]4382-
Sprzedai
WAPNO palone, I ga.tu
neok, dOltarcu wapienni
- Krak??w. Pija r3k
S
m. 8. 14069-
J.JNOLEUM kolorowe
dutym wyborze poleca
,.Tenna" - KraJ
odna}me: na dlutszy
ok.res {'l-"SU. Oferty 1430"
..P rllsa " Krak??w, Ry-
n..k 46.
OnsT"PI
pok??j z uty-
waLno??cl'1 kuchni w cen-
trum Kra.kowa. Of
rty:
H221 ..prasa l Kra'k??w,
Ryn..k 46.
ZAMIENIF, pok??j. sU-
p"rkomfort, Tarn??w, na
komiortO\,.(', Krak??w.
Ofert?? 143!16 "Prasa" -
Krakow. RYlnek 46.
SAMOnZIF.LNF., komfor-
towe. 3 po.koje z !wchni??.
Krak??w, zamjenle: na 2
pokoje z Ik??.
1+112-.
DNIA . bm. I8Ubllem na
trUI. Od 1\OInoda do Ko-
blen:yna, aokt6wk?? plaS'tl-
I(ow
, z uwa
cl
pas-
k??w do zegark??w, bJ.oez-
}(Jam rachu.n\ro(wym. oraz
plecz
tk?? hnnOlW??, na
nazwisko Biernat Jan,
. Krak??w-Kob1erzyn 90. -
La6kaW1m\alaua,
ro.
non,. Jen o _rot ..
IID."
;- ...??.1L.
!'
PODZI??KOWANIE
DR J??ZEFOWI JAGIELSKlBMU
D)'rektorowl Szpitala ... Makowle POdhala6sklm
za WyleC'zenle mnie t ci????kiej choroby I prze-
prowadzenie powatnej operacji oraz Zespoiowi
I.ekaraklemu - a w szcz...g??lno??cl:
DR LEONOWI BONIEMU,
Siostrze Gnbriell I Sio
trom Ocldzialu :r.a pe??n
tl'061<1 opie]t?? - serdeczne podzie:kO'Wa
/078_0001.djvu
6
nZIENNIK POLSKI
KTO SI?? TYM ZAJMIE?
??'lr T95
Na dziedzi??cu w Krzysztoforac1\
1tl.egla zni
ZC2Cllill znbytko1t:>!J
lL-
dzicnka. K01??serwator m;I'j,ki po-
win;en sie znjn?? przeprowadzeniem
jej konserwacji.
I
Fot. E. W??glow",",1
.
Goic??My W PlO!%'fl'l'l "'lesc...
dwje grupy Pc>lak??w " USA I turyst??w
" USA. C'echr-.;??ow,cJ!. ZSRR. W tym
t:v
orl"lu pr?yjad?? do Krakowa dalme
upy t1fryst??w c:r.E"('!lM??owackieh. r8-
c1zl",ckich I niemieckich. delegar.ja me-
t?l]o'\yC??W I r'!z
aiaczy 7,wi??7ku Za wodo..
"'''0(0 Budow]," nych z francji, delegacja
ku??turalM z NRD. d7.l..rmlkar:r.e bu??lar-
sry ora.z Finowie, przebywaj??ey na we
.a-
neh w Z,kopanem.
Do miiPd :-:yn,,1rodo\,-'ego domu studenc-
kiego "Jedno??C' przy jecha??a wczoraj
pier\
.'"sTa erup' student??w z Il,raela, 8 w
tych d!)lach spodziewany jest pt"Zyja..d
...t'Jd
nt??,y ,v??osb;ich. 7..R.pl'oszonych pr7...e7.
st'ld
nckl kl"b m<>tc>rowy "Zacz..k" Z
Kralmwa i m??odych filmowc??w z JUlI:o-
s??aw!!. student??w t Bulg
rjj, Ang1Ji, Ho-
landii. Fr..ncjl, W??gier i ZSRR. (k)
Trzy nowe obiekty AGH
.T;;k MHS poinformowano w zarl.??-
-dz:e Inwestycji Szkolnictwa WY??S'Le-
g,') we wp
??niu br. oddane zostan??
r.o ulytku trzy nowe obiekty W AGH.
