/dp_1988_098_0001.djvu

			DZIS w numerze m. in.: ??? Dorodni ale ma??o sprawni... M ???Infosystem '88" bez rewelacji 
???Lekcja z ???Bia???? go????bic??" ??? Konferencja J. Urbana ???Koszerne potrawy w warszawskiej ???Adrii" 
ROK XLIV 
Nr 98 (13375) 
Wydanie 1, 
N r indeksu 35005 
P L ISSN 0137-9089 
KRAK??W 
??roda 27 IV 1988 
Cena 15 z?? 
Wojciech Jaruzelski przyj???? 
szefa dyplomacji Norwegii 
Zako??czenie polsko-norweskich rozm??w plenarnych 
WARSZAWA (PAP). 26 bm 
przewodnicz??cy Rady Pa??stwa 
Wojciech Jaruzelski przyj???? mi?? 
nistra spraw zagranicznych Nor?? 
w egii Thorvalda Stoltenberga. 
Omawiano w??z??owe problemy 
sytuacji mi??dzynarodowej. Wy 
ra??ano ??pinie, ??e pomy??lne re?? 
zultaty kolejnego spotkania na 
szczycie Gorbaczow ??? Reagan 
mie?? b??d?? pozytywny wp??yw na 
dalszy rozw??j rokowa?? rozbroje?? 
niowych I popraw?? w stosunkach 
Wsch??d ??? Zach??d. W tym kon?? 
tek??cie zwr??cono uwag?? na wa???? 
niejsze inicjatywy w tym pol?? 
ski plan zmniejszania zbroje?? i 
zwi??kszania zaufania w Europie 
??rodkowej. 
Om??wiono tak??e stan stosun 
k??w polsko-norweskich wyra??a?? 
j??c zainteresowanie i gotowo???? 
ich dalszego rozwoju. 
Ministra spraw zagranicznych 
Norwegii przyj???? te?? prezes Ra?? 
dy Ministr??w Zbigniew Messner 
Tego dnia w gmachu MSZ za?? 
ko??czy??y si?? Dolsko-norweskie 
rozmowy plenarne kt??rym orze 
wodniczyli Marian Orzechowski 
i ThorvaId Stoltenberg. Podczas 
rozm??w dokonano 
szerokieeo 
przegl??du stosunk??w dwustron?? 
nych oraz najwa??niejszych prob- 
(Doko??czenie na str 2) 
Posiedzenie Pa??stwowej Komisji Wyborczej 
??? 
??? 
??? 
n 
i 
i w i HiiiiiMw 
??? 
mu uii iii iii 
i 
??? 
??? 
??? 
n 
r 
n 
T 
i 
Prace przebiegaj?? zgodnie z prawem 
WARSZAWA (PAP) Przebieg 
przygotowa?? do wybor??w do rad 
narodowych oceni??a 26 bm. Pa???? 
stwowa Komisja Wyborcza. O 
bradom przewodniczy?? Adam Zie?? 
li??ski 
Podstaw?? do oceny by??a In 
formacja o kontroli przeprowa?? 
dzonej w dniach 19??? 21 kwietnie 
orze/ inspekcj?? Pa??stwowej Ko?? 
misji Wyborczej, Inspektorzy 
PKW odwiedzili wszystkie woje?? 
w??dztwa oraz 205 iednostek stop?? 
nia podstawowego Kontrolowano 
wykonanie czynno??ci wynikaj???? 
cych z kalendarza wyborczego 
oraz innych przepis??w zwi??za?? 
nych z wyborami do rad naro- 
Konferencja prasowa Jerzego Urbana 
W co skierowana jest akcja ???Porz??dek???? 0 O zakodowanej korespondencji i dola?? 
rach % Po strajku w Bydgoszczy 0 Co ze Spo??ecznym Towarzystwem O??wiato?? 
wym? ^ Wizyta prymasa Polski w ZSRR 0 Wzrost cen a wzrost p??ac ?? 
Stosunki Polska-Watykan 
WARSZAWA (PAP). 26 bm 
rzecznik prasowy Jerzy Urban 
spotka?? 
sie na 
cotygodniowa i 
konferencji orasowej z dzienni?? 
karzami krajowymi I zagranicz?? 
nymi. Jerzy Urban rozpocz???? 
konferencj?? od 
nast??puj??cych 
wypowiedzi. 
Wolna Europa z niezwyk???? za?? 
jad??o??ci?? atakuje akcj?? ..Porz???? 
dek??? . Powiada ona 
zgry??liwie 
??e oto nie reforma lecz milicia 
ma uzdrawia?? gospodark??. 
Wobec tej histerycznej kontr- 
prcpagandy oraz wobec istnienia 
tak??e w kraju r????nych w??tpli?? 
wo??ci par?? s????w obja??nienia 
Akcja .Porz??dek??? 
??? 
stwierdzi?? 
Grand Prix dla STU 
i ???Wirginii Woolf??? 
(INF. W?? .) Z Grand Prix i 
g????wnymi nagrodami aktorskimi 
wracaj?? ze Szczecina, z X X III 
Og??lnopolskiego Przegl??du Te?? 
atr??w Ma??ych Form tw??rcy spek?? 
taklu 
??? K to si?? boi Wirginii 
W oolf" E. F. Albee???go czyli Iwo?? 
na Bielska, Anna Tomaszewska, 
Andrzej Grabowski i Miko??aj 
Grabowski ??? b??d??cy r??wnie?? 
re??yserem tej sztuki; jej premie?? 
ra odby??a si?? 16 bm. w Teatrze 
STU. Przypomnijmy, i?? w ub, 
roku w Szczecinie Grand Prix 
zdoby?? ???Scenariusz dla trzech a- 
ktor??w??? B. Schaeffera w re??. M . 
Grabowskiego ??? spektakl tak??e 
firmowany przez Teatr STU. 
(wak) 
J Urban ??? nie jest akcja mili?? 
cyjn??. Kieruje ni?? Czes??aw Kisz?? 
czak jak'* orzewodnicz??cy Komi?? 
tetu Rady Ministr??w do snraw 
Przestrzegania Prawa, Porz??dku 
Publicznego I Dyscypliny Sp'/ 
??ecznel Akcja w og??le nie iest 
wymierzona w obywateli, tylko 
w niedbalstwo. le??eli idzie < o- 
bywateli to nowiem szczerze: 
chodzi nie o gn??bienie ich kon?? 
trolami tylko zmniejszenie fru?? 
stracji, kt??r?? pow oduje widok 
jak??e licznych zaniedba?? i ba??a?? 
ganu. Chodzi o u??atwienie lu?? 
dziom ??ycia. 
??? Nast??pnie J. Urban poin?? 
formowa?? i?? S??u??ba Bezpiecze???? 
stwa przej????a I rozkodowa??a ko- 
(Doko??czenie na str 4) 
dowych Jak wynika z ustale?? 
inspekcji, prace przedwyborcze 
orzebiegaj?? zgodnie z prawem 
w terminach przewidzianych w 
ordynacji. kalendarzu wybor?? 
czym zgodnie z zaleceniami Pa?? ?? 
stwowej Komisji Wyborczej. Nie?? 
liczne stwierdzone podczas kon?? 
troli uchybienia maja charakter 
techniczny i zostan?? w najbli???? 
szym czasie b??d?? ju?? zosta??v 
skorygowane 
Pa??stwowa Komisja Wyborcza 
??wi??to narodowe 
Afganistanu 
Depesza z Polski 
WARSZAWA (PAP). Z oka 
zji ??wi??ta narodowego Repu 
bliki Afganistanu ??? X rocz?? 
nicy rew olucji kwietniowej, 
przypadaj??cego 27 bm., I se 
kretarz KC PZPR. przewod?? 
nicz??cy Rady Pa??stwa Woj?? 
ciech Jaruzelski i prezes Rady 
Ministr??w Zbigniew Messner 
wystosowali depesz?? gratula?? 
cyjn?? do sekretarza general?? 
nego KC Ludowo - Demokra?? 
tycznej Partii Afganistanu, 
prezydenta Republiki Afgani?? 
stanu Nad??ihullaha i p rz ew o ?? 
dnicz??cego Rady Ministr??w 
Republiki Afganistanu Su??ta?? 
na AI| Kesztmanda. 
Za??r??ycielskie posiedzenie Saofecznegg Kcmltetu Praw Cz??owieka 
Por??wna?? ustawodawstwo z jego stosowaniem 
WARSZAWA (PAP). W War?? 
szawie 
w siedzibie 
Zarz??du 
G????wnego Zrzeszenia Prawni?? 
k??w Polskich zebra?? si?? 26 bm. 
na swym pierwszym, za??o??yciel?? 
skim posiedzeniu Spo??eczny Ko?? 
mitet Praw Cz??owieka. Jest to 
kolejny krok w realizacji ubie?? 
g??orocznej inicjatywy dzia??aczy 
Zrzeszenia, 
aby w dziedzinie 
praw cz??owieka stworzy?? platfor?? 
m?? szerokiej spo??ecznej dyskusji 
i obywatelskiej aktywno??ci. Za?? 
mys?? ten ??? przypomniano ??? wy- 
Po??ar w magazynach NATO 
Chmura py????w azbestowych opad??a na miasto 
LONDYN (PAP). Oko??o 100 
pracownik??w s??u??b oczyszczania 
miasta w kombinezonach ochron?? 
nych usuwa??o we wtorek pyl az?? 
bestowy kt??ry 
osiad?? w mia?? 
steczku Donnington (??rodkowa 
Anglia) i jego okolicach. 
Chmura 
dymu. 
zawieraj??ca 
mikrocz??steczkj azbestu unios??a 
si?? w powietrze w wyniku po- 
ROZMOWA ???DZIENNIKA??? 
Czas na odnow?? kultury fizycznej 
Dzi?? krakowska Akademia 
Wychowania 
Fizycznego 
??wi??ci jubileusz swego 60- 
lecia. Uczelni da?? pocz??tek Uni?? 
wersytet Jagiello??ski, a ponad?? 
to kontynuuje ona wielkie dzie?? 
??o stworzone u schy??ku ubieg??e?? 
go wieku przez pioniera wycho?? 
wania fizycznego w Polsce prof. 
Henryka Jordana. 
??? 
Okazja to wyj??tkowa do 
rozmowy z rektorem A W F ??? 
prof. dr hab, JANEM SZOP??. 
Proponuj?? jednak by nie mia?? 
??a ona charakteru ??wi??teczne?? 
go. Aktualny stan naszej kul?? 
tury fizycznej nie sk??ania bo?? 
wiem do zachwyt??w, obraz jej 
jest wr??cz smutny. Zastan??w?? 
my si?? wi??c nad przyczynami 
odej??cia od idei g??oszonych 
przez Jordana i wska??my ??? 
mo??e si?? uda ??? drog?? do od?? 
nowy wychowania fizycznego? 
??? 
To temat z??o??ony i obszer?? 
ny Mog?? jedynie zasygnalizowa?? 
pewne sprawy. Przede wszystkim 
nale??y stworzy?? jak najszybciej 
sprawny system, kt??ry b??dzie 
Fot. Marian 2yla 
s??u??y?? kulturze fizycznej przynaj?? 
mniej z tak?? sam?? gorliwo??ci?? 
jak niekt??rzy staraj?? si?? s??u??y?? 
(Doko??czenie n a ttr. 4) 
??aru najwi??kszych na teryto?? 
rium W 
Brytami magazyn??w 
wojskowych NATO, zajmuj??cych 
2,4 ha oowierzchnd. W akcji ga?? 
szenia po??aru w nocy z ponie?? 
dzia??ku na wtorek uczestniczy??o 
ponad 100 stra??ak??w. 
Brytyjskie Ministerstwo Zdro?? 
wia oraz Ministerstwo Obrony 
o??wiadczy??y we wtorek, ??e py??y 
azbestowe ??? kt??re powsta??y w 
wyniku spalenia sie strop??w ma?? 
gazyn??w nie zawieraj??cych bro?? 
ni ani toksycznych substancji 
chemicznych ??? nie stanowia 
wi??kszego zagro??enia dla miesz?? 
ka??c??w. 
Przedstawiciele armii brytyj?? 
skiej poinformowali o miliono?? 
wych stratach, spowodowanych 
przez po??ar, szacowanych na o- 
ko??o 150 milion??w funt??w szter- 
ling??w. Jednocze??nie podano, ??e 
w magazynach obj??tych po??arem 
nie by??o amunicji. 
r??s?? z prze??wiadczenia o wielkim 
i stale rosn??cym znaczeniu praw 
jednostki we wsp????czesnym ??wie?? 
cie. 
W dyskusji sprecyzowano cele 
i zadania stawiane Komitetowi: 
Inicjowanie pog????biania poszcze?? 
g??lnych praw i wolno??ci obywa?? 
telskich, inspirowanie bada?? i a- 
naliz realizacji praw cz??owieka 
(Doko??czenia na str. 2) 
W 3 tygodnie po operacji 
kr??gos??upa spaceruje 
WROC??AW (PAP). Stan zdro?? 
wia 15-letniego Piotrka kt??ry 5 
bm zosta?? poddany skompliko?? 
wanej 
operacji ..prostowania??? 
skrzywionego kr??gos??upa metod?? 
Cotrela Dubousseta w W ojew??dz?? 
kim Szpitalu Schorze?? Narz??d??w 
Ruchu dla Dzieci I M??odzie??y w 
Trzebnicy ko??o Wroc??awia ??? jest 
bardzo dobry. U m??odego pacjen?? 
ta nie stwierdzono ??adnych po?? 
wik??a?? ani stan??w zapalnych; 
ch??opiec odbywa ju?? codziennie 
spacery w pobliskim parku ??? o 
jego dobrym zdrowiu ??wiadczy 
tak??e du??y apetyt. Za kilka dni 
Piotrek zostanie przeniesiony do 
oddzia??u rehabilitacyjnego trze?? 
bnickiego szpitala, gdzie b??dzie 
kontynuowa?? 
rekonwalescencj??, 
a tak??e neuk?? w specjalnej gru- 
Die pacjent??w. 
W szpitalu w Trzebnicy na 
podobne operacje oczekuje tru ?? 
pa pacjent??w 
W Bu??garii 
I f oki ??mierci dla teimysi??w 
SOFIA (PAP). S??d Najwy??szy LRB skaza?? we wtorek na kar?? 
??mierci trzech terrory st??w bu??garskich: Elina Mad??arowa, A??ceka 
Czakyrowa i Saw?? Georijewa. W toku przewodu s??dowego ustalono, 
??e w y??ej wymienieni zorganizowali grup?? przest??pcz??, kt??ra doko?? 
nyw a??a akcji terrorystycznych i dywersyjnych. 30 sierpnia 1984 r. w 
poczekalni dworca w P??odiwie i przed dworcem lotniczym w W arnie, 
a tak??e 9 marca 1985 r. w poci??gu osobowym w rejonie stacji Wuno- 
wo i w hotelu ???S liw en??? w miejscowo??ci o tej samej nazwie przest??p?? 
cy pod??o??yli bomby w??asnej produkcji. W wyniku eksplozji 8 os??b 
ponios??o ??mier??, w tym dw oje dzieci, a 51 zosta??o rannych. Powsta??y 
te?? znaczne szkody materialne. 
Jak informuje agencja BTA, wyrok je??t prawomocny i ostateczny. 
Pozostali przest??pcy zostali skazani na kary wi??zienia od roku do 
5 lat. 
zaaprobowa??a informacje insoek- 
cji. Zwr??cono uwag?? na to, aby 
inspektorzy PKW zadbali o za- 
Dewnienie rozmieszczenia na ta?? 
blicach og??osze?? 
odpowiedniej 
liczby obwieszcze?? informuj??cych 
o oodziale na okr??gi wyborcze w 
okresie bezpo??rednio poprzedza?? 
j??cym wybory do rad narodo?? 
wych. 
Posiedzenie Biura 
Politvc7neqo KC PZPR 
WARSZAWA PAP). 26 bm. 
Biuro Polityczne KC PZPR 
wys??ucha??o informacji rzq-3u 
o sytuacji gospodarczej i 
wykonaniu zada?? I kwarta??u 
br. Rozpatrzy??o wynikajgee 
stqd problemy i wnioski. Za?? 
poznano si?? z trwajqcymi w 
ca??ym kraju przygotowaniami 
do obchod??w ??wi??ta Pracy. 
Przed ??wi??tem Pracy w Krakowie 
Zgodnie z tradycj?? 
robotniczych spotka?? 
(Obs??. w??.) W sali widowisko?? 
wej Nowohuckiego Centrum 
Kultury spotkali si?? wczoraj na 
pierwszomajowei akademii cz??on 
kowie honorowego Komitetu Ob 
chod??w ??wi??ta Pracy, przodow 
nicy oracy. weterani ruchu ro?? 
botniczego, 
aktyw 
partyjny 
Fot. Marian ??y??a 
przedstawiciele m??odzie??y. Wita?? 
j??c serdecznie przyby??ych I se?? 
kretarz KK PZPR, przewodnicz???? 
cy Krakowskiego Komitetu Ob?? 
chod??w ??wi??ta Pracy J??zef Ga- 
.jewicz przypomnia?? i?? tegorocz?? 
ne ??wi??to Pracy 1 Maja obcho- 
(Doko??czenie na str 2) 
Pozna?? go??ci producent??w elektroniki 
Pocz??tki na razie skromne 
(KORESPONDENCJA W??ASNA) 
Do imprezy tej przygotowywano 
si?? w Poznaniu kilka lat. Pr??b?? 
generaln?? stanowi??y targi kompu?? 
terowe zorganizowane z Inicjaty?? 
wy dyrekcji Mi??dzynarodowych 
Targ??w Pozna??skich, 
redakcji 
???Przegl??du Technicznego??? 
oraz 
Zak??ad??w Elektronicznych ???Elw - 
ro??? . W tzw mi??dzyczasie okaza?? 
??o si??, ??e podobne aspiracj?? ma?? 
j?? inne o??rodki. Konkurencyjny 
charakter mia??y 
zorganizowane 
ostatnio ??? w Pa??acu Kultury i 
Nauki w Warszawie ??? wielkie 
(Doko??czenie na str 2) 
Znaczna liberalizacja przepis??w 
paszportowo-wizowych w CSRS 
Nadal ograniczenia w ruchu osobowym z Polsk?? 
PRAGA (PAP) Zgodnie z za?? 
leceniami Prezydium KC KPCz, 
Ministerstwo Spraw 
Wewn??trz?? 
nych przyst??pi??o do prac nad li?? 
beralizacj?? przepis??w paszporto- 
wc-wizowych. Wed??ug rzeczniku 
MSW, ju?? wkr??tce przed??o??ony 
zostanie 
rz??dowi federalnemu 
projekt przewiduj??cy mo??liwo???? 
????czenia rodzin w wypadku os??b 
kt??re nielegalnie pozosta??y 
za 
granic??. Wsp????ma????onek czy dzie?? 
ci takiej osoby r??wnie?? b??d?? mo?? 
g??y wyjecha?? za granic??. Kieru?? 
j??c si?? motywami humanitarny?? 
mi ??? jak podkre??li?? rzecznik 
MSW ??? w??adze CSRS umo??li?? 
wiaj?? ju?? teraz obywatelom wszy?? 
stkich kraj??w ??wiata uzyskanie 
??? 
w szczeg??lnych wypadkach 
losowych ??? w izy czechos??owac- 
(Doko??czenie na str 2) 
Ostry konflikt spo??eczny w Cchinwali 
Z??e funkcjonowanie 
wywo??a??o ni 
s??u??b komunalnych 
i protest 
MOSKWA (PAP). 
Agencja 
TASS poinformowa??a o ostrym 
??? 
jak podkre??li??a ??? konflikcie 
spo??ecznym w Cchinwali. stolicy 
Po??udniowoosety??skiego Obwodu 
Autonomicznego w 
Gruzi??skie- 
SER, spowodowanym niezadowo 
leniem miejscowej ludno??ci z fun 
kcjonowania s??u??b komunalnych 
Ju?? nie pierwszy rok ??? pisze 
TASS w depeszy zatytu??owanej 
???Spo??eczno???? miasta przeciwko 
biurokratom??? 
??? 
mieszka??cy 
Cchinwali uskar??aj?? si?? na brak 
wody, co znacznie pogorszy??o 
warunki sanitarne w tym mie???? 
cie Zgodnie z planem, poprawa 
sytuacji mia??a nast??pi?? z chwi?? 
l?? pod????czenia Cchinwali do no?? 
wego wodoci??gu Jednak??e jego 
budowa przeci??ga si??, a stary 
nie nadaje si?? ju?? do u??ytku. 
Doprowadzi??o to w kwietniu br. 
do zachorowa?? na dur brzuszny. 
W celu zlikwidowania teg^ za- 
(Doko??czeme na str. 2)
		

/dp_1988_098_0002.djvu

			Nr 98 
DZIENNHC POLSKI 
Kim Jon Nam 
z??o??y wizyt?? w Polsce 
W pierwszej dekadzie maj?? 
na zaproszenie ministra spraw 
zagranicznych P R L Mariann 
Orzechowskiego z??o??y wizyt?? 
w Polsce minister spraw za?? 
granicznych Korea??skiej Re?? 
publiki Ludowo - Demokra?? 
tycznej Kim Jon Nam. (PAP) 
Konferencja prasowa w MSZ ZSRR 
REDAKTOR 
DEPESZOWY 
PODAJE: 
NOWY ETAP BADA?? 
CA??UNU TURY??SKIEGO 
Kardyna?? Anastasio Ballestre- 
ro ??? arcybiskup Turynu i kus?? 
tosz s ??ynnego ca??unu, w kt??ry 
mia??o by?? owini??te cia??o Jezusa, 
i na kt??rym istniej?? rzekomo je?? 
go ??lady ??? potwierdzi?? w wy?? 
w iadzie dla radia watyka??skiego, 
i?? rozpoczyna si?? kolejny etap 
bada?? naukowych. W tym celu 
wycinek z ca??unu wielko??ci '1 na 
7 cm przebadany b??dzie w 
3 
r????nych laboratoriach najnowsz?? 
metod?? izotopow??. Ten typ ba?? 
da??, kt??re b??d?? prowadzone nie?? 
z ale?? nie od siebie i tylko koor?? 
dynowane przez British Museum 
w Londynie, pozwol?? okre??li?? 
czas powstania materii z dok??ad?? 
no??ci?? do 100??? 200 lat. By?? mo??e, 
przybli???? one tajemnic?? ca??unu 
tury??skiego, kt??r?? fascynuj?? si?? 
zar??wno wierni, jak i niewierz???? 
cy. 
DIAMENT IM. 19. 
KONFERENCJI PARTYJNEJ 
W Jakucji, w e wschodniej Sy?? 
berii, w ydobyto diament o wa?? 
dze 155,45 karat??w. Otrzyma?? on 
metryk?? i nazw?? ???19. konferen?? 
cja partyjna". 
Wkr??tce zostanie 
przekazany do brylantowego 
skarbca ZSRR. W ostatnich la?? 
tach wielu du??ym diamentom na?? 
dano imiona zwi??zane z wa??ny?? 
mi 
wydarzeniami w historii 
Zwi??zku Radzieckiego. 
WALKA Z AIDS W BU??GARII 
Bu??garska s??u??ba zdrowia w 
ci??gu tygod nia mo??e zbada?? la?? 
boratoryjnie 20 ty*, os??b na obe?? 
cno???? wirusa AIDS. Zak??ada li?? 
przeprowadzenie do 1090 r. tego 
rodzaju bada?? w??r??d wszystkich 
mieszka??c??w Bu??garii w wieku 
od 17 do 70 lat. Obecnie w Bu???? 
garii choruj?? na A IDS dwie oso?? 
by. Jedna z nich przebywa w 
szpitalu ze wzgl??du na pogorsze?? 
nie si?? stanu zdrowia. Nosiciela?? 
mi wirusa AIDS jest 54 obywa?? 
teli bu??garskich i 51 obcokrajow?? 
c??w. Zgodnie z obowi??zuj??cymi 
przepisami, obcokrajowcy, kt??rzy 
s?? nosicielami wirusa tej gro??nej 
choroby, powinni opu??ci?? teryto?? 
rium Bu??garii. Na podstawie de?? 
cyzji rz??du, wszystkim obywate?? 
lom bu??garskim, kt??rzy powra?? 
caj?? z r????nych pa??stw, na przej?? 
??ciach granicznych wr??cza si?? u- 
lotki, w kt??rych wzywa si??, aby 
w ci??gu 48 godzin zg??osili si?? do 
odpowiednich plac??wek s??u??by 
zdrowia w celu przeprowadzenia 
bada?? na AIDS. 
ZGON ZNANEGO 
SCENARZYSTY 
W wieku 67 lat w Beverly 
Hills w Kalifornii zmar?? na raka 
I. A . L . Diamond, ceniony nie?? 
zmiernie scenarzysta, kt??ry przez 
30 lat pracowa?? ze znanym re??y?? 
serem Billy Wilderem i doczeka?? 
si?? jednego Oscara za scenariusz 
do s??ynnej ???Garsoniery??? (196.0). 
Za ten sam film Wilder otrzyma?? 
Oscara jako najlepszy re??yser. 
Diamond otrzyma?? tak??e dwie no?? 
minacje do Oscara, m.in. za ???P???? 
??artem, p???? serio??? . 
Opracowa??: 
WAC??AW KRUPI??SKI 
Ostry konflikt spo??eczny... 
(Doko??czenie ze str. I) 
gro??enia ??? kontynuuje TASS ??? 
podj??to skuteczne dzia??ania. Fala 
zachorowa?? s??abnie. Przypadk??w 
??miertelnych nie 
zanotowano 
Jednak??e ??? czytamy dalej w 
depeszy TASS ??? bezczynno???? 
w??ada wywo??a??a kryzys zaufa?? 
nia do nich. 17 kwietnia nie opo?? 
dal siedziby komitetu obwodowe?? 
go partii odby?? si?? spontaniczny 
wiec. Ludzie domagali si?? zabez?? 
pieczenia miasta przed kolejn?? 
fal?? zachorowa??, poprawy zao?? 
patrzenia w wod??. a tak??e uka?? 
rania miejscowych notabli, w y?? 
kazuj??cych brak poczucia odpo?? 
wiedzialno??ci. W efekcie odby??o 
si?? plenum komitetu obwodowe?? 
go partii, na kt??rym zdymisjo?? 
nowano I sekretarza tego komi?? 
tetu. 
Nazajutrz zorganizowano *po 
tkanie mieszka??c??w Cchinwali z 
przedstawicielami rz??du Gruzji. 
Post ulaty ludno??ci uznano za s??u?? 
szne. Powo??ano specjaln?? komi?? 
sj?? rz??dow??, kt??rej polecono o- 
pracowanie w ci??gu tygodnia 
propozycji, zmierzaj??cych do po?? 
prawy funkcjonowania s??u??b ko?? 
munalnych, handlu, systemu ??y?? 
wienia zbiorowego, komunikacji 
m iejskiej, plac??wek kulturalnych 
i innych 
Nowy fryb wydawania wiz 
O??ywiony dialog z RFN 
MOSKWA (PAP). Od 1 maja 
br. wprowadza *i?? nowe zasady 
wjazd??w na teren ZSRR przed?? 
stawicieli k???? przemys??owych i 
naukowo-technicznych z roz wi?? 
ni??tych pa??stw kapitalistycznych 
i kraj??w rozwijaj??cych si?? ??? o- 
r??d?inny??? wolnostoj??cy, 
w Krakowie ??? kupi??. Tel. 34-01-06. 
_ ___________ __ 
g-17504 
dwukoTnV/fP A N I E L E ??? szczeni??ta ??? 
nsiio 
~ 
sprzedam. 
- 
Tel. 
12-62-18. 
_________ _ 
g - 17197 
l DJ N!rA! mieszkanie 55 m?? - 
sprze- 
m ' Tarn??w, tel. 21-84-13. T-14839 
l??S P> 18,4 ??? sprzedam Tel. 33-01-33. 
__ _ ___ ___ __________ __ _ ______________ g-7422 
PArtt?e??I??BIOR8TW o Zagraniczne - 
htli??J - T zatrudni m??oda osob?? * 
. ^ " ^ ??? "o??ci?? J??zyka niemiec- 
W' , angielskie?? ??) d?? Pra^ w 
???ekretanacie. Krak??w^ tel. Jl-58-4*. 
K-43M
		

/dp_1988_098_0003.djvu

			Nr 98 
DZIENNIK. POLSKI 
3 
Gra??yna Starzak 
Nie chc??, czy nic mog??? 
H ipoklnezja. Brak ruchu. Wed??ug ekspert??w ??wiatowej Orga?? 
nizacji Zdrowia jest przyczyn?? najwi??kszej ilo??ci zgon??w. Leni?? 
stwo ruchowe zaczyna si?? w dzieci??stwie. Jak wynika z ba?? 
da?? prowadzonych przez Instytut Matki i Dziecka, ok. 40 
proc. dzieci nie rozwija si?? prawid??owo i wymaga opieki' le- 
ik 
karskiej Dotyczy to zw??aszcza tych, kt??re niedostatecznie 
r??W 0 e nie uczestnicz?? w ??wiczeniach fizycznych 
??? Dryblasy??? przerastaj??ce ju?? w wieku 13, 14 lat matk?? i 0jca s?? 
m niej wydolni fizycznie szybciej si?? m??cz?? ??atwiej ulegaj?? rozmai?? 
tym infekcjom Okre??lenie ..porusza si?? jak s??o?? w sk??adzie porce?? 
lany pasuje jak ula?? do wielu tych naszych milusi??skich wy??szych 
??rednio o 15 cm, ci????szych o 13 kg ni?? ich r??wie??nicy z lat 40 
O 
nieruchawo??ci m??odego po?? 
kolenia ??wiadczy cho??by wska???? 
nik dotycz??cy umiej??tno??ci o??y- 
wania W??r??d kandydat??w na 
studia 
w 
roku 
akademickim 
1983/84 w Krakowie 70 oroc 
dziewcz??t i 40 proc ch??opc??w nie 
umia??o p??ywa??! 5 lal temu od?? 
powiednie wska??niki wynosi??y 50 
Proc dla dziewcz??t i 25 oroc dla 
ch??opc??w. 
Z aledwie co trzeci krakowski 
student podczas pobytu na 
uczelni ma do czynienia z 
nauczycielem w f Tylko 66 nroc 
uczestniczy w zaj??ciach obowi??z?? 
kowych Z roku na rok spada 
liczba m??odzie??y uprawiaj??cych 
sport w AZS-ie. 
Lekarze akademickiej s??u??by 
zdrowia 
wydaj?? coraz 
wiecei 
zwolnie?? z zaj???? wf. Obecnie na?? 
wet 1500 rocznie Z ich obser?? 
wacji wynika ??e parametry roz- 
woiowe m??odzie??y tylko pozor?? 
nie sa dobre Dowodem mniej?? 
szej sprawno??ci i wydolno??ci fi?? 
zycznej student??w iest m in 
fakt. i?? u 12 proc populacji w y?? 
krywa sie nieprawid??owo??ci w 
budowie. Od banalnych w ro?? 
dzaju p??askostopia do powa??nych 
skrzywie?? kr??gos??upa Prawie 4 
proc student??w wymaga w????cze?? 
nia ich natychmiast do gruip dys?? 
panseryjnych w kt??rych prowa?? 
dzi si?? profilaktyczne ??wiczenia 
fizyczne. 
Powodem do niepokoju jest 
rosn??ca liczba nerwic i prze?? 
w lek??ych schorze?? uk??adu odde?? 
chowego Higienie psychicznej nie 
sprzyja ani system orowadzenia 
zaj???? ani tym bardziej zag??szczo?? 
ny cz??sto ponad miar?? akademik 
W innych krajach dla roz??ado 
wania napi??cia po lub przed egza?? 
minem, podczas przerwy w czasie 
wyj??tkowo obcia??aiacych osvchi 
ke i pami???? ??wicze?? 
studen??? 
..wyskakuje??? na basen idzie oo- 
gra?? w tenisa lub oobiega?? Na 
wet w prowincjonalnych uczel 
niach kompleks sportowo-rekrea- 
cyjny zajmuje przestrze?? wi??ksza 
ni?? Miasteczko Akademickie w 
Krakowie wraz z obiektami dy?? 
daktycznymi AGH 
Tylko dwie krakowskie uczel?? 
nie: AGH i UJ maja iaka taka 
baze do uprawiania sportu ??? re?? 
kreacji .Jaka taka??? to znaczy 
lepsza od pozosta??ych 
uczelni 
ASP Akademia Muzyczna PWST 
??? 
nie maja ??adnych 
w ??a?? 
snych obiekt??w sportowych W 
Politechnice Krakowskiej na ie 
den metr kwadratowy sal' a w??a?? 
??ciwie salki gimnastycznei 
ju?? 
do przypada 32 student??w W AR 
ten sam wska??nik wvnosi 12 stu?? 
dent??wwAE-16wWSP- 
prawie9.wUJ???8 
S??ys z y sie opinie, 
i?? spadek 
sprawno??ci fizycznej m??odzie?? 
??y idzie w parze ze spadkiem 
??wiadomo??ci o konieczno??ci u- 
prawiania sportu. 
To jeden z mit??w kt??ry funk?? 
cjonuje na temat przyczyn nie- 
uczestniczenia m??odzie??y akade?? 
m ickiej w zaj??ciach sportowych. 
Autorzy tych opinii pos??uguj?? si?? 
wska??nikiem i?? 35 proc tych. 
kt??rzy uprawiali soort w szkole 
??redniej rezygnuje z uprawiania 
go w uczelni Dlaczego? Niekt???? 
rym nie chce sie Inni sa orzfci??- 
??eni zaj??ciami i przyt??oczeni no?? 
wa dla siebie sytuacja Ale w ie?? 
lu po prostu nie mo??e sie do?? 
pcha?? na boisko lub na p??ywalni??. 
Zw??aszcza dotyczy to m??odzie??y 
meskiej. 
Janusz Wolf. kierownik Stu?? 
dium Wychowania Fizycznego i 
Sportu UJ m??wi ??e gdy og??osi?? 
zapisy na ob??z narciarski kolej?? 
ka ustawi??a si?? ju?? przed sz??sta 
| tych! W ubieg??ym roku. jak m??- 
j wi sekretarz Zarz??du ??rodowi?? 
skowego AZS Krak??w Wojciech 
Ga????za 50 do 60 min z??. Jedna 
godzina lekcyjna na wynaj??tym 
basenie kosztuje 
uczelnie V???8 
tys. z??. wynajecie boiska 4,5???6 
tys Obiekty te sa najcz????ciej po?? 
??o??one z daleka od uczelni i do?? 
mu akademickiego. Trudno dopa?? 
sowa?? godziny proponowane przez 
w??a??cicieli tych obiekt??w do roz?? 
k??adu zaj???? student??w. 
* 
Fakty, kt??re 
przytaczam sa 
znane od lat Znane r??wnie?? 
tym od kt??rych m in zale?? 
??y aby je zmieni??. 
Co dwa lata. 
pocz??wszy od 
1980 r??? o kulturze fizycznej i jej 
regresie w??r??d student??w deba?? 
tuj?? rektorzy krakowskich wy???? 
szych uczelni. W protoko??ach z 
tych posiedze?? m??wi si?? o ???pil?? 
nej potrzebie??? 
..s??usznym kierun?? 
ku??? itip Na posiedzeniu 15 grud?? 
nia 1980 r za najwa??niejsze i ko?? 
nieczne 
uznano: 
. ???rozpocz??cie 
dzia??a?? zmierzaj??cych do reali- 
rano (zaczynano zapisywa?? o 10). 
Ch??tnych by??o w ielokrotnie w ie?? 
cei ni?? miejsc mimo ??e odp??at?? 
no???? wynosi??a 9 tys z?? od oso?? 
by 
Z opinia, i?? m??odzie?? coraz bar?? 
dziej niechetnie uczestniczy w za?? 
j??ciach Sportowych 
nie igadza 
sie r??wnie?? Jacek Fuk zast??pca 
kierownika Studium 
WFiS w 
AGH Obiekty tej uczelni wyko?? 
rzystywane sa .na okr??g??o??? od 1 
rano do 2230 w nocy O tei po?? 
rze w hali ooiawiaia sie nauczy?? 
ciele akademiccy abv pogra?? w 
tenisa Poza obowi??zkowym to?? 
kiem zaj???? nauczyciele w f w 
AGH Drowadza zaj??cia sportowe 
nadobowi??zkowe Ale z powodu 
braku sal dla jednego ??? IV ro?? 
ku. jednego ??? Elektrycznego Wy?? 
dzia??u. 
Jak twierdza specjali??ci pro?? 
fesorzy Stefan. Piechnik i PK 
Zdzis??aw Przyby??kiewic? z Aka- 
demi Medycznej naibardziei po?? 
trzebne m??odzie??y ' akademickie??? 
sa obiekty sportowe zadaszone 
Albowiem zaiecia w f dla studen?? 
t??w odbywa ja , sie przewa??nie w 
iesieni zimie i wczesna wiosna 
f30 tygodni w roku) Pozosta??e 23 
tygodnie to sesie egzaminacyjne 
przerwy 
m i??dzysemestralne 
??wi??ta 
Baza soortowp posiadana orzez 
krakowskie uczelnie pozwala tyl 
ko w cz????ci realizowa?? obowi??z?? 
kowy program w f we w??asnych 
obiektach 40 oroc zaie?? odbywa 
sie w pomieszczeniach wynaj???? 
tych Oczywi??cie nie za darmo 1 
-tak uczelnie wy??sze Krakowa za?? 
p??aci??y za wynajecie 
obiekt??w 
sportowych w roku akademickim 
1983/84 ????cznie ponad 19 min z??o- 
zacji o??rodka sportowo-rekreacyj?? 
nego dla szik???? wy??szych zgrupo?? 
wanych w zachodniej dzielnicy 
Krakowa (AGH. UJ. WSP AR)??? 
W protokole z posiedzenia K o?? 
legium Rektor??w z 9 kwietnia 
1982 r znalaz?? sie nast??puj??cy a- 
kapit: .Bior??c powy??sze pod u- 
wage Kolegium 
zwraca sie z 
pro??ba do rektora AGH o przy- 
iecie roli koordynatora budowy 
o??rodka sportowego przy ul Pia?? 
stowskiej maj??cego s??u??y?? m??o?? 
dzie??y UJ AGH AR i WSP??? 
Sporz??dzaj??cy protok???? ze spo?? 
tkania rektor??w szik???? wy??szych 
Krakowa w dniv 26 stycznia 1984 
r zanotowa?? m in.: 
...po dys?? 
kusji powo??ane zesp???? dla Przy?? 
gotowania programu rozbudowy 
bazy sportowej w osobach: rek?? 
tor AGH dyrektor Zarz??du In?? 
westycji Szk???? Wy??szych prezes 
Z?? AZS dyrektor Wydzia??u K ul?? 
tury Fizycznej i Sportu Urz??du 
m Krakowa??? 
16 grudnia ubieg??ego roku K o?? 
legium Rektor??w przyj????o .Sta?? 
nowisko w sprawie kultury fi?? 
zycznej m??odzie??y akademickiej??? 
zawierai??ce dziesie?? punkt??w w 
tym m in. o konieczno??ci reali?? 
zacji Mi??dzyuczelnianego O??rod?? 
ka Sportowego dla AGH UJ 
WSP AR. 
Jak przebiega realizacja wspo?? 
mnianego .Stanowiska??? ? Podczas 
ostatniego spotkania Rady Patro?? 
nackiej Zarz??du ??rodowiskowego 
AZS Krak??w m??wiono, i?? nie 
najlepiej Powa??nie zaja?? sie tym 
problemem senat P K i AR cz???? 
??ciowo omawiano zagadnienie na 
senacie AGH 
W Uniwersytecie Jagiello??skim 
problem rozwoju kultury fizycz?? 
nej i sportu w??r??d student??w sta?? 
si?? tematem posiedzenia Egzeku?? 
tywy Komitetu Uczelnianego par?? 
tii. Dr Marian Piasecki, sekre?? 
tarz KU dowodzi i?? nowy obiekt 
sportowy zamortyzuje sie w ci???? 
gu kilku lat. bior??c pod uwag?? 
fakt i?? trzeba na niego wyda?? 
jednorazowo ok. 120 min z??. a 
UJ p??aci za wynaj??cie podobnych 
obiekt??w rocznie 12 min. 
Zdaniem cz??onk??w Egzekutywy 
szans?? na wybudowanie takiego 
obiektu jest porozumienie z kt???? 
rym?? z przedsi??biorstw (mo??e z 
krakowskim ???Igloopolem ???), kt??re 
docenia znaczenie sportu i rekre?? 
acji a partycypuj??c w kosztach 
budowy, umo??liwi??oby pracowni?? 
kom uprawianie ??wicze?? rucho?? 
wych. P??ki co inwestycja musi 
si?? znale???? w programie rozbudo?? 
w y i modernizacji bazy UJ 
Problemy, kt??re jako przeszko?? 
dy na drodze realizacji obiek?? 
t??w sportowych wysuwaja u- 
czelniane administracje bywaia 
r??w nie?? pozornymi Na przyk??ad 
..brak lokalizacji??? Ostatnio nie 
zdarzy??o sie aby w??adze miasta 
odm??wi??y komukolwiek wyzna?? 
czenia takowej. Inna rzecz i?? 
nikt o to nie orosi??. 
Pomys??em realnym do wyko?? 
nania przy za??o??eniu i?? pobudzi 
si?? aktywno???? lokaln??: przedsi???? 
biorstw. uczelni, sp????dzielni in?? 
stytucji samorz??dowych iest ju ?? 
do-wa stanic ca??orocznych dla 
krakowskiej m??odzie??y Or??dow?? 
nikiem tego pomys??u iest sekre?? 
tarz KK PZPR Jerzy Hausner 
Ide?? stanic by??oby po????czenie 
sportu i rekreacja ze zdobyciem 
po??ytecznych 
umiej??tno??ci 
np 
karty p??ywackiej prawa jazdy 
stopnia ??eglarskiego itd O takiej 
stanicy marzy AZS. planuj??c iei 
budow?? w Koninkach 
Stanice do kt??rych le??dzi??aby 
krakowska m??odzie?? od ucznia 
szko??y podstawowej po studenta 
m og??yby korzysta?? z funduszy 
przeznaczonych na ochron?? ??ro?? 
dowiska. Dzisiaj nie trzeba ju?? 
udowadnia?? jakie sa orzvczvny 
wy??szej w Krakowie ni?? gdzie 
indziej w Polsce liczby przypad?? 
k??w chor??b uk??adu oddechowe?? 
go. zw??aszcza u dzieci i m??odzie?? 
??y 
Eugeniusz Pietrasik, prezes ZG 
AZS dyrektor Departamentu 
Wychowania f Edukacji Po?? 
zaszkolnej MEN przypomina ??e 
czas na budow?? obiekt??w spor?? 
towych nie jest najlepszy Mini?? 
sterstwo Edukacji Narodowej ma 
w swoich planach ponad 200 in?? 
westycji tego typu w ca??ym kra- 
iu. Dyrektor i prezes w jednej 
osobie nie ukrywa ??e gdy przyj?? 
dzie u??y?? o????wka, naj??atwiej be- 
dzie skre??li?? baseny k??pielowe 
hale sportowe i boiska 
Eugeniusz Pietrasik m??wi ??e 
najlepsza baze sportowa maja te 
o??rodki, w kt??rych 
uda??o si?? 
prze??ama?? oartykularyzmy uczel?? 
niane w kt??rych zwyci????y??o my?? 
??lenie kategoriami potrzeb ca??e?? 
go ??rodowiska Na przyk??ad ??? 
Pozna??. Buduje sie tam hale 
sportowa dla potrzeb kilku u- 
czelni. 
W Krakowie, jak wynika z o- 
staitniego sprawozdania ZS AZS. 
nie mog?? sie dogada?? nawet or?? 
ganizacje spo??eczne dzia??aj??ce na 
rzecz sportu akademickiego... 
E. BRO??EK ??? M oje natchnienie 
M oda na malarstwo malarzy 
niedzielnych, prymitywis?? 
t??w itd min????a, cho?? u nas 
w kraju i na ??wiecie ci??gle po?? 
szerzaj?? rozmiary prywatne i 
PLASTYKA 
nym wybitnym tw??rcom zawodo?? 
wym... Dla wi??kszo??ci malarzy a- 
mator??w ten dystans mi??dzy ni?? 
m i, a artystami wykszta??conymi 
jest nie do pokonania??? . 
W Miejskim Domu Kultury w 
Skawinie w chwili obecnej ekspo?? 
nowana jest wystawa malarstwa 
Eugeniusza Bro??ka. U rodzi?? si?? we 
wsi Prze??aj w wojew??dztwie kie?? 
leckim. Po szkole podstawowej 
rozpocz???? nauk?? w Zasadniczej 
Szkole G??rniczej w Sosnowcu. Po 
jej uko??czeniu ^pracowa?? jako spa?? 
wacz i g??rnik P????niej, kiedy po?? 
wr??ci?? w swe rodzinne strony, 
przyj???? si?? na kolei jako kon?? 
duktor, a nast??pnie kierownik 
poci??gu. Bro??ek, kt??ry w chwili 
obecnej jest na rencie, malouia?? 
zacz???? osiem lat temu. Dzi?? o jego 
prace zabiega wiele muze??w gro?? 
madz??cych sztuk?? malarzy nie?? 
dzielnych. 
Eugeniusz Bro??ek, a raczej je?? 
go malarstwo, jest dowodem na 
to, ??e sztuka malarzy amator??w 
ma swoich warto??ciowych przed?? 
stawicieli. Pi??tna??cie obraz??w za- 
Bro??ek w Skawinie 
pa??stwowe kolekcje prac okre?? 
??lanych takim w??a??nie mianem. 
Dzi?? w??a??ciwie nie ma kultural?? 
nego cz??owieka, kt??rem u 
takie 
nazwiska jak: Niko Pirosmanasz- 
wilii, Grand-ma 
Moses, 
Iwan 
Golikow , Jose Guadalupe, Henri 
Rousseau-Celnik, Eugeniusz Ociep?? 
ka czy Nikifor Krynicki nie ko?? 
jarzy??yby si?? z okre??lonymi pra?? 
cami, z konkretnym sposobem wi?? 
dzenia ??wiata. U nas w Krakowie 
np. Wit Jaworski poeta, filozof, 
redaktor naczelny ???Pisma Lite?? 
racko Artystycznego??? jest wybre?? 
dnym kolekcjonerem sztuki ludo?? 
wej i naiwnej, dlatego w galerii 
???Pisma??? cz??sto goszcz?? najlepsi 
z prymitywist??w. 
Zanik mody dotycz??cej sztuki 
tw??rc??w niedzielnych nie spowo?? 
dowa?? jednak??e zaniku ich tw??r?? 
czo??ci. W r??cz przeciwnie raz po 
raz daj?? zna?? o sobie nowe talen?? 
ty, a ich tropem pod????aj?? wytra?? 
wni kolekcjonerzy Profesor Igna?? 
cy Witz w swojej ksi????ce Wiel?? 
cy malarze amatorzy??? tak m. in 
pisa?? przed laty o sztuce prymi?? 
tyw??w: ???Malarstwo 
amatorskie 
jest ju?? dzi?? problemem spo??ecz?? 
nym, ogarn????o niemal wszystkie 
kraje i wszystkie warstwy spo?? 
??eczne Ale najcz????ciej iest ono 
domen?? ludzi ci????kiego fizyczne?? 
go trudu ??? robotnik??w, 
rolni?? 
k??w, w ten spos??b daj??cym upust 
swym; d????eniom do pi??kna, do po?? 
ezji. Ci ludzie paraj??cy si?? w 
wolnych chwilach malowaniem 
tworz?? dzi?? w zupe??nie innej 
atmosferze ni?? ich poprzednicy 
sprzed kilkudziesi??ciu lat ??? w 
atmosferze przychylno??ci i zain?? 
teresowania... Dystans dziel??cy 
malarza - amatora od zawodowca 
jest ogromny. Czasami, dzi??ki 
wielko??ci swego talentu, amator 
pokonuje ten dystans staj??c si?? 
po prostu wielkim malarzem r??w?? 
wieszonych na ??cianach dawnego 
???Soko??a??? w Skawinie jest dowo?? 
dem jego specyficznego wyczucia 
koloru. Bro??ek cz?????? swoich obra?? 
z??w wywodzi z ludowego malar?? 
stwa na szkle. Czasem nawet, ta?? 
kie odnosi si?? wra??enie, wprost 
przenosi na obraz widziane ju?? 
kiedy?? motywy. 1 w tym sensie 
nie jest malarzem ???dziewiczym??? , 
ale tw??rc?? ??wiadomie przetwa?? 
rzaj??cym znane w sztuce m oty?? 
wy. W jego obrazach jest jednak 
co??, co przynale??ne jest tylko je ?? 
mu. Wiele prac skomponowanych 
jest na jem u tylko znany spo?? 
s??b Wa??nym 
motywem jest 
mszalny kielich, kt??ry 
stanowi 
g????wn?? konstrukcyjn?? zasad?? bu?? 
dowy kilku obraz??w Malarstwo 
Bro??ka mim o ??e jak cz??sto u 
amator??w bywa, jest bardzo lite?? 
rackie i pe??ne szczeg??????w, potra?? 
fi by?? tak??e na sw??j spos??b syn?? 
tetyczne. 
Wybitny etnograf profesor Ro?? 
man Reinfuss polecaj??c odbior?? 
com t?? wystaw?? tak m in pisze: 
???W czo????wce ??innych?? (czytaj: 
niedzielnych, amator??w, prymity?? 
wist??w, przyp. m ??j) dzia??aj??cych 
w naszym kraju 
znajduje s;?? 
Eugeniusz Bro??ek, kt??rego dzie??a 
ogl??damy na obecnej wystawie??? . 
Jest dobra 
rekomendacja. Nie 
trzeba przecenia?? roli prymitywi?? 
st??w, ale nie trzeba tak??e nie 
zauwa??a?? ich obecno??ci w kultu?? 
rze plastycznej naszego kraju. 
Sztuka zawsze opiera?? si?? b??dzie 
na profesjonalistach, cho?? im np. 
zarzuci?? mo??na swoista us??ugo- 
wo????, nowinkarstwo oraz r????nego 
rodzaju sztuczne miny i pozy ar?? 
tystyczne. Prymitywi??ci oddaj?? si?? 
swej sztuce bez reszty, s?? naj?? 
cz????ciej naiwni i szczerzy. Te 
w??a??nie cechy pozwalaj?? tej sztu?? 
ce trwa??. 
ANDRZEJ WARZECHA 
U kaza??y si?? ostatnio trzy interesuj??ce wznowienia ksi????ek, 
kt??rych wsp??lnym mianownikiem jest wojna 
Dwie z nich 
dotycz?? los??w wojskowych, .trzecia ..cywila??? wpl??tanego w wir 
wojennych wydarze?? My??l?? o Pami??tnikach??? Jerzego Kirchmayera. 
???W ojennych opowie??ciach porucznika Szemraja??? Adama Majewskiego i 
???Kuzynku diab??a??? Olgierda Terleckiego Ka??da z nich by??a wydarze?? 
niem na rynku ksi??garskim dla ludzi dla kt??rych historia jej dra?? 
matyczne elementy i zawik??ane losy ludzkie stanowi?? ulubion?? 
lektur??. 
Biografie wojenne s?? szczeg??lnie pasjonuj??ce Opisuj?? swoje losy 
politycy, dow??dcy wysokiego szczebla ??o??nierze i ludzie dla kt??rych 
wojna by??a elementem zwyk??ego dnia ale czasem niezwyk??ego ??y?? 
ciorysu 
Pami??tniki genera??a Jerzego Kirchmayera s?? czwartym zmienio?? 
nym wydaniem tej klasycznej ju?? j bardzo znanej ksi????ki. Ka??dy 
kto interesuje si?? dziejami II Rzeczypospolitej i tragiczn?? histori?? 
Wrze??nia 1939 roku. ju?? kiedy?? zetkn???? sie i relacjami Kirchmayera 
Pami??tniki??? to opis kariery 
wojskowej, utalentowanego 
oficera 
artylerii kt??ry rozpocz???? s??u??b?? w wojsku w pierwszych miesi??cach 
niepodleg??o??ci, a ko??czy?? j?? w stopniu generalskim w latach pi????dzie?? 
si??tych Czytelnik zostaje tu wmieszany w wir codziennych wydarze?? 
i razem z autorem prze??ywa jego sukcesy i pora??ki w czasie s??u??by 
w Wojsku Polskim na r????nych stanowiskach i funkcjach Ko??cowe 
fragmenty ksi????ki utrwalaj?? dramatyczne prze??ycia bohatera w kam?? 
panii wrze??niowej G????wnym atutem ksi????ki s?? opinie Kirchmayera 
o ludziach z kt??rymi zetkn???? si?? w ci??gu kilkudziesi??ciu lat s??u??by 
wojskowej S?? to opinie ostre i mo??e miejscam* karykaturalne, ale 
zawsze rzetelne i pozbawione stronniczo??ci, a dotycz?? w r??wne] 
mierze genera????w jak i szeregowych Wczytuj??c si?? w pami??tniki 
jeste??my pe??ni uznania dla autora wszechstronno??ci lego zaintere?? 
sowa??, kt??re obejmowa??y sfer?? spraw strategiczno-operacyjnych, ale 
r??wnie?? problem??w z kr??g??w ekonomik] i polityki. Kirchmayer jest 
Kirchmayer, Szemraj 
i Retinger 
znakomitym obserwatorem ludzi, ich postaw, problem??w moralnych, 
a czasem nawet plotek z ma??omiasteczkowego za??cianka. 
Szkoda, ??e genera??owi Kirchmayerowi nie starczy??o czasu, 
aby 
dopisa?? dalszy ich ci??g, szczeg??lnie z okresu jego dzia??ania w kie?? 
rownictwie Armii Krajowej oraz w pierwszych latach Polski Ludo?? 
wej, gdzie podobnie jak wielu innych oficer??w spotyka??y go i zaszczy?? 
ty i nieprawdziwe oskar??enia, a nawet wi??zienie. 
Odmienn?? opowie??ci?? o wojennych losach jest ksi????ka Adama 
Majewskiego. Jest to opis prze??y?? m??odego cz??owieka, kt??ry przez 
ca??y okres wojny prowadzi?? swoisty zapis wydarze?? poczynaj??c od 
wrze??niowych dni 1939, i przekroczenia granicy w??gierskiej, a?? do 
Dzie?? Zwyci??stwa. Adam Majewski znany jest czytelnikom przede 
wszystkim ze znakomitej ksi????ki ???Ludzie, wojna, medycyna??? , w 
kt??rej opisuje swoje wojenne do??wiadczenia. Tym razem opisuje losy 
swojego kolegi, z kt??rym przeszed?? kampani?? w??osk?? b??d??c niejako 
w jednym za??omie skalnym w czasie bitwy o Monte Cassino. Autor 
odby?? z bohaterem wspomnie?? wiele rozm??w i dyskusji. Jak sam 
przyznaje, jm d??u??ej s??ucha?? jego komentarzy i opinii tym lepiej ro?? 
zumia?? pobudki, kt??re kierow a??y m??odym nauczycielem broni??cym 
Tobruku, a tak??e ??? co przyznaje ??? tym bardziej wzrasta?? jego sza?? 
cunek dla opowiadaj??cego, a jego skromne na poz??r dokonania ura?? 
sta??y do rangi wielkich osi??gni???? ducha i charakteru. 
Bo te?? Jan Szemraj wiele widzia?? i przeszed?? na wojnie. A miejsce 
opisywanych wydarze?? to wojenny okop, a nie dalekie ty??y lub 
sztabowy namiot. Ta bezpo??rednio???? obserwacji najbardziej fascynu?? 
je Majewskiego kt??ry wojn?? zna i opisuje, i miejmy nadziej??, ??e to 
nie ostatnia jeg o ksi????ka. 
I wreszcie pozycja trzecia, to ksi????ka ??o??nierza, historyka i pisarza 
Olgierda Terleckiego. ???Kuzynek diab??a??? jest pr??b?? rekonstrukcji 
biografii jednej z najbarwniejszych j najbardziej zagadkowych posta?? 
ci polskich X X wieku J??zefa Hieronima Retingera 
Dzi??ki swym 
r????norakim koneksjom w ??wiecie polityki obozie londy??skim i oso?? 
bistej znajomo??ci z genera??em 
W??adys??awem Sikorskim, 
zas??u??y?? 
sobie na miano szarej eminencji. (Taki te?? tytu?? nosi??a pierwsza 
wersja biografii Retingera ??? 
..Barwne ??ycie Szarej Eminencji???). 
Retinger jest udr??k?? dla historyk??w, tyle w jego ??yciu niejasno??ci, 
gmatwaniny i zygzak??w 
oraz do ko??ca nie wyja??nionych spraw. 
Agent brytyjski czy te?? wsp????pracownik wielu wywiad??w? Dlaczego 
mia?? tyle do powiedzenia przy boku genera??a Sikorskiego? A po 
w ojnie w tak znakomitych, przyjacielskich stosunkach z wieloma 
politykami europejskimi sam pozostaj??cy lekko na uboczu? Z bio?? 
grafii Retingera da??oby si?? zrobi?? kilka sensacyjnych film?? w i a?? 
dziw. ??e nikt do tej pory o to si?? nie pokusi??. 
Trzy postacie, trzej autorzy, trzy typy relacji Wsp??lny polski los, 
zawarty w tak r????nych elementach i p??aszczyznach wojennych dzie?? 
j??w. W??a??ciwie to wszystkie trzy pozycje powinny ju?? by?? znane 
Czytelnikowi i zapewne tak jest. Nowo??ci?? jednak jest to. ??e ksi????ki 
te zosta??y w pewnej mierze napisane na nowo poszerzone o nowe 
elementy i przepracowane To nie powinno by?? oboj??tne dla czytel?? 
nika kt??ry szuka prawdy o historii Polski przez pryzmat dzia??a?? 
i los??w ludzi. W arto te ksi????ki por??wna?? z wcze??n:ej>szymi ich wyda?? 
niami i przeczyta?? je jeszcze raz na nowo. 
MARIAN TOPOREK
		

/dp_1988_098_0004.djvu

			Nr 98 
DZIENNIK polski 
Konferencja prasowa rzecznika rz??du 
tDoko??czenie ze str. 1) 
Pespondencj?? mi??dzy nielegalny?? 
m i strukturami ???Solidarno??ci??? w 
kraju, a ich zagranicznym przed?? 
stawicielstwem. Tematem rozm??w 
kraj ?????? emigracja nie s?? idee, 
tylko pieni??dze. Do kraju p??yn?? 
jak wiadomo szerok?? strug?? do?? 
lary, ale znaczna ich cz?????? ginie 
i rozp??ywa si??. W 1984 szef bruk?? 
selskiego biura ???Solidarno??ci??? i 
g????wny przedstawiciel tej firmy 
zagranic?? Jerzy Milewsk; prze?? 
kaza?? do kraju 50 tys. dolar??w 
na 7a??o??enie u nas prywatnej 
firmy polonijnej, kt??ra dawa??a?? 
by zyski. Pieni??dze zosta??y zde- 
fraudowane przez nieuczciwego 
wsp??lnika i do dzi?? w Wielkiej 
Brytanii trwa proce* o ich od?? 
zyskanie. Milewski da?? kolejne 
50 tys. dolar??w z pieni??dzy ???So?? 
lidarno??ci??? i w latach 1985??? 1986 
iirm a zosta??a za??o??ona. Odpowie?? 
dnie polskie w??adze 7 zaintere?? 
sowaniem obserwuj?? jej dzia??al?? 
no????. Pieni??dze zainwestowane w 
Polsce przez Milewskiego pocho?? 
dz?? x funduszy przeznaczanych 
corocznie przez Kongres USA na 
rzecz Ameryka??skiej Narodowej 
Fundacji na rzecz Demokracji. 
Kierownictwo krajowe KKW 
zabiega o pozbycie si?? M ilew ?? 
skiego, gdy?? jest za ma??o po?? 
s??uszny a za bardzo samodzielny 
W szczeg??lno??ci K K W n;e ma 
kontroli nad pieni??dzmi, kt??ry?? 
mi Milewski rozporz??dza. W od?? 
powiedzi Milewski bombarduje 
listami Zbigniewa Bujaka. Bog?? 
dana Lisa i Borusewicza (s?? to 
listy szyfrowane w systemie kom?? 
puterowym). ????da rozliczenia si?? 
z ponad 70 tys. dolar??w, kt??re 
przys??a?? do kraju i tu te pieni???? 
dze rozp??yn????y si?? a on nie do?? 
sta?? pokwitowania. Ofiarodawcy 
tej kwoty ????daj?? 7a?? od Milew?? 
skiego rozliczenia. Milewski gro?? 
zi. ??e p??ki nie dostanie pokwito?? 
wa?? na sumy, kt??re rozp??yn????y 
si?? w kraju ??? nie przy??le wi??cej 
Komunikacja 
w Bydgoszczy 
funkcjonuje normalnie 
BYDGOSZCZ (PAP). Wzno?? 
wiona w poniedzia??ek 
wieczo?? 
rem, po 12-godzinnej przerwie, 
komunikacja miejska w Bydgo?? 
szczy dzia??a??a 26 bm. noramlnie. 
Na trasy w Bydgoszczy ?? Ino?? 
wroc??awiu wyjecha??y wszystkie 
tram waje i autobusy. Ruch od?? 
bywa?? si?? bez zak????ce??. Wszyscy 
pracownicy i uczniowie na czas 
dotarli do zak??ad??w, instytucji i 
szk????. 
pieni??dzy Rozszyfrowana kore?? 
spondencja jest do wgl??du. 
Nast??pnie rzecznik prasowy 
rz??diu odpowiedzia?? na pytania 
dziennik airzy. 
A Wczoraj w Bydgoszczy by?? 
strajk w Miejskich Zak??adach 
Komunikacyjnych. Co zamierza 
rz??d zrobi??, gdy za przyk??adem 
Bydgoszczy p??jd?? inne zak??ady 
pracy, ????daj??c podwy??ki p??ac? 
(DPA). 
Rz??d by?? i jest ??wiadom tego, 
??e polityka p??acowa stwarza?? b???? 
dzie napi??cia. Rzecz w tym, aby 
????dania p??acowe mia??y formy o- 
kire??lone prawem i mie??ci??y si?? 
w przyj??tych ekonomicznych re?? 
gu??ach gry. Zasady reformy go?? 
spodarczej okre??laj?? samodziel?? 
no???? przedsi??biorstw. Obejmuje 
ona ustalenie polityki p??acowej 
Samodzielno???? ograniczona jest 
tylko skal?? podatku p??aconego 
od wynagrodze??. Ten sp??r, kt???? 
ry toczy?? si?? wczoraj w Bydgo?? 
szczy i kt??ry ma sw ??j dalszy 
ci??g, poniewa?? negocjacje trwaj??, 
rodzi pytanie o ??r??d??o finanso?? 
wania ewentualnych podwy??ek 
p??ac. Stanie wi??c by?? mo??e na 
porz??dku dziennym kwestia pod?? 
wy??ki bilet??w w bydgoskich ??ro?? 
dkach komunikacji miejskiej 
b??d?? te?? przeznaczenie na doto?? 
wanie podwy??ek kwot z bud??etu 
miasta wzi??tych ze ??rodk??w p rze?? 
znaczonych na inne cele. Rozmo?? 
wy z Federacj?? Pracownik??w 
Transportu, a wi??c og??lnopolsk?? 
reprezentacj?? zwi??zkowc??w, za?? 
cz????y si?? wcze??niej i s?? w toku. 
Spraw?? zainteresowa??o si?? tak??e 
OPZZ. 
A Czy Spo??eczne Towarzystwo 
O??wiatowe uzyska??o rejestracj??- 
(Kansan Uutiset) 
Spo??eczne Towarzystwo O??wia?? 
towe nie uzyska??o rejestracji w 
pierwszej instancji i z??o??one zo?? 
sta??o odwo??anie do ministra spraw 
wewn??trznych. Decyzja w tej 
siprawie zostanie podj??ta do 25 
maja. Istniej?? pewne w??tpliwo??ci. 
Prywatne szko??y by??yby p??atne, 
a to k????ci si?? z ustawow?? zasa?? 
d?? bezp??atno??ci szkolnictwa w 
Polsce. Dzielenie modzie??y ze 
wzgl??du na stan maj??tkowy ich 
rodzic??w budzi w??tpliwo??ci na?? 
tury moralnej, godlzi bowiem w 
zasady sprawiedliwo??ci spo??ecz?? 
nej, a zw??aszcza w zasad?? r?? w ?? 
nego startu. Te to istotne w???? 
tpliwo??ci s?? rozpatrywane. 
??? Kr?????? pog??oski, ??e do kraju 
powr??ci??o dwo.ie dziennikarzy 
???Wolnej Europy???. Czy mo??e pan 
to potwierdzi??? (?????o??nierz W ol?? 
no??ci???). 
??? 
Do Polski powr??ci?? po 6 la?? 
tach dziennikarz z Radia ???Wolna 
Europa??? pan Andrzej Gontarczyk 
w raz z ??on?? Jolant??, spikerk?? 
tej??e rozg??o??ni. Pa??stwo Gontar?? 
czykowi?? byli tak??e dzia??aczami 
emigracyjnych struktur politycz?? 
nych na Zachodzie, powi??zanymi z 
tzw. rz??dem londy??skim i ???So?? 
lidarno??ci?? Walcz??c????? . Jaki?? czas 
temu m??wi??em, ??e cz?????? perso?? 
nelu Wodnej Europy nawi??zuje 
poufne kontakty z polskimi czyn?? 
nikami sonduj??c mo??liwo???? po?? 
wrotu. S??dz??, ??e przyjazd pa???? 
stwa Gontarczyk??w do ojczyzny 
to tylko pocz??tek. Zapraszamy. 
Przy okazji chc?? o??wiadczy??, 
??e w??adze polskie uwa??aj?? za 
mo??liwe przyjazdy turystyczne 
do kraju polskich pracownik??w 
tej rozg??o??ni. Niechaj konfron?? 
tuj?? obraz kraju, kt??ry przed?? 
stawiaj?? w swoich 
audycjach, 
jak??e cz??sto oczerniaj??c go, z re?? 
aliami naszego ??ycia i rzeczy?? 
wistymi stosunkami w Polsce. 
??? Wiadomo, ??e prymas Polski 
kardyna?? J??zef Glem p z okazji 
obchod??w 1000-lecia chrztu Rusi 
odwiedzi Zwi??zek Radziecki. Czy 
m??g??by pan skomentowa?? ten 
fakt (???Izwiestia???). 
??? 
Prymas Polski wybiera si?? 
na uroczysto??ci z ok a z ji 1000-le- 
cia chrztu Rusi, czyli pow??d pod?? 
r????y jest natury historyczno-re- 
ligijnej, a stron?? zapraszaj??c?? 
Rosyjska Cerkiew Prawos??awna 
Z drugiej jednak strony jest to 
pierwsza w dziejach podr???? g??o?? 
wy Ko??cio??a Katolickiego w Pol?? 
sce do Zwi??zku Radzieckiego, 
wi??c ma to swoj?? wymow??. W??a?? 
dze Polski przyj????y z zadowole?? 
niem zaproszenie prymasa do 
ZSRR oraz zapowied?? skorzysta?? 
nia przez kardyna??a Glempa z 
tego zaproszenia. Wystosowanie 
zaproszenia ??wiadczy o g????bi 
przemian w Zwi??zku Radzieckim 
oraz o poszerzonym spojrzeniu 
na stosunki wewn??trzne w Pol?? 
sce. Pierwszym tego symptomem 
by??a publikacja wywiadu pryma?? 
sa dla ???Litieraturnoj Gaziety??? 
Oceniam, ??e zaproszenie to w y ?? 
ra??a uznawanie ju?? dzi?? Ko??cio?? 
??a Katolickiego w Polsce za do?? 
nios??y czynnik wsp????kszta??tuj??cy 
stosunki w naszym kraju, za si???? 
wp??ywow?? w polskim spo??ecze???? 
stwie. 
Tak jak zaproszenie prymasa 
Glempa jest przejawem radziec?? 
kiego realizmu w polityce wobec 
blisko zaprzyja??nionego kraju, 
tak przyj??cie zaproszenia sta?? 
nowi wyraz realizmu czynnik??w 
ko??cielnych w Polsce, zanikania 
uprzedze??, wzrostu poczucia od?? 
powiedzialno??ci za istotne intere?? 
sy narodowe. 
A Premier Sadowski w ubie- 
g??y pi??tek m??wi?? o tym, ??e ceny 
wzros??y ??rednio o 42 proc. n a?? 
tomiast p??ace o 45 proc. Chcia?? 
??em sie dowiedzie??, czy rz??d do?? 
strzega w tym fakcie zjawisko 
alarm uj??ce j sk??aniaj??ce do tego. 
aby nada?? premierowi Sadow?? 
skiemu specjalne 
uprawnienia 
gospodarcze? (A P ). 
We wtorkowych gazetach o- 
publikowany zosta?? komunikat 
rz??du z kt??rego dowiedzie?? sie 
mo??na, ??e uznano dysproporcj?? 
mi??dzy wzrostem p??ac. a wzro?? 
stem cen za niekorzystn?? bo 
przecie?? wzrostu p??ac nic pokry?? 
wa wzrost produkcji. Wzrost 
p??ac poci??ga za sob?? wzrost cen 
potrzebny zak??adom do zyskania 
funduszy na p??ace i odwrotnie. 
Wzrost ten powoduje nacisk na 
wzrost p??ac. Jednym s??owem s?? 
to zjawiska sprzyjaj??ce inflacji 
Trudno mi powiedzie?? ??e skala 
tej dysproporcji jest alarmuj??ca 
Raczej nale??y mie?? nadziej?? ??e 
dysproporcja ta zaniknie w ci???? 
gu roku Sam jednak fakt zwi??k?? 
szania ilo??ci pieni??dzy przezna?? 
czonych na p??ace jest alarmuj???? 
cy. wskazuje na konieczno???? po?? 
dejmowania stosownych ekono?? 
micznych dzia??a?? 
zaradczych 
Sprawa pe??nomocnictw dla wice?? 
premiera Sadowskiego b??dzie w 
najbli??szym czasie rozwa??ana. 
A Ostatnio, gdy mowa jest o 
stosunkach mi??dzy Polsk?? a W a ?? 
tykanem, 
pojawia si?? s??owo 
???konwencja??? . Po raz pierwszy u- 
??yto go w komunikacie z posie?? 
dzenia Biura Politycznego KC 
PZPR. m??wi?? te?? o tym arcybi?? 
skup Stroba. Czym r????ni si?? to 
sformu??owanie od poprzednio u- 
??ywanych: stosunki dyploma?? 
tyczne, status praw ny Ko??cio??a, 
konkordat? (Reuter). 
Konwencja jest to synonim u- 
mowy, jest to co?? innego ni?? 
konkordat W tej sprawie ??? jak 
poinformowa?? J. Urban ??? trwa?? 
j?? rozmowy. Zbiera si?? dzi?? na 
2-dniowe posiedzenie pa??stwowo- 
ko??cielny zesp???? roboczy kt??ry 
zajmuje si?? przygotowaniami do 
nawi??zania stosunk??w dyploma?? 
tycznych z Watykanem i w??a??nie 
przygotowaniem 
projektu kon?? 
wencji oraz projektu ustawy o 
statusie orawnym Ko??cio??a w 
Polsce Konwencja b??dzie regulo?? 
wa?? stosunki polsko-watyka??skie 
i da ewentualn?? podstaw?? do na?? 
wi??zywania ich na wy??szym 
szczeblu. Natomiast projekt u- 
stawy o statusie prawnym Ko?? 
??cio??a b??dzie aktem wewn??trz 
polskim. przygotowywanym orzy 
udziale zainteresowanej instytucji 
czyli Ko??cio??a. 
(Dokofasenie te str. t) 
sportowi wyczynowemu. W two?? 
rzeniu dobrego klimatu wok???? 
kultury fizycznej nie wystarczy 
wiara w moc propagandy tele?? 
w izyjnej uruchamianej z okazji, 
na przyk??ad bieg??w w Ostrze?? 
szowie. Pocz??tek odnowie kultu?? 
ry fizycznej musi dia?? szko??a. 
??? 
Nie po ra* pierwszy o tym 
s??yszymy. Wiemy r??wnie?? ile 
przer????nych k??opot??w ??? ????cz?? 
nie z finansowymi ??? n??ka 
wsp????czesn?? szko????. Co jeszcze 
jej przypiszemy do za??atwie?? 
nia? 
??? 
M??wi??c ,jSizko??a??? mam na 
my??li resort Edukacji Narodo?? 
w ej, kt??ry odpowiedzialny jest 
za 
wszechstronne wychowanie 
m??odzie??y. W zwi??zku z tym mu?? 
si si?? zmieni?? na wszystkich 
szczeblach zarz??dzania my??lenie 
o kulturze fizycznej 
w szkole, 
kt??ra w minionych latach na po?? 
dstawie r????nych zarz??dze?? ??? 
tworzonych poprzez 
fa??szywe 
przes??anki ??? zamieniona zosta??a 
niemal w kluby sportowe. Nau?? 
czyciele w f zajmowali si?? jedy?? 
nie m??odzie???? utalentowan?? spor- 
Rozmowa ???Dziennika??? 
towo, czyli znikomym procentem 
uczennic i uczni??w. A sita??o si?? 
to dlatego, ??e wysok?? ocen?? pra?? 
cy m??g?? uzyska?? tylko ten nau?? 
czyciel, kt??ry 
wychowa?? zwy?? 
ci??zc??w chocia??by mi??dzyszkol?? 
nych zawod??w. W tej sytuacji 
zdecydowana wi??kszo???? m??odych 
ludzi ??? tych mniej sprawnych 
??? 
sta??a si?? biernymi uczestni?? 
kami lek cji wf, kibicami r??wie???? 
nik??w sportowych ???as??w??? licz?? 
nych szk????. 
??? 
Panie Rektorze, w tych 
szko??ach ucz?? przecie?? wycho?? 
wankowie krakowskiej AWF. 
Czy w??r??d nich nie ma wsp?????? 
winnych produkowania spor?? 
towc??w i... kalek? 
??? 
Nasi absolwenci s?? na pew ?? 
no dobrze przygotowani do pe???? 
nienia roli pedagog??w, ale nie ich 
win?? jest na przyk??ad, ??e na w y?? 
chowanie fizyczne 
programy 
szkolne po??wi??caj?? tylko dwie 
godziny tygodniowo, nie ich win?? 
jest, ??e ??wiczenia ruchowe trak?? 
towane s?? jaiko co?? gorszego od 
matematyki czy j??zyka polskie?? 
go, nie ich win?? jest wreszcie, ??e 
wci???? brakuje pieni??dzy na go?? 
dziwe wynagradzanie ich pracy, 
kt??r?? wykonuj?? cz??sto tak??e w 
soboty i niedziele. W naszej ucze?? 
lni pracuje wybitny teoretyk wy ?? 
chowania fizycznego profesor 
Grabowski, gdyby tyliko cz?????? je?? 
go przemy??le?? doczeka??a si?? re?? 
alizacji w codziennej praktyce, 
wkr??tce zmieni??by si?? obraz pol?? 
skiej kultury fizycznej. 
??? 
Miejmy nadziej??, ??e uwa?? 
gi Pana nie przejd?? bez echa 
w ??rodowiskach, kt??re odpo?? 
wiadaj?? za sprawno???? | zdro?? 
wie polskiej m??odzie??y j w r?? ?? 
??my jeszcze na uczelni??. Jutro 
??? 
ju?? po uroczysto??ciach jubi?? 
leuszowych ??? b??dzie normalny 
dzie?? pracy. Co chcia??by Pan, 
jako rektor osi??gn????, jakie s?? 
Pana plany i marzenia? 
??? 
- 
Pragn?? kontynuowa?? osi???? 
gni??cia wszystkich moich poprze?? 
dnik??w poczynaj??c od profesor 
Eugenii Sto??yhwo, kt??ra ??? mia?? 
??em takie szcz????cie ??? by??a pro?? 
motorem mojej pracy magister- 
sikiej na UJ, poprzez wybitne do?? 
konania profesora 
Stanis??awa 
Panka, kt??ry jest ??ywym sym?? 
bolem naszej uczelni. Nikt mnie 
nie zwolni od realizowania wraz 
z moimi wsp????pracownikami bu?? 
dowy dalszych obiekt??w AWF, 
przede wszystkim basenu, hali 
lekkoatletycznej, sal gimnastycz?? 
nych. Musimy te?? nad????a?? za w y?? 
mogami czasu, korzysta?? z naj?? 
nowocze??niejszych urz??dze?? w 
codziennej pracy dydaktyczno- 
naukowej. Wiele troski wymaga 
r??w nie?? kszta??cenie i pozyskiwa?? 
nie samodzielnych pracownik??w 
naukowych. N a szcz????cie mamy 
sporo 
sojusznik??w, zgromadzo?? 
nych w Radzie Spo??ecznej AWF, 
kt??rzy wspieraj?? nasze 
wysi??ki 
zmierzaj??ce do sta??ego rozwoju 
uczelni. 
??? 
Dzi??kuj?? za rozmow?? * na?? 
dziej??, ??e nawyk uprawiania spo?? 
rtu nie dla rekord??w stanie si?? 
powszechny. 
KAZIMIERZ STAROWICZ 
Cymes z pejsach??wk?? czyli tajemnice koszernej kuchni 
Panie redaktorze, ludzie kilkana??cie 
lat ucz?? si?? tego w specjalnej szkole, 
a pan by chcia?? to wiedzie?? w pi???? 
minut? ??? t?? star??, ??ydowsk?? maksym?? od?? 
powiada mi na pytanie o koszerno???? potraw 
dyrektor 
Zwi??zku Religijnego Wyznania 
Moj??eszowego Micha?? Bia??kowicz. 
??? 
Og??lnie 
m ??wi??c koszerno???? to stan potraw, naczy?? 
lub przedmiot??w, kt??re w my??l odpowied?? 
nich przepis??w rytualnych uznaje si?? za 
???czyste??? . 
Tradycja ??ydowsk?? ukszta??towa??a 
ich przez wieki bardzo wiele i dla ka??dego 
rodzaju potraw s?? one inne. 
Co to znaczy w praktyce, przekona?? si?? 
mogli pracownicy specjalistycznej sp????dzielni 
gastronomicznej ???Spo??em ??? , kt??rzy jako jedy?? 
ni w Warszawie podj??li si?? prowadzenia w 
drugiej po??owie kwietnia kuchni koszernej. 
Dzi??ki tej inicjatywie religijni ??ydzi przy?? 
je??d??aj??cy do Polski na obchody 45. roczni?? 
cy powstania w Getcie Warszawskim me 
musieli przywozi?? ze sob?? w??asnego jedze?? 
nia. Dla oko??o 4 tys. go??ci otwar??a swe 
podwoje restauracja ???Adria??? . 
??? 
Z tym, ??e wcze??niej trzeba j?? by??o 
przygotowa?? ??? m??wi prezes SSG ???Spo??em??? 
Tadeusz Seweryniak. 
??? 
Wymienili??my ka??d?? 
rzecz, kt??ra styka??a si?? z produktami uzna?? 
wanym; za ???nieczyste??? (np. mi??sem wieprzo?? 
w ym) St??d nowe meble, zastawa, sztu??ce i 
szk??o. N?d wszystkim czuwaj?? sprowadzeni 
z Wiednia specjali??ci, nawi??zali??my bow:em 
kontakt z tamtejsz?? 
restauracj?? ???Arka 
Noego??? . Z Austrii na nasze zaproszenie przy?? 
jechali rabin, dw??ch ma??gijach??w (nadzoru?? 
j??cych rytua??), rzezak i dw??ch kucharzy. Zza 
granicy sprowadzili??my te?? wi??kszo???? surow?? 
c??w, koszerne s?? nawet keczup i musztarda. 
Dopuszczono do u??ytku nasz k rajow y cukier, 
owoce i warzywa, czyste w??dki. 
R??wnie?? mi??so pochodzi z Polski. Uboju 
zwierz??t dokonuje w zak??adach mi??snych na 
??eraniu rzezak przez poder??ni??cie gard??a, a 
wi??c w jedyny dopuszczony rytua??em spos??b. 
Bada on wcze??niej wo??y i cielaki, bo tylko 
zupe??nie zdrowe mog?? by?? uznane za koszer?? 
ne i z dziesi??ciu ??? siedem odrzuca. Z po?? 
zosta??ych trzech wykorzystuje jedynie przed?? 
ni?? cz?????? (do 11 ??ebra). Mi??so jest nast??pnie 
luzowane, nacinane i solone; musi jeszcze 
potem 24 godziny le??akowa??. W szystkie te 
czynno??ci s?? wykonywane pod czujnym okiem 
rabina. 
Zmian wymaga??a te?? obs??uga, kt??ra musi 
by?? g????wnie m??ska, bowiem kobiety wyko?? 
nywa?? mog?? tylko czynno??ci pomocnicze. 
Na czas trwania ???dpi kuchni koszernej??? 
restauracja ???Adria??? zmieni??a sw??j wystr??j. 
We wn??trzu p ojaw i??y si?? charakterystyczne 
elementy ??ydowskiej kultury, na ??cianach 
wisz?? obrazy ??ydowskich artyst??w i zdj??cia 
zabytk??w odnawianych przez Fundacj?? im. 
Rodziny Nissenbaum??w (wsp????organizatora 
akcji). Obrazy i inne prace plastyczne s?? 
zreszt?? do nabycia. Je??li kogo?? sta??, kupi?? 
tu mo??e m. in. pi??kny gobelin za 3,5 min 
z ??otych! 
Na dzie?? przed planowanym otwarciem 
??? Adria??? otrzyma??a od rabina hehszt??, czyli 
atest koszerno??ci. Cho??... 
W ostatniej chwili wszystko mog??o si?? nie 
uda?? z powodu polskiej kie??basy, po kt??r?? 
???wyskoczy??a??? do sklepu mi??snego jedna z 
pracownic. T ?? kie??bas?? dostrzeg?? na zapleczu 
restauracji jeden z ma??gijach??w, a kontakt 
??ywno??ci koszernej z niekoszern?? oznacza 
utrat?? rytualnej czysto??ci! Sko??czy??o si?? na 
tym, i?? wszystkie potrawy trzeba by??o przy?? 
gotowywa?? od nowa. 
A potraw jest w karcie 60. M. in. karp po 
??ydowsku, mi??so ???czolent??? (duszona wo??owi?? 
na z fasol?? i kasz??), kreplech pieczony (uszka 
z nadzianiem z w??tr??bki), ros???? z ferfelka- 
mi, cymes z marchwi i jab??ek, fluden (ciasto 
z tartymi jab??kami). Jest te?? 12 gatunk??w ko?? 
szernych win i kilka w??dek, w tym s??awna 
??liwowica paschalna ??? popularnie zwana 
???pejsach??wk????? . 
Do ko??ca kwietnia ka??dy mo??e pozna?? 
pikantno-s??odki smak potraw ??ydowskiej 
kuchni. Ka??dy, kogo na to sta??, bowiem ceny 
s?? w ???Adrii??? wy??sze ni?? zwykle. Przyk??ado?? 
wo karta wst??pu na prowadzony w ponie?? 
dzia??ki ???bufet szwedzki??? kosztuje 5 tys. z??. 
Ta ostatnia nowo???? polega na wystawieniu 
na st???? 30 potraw, z kt??rych dobieramy sobie 
to. na co mamy ochot??. 
GRZEGORZ DOBAK (PAP) 
SPORT ??? SPORT 
SPORT ??? SPORT B SPORT 
Dzi?? w Chorzowie; Polska ??? R F N 
By?? albo nie by??! 
. 
uv???? nasuie 
ulsirl do 
Stzekspirowskie ???Byc albo nie y tecji w dzisiejszym meczu * 
naszej pi??karskiej ollI" p' Js^ 
feraln ej Niemiec. Tabela dotych- 
teamem olimpijskim Republiki FederaJSeulu nie m ?? wi 
czasowych gier eliminacyjnych do hiai??-Czerwonych??? przekre??la 
wszystkiego, ale praktycznie porazka b a o czerwo y 
#pr0. 
dalsze nadzieje na olimpijski start. Zreszt?? 1 na 
wadza do minimum nadzieje ryw ala. 
W dru??ynie, jak?? zaprezentuj?? 
Zdzis??aw podedworny_,_ 
nale??y 
Waga meczu na Stadionie ??l???? 
skim w Chorzowie jest 
wi??c 
olbrzymia i cho??by z tej racji 
mo??emy spodziewa?? si?? nadzwy?? 
czaj emocjonuj??cego widowiska. 
Min????y czasy gdy w elimi?? 
nacjach turnieju olimpijskiego 
wyst??powa??y 
zespo??y 
amator?? 
skie. Dzisiaj kryteria do udzia??u 
w tych rozgrywkach sprowadza?? 
j?? si?? do zakazu gry tylko tym 
pi??karzom, 
kt??rzy uczestniczyli 
cho??by w jednym pe??nym spot?? 
kaniu eliminacyjnym czy fina??o?? 
wym mistrzostw ??wiata. Dzidki 
temu w obydw u zespo??ach sporo 
jest graczy zar??wno zawodowych, 
jak i kontraktowych. St??d w dru?? 
??ynie RFN prowadzonej przez 
H. Loehra, zobaczymy niejedne?? 
go gracza, kt??ry wyst??powa?? w 
pierwszej reprezentacji RFN. Nie 
wiem 
jeszcze jaka jedenastka 
RFN wybiegnie na muraw?? sta?? 
dionu 
chorzowskiego, 
lecz w 
kadrze s?? tak wybitni pi??karze 
jak : Sauer, Kleppinger. Walter, 
Mili, a szczeg??lnie chwalony 
ostatnio i wymieniany jako jeden 
z najwi??kszych talent??w, Wuttke. 
spodziewa?? si?? m. in. Wandzika. 
Rudego. Le??niaka, Furtoka i K. 
Warzychy ??? graczy, kt??rzy 
duia si?? w orbicie zainteresowa?? 
trenera pierwszej dru??yny naro?? 
dowej. Tak??e Cyron jest pi??ka?? 
rzem. kt??ry czyni szybkie post???? 
py. 
A oto aktualna tabela elimina?? 
cyjna: 
1. Dania 
2. RFN 
3. Polska 
4. Rumunia 
5. Grecja 
20- 5 
12??? 3 
10??? 6 
a???12 
2??? 20 
Do zako??czenia eliminacji po?? 
zosta??y nast??puj??ce 
spotkania: 
Polska ??? RFN (dzisiaj), Grecja 
??? 
Rumunia oraz Dania ??? Pol?? 
ska (obydwa 18 maja) oraz RFN 
??? 
Rumunia (31 maja). Z tego 
zestawu te?? wynika, ??e dzisiejszy 
mecz ma niezwykle Istotne zna?? 
czenie dla ko??cowego uk??adu 
tabeli. (JAF) 
8 kandydat??w ??? 6 miejsc 
Po kilku miesi??cach przygotowa?? i start??w trener polskich kolarzy 
RYSZARD SZURKOWSKI przekaza?? nazwiska ??semki kandydat??w 
do udzia??u w tegorocznym, 41 Wy??cigu Pokoju. Ostateczny sk??ad re ?? 
prezentacji Polski og??oszony zostanie po zgrup ow aniu w Wi??le, 
w przeddzie?? wyjazdu do Bratys??awy ??? 6 maja. 
W gronie pretendent??w do 
startu znale??li si??: Zenon Jasku- 
??a, And rzej Mierzejewski, Marek 
Szerszy??ski, Zbigniew Spruch, 
Jacek Bodyk, Miros ??aw Uryga, 
Zbigniew Pi??tek i Joachim Ha- 
lupczok. 
Trener Szurkowski stwierdzi??, 
??e s?? to najsilniejsi obecnie pol?? 
scy kolarze, a ostateczny wyb??r 
zale??e?? b??dzie zar??wno od sa?? 
mopoczucia zawodnik??w w osta?? 
tnich dniach przed wy??cigiem jak 
i od wynik??w bada?? wydolno??- 
ciowyoh. kt??rym kadrowicze pod?? 
dani zostan?? w Wi??le. Nie zapa?? 
d??a jeszcze decyzja na jakich ro?? 
werach wystartuj?? polscy kolarze 
??? 
zam??wione jesieni?? ubieg??ego 
roku ???Rom ety??? (pisali??my o nich 
ju?? w 
???Dzienniku??? ) otrzymali 
bowiem zamiast w lutym ??? 22 
kwietnia. Zar??wno trener jak i 
zawodnicy nie maj?? ??adnych u- 
wag co do przygotowania sprz???? 
tu, ale twierdz??, ??e zbyt ma??o 
czasu pozosta??o na przyzwycza?? 
jenie Si?? do nowych rower??w. 
Nie jest wi??c wykluczone, ??e 
Polacy pojad?? na rowerach ???Co- 
lnago??? . na kt??rych startuj?? od 
ubieg??orocznych mistrzostw ??wia?? 
ta w Villaeh. 
Z jakimi szansami wystartuj?? 
polscy kolarze z Bratys??awy na 
tras?? d??ugo??ci 2 tys. km? Ryszard 
Szurkowski twierdzi, ??e zawod?? 
nicy przygotowani s?? nie gorzej 
ni?? w ubieg??ym roku, prezes 
PZKol ??? Zbigniew Rusin ocze?? 
kuje wynik??w na ubieg??orocznym 
poziomie. Miejsca w czo??owej 
tr??jce dru??ynowo i pi??tce indy?? 
widualnie oznacza??yby, w opinii 
dzia??aczy, ??e kolarze 
wype??nili 
zadania. Prezes Rusin przypom?? 
nia?? jednak niedawny wy??cig w 
Brazylii, gdzie Krzysztof Wiatr 
straci?? pewne 
wydawa??oby si?? 
zwyci??stwo, na kilkadziesi??t kilo?? 
metr??w przed met??, po jednym 
pechowym defekcie. 
Mistrz Grubba go??ci?? w Krakowie 
Wczoraj w Szkole Podstawowej nr 2 na Pr??dniku Czerwonym 
go??ci?? czo??owy tenisista sto??owy ??wiata, w ielokrotny medalista najpo?? 
wa??niejszych imprez ??? ANDRZEJ GRUBBA. 
??wietnego zawodnika powitali 
najlepsi sportowcy szko??y: Ma???? 
gorzata Sobol i Paw e?? Wojtowicz. 
Przed wej??ciem na sal?? gimna?? 
styczn??. gdzie odby??o si?? spotka?? 
nie, mistrz celuloidowej pi??eczki 
wybra?? pi???? najlepszych rysun?? 
k??w wykonanych przez uczni??w 
szko??y, a dotycz??cych jego osoby 
i tenisa sto??owego Cz?????? oficjal?? 
n?? zako??czy??o powitanie Grubby 
przez dyrektork?? szko??y Zyt?? 
K????eczko. 
Licznie zgromadzona m??odzie?? 
Polonia mistrzem, 
Podhale pi??te 
??? GKS Katowice ??? PODHA?? 
LE 2:6 (0:2, 1:0, 1:4). Bramki zdo?? 
byli: Trybus, Tkacz ??? ??ukaszka 
*, Szopi??ski, Kapica. 
Dzi??ki zwyci??stwu w Katowi?? 
cach hokei??ci z Nowego Targu 
zapewnili sobie 5 miejsce w ta?? 
beli. Spotkanie z GKS mia??o jed?? 
nostronny przebieg. Tylko w dru?? 
giej po??owie gospodarze byli 
r??wnorz??dnym partnerem 
dla 
???Szarotek??? . W tercji trzeciej nie?? 
podzielnie panowali ju?? na lodo?? 
wisku nowotar??anie. 
Znakomity mecz rozegra?? ??u?? 
kaszka, strzelec czterech bramek. 
W pozosta??ych meczach: o 1 
miejsce: GKS Tychy ??? Polonia 
Bytom 0:4 (0:2, 0:1, 0:1), o 3 
miejsce: Zag????bie Sosnowiec ??? 
Naprz??d Jan??w 5:2 (1 : 1 2:0 2:1), 
o 7 miejsce: Unia ??? 'stocznio?? 
wiec Gda??sk 7:5 (0:3, 5:1, 2:1). 
Tytu?? mistrza Polski zdoby??a 
Polonia Bytom, wicemistrza ??? 
GKS Tychy. 
Do rozegrania pozosta??y mecze 
(w nawiasie liczba zwyci??stw po?? 
trzebna do zaj??cia wy??szej loka?? 
ty): o 3 miejsce: Naprz??d #an??w 
J. > ??? Zag????bie Sosnowiec (1), o 
7 miejsce: Stoczniowiec Gda??sk 
(1) ??? Unia O??wi??cim (2) (spot?? 
kania te odb??d?? si?? 29 bm). 
szkolna 
z 
zainteresowaniem 
obejrza??a kilka gier pokazowych. 
Najpierw znany trener i pasjonat 
sportowy, z kt??rego inicjatywy 
dosz??o do tej imprezy, Stanis??aw 
Wcis??o, poprosi?? do sto??u swoje 
dwie 
wychowanki: 
7-letni?? 
El??biet?? Skrzypek i 11-letni?? 
Joasi?? W??jcik. Potem rakietk?? do 
r??ki wzi???? sam mistrz, kt??ry ???po?? 
kona????? kolejno Tomka Krawczy?? 
ka 11:2, Micha??a Iwa??ca 11:4, 
Rafa??a Czaczkowskiego 11:6 (na 
ten ???mecz??? przyjecha??a z zagra?? 
nicy babcia Rafa??a), Grzegorza 
Zawadzkiego 11:4. Pa w ??a Jask?????? 
k?? 11:7 i dwukrotnego mistrza 
Krakowa senior??w Andrzeja Pod?? 
g??rskiego 21:11. Go???? uczni??w po?? 
kaza?? kilka technicznych 
sztu?? 
czek, a kiedy... znalaz?? si?? w opa?? 
??ach ???pom??g????? mu gor??cy doping 
ze strony jego sympatyk??w. 
Po .pokaz??wkach??? Grubba od?? 
powiada?? na pytania entuzjast??w 
ping-ponga. 
M??wi?? m.in.. ??e: 
zacz???? gra?? w tenisa sto??owego 
maj??c dopiero 14 lat, ??rednio w 
ci??gu roku trenuje po 3???3,5 go?? 
dziny dziennie, najbardziej lubi 
gra?? w rozgrywkach Superligi, 
Zgromadzi?? co najmniej 250 pu?? 
char??w. zamierza gra?? w repre?? 
zentacji kraju jeszcze przez dwa 
iata 
	
			

/dp_1988_098_0005.djvu

			Nr 96 
DZIENNIK POLSKI 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 25 kwietnia 1088 r. po 
d??ugiej 1 ci????kiej chorobie opatrzona ??w. sakramentami zasn????a 
w Panu 
4.tp. 
MARIA G??RA 
Pogrzeb odb??dzie si?? w pi??tek 29 kwietnia, o godz. 14, na cmen?? 
tarzu Rakowibkim. 
Msza ??w. ??a??obna odprawiona 
zostanie w ko??ciele ??w. Piotra 
i Paw??a w pi??tek 29 kwietnia o godz 7.30 rano. 
Pogr????ona w smutku 
??? 
SIOSTRA ZOFIA BARTU?? 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 20 kwietnia 1988 roku, 
zmar?? w Krakowie emerytowany profesor 
dr hab. JAN BURZY??SKI 
urodzony 4 sierpnia 1918 roku, b. kierownik Katedry Zastowa?? 
Matematyki Akademii Rolniczej im. Hugona Ko??????taja w Krako?? 
wie, odznaczony Krzy??em Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski 
Odszed?? z naszego grona wybitny nauczyciel akademicki, cenio?? 
ny pracownik naukowy, autor licznych podr??cznik??w i publikacji 
wychowawca wielu pokole?? in??ynier??w melioracji, Cz??owiek wiel?? 
kiej prawo??ci i ??yczliwo??ci. 
Rodzinie Zmar??ego sk??adamy wyrazy serdecznego ??alu i wsp?????? 
czucia. 
Pogrzeb odby?? si?? w dniu 26 kwietnia na cmentarzu w Bato- 
wicach. 
Rektor 1 Senat 
Akademii Rolniczej im. Hugona Ko??????taja w Krakowie 
W dniu 24 kwietnia 1988 roku, zmar??a 
mgr CZES??AWA BIELECKA 
odznaczona Srebrnym K rzy??em Zas??ugi, d??ugoletnia, niezwykle 
ofiarna pracownica Muzeum Narodowego w Krakowie. 
W Jej Osobie utracili??my wzorowego i sumiennego Cz??owieka 
oraz ??yczliw?? Kole??ank?? 
Pogrzeb odb??dzie si?? w ??rod?? 27 kwietnia o godz. 11,45 na cmen?? 
tarzu w Batowicach. 
Dyrekcja, 
Zarz??d Zwi??zk??w Zawodowych Pracownik??w M NK 
oraz kole??anki i koledzy 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e odszed?? nagle z naszego grona 
w wieku 51 lat 
JERZY PRZYBYS 
d??ugoletni pracownik Krakowskich Zak??ad??w Armatur, Zak??ad nr S 
w Jordanowie. W Zmar??ym tracimy Cz??owieka wielkiej szlachet?? 
no??ci i dobroci. 
Pogrzeb odb??dzie si?? na cmentarzu Rakowickim w K rakowie w 
czwartek 28 kwietnia, o godz. 11. 
Rodzinie Zmar??ego sk??adamy wyrazy najg????bszego wsp????czucia. 
Dyrekcja, POP PZPR, NSZZ Pracownik??w Armatur, 
Rada Pracownicza i pracownicy 
% KZA, Zak??ad nr 3 w Jordanowie 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e w dniu 21 kwietnia 1988 roku, 
zmar?? 
in??. STANIS??AW FABER 
d??ugoletni zas??u??ony starszy projektant i Kierow nik Pracowni Bu?? 
dowlanej BSiP??, odznaczony Krzy??em Kawalerskim Orderu Odro?? 
dzenia P olski oraz wieloma odznaczeniami pa??stwowymi i resor?? 
tow ymi. 
Odszed?? od nas w zorowy pracownik, szlachetny Cz??owiek, wspa?? 
nia??y powszechnie szanowany Kolega. 
Zegnamy Go z w ielkim smutkiem i w ??a??obie. 
Pogrzeb odb??dzie si?? w czwartek 28 kwietnia, o godz. 12, na 
cmentarzu Rakowickim w Krakowie. 
Dyrekcja i pracownicy 
mBiura Studi??w 1 Projekt??w ????czno??ci O/Krak??w 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e w dniu 24 kwietnia 1988 
roku, po d??ugiej i ci????kiej chorobie, opatrzona ??w. sakramentami, 
zmar??a prze??ywszy 88 lat nasza droga Matka, Babcia i Prababcia 
i.tP- 
EL??BIETA z Heller??w 1??LEWANDOWICZOWA 
2?? JANCZYKOWA 
Msza ??w. ??a??obna odprawiona zostanie w czwartek 28 kwietnia 
o godz 9.45 w ko??ciele oo. Dominikan??w 
Pogrzeb odb??dzie si?? w tym samym dniu o godz. 1???5 na cmen?? 
tarzu Rakowickim. 
Pogr????one w ??a??obie 
C??RKI i RODZINAMI 
Prosimy o niesk??adanie kondolencjd, jednocze??nie dzi??kuj??c ta 
udzia?? w uroczysto??ciach pogrzebowych 
KUPNO 
T??OKI II???III szlif do Fiata 650 ??? 
kupi??. T el 37-05-16. 
ANTYCZNE zegary zegarki kieszon?? 
kowe lampy inne przedmioty, mo?? 
g?? by?? uszkodzone oraz numizmaty 
??? 
kupl?? Tel 12-53-75 
gHlC823 
SILNIK .??ady 1500??? . mo??e by?? do 
remontu ??? kupie 
Tarn??w 
tel. 
21-05-54. 
T-10863 
SPRZEDA?? 
125P, 1984 ??? sprzedam Tel. 22-06-18, 
wieczorem. 
NIERUCHOMO??CI 
W ILLE, mieszkania, parcele ??? po?? 
??rednictwo ??? mgr Koszek, Dzier??y???? 
skiego 8, poniedzia??ki, ??rody, 10???17. 
US??UGI 
US??UGI kre??larskie ??? Skarbi??ski ??? 
Krak??w, Barbary 14/128, tel. 78-38-3S. 
TAPICERKA drzwi, zamki, zabezpie?? 
czenia antyw??amaniowe ??? Marzy??ski 
??? 
tel. 44-62-95. 
g-13904 
UK??ADANIE, cyklinowanie, lakiero?? 
wanie parkiet??w ??? Kruszak ??? tel. 
48-58-38. 
g-7743 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e w dniu 24 kwietnia 1988 roku, 
op atrzony ??w. sakramentami^ zasn???? w Panu w w iek u 80 lat 
*.tP. 
TADEUSZ CHOLEWA 
najdro??szy M????, dobry i szlachetny Cz??owiek, szczery i serdeczny 
Przyjaciel, d??ugoletni pracownik S??u??by M row ia, inwalida wojen?? 
ny, cz??onek ZBoWiD. odznaczony Medalem ???Za udzia?? w wojnie 
obronnej 1939 r ??? Medalem ???Sprawiedliwy w??r??d Narod??w ??wia?? 
ta??? , z??ota odznak?? resortow?? za wzorow?? prac??. 
Nabo??e??stwo ??a??obne odprawione zostanie w czwartek 28 kwie?? 
tnia o godz. 13.30 w ko??ciele oo. Reformat??w w Wieliczce, po czym 
nast??pi odprowadzenie Zmar??ego do rodzinnego grobowca na 
miejscowym cmentarzu. 
Pogr????eni w g????bokim smutku i ??a??obie 
ZONA, BRATOWA. RODZINA 
s.tp. 
TADEUSZ WALIG??RSKI 
em erytow an y pracownik P K P , po d??ugiej i ci????kiej chorobie, 
zmar?? w K rakowie w dniu 22 kwietnia 1988 roku w wieku 87 lat 
Msza ??w. i uroczysto??ci pogrzebowe odb??d?? si?? czwartek 28 
kwietnia o godz. 9 na cmentarzu Rakowickim. 
Pozostali w g????bokiej ??a??obie 
DZIECI WNUKI PRAWNUKI, RODZINA i PRZYJACIELE 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 22 kwietnia 1988 roku. 
zmar??a w wieku 66 lat 
MARIA STRU?? 
nasz by??y d??ugoletni, wzorowy i oddany Pracownik 
Pogrzeb odb??dzie si?? w czwartek 28 kwietnia o godz. 10.40 na 
cmentarzu Rakowickim. 
Rodzinie Zmar??ej sk??adamy wyrazy g????bokiego wsp????czucia. 
Dyrekcja Okr??gowego Przedsi??biorstwa 
Geodezyjno-Kartograficznego w Krakowie 
oraz kole??anki i koledzy 
Koledze prokuratorowi 
ZBIGNIEWOWI 
GRZESIKOWI 
sk??adamy wyrazy serdecznego 
wsp????czucia z powodu ??mierci 
Matki 
Pracownicy 
Krakowskich 
Prokuratur 
In??. RYSZARDOWI 
W1??C??AWKOWI 
Kierownikowi Zak??adu Remon?? 
towo-Budowlanego Sp????dzielni 
Mieszkaniowej ???Podg??rze??? w 
Krakowie 
sk??adamy 
wyrazy 
g????bokiego wsp????czucia z po?? 
wodu ??mierci Ojca 
Zarz??d Sp????dzielni 
POP PZPR, NSZZ 
Pracownik??w 
Sp????dzielni Mieszkaniowe] 
???Podg??rze??? w Krakowie 
oraz koleianki i koledzy 
Obywatelowi 
p??k. dypl. JANOWI 
RAOUCHOWSKIEMU- 
??? B ROCHWICZOWI 
Kierownikowi Studium W oj?? 
skowego Uniwersytetu Jagiel?? 
lo??skiego 
sk??adamy 
wyrazy 
g????bokiego wsp????czucia z po?? 
wodu ??mierci Ojca MICHA??A 
Kadra 1 pracownicy 
Studium Wojskowego 
Uniwersytetu 
Jagiello??skiego 
lain iH H iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin 
I 
KURSY 
1 
S ???bhp 
S 
S ??? p.po??. 
5 
S ??? minimum sanitarne dla ; 
S 
zak??ad??w pracy 
m 
5? 
; 
organizuje 
?? 
?? aa terenie Krakowa oraz Z 
5 woj. krakowskiego i nowos??- 
??? 
S deckiego KSP ???O??wiata*' Od- ?? 
??? dzia?? Krak??w, ul. Mazowiec- 5 
S ka 29, tel. 33-34-72, 33-94-23, ??j 
5 w godz. 8???15. 
5 
K-4140 ~ 
m 
5 
HM m imiiiimiiimimiimittiiiii' 
CZYSZCZENIE dywan??w, wyk??adzin 
??? 
Gr??decki, tel. 11-84-86. 
CZYSZCZENIE dywan??w, wyk??adzin 
??? 
szybko, solidnie ??? Kleszcz ??? tel. 
21-19-06. 
g-15293 
CYKLINOWANIE, lakierowanie (nie?? 
toksyczne) ??? Kie??basi??ski ??? tel. 
37-05-1,6. 
g-- 3:2 
ZABEZPIECZ?? drzwi przed w??ama?? 
niem, z komfortowym obiciem. Mon?? 
ta?? zamk??w ??? poleca Ili??ski ??? tel. 
55-12-44. 
g-14711 
M ONTA?? zamk??w, drzwi harmonij?? 
kow ych ,tapicerka i inne us??ugi ??? 
B??a??ejewicz 
tel. grzeczno??ciowy 
55-56-06, wewn. 307. 
CYKLINOWANIE, lakierowanie - 
Chojnacka ??? tel. 66-78-87. 
I)OM-SERVlCE! Poleca us??ugi parkie- 
ciarskle, tapicerki drzwiowe, zabez?? 
pieczeni* antyw??amaniowe, monta?? 
zamk??w. 
??? 
Tel. 55-95-75. 
ANTENY1 Indywidualne, zbiorowe. ??? 
Montat. Krupa, tel. 47-17-41. 
CZYSZCZENIE dywan??w, tapicerki 
Wojcieszak, tel. 39-28-93. 
UK??ADANIE, cyklinowanie, lakiero?? 
wanie, woskowanie ??? Kupiec ??? tel. 
22-25-38. 
g-7295 
CZYSZCZENIE dywanw, tapicerkl ??? 
P u to ??? tel. 58-71-29. 
???PTJZZI S??? najskuteczniejszym ag re?? 
gatem czyszcz??cym dywany, tapi- 
cerk?? ??? Saternus, tel. 12-20-37. 
K A R N IS ZE z dostaw??, zabezpieczanie 
drzwi, monta?? zamk??w ??? Treszczv??- 
aki, tel. 37-58*16. 
g-18211 
CZYSZCZENIE dywan??w, wyk??adzin, 
tapicerki ??? Geleta ,tel. *5-96-04. 
PRZESTRAJANIE otv Secam/Pal, 
Pal/Secam. Wszystkie typy. Gwaran?? 
cja, ??? Szostak, K rak??w ??? Filarec- 
ka 2. 
g-8019/22 
ELBOX-VIDEO! Przestrajanie telewi?? 
zor??w na secam/pal. Tel. 33-53-46, od 
poniedzia??ku do czwartku ??? godz. 
9???13. 
g-11569 
TYLKO: blacha, blokady, zamki pa?? 
tentowe daj?? gwarancje bezpiecze???? 
stwa. Poleca my estetyczne pokrycia 
tapicerskie, w yb??r kolor??w. 
??? 
So?? 
czy??ska, tel. 12-91-01. 
RO??NE 
KOSTIUMY k??pielowe ??? polecamy! 
Nowowiejska 31B. 
OBRONY PRAC DOKTORSKICH 
W czwart?? bardzo bolesn?? rocznic?? tragicznej ??mierci zamordowa?? 
nego w ??egocinie, w wieku 36 lat, naszego jedynego najukocha???? 
szego Syna, cz??owieka wielkiego serca i dobroci 
??p. HENRYKA MANIAKA 
ADWOKATA 
zast??pcy kierownika Zespo??u Adwokackiego w Brzesku zostan?? od?? 
prawione msze ??w. ??a??obne w ko??ciele p arafialnym ??w. Miko??aja 
w Bochni, w niedziel?? 1 maja 1988 r. o godz. 7 rano, w ??rod?? 4 ma?? 
ja 1988 r. o godz. 7 rano oraz w ko??ciele p arafialnym w ??egocinie, 
w niedziel?? 1 maja 1988 r. o godz. 16 oraz w ko??ciele parafialnym 
w Brzesku-S??otwina, w pi??tek 6 maja 1988 r. godz. 18. 
Kochamy Ci?? Henryku, by??e?? uczciwym szlachetnym cz??owiekiem, 
Najlepszym i najbardziej Kochaj??cym Synem. Szed??e?? przez ??ycie 
czyni??c dobrze, pomaga??e?? biednym i potrzebuj??cym. 
Za Twoje Serce, Dobro?? dla ludzi i mi??o???? dla nas zostaniesz na 
zawsze w naszych sercach, w naszych gor??cych modlitwach 
i zawsze wdzi??cznej pami??ci ludzi, m??odzie??y i dzieci. 
Tak smutne i trudn e sta??o ti?? ??ycie, gdy Ciebie Najukocha??szy 
Synu nie ma w??r??d nas 
Pogr????eni w nieko??cz??cym si?? ??alu, b??lu i cierpieniu 
osierocona M ATKA, OJCIEC, CIOCIA i RODZINA 
Pogr????eni w g????bokim smutku i ??alu, zawiadamiamy, ??e w dniu 
21 kwietnia 1988 roku, opatrzony ??w. sakramentami odszed?? od nas 
na zawsze prze??ywszy 51 lat, najdro??szy M????, Ojciec, Te???? 
i Dziadek 
I.t9> 
JERZY PRZYBYS 
d??ugoletni pracownik Krakowskich Zak??ad??w Armatur w Jorda?? 
nowie. 
Msza ??w. ??a??obna odprawiona zostanie w kaplicy na cmentarzu 
Rakowickim w czwartek 28 kwietnia, o godz. 11, po czym nast??pi 
odprowadzenie Zmar??ego na miejsce wiecznego spoczynku. 
Pogr????eni w g????bokim b??lu 
??ONA, SIN, ZI????, WNUCZKA i RODZINA 
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, i e w dniu 21 kwietnia 1988 roku, 
zmar?? 
W??ADYS??AW HOMA 
nasz emerytowany d??ugoletni, oddany, zas??u??ony, powszechnie 
szanowany pracownik Sp????dzielni, odznaczony Krzy??em K aw a le r?? 
skim Orderu Odrodzenia Polski, Z??otym K rzy??em Zas??ugi, Odznak?? 
Zas??u??ony dla Sp????dzielczo??ci Ogrodniczo-Pszczelarskiej 
oraz 
innymi odznaczeniami resortowymi. 
Pogrzeb odb??dzie si?? w ??rod?? 27 kwietnia, o godz. 18.30, na cmen?? 
tarzu w Podg??rzu. 
Rodzinie Zmar??ego sk??adamy wy raz y najg????bszego wsp????czucia. 
Rada, Zarz??d, POP PZPR, Zw. Zawodowy, 
Komisja Historyczna 
oraz kole??anki i koledzy 
??? Krakowskiej Sp????dzielni Ogrodnieio-PszeKclarskiej 
w Krakowie 
Dnia 9 maja 1988 r o godz. 12 w sali nr 123 Wydzia??u Techniki i Energe?? 
tyki Rolnictwa Akademii Rolniczej im. Hugona Ko??????taja przy ul. Balickiej 
104 w Krakowie, odb??dzie si?? PUBLICZNA OBRONA PRACT DOKTOR?? 
SKIEJ mgra ini. JAR O S??AW A FR??CZKA p.t. ???Ocena jako??ci pracy linii 
czyszczenia i sortowania pod wzgl??dem uszkodze?? mechanicznych ziarna" 
(do wgl??du w Dziekanacie Wydzia??u Techniki i Energetyki Rolnictwa 
Akademii Rolniczej w Krakowie, ul. Balicka 104). 
Promotor: doc. dr hab. JANUSZ KOLOWCA ??? AR w Krakowie. 
K-8470 
KOMUNIKATY 
Sp????dzielnia Transportu W iejskiego O/Bochnia uniewa??nia zgubiony 
s.empel Warszawa nr 1153-201045-139-11 Szczeg????owych informacji o prenumeracie zagranicznej i krajowej udzielaj?? wszystkie oddzia??y RSW ???Prasa-Ksi????ka-Ruch", oraz urz??dy pocztowe. DRUK: Prasowe Zak??ady 
Graficzne RSW ,Prasa-Ksi????ka-Ruch" Krak??w, al. Pokoju 3.
		

/dp_1988_098_0006.djvu

			Nr 98 
KRONIKfllKRaKOWSKA 
Absolutorium dla prezydenta 
S??abe strony administracji i urz??du 
Wczoraj, w drugim dniu obrad sesji Rady Narodowe] m. Kra. 
kowa oceniono wykonanie piana 1 bnd??etn w 1987 r. Niew??tpli?? 
wie poiytywne s?? wyniki zanotowane w rolnictwie, mimo 
te 
nasze wojew??dztwo nie Jest potentatem w tej dziedzinie. Wybu?? 
dowano wi??cej ni?? zaplanowano mieszka?? (w sumie ok. 2,5 tys.), 
ale trzeba pami??ta??, ??e nadal wznosi si?? ich mniej ni?? lt lat 
temu, a potrzeby Krakowa nadal s?? ogromne. 
Z pewno??ci?? krakowianie odczu?? 
li efeikty zako??czonej wa??nej in?? 
w estycji hydrotechnicznej ??? Ra?? 
by II. Zmniejszy??o to deficyt wo?? 
dy i poprawi??o jej jako????. Na plus 
Wczoraj w Krakowie:, 
??? 
W Klubie ???Przyja??????? przy Za. 
rz??dzie Krakowskim TPPR odby?? 
??o si?? uroczyste podsumowanie 
XVIII eliminacji wojew??dzkich o- 
g??lnopitlskiego konkursu recytacji 
poezji i prozy rosyjskiej i radziec?? 
kiej. P o dwudniowych przes??ucha?? 
niach, w kt??rych wzi????o udzia?? 
32 uczni??w ze szk???? podstawowych 
i 48 szk???? ze szk???? ??rednich woj. 
krakowskiego, jury pod przewod?? 
nictwem Juliusza Zawirskiego, akto?? 
ra Teatru im. J. S??owackiego, po?? 
stanowi??o zakw alifikowa?? na eli?? 
minacje centralne do Ko??obrzegu: 
Grzegorza Mi??taka ze Szko??y Podst. 
nr 145, Agat?? Zakrzewsk?? ze Szko?? 
??y Podst. nr 63, Iwon?? Kasprzyk 
z Liceum Medycznego w Nowej 
Hucie orsz Ew?? Mito?? z LO w 
Niepo??omicach. 
??? W sali kinowej Krakowskie?? 
go Domu K ultury 
???Pa??ac pod 
Barsnami??? edby??a si?? uroczysta 
akadem'a po??wi??cona 45 rocznicy 
powstania w Getcie Warszawskim 
Organizatorami 
spotkania byli 
K R Patriotycznego Ruchu Odro?? 
dzenia Narodowego i Towa-zystwo 
Spo??eczno-Kulturalne ??yd??w w 
Krakowie. 
* 
??? Na VI walnym zgromadzeniu 
Oddzalu Krakowskiego Polskie?? 
go Towarzystwa Przeciwtytoniowe. 
go dokensno m. in. wyboru 
no?? 
wych w??adz na kolejne czterole- 
cie Prezesem zosta?? wybrany jed- 
no????"??'ie pn??k rez. lek. med. Ry?? 
szard Mazurkiewicz, wiceprezesami 
??? 
rei. Czes??aw Dylowlcz j dr 
S'an!s??aw Sek. a sekretarzem mgr 
Andrzej Mielczarek. 
mo??na 
t e l zapisa?? do???? sprawn?? 
realizacj?? inwestycji w 
o??wiacie 
(cho?? trzeba podkre??li??, ??e mimo 
post??pu jest to dziedzina, w kt???? 
rej w Krakowskiem ??? szczeg??lnie 
na wsi ??? mamy jeszcze bardzo 
du??o do zrobienia), rewaloryzacj?? 
zespo????w zabytkowych oraz wzrost 
produkcji krakowskiego prz emy?? 
s??u, zar??wno na eksport jak i na 
rynek krajowy. 
Radni wyrazili swoje niezadowo?? 
lenie z faktu, ??e inwestycje na 
rzecz ochrony ??rodowiska prze?? 
biegaj?? za wolno. Przemy??l nie 
wywi??zuje ??i?? ze swoich zada??. 
Po raz kolejny okaza??o si??, ??e sy?? 
stem kar i op??at za zanieczyszcza?? 
nie ??rodowiska 
nie 
motywuje 
przedsi??biorstw do ochrony zaso?? 
b??w naturalnych. Liczy si?? tylko 
produkcja Ochrona ??rodowiska 
spada na dalszy plan. Radni ne?? 
gatywnie ocenili te?? przebieg ro?? 
b??t na budowie szpitala ???B???, a 
tak??e prac?? handlu. 
W sumie lednak Rada ??? mimo 
wskazanych niepowodze?? ??? po?? 
zytywnie oceni??a prac?? Urz??du 
Miasta w ubieg??ym roku 1 udzie?? 
li??a absolutorium 
prezydentowi 
Tadeuszowi Salwie. 
W dalszej cz????ci obrad, kt??rym 
przewodniczy?? Apolinary Kozub 
radni podj??li uchwa??y w sprawie 
przyznania w 1988 r. ulg finanso?? 
wych (ca??kowite zwolnienie z p??a?? 
cenia lub zmniejszenie 
odpis??w 
amortyzacyjnych) dla niekt??rych 
przedsi??biorstw terenowych (uzy?? 
skane pieni??dze przeznacz?? 
one 
na odtworzenie zdekapitalizowane?? 
go parku maszynowego, 
zakur 
sp-zetu itp ): podzia??u 
nadwy??ki 
bud??etowej, przyznania pieni??dzy 
na pokrycie 
niedoboru funduszu 
w??asnego Krakowskiei Dyrekcii 
Zieleni i Miejskiego Park u 
oraz 
Ogrodu Zoo'0?iczne?o. 
Jak zwykle sprawy finansowe 
??? 
szfreg??'nie gdy chodzi o przy?? 
znanie ulg ) podzia?? nadwy??ki ??? 
???Wiosna *88??? ??? czas wielkich porz??dk??w 
Z siekier?? na komisj?? 
Od kilku tygodni trw* w ca??ym kraju akcja porz??dkowo-pro- 
filaktyczna ???Wiosna ???88???, ktarcj zakres jest znacznie szerszy od 
poprzednich Przyk??adowo: na obszarze DUSW Nowa Huta w 3 ty?? 
godniach bm. kontrol?? ob.??<;to niemal 3,3 tys. obiekt??w ujawniaj??c 
134 wykroczenia sanitarne, 540 porz??dkowych ?? 171 przeciwpo??a. 
rowych. 
O tym, ??e praca ekip kontrol?? 
nych nie nale??y do ??atwych do?? 
wodzi przyk??ad z ??uczanowic. Wi- 
zy owano tam ??? jak nas infor?? 
muje WUSW ??? gospodarstwo A- 
lek'an'1-a G , k????ry w 
1986???87 odpowiada?? ju?? przed Ko- 
Jordan przewraca si?? 
w grobie;.. 
Fot. Marian ??y??a 
Mamy j u i stra??nik??w przyrody 
i porz??dku na Plantach oraz w 
Parku Krakowskim, wprowadzono 
te?? rygory dla ps??w, kt??re musza 
by?? trzymane na smyczy... Zapom?? 
niano o jednym z najwi??kszych 
i najwa??niejszych miejsc wypo 
czynku przeznaczonym g????wnie dla 
dzieci ??? o Parku im. dr Jordann 
Psy uganiaj?? tam bezkarnie stra 
???z??c niemowlaki, wandale niszcz?? 
??awki, lampy i coko??y (np, popier 
sie Ko??ciuszki ??? na zdj??ciu od je 
sieni le??y potcalone na ziemi) i 
nikt do nikogo nie ma pretensji... 
legium za braik porz??dlku w za?? 
budowaniach. Tym razem nie 
by??o lepiej. Zapad??a decyzja uka?? 
rania w??a??ciciela mandatem w w y ?? 
soko??ci 2 tys. z??, lecz on zareago?? 
wa?? grc??b?? u??ycia 
siekiery! 
Natomiast 22 bm. w Nowej Hu?? 
cie o godz 17.30 w bazie Przed- 
si??b???orstwa Gospodarki Maszyna?? 
mi Budowlanymi .Budopol??? (filia 
tej firmy z Mi??ska Mazowieckie?? 
go) odbywa??o si?? w 8-osobowym 
gron:e przyj??cie zakrapiane alko- 
ho??? em Si??demka jego uczestnik??w 
odpowie za to przed Kolegium, a 
sprawa ich szefa Czes??awa G. tra?? 
fi na wokand?? s??dow??. 
(AT) 
Przerwa w pracy 
Wczoraj w niekt??rych wydzia?? 
??ach zak??ad??w Kombinatu Meta?? 
lurgicznego HiL mia??y 
miejsce 
przestoje w produkcji na tle po?? 
stulat??w p??acowych. Do chwili 
zamkni??cia numeru trw a??y 
roz?? 
mowy pomi??dzy dyrekcj?? Kombi?? 
natu, a grup?? negocjacyjn??. 
Zabawki nie musz?? 
by?? z plastiku 
W Sp????dzielni Pracy Wytw??rc??w 
R??kodzie??a Ludowego i Arystycz- 
nego 
.Milenium" 
spotkali si?? 
tw??rcy tradycyjnych 
wyrob??w 
odpustowych 
z 
cz??onkami jury 
konkursu ???Emaus-88??? . 
Jury, kt??remu 
przewodniczy?? 
prof, Roman Reinfus I nagrod?? w 
zakresie tradycyjnych wyrob??w cu 
kierniczych przyzna??o Ma??gorzacie 
Gancarz, n miejsce Lucynie Sla 
dze, a IIT Waleril Gancarz. Wr?? 
czono tak??e nagrody za najlepsz?? 
zabawk??. W trakcie spotkania za 
stanawiano si?? tak??e nad mo??li?? 
wo??ciami zast??pienia ???wszechw??ad 
nego" plastiku tradycyjnymi 
bawkami.