/dp_1987_274_0001.djvu
V
V
o
Jn
ROK XLIII
Nr 274 (13247)
Wydanie 1,
N r indeksu 35005
PL ISSN 0137-908*
KRAK??W
Wtorek 24 XI 1987
Cena 10 z??
Generalna aprobata zwi??zkowc??w dla cel??w reformy
Zastrze??enia dokoncepcji polityki cenowo-dochodowej
Posiedzenie Rady OPZZ z udzia??em premiera Zbigniewa Messnera
WARSZAWA (PAP). Rada OPZZ przyj????a
23 bm. stanowisko w sprawie programu rea??
lizacyjnego II etapu reformy gospodarczej.
Jest ono wynikiem szerokiej konsultacji w
ruchu zawodowym, wyrazem opinii organi??
zacji zwi??zkowych, zw??aszcza zak??adowych.
W stanowisku wyra??ono generaln?? aprobat??
dla cel??w programu realizacyjnego, a zara??
zem zastrze??enia do niekt??rych proponowa??
nych rozwi??za??, zw??aszcza do koncepcji po??
lityki cenowo-dochodowej.
Rada OPZZ zwr??ci??a si?? do wszystkich
ludzi pracy, do cz??onk??w zwi??zk??w zawodo??
wych o udzia?? w referendum,
wyra??aj??c
przekonanie, ??e jego w ynik b??dzie s??u??y??
rozwojowi gospodarczemu i dalszej demo??
kratyzacji ??ycia spo??ecznego. W obradach,
kt??re prowadzi?? Alfred Miodowicz, uczest??
niczyli cz??onkowie rz??du z premierem Zbig??
niewem Messnerem. Obecny by?? cz??onek
Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR Ma??
rian Wo??niak. Referat wprowadzaj??cy do
dyskusji wyg??osi?? przewodnicz??cy Komisji
Ekonomicznej OPZZ Wojciech Wi??niewski.
Program realizacyjny reformy gospodarczej,
kwestie jego skuteczno??ci,- konsekwencje dla
(Doko??czenie na str. 6)
Stanowisko w sprawie programu realizacyjnego
II etapu reformy gospodarczej
R
ada Og??lnopolskiego Porozumienia Zwi??zk??w Zawodowych zgo??
dnie z uchwa???? Kongresu Polskich Odrodzonych Zwi??zk??w Za??
wodowych. potwierdza konieczno???? zdecydowanego reformowania
naszej gospodarki Reforma gospodarcza zainicjowana na IX a po??
twierdzona na X Zje??dzie PZPR musi rozwi??za?? sizereg problem??w
gospodarczych, spo??ecznych i socjalnych.
1. O??WIADCZAMY, ??e dotychczasowa realizacja reformy gospodar??
czej, pomimo istotnej poprawy w wielu dziedzinach ??ycia spo??eczno-
gospodarczego naszego kraju kojarzy sie jednak w odczuciu spo??ecz??
nym z podwy??kami cen. Os??abia to wiar?? w mo??liwo???? osi??gni??cia
cel??w zak??adanych w II etapie reformy. Ten stan ??wiadomo??ci spo??
??ecznej wynika z niepe??nej realizacji cel??w zak??adanych w I etapie
reformy. Chodzi o: odczuwalna popraw?? poziomu ??ycia, ograniczenie
inflacji, r??wnowag?? rynkow??, popraw?? budownictwa
mieszkanio??
wego, warunk??w pracy ochrony zdrowia i ??rodowiska naturalnego,
a tak??e ograniczenie uci????liwo??ci ??ycia codziennego spo??ecze??stwa.
2. PO PRZEANALIZOWANIU programu realizacyjnego II etapu
reformy gospodarczej stwierdzamy, ??e jego cele s?? generalnie zgodne
z uchwa??ami Kongresu. Aprobuj??c te cele, mamy zastrze??enia do
przedstawionej koncepcji polityki cenowo-dochodowej. Dlatego uzna??
jemy za konieczne jej przepracowanie w kierunku wzmocnienia mo??
tywacyjnej funkcji p??ac, a przede wszystkim ochrony poziomu ??ycia
ludzi pracy, emeryt??w rencist??w i ich rodzin. Przypominamy, ??e
Kongres na??o??y?? na ruch zwi??zkowy obowi??zek utrzymania p??ac real??
nych, wypowiadaj??c si?? za stabilizacj?? cen artyku????w ??ywno??ciowych
oraz innych d??br o podstawowym znaczeniu dla ludzi pracy. Przysz??
??o???? naszej gospodarki nie zale??y tylko od podwy??ek cen lecz przede
wszystkim od wydatnego wzrostu produkcji towar??w i us??ug nabywa??
nych przez ludno????. Dlatego te?? uwa??amy ??e najwa??niejszym dzia??
??aniem powinno by?? wykorzystanie wszystkich rezerw umo??liwiaj????
cych zwi??lkszenie produkcji Wymaga to dostosowania NPSG do rea-
J6zef Gaiewiicz w A .G H
Bli??sze w i??zi uczelni z gospodark??
(OBS??. W??.) Sprawa dokony??
wanych przez spo??ecze??stwo w
referendum wybor??w,
sytuacja
w ??rodowisku naukowym, kon??
dycja uczelni na progu II etapu
reformy, a tak??e start ??yciowy
m??odych ??? to tylko kilka z licz??
nych temat??w poruszanych
na
wczorajszym
spotkaniu obywa??
telskim w Akademii G??rniczo-
Hutniczej z udzia??em pos??a
na
Sejm, I sekretarza KK
PZPR
J??zefa Gajewicza.
Rektor uczelni prof. Jan Jano??
wski przedstawi?? zadania sto??
j??ce przed AGH na progu dal??
szych przemian systemu ekono??
micznego kraju. Trzeba rozwija??
formy kszta??cenia podyplomowe??
go kadr in??ynierskich, lepiej or??
ganizowa??
procesy badawcze,
wypracowywa?? metody selekcji
pozytywnej kadry naukowo-dy??
daktycznej, a tak??e jeszcze w y??
ra??niej wzbogaca?? bud??et uczelni
przez rozwijanie prac zleconych
na potrzeby gospodarki. Tym bar??
dziej, ??e dop??yw ??rodk??w
cen??
tralnych relatywnie maleje.
W dyskusji prof. Jacek Mo-
fici??ski zwr??ci?? uwag?? na rosn??cy
dystans do ??wiata, je??li chodzi o
sprz??t komputerowy jakim dy??
sponuje krakowskie ??rodowisko
naukowe. Bez zakupu nowocze??
snych urz??dze?? b??dziemy coraz
bardziej odstawa??. Dr Jerzy La??
socki wyrazi?? niepok??j ??rodowi??
ska m??odszych pracownik??w nau??
ki zwi??zanych z kszta??tem usta??
w y o szkolnictwie wy??szym
a
zw??aszcza z art. 164. Z braku sta??
now isk docent??w grozi
w ielu
adiunktom maj??cym dobre w y??
niki w pracy opuszczenie uczel-
(Doko??ctenie na str. 2)
100-lecie Instytutu Pasteura
W tym roku, znany na ca??ym
??wiecie Instytut Pasteura w Pa??
ry??u obchodzi 100-lecie. Z tej
okazji przebywa w Pols??e pro??
fesor Instytutu dr ALBERT DE-
LAUNAY ??? cz??onek Akademii
Francuskiej oraz licznych towa??
rzystw naukowych, specjalista t
dziedziny parazytologii ekspe??
rymentalnej. W Krakowie i kil??
ku innych
miastach
wyg??osi??
odczyty o Instytucie Pasteura
ilustrowane
prze??roczami. Po
prelekcji poprosi??am prof. De-
launay o rozmow??.
__ Panie Profesorze, Jak ob??
chodzono 10 0-lecie waszego In??
stytutu?
???
W pa??dzierniku odby??a si??
mi??dzynarodowa
konferencja
naukowa na temat
chor??b za??
ka??nych, kt??rej przewodniczy??
prezydent Francji Fran??ois Mit-
terrand. Zorganizowano 2 wysta??
wy: objazdow?? i w stacji metra
nazwar.ej imieniem Ludwika Pa??
steura. Ukaza??a si?? te?? specjalna
emisja znaczk??w pocztowych.
???
He plac??wek posiada o-
becnie Instytut?
Opr??cz paryskiej, mamy 27
plac??wek, m. in. w Algierze, Ca??
sablance,
Tunisie,
Senegalu,
Grecji. Zatrudniaj?? one 2 tysi????
ce os??b.' W ??r??d naszych pracow??
nik??w jest ju?? 8 laureat??w Na??
grody Nobla!
???
Jakie badania naukowe
prowadz?? aktualnie wasze pla??
c??wki?
???
Prowadzimy badania z mi??
krobiologii i bakteriologii
oraz
jeden z najwi??kszych w ??wiecie
o??rodk??w produkcji szczepionek.
Warto przypomnie??, ??e w latach
20. powsta??y tu pierwsze szcze??
pionki przeciw gru??licy i dyfte??
rytow i W naszym Instytucie ze??
sp???? prof. Montagnier
odkry??
wirusa choroby AIDS.
???
Czy zdaniem Pana Pro ??
fesora
Istniej??
mo??liwo??ci
wsp????pracy
naukowej z Pol-
???k???
???
Oczywi??cie, w naszym In??
stytucie jest oko??o 20 proc. cu ??
dzoziemc??w, kt??rzy otrzymuj??
stypendia. Ch??tnie przyjmiemy
tak??e naukowc??w z Polski.
???
Dzi??kuj?? za rozmow??.
KRYSTYNA KAMI??SKA
lizacji tego celu. przy jednoczesnym prowadzeniu polityki podatkowej
zach??caj??cej do wzrostu poda??y i efektywno??ci produkcji.
3. NIE ZGADZAMY SI?? ?? z propozycj?? ekonomizacji ??wiadcze??
spo??ecznych, ograniczaj??cych dotychczasowe zdobycze klasy robotni??
czej ??? z brakiem rozwi??za?? gwarantuj??cych za??ogom odpowiednie
warunki bezpiecze??stwa i higieny pracy ??? z propozycjami zaostrze??
nia prawa pracy. Uwa??amy, ??e zmiany w kodeksie pracy musz?? by??
zgodne z ustawami o zwi??zkach zawodowych, samorz??dzie pracowni??
czym i przedsi??biorstwie pa??stwowym oraz konwencjami MOP ???
z brakiem rozwi??za?? dotycz??cych losu pracownik??w zak??ad??w, kt??re
b??d?? ulega?? likwidacji. Na czas poszukiwania pracy lub ewentualne??
go przekwalifikowania musza oni otrzyma?? wynagrodzenia wg. ??red??
niej urlopowej w poprzednim zak??adzie pracy ??? z brakiem rozwi????
za?? dotycz??cych likwidacji starego portfela Pomimo zapowiedzi ze
(Doko??czenie na str. 6)
Sytuacja p??atnicza Polski
Konferencja prasowa wicem inistra finans??w
WARSZAWA (PAP). Sytuacj?? p??atnicz?? Polski om??wi?? 23 bm. na
konferencji prasowej wiceminister finans??w Andrzej Dorosz. Zad??u??
??enie kraju w walutach wymienianych wynios??o w ko??cu grudnia
1986 r. 33.527 min doi., a w ko??cu 1987 r. osi??gnie ??? jak si?? szacuje
???
36.250 min doi. Wzrost zad??u??enia o prawie 3 mld doi w ci??gu 12
miesi??cy jest w po??owie (1,5 mld doi.) skutkiem spadku kursu dola??
ra w stosunku do walut zachodnio-europejskich i japo??skiego jena,
a w pozosta??ej cz????ci rezultatem niepe??nej obs??ugi d??ugu przez Polsk??.
W br. p??atno??ci brutto z tytu??
??u sp??at odsetek i rat kapita??o??
wych wynios?? ok. 1,8 mld doi.,
w* tym odsetek 1,2 mld doi. Wp??y??
wy z ??? eksportu towar??w osi??gn??
wed??ug statystyk bankowych r??????
ni??cych si?? nieco od statystyk
GUS (banki notuj?? moment p??at??
no??ci, a GUS dat?? przekroczenia
przez towar granicy celnej) 6.750
min doi., a wydatki na import
5.850 min doi. Obie warto??ci s??
znacznie wy??sze od wielko??ci za??
k??adanych w CPR, ale saldo do??
datnie ni??sze. Wed??ug planu mia??
??o osi??gn???? 1 mld doi., a b??dzie
mia??o ok. 900 min doi. Wi??ksze
o 450 min doi. ni?? w planie b????
dzie dodatnie saldo us??ug i prze??
kaz??w i wyniesie prawdopodob??
nie 1050 min doi. Kredyty otrzy??
mane w br. s?? w dalszym ci??gu
niezbyt du??e. Wynios?? w sumie
ok. 300 min doi.
Na rok 1988 zak??ada si??,
(Doko??czenie na str. 6)
B I Hayden go??ci w Krakowie
(Obs??. wl.) Na zaproszenie ministra spraw zagranicznych Mariana
Orzechowskiego przebywa w Polsce z oficjaln?? wizyt?? minister
spraw zagranicznych i handlu Zwi??zku Australijskiego Bill Hayden
z ma????onk??. Towarzyszy mu r??wnie?? grupa doradc??w i ekspert??w.
Wczoraj w godzinach wieczornych australijski go???? przyby?? do Kra??
kowa, kt??ry jest pierwszym etapem jego podr????y po naszym kraju.
Na lotnisku w Balicach Billa Haydena powitali przewodnicz??cy
Rady Narodowej m. Krakowa ??? Apolinary Kozub i prezydent Kra??
kowa ??? Tadeusz Salwa.
Obecni byli wiceminister spraw zagranicznych Jan Majewski
spraw
i ambasador Australii w Polsce ??awry W. Herr??n.
(ks)
Podw??jna formu??a rekompensat
Rozmowa z dyrektorem departamentu systemu i planowania cen J . Chabrosem
WARSZAWA (PAP). Trwaj?? prace nad sprecyzowaniem sposobu
rekompensowania wzrostu koszt??w utrzymania, jaki nast??pi??by po
wprowadzeniu w ??ycie przedstawionego spo??ecze??stwu wariantu po??
lityki cenowo-d schodowej. Dziennikarz PA P zwr??ci?? si?? do dyrekto??
ra departamentu systemu i planowania cen Ministerstwa Finans??w
Jerzego Chabrosa o wyja??nienie charakteru tych prac i stosowanej
metodologii.
Podstawow??
zasad?? jest re??
kompensowanie ca??ego wzro??
stu koszt??w utrzymania,
jaki spowodowa??yby podwy??ki cen
(z wyj??tkiem podwy??ek cen al??
koholu i papieros??w). Przewi??
duje si?? dwojaki spos??b rekom??
pensowania: cz?????? rekompensa??
ty ma charakter po??redni. Przy??
bierze ona form?? wzrostu do??
chod??w ludno??ci (g????wnie p??ac),
uzale??nionego jednak od wyni??
k??w finansowych zak??ad??w pro??
dukcyjnych, a wi??c od ich efek??
tywno??ci, wielko???? i warto????
produkcji. Ta cz?????? rekompen??
saty zawiera istotny
element
motywacyjny. Lepiej pracuj??ce
zak??ady, osi??gaj??ce rezultaty po??
w y??ej przeci??tnej dysponowa??
b??d?? ??rodkami
stwarzaj??cymi
wi??ksze szanse rekompensowania
wzrostu koszt??w utrzymania, na??
wet w spos??b umo??liwiaj??cy ich
pracownikom wzrost p??acy real??
nej. Nie
wyklucza si?? jednak
r??wnie?? sytuacji odwrotnej. Cho??
dzi bowiem o to, aby wyr??w??
nywaniu skutk??w podwy??ek cen
towarzyszy??a zach??ta do lepszej
i bardziej wydajnej pracy.
Druga cz?????? rekompensaty ma
charakter bezpo??redniego, egali??
tarnego wyr??wnywania wzrostu
koszt??w utrzymania, bez wzgl????
du na to, gdzie si?? pracuje i jak
si?? pracuje. Podstaw?? naliczenia
tej cz????ci stanowi tzw. koszyk
podstawowych d??br i us??ug. Re??
kompensata bezpo??rednia
ma
charakter os??ony socjalnej i b????
dzie w zasadzie jednakowa dla
wszystkich.
???
Co zawiera ten koszyk, tzn.
Lobby wspieraj??ce reform???
(INF. W?? .) Do 20 listopada br. w regionie krakowskim odby??o si??
1461 spotka?? obywatelskich przed referendum. W niekt??rych ??ro??
dowiskach, np. w du??ych zak??adach pracy, dyskusje o naszej przysz??
??o??ci s udzia??em m. in. pos????w i radnych, odbywaj?? si?? kilkakrotnie
si?? postulaty. W wojew??dztwie
dzia??a ponad 1200 obywatelskich
komitet??w ds. referendum fw
Hucie im Lenina powsta??o ich
13).
Cz??onkowie Prezydium KR
PRON wyst??pili z propozycja,
aby komitety te nie rozwi??zywa??
??y si?? po referendum, lecz two??
rzy??y swego
rodzaju lobby
wspieraj??ce reform?? w swoim
??rodowisku.
(g)
W wyst??pieniach uczestnik??w
tych spotka?? powtarzaj?? sie pyta??
nia o warunki powodzenia refor??
my o koszty reformowania rol??
nictwa. o szczeg????y waloryzacji
emerytur, o ??wiadczenia socjalne
itp.
Zebrania obywatelskie, podkre??
??lono wczoraj w Krakowskiej
Radzie PRON
odbywaj?? si?? w
rzeczowej atmosferze. Pytania
formu??owane s?? jednoznacznie
padaj?? uwagi krytyczne, zg??asza
PRZED REFERENDUM
Moje nadzieje, moje w??tpliwo??ci
STANIS??AW IDZIKOWSKI ??? emerytowany Slusars:
__ W iele w ??yciu prze??y??em, mam ju?? 77 lat... Bywa??em pod wozem
i na wozie, ale zawsze cechowa?? mnie optymizm. Wyznam szczerze,
??e liczy??em na spokojniejsz?? staro????, gdy przechodzi??em na emery??
tur?? wierzy??em, ??e Polska b??dzie ros??a w si????... Wszystko si?? zawa??
li??o kosztowa??o m nie to du??o zdrowia, po Sierpniu mia??em trudne
rozmowy z synem... Ale jak si?? rzek??o jestem optymist??, chocia?? nie??
raz kln?? pod nosem, gdy na przyk??ad szukam kremu do golenia.
1 tym razem wierz?? ??e wreszcie wsp????rodacy ??? ci w w??adzy i ci
szeregowi obywatele ??? przestan?? liczy?? na jaki?? cud i wezm?? si?? do
solidnej roboty. To jedyna recepta na lepsze ??ycie. M??wi?? to ludziom
i Jan Pawe?? II i W. Jaruzelski, a wci???? za du??o wok???? nas obibok??w.
Tego zjawiska nie mog?? zrozumie??. To ju?? niech rozwi??zuj?? m??drzej??
si ode mnie. Ja za?? wezm?? udzia?? w referendum, bo jestem ??? cho??
cia?? na co dzie?? ponarzekam sobie wraz 2 kolegami emerytami na
r????ne niedostatki ??? za lepszym jutrem Polski, moich dzieci t wnuk??w.
wzrost cen jakich towar??w i u-
s??ug b??dzie bezpo??rednio rekom??
pensowany?
???
W koszyku tym znajd?? si??
towary i us??ugi sprzedawane o-
becnie na rynku po cenach u-
rz??dowych. B??d?? to podstawowe
artyku??y ??ywno??ciowe oraz opa??,
energia i czynsz.
???
A jak
szacowany b??dzie
wzrost koszt??w utrzymania w y??
nikaj??cy z nabywania tych ar??
tyku????w po podwy??szonych
w
przysz??ym roku cenach?
???
Opieramy si?? na badaniach
bud??et??w rodzinnych GUS, prze??
prowadzonych w II kwartale br.,
a wi??c ju?? po tegorocznych pod??
wy??kach cen. Z og??lnych
wy??
datk??w tych bud??et??w wybiera??
m y pozycje, kt??re znajduj?? si??
w okre??lonym powy??ej koszyku.
Uzyskujemy w ten spos??b kwo??
ty wydawane dotychczas np. na
wspomniany ju?? opa??, energi?? i
czynsze, mleko,
mas??o,
sery,
m??ki, kasze, a wi??c wszystkie te
grupy towar??w, kt??re b??d?? w
ca??o??ci, b??d?? w cz????ci by??y sprze??
dawane po cenach urz??dowych.
Kw oty wydatk??w na poszczeg??l??
ne grupy tych towar??w mno??y??
my przez przewidywany wska????
nik wzrostu cen. W ten spos??b
uzyskujemy przewidywan?? kwo-
(Doko??czenie na str. 6)
Rozmowy Szewardnadze-Shultz
GENEWA (PAP). Szefowie
dyplomacji ZSRR i USA. Eduard
Szewardnadze i George Shultz
rozpocz??li w poniedzia??ek od sa??
mego lana ko??cowe ??? jak to
sami okre??lili ??? rozmowy, po??
przedzaj??ce radziecko-ameryka??-
skie spotkanie na najwy??szym
szczeblu na pocz??tku grudnia w
Waszyngtonie. Przedmiotem dy??
skusji s?? nierozstrzygni??te lesz??
cze kwestie uk??adu o likwidacji
j??drowych rakiet ??redniego i
kr??tszego zasi??gu, spraw y zbro??
je?? strategicznych i inne kwestie
kt??re znajd?? si?? na porz??dku
dziennym spotkania Gorbaczow
???
Reagan
Przedpo??udniowa runda roz??
m??w Szewardnadze ??? Shultz w
siedzibie radzieckiej misji trw a??
??a cztery godziny i pi??tna??cie mi??
nut. ??adna ze stron nie poda??a
informacji na temat jej orzebie-
bu.
Agencja Reutera poinformowa??
??a. ??e obie 3trony zrezygnowa??y
do pierwszej rundzie rozm??w po??
niedzia??kowych z oddzielnych
(Doko??czenie na str 2)
Jak na razie tylko za dolary
Kasyno gry w warszawskim ???Grandzie"
(INF W??.) Zamierzeniem sp??????
ki jest stworzenie w Polsce sie??
ci dobrze prosperuj??cych kasyn
gier, do kt??rych przyje??d??aliby ha-
zardzi??ci z ca??ej Europy. Jak na
razie PP ..Orbis",
Sherry oraz
Skanska AB ??? bo w??a??nie te fir ??
my utworzy??y sp????k?? z ograniczo??
n?? odpowiedzialno??ci?? ??? planuj??
na prze??amie przysz??ego roku
otworzy?? pierwsze w Polsce ka??
syno gry w warszawskim hotelu
???Grand??? , Jak nas poinformowa??
dyrektor tej??e plac??wki T. S??SA-
RA rozmowy s?? ju?? daleko po??
suni??te. Kasyno w ???Grandzie??? b????
dzie prosperowa??o na takich sa??
mych zasadach jak np. w Monte
Carlo. Tury??ci i biznesmeni za??
chodni (dost??pne bowiem b??dzie
jak na razie tylko za dolary) gra??
b??d?? m ogli w rulet??, bacarata
oraz w b??ack-Joe. Na pocz??tek
obs??ug?? zajmowa?? si?? b??d?? obco??
krajowcy pod dyrekcj?? do??ioiad-
czonego angielskiego krupiera
Johna Rettmana (pracowa?? osta??
tnio na Majorce). Polacy za?? b????
d?? si?? szkoli??, aby p????niej prze??
j???? pe??n?? obs??ug?? klient??w. F ir ??
m y zagraniczne uczestnicz??ce w
sp????ce (???Orbis??? zachowuje 51
procent akcji) zakupi?? wszelkie
potrzebne do kasyna rekwizyty
(sto??y, m aszyny itp.). W
???Gran??
dzie?????? powstan?? prawdopodobnie
dwa salony, jeden przeznaczony
w??a??nie dla kasyna, d rugi dla
??? jednor??kich bandyt??w", na kt????
rych gra?? b??d?? mogli tak??e Po??
lacy za z??ot??wki Dyrektor T.
S??sara wr??ci?? w ubieg??y czwar??
tek z Londynu, gdzie ogl??da?? naj??
nowsze urz??dzenia tego typu,
kt??re znajd?? si?? ju?? niebawem w
jego hotelu.
Kasyno gry w Warszawie b????
dzie pierwszym, ale nie ostatnim.
O otwarciu takiej plac??wki my??
??li si?? tak??e w Sopocie, Krakowie
oraz innych polskich miastach.
(JUR)
!! ,Dziennik???
??? dzieciom
MIKO??AJOWY
KONKURS
???
szczeg????y na str. 6
/dp_1987_274_0002.djvu
Nt 274
REDAKTOR
DEPESZOWY
PODAJE:
KUFIC NIE KUPI???
Za trzy dni w Krakowie Kongres Ekonomist??w
Targ! Sztuki Kraj??w Socjali??
stycznych. Kupi?? nie kupi???
Bardzo r????norodna oferta, cena
od kilku tysi??cy do prawie dwu
m ilion??w z??otych.
PRZED ZAG??AD???
Olbrzymy m??rz i ocean??w ???
wieloryby, znajduj?? si?? na kra??
w??dzi zag??ady. Wpisane zosta??y
do mi??dzynarodowej czerwonej
ksi??gi i wiele pa??stw rezygnuje
z ich po??ow??w na przemys??ow??
skal??. Czy nie nadszed?? jednak
czas, by pomy??le?? r??wnie?? o re??
kinach ???
???p iratach morskich
w??d??? . Wed??ug danych naukow??
c??w, codziennie w morzach i
oceanach ??wiata zabija si?? kilka
tysi??cy rekin??w. Ich w??troba w y??
korzystywana jest jako garbnik
do sk??r. Jednak??e rekiny ??owio??
ne s?? przede wszystkim w celach
zaspokojenia wymaga?? smakoszy
1 ????dnych
egzotyki turyst??w.
Damie z mi??sa rekin??w podaje
si?? w restauracjach Japonii, Indii
i innych kraj??w Azji. Z regu??y
rekiny ??owi si?? noc??. Do wody
zarzuca si?? lin?? z przyn??t?? na
du??ym haczyku. Wczesnym ran??
kiem rybacy wyci??gaj?? lin?? 1
w ybieraj?? m??ode relkiny o wadze
od 50 do 60 kg. Je??li po????w jest
szczeg??lnie obfity, obcina si?? im
tylko p??etwy, kt??re s?? uwa??ane
za szczeg??lny delikates.
WPADKA
Na przej??ciu granicznym
w
Medyce uwag?? celnik??w zwr??ci??
fiat 125p, udaj??cy *i?? do Turcji
a kierowany przez Jana C. z
J??drzejowa, w kt??rym jech ??o
tak??e dwoje pasa??er??w ??? Bo??e??
na K. j Bogdan G. ze Skar??yska
Kam . W samochodzie znaleziono
(nie zg??oszono do odprawy cel??
nej) ponad 2 kg srebra, 400 do??
lar??w USA, 600 forint??w i 1500
lei. Wycieczka do Turcji zako????
czy??a si?? ju?? w Medyce, srebro
i dewizy zosta??y zatrzymane, a
przeciwko ???turystom??? wszcz??to
post??powanie karne.
ZEZOWATE SZCZ????CIE
Przez siedem godzin Aparecida
Duarte Roguira cieszy??a si??, ??e
sko??czy??y si?? chude lata dla jej
rodziny. Dyrekcja brazylijskiego
Toto-Lotka og??osi??a, ??e jej m????,
36-letni bezrobotny Jose Julio
Nogueira wygra?? na krajowej lo??
terii ponad 2 min dolar??w wol??
nych od nodatku. By??a to rekor??
dowa wygrana w historii brazy??
lijskiej loterii. Rado???? trwa??a
jednak tylko 7 godzin. Kiedy m????
wr??ci?? do domu i sprawdzi??
kupon loterii, okaza??o si??, ??e na
jego kuponie nie ma skre??lonych
szcz????liwych 5 liczb, a dyrekcja
loterii po prostu pomyli??a si??.
Rekordowa
w ygrana 119 min
cruzado (2,08 min dolar??w) przy??
pad??a natomiast 62-letniemu in??
??ynierowi, kt??rego nazwiska ze
wzgl??d??w bezpiecze??stwa nie
ujawniono.
OJCIEC I SYN
22-letni Suresh Basnet zosta??
aresztowany przez policj?? nepal??
sk?? za przemyt narkotyk??w. W
areszcie Butawal, 200 km na
p??d.- zach. od Katmandu, okaza??
??o si??, ??e przemytnik jest r??w??
nie?? narkomanem. Kiedy ojciec
Suresha, 49-letni Shankar Basnet
dowiedzia?? si??, ??e jego syn ju??
dwukrotnie wymaga?? leczenia w
szpitalu wi??ziennym z powodu
swego na??ogu, postanowi?? mu
jako?? pom??c. Kupi?? wi??c niele??
galnie 4 gramy heroiny i usi??o??
wa?? przemyci?? narkotyk synowi
do celi. Zosta?? jednak przy??apa??
ny na gor??cym uczynku przez
stra??nik??w
aresztu ??ledczego.
Obecnie ojciec i syn przebywaj??
w areszcie w Butawal i oczekui??
procesu s??dowego. Oskar??eni sa
o przemyt narkotyk??w i grozi
im kara 20 lat wi??zienia.
Opracowa??:
KAZIMIERZ FORTUNA
(INF. W ?? .) Sto lat temu, we wrze??niu 1887 roku
w Collegium N ovum Uniwersytetu Jagiello??skiego
obradowa?? pierwszy Zjazd Prawnik??w 1 Ekonomi??
st??w Polskich. W tym tygodniu, 27 1 28 bm., w N o ??
wohuckim Centrum K ultury
obradowa?? b??dzie
Kongres Ekonomist??w Polskich. To najwy??sze fo??
rum ni* tylko dokona oceny stuletniej dzia??alno??
??ci ekonomist??w i Ich wk??ad u w roxw??J nauki i go??
spodarki, ale tak??e okre??li?? musi zadania wy nik a??
j??ce z obecnej. Jak??e trudnej sytuacji gospodar??
czej Polski.
'
We??mie w nim udzia?? 638 u-
czestnik??w z ca??ego kraju,
ze
wszystkich ??rodowisk, z uczelni
i przedsi??biorstw. Podkre??li?? w ar??
to otwart?? formu???? Kongresu ???
ka??dy m??g?? zg??osi?? swoje uczest??
nictwo, trybuna dost??pna b??dzie
r????norodnym pogl??dom na eko??
nomi?? i gospodark??. Dzie?? pierw ??
szy to obrady plenarne oraz bar??
dzo interesuj??ce obrady w sek??
cjach tematycznych m. in. na te??
mat procesu reformy i zmian
strukturalnych, przedsi??biorczo??ci
jako czynnika dynamizuj??cego
post??p, teorii gosoodarki socja??
listycznej, rozwoju gospodarki
regionalnej i planowania prze??
strzennego. W pierwszym dniu
tak??e w Collegium Novum Uni??
wersytetu Jagiello??skiego (obok
Sali Kopernikowskiej) ods??oni????
ta zostanie pami??tkowa tablica
ku czci profesora Adama Krzy??
??anowskiego tw??rcy ???szko??y kra??
kowskiej w ekonomii??? w okre??
sie mi??dzywojennym.
Kongresowi Ekonomist??w Pol??
skich towarzyszy?? b??d?? tak??e
okoliczno??ciowe ekspozycje.
Do
Nowohuckiego Centrum Kultu??
ry ???Interpress??? zaprasza na wy??
staw?? fotograficzn??: ???Przemiany
gospodarcze Polski na tle stule??
cia??? . R??wnolegle zaprezentowana
zostanie dzia??alno???? organizacyj??
na i wydawnicza PTE, sylwetki
najwybitniejszych polskich eko??
nomist??w, ksi????ki ekonomiczne,
a tak??e niezwykle interesuj??ca
wystawa numizmat??w i papier??w
warto??ciowych ??? w tym pierw??
szych akcji i obligacji polskich.
W zje??dzie wezm?? tak??e udzia??
zaproszone delegacje
zagranicz??
nych towarzystw ekonomicznych:
Bu??garii, Czechos??owacji, Jugos??a??
wii, Kuby, RFN , W??gier i Zwi??z??
ku Radzieckiego.
(ak)
112 lat w s??u??bie g??r
(Inf. w??.) Przewodnicy tatrza????
scy w Zakopanem De??nia swa
s??u??b?? w g??rach od 1875 r.
W??a??nie podsumowano w Zako??
panem 112 . rok przewodnicki,
tradycyjnie ??? pod koniec listo??
pada ??? w Dniu Przewodnika
Tatrza??skiego.
Ko??o Przewodnik??w Tatrza????
skich skupia w swych szeregach
252 przewodnik??w. W bie????cym
roku przepracowali oni 11820
tzw. dni??wek przewodnickich.
Pod ich opiek?? pozna??o oiekno
Tatr ponad p???? miliona os??b.
Najbardziej zas??u??onych prze??
wodnik??w tatrza??skich uhonoro??
wano nagrodami, a byli w??r??d
nich rekordzi??ci przewodnickiego
fachu: Maciej Moj??yszek w swei
karierze przewodnickiej obs??u??y??
7 tys wycieczek, a Jan Cetaar-
skj ??? 6 tys. Przewodnik Mieczy-
:??aw Motyka przeipracowa?? w
przewodnictwie tatrza??skim 40
lat. tak??e d??ugoletnim sta??em le??
gitymuje si?? wnuk legendarnego
???odkrywcy Tatr???
przewodnik
Stefan Cha??ubi??ski. Nagrodzono
te?? przewodniczk?? ??? Zofi?? Stec??
k?? autork?? ksi????ki traktuj??cej o
historii przewodnictwa tatrza????
skiego
Zakoipane
nagrodzi??o Ko??o
Przewodnik??w Tatrza??skich Z??o??
t?? Odznak?? ???Za Zas??ugi dla Za-
kooanego??? .
Krak??w te?? ma Ko??o Prze??
wodnik??w Tatrza??skich, nosi ono
imi?? Macieja Sieczki, przewodni??
ka, kt??ry wodzi?? w Tatry Helene
Modrzejewsk??. Delegacja g??rali
spod Wawelu
wzi????a udzia?? w
uroczysto??ciach.
(W. Jarz.)
35-dniowy pacjent opu??ci?? szpital
Noworodek z przeszczepionym sercem
Dawc?? ??? urodzona w tym samym dniu dziewczynka
WASZYNGTON (PAP). W
szpitalu uniwersyteckim w Loma
Linda (Kalifornia) przeprowa??
dzono
w
pa??dzierniku nieco??
dzienn?? operacj?? przeszczepienia
serca noworodkowi. Paul Honc
ju?? w kilka godzin po przyj??ciu
na ??wiat, gdy nie by??o ??adnych
w??tpliwo??ci, ??e tylko transplan??
tacja serca mo??e uratowa?? mu
??ycie, znalaz?? si?? na sali opera??
cyjnej. Dawc?? by??a urodzona
niemal??e w tym samym czasie
dziewczynka, u kt??rej
stwier??
dzono ??mier?? kliniczn?? spowo??
dowan?? nieodwracalnym uszko??
dzeniem m??zgu. M atka b??d??c
jeszcze w ci????y wiedzia??a, ??e jej
dziecko nie b??dzie mia??o szans
prze??ycia, postanowi??a jednak
donosi?? ci??????, w nadziei ??e jej
skazane na ??mier?? dziecko da
szans?? prze??ycia innemu. Tak
te?? si?? sta??o.
Najm??odszy na ??wiecie
cz??o??
wiek z przeszczepionym sercem
opu??ci?? klinik?? w ubieg??y pi??tek,
licz??c wtedy a??... 35 dni. Lekarze
twierdz??, ??e dziecko znios??o
transplantacj?? nadspodziewanie
dobrze. Obecnie m a??y Paul ??y??
je tak, jak ka??de inne dziecko, z
t?? tylko r????nic??, ??e przez ca??e
??ycie b??dzie uzale??niony od o-
kre??lonych lek??w.
Bli??sze w i??zi uczelni z gospodark??
(Doko??czenie ze str I)
ni. Prof. J??zef Giergiel bardziej
w niskiej efektywno??ci organiza??
cji i zarz??dzania, a nie w zaco??
faniu technologicznym widzi na??
sze k??opoty gospodarcze. Je??li
za?? chodzi o losy reformy ??? to
jej kszta??t zale??e?? b??dzie od te??
go, jak do niej si?? ustawimy w
swoim miejscu pracy. Prof. Ja??
cek Zabierowski podni??s?? z kolei
problemy polskiej
energetyki
i przemys????w surowcowych. W
ramach restrukturyzacji gospo??
darki nie mo??n?? lekk?? r??k?? tych
dziedzin ???odpuszcza????? .
Do g??os??w w dyskusji odni??s??
si?? nast??pnie J??zef Gajewicz. Naj??
pierw dotkn???? nabrzmia??ego pro??
blemu startu ??yciowego absolwen??
t??w. Do ??atwych on nie nale??y.
Ale poprawi?? warunk??w
m??o??
dym nie da si?? od zaraz Przy??
spieszenie reform to na pewno
jedna z dr??g do tego celu. Je??
??eli chodzi o zaprezentowane po??
stulaty ??rodowiska naukowego, to
realizacja wielu z nich mo??liwa
jest na miejscu, w
Krakowie.
Same uczelnie
musz?? jednak
przejawia?? du???? inicjatyw??. Mu??
sz?? na swoje potrzeby wypraco??
wywa?? coraz wi??cej ??rodk??w.
Trzeba te?? stworzy?? warunki do
rozwijania przedsi??biorczo??ci, np.
przez ????czenie pracy
naukowo-
badawczej z wdra??aniem, jej e-
fekt??w czy nawet z dzia??alno??ci??
produkcyjn??. Pierwsze interesu??
j??ce tego przyk??ady ju?? w Kra??
kowie mamy. By?? mo??e jest to
kierunek zapewnienia godziw-
szych warunk??w materialnej e-
gzystencji pracownik??w nauki.
To tylko nieliczne z w??tk??w
interesuj??cej dyskusji, kt??ra sku??
pi??a wczoraj w auli AGH pra??
cownik??w i student??w tej uczel??
ni na kilka dni przed referen??
dum.
(g)
Szewardnadze ??? Shultz
(Doko??czenie ze str l)
obiad??w i kontynuowa??y prace w
siedzibie misji radzieckiej, sk??d-
przenios??y si?? do budynku misji
ameryka??skiej.
120 stron
Z
daniem obserw ator??w tekst
uk??adu ma by?? ju?? w 95pro??
centach gotowy. Liczy on 30
stron. Do uk??adu poza tym do??
????czone stf trzy aneksy, ka??dy li??
cz??cy r??wnie?? 30 stron. W su??
m ie tekst uk??adu liczy wi??c 120
stron. M??wi si??, ??e trudno??ci w
ostatecznej redakcji uk??adu wy??
st??pi??y przy om??wieniu kwestii
??rodk??w i metod weryfikacji. P o .
za tym zosta??a
rozstrzygni??ta
kwestia prawa strony radzieckiej
do kontroli baz ameryka??skich,
znajduj??cych si?? na terytorium
innych cz??onk??w NATO, jak W.
Brytanii, RFN , W??och czy Bel??
gii-
Wczoraj pracowa??y w Genewie
dwie mieszane grupy robocze.
Pierwsza zajm uje si?? nierozstrzy??
gni??tymi kwestiami przygotowy??
wanego do podpisania podczas
tzczytu Gorbaczow ??? Reagan
uk??adu o likwidacji rakiet ??red??
niego i kr??tszego zasi??gu. Druga
omawia pozosta??e tem aty szczytu
waszyngto??skiego, ????cznie z pro??
blematyk?? konflikt??w regional??
nych.
Tymczasem Amerykanie ??yj??
ju?? zbli??aj??cym
si?? szczytem
ZSRR ??? USA. Zdecydowana
wi??kszo???? mieszka??c??w USA, 72
proc. przeciwko 20, opowiada si??
za podpisaniem
radziecko-ame -
ryka??skiego uk??adu w
sprawie
rakiet ??redniego i kr??tszego za??
si??gu. ??wiadcz?? o tym
wyniki
badania opinii publicznej prze??
prowadzonego to USA z inicja??
tywy organizacji ???Amerykanie o
bezpiecze??stwie??? .
Przeprowadzo??
no je na terytorium ca??ego kra??
ju w celu zbadania
nastroj??w
spo??ecze??stwa przed spotkaniem
Reagan ??? Gorbaczow.
(Fo)'
EWG przed
zreformowaniem
Ministrowie spraw zagranicz??
nych kraj??w EWG rozpocz??li w
poniedzia??ek w Brukseli dwudnio??
we obrady nad koncepcjami zre??
formowania tej organizacji. Pro??
pozycje komisji wykonawczej
przewiduj??: podniesienie bu??
d??etu wsp??lnoty i przej??cie na
nowy
system
wp??at. lepiej
uwzgl??dniaj??cy dobrobyt i efek??
tywno???? gospodarcz?? poszczeg??l??
nych partner??w; redukcje pro??
dukcji rolnej, gdy?? EWG zobo??
wi??zane jest do ikupu i maga??
zynowania Zb??dnych nadwy??eK.
Wskutek tego wsp??lna polityka
rolna poch??ania a?? 2/3 ca??ego
jej bud??etu, ograniczaj??c mo??li??
wo??ci wsp????pracy w innych dzie??
dzinach: podwojenie do 1992 r.
nak??ad??w na tzw. fundusze struk??
turalne.
KOMPUTER Amstrad PC 151220 HD
monochromatyczny * twardym dys??
kiem lub bez ??? tanio sprzedam. Tel
37-17-35.
ZAMRA??ARK?? szufladow??, now?? ???
kupl??. Oferty 45660 ???Prasa??? Krak??w,
Wi??lna 2.
127 ??? CZ????CI ??? sprzedam.
???
????d??,
t e l . 51-53-73.
g-45023
POWRACAJ??CY z zagranicy, poszu??
kuje garsoniery lub ma??ego mieszka??
nia. T el. 44-57-48, 16???19.
g-4451??
U??YWANY magnetowid
T e l . 21-12-76.
kupl??.
???
g-44696
SUPERKOMFORTOWE, pok??j 7. ku??
chni??, parter ??? zamieni?? na wi??ksze,
w My??lenicach. Tel. 208-78. Krak??w,
t e l 11-82-31.
g -44980
POSZUKUJ?? 2-osobowego pokoju..
???
Tel 21-45-90, po 17.
g-44977
DO wynaj??cia M-2
???
okolica Wroc??
??awskiej. Oferty 44976 ???Prasa??? Kra??
k??w. Wi??lna 2.
SIOD??O i kulbak??
22-67-94, p o 16.
kupl??.
???
Tel.
g-44975
SILIKON ??? kupi??.
???
T e l . 66-98-87.
g-44973
FUTRO nowe ??? mireuszki, popiel, 164
???
sprzedam. T el, 37-29-23.
g-44968
ZATRUDNI?? lliziarzy.
???
Beskidzka
26/40.
g-45051
FSO 1500, combi, 1983, 48.000 km ???
sprzedam. K rak ??w , tel. 22-36-07.
g-44961
KUPI?? piec c. o. Mora 671, parkiet
d??bowy 120 m??, flizy br??zowe, grana??
towe, wi??niowe. Tel. 44-89-76, po 19.
_ __ ______________ __ __ __ ____________ g-44983
kuchenk??
elektryczno-gazow?? ???
kupi??. Tel. 3T-97-10.
____
___________ ___ ___ __________ ___ g -44849
POSIADAM pawilon us??ugowo-hand??
lowy. Oczekuj?? propozycji.
???
Oferty
44847 ???Prasa??? Krak??w, Wi??lna 2.
SKORY z nutrii ??? wyprawione ???
spr/edam. Tel. 34-11-13.
_ ___ ___ __________ ___ ___ ____ _____
g-44923
PILNIE kupl?? pok??j t kuchni??. Ofer-
ty 45005 ???Prasa" Krak??v??, wi??lna *.
OG??ASZA ai?? konkurs na znak fir??
mowy 1 opracowanie projekt??w pla??
stycznych opakowa?? produkt??w ??y??
wno??ciowych. I nagroda 25.000 z??, II
???
15.000 z??, III ??? 10.000 z??. Szczeg????y:
Bogus??aw Maj, Krak??w, tel 66-92-70.
________ g -44944
BROEL-PLATER Milada, zam. Kra??
k??w. ul. Stachowicza 12/> ??? zgubi??a
legitym acj?? studenck??, wydan?? przez
UJ.
g-45012
F IA T A 125 p, 1973, taksometr elektro??
niczny ??? sprzedam. Tel. 47-16-26.
g-4495*
SPRZEDAM Skod?? 100 S, do remontu.
Krak??w, ul. P??dzich??w l/ i, 17???19.
________
___ ___ ___ __________ ___ ___ _ g-44937
TELEWIZOR, agregat pr??dotw??rczy
???
kupl??. Tel. 33-19-10, po 18.
g-45060
SPRZEDAM now?? kurtk?? z norek. ???
Longina K??osi??ska. Krak??w, ul. Bo??
hater??w Stalingradu 68/23.
g-45057
POSZUKUJ?? lokalu na rzemios??o.
???
Krak??w, tel. 12-00-43.
__ __ ______________ ___ ___ __________ _ g-45020
SPRZEDAM Zi??a, silnik ???ropnlak??? . ???
Krak??w, ul. Ok??lna S/3.
__ ___ ___ ______________ ___ ___ _______ g -45066
FIATA 125, 1974 ??? karoseria do re??
montu lub wy miany oraz Syren?? R-20,
1980 ??? tanio sprzedam. Tel. 12-64-87.
g-45024
PARCEL?? do 10 ar??w, w okolicach
Krakowa ??? kupi??. Oferty 45063 ???Pra??
sa?????? Krak??w, Wi??lna 2.
TELEWIZOR ???Vldeoton", nowy ??? ku??
pl??. ???
Oferty 45029 ???Prasa??? Krak??w,
Wi??lna 2.
KUPI?? nowy silnik SW 400.
???
Tel.
43-71-06.
g-45028
FREZARK?? poziom?? do metalu ???
sprzedam. Krak??w, ??azarza 11/1 ???
wieczorem.
g-150.2
??da
Zachmurzenie i opady!
Polska jest w obszarze
ni??u
przemieszczaj??cego ??i?? znad Mo??
rza ??r??dziemnego
w kierunku
po??udniowego Ba??tyku Krakow??
skie Biuro Prognoz IMGW prze??
w iduje ??e dzi?? b??dzie zachmu??
rzenie du??e, rano m iejscami mg??a.
W ci??gu dnia opady ??niegu i de??
szczu ze ??niegiem, przechodz??ce
w deszcz. Temperatura maksy??
malna dniem od 2 do 6 st., noc??
ok. 0. w Tatrach wzrost tempe??
ratury do ok.
???1. Wiatr s??aby
1 umiarkowany p????nocno-wscho??
dni przechodz??cy na po??udnio??
wo-wschodni, a w Tatrach
na
po??udniowo-zachodni, przej??ciowo
silny.
Prognoza orientacyjna na nast????
pn?? dob?? ??? miejscami zanikaj????
ce opady deszczu, w ci??gu dnia
rozpogodzenia, temperatura dniem
od5do9.anoc??od???1doplus
2st.Od25do29bm.wpierw??
szej cz????ci okresu ciep??o,
w
drugiej ch??odniej. W ??rod?? i
czwartek zachmurzenie na og????
du??e. okresami opady przewa????
nie deszczu. Temperatura ma??
ksymalna od 3 do 8 st., na po??
??udniu mo??liwa wy??sza, a mini??
malna od ???1 do plus 5. Wiatr u-
miarkowany, okresami do???? sil??
ny z kierunk??w po??udniowych a
w g??rach wiatr halny. (k)
Do 20 grudnia ???
pogoda zmienna
Jak wynika z prognozy d??u??
goterminowej do 20 grudnia ??re??
dnia miesi??czna temperatura i
miesi??czna suma opad??w b??d?? w
normie Norma ta wynosi od ???0,4
do plus 1 st.,
a opad??w od 27
do 42 mm. W trzeciej dekadzie
listopada wahania temperatury
maksymalnej od 0do9st., a mini??
malnej od ???6 do plus 3, okresa??
mi opady deszczu i ??niegu. Oko??
??o po??owy grudnia na og???? cie??
p??o. Temperatura
maksymalna
od2do8st???aminimalna od
__ 2 do plus 3, okresami opady
przewa??nie deszczu. W pozosta??
??ym okresie mro??no.
Temperatura maksymalna od
__2 do ???6, a minimalna od ???5
do ???10 st. Kalendarzowa zima
rozpocznie si?? 22 grudnia.
Do
20 X II mo??emy si?? spodziewa??
a?? 15 dni z opadem, 5 z zachmu??
rzeniem ??rednim, 7 z tempera??
tur?? maksymaln?? powy??ej 7 st.,
a 6 z temperatur?? minimaln?? po??
ni??ej 5 st. (k)
WCZORAJWKBAJUI HA??WIECIE
3
(Inf. w??.) Niebezpieczna kraksa
wydarzy??a si?? w Lisiej G??rze
(woj tarnowskie). Samoch??d ci????
??arowy jednego z lubelskich
przedsi??biorstw wraca?? z Zak??a??
d??w Azotowych w Tarnowie
wioz??c na przyczepie 5 metalo??
wych pojemnik??w z kwasem siar??
kowym. Na szczeg??lnie niebez??
piecznym odcinku jezdni tu??
przed zakr??tem w kierunku na
Radomy??l ??? gdzie obowi??zuje o-
gramczenie pr??dko??ci do 30 ki??
lometr??w ??? ci????ar??wka wpad??a
w po??lizg, przewr??ci??a sie na bok
forsuj??c ogrodzenie i dosta??a sie
na teren s??siaduj??cego % szos??
gospodarstwa.
W efekcie kraksy 3 pojemniki
z niebezpiecznym ??adunkiem roz??
la??y si??. x pozosta??ych kwas siar-
%
/dp_1987_274_0003.djvu
Numer
siedemdziesi??ty drugi
24 listopada 1987
ka oa'1!^W i ???
. szczuPfy'TI. ??redniego wzrostu m????czyzn??.
???
iLin '
.*
Przest??pc??, recydyw!stq. Milicjanci, a
jest ich kilku, dopiero na wyra??ne ????danie prokuratora, zdj??li
mu kajdanki z rqk przed spotkaniem ze mnq.
S
tanis??aw P iest rekor??
dzist?? w??r??d uciekinie??
r??w z konwoj??w
are-
izt??w. zak??ad??w karnych
Teraz
grozi
samob??j??
stwem a oni odioowie*
dzia??w sa za jego bezpiecze????
stwo w drodze z aresztu do
prokuratora i z powrotem. Roz??
mawia ze mna spokojnie,
nie
jestem ani prokuratorem
ani
s??dzi??. I nie b??d?? te?? obro??c??.
???
Nie mam nic przeciw ro??
dzicom. M??j ojciec nigdy nie
pi?? w??dki. By??o nas czworo ro??
dze??stwa. Rodzice byli wiecznie
zaj??ci, n ie
mieli czasu by nas
dopilnowa??. M y musieli??my w
powiada??em wyrokiem.
Po??owy
tego nie by??o...
Za co by??em oskar??ony? Za
rozboje.
w??amania usi??owanie
gwa??tu na kobiecie.
Jedena??cie
??at przebywa??em
w wi??zieniu
Ca??e jedena??cie lat.
K
orespondencji z rodzin?? nie
utrzymywa??em.
siostra mi
tylko napisa??a: ???Zadawa??e??
si?? z kolegami to teraz pisz do
koleg??w a nie do domu???. Przez
jedena??cie lat mia??em co?? trzy
widzenia ??? wtedy kiedy to ro??
dzice zostali powiadomieni przez
koleg??w z pud??a, ??e jestem
w
mnie chyba tak??e co?? si?? nale??
??y...
G
dy po jedenastu latach wy??
chodzi??em z zak??adu kar??
nego
mia??em p????tora ty??
si??ca z??otych. Tyle dosta??em
Wyszed??em w starych, cudzych
ciuchach. Nie by??o sta?? zak??a??
du karnego, ??ebym wyszed?? jak
cz??owiek.
My??la??em: podejm?? prac??, ja??
ko?? sobie ??ycie u??o????. Nie da??o
sii; Nie mia??em gdzie
miesz??
ka?? Na ojcowi??nie zosta?? brat
z ??ona i dzie??mi. Rodzice prze??
prowadzili si?? do szwagra. Mie-
s?>a??em u niego z rodzicami w
jednym pokoju dwa miesi??ce,
ca??y czas by??y awantury. Chcie??
li, ??ebym si?? gdzie?? usun????
najlepiej do kopalni. Tam do??
stan?? hotel Jak mog??em opu????
ci?? ten dom? Przecie?? przez ka??-
to co mia??em robi??? Spa??em w
zak??adzie pracy, w szatni, w ko??
t??owni. Wtedy dyrektor wezwa??
mnie na rozmow?? i powiedzia??
mi. ??ebym tego nie robi??, bo
skoro wyszed??em z zak??adu kar??
nego, gdy cokolwiek zginie w za??
k??adzie zawsze b??dzie na mnie.
Stara??em si?? te?? o mieszka??
nie prywatnie ale nie mia??em
pieni??dzy ??eby zap??aci?? czynsz
za 2???3 lata z g??ry, 100 tysi??cy
z??otych pani sobie wyob ra??a?
Nie chcia??em wynajmowa??
???
jak to si?? m??wi ??? ???melin??? za
par?? z??otych gdzie tylko pija?? ??
stwo od rana do wieczora. I w
nocy r??wnie?? Chcia??em mie??
osobne mieszkanie, ale takie
mieszkanie okaza??o si?? nie na
moja kiesze??.
My??la??em: znajd?? dziewczyn??,
u??o???? sobie ??ycie. Ale po w yj-
glem ??? rzuci??em prac??. Nie
mia??em innego wyj??cia, innych
szans Na melinie si?? nie wy??
sypia??em . bo ca???? noc by??o pi??
cie. Rano wszyscy szli spa?? bo
nie pracowali, a ja musia??em
i???? do pracy. Par?? razy zda??
rzy??o ssie tak, ??e zasypia??em na
w??zku Je??dzi??em w??zkiem ???
wid??akiem nie chcia??em spowo??
dowa?? jakiego?? wypadku, wi??c
rzuci??em prac?? i zacz????em si??
tu??a??. Na nic ju?? nie liczy??em
Wszystko by??o mi oboj??tne.
D
wa lata by??em poszukiwa??
ny listami go??czymi. Te
dwa lata to bia??a karta
w moim ??yciorysie, a na pewno
w aktach. Niech pani sprawdzi
To nie by??o ??atwe ??ycie. Li ??
czy??em, ??e dot??d b??d?? ??y??. do??
p??ki si?? b??d?? ukrywa??. Je??li
mnie z??api?? ??? drugi raz ju?? nie
ub roku. Po pijanemu,
w
brutalny
spos??b zgwa??ci??
60-letni?? kobiet??. ??cigali go
i schwytali s??siedzi poszko??
dowanej, Uzbrojony w n????
usi??owa?? schroni?? si?? w
rzece
na jej dzikim brze??
gu.
Ale przegra??. Proku??
rator zarzuca mu kilkana????
cie???aby??mo??enies??to
jeszcze wszystkie ??? kradzie??
??y i gwa??t??w.
???
W tym dniu od rana pi??em
po r????nych miejscowo??ciach. P a??
mi??tam. by??a za pi???? pierwsza.
Da??em jakiemu?? facetowi
pie??
ni??dze a on nie chcia?? i???? .na
melin?? po w??dk?? tylko t??umaczy??
mi, ??e ju?? za chwil?? otwieraj??
sklep. ???Ja p??ac?? ??? to id?????
???
powiedzia??em mu. Poszed??, przy??
ni??s??, wypili??my. Co sta??o si??
p????niej ??? nie wiem. Dopiero
Kasperkiewicz-
NIKOGO NIE SKRZYWDZI??EM
domu we
wszystkim pomaga??,
ale nie by??o ??le Atmosfera by??
??a dobra. Tylko te wieczne wy??
datki.. Nie by??o na kino.
??a
nic nie by??o. Nie widzia??em ??ad-
dnych szanis. ??eby zosta?? na go??
spodarstwie. mia??o
ono prze??
cie?? tylko trzy hektary. Trzeba
by??o i???? do pracy pa??stwowej
Dorwa??em oare groszy, no f wte??
dy zacz????o si?? od w??dki A jak
popi??em to nie zastanawia??em si??
co robi??. Szed??em gdzie mi kto
zaproponowa?? Nie utrzymywa??
??em kontaktu ze starszymi, kt????
rzy pracowali w zak??adzie, tyl??
ko z m??odymi ch??opakami. A
oni pili. Ojciec gdy zauwa??y?? co
si?? dzieje
rozmawia?? ze mn??.
Ale jeszcze cz????ciej rozmawiali
koledzy A jak si?? wypi??o..
Dosta??em dwa razy po osiem
miesi??cy w zawieszeniu, za kra??
dzie??e Gdy ma sie na??cie lat
i pije to cz??owiek sie nie za??
stanawia, nie my??li czym to gro??
zi. Kiedy si?? cz??owiek opami????
ta. jest ju?? za p????no. I tak to??
czy?? si?? m??j czas do pewnego
momentu.
Dokona??em kolejnego prze??
st??pstwa. Zosta??em skazany na
jedena??cie lat wi??zienia.
Mia??
??em wtedy 19 lat
Nie doko??
na??em po??owy tych czyn??w, kt????
re mi zarzucaj??, i za kt??re od-
szpitalu. Tylko wtedy. Nie. nie
zachorowa??em.
To by??o samo??
uszkodzenie.'
Zmuszali mnie do
takich rzeczy, kt??rych nie po??
winienem by?? robi??. Dlatego
dokonywa??em
samouszkodze??
Pracowa??em za sto z??otych mie??
si??cznie, nie mia??em nawet na
papierosy wi??c odmawia??em pra??
cy. Wiecznie siedzia??em w izo??
latkach. By??em karany zmniej??
szeniem racji ??ywno??ciowych, do??
stawa??em o po??ow?? mniej jedze??
nie. G????d, zimne nie ogrzane
ce??e Mimo. ??e by??em pozbawio??
ny wolno??ci nale??a??a mi sie pra
ca i zarobki takie, ??ebym m??g??
??y5 A tam nie by??o ??adnych
zarobk??w. Na ka??dym kroku by??
cz??owiek oszukiwany i gn??biony
Mo??na by??o ??? i owszem ??? zwra??
ca?? sie ze skargami, wi??c zwra??
ca??em si??, ??e: okna nieszczelne
w zimie nie grzej?? kaloryfery
Nikt na to nie reagowa??. Wi??c
odmawia??em pracy. A by??a to
bardzo ci????ka praca, przy beto??
nach... W g??owie si?? nie mie??ci
Ci co pracowali zarabiali marne
pieni??dze. Zeby tego nie robi??,
odmawia??em pracy. Szed??em do
izolatki, tam g??odowa??em. Sam
wrak ze mnie zosta??, same ko??ci.
Nie m??wi??, ??e jestem anio????
kiem. ale jestem cz??owiekiem.
de wakacje
razem
z bratem
byli??my za pomocnika przy bu??
dowie A teraz, poniewa?? miesz??
ka w nim siostra, ja mia??em i????
na tu??aczk??? To szwagier bun??
towa?? wszystkich przeciw mnie
no ale on nie by?? karany a ja
by??em .
Wszyscy wi??c trzymali
stron?? szwagra.
Przez dwa lata nikt si?? mn??
nie interesowa?? Nigdzie nic nie
mog??em za??atwi?? Gdzie posze??
d??em ??? tam zosta??em wy??miany
Dla karanych nigdzie nie
ma
mieszka??. Na komendzie te??
mi powiedzieli:
..nas interesuje
tylko ter
kto dokona?? prze??
st??pstwa???
W sadzie u kurato??
r??w zawodowych w Tarnowie nie
chcieli ze mn?? rozmawia??, bo
nie by??o mnie na ich li??cie dla??
tego ??e odsiedzia??em ca??e iede
na??cie lat Gdybym mia?? cho??
cia?? jeden dzie??
warunkowego
zwolnienia to .zaj??liby si?? mn??
dosta??bym mieszkanie??? .
S??dzia penitencjarny wys??a??
mnie do prezydenta miasta,
a
prezyaent
zn??w odes??a??
mnie
gdzie indziej. W k????ko tak cho??
dzi??em .
??eby mi kto?? powie??
dzia?? konkretnie: ???jeste?? wpisany
na
mieszkanie po 15 latach
dostaniesz"
???
ju?? inna by??aby
moja reakcja,
A tu ka??dy ze
??miechem chcia?? mnie zby?? No
??ciu na wolno???? ju?? nie ma si??
takiej szansy ??eby chodzi??
z
t?? dziewczyn?? z kt??r?? by si??
naprawd?? chcia??o.
Niekt??rym
rodzicom przeszkadza??o tylko to.
??e siedzia??em w zak??adzie kar??
nym.
Jak pracowa??em, nie mia??em
kontaktu z kolegami, nie chodzi??
??em i nie pi??em po knajpach
Milicja nic do mnie nie mia??a
Tylko tyle ??e przyje??d??ali do
domu co jaki?? czas i brali mi
odciski palc??w.
Od tego te??
zacz????a si?? awantura ze szwa??
grem No to wyszed??em jak so??
bie wszyscy ??yczyli Spa??em po
melinach i znowu wtedy zacz????
??o si?? picie. A jak si?? zacz????o to
i p????niej przysz??y skutki.
Raz przywo???? mnie funkcjo??
nariusze z meliny do zak??adu
pracy Dyrektor broni?? mnie
wtedy, powiedzia?? ??e jestem
jednym z najlepszych pracowni??
k??w. prosi??, ??eby podarowali
mi kolegium.
Napisa??em tylko
przy funkcjonariuszach, ??e b??d??
pracowa??.
Dyrektor prawd?? o mnie po-
wiedziia??. Jak trzeba by??o pra??
cowa??em po 16 godzin w sobo??
ty w niedziele Mia??em za to
pieni??dze i nie pi??em. Ale p??????
niej gdy nie mia??em ju?? gdzie
spa?? bo w zak??adzie nie mo-
b??d?? siedzia??. Sko??cz?? z sob??
wcze??niej czy p????niej... Ucieka??
??em. Czy by??em trze??wy
czy
pijany ucieka??em jak goniony
pies. Mnie to nie m??czy??o. P ra??
cowa??em gdzie si?? da??o. najcz????
??ciej dorywczo, co?? roz??adowa??em
co?? komu?? zawioz??em. Raz za??
wioz??em towar nawet funkcjo??
nariuszowi MO z Tarnowa. Sk??d
on m??g?? wiedzie?? ??e to ja ???
??cigany ??? przywo???? do niego
towar.
Kilkakrotnie mnie zatrzymy??
wano.
Raz pijanego
zawie??li
mnie do Izby Wytrze??wie??, ale
by??em tak poobijany, ??e trzeba
mnie by??o zawie???? natychmiast
na chirurgi?? Le??a??em pod kro??
pl??wk?? gdy odzyska??em przy??
tomno????
W pi??amie uciek??em
wtedy ze szpitala.
Drugi raz zatrzymali mnie
gdy jecha??em na rowerze. Wy??
lecia??em na zakr??cie, uderzy??em
g??ow?? w pie?? i le??a??em nieprzy??
tomny. Znowu zawie??li mnie do
szpitala. Kiedy odzyska??em przy??
tomno???? by??a noc. I tak dosta??
??em si?? do Tarnowa.
Tam za??
??atwi??em sobie ciuchy. Pi??em
wtedy coraz wi??cej, bo co mi
pozosta??o? Tylko pi??!
O tym jak zosta?? zatrzy??
m any pisa??a do???? obszernie
krakowska prasa w lipcu
na komendzie dowiedzia??em si??,
??e by??em w knajpie, ??e... Przy??
tomno???? odzyska??em w wodzie.
Us??ysza??em krzyki ludzi i do??
piero wtedy u??wiadomi??em so??
bie, ??e mnie szukaj??. By??em w
takim stanie ??e nie
wiedzia??
??em gdzie uciekam Ja w og??le
nie wiedzia??em co robi??em. Od
znajomych dowiadywa??em si?? za
co mnie poszukuj??. Nie mam
wyrzut??w sumienia, bo ja niko??
go nie skrzywdzi??em. Nie pa??
mi??tam, ??eby ktokolwiek cier??
pia?? przeze mnie Nie pami????
tam. Nie wierz?? nawet tej ko??
biecie, kt??ra mnie teraz oskar??
??a.
Nie jestem pewny czy ja
m??g??bym dokona?? tego czynu.
??ebym by?? trze??wy, to bym wie??
dzia?? co I jak Ja par?? razy na
dzie?? traci??em ??wiadomo???? cho??
dzi??em . pi??em .
nie w iedzia??em
nic o ??wiecie Nie mog?? powie??
dzie??. ??e zrobi??em to czy tamto,
bo nie Wiem nie pami??tam.
Ja nie mam ??adnej przysz??o??
??ci. Nie licz?? na nic. Jeszcze
tylko kilka dni i tak sko??cz??
z sob??. Tylko tyle pani powiem,
??e normalny cz??owiek, kt??ry nor??
malnie my??li ??? to takich rze??
czy nie dokonuje...
P.S. Badania psychiatryczne
wykluczy??y niepoczytalno???? Sta??
nis??awa P.
O
ok maszyny stoi
kosz,
kt??ry
w
trakcie
pisania
reporta??u nieraz
w ype??nia si?? po
brzegi.
Wydaje
si??, ??e tekst jest got??w, kilka
lub kilkana??cie stron, mozai??
ka fakt??w, ludzkich los??w do??
pasowana wed??ug klasycznych
reporta??owych m odeli ??? i ca??
??o???? okazuje si?? z??a. bez wy??
razu, przypomina produkt po-
k??tnego dziennikarskiego rze-
miochy, co dorabia po godzi??
nach w tajemnicy przed urz????
dem skarbowym... Brakuje ???
mo??e strony, mo??e paru zda??,
mo??e nawet tylko kilku s????w
nie potrafi ???gra??" w reporta??u
radiowym zrobionym przez fa??
chowca! Tego, co zapisane na
ta??mie magnetofonowej cz??sto
nie jest w stanie odda?? naj??
bardziej sprawne pi??ro, nie o-
si??gnie si?? tak prawdziwego
efektu zu??ywszy nawet dzie??
si??tki metr??w ta??my maszyno??
wej ??? my??li ???pismak??? i zaz??
dro??ci kolegom reporterom ra??
diowym: oni
maj?? TO za
przystawieniem mikrofonu, ja
musz?? si?? m??czy?? godzinami,
manewruj??c mi??dzy przecin??
kami, trzykropkami i pauza??
mi... Trudno podwa??y?? wiary??
godno???? : reporta??u radiowego.
Radiowcowi nikt si?? nie wy-
h prace. Ba. o ilj
osunku ??o er:
jaju zarabia^szi
inei sp????ki ifazia??aia ci
lejami ZG MAW ..Wici???
ar tamtv(*hffla??af*h! War!
_
JedneKO dutot
iesto ?? U wyplaki
powodu na ??ona
I instytucji,
iowaia ustawa. *
uproszczony,
te czasy potrzeb<
uprawnie?? zwi$
cja stanowisk- <
o opuszczeniu j
Bednarczyk zwll
P
EJZ
A
Z
"
Z
RA
D
IEM
we v>??a??ciwych miejscach, aby
przekona?? czytelnika, ??e boha??
terowie reporta??u ??? oboj??tne,
pozytywni czy negatywni ???
to ??ywi ludzie, a nie maneki??
ny. ludzie kt??rzy ??yiac czuj??
i przed reporterem,
dobrym
reporterem, ods??aniaj?? swe u-
czucia. R????ne. Od nienawi??ci
przez rozpacz, po mi??o????. Zdu ??
mienie, rado???? i pijack?? szcze??
ro????, ??lini??c?? si?? i cuchn??c?? o -
dorem wody brzozowej... W????
druje do kosza obok maszyny
kartka po kartce, m??czy si??
??? pismak??? nad ta stron?? tylko,
nad paroma zdaniami, lub s??o??
wami nawet ??? bez kt??rych
reporta??, te par?? lub par??na-
??cie stron, nie ma sensu, szko??
da pap!eru... I my??li: radiow??
com, to dobrze...
D??wi??k zapisany na ta??mie
magnetofonowej ??? timbre gio-
su. intonacja, akcent, szloch,
chrz??kni??cie i nawet cisza po
zadanym przez reportera py??
taniu. Jak to wszystko pi??k??
prze tego, co m u powiedzia??
do mikrofonu ???
um iej??tnie
podprowadzony.
Nie b??dzie
w i??c sprostowa?? i donos??w,
??e reporter
???wypaczy????? ,
??e
???szkaluje??? , ??e ???dobre imi?? za??
??ogi",
albo, ??e reporter w
og??le
???podwa??a??? .
Pochwy??
cona
na
gor??cym
uczyn??
ku g??upota z urz??dow?? pie??
cz??ci?? w gar??ci, z siedzeniem
przyro??ni??tym do
mi??kkiego
fotela du??ego gabinetu ??? zo ??
stanie utrwalona na ta??mie i
by?? mo??e podana do publicz??
n ej wiadomo??ci. Pismak west??
chnie, ??e g??upot?? przed poda??
niem do druku wypada mu...
autoryzowa??
No tak, mo??na by powiedzie??,
ie rodzicami tego wydania
???Pejza??u Polskiego??? s??... zaz??
dro???? w??a??nie,
plus troch??
przekory. Wszystkie teksty
proponowane dzisiaj naszym
Czytelnikom
s??
autorstwa
dziennikarzy paraj??cych si??
reporta??em radiowym. Popro??
sili??my koleg??w
maluj??cych
zwykle swe reporterskie obra.
zy d??wi??kiem, aby pom??czyli
si?? troch?? i pi??rem ???
nie
tylko dlatego, aby mie?? t?? sa??
tysfakcj??, ??e
red. ??lusarski
te?? musia?? teraz troch?? pom????
czy?? si?? mi??dzy trzykropkami
j pauzami chc??c odda?? urok
tego be??kociku z dworcowej
??awki. Bo jednak to: ???wypi??
??em jeden salicyl i jest w po-
rz??siu!??? ??? przeczytane, a u -
s??yszane ??? to na pewno r??????
nica. Cho?? mo??e najwa??niej??
sze, ??e nawet na dworcu czuje
si?? ducha U etapu reformy:
rozbijamy monopole, si??gamy
do konkurencji (tym razem
???Polmosu??? wypieranego przez
???Cefarm???)...
A ju?? powa??nie:
autorzy
tekst??w w dzisiejszym ???Pejza??
??u??? , dziennikarze znani przede
wszystkim z radiowej anteny
i ??? wypada doda?? ??? nieje??
dnokrotnie nagradzani i wy??
r????niani za sw?? radiow?? tw??r??
czo????, nie sa r??wnie?? debiu??
tantami w reporta??u praso??
wym. Jerzego Skrobota i W i??
tolda ??lusarskiego cz????ciej o .
czywi??cie si?? s??ucha, ale r??w ??
nie?? czytuje.
Anna Balicka,
Teresa Kasperkiewicz i, Ed??
ward Miszczak ??? z Krakow??
skiej Rozg??o??ni PR ??? go??cili
ju?? r??wnie?? w ???Pejza??u??? . Go??
??cili indywidualnie, dzi?? wy??
st??puj?? niejako dru??ynowo.
Oczywi??cie, mo??na powie??
dzie??, ??e
reporta??
radiowy
zaadaptowany do gazetowych
potrzeb ??? to ju?? nie to samo.
Lecz, twierdz??, nawet ???prze??
lany" na papier zachowuje
specyficzny klimat
obrazu,
kt??rego autor niejako ???my??li
d??wi??kiem??? .
Klimat, kt??ry
m oim zdaniem
ma
pewien
urok r??wnie?? w druku...
Tak wi??c- proponujemy dzi??
siaj ???Pejza??" z Radiem ??? in ??
nymi s??owy: wpuszczamy na
??amy konkurencj??...
PEJZA??YSTA
W itold ??lusarski
MROK
Nad Dworcem G????wnym zapa??
da zmrok. Pal?? si?? ju?? lampy
nad peronami, ludzie
niczym
m r??wki przenosz?? baga??e, kt??re
wch??on?? zaraz kolejowe wago??
ny. N a wyblak??ych ??awkach sia??
daj?? nocni lokatorzy dworca. N a
Ich sen jeszcze za wcze??nie, je ??
szcze wok???? tyle dzieje si?? cie??
kawych rzeczy, toczy si?? ??ycie
jak waleo wgniataj??cy wszy??
stko co w ystaje ponad ??wie????
asfaltow?? mas??.
Reporter
radiowy
uprzedza
s??uchaczy:
???
Ten reporta?? napisa??a je??
dna noc. Nikt nie re??yserow a??
zdarze??, nikt nie dopisa?? fikcji.
Noc ??? ciemna ju?? sama w sobie
nie lubi sztucznego
zaciemnia??
nia. W nocy widzi si?? ostrzej,
wi??c reporter przygl??da si?? kto
jest bohaterem tej nocy...
W kolejowym komisariacie
m??ody cz??owiek opowiada:
???
Wraca??em poci??giem... mia??
??em torb?? a w torbie pieni??dze,
bo dzisiaj mieli??my wyp??at??, do??
w??d osobisty, poza tym doku??
mentacj?? na zasilanie placu bu??
dowy, zeszyt do osobistych nota??
tek... N ajbard ziej chodzi mi
o
pieni??dze. Mam w tej chwili ??o??
n?? w ci????y, kt??ra, jak dusza
zbawienia, czeka teraz na moj??
pensj??. Akurat dzisiaj kolega
zaprosi?? mnie po pracy do domu,
wypi??em 3???4 kielichy...
???
...i zasn???? pan w poci??gu...
???
...nie zapieram si?? tego. Do??
je??d??am codziennie do pracy 70
kilometr??w. Wstaj?? o 4.30, przy??
je??d??am o 5.30 a jak sp????ni po??
ci??g to o 8.00. Pan si?? dziwi, ??e
jestem troch?? przem??czony?
Przez ca??y dzie?? zjem tyle ??? co
??niadanie, wi??c jak wsiadam do
poci??gu, czy, w samoch??d s??u????
bowy to natychmiast ??pi??.
Magnetofon reportera jest dy??
skretny, schowany w torbie, nie??
widoczny. Nje p??oszy ani gwaru
ani emocji, nie wzbudza zainte??
resowania.
Reporter
wygl??da
jak ka??dy podr????ny, ale on jest
z baga??em, kt??ry rejestruje noc??
ne widzenie dworca.
W paczkowni dw??ch starszych
robotnik??w za??adowuje w??zek
akumulatorowy:
???
U nas jest zawsze jedna??
kowo, ruch robota, panie, bez
przerwy. Ka??dy poci??g trzeba
roz??adowa??, przesy??ki na rano
przygotowa??. Jaka jest ta nasza
robota? Ja panu powiem: tru??
dna i ci????ka. Ka??dy poci??g trze??
ba szybko za??adowa??, w dziesi????
minut najd??u??ej, 3???4 tony to??
waru, czasem wi??cej. A jest nas
tu troje, czasem czworo. Wszy??
stko starzy ludzie, tu?? przed e-
m erytur??.
M??odzi ludzie rozparci na ??aw ??
kach s?? skorzy do rozmowy.
B??dzie przynajmniej inaczej ni??
zwykle. Siebie nawzajem znaj??
dobrze, zbieraj?? si?? tu nie po to,
??eby pogada??, ale by wsp??lnie
popatrze?? na mrok kolejowego
dworca:
???
To jest prosz?? pana locum
sekretum, miejsce dla ka??dego
potrzebuj??cego, bo ka??dy cz??o??
wiek odpowiada za siebie i nie
mo??na uog??lnia?? cz??owieka. Ja
ci powiem: dietezjalizm est so-
cjetas Jezu! No i co chcesz ga??
da??? Znam siedem j??zyk??w,
mam prawo si?? nimi pos??ugi??
wa??... a ??smy polski. Rosyjski,
niestety, tantum kwantum... Yes,
(Doko??czenie na str. 2)
/dp_1987_274_0004.djvu
W naturze cz??owieka lctnieje
co?? takiego J a k wr??cz archety-
piczne
wyczucie sprawiedliwo,
tci losu. Je??li umiera kto?? n a j??
bli??szy, ale jednocze??nie jest to
starzee ??? wtedy cz??owiek godzi
si?? na t?? konieczno????. Z cza??
sem wygasa w nim ??al. a nie??
kiedy i pami????. Gdy umiera
dziecko a do tego ??mier?? nadesz??a
nagle, przyni??s?? j?? przypadek ???
wtedy mi??o???? rodzicielska rea??
guje nie tylko ??alem ale i bun??
tem. W pami??ci owo m??ode ??ycie
???
nagle przerwane ??? pozostaje
d??ugo. Bywa | tak, ??e rodzice
tworz?? jaki?? materialny znak.
kt??ry pozwala im ??udzi?? *1 ?? . ??e
nika i marzenia o dniu jutrzej??
szym .
Z daleka dostrzeg?? Jak syrena
bosto ruszy??a ostro z miejsca i
wkr??tce znikn????a mu z horyzon??
tu. ???Komu?? si?? spieszy??? ??? po??
m y??la?? i jeszcze bardziej po??
czu?? si?? zrelaksowany gdy?? licz??
nik jego fiata wskazywa?? zaled??
wie 50 km/h.
W tym samym czasie. 9-letni
Tomek wraca?? ze szko??y. Nie
czeka?? jak zwykle na koleg??w,
kt??rzy kilkaset metr??w dalej t>o-
d????ali za nim wolno wymachu??
j??c tornistrami. Od kilku dni
??wieci??o majowe s??o??ce,
kt??re
w ysuszy??o b??oto na poboczach
nych oznak ??ycia, pr??bowa??em
robi?? reanim acj??. Bez skutku.
Czu??em na sobie wzrok tych
ludzi a w zap??akanych oczach
matki widzia??em nadziej??. Prze??
d??u??a??em t?? wiadom o????, czeka??
??em ??eby opad??y pierwsze emo??
cje. ale przecie?? nie mog??o tak
by?? w niesko??czono????. Powie??
dzia??em g??o??no, ??eby wszyscy
dooko??a s??yszeli ???On nie ??yje!??????.
Zamkn????em oczy. nie chcia??em
widzie?? tego co w
tej chwili
dzia??o si?? wok???? mnie.
???
Kiedy zobaczy??em co si??
sta??o ??? m??wi ojciec Tomka ???
wsiad??em na rower i pojecha??em
zadzwoni?? po pogotowie.
Nie
tam go. A on otworzy?? drzwi 1
powiedzia?? mi: ^Zosta??cit * Bo??
giem ?????? . I pobieg?? do szko??y. By??
wyra??nie zadowolony. Po po??
??udniu mieli??my robi?? porz??dek
w jego nowym pokoiku.
W
sklepie, w domu tzr na
ulicy mieszka??cy wsi nie
chc?? gada?? o tym wypad??
ku.
A le wystarczy tylko,
??e
spojrz?? na kapliczk?? a j??zyk sam
im si?? rozwi??zuje:
???
Tu ju?? by??o wiele wypad??
k??w.
Wszystkie przez gorza????.
Ksi??dz na kazaniach gada i ga??
da. ale to nic nie pomaga. D aw??
niej jak ksi??dz co?? powiedzia??
chv Nigdy nie podszed?? do
nas' nigdy si?? s??owem do nas
n??? 'odelwa??... Jakby potr??ci?? ku??
r t albo raj??ca.
W
miejscu gdzie *toi dzi??
m urowana kapliczka naj??
pierw wujek Tomka wbi??
brzozowy krzy??
??eby mog??y
na nim spocz???? gorycz 1 M**??:
dzic??w. Skromny wiejski krzy??
przy wiejskiej drodze.
Wiele
razy przechodzi?? lub przeje??d??a??
obok niego ??w 20-letni kierowca
syrenki, oboj??tnie jakby si?? mc
nie sta??o. A rodzicom, kt??rzy
go tu nieraz widzieli serce p ??a??
ka??o bolesn?? pami??ci??:
trzy lata.
Tak bardzo za nim
p??aka??a, a?? co?? sta??o si?? z jej
oczami. Teraz nosi okulary, a
ten najm??odszy. kt??ry j ^ al
w tedy D????tora roku i nic jesz.
cze
rozumia?? teraz sam bi??-
rze Agat&?? za r??k?? i przypoml.
na, ??e trzeba zanie???? kwiaty To*
musiowi i ??wieczk??, bo tam po??
traci??o go auto.
???
Ludzie m??wili ml, ??ebym
nie budowa?? tej kapliczki, bo
b??dzie mi ona zawsze przypo??
mina??a syna. I rzeczywi??ci*, n ,
razy przechodz?? obok niej to
zawsze p??acz??. Nikogo nie py??
ta??em o zgod?? i nikt mi w tej
budowie nie przeszkadza??. Zbu-
Jerzy Skrobot
KAPLIC
to najdro??sae dziecko wci???? ty -
$6 w??r??d nich. Takie znaki to
Cz??sto kapliczki przy drodze.
W
tej niewielkiej g??ral??
skiej wsi kapliczek
jest kilka ale tylko
przy jednej zawsze
pali si?? jaka?? ??wiecz??
ka a cz??sto, nawet
w ??rodku tygodnia, kto?? po??o??y
??wie??e kwiaty. Stoi w centrum,
prawie ka??dy z mieszka??c??w
w si przechodzi obok niej
co??
dziennie. I to po kilka razy. Nie
da si?? od niej odwr??ci?? wzro??
ku. nie mo??na jej nie zauwa??y??.
Mog?? wygasa?? emocje, ale p??ki
??yj?? ludzie, kt??rzy wiedz?? dla??
czego i kto zbudowa?? t?? kapli??
czk?? w??a??nie w tym miejscu ???
wraca pami???? i x ni?? obraz tam??
tego dnia.
By??o popo??udnie. Ze sklepu
GS-u . z dwiema butelkami w??d??
ki wyszed?? m??ody cz??owiek i
usiad?? za kierownic?? swojej sy??
reny bosto. Pasa??er
obok wy??
ra??nie o??ywi?? si??. kiedy zastar-
towa?? silnik i samoch??d ruszy??
sprzed sklepu. By??o popo??udnie
???
akurat pora. kiedy po wiej??
skiej drodze nie je??dzi zbyt wie??
le aut, a i ruch tranzytowy jest
wyra??nie mniejszy
W tym samym czasie do skra??
ju wsi doje??d??a?? fiat. Kierowca
by?? ju?? my??lami na urlopie.
Kilka godzin temu przyj???? na
dy??urze w szpitalu ostatniego
pacjent* z lekk?? gryp??. Dzie??
by?? ju?? dla niego spokojny. ??ad??
nych ci????kich przypadk??w, m a??
??o pacjent??w. W????czy?? radio ale
ha??a??liwa muzyka wyra??nie de??
nerwowa??a go. wola?? wiec wy??
????cznie szum samochodowego sil???
drogi. Tomek spieszy?? si??. bo
akurat ojciec budowa?? dom a on
chcia?? w tej budowie koniecznie
pomaga??. Czu?? si?? wtedy bar??
dzo doros??y, m??g?? zaimponowa??
w szkole r??wie??nikom. Do domu
mia?? zaledwie 200 metr??w...
Matka s??ysza??a jak obok cha??u??
py przeje??d??a??a syrena bosto.
By??a g??o??niejsza od innych sa??
mochod??w i w??a??nie ten ha??as
w yda?? si?? jej z??owrogi. Wybieg??a
przed furtk?? i zobaczy??a, ??e na
poboczu drogi le??y dziecko. Roz??
pozna??a synka...
???
Syrena potr??ci??a go i ci??g??
n????a przynajmniej ze 20 metr??w.
Kierowca nie zatrzyma?? si??.
Uciek??. Widzia??am tylko jak zni??
ka?? za zakr??tem. U??wiadomi??am
sobie,
??e tam w rowie przy
drodze le??y m??j syn. Kiedy do??
lecia??am do niego patrzy?? na
mnie. My??la??am, ??e p??knie mi
serce, nie mog??am wydoby?? z
siebie g??osu.
Kl??kn????am obok
niego, unios??am jego zakrwawion??
g??ow?? i opar??am delikatnie na
swojej r??ce. I wtedy synek zam??
kn???? oczv ju?? na zawsze.
???
Zatrzyma??em si??. bo
za??
uw a??y??em na poboczu drogi, ju??
prawie w rowie, ??e kobieta trzy??
ma na kolanach
zakrwawione
dziecko ??? wspomina lekarz.
???
Wzi????em ze sob?? moje instru??
mentarium. z kt??rym nie roz??
staj?? si?? nigdy i wybieg??em z
samochodu. Ze wszystkich stron
nadbiegali ludzie.
Kaza??em
matce delikatnie po??o??y?? dziec??
ko na trawie i zacz????em je ba??
da??. Ludzie patrzyli na to co
robi?? a ja wiedzia??em, ??e oni
wierz??, i?? skoro tak szybko zna??
laz?? si?? lekarz ??? Tomek b??dzie
??y??. Dziecko nie dawa??o ??ad-
PRZY DRODZE
wierzy??em lekarzowi, m y??la??em :
przyjedzie pogotowie, wszystko
b??dzie dobrze. Tymczasem To??
mek nie ??y??. To by??o takie do??
bre diziecko. Budowali??my dom,
pracowali??my ci????ko od rana do
11-tej w nocy, ??eby zd????y?? przed
I-sz?? komuni?? Tomka Dot??d
mieszkali??my w suterenach, ale,
przyj??cie komunijne chcieli??my
ju?? zrobi?? na parterze On wie??
dzia?? o tym i stara?? si?? nam po??
maga?? jak tylko umia??. M??wi??em
mu: Tomek ty si?? ucz ??? ale on
odpowiada?? tylko: pracujesz tak
ci????ko dla mnie wi??c musz?? ci
pomaga??. Przygotowywa??em w
tym nowym domu pokoik dla
niego. Widzia??em jak cieszy sie
z tego.
jak godzinami ogl??da??
w nim ??ciany i opowiada??
mi
jakie meble i gdzie b??d?? sta??
??y. Pami??tam, by??o to na kil??
ka dni przed jego ??mierci??, sko??
czy?? mi na szyj?? i m??wi: ..Tata,
ja tak bardzo ci?? kocham, bo ty
tak wszystko ??adnie potrafisz
zrobi????? . Tak mnie to zaszokowa??
??o. ??e nie
wiedzia??em co od??
powiedzie??. Innym razem znowu
przylatywa?? do mnie i ju?? z da??
leka wo??a??:
??? Tata. spiesz si??,
spiesz, bo tak
niewiele mamy
czasu, ju?? nied??ugo. ju?? nied??u??
go...??? N igdy nie ko??czy??. Dzi??
nie wiem do czego nawi??zywa??.
I w ten tragiczny dzie??, a by??a
to ??roda, wstali??my do???? wcze????
nie. Zjedli??my szybko ??niadanie,
ja zabra??em si?? do roboty przy
budowie nowego domu, Tomek
wybiera?? si?? do szko??y. Jak tyl??
ko by??em w domu zawsze od??
prowadza??em go do furtki. Tym
razem wyszed?? z domu sam. Ale
po kilkunastu
metrach wr??ci??
si??. Zapomnia??e?? czego???? ??? py??
to by??y ??wi??te s??owa. Po robo??
cie. na roli. na budowie, w le-
sie musi by?? flaszka.
Nie ro??
zumiej?? ludzie, ??e to w??dka od??
biera cz??owiekowi rozum. Daw??
niej nie by??o takich wypadk??w,
a dzi?? z kolejki po Chleb wyj??
dzie. bo w??dk?? do sklepu przy??
wie??li i boi si?? jeden z drugim,
??eby dla niego nie brak??o.
??? Trudno przej???? oboj??tnie
obok tego miejsca.
Przychodz??
tu czasem specjalnie, ??eby za??
stanowi?? si?? nad tym ??wiatem.
Cz??sto widz??, jak autami je??d????
pijani kierowcy. Ledwo mog??
utrzyma?? kierownic??. To nie
s?? g????wne drogi, tu m ilicja nie
zagl??da. Je??d???? pijani kierow ??
cy. pijani rowerzy??ci, chodz?? pi??
jani ludzie. To dlatego, ??e przez
w??dk?? ludzie wszystko za??atwia??
j?? i wszystko ??wi??tuj?? w??dk??.
???
Tomka potr??ci?? m??ody cz??o??
wiek z trzeciej wsi obok. Czy
by?? pijany? Nie wiem. ale lu??
dzie widzieli jak wtedy w ??rod??
wynosi?? ze sklepu 2 butelki w??d??
ki. Najgorsze jest to, ??e potr????
ci?? dziecko i nie zatrzyma?? si??.
Wiem. ??e zosta?? zabrany na ba??
dania po wypadku, ale wyniki
tych bada?? gdzie?? podobno za??
gin????y.
???
Spraw?? umorzono, jego w y??
puszczono na wolno????, ??adnej roz??
prawy nie by??o.
???
By??em u tego m??odego kie??
rowcy ??? opowiada ojciec Tom??
ka.
???
To przecie?? naturalne.
Jako?? tak si?? dziwnie zachowy??
wa?? i tego w??a??nie nigdy mu
nie wybacz??. Ka??demu mo??e
si?? zdarzy??, ??e potr??ci cz??owie??
ka. ale on si?? nawet nie
za??
trzyma??. nie
wykaza?? ??adnego
ludzkiego odruchu, ??adnej skru-
???
Sko??czy??a si?? dla nas Jak??
by rado???? ??ycia.
Ci??gle my??li??
my o najgorszym. Tym bardziej,
??e mamy m??odsze dzieci i one
te?? chodz?? do szko??y t?? sam??
drog?? co Tomek. Godziny po??
wrotu dzieci do domu to godziny
strachu. ??ycie straci??o sens. My
ju?? nie potrafimy si?? ??mia??. Kie??
dy gdzie indziej jest weso??o ???
nas to gn??bi nam to przeszka??
dza. nas to wewn??trznie gryzie.
???
Mog??am wtedy wyj???? po nie??
go do szko??y ??? miwi matka.
???
By??am przecie?? w domu.
Wy??
chodzi??am przecie?? po niego pra??
wie codziennie a wtedy nie wy??
sz??am Wszystkie si??y do pra??
cy mnie opad??y. Mimo ??e to
ju?? cztery lata min????y,
wci????
nie mog?? sobie da?? rady ze so??
b??. Nie mog?? odbudowa?? swo??
jego spokoju. Odbili??my si?? zu??
pe??nie od ??wiata, od ludzi, sta??
li??my si?? samotnikami. Nie mo??e
by?? nic straszniejszego na ??wie??
cie ni?? ??mier?? w??asnego dziecka.
Tym bardziej, ??e on by?? tak
ciekawy ??ycia.
Nic nam z pami??ci nie wy??
ma??e Tomka do ko??ca naszego
??ycia. To w nas dojrzewa
jak
dojrzewa ??ycie Inni o tym
w ypadku zapomn??, b??d?? mieli
swoje rado??ci i swoje tragedie
A my ju?? tylko ??al. b??l i go??
rycz. Bo to jest wyryte w na??
szym sercu.
Tym bardziej, ??e
cz??sto widzimy
obok kapliczki
tego kierowc??. Jest zawsze w
znakomitym humorze, jest
mu
dobrze. A my to musimy zno??
si??. M??odsze rodze??stwo Tomu-
sia ??? Agatka prze??y??a okropnie
jego ??mier??. D??ugo chorowa??a,
je??dzili??my s ni?? po lekarzach
dowa??em j?? jak umia??em. Wsa??
dzili??my tam zdj??cie i napisali????
m y tabliczk?? w jakich okoliczno??
??ciach zgin???? Tomu??.
__ Napisa?? pan tam: ???Nieroz??
wa??ny kierowca..."
__
Fiolka z wynikami pobranej
od kierowcy krwi zgin????a... na??
pisa??em ^Nierozwa??ny??? . ??eby nie
szuka??
sprawiedliwo??ci. Je??li
jest jeszcze cz??owiekiem,
ten
napis powinien go bole?? tak sa??
mo jak mnie boli ??mier?? syna.
Je??li on ma jeszcze sumienie...
Gdyby ten kierowca do ^ mnie
przyszed?? i powiedzia??: .S??uchaj
Franek, naprawd?? nie chcia??em
tego.
Zrobi??em g??upstwo.,
??a??
??uj??...
w sp????czuj?? tobie... Ale
nie. U niego zawsze wida?? ten
szyderczy u??miech, jakby nic si??
nie sta??o.,
jakby trzepn???? zaj????
ca... i wszystko w porz??dku. Ten
cz??owiek mieszka przecie?? bli??
sko nas.
Ka??de spotkanie z
nim ??? to gw????d??, kt??rego ni??
gdy nie potrafi?? ze swego serca
wyci??gn????. Nie potrafi??. A ka??
pliczka....? Wie pan. koi troch??
b??l. To jedyne co mog??em zro??
bi?? dla tego dziecka.
Zawsze
w m aju w rocznic??
wypadku pe??no jest pod kapli??
czk?? ??wie??ych k wiat??w . I zawsze
pali si?? du??o ??wieczek. Zapala??
j?? je ludzie z ca??ej wsi:
???
Ten ch??opaczek ??? m??wi?? ???
mia?? prawo do ??ycia, nie by??
nawet przecie?? chory. To by??
ch??opiec pe??en werwy
I dob??
rze ??e ON postawi?? t?? kaplicz??
k?? synowi. Ludzie b??d?? d??u??
go pami??ta??, ??e by?? taki ch??op??
czyk w naszej wci. kt??ry nagle
odszed??.-
(Dalszy ci??g ze ttr. 1)
alles gut. Wery, wery gut pogo??
da. Przecie?? nie powiem: wery,
wery najts. Ja, jako
cz??owiek
inaczej patrz??cy na ??ycie,
z
w??asnego punktu do??wiadczenia
poprzez okultyzm, poprzez , kos??
mos, astrologi?? ??? to s?? moje
dziedziny, kt??re mnie interesu??
j?? ??? mam prawo si?? wypowie??
dzie??. Bro?? Bo??e! Mam zawsze
prawo. Tego broni??, tym jestem,
w tym siedz??... K a??dy cz??owiek
nabywa pewnego do??wiadczenia
przez obserwacj??... je??eli unikasz
ludzi, bo ludzie s?? szakale, a u-
dajesz si?? do przyrody, bo w
przyrodzie czerpiesz energi?? ???
tam w??a??nie dochodzi do sedna
sprawy. Ja jestem kontra mate??
rializmowi. Ja jestem komuni??
st??, ale komunist?? in Christe.
Ja mam polityk?? kosmosu,
wszech??wiata, ludzko??ci, bytno??
??ci... jak d??ugo... przepowiednie...
W??a??nie to
mnie interesuje.
Wsp????czesno??ci?? nie ??yj??, bo to
nie jest dla mnie istotne.
???Co??
kolwiek czynisz ??? czy?? roztro??
pnie i patrz na koniec??? .
Je??eli
si?? nie my??li ??? to nie ma przy??
sz??o??ci, to cz??owiek jest ograni??
czony. Po co ??y??? Pod mur. Za??
strzeli??! Kamienie
zosta??y rzu??
cone. S??ynne powiedzenie...*)
Dyskretny mikrofon rejestruje
dok??adnie nocn?? ???filozofi????? dw or??
cowej m??odzie??y. I chocia?? s??y??
sza?? ju?? wiele, nic nie rozumie.
Wida?? dlatego, ??e jest to ju??
stary mikrofon. A mo??e dlatego,
??e zosta?? wyprodukowany za gra??
nic??? Co prawda przez Polaka,
ale w Szwajcarii,
Nic tu ju?? po nim na tej ??aw??
ce. Pozwala teraz m??odym lu??
dziom pomilcze?? i popatrze??. I
przesiada si?? na akumulatorowy
w??zek:
???
Jedziemy na tory pocztowe,
paczki do Zag??rza trzeba za??a??
dowa??... Nie ma ludzi do robo??
ty, tylko tak ??azi??... ??eby pie??
ni??dze za darmo dali. Dziwi
mnie to strasznie... Panie,
w
takiej naszej wsi jest 340 hekta??
r??w od??og??w.
Wolnych ??awek nie ma o tej
porze, tak jak nie ma wolnego
stolika w dworcowej kawiarni.
Po dworcowym placu pe??zaj??
slalomem w??zki akumulatorowe.
Zagradza nam drog?? starszy pi??
jany m????czyzna
w
roboczym
drelichu. Szarpie za z????cza przy??
czep:
???
Co?? si??, kurwa, tak mnie
uczepi???
Zaczyna ??piewa??:
???
Maszeruje wojsko,
maszeruje
Karabiny zdobi?? szary str??j...
???
Pan pracuje w tej chwili?
???
Tak.
???
Ca???? noc?
???
No... trzy dni na
cyku...
W??adys??aw, Pioter i...
???
Ma pan na to si?????
???
Uuuu... W pierwszym sze??
regu pod????a na b??j / Piechota,
ta szara piech ota.
N
a dworcu ludzi ju?? mniej.
Nocne poci??gi
wch??on????y
nocnych podr????nych. Na
dworcowych ??awkachvnadal nie
ma miejsc. Nadesz??a pora kiedy
dworcowych lokator??w liczy si??
le????cych pok??tem, je??li w og??le
wida?? co?? zza tych starych, prze??
tartych, zaoliwionych p??aszczy,
swetr??w, chustek i grubych o-
nuc, nie zdejmowanych, cho??by
to by?? ??rodek lata. Za poduszk??
s??u??y im bu??ka owini??ta w zna??
lezion?? gazet??. K o??dr?? jest bez??
silno????. M??j przewodnik odwra??
ca g??ow??:
???
Jedn?? ??? a pracuje tu ju??
siedem lat ??? stale widz??. Wi??
docznie dom ma na dworcu. Za??
wsze
za
pi??tna??cie jedenasta
przychodzi stra??nik i budzi
wszystkich. Szturcha... tak i tak...
nie da rady. Przyszed?? za
p????
godziny, wzi???? se wiadro
wo??
dy, kropowid??o, no i dopiero za??
cz???? kropi??... Te?? nie pomog??o.
Ja te?? mam dwie babcie, ale
bym na to- nie pozwoli??... Jestem
cz??owiekiem ??yj??cym i my??l?? o
ludziach tak??e. Nie pozwoli??bym,
??eby moja babcia tak tu spa??a
zima, lato... na dworcu. ??zy si??
do oczu cisn??... mo??e syn, c??r??
ka... wywredni albo co? Wyrzu??
cili matk??...? By??em kiedy?? w
???Smoku??? i kelnerka daje tej
babci co?? z ??aski na uciech??.
Mia??em 25 z??otych drobnych ko??
??o siebie, my??l?? ??? wyrzuc?? jej.
Bro?? Bo??e, ani si?? tyka??
nie
da??a: ???Co pan mnie dziadem ro??
bi? Co pan sobie my??li? Dzia-
d??wka ja jezdem????
Opatulona w gruby przepoco-
ny p??aszcz,
staruszka nie poz??
wala si?? zbli??y?? do siebie na
odleg??o???? kilku krok??w:
???
Co pan chce? Co pan na??
pada na podr????nych? Co pan
chce? Zna pan mnie? Co pan
chce? Ja jestem w swoim kraju
i na swoim
miejscu Co pan
chce, co si?? pan czepia?
Od s??siada na drugiej ??awce
snuje si?? zapach wody brzozo-
wej. Jest mu wszystko jedno
czy to noc czy dzie??. Jego oczy
widz?? jednakowo:
???
Nie jestem z??odziejem ani
bandyt??. Przyjecha??em do K ra??
kowa. Okradli, mnie. K ij im w
g??ow??.
Magnetofon ju?? nie jest dy??
skretny. Jest ju?? dawno po p??????
nocy. Nox atra. A jednak zde??
nerwowany
m????czyzna
widzi
nas: magnetofon, mnie i roz??
m??wc??:
???
Dlaczego, z jakiego powodu
poci??g jest op????niony? Id?? pan
to nagraj, a nie pijak??w. Mrozu
nie ma, a tu sto minut poci??g
op????niony...
Odchodzi, nie oczekuj??c odpo??
wiedzi. Magnetofon
rejestruje
dalej:
???
Spirytus salicylowy pi??em,
nie sta?? mnie by??o na nic inne??
go, na to, ??ebym w??dk?? wypi??.
I teraz ??e wypi??em, przed chwi??
l??. Jest W porz??siu...
P
ok??j zat??oczony biurkami, a
te pe??ne papier??w, zeszyt??w,
dyktafon z boku, na si????
gni??cie r??ki. Nieszczelne drzwi
przepuszczaj?? do ??rodka odg??osy
peron??w i tych co tu
musz??
wst??pi??:
???
W tej chwili pisz?? dyspozy??
cj?? na ca??y dzie??, dla pracowni??
k??w na plac, dla ustawiaczy, dy??
??urnych
ruchu, dysponuj??cych,
peronowych, co?? co jest dodat??
kowe opr??cz rozk??adu jazdy-
Do pokoju wesz??a przygarbio??
na kobieta. W brudnym fartu??
chu, z wiadrem pe??nym wody i
ze szczotk??:
???
Du??o ju?? pani wysprz??ta??a
pomieszcze???
???
Kawiarni??, peron I, peron
2a, tunel, schody, plac ko??o w yj??
??cia, poczekalni??, bufet... no i tu
przysz??am. Potem p??jd?? do in??
formacji. Zosta??a jeszcze ??wietli??
ca... Trzy nas jest na to wszy??
stko. A dawniej by??o ludzi dzie??
wi????... Jak ma by?? czysto jak
na dni??wce jest jedna pracow??
nica zamiast pi????... Pe??ne kosze
??mieci,
wszystkiego... a pieni????
dze marne.
Dziadostwo...
nie
wiem... nie wiem. Jak ci ludzie
przemin?? co tu teraz sprz??taj??
???
wi??cej nie przyjdzie
nikt.
Przecie?? tu siankra mo??na do??
sta?? na tym dworcu... narzyga-
ne, nasrane ... szkoda gada??.
Z dworcowych
megafon??w
p??ynie przez nocny dworzec in??
formacja: ???Poci??g osobowy do
Zag??rza odjedzie z toru przy pe??
ronie 2a???
Sprz??taczka prostuje sw??j kr????
gos??up, podnosi do g??ry r??ce by
potem obci??gn???? d??ugi brudny
fartuch, zakrywaj??cy do po??owy
gumowe buty:
???
Jak ??pi?? trzy godziny
na
dob?? to wszystko. No, musz?? ju??
i????, mam jeszcze do wysprz??ta??
nia poczekalni?? dla matki t
dzieckiem .
W poczekalni
cicho i pusto.
Takie noce s?? tu bardzo rzadko.
Jeszcze do p????nocy poczekalnia
pachnia??a mlekiem z buteleczek,
grysikiem , biszkoptami.
20
metr??w dalej nigdy nie ma
ciszy. 12 stolik??w,
czterdzie??ci
krzese??, rozbite szklanki, rozlana
po sto??ach kawa, herbata.
Ul!
Po??owa
klient??w ??pi. Witryna
pusta. Ciastka? Marne okruchy
wdeptane w czerwon??
wyk??a??
dzin??. Tu nic, pr??cz obecno??ci,
nie jest wa??ne.
???
Zwalniam si?? ??? informuje
kelnerka.
???
Ostatni dzie?? tu
pracuj??, ostatni?? noc.
Oparty o bufet *toi
m ??ody,
hardy m????czyzna
z
ogorza????
twarz?? i r??kami twardymi jak
beton. Czeka na gor??c?? herba??
t??.
???
Ja jestem z Zakopanego,
panie. Mnie tu przynios??o, halny
mnie tu przywia??.
???
Niech mu pan nie wierzy.
To nasz sta??y konsument ??? u -
przedza mnie kelnerka. ??? Wszy??
scy ci co ??pi??, to te?? nasi stali
klienci.
Do kawiarni wchodzi umundu??
rowany milicjant. Drzemi??cy na
krzes??ach prostuj?? si?? natych??
miast. Tylko jeden z nich
nie
podnosi g??owy.
Bilet prosz??.
???
budzi go
milicjant ??? Co pan tu robi?
???
Z wesela wracam.
???
A dlaczego pan ??pi przy
stoliku?
???
Zm??czony jestem.
???
Prosz?? pana o dow??d osobi??
sty.
W komisariacie na ??awce pod
??cian?? siedzi pi??ciu m????czyzn.
Porozpinane koszule, niedopi??te
spodnie,
nieogolone
twarze...
Krata oddziela poczekalni??
od
celi, gdzie m??ody cz??owiek, naj??
w y??ej trzydziestoletni ledwie
trzyma si?? na nogach. Ale ma
jeszcze si???? by ??piewa??:
John Brown
najlepszym /
przyjacielem naszym by??
???
Ja widz?? tylko ludzi... Po??
winni??my ze sob?? wsp????praco??
wa??, wsp????rozumie??... o to cho??
dzi...
???
Co pan taki porozpinany?
???
przerywa filozofowi milicjant.
???
Prosz?? sobie zapi???? te spo??
dnie.
???
Mia??em kolegium ??? uprze??
dza pytanie milicjanta ??? bar??
dzo dawno temu, mo??e 15 lat te??
mu...
???
Za co?
???
Zrobi??em co?? na dworcu..
???
...za to?
???
Tak mi si?? wydaje. Tylko
i wy????cznie. 450 z??otych by??o za??
p??acone na Lubelskiej, a jak??e
Na dworcu by??a jeszcze knajpa
??e tak powiem. Piwa si?? trosz??
ku za du??o napi??em no i.
???
...co i?
???
No i stru??ka by??a.
???
Jaka stru??ka?
- No... nie mog??em
wytrzy-
ma??7
???
I co?
???
No i w??a??nie o to chodzi...
???
Nie rozumiem...
???
Wyrzyga??em si??, nie po??
wiem ??? wyrzyga??em si??. Jak
najbardziej, wyrzyga??em si??.
???
Copantammawtejtor??
bie?
???
Co mam to mam.
Musz??
i???? do domu mamie zanie????. Ma??
ma jest moja mama, nie?
???
W??deczk??? Mamie?
???
No jak??e nie? To ju?? nie
mog?? jej tej w??deczki zanie?????
Ju?? nic si?? jej nie nale??y?
???
A kwiatek, nie ??aska?
???
W tej chwili kwiatka jej
nie zanios??, bo jest taka pora,
??e nie.
???
No dobrze panie Z. Niech
pan idzie do domu.
???
Dzi??kuj??.
Ju?? ??wita. Ju?? po czwartej. Ci??
cho. Po raz pierwszy tej nocy
cicho. Dwa krzes??a
zagradzaj??
drog?? do kawiarni i bufetu
dworcowego. Nikt nie szar??uje
drzwi do restauracji, nie ma ju??
kto szar??owa??. Kilka ??awek za??
spanych jeszcze tobo??ami
sta??
??ych lokatorek dworca nie roz??
budzi??o si?? do ko??ca.
Pogas??y
??wiat??a dworcowych lamp. Tylko
kioski z gazetami ??ypi?? na po??
dr????nych jasnymi
??lepiami.
Dworcowy sprzedawca wody ga??
zowanej i s??onych paluszk??w
chowa do papierowej torby dwie
kanapki ze ??ledziem, kt??re o-
sta??y si?? ??ar??ocznym z??bom noc??
nych podr????nych. Wyjmuje ka??
lendarz, skre??la w nim kolejn??
noc i liczy: ile jeszcze nocy zo??
sta??o mu do emerytury?
Min????a 4.46, wsta??o ju?? s??o??ce.
Rozpocz???? si?? kolejny dzie??. Ra??
dio podaje prognoz??
pogody:
??? B??dzie dzi?? s??onecznie i ciep??o..."
Przez megafony dworcowe per??
sonel Dworca ??yczy przyjemnej
podr????y i mi??ego dnia.
Na peron 2a wjecha?? osobowy
z Miechowa. Przywi??z?? ludzi do
pracy w mie??cie:
???
Dwa s??owa, je??li mo??na ???
zw raca si?? podr????ny do repor??
tera, kt??ry pakuje ju?? magne??
tofon do torby ??? Je??dzimy fa??
talnie. Czterdzie??ci kilometr??w
w p????torej godziny. Do pracy,
do Huty. I tak codziennie jest,
codziennie...
???) Oryginalna pisownia ma tu
jedynie oddawa?? barw?? j??zyk*
zarejestrowanego na magnetofo??
now ej ta??mie i w miar?? wiernie
przekaza?? klimat nagra??.
W itold ??lusarski
/dp_1987_274_0005.djvu
PAUZA DW??CH FOTOGRAFII
O ??omnickich pierogach, sym??
bolu biedy 1 zacofania opowiada
si?? na
rynku w
Piwnicznej
dowcipy do dzisiaj, chocia?? p o
wiecznie cerowanych,
czarnych
portkach miejscowych g??rali, zo??
sta??o tylko wspomnienie,
a|
cha??upy ju i nie te same. Prze??
trwa??a jedynie mowa 1 przywi????
zanie do stromych zboczy P a r -
chowatki... ale pewnie dlatego
osta??a si?? ta ostatnia polska
wioska, na szlaku do Krynicy.
W
izbie Gustka Kaczora
pachnie ??ywic??. Na
deskach ??cian troch??
bia??ej broni, he??my,
fura??erki, stare g????
ralskie sprz??ty. Na
stole: ksi????ki i sterta szarych ko??
pert. Matka m??wi, ??e marzy??o
mu si?? muzeum, latem tylu ludzi
tutaj przyje??d??a.
A kopert od
??mierci Gustka nikt nie rusza??..
Wyci??gam powoli klisze, mapy,
meldunki,
notatki Te pisane
o????wkiem,
ju?? ma??o czytelne,
niekt??re z tych napisanych na
maszynie ??? zaszyfrowane. Jaki??
fotograf wywo??ywa??
niedawno
wojenne klisze. Na kilku, ch??op??
skie twarze w grupowych uj????
ciach,
wrze??niowe
mundury,
wiejskie marynarki, drelichy ro??
botnik??w le??nych S?? te?? dwa
zdj??cia samego ???Lisa??? . C iekaw
Jestem, czy ten m??ody ch??opak,
kt??ry
starannie
razprasowa??
wszystkie karteluszki, pouk??ada??
wed??ug swojej kolejno??ci, wie??
dzia?? do jakiej dopuszczony zo??
sta?? tajemnicy? Jak d??ugi by??
??a??cuch tych, kt??rzy jej strzegli
i tych kt??rzy szukali.
Kiedy?? by?? na tym budynku,
taki du??y napis ???
???Kiosk pod
sm rekiem??? .
By?? taras,
kilka
stolik??w, w soboty przygrywa??a
muzyka.
Pan Antoni Pola??ski
narzeka,
??e dzisiaj pozbawione
opiekuna
niszczeje
wszystko.
Jan, jego brat ??? nazywany pod??
czas wojny Lisem ??? sprowadzi??
si?? tutaj w jesieni 1939 r.
W
tym kiosku zacz????a si?? miejscowa
konspiracja, tu prow adzi??y ??cie????
ki wielu le??nych ludzi, st??d kie??
dy przysz??o gestapo uciek?? w g????
ry, tu przychodzili radzieccy par??
tyzanci, a po wojnie oficerowie
NKWD 1 funkcjonariusze
UB.
Czasami przewracano
wszystko
do g??ry nogami, ale nikt nigdy
niczego nie znalaz??. Dopiero te??
raz, podczas remontu
Gustek
Przej???? od robotnik??w to zawi??
ni??tko.
???
10 listopada 1939 roku mjr
Wide?? ze Zwi??zku Walki Zbroj??
nej poleci??
m i zorganizowanie
oddzia????w partyzanckich,
na
wz??r wojskowy,
od Barcic po
Krynic??. Do marca 1941 roku w
naszej grupie znajdowa??o si?? 250
cs??b, W tym czasie z powodu
zdrady zosta??em
aresztowany
Pomimo bicia i tortur na gesta??
po. nie ujawni??em nikogo. Niem??
cy namawiali mnie, ??ebym zostat
konfidentem .
Chc??c
w ydosta??
si?? z wi??zienia wyrazi??em for??
m aln?? zgod?? Kiedy wydosta??em
si?? z r??k oprawc??w, uda??em si??
do lasu...
Jak ??atwo zawrze??
prawd??
trzech lat,
na kawa??ku po????????
k??ego papieru. Nazwiska, daty
liczby, by nic nie umkn????o pa??
mi??ci. Na emocje nie by??o miej??
sca, emocje musia??y czeka?? do
ko??ca wojny. Kiedy Pan Anto??
ni ??? ??o??nierz 23 Dywizji G??rno??
??l??skiej wr??ci?? po wrze??niu, za??
sta?? brata ju?? w ??omnicy, Jako
podoficer 1 Pu??ku Strzelc??w
Podhala??skich wola?? znikn???? z
Nowego S??cza.
W rodzinnym
domu zbyt ciasno by??o przy sto??
le. wi??c wybra?? ten kiosk. Ale
nie handel by?? mu w g??owie, to
by??o zmartwienie ??ony.
???
W obliczu Boga Wszechmo??
g??cego i Naj??wi??tszej Marii
Panny, Kr??lowej Korony Pol??
skiej, k??ad??c sw?? r??k?? na tym
Sw. Krzy??u znaku M??ki i Zba??
w ienia, przysi??gam by?? wiernym
Ojczy??nie mej...
Tyle lat min????o, a
te s??owa
Pan Antoni recytuje bez zaj????
kni??cia. Pierwsi z??o??yli przysi????
g?? najbli??si: brat i dwaj kuzy??
ni, te?? Pola??scy, i tei zawodowi
wojskowi. A potem grono si??
powi??ksza??o,
mo??e troch?? za
szybko, bo zwr??cili uwag?? Niem??
c??w. Na szcz????cie Los mial ju??
do???? rozleg??e stosunki i znajomo??
??ci. Kiedy Niemcy spostrzegli, ??e
ptaszek wymkn???? im si?? z r??ki,
wr??cili do kiosku raz
jeszcze.
Kocio?? si?? nie uda??. Pola??skiego
ostrzeg?? jeden z ??o??nierzy Grenz-
schutzu, z pobliskiej plac??wki.
???
Oni czekali na niego w do??
mu,
a ten tutaj ??? pokazuje
skraj w??wozu Pan Antoni.
Wtedy przysz??y czasy PIERW??
SZEJ FOTOGRAFII. Jak dziad,
z kosturem w r??ce, zawr??ci?? z
drogi 'i pi???? si?? m??odnikiem, ku
szczytom Parchowatki, ku pa??
sterskim sza??asom, by uj???? po??
goni i ratowa?? ??ycie.
Na jak
d??ugo, tego jeszcze w??wczas nie
wiedzia??... Na dole, we wsi wrza??
??o. Niemcy byli w??ciekli, ludzie
zastraszeni, kontakt nawet z ro??
dzin?? utrudniony. Na dodatek
mimo po??owy kwietnia.
spad??
??nieg po kolana. Jak d??ugo mo????
na by??o mieszka?? w
sza??asie
zbudowali pierwsz??
ziemiank??,
jeszcze ma????, dwuosobow??. B?? ??
dzie j?? wspomina?? najmilej...
Grube bale, proste sprz??ty, w
k??cie piec,
z zamaskowanym
kominem Tak przetrwa?? do ko????
ca 1942 roku. Kiedy przysz??a zi??
ma, i znowu spad?? ??nieg, ska
ka?? po drzewach, aby doj???? do
ziemianki bez ??ladu.
P????niej
mieszka??cy samotnej cha??upy u
szczytu,
zmienili swoje ??cie??ki,
by zatrze?? jego trop. Jeszcze
wtedy bardzo dba?? o to, by nikt
z wioski, poza bra??mi, nie zna??
jego ???adresu??? . Na dole by??o ci????
??ko, a suma wyznaczona za je??
go g??ow?? wysoka. Ale przyszed??
dzie??, kiedy przesta?? by?? sam.
kiedy pojawili si?? inni, dla kt????
rych na r??wninach by??o za go??
r??co. Pierwszy by?? D??b, potem
Skalniak, Kr??tki... Zacz????a si??
prawdziwa partyzantka.
Has??o na Burgera:
???
Czy mo??na kupi?? dwa pa??
wie?
???
S??, ale ma??e.
???
Przyjd?? za dwa miesi??ce.
Dzisiaj Jui ni* wiadomo, czy
to has??o, kt??re le??y w archiwum
Lisa pad??o w domu Burger??w.
Panowie: Bronis??aw, Kazimierz
i Pani Maria,
nie pami??taj??.
Tych hase?? by??o wiele, bo prze??
cie?? ich dom by?? skrzynk?? kon??
taktow??. Ojciec, Edward Burger,
w ??a??ciciel
okolicznych las??w
podpisa?? co prawda volkslist??,
lecz swojej sytuacji nie wykorzy??
stywa?? tylko dla ochrony w??asnej
rodziny (syn i zi???? byli ofice??
rami Wojska Polskiego) ale i dla
podziemia. Potwierdzone s?? je??
go kontakty z przedstawicielami
wywiadu AK Z jego go??ciny
korzysta??o wielu konspirator??w
a przydzia??y dla robotnik??w le????
nych w??drowali regularnie do
partyzanckich oddzia????w. M aj??c
poprawne stosunki z Niemcami
m??g?? Burger udziela?? bezpiecz??
nej go??ciny Ob??awy jakie rusza??
??y w ??omnicza??skie lasy,
nie
szuka??y ludzi, a zwierzyny By??
wa??o tak, ??e partyzanci zmienia??
li swoje kryj??wki, by spokojnie
mog??o odiby?? si?? polowanie, cza??
sem z udzia??em czo????wki nowo??
s??deckiego gestapo.
Po wojnie
niekt??rzy wypominali Burgerowi
te praktyki, ale nigdy nie by??o
w ich gronie ludzi z ??omnicy
Ci co byli nabli??ej, wiedzieli ja ??
ki naprawd?? by?? ten ich Pan.
Nie mia?? te?? w??tpliwo??ci Lis,
kt??ry tu?? nad jego domem, w
lesie w tzw.
dwudziestce, po??
budowa?? sw??j drugi bunkier
To ju?? nie by??a ma??a melina, tu
spokojnie wchodzi??o pi????dziesi????
ciu ch??opa. Lis zosta?? Komen??
dantem plac??wki AK o krypto??
nimie ????ka.
Przyszed??
czas
DRUGIEJ FOTOGRAFII. W
swym wrze??niowym mundurze, z
peleryn?? podhala??czyka, w fura??
??erce i bryczesach, a?? cieszy oko
Za pasem kilka granat??w, vis,
empi albo nagan.
???
????ka (...)
Na mleczarni??, jak te?? jaj-
czam i?? napada?? nie ???wolno, i to
w ??adnym wypadku. Takie spra??
wy b??d?? traktowa?? jako zwyk??y
rabunek. A taki czyn podlega
pod WSS...
(???) Emil
Pierwsz?? prawdziw?? akcj?? zro??
bili w pobliskiej s Wierchomli,
wsp??lnie z oddzia??em Zawiszy z
Limanowej. Rozbroili plac??wk??
Grenzschutzu zdobywaj??c bro??,
amunicj??, granaty,
akordeon,
radio i maszyn?? do pisania A
potem ju i zgodnie z rozkazem:
posterunki na Jaworzynie i w
Hucie Krynickiej. W Powro??ni-
ku stoczyli walk?? z band?? UPA
P????niej w s??siedztwie pojawi?? si??
Tatar
ze swoj?? 9 kompani??
Akcji przyby??o, ale te?? pod Ha??
l?? ??abowsk?? zrobi??o si?? g??sto
A Lis jak to Lis, nie lubi?? t??oku,
wiedzia??, ??e parasol Burgera nie
na d??ugo starczy, je??li komu??
stanie si?? krzywda, to na pew??
na tym w ??omnicy. Oni nie ma??
j?? gdzie odskoczy??...
W ten niedzielny, pa??dzierni??
kowy poranek, na B??oniach by??o
a?? czarno Z samochod??w wy??a??
dowywali si?? ??o??nierze: Wehr??
macht, Grenzschutz, ??andarmeria,
Blisko tysi??c ludzi Jak si?? ??mie-???
je Doktor Wroniewicz.
lekarz
partyzancki, kt??ry ogl??da?? to z
okien w??asnego domu, o wszyst??
kim decydowa??
strach i brak
wyobra??ni. Niemcy ruszyli w
g??ry, przez Hal?? Pisan??, ??abow??
sk??. ai na Uhryn.
Po drodze
natkn??li si?? na partyzant??w
w ypiekaj??cych chleb, wywi??za??a
si?? strzelanina:
zgin????o dw??ch
le??nych, dziecko, parobek i dwie
g??ralki. Niemcy nie zbaczali z
drogi ani na krok bali si?? la??
su nawet w dzie??.. Gdyby wy??
stawiono w??a??ciwe czujkj, gdyby
n ie dano si?? zaskoczy??...
???
????ka (~)
Wobec licznych zapyta?? cz??on-
k??w A K jak si?? zachowywa??,
gdy przyjd?? bolszewicy, jeszcze
raz wyja??niam, ie przyj??cie boi*
szewik??io w niczym nie przery??
wa naszej pracy. Tak samo obo??
wi??zuje nas ??cis??a konspiracja,
jak i wszystkie stosowane dot??d
metody pracy.
(???) Werwa.
Z bolszewikami przysz??o
si??
im spotka?? dosy?? wcze??nie, i nie
zawsze
odg??rne rozkazy przy??
j????o ??ycie. W dodatku dow??dcy
le??nych oddzia????w: Alosza, Sasza,
Leonid czy sam Zo??otar, to nie
ci
oficerowie NKWD, kt??rzy
przyszli za frontem W 44-tym
wspierali si?? nawzajem,
by??y
wsp??lne akcje, jak chocia??by ta
na dole we wsi, ko??o domu Po??
ciechy przy kopanej drodze.
Dzisiaj imiona Rosjan poleg??ych
w walce z ,,w??asowcamih widnie??
j?? na kamiennej p??ycie. K??opoty
przysz??y p????niej, kiedy zeszli z
g??r do S??cza i z??o??yli bro??. Na
nic zda??y si?? glejty i zapewnie??
nia.
Ju i wkr??tce, by ratowa??
??ycie Tatar z ??on?? i synkiem ru??
szy?? kurierskim szlakiem na po??
??udnie, do Andersa, a Lis wy??
l??dowa?? w pudle, w Krynicy.
Tu wsz??dzie jest pod g??r??
k?? ??? mruczy pan Antoni, gdy
idziemy na ??om nicki cmentarz.
Gr??b Lisa ??? Jana Pola??skiego,
tak jak sobie wymarzy?? znajdu??
je si?? u st??p rodzic??w Przywie??li
go tutaj z Wierchomli, gdzie kie??
dy?? rozbraja?? Grenzschutz??w, a
potem osiad?? na gospodarce,
???
Zawsze m??wi??em ??e to pole
Go wyko??czy, jak mo??na same??
mu uprawia?? dwana??cie ha? Ale
c????, by?? g??ralem z krwi i ko??ci,
zawsze g??odnym ziemi Nie do??
jad??, nie dospa?? i tak si?? sko????
czy??, a ziemi?? obcy przej??li.
Patrz?? na nagrobny wizerunek
Lisa, niepodobny do ??adnej wo??
jennej fotografii... Tak wygl??da??
u Podhala??czyk??w kilka mie??
si??cy po przysi??dze Pan Antoni
p????g??osem psioczy na brata, ??e
w ybra?? t?? gospodark?? a nie zo??
sta?? w ??omnicy mo??e nie chcia??
mieszka?? w kiosku, kt??ry mia??
by?? ???pod smrekiem??? a sta?? pod
zwyczajn?? sosn?? Co?? mu si?? w
ko??cu za t?? wojn??
nale??a??o,
opr??cz pud??a...
??? S??owem I muzyk?? re??y??
seruj?? twarz cz??ow!eka. Jed??
nych przygn??bi?? smutkiem.
Innych roz??miesz??. Musz?? od??
kry??, w yci??gn???? nk nieuchwytna
no???? zatrzymania go, utrwalenia
na kliszy odwiecznych ludzkich
pragnie?? o wiecznej
m??odo??ci
Gdy np. lustro wska??e ci ubytek
m??odo??ci, spogl??dasz oto po la??
tach i widzisz czarno na bia??ym,
jak w ramkach ??lubnego zdj??cia
s??odka i wiotka sk??aniasz g????wk??
w rucianym wianku na
m??ski
gors oblubie??ca...
Lubi?? wspomina??. Opowiada?? o
sobie w swoim mie??cie, o wsp??l??
nej m??odo??ci. Przetyka?? te wspo??
mnienia wyci??ganymi z przepas??
tnego archiwum zdj??ciami nani??
zanymi na.. 75 lat nie przerywa??
nej
urlopem pracy,
o kt??rej
zwyk?? powtarza??: ??? Bawi?? si??
tym co robi??.
Nie lubi?? przebywa??
w??r??d
rzeczy, tote?? w swoim tajemni??
czym atelier ka??da rzecz mia??a
dziewczyny. kt??re na zawsze
chc?? zatrzyma?? przy sobie uro??
d?? m??odo??ci. A rty??ci potrzebuj??
rekwizyt??w... Pianino, na kt??rym
du??o kiedy?? gra??em... ale i du??o
wtedy pi??em. Dalej lustro, praw??
dziwe przedwojenne, belgijskie
Obok fisharmonia ??? tylko trze??
ba pompowa??... Wszystko po??
trzebne do fotografii Fotogra??
fia to moje ??ycie. A tego ??ycia
nie uczy??em si?? z ksi????ki.
W szkole siedzia??em w ostat??
niej ??awce bo by??em najwy??szy
w klasie. Nigdy nie mog??em na??
uczy?? si?? czyta?? ??? ci??gle by??a
dw??ja, dw??ja, dw??ja.
Kiedy??
przyszed?? lekarz;
bada??' oczy:
???
Widzisz palec?
???
Widz??.
???
A teraz ile widzisz?
???
Trzy.
Z
arejestrowane
na
ta??mie
detale
odkurzaj?? pami????:
ostatni pionier polskiej foto??
grafii rozpoczyna?? karier?? jako
kilkunastoletni ch??opak. We w ??a??
snym atelier dochodzi?? do tajni??
k??w sporz??dzania chemikali??w.
Nie by??o jeszcze elektryczno??ci
ani gazu. Pracowa?? przy ??wiecach
w piwnicy,
wywo??ywa?? klisze
przy ??wiecy gromnicznej. To in
teresowa??o go przede wszystkim
???
W szkole powiedzieli, ??e je??
stem osio??
sko??czony i wylali
mnie na bruk. Mia??em wtedy 12
lat. I wtedy trafi??em do Czajki
na Basztow??. M??j mistrz m??wi??
wszystkimi j??zykami, tylko pol??
skim nie bardzo, ale to on na??
uczy?? mnie odwagi fotografowa??
nia. Duio pi??, m??odo umar??... W
1914 przysz??a wojna, musia??em
ko, c????e?? ty za pani...??? C i??g dal??
szy re??yseruje ??ycie: Dzwonek do
drzwi i kolejny klient W fote??
lu sadowi si?? niedu??y cz??owiek
w mundurze:
???
Niech panu si?? zdaje,
??e
stoi pan na trybunie w??r??d szu??
mi??cych sztandar??w ??? w ran??
dze genera??a. Odbiera pan defi??
lad??. Nad g??ow?? przelatuj?? sa??
moloty, przed panem przesuwaj??
si?? wojska pancerne. Ze szpaleru
ludzi
nagle
w ybiega pi??kna
dziewczyna, rzuca kwiaty gene??
ra??owi pod stopy, I rzuca mu si??
na szyj??,.
Ca??uje go... U??miech.,,
Panie. Ona sko??czy??a dwa lata
i my??li, ??e genera?? da jej czeko??
ladk?? lub cukierka...
Dzi??kuj??
Kr??ci si?? ta??ma na magneto??
fonie, w racaj?? s??owa sprzed p??????
tora roku:
jest my??l autorska. To jest foto-
ratura.
Do retuszerni wchodzi pani
Henryka, ??ona mistrza. U??miech??
ni??ta, ruchliwa.
Przynosi kru??
che ciasteczka i czarn?? s??odk??
kaw??:
???
Zdolny by?? ale w ??yciu ci??????
ki. W ??adne wakacje, nigdy nie
w zi???? urlopu.
I chocia?? o??miu
lekarzy
mia??am w rodzinie i
wszyscy namawiali go; ???jed?? z
nami, pogramy w karty, w sza??
chy".
Nie! Krak??w by si?? za??
w ali??! Mimo to dobrze nam by??o
razem. Prze??yli??my z sob?? ponad
p???? wieku w takiej kolejno??ci:
pierwsza ??? fotografia, druga ???
??ona, a na trzecim miejscu dzie??
ci. I tak jui do ko??ca zosta??o.
Pan Adam ripostuje kiedy
kto?? nazywa go artyst??:
Anna Balicka
TO, COWCZ??OWIEKU NAJWA??NIEJSZE
jak On sam. M??wi o Nim: foto??
graf ??? filozof, fotograf-psycho??
log, nazywano go alchemikiem,
czarownikiem ale i kuglarzem.
Odszed?? z realnego ??wiata zesz??o- .
roczn?? jesieni??, ??egnany skromny??
mi nekrologami w ??wczesnej pra??
sie i wdzi??czno??ci?? ka??dego, kto
chocia?? raz, jeden jedyny raz zet??
kn???? si?? z nim kiedykolwiek. On
by?? jak miasto, w kt??rym miesz??
ka?? ??? hipnotyzowa??, zniewala??
oboj??tno????. Kocha?? i Jego ko -
chano. Swoim odej??ciem zubo??y??
pejza?? ale nie pami????. Wzboga??
ci* za to sympati?? i t??sknot?? za
niepowtarzalnym urokiem zwy??
k??ego kontaktu z cz??owiekiem.
By?? kronikarzem i dokumenta??
list?? miasta, bez kt??rego ??y?? nie
potrafi?? i na kt??re umia?? patrze??
jak ma??o kto.
???
Znam tu ka??d?? ceg???? ???
m??wi??.
???
Pami??tam ka??dy ka??
wa??ek muru. To jest moje mia??
sto.
Fotografia ??? zatrzymany obraz
iycia. Zatrzymany czas. On swo??
imi fotografiami
chcia?? jeszcze
zatrzyma?? klim at.
???
Czas jest przed nami i po-
*3 nami ??? opowiada?? ??? a przy
j??33 go nie ma. I tylko w r??kach
fotografa czarodzieja le??y zdol-
ludzkie imi??. Lampy na przyk??ad
nazywa?? imionami kobiet: Gra??
??yna, Wanda, Monika, Violetta.
Te wspomnienia przechowa??a
moja pami???? Szczeg????y zacho??
wa??a
magnetofonowa
ta??m a,
kt??ra w radiowym archiwum ma
swoje miejsce na p????ce 1 sw??j
numer: 2169.
Tak... pami??tam. W k??cie stary
patefon i zachryp??a p??yta z wie??
de??skim walcem. Przed kamer??
dwie m??ode dziewczyny,
sp od
czarnego fartucha starej kamery
mistrz dyrygowa??:
???
..tak. Teraz prosz?? si?? nie
rusza??... patrze?? wprost przed
siebie ??? na fotografa... S?? panie
na wielkiej zabawie, widz?? panie
ch??opak??w, oni biegn?? prosi?? do
ta??ca... ale... to przedszkolacy'
Wszyscy
maj?? po trzy lata..
Lekki u??miech o tak... tak...
niech si?? ciesz??. Spok??j... nie ru??
sza?? si??. Dzi??kuj??.
Ko??czy si?? muzyka ze starego
patefonu.
Z atelier wychodz??
klientki. Zostajemy sami. Dy??
skretny magnetofon rejestrowa??
zwierzenia:
???
Jak robi?? zdj??cia to musi
si?? pali?? du??o lamp. Tu kamera,
a przed kamer?? arty??ci: kot,
kt??ry siedzi w oknie 1 czeka,
???
A teraz?
???
No, cztery.
???
To co chcesz? Dobrze w i??
dzisz
A ja mam wad?? wzroku. Pra??
we oko mam o ogniskowej kr??t??
kiej, a lewe o ogniskowej d??u??
giej. Lewe oko przybli??a mi
obraz, a w prawym oku obraz
mam szerokok??tny.
A przecie?? m??wiono o
nim:
???oczy ma jak obiektywy".
???
Fotografia,
tos??oczy???
m??wi ??? Fotografia nigdy nie
k??amie. Usta k??ami??, druk k??a??
mie ale oczy nie k??ami?? nigdy.
Zn??w dzwonek do drzwi. Na??
st??pni klienci. Powtarza si?? cere??
m onia?? uj??cia... Tym razem ma
to by?? zdj??cie nasi??kni??te sen??
tymentem. Wyraz twarzy musi
by?? wywo??any zmian?? uczu??. Z
pot??inej tekturowej tuby p??yn??
sugestywne s??owa:
???
Wr??cisz do mnie, wr??cisz
Ty?? jest dla mnie tylko. Kochasz
mnie, Ja wiem! Niech pani my??
??li o nim. On musia?? odej???? na
koniec ??wiata...
Rozm y??li?? si??.
Poszed?? na rynek i kupi?? kwiaty.
Przyszed??
wieczorow??
por??.
Ukl??kn???? i prosi pani?? o r??k??...
stawa?? do asenterunku. By??em
chudy i g??uchy, wi??c powiedzie??
li: niezdatny. Wr??ci??em prosto
do pracowni, do zdj????, do mojej
mi??o??ci. To jeszcze nie by??y fil??
my, robi??o si?? na szkle.
??y?? w mie??cie, w kt??rym ka????
dy powinien by?? kronikarzem.
On nim by??. Sprawy miasta i
historyczne wydarzenia rejestro??
wa?? kamer??. Wyci??ga z g????bokich
szuflad ,.swoje??? dokumenty, uzu??
pe??nia filozoficznym komenta??
rzem:
???
To przejazd Karola Habs??
burga przez Basztow??...
ato
przysi??ga legionist??w... Tu J??zef
Pi??sudski na Wawelu... strajk w
Sempericie... Tak, tak... lubimy
fi?? fotografowa??, uwiecznia?? swo??
j?? ulotno???? i przemijaino????. Bar??
dziej od kobiet lubili fotografo??
wa?? si?? jedynie wojskowi
w
mundurach. Przyjeid??ali na ko??
niach. Stan???? taki jeden 1 m??wi:
zr??b mi pan zdj??cie. Widzia??em
przy tym du??o nieszcz??????, ran ??
nych. Pami??tam:
lew?? stron??
ulicy Basztowej wie??li rannych,
kto?? nie mia?? r??ki, kto?? inny no??
gi ??? a praw?? stron??
m??odzi
zdrowi szli na front.
Bierze do r??ki star?? p??yt??, na??
kr??ca patefon: ???Wojenko, wojen-
???
Musia??em sd?? z Basztowej
przenie????. Czajka wypowiedzia??
mi prac??, daj??c srebrny zega??
rek: ???Ada??, w ka??dej chwili mo??
??esz wpa???? do mnie i zrobi?? so??
bie co chcesz??? .
???
Poszed??em do Kuczy??skiego.
To by?? du??y zak??ad, pracowa??em
w kopiami. Ale ju?? wtedy mia??
??em te?? sw??j zak??ad przy Czar??
nowiejskiej. Pracowa??em u Ku??
czy??skiego a zarabia??em u siebie.
U niego si?? uczy??em, bo mistrz
by?? to wspania??y, u siebie zara??
bia??em bo ??y?? z czego?? musia??
??em .
Z
atrzymuj?? ta??m??. Zamykam
oczy, co by??o dalej? Od sto??u
panego fotografiami przecho??
dzimy do retuszerni. Fotografia
fotografii nie r??wna.
Duma
mistrza Adama ??? to monta??e
wieloakcyjne. Jeden z nich na??
zywa si?? ,,Zmierzch??? . Pami??tam;
tak m??wi??:
???
..Ona zmar??a i drzewo si??
przewraca... ona ma oczy zamglo??
ne i patrzy z daleka, A tu pani
ma te same s??owa: ???czy odnaj??
d?? ci?????? Ale ona jest pod wod??
i oni si?? ju. nigdy nie zobacz??..
To nie jest fotografia, kt??r?? od??
bije jaki?? tam o??li aparat To
???
Ja jestem drukarz w dru??
kami. Artyst?? jest ten kto na??
pisa?? artyku??, drukarz tylko sk.!a_
da Tak samo w fotografii. Ar??
tysta jest ten przed kamer?? ???
bo on (mi) gra, a ja jestem dru??
karzem... Gdy s??aby jest aktor ???
s??abe jest zdj??cie.
Niewiele zosta??o ju?? ta??my na
celuloidowym k????ku. Ta??ma te??
podlega prawom czasu, tylko to
co zd????y??a
zapisa?? przetrwa
ka??d?? por?? i zapisze w pami??ci
potomnych ??ycie i pasj?? Adama
Karasia z ulicy Szewskiej 12.
Up??yn????o zaledwie p????tora roku
od naszego spotkania i dzi?? ju??
nie pami??tam czy to w??a??nie on
obja??nia?? mi sw??j fotomontarz
???F iltr ??ycia??? czy te?? jest to moje
widzenie tego obrazu:
???
Kto?? gra na skrzypcach,
tu jest ca??y ??wiat... wiosna, m??o??
do????, bohaterowie, tch??rze, g??u??
pota, filozofowie, wynalazcy... 1
wszyscy id?? do filtra. Filtr to
jest cmentarz..
tu s?? ko??ci...
rozk??ad biologiczny i z powrotem
wraca si?? do g??ry ale przez ro??
??liny, przez ??limaki ??? nie jako
cz??owiek bo materia nie ginie.
??mier?? nie istnieje... ja jestem
tylko w??dr??wk?? materii... Ja b????
d?? ??y??, tylko w innej postaci...
/dp_1987_274_0006.djvu
Posiedzenie Rady OPZZ z udzia??em premiera Zb. Messnera
/ nT*n/in1 ni f
_A
_
.
AA
iii
.
.
.
_
.
_
???i
t .-M
.----???
(Doko??czenie ze itr . 2)
codziennego bytu spo??ecze??stwa ??? oto g????w??
ne w??tki dyskusji zwi??zkowc??w. Do cz????ci
wypowiedzi dyskutant??w ustosunkowa?? si??
wicepremier Zdzis??aw Sadowski. Zapowie??
dzia?? on m in. w eryfikacj?? zasad kszta??to??
wania ??rodk??w na wynagrodzenia, w tym odej??
??cie od sztywnego progu 12-procentowego po??
datku od ponadnormatywnych wyp??at. Szcze??
g????y zostan?? opublikowane po referendum.
Wicepremier wskaza?? r??wnie?? na te punk??
ty programu realizacyjnego, kt??re s?? zbie????
ne z postulatami zwi??zk??w zawodowych. Po??
wiedzia?? r??wnie??, ??e wiarygodno???? progra??
mu zale??y nie tyle od deklaracji co od kon??
kretnego dzia??ania. Rz??d zamierza co mie??
si??c informowa?? publicznie o realizacji za??
da?? zapisanych w programie realizacyjnym
reformy.
Pod_ koniec obrad zabra?? g??os premier
Zbigniew Messner.
Z??o??y?? podzi??kowanie
zwi??zkom zawodowym za wnikliw??, wywa??
??on?? i powa??n?? dyskusj?? nad problemami
reformy. Program realizacyjny ??? powiedzia??
???
budzi zar??wno nadzieje jak i obawy. Nie
jest on anonimowy, ma swych konkretnych
autor??w ??? cz??onk??w rz??du. Jednak reali??
zacja wypracowanej koncepcji i jej powo??
dzenie zale???? od konsekwentnego wprowa??
dzania w ??ycie wszystkich element??w tego
programu.
Po zako??czeniu dyskusji Rada OPZZ
przyj????a ??? przy 11 g??osach wstrzymuj??cych
si?? ??? stanowisko w sprawie programu rea??
lizacyjnego II etapu reformy gospodarczej
(tekst stanowiska publikujemy oddzielnie).
S??owo ko??cowe wyg??osi?? A. Miodowicz.
Stanowisko w sprawie II etapu reformy gospodarczej
(Doko??czenie ze ttr. 1)
etrony rz??dowej o podwy??szeniu najni??szych emerytur i rent w dal??
szym ci??gu brak jest decyzji w tej sprawie ??? z za??o??eniem ograni??
czania ??wiadcze?? bran??owych w nowych uk??adach zbiorowych pracy.
4. JE??ELI RZ??D podejmie decyzje o podwy??ce cen. w??wczas Rada
OPZZ zgodnie z uchwa??ami ruchu zwi??zkowego za????da: ??? pe??nej
rekompensaty wzrostu koszt??w utrzymania w oparciu o opublikowany
1 uzgodniony ze zwi??zkami zawodowymi koszyk d??br. na podstawie
kt??rego b??d?? wyliczone wysoko??ci rekompensat ??? szczeg??lnej ochro??
ny dzieci, m??odzie??y, os??b niepe??nosprawnych oraz innych grup spo??
??ecznych wym agaj??cych os??ony socjalnej poprzez podniesienie prog??w
dochodowych i zagwarantowania realnej warto??ci zasi??k??w i innych
??wiadcze?? ??? przyspieszenia prac zwi??zanych z zawieraniem uik??ad??w
zbiorowych pracy i wprowadzaniem nowych zak??adowych system??w
w ynagradzania umo??liwiaj??cych wysokie zarobki w sektorze usipo-
??ecznionym ??? dokonywania w yp??at pe??nych rekompensat r??wnolegle,
* ka??d?? podejmowan?? podwy??k?? cen podstawowych artyku????w i us??ug
nabywanych przez ludno???? ??? zapewnienia w bud??ecie pa??stwa od??
powiednich nak??ad??w na ochron?? zdrowia i ??rodowiska, nauk??, o??wiat??
?? kultur??, wychowanie fizyczne i turystyk?? ??? zachowania niezb??d??
nych dotacji do podstawowych artyku????w ??ywno??ciowych i us??ug na??
bywanych przez ludno???? ??? pozostawienie reglamentacji mi??sa i jego
przetwor??w, tworz??c r??wnocze??nie warunki do likwidacja monopolu
w skupie i przetw??rstwie ??? urealnienia najni??szego wynagrodzenia
i zmiany zasad jego indeksacji ??? zwaloryzowania fundusz??w socjal??
nego i mieszkaniowego, wk??ad??w PKZP oraz funduszy zwi??zkowych
b??d??cych na rachunkach bankowych ??? utrzymania zasady walory??
zacji emerytur i rent w oparciu o wska??nik wzrostu ??redniej p??acy.
5. UWA??AMY, ??e podstawowe znaczenie ma rozwi??zanie kwestii
mieszikaniowej. Dlatego konieczne jest zniesienie prawnych, ekono??
micznych i organizacyjnych barier kr??puj??cych przedsi??biorczo???? za??
k??ad??w pracy i obywateli.
6. UZNAJEMY za konieczne przypomnienie o istniej??cych praw??
nych gwarancjach zawartych m. in w ustawie o zwi??zkach zawodo??
wych, przek??adania zwi??zkom zawodowym do konsultacji, uzgodmen
i kontroli realizacji szczeg????owych rozwi??za?? II etapu reformy gospo??
darczej, a szczeg??lno??ci tych. kt??re b??d?? mia??y wp??yw na poziom
??ycia ludzi pracy.
7. STWIERDZAMY , ??e pe??na realizacja II etapu reformy gospodar??
czej b??dzie mo??liwa tylko przy poparciu i zaanga??owaniu wszystkich
si?? spo??ecznych. Dlatego te?? z uznaniem zauwa??amy te elementy
o??wiadczenia Episkopatu, kt??re dotycz?? warunk??w ??ycia oraz huma??
nizacji pracy i s?? zbie??ne z dotychczasowymi stanowiskami ruchu
zawodowego w tych siprawach.
8. O??WIADCZAMY, ??e ruch zwi??zkowy b??dzie uwa??nie analizowa??
wszelkie poczynania zwi??zane z realizacj?? II etapu reformy, stoj??c
na stra??y realizacji uchwa?? Kongresu OPZZ.
Rada Og??lnopolskiego Porozumienia Zwi??zk??w Zawodowych
swraca si??
do wszystkich ludzi pracy, do ka??dego cz??onka zwi??zku zawodowe??
go o udzia?? w referendum. Idziemy do referendum z przekonaniem, ??e
Jego wynik b??dzie s??u??y?? rozwojowi gospodarki i dalrzej demokraty??
zacji ??ycia spo??ecznego.
RADA OPZZ
Warszawa, 23 listopada 1987 r.
Podw??jna formu??a rekompensat
(Doko??czenie ze ttr . 1)
t?? wspomnianych wydatk??w po
wprowadzeniu podwy??ek. R??????
nica mi??dzy t?? wyniko??
w?? kwot??, a kwot?? wyda??
tkowan?? dotychczas sta??
nowi
rekompensat??. Dla
przyk??adu (przyk??ad jest teorety??
czny), je??eli na mleko 1 osoba
w gospodarstwie domowym wy??
dawa??a dotychczas 100 z?? miesi????
cznie, a cena mleka wzros??aby
o 150 proc. Tym samym wyda??
tek po podwy??ce wyni??s??by 250
z??. Kwota rekompensaty za ten
artyku?? Wynosi??aby wi??c 150 z??.
Jedyne odst??pstwo od tej me??
tody stanowi obliczanie rekom??
pensat za wzrost cen mi??sa i je??
go przetwor??w Rekompensat??
t?? stanowi?? ma kwota wynikaj????
ca z pomno??enia przypisanych
poszczeg??lnym grupom ludno??ci
tzw.
nomina????w kartkowych
przez wzrost ??redniej ceny mi????
sa i jego przetwor??w.
???
Struktura wydatk??w posz??
czeg??lnych rodzin, a wi??c i u-
dzia?? w og??lnym koszyku arty??
ku????w i us??ug obj??tych bezpo??
??redni?? rekompensat?? jest r??????
ny, zale??ny od poziomu docho??
d??w...
???
Dlatego te?? dla naszych
prac przyj??li??my ??redni wyda??
tek na 1 osob?? we
wszystkich
grupach rodzin pracowniczych
oraz w rodzinach emeryt??w i
rencist??w. Pragn?? wyra??nie za??
akcentowa?? wyst??powanie dw??ch
podstaw naszych oblicze??; oso??
bnej dla pracownik??w
gospodarki uspo??ecznio??
nej i osobnej dla emery??
t??w i rencist??w. W tej dru??
giej grupie bowiem wydatki na
artyku??y obj??te bezpo??redni?? re??
kompensat?? s??
w i??ksze i
wy??sza te?? b??dzie jej
kwota.
Nie mo??emy natomiast r????ni??
cowa?? wysoko??ci rekomperisaty
w zale??no??ci od poziomu indy-
???Dziennik??? dzieciom
w idualnych dochod??w i zwi??za??
nej z nim struktury wydatk??w.
Nie by??oby to ani celowe, ani
uzasadnione spo??ecznie, ani te??
m o??liwe technicznie.
???
Czy mo??na jui obecnie o-
krc??li??, jaka cz?????? rekompensa??
ty b??dzie mia??a charakter bez??
po??redni.
???
Ze wst??pnych oblicze?? wy ??
nika,
??e rekompensata
bezpo??rednia
wyr??wna
oko??o 30??? 40 procent prze??
widywanego wzrostu ko??
szt??w utrzymania. M i?? ??
dzy rekompensat?? bezpo??redni?? a
po??redni?? istnieje ??cis??a
zale????
no????. Im wi??kszy
udzia?? tej
pierwszej, egalitarnej, niezale????
nej od wk??adu W tworzenie do??
chodu narodowego, tym mniej??
szy
rekompensaty po??redniej,
skojarzonej z efektywno??ci?? go??
spodarowania.
???
Czyli rekompensat?? po??re??
dni?? b??dziemy musieli wypraco??
w a??...?
???
To niezbyt precyzyjne uj????
cie. Ta cz?????? rekompensaty b????
dzie wprawdzie elementem p??a??
cy, uzale??nionej
od
wynik??w
pracy zar??wno indywidualnych,
jak i ca??ego przedsi??biorstwa,
ale r??wnocze??nie stworzona zo??
stanie mo??liwo????
wzrostu fun??
duszu p??ac w ca??ej gospodarce.
W skali wi??c gospodarki
narodowej wzrost kosz??
t??w utrzymania z wyj??t??
kiem
wynikaj??cego
z
podwy??ek cen alkoholu
i papieros??w rekompen??
sowany b??dzie w pe??ni.
Rzecz w tym, ??e ta rekompen??
sata mo??e roz??o??y?? si?? nier??w??
nomiernie Wi??cej ??rodk??w
na
ten cel uzyskaj?? dobrze, i efek??
tywnie pracuj??ce przedsi??bior??
stwa, mniej s??absze.
???
A tak zwana sfera bud??e??
towa: naukowcy, nauczyciele, le??
karze, pracownicy administracji
itp...
Miko??ajowy konkurs
1. Z czym kojarzy Ci si?? data: 6 grudnia?
2. Z jakiego j??zyka pochodzi imi?? Miko??aj? Je??li potrafisz,
(ale to niekoniecznie) napisz z jakich dw??ch s????w sk??ada si??
imi?? Miko??aj i co one oznaczaj??
3. Wymie?? nazwiska przynajmniej dw??ch wielkich Polak??w,
kt??rzy nosili imi?? Miko??aj.
4. Co to jest miko??ajek?
5. Co to s?? Miko??ajki?
6. Czy wiesz sk??d wzi???? si?? miko??ajowy zwyczaj dawania pre??
zent??w?
7. Jaki wielki Polak o imieniu Miko??aj ma swoje pomniki na
ca??ym ??wiecie?
8. Jak nazywa si?? miko??ajowy zwyczaj w Innych krajach?
(wymie?? cho?? jeden).
9. Czy wiesz, jak nazywa?? si?? s??awny krakowianin, kt??ry, jak
g??osi legenda, po wydaniu wystawnej uczty dla kr??l??w ob??
darow a?? ich z??ot?? zastaw?? sto??ow??, na kt??rej jedli?
1 0. Co chcia??by?? dosta?? od Miko??aja?
Drodzy m??odzi Czytelnicy, je??eli odpowiecie bezb????dnie na
konkursowe pytania, otrzymacie (w drodze losowania) miko??a??
jowy upominek od ???Dziennika Polskiego??? . Odpowiedzi przysy??
??ajcie do dnia 2 grudnia br. (??roda) na nasz adres: ???Dziennik
Polski??? 31-072 Krak??w , ul. Wielopole 1. Napiszcie tak??e, ile ma??
cie lat. Wyniki losowania zamie??cimy w dniu 6 grudnia br.
???
Tu wzrost p??ac po??rednio
rekompensuj??cy wzrost koszt??w
utrzymania powinien post??po??
wa?? w spos??b proporcjonalny do
wzrostu wynagrodze?? w sferze
produkcji materialnej. Ale oczy??
wi??cie i w sferze
bud??etowej
nast??pi?? mo??e zr????nicowanie te??
go wzrostu w zale??no??ci od oce??
ny i przydatno??ci danego pra??
cownika.
Warto doda?? r??wnie??, ??e
w
odniesieniu do emeryt??w i ren??
cist??w form?? po??redniej rekom??
pensaty stanowi?? ma zasada w a??
loryzacji i rewaloryzacji (stary
portfel) ??wiadcze??, kt??ra zostaje
utrzymana.
Rozmawia??:
JANUSZ KOTARSKI (PAP)
Sytuacja p??atnicza Polski
Konferencja prasowa wiceministra finans??w
(Doko??czenie ze str l)
??e dodatnie salda bilansu han??
dlow ego
oraz
bilansu us??ug
i przekaz??w wynios?? po ok. 1 mld
doi. Niezb??dne jest wi??c dalsze
refinansowanie znacz??cej cz????ci
zad??u??enia. A . Dorosz poinformo??
wa?? zatem o wynikach negocjacji
z Klubem Paryskim i z Klubem
Londy??skim. .
Debaty z Klubem Paryskim
trwa??y ok. roku i zako??czy??y si??
parafowaniem porozumienia, kt????
re ma by?? podpisane w grudniu
br. Obejmuje ono p??atno??ci do
ko??ca 1988 r. tj. prawie 9 mld
doi. Sp??aty nast??pi?? w ci??gu 10
lat z 5-letni?? karencj??. Polska
stara??a si?? przekona?? partner??w
z tego klubu o potrzebie konso??
lidacji ca??o??ci lub przewa??aj??cej
cz????ci d??ug??w gwarantowanych
oraz wyd??u??enia okresu
sp??at.
Propozycja ta nie osi??gn????a pe????
nej akceptacji, ale istotnym kro??
kiem jest wy??om w
dotychcza??
sowej praktyce polegaj??cy na
tym, ??e porozumieniem z Klubem
Paryskim obj??to te?? p??atno??ci
przypadaj??ce na przysz??y rok.
Zdaniem A. Dorosza
uzyska??
li??my te?? u przedstawicieli
pa??stw w klubie pewne zrozu??
mienie dla tezy, ??e brak kredy??
t??w refinansowych (tzn. kredy??
t??w na pokrycie zobowi??za?? d??u??-
niczych) uniemo??liwia zamian??
d??ugu st*rego, bardziej kosztow??
nego. bo wy??ej oprocentowanego,
na kredyt nowy. a wi??c ta??szy
w zwi??zku z obni??k?? stop procen??
towych. Natomiast sprawa fi??
nansowania ze strony MFW nie
stoi jeszcze na porz??dku dzien??
nym .bowiem uzgodnienia
wy??
maga tzw. program dostosowaw??
czy. Formalne negocjacje na ten
temat jeszcze si?? nie rozpocz????y.
Z przeprowadzonych konsultacji
z reprezentantami funduszu w y??
nika, ??e MFW widzia??by ch??tnie
bardzo radykalne kroki w pol??
skiej gospodarce, co ze wzgl??du
na koszty spo??eczne budzi sprze??
ciw polskich w??adz.
W negocjacjach z Klubem Lon??
dy??skim jest blisko do ostatecz-
G??rnictwo skalne a przyroda
(Doko??czenie it itr 2)
nie
surowc??w
skalnych do
utylizacji odpad??w w wi??k??
szym ni?? dotychczas stopniu? Co
zrobi?? aby zmusi?? zak??ady do u-
suwania szk??d g??rniczych, aby
p??acenie odszkodowa?? nie by??o-
dla zak??adu bardziej op??acalne,
ni?? ??mudna dzia??alno???? rekulty??
wacyjna?
Na te i wiele innych pyta?? sta??
r a j?? si?? odipowiedzie?? uczestnicy
???Rozm??w Okr??g??ego Sto??u??? odby??
w aj??cych sie pod patronatem
AGH i przebiegaj??cych pod ha??
s??em: ???Wzrost efektywno??ci wy??
dobycia surowc??w skalnych w
ograniczeniach sozologicznych??????.
Pierwsza runda rozm??w trwa
w??a??nie w Akademii G??rniczo-
Hutniczej. Druga, odb??dzie si??
jutro w Krzeszowicach. W roz??
mowach uczestnicz?? fachowcy z
kraju ?? z zagranicy.
(g)
nego uzgodnienia nowego poro??
zumienia
zak??adaj??cego pe??n??
konsolidacj?? zobowi??za?? i wyd??u??
??enie okresu sp??at do 15 lat bez
karencji. S?? jeszcze r????nice zda??
na pewne kwestie formalno-praw??
ne, ale jest szansa na podpisa??
nie umowy na prze??omie tego
roku.
Zdaniem wiceministra, je??li oba
porozumienia zostan?? podpisane
i je??li za??o??enia dotycz??ce przy??
sz??orocznych
wp??yw??w dewizo??
wych kraju oraz wysoko??ci stop
procentowych w ??wiecie spraw ??
dz?? si??, to w przysz??ym roku na??
st??pi po raz pierwszy od kilku
lat wyr??wnanie bilansu p??atni??
czego Polski. Nie oznacza to sta??
bilizacji na d??u??szy okres, bo ju??
dzi?? rysuj?? si?? luki w 1989 r. i w
latach nast??pnych.
Mo??na m??wi?? o zmianie sto??
sunku partner??w do sprawy kre??
dyt??w dla Polski. Przyk??adem
jest kredyt dla bielskiej FSM na
produkcj?? nowego modelu
sa??
mochodu (z kredytu tego
od
przysz??ego roku finansowane b????
d?? dostawy urz??dze?? do Polski),
a tak??e umowa na budow??
w
Polsce hoteli przez firm?? austriac??
k??. Pojawiaj?? si?? te?? przejawy
zainteresowania zamian?? wierzy??
telno??ci wynikaj??cych z polskich
d??ug??w na udzia??y w sp????kach o
kapitale mieszanym w
Polsce.
W sumie, na podstawie rozm??w
w Pary??u i Londynie mo??na m????
wi?? o zmianie postaw i urealnie??
niu pozycji partner??w.
Zad??u??enie brutto w
krajach
socjalistycznych wynios??o w ko????
cu 1986 r 6.475 min rubli tran??
sferowych; na koniec br. ma wy??
nie???? 6.545, a za rok 6.635 min
rubli. W opinii A. Dorosza,
w
1988 r. powinno nast??pi?? zahamo??
wanie wzrostu zad??u??enia w ru??
blach transferowych. Koszty ob??
s??ugi s?? niewysokie (4 proc!), a
relacja
zad??u??enia do eksportu
jest w por??wnaniu z relacj?? za??
d??u??enia i eksportu wolnodewi-
zowego ??? niewielka i wynosi 62
proc.
??P0RT~~??~??P0RT m SJPORT ^ SPORT jjSPORT
Start do drugiej rundy mistrzostw^
Cracovia gra dzi?? z Uniq
Hokei??ci ekstraklasy przyst??puj?? dzisiaj (pup a ???niepewnych") do
drugiej tury gier mistrzowskich, kt??ra trw a?? b??dzie az do 25 marca
1988 roku Wcze??niej jednak, bo po meczach 6 grudnia nast??pi
i.
toku.
wype??ni?? przygotowania reprezentacji do wy-
S S S w e k a c h Olimpijskich w Calgary, a zespo??u m??odzie??owego
do startu w M S w Leningradzie.
Dzisiaj odb??d?? * ?? ???
wiedzieli??my na wst??pie ??? tyuKo
mecze dru??yn z grupy ???niepew??
nych??? o sw??j ligowy byt
w
pierwszym ??KS podejmie ?? K
Katowice a w drugim CRAtu-
VIA gra u siebie, o godz. 17, z
UNI?? O??wi??cim.
Krakowianie ju?? od pewnego
czasu grali s??abiej, ni?? mo??na
by??o oczekiwa??. Wynika??o to ???
jaik publicznie wypowiedzia?? si??
niedawno trener T. Bulas ???
z nieporozumie?? szkoleniowc??w
z zawodnikami, chocia?? oficjalnie
zrezygnowa?? on z pracy z powo??
d??w osobistych i rodzinnych. W
trakcie sezonu nie??atwo o zna??
lezienie do??wiadczonego treneia,
st??d chwilowo zesp???? prowadzi
absolwent AWF a jednocze??nie
zawodnik, mgr Krzysztof Rapacz.
Dru??yna akceptowa??a t?? zmian??
i zapowiedzia??a, ??e do??o??y wszel??
kich
stara??,
alby w??a??nie w
takich, jakie zaistnia??y, okolicz-
no??ciach wykaza?? wol?? walki i
ambicj??.
Mecz z U ni?? nie b??dzje nale??a??
do ??atwych. Wprawdzie bilans
dotychczasowych
spotka?? mi-
strzowskich jest korzystny dla
???bia??o-czerwonych??? (8:2 j 4:3),
jednak nale??y pami??ta??, ??e jedno
ze spotka?? pucharowych kra??
kowianie przegrali. Stawka meczu
jest wysoka. Zwyci??stwo pozwo??
li??oby- gospodarzom
???uciec??? od
dw??ch ostatnich zespo????w w
tabeli, kt??re m aj?? rozegra?? ba-
ra??e o utrzymanie si?? w ekstra??
klasie.
Pe??na kolejka spotka??, ju?? z
dru??ynami z grupy ???spokojnych???
o byt. rozegrana zostanie w naj??
bli??szy pi??tek.
SPRINTEM
B (A) NOWY JORK. W fi??
nale tenisowego turnieju Ma-
sters Graff pokona??a Sabatini
4:6, 6:4 6:0. 6:4.
B SOFIA. Grand Prix za??
wod??w kulturyst??w przyznano
M. Daszkiewiczowi zwyci??zcy
kategorii 90 kg.
B MEKSYK. W finale te??
nisowego turnieju Sanchez po??
kona?? McEnroe 4:6, 6:3. 6:3.
B BANGKOK. Bieg mara??
to??ski wygra?? Eddy Helle-
buyck (Belgia)
z
czasem
2:23.55 .
D ZIS WTYO GODZ. 21.45
FC Porto ??? Ajax
Dzisiaj w programie drugim
TV, o godz. 21 .45, b??dziemy mogli
zobaczy?? kaw a??ek dohrego futbo??
lu.
Nadana bowiem zostanie
transmisja z meczu o superpu-
char Europy: FC Porto ??? Ajax
Amsterdam. Mamy nadziej??, ??e
w tym widowisku
zobaczymy
najlepszego polskiego bramkarza
J??zefa M??ynarczyka.
Przy okazji s??owa uznania sk??a??
damy
nowemu
kierownictwu
sportowej redakcji TV. Ostatnie
programy, przybli??aj??ce nam
w ielki sport, ciesz?? si?? wielk??
popularno??ci??. (F)
Tyson, Hearns i inni
21 -letni zawodowy mistrz ??wiata w kategorii wszechwag
Mik??
Tyson (USA) zosta?? uznany przez World Bosing Council ???Bokserem
1987 roku??? . Dotychczas czterokrotnie obroni?? on tytu?? mistrza ??wiata
w wersji WBC. Tytu?? zdoby?? 23. XI . 1986 roku po znokautowaniu
w II rundzie Trevora Berbicka (Kanada). Potem Tyson potkona?? kolej??
no: Jam esa Smitha (na punkty w 12 rundach), Pinklona Thomasa
,(po sze??ciu rundach), Tony Tuckera (na punkty w 12 rundach) i Ty-
rella Biggsa (W si??dmej rundzie). Tyson jest najni??szym w tej wadze
mistrzem ??wiata w historii boksu zawodowego.. Mierzy tylko.... 1,78 m.
Stoczy?? dotychczas 32 pojedynki, z kt??rych 28 wygra?? przed czasem.
Najdramatyczaiiejsz?? w alk?? w bie????cym roku stoczyli ??? zdaniem
wspomnianej organizacji boksu zawodowego WBC ??? Thomas Hearns
(USA) oraz Juan Domingo Roldan (Argentyna). Amerykanin znokauto??
wa?? rywala w czwartej rundzie, zdobywaj??c tytu?? mistrza ??wiata
w wadze ??redniej, Hearns jako jedyny bokser zawodowy by?? cham??
pionem a?? w czterech kategoriach wagowych.
Za ???walk?? roku??? uznano pojedynek, jaki stoczyli Sugar Ray
Leonard z Marvinem Hag??erem. Wygra?? w??wczas na punkty
Leonard.
Olimpijska kadra
na mecz z Grecj??
Trener pi??karskiej olimpijskiej
re,prezentacji Polski Zdzis??aw
Podedwornyustali?? sk??ad 16-oso -
bowej kadry
na
najbli??szy
eliminacyjny mecz z Grecj?? 12
grudnia). Znale??l; si?? w niej:
Wandzik, Dreszer, G??ra, Piekar??
czyk, Gr??bocki, Ptak, Soko??owski,
Wenclewski, Prusik i Rudy. K
Warzycha R. Warzycha, Le??niak,
Wi??zik Cyro??. Li;sek.
Zawodnicy zbior?? si?? w War??
szawie w pi??tek, sk??d w ponie??
dzia??ek udadz?? si?? samolotem do
Grecji. Na czele ekipy stanie
Kazimierz G??rski.
Gawlik dziesi??ty
W jugos??owia??skim magazynie
???Rukomet??? og??oszono list?? naj??
skuteczniejszych strzelc??w sezo??
nu 1986/87 w europejskich ligach
pi??ki r??cznej. W??r??d m????czyzn
najlepszym okaza?? si?? Jerzy
Klempel (Goeppingen). kt??ry
zdoby?? 239 bramek (??rednio w
jednym meczu 10,391). Na trze??
cim miejscu znalaz?? si?? Leszek
Dziuba (Anilana) ??? 535 goli
(10,138). Dziesi??te miejsce zaj????
by??y gracz
Hutnika (obecnie
austriackiego Unionu Stockeren)
Zbigniew Gawlik V 210 bramek
(7,500), W??r??d kobiet zwyci????y??a
Nevenfca Stojanovic (Conversa-
no) - 310 (15,500) Na 11 miejscu
uplasowa??a si?? Mirella Mierze??
jewska (Pogo??) ??? 239 (7,i
Podhale trzecie
W ostatnim meczu turnieju
p????fina??owego pucharu Europy w
hokeju na lodzie (grupa ,.C???)
Podhale Nowy Targ przegra??o w
Megeve z mistrzem Finlandii ???
Liiga Tappara Tampere 1:5 (0:2,
0:2 1:1).
Podhale zaj????o 3 miejsce w
turnieju, a do fina??u PE awans
zdoby??a dru??yna Liiga Taopara
Tampere.
O Tl-ligowe punkty...
Hokej. Legia-KTH Krynica ???
Pomorzanin Toru?? 1:6 (1:3, 0:0,
0:3) i 3:12 (0:2, 1:8, ??:2). Po 14
kolejkach w tabeli prowadzi Po*
morzanin (28 pkt.). KTH zajmuje
czwarte miejsce (12 pkt. w 10 ro??
zegranych meczach).
Koszyk??wka kobiet. Gr. A:
T??cza Rzesz??w ??? Hutnik 37:89,
Korona ??? Glinik 37:48. Po 8 ko??
lejkach liderem tabeli jest Stal
S. W ola (16 pkt.). Hutnik jest
czwarty (14 pkt.), Glinik pi??ty
(13 pkt.), a Korona si??dtma (11
pkt.).
Koszyk??wka m????czyzn. Gr A:
Hutnik ??? Pogo?? Prudnik 78:70,
Polonia Przemy??l ??? Unia Tar??
n??w 58:56. Po 8 kolejkach na
czele tabeli znajduje si?? Hutnik
(14 pkt.). Unia jest ??sma (11 pkt.).
Pi??ka r??czna m????czyzn Gr B:
B K S Bochnia ??? Polonia ??aziska
32:25 i 20:20. Lublinianka - U"*3
Tarn??w 25:21 i 24:24 Po 18 ko??
lejkach liderem jest Gwardia
Opole (30 pkt.). B KS zajmu.!e
czwarte (19 pkt.), a Unia sz??ste
(17 pkt.) miejsce.
Z g????bokimi ??alem zawiadamiamy, i e w dniu 20 listopada
r. odesz??a na zawsze z naszego grona
red. Bronis??awa Roszko
SrehT???t^ anR . , lZlenillTMar.ka' serdeczna Kole??anka, odznaczona
h , ?,e?n Zas??ugi, Odznakami ???Budowniczy Nowej
PosT7 i>h
??? ??? T s,_u??ony dla Kombinatu HiL??? .
cJSS.ffi????5??.??? ,1Mop*a* 1987r- ???
???
d??inie Zm ar??ej sk??adamy wyrazy serdecznego wsp????czucia.
_
??? ? EspO?? STARSZYCH DZIENNIKARZY,
KRAKOWSKI ODDZIA?? STOWARZYSZENIA
DZIENNIKARZY PRL
/dp_1987_274_0007.djvu
Nr 274
DZIENNIK POLSKI
7
W 4nlu 1> ll??topada 1987 r. po ci????kiej chorobie, opatrzony iw u -
kramentami zmar?? w wieku 60 lat
i.fP.
ADAM BEZWI??SKI
MOB INZ. ROLNIK
s ca??ego ??erca kochany M??t i niezawodny Przyjaciel
Msza iw i odprowadzenie Zmar??ego z ko??cio??a parafialnego do
grobu rodzinnego odb??dzie si?? w ??rod?? 25 listopada ??? godz. 13 w
K??tach.
Msza ??w. ??a??obna odprawiona zostanie w Bazylice OO. Francisz??
kan??w w kaplicy Matki Boskiej Bolesnej w Krakowie we wtorek
24 listopada o godz. 8.30.
pogr????eni w g????bokim smutku
??ONA, RODZINA I PRZYJACIELE
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 17 listopada 1987 r.
zmar??a w Krakowie
ZOFIA ZAR??BA
by??a emerytowana pracownica Biblioteki Jagiello??skiej.
Pogrzeb odb??dzie si?? w e w torek 24 listopada o godz. 12.30 na
cmentarzu Rakowickim w Krakowie.
Rektor Uniwersytetu Jagiello??skiego
Dyrekcja i pracownicy Biblioteki
Jagiello??skiej UJ
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 19 listopada 1987 r. ode??
sz??a na zawsze po d??ugich i ci????kich cierpieniach, opatrzona ??w.
sakramentami nasza najukocha??sza Mamusia i Ciocia
??tp.
JANINA KROTOFIL
Nabo??e??stwo ??a??obne p rzy Zm ar??ej odprawione zostanie w ??rod??
25 listopada o godz. 14.45, w kaplicy na cmentarzu Salwatorskim,
po czym nast??pi odprowadzenie Zm ar??ej na miejsce wiecznego
spoczynku
??
C??RKA I RODZIN??
Z g????bokim b??lem l ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 19 listopada 1987
roku, zmar??a, prze??ywszy 81 lat opatrzona ??w. sakramentami
Mp-
CECYLIA DIDUCHOWA
wdowa po pu??kowniku I Brygady Legion??w Polskich, nasza naj??
ukocha??sza Matka i Babcia.
Uroczysto??ci pogrzebowe odb??d?? si?? w ??rod?? 25 listopada o godz.
14.30 na cmentarzu Rakowickim ??? o czym zawiadamiaj??
C??RKA, syn, synowa
Prosimy o niesk??adanie kondolencji
Z g????bokim smutkiem zawiadamiamy, ??e dnia 20 listopada 1987 r.
zmar??a nagle w wieku 62 lat
??tP.
ADELA CHROBOT
nasza najukocha??sza ??ona, Matka i Babcia.
Nabo??e??stwo ??a??obne i pogrzeb odb??d?? si?? w ??rod?? 25 listopada
o godz. 10 .15 na cmentarzu w Nowej Hucie-Greba??owie.
M????, SYN , SYNOWA, WNUK i RODZINA
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 16 listopada 1987 r.
zmar?? nasz Kolega
STANIS??AW PAMU??A
d??ugoletni, zas??u??ony pracownik Krakow skiej Dyrekcji Inwestycji,
odznaczony Srebrnym Krzy??em Zas??ugi, Medalem 40-lecia Polski
Ludowej i odznakami regionalnymi i resortowymi
Odszed?? od nas wzorowy pracownik, uczynny i serdeczny Kolega.
Pogrzeb odb??dzie si?? w ??rod?? 25 listopada o godz. 13.30 na cmen??
tarzu Rakowickim.
Rodzinie Zmar??ego sk??adamy wyrazy najg????bszego wsp????czucia
Dyrekcja, POP PZPR, Zwi??zek Zawodowy
Pracownik??w Krakowskiej Dyrekcji
In w estyoji oraz kole??anki i koledzy
?? tP-
CZES??AW POSTUPALSKI
MGR IN??. ARCHITEKT
emerytowany