N3jwi('k,z.vm z nich b??dzie pawilon
vlyd
ia??u C???ramicznego. o kubaturze
ok. 30 tys. m sze??c., gdzie trwaj?? 0-
b
cnie prace wyko]\czen;owe. Dwa
pozosta??" - to hala maszyn dla wy-
dzia??u C'lektrotechniki g??rnictwa i
hutnictwa, o kubaturze lO tys. m
sze??c, i hala mas.zyn qla wydzia??u
hutnictwa o kubaturze 18 tys. m
.ye??c.
no ko??ca br. m?? hy?? I!<>tnwy ,., ,,1:1-
,,'e 5uro'V"ym pawilo':1 A...4 im. re-ktora
B'It'Jrvka dl. wyd..;",,, I(??rnlctwa. Odd,,-
nte do utyt'nl te
o pf'wi1onu nast
pl z
kl)??N!m 196] r W przysz??ym roku rfY'-
pocznie si
oudowa tzw. dom.u IIocjaln",ro
ci'. student??w AGH (m,t:dzy ,.J
dl>o??"il\"
domamI przy ul. Reymont' 17). ?Omle-
Irl on d']t" stol??wl't:. kt,',ra bE:t'JzJe mo-
.??. wyd??l?? ok. 1200 posi??k??w, kawLarnlo;
or:'\'lt pu"'k")' t1<::
!J
OY..
; J
",:'J\",'ie'rikl. fry-
e'erskl, sye"'skl ]t.,. Jesz,c,.!! w tym rOIku
dwa n""'e blok' AG:f E-1 i B
W ot,"",,-
maj" elew"cj
. a p"D 7 o,.t'??e bE:d?? otyn-
kowane w nrst<;pnych latach. (k)
W podmiejskich - I klasa
Wskt!,"k llM:nych inferw...,cjl, dyr
keh
OKP w Krakowie wprowadza w termln??e
do n b"l'. .??l)pnlowo do kur$owanl.a w
.l
\s?:( 5"'1 poC"i??g6w mieJ"i('()wvrh wa,
\')n
'
7/kl>sy. W zwl"z.ku l t
lm. od ] wrze
nl',
br. mO??na b<;d7ie "d b)".\' e ,: T'l)dc6?? w tych
wagonach - t/Il,o Z5 biletami klasy J.
Podr??tni, jad??c:' za biletan!i kl.sy II bez
u
rzec??1..enla o tym kOl')(1uktora rewizy-j-
n"'go. ol>:
t'k
e kary umownej - z.godnie Z odno??-
nymi przepisami, .
lllgKlI.KOWSKlI l
011,.,.,_",...1. W,.,,, ....'"11..;4 ".P"...
Zabezpieczenie
Ostatnia pow??d?? - wprawdzie w
obr??bie miasta nie przerwa??a calko-
wicie wa????w ochronnyeh wzd??u?? Wi-
s??y - niemniej w wielu miejscach
nast??pi??y przecieki. Celem z??riuszkl po_
Jawi??y siO; pew
nie??clslo!??ci. Pre7.:.'di\l"n
Rady Narodowej w m. Krakowie - Wy-
d
la?? komunlkaeji >:"....iadami,a. ??e na kil-
ka dni przea??cl lu\) wyp"d-
ku - 7.bwall dokladnie ca???? tr..s
o eJ??u-
I!O??C'i oko??o 600 kilometr??w od Z
op.elca
do Kl"a,kowa, uwzglt:dnlaj??c kaidy m'V't,
mostek I podjazd, a to z uWa.. i n1 wie-
kszy t'it:hr pomnlka wraz z samoch()rJcm
c,lctal"OlW)'m i, przycup", jak I jego wy-
soko????. Na.
tml.. po narlej??"lu poJUn
ltowsU. t1'ansport j1el"J1;.ci Wyd.7\"lu
komunik",,'l samol'hodem s??u??bow)'1T\ wy-
rl1.i
lu komllnikac,ji, !"f"1
(,7
'rn 10W??llf7.Y-
II?:)' I im oti....r z Komendy
1iejskiej MO
w Krakowie.
pelniaj
c pro'bo: nydzialu o z'ml
-
.E"zelli
tej notat
d - ",o'amy brawo!
Korzystaj??c z
pogody, mieszka??-
cy Podg??rza. Wy-
1.('9 11 grem'a!nie w
aha rini ??w:??teez-
ne do pa1'ku im.
Bednarski"go,
gdzie nna trawc
"
przcbywali do p??-
??n "ch godzin wie-
czc;rnych.
Fot. E. W??glowskl
IYll fanl li 'fS. nlt6w, "tysk, w.pornik??w, konsol.
Generalny remont III mostu
lU mD<;t, ????cz??cy oba brzegi Wis??y,
7.njszczony przez ust??puj??cych hitle-
rowc??w zosta?? w 1945 L odbudowa-
ny prz
z Armi?? Rad"if'clq. Przez
15 lat ni:"! by?? on jed:1a;;: pod,Jany
r,er>er:11nemu rC';TIontoV':;. Wsltl:te;(
t('gr) ul0giy cz
.:c;O\v('mu zu.,;:yc;u i
korozji piL)' i ("lerr.enty konslrcJkcji
st;1lo\\'
j (pp. do wymiany pozostaje
5 tvs r.\F1W).
Obe
"'I'! rC>7,Po("?o:to jut pNlC''m. (
z)
. Na pr????no C7ek.lLli w
niedziel?? mieezka??cy Cichr-' fA J.. '
go 'go. Zaw.,-e
otwarty, tym ra...em - l>ez ot...... tr"-dntOWll '\II!'Ycf"C'1!k??
upl'7:..-dz.en]a - zamkn??l Swe ,.Sylwe8o\er w NRD" (od 28.
podwoje. OdchOOZ??\C z pr????- XII do .. I. ]961 r.), organ!-
nyml flaszkamI na mleko, wj
Biuro Wymiany Mi??-
g05p1>dynle po raz p!erw- dzynnrodowe.i PTTK w WRr-
"'Y chyba nar7.ekBly n-a ??ad- "",,wie. :z.g??osz.enia do 20 bm.
n" poltlow?? do Jug05lawli
(auookar
rn pMOe1: W??gry le
zwtedzenlem Budape5'Z1:u) w
11 dekadzie paidzlernlka, 6-
dniow
do nlemleckleh m12.t
Turyngii I :;;a
onH ( w ter-
mlnach od 17. X do 12. XlI)
Dobna je.! aorawdzi??".
Przed Wy1'v3ze-
nii?m na wczasy,
czy na tf)!.Icieczk
dobrze jest spra-
wdzi?? na dworcv
k'J!l'jowym roz-
k
(Jd ja.zcly poci,!-
g??w. Tote?? w o-
ba. dni .
V1iqtec,ne
przed tablicq "Od-
;a zdy" gromad!i1y
sil: grvp'l wyciecz-
kon:'icz??w.
Fot, E. w??g10wIOkI
Z list6w do Redakcji
ZBYT ZAPEWNIONY
PATIlIE REDAKTORZE
Kto potrafi wllt??vmacly??, dlacze-
go ((ni w Krakowie, ani w Now!?;
Hncie ni!? mo??na zrbkupi?? ??????ka skla-
danego. W Warszawie s?? one do na-
b!]cia we v'szys/kich, ??klepach spor-
tOW1Jc/1.. metalowych i PDT. A prze-
c,'c?? ??????ko sk:r;riane to - przy d:i-
.zmaJtych In6tytuejl.
Jedn" z nich. jest sp6??dzlelnlif !?racy na-
uc:r..vclel! obcyrh j??zyk??w "Lingwista" W
WarszawIe. DzlRla ona pod patronatem
MinIstelItwa O??wiaty, :& kt??rym uzgadnia
program na\jc
nlll I do
r podr??cznik??w.
C U O'I1k8 m i sp6ld2lelni s?? dO??wiadczeni
pedagodz:'. Sp??ldz!elnia ..Ungw'ist3" pro-
wadzJ ku
V j??zyk??w w c>kolo 300 punk-
tach w Wanlzawie (szko??ach, zak??adach
pracy I IMt)1:ucjarh) I pcMIlada oddzia??y
w Gd.??skU, Opolu. W sumie na kunach
tyeh uczy sW: ftbcych j??
Y'k??'al' ok. T ??3'B.
b,. w tym naJwic081. bO
,. pc'QC:..
"Ungw??lta ft , Kr
kowfl
anglelskle??o, a' pozostali - nleml..dtlego.
rOllyjsklelO. francuslotego. w??osMego I
hi&Z'pa
klego.
Sluehlllcze !naJI\ 4' godziny Mj
?? tygod-
ni.owo, tj. t>k. 1441 jp:)dzJn w ell\gu roku,
co po uko??czeniu kun??u podstawoowego
pD2JWala Im "" r>panowanle obcego j??-
zykA. W mowie I pi??mie. Sp??ld2.ielnla
..LIncwI??ta" prowad.zI takte kursy wy t-
sze dla zaawansowanych, spacjallstyozne
- dla lek??l
, n.nd1owc??w. technik??w I
..
,
lII37...??.OWawaze do
. -
..
4k klrl:MtYl1.????w Dl!
filologi??,
.e5poly k()nw..rsac
".,e oraz eks-
perymE'ntalne grupy nauki obcych j??zy-
k??w dla dl.le"i w ,deku przedsZIlach
??,...dnlrh. pootano-NtoIlO w("zoraj na z
-
braniu w AGH rorganizowa?? w najblit-
szym.... czosie oddzia?? .p??ldz.ielni "Lingwi-
sta". Nie brak w naszym mie??cie do-
??wladezonych pe,bgog??w-l1ngwlst??W, ani
08??b, kt??re chclalyby si?? uczy?? obcych
j??zyk??w, tote?? zapeo..'ne nowa "p??ld,zIAIl-
nJ.a taucz.yeielllloa nie b??dzie mJ.a1:a tlrud.
aIIK1 z D&
UncIy
M ku't'Jl!l.
.jtIa
Dzi??ki nale??y t 2mu ustosunkowa-
niu si?? Mostostalu, a ';'7.czeg,)lnie jn??.
Marcinka, in??. Szu Ica i in??. Troja-
1101l:
if)gn uzyskane zosta n?? znaczne
oszn
dl1o??ci. Oto na konferencji z
przedstawiciplami Pre7" IvIHN ustalo-
no, ??e nie b??dzie si
zdejmo'wa?? ca-
h'j, 12 cm grubPj p??yty ??el-betowej
na mo??ci(', ale tylko cz????ci jej i
przez powsta??e otwory mo??na si??
b??dz;ie dosta?? do wymiany nit??w.
Wp??Y'l1!e to nlt
'"zvb
1!e zako??cozenie
rob??t 1 oS7.cl.
zi wydatkI: Pie-rwot-
nie bowiem planowano zdj??cic ca??ej
p??yty.
C,l ??O??t:' r
ob(:)t pr7'Y
enE'ic11n:\'rn remonri-,:,
Ut mostu 7r)stln:e z<;korlc-?ona w grLlf1niu
l>r. Malowanie konstrukeji nastlPI dopie-
1'0 w 1961 r., gdy?? prace'" mo??na wyko-
na?? tylko do wrze??nia. rOdobnie I IV
m.osl, kt??re.
o generalny remont pr7epro-
wadzono O<5t.tnio, b??dzie pomalowany do-
pi
ro w roku p rzy.srz!y m , gdy?? ob
cnie
brak w miescie wykonawcy t
'ch prac
tak w sektor:ze pa??stwowym, jak I sp????-
dzielczym.
NA 'OKRES ZIMOWY
26 tys, ton ziemniak??w
Wydzia?? handlu prez. RN i dy-
rE'kcja KZPH ustali??y, ??e w tym
roku mies7ka??cy Krakowa otrzy-
maj?? w okresie jesienno-zimo-
wym ok. 26 tys. ton ziemniak??
,
z kt??rych ok. 5 tys. ton zos
al1le
przeznaczonych na rC!zerw?? zimo-
w??. Rt"zerwa ta b??dzie przecho-
w"wana w nowej ziemniaczarce
w' Nowej Hucie i w starych for-
tach w Marszowcu i Krzes??awi-
cach.
Niestety, w zlemnlac'-arce w NOWE'j
H"de kt??r?? oddano do u??.ylku w 1Ib.
roku. 'przed"l??blorstwo "K1Imat" do-
tyrhcl.aS nie wykonel0 wenl ylocjl
ani IdimatyzRcj!. kl??
e r.';tanq r??w-
niet w m
??:a7.ynarh n. pod nleobecn.Jfc domownik??w wy-
p;]d?? prz& uszllo,j.zone drzwiczki od pie-
ca plon??cy w??giel, skutkiem czego-
powsta??y - na suz????c.ie - niewielkie
7Jegl??d prasy I aktu-,>lno-
??eL 10.20: Zielona truciz.na - film pl"od.
ang. 18.3,$: T??\aka ryba - rep. 19.05: Sla-
dami S. k????. olimp>j..klch -- re
. 19.30:
Dzlermlk. UI.55: Trzej z X pawilonu. 20.35:
Jl'1lra k:r6t:ll:ometr. JIUQ: "Z1
,. .
.- 41m...JXUd??...CIC
It4.te,.d,,,r:,efjk
Pogo da
SIERPIE??
Im ienna
P ogoda wysili??a
.i?? na dwa dni
'\\'l??tec:zne i WCZO-
raj mieli';my znowu
deszcz I burze. W
"rejonizacji" pogo_
rly nast??pI??a zmia-
na: cieplej I s??o-
nec"nie j bylo nad
morlem, ni?? na po-
??udniu. J
st to zu..
pe??nIe zrozumia??e,
przy splywie po_
wietrza p????noeno_
zachodnim, a taki
od kilku dni mamy. !'iad Europ?? panuje
olbrzymi r..t. kt6rego c??rodek le??a??
wCl.oraj nad S?tokilO:mem I z kt??rym
z\\'l
l.any by?? cely u;,lad front??w. Prze-
mles,el.aly si?? one przez Polsk?? I st??d
p..:Jg-oda zm lenna z. pr7ejasnieniaml I
ror.p;Jgoo7,enirlm!. .ale t8.k??e z d
z('!zem
i b'Jrzomi. Wy?? obejmuj" GrenlandI?? I
Ural. Dzisiaj b??dziemy pozostawa?? Mdsl
pod wplywem nlt".
Prognoza dla polski poludniowej:
Z<1c:;:hmurzenie zmici1.ne z p-;zelotnymi opa.
r]ami i mo??liwosci?? b'lr"z. Temperatur;J, Od
16 do 19
r.. najni??sza w nocy od ]0 do 13.
\V i
t!:"y um ia rkO\'la net okresami porywiste
zachodnie 1 p??llllOcnD-z.;chodnie.
Pro
noza dla Krakowa: Zachmurzenie
umiarkowane, mO?Ji',\'os?? opad??w,
l??nie.
n:(' ok, 'I1,} n 1 11l, tC'nnencja w7rosto
.'a,
Progno'
a ori<,ntaryjna na czwartek: bez
wi??:: kS7.;:rh zn
i:1tl ,
TEMPl;RATURY z ]6. VII1 godz. I??: Poi-
ska po] udniowa: Tarn??w, Bielsko, Raci-
b??rz 17, X:J\vy S1cz, Rab!(a, Katowice U,
I(rak??w, Cz
stochowa, Kielce 14, Zako-
pane 13, l\: ..wnz
' jad?? na zach??j" -
\5.45. 18, 20.]5, l\f ,\f_A SAl..'\.: ,.WszY"t1<
o Ewie" - 17. 19 \3. SWIT: ,.Zakoch
L.
si
d"iewc7
'na" - ]5.45, 18. 20.15, MA??"A
SALA: "Niebezpiet'>:ny wiek" - 17, 19.111.
Najwa??nie
n;e audycje
N.\ DZIEN 17. VIII 1960 R. - SRODA
GOd7. 5.30 - 7.3
: Dz]en.. wiad.; muz.
7.50: 1\Iuz. 8.30: Wiad. P.3';: Przegled nra-
SY. 8.45: MU7. 9.Q
: Dla <1deci. 9.20: Utw.
fortep. Fr. s('h"he
't;??. 9,
;::; o sprawa('h
m??ort'ri..??y. 10.30: Poetycki konc. ??y("ze??.
]LPO: Aud. n??wi"t. l??.lj: Konc. JlAS: Z
cyklu: Ka\ejd??sko!> hut;lic1Y. 12.01: Ko-
munik:..;t JTlet?o'-olo>{L...""Znv dL'] tni
N"i.arzY.
12,05: Wiad. 12.20: Me!. I'urt. 12.30: powt??-
rzenie F/1!ri. ..Vv"1-eri7...;
sa
ied71. j
k kt>D Cie_
cJzi". 15.rAJ: Wiad. l??.1D: Pol. ta??ce lud.
\5."0: Dla dzIeci, 1(..10: Aud. aktu.ln...
1
.
0: 1I!uz. ??6.45: Dl;en. krakOWSki. 17.00:
L. van Beethoven - Koncert fortep. Es-
ciur op. n. 17.5$: A ,'d. dla m??odzIety. 18.15:
F'io,c:;e'nki. 1
,25: A ud ?ktuC\1na. 18.
5: Mu(!.
I "kt1.:alnc>??cj. 19.00: wiad. 19.05: Muz. 19.20:
Z-'lCl.arowane kC'I:1" - "??u e !1. 20.50: R.dio_
'ekl
ma. 21.00: Z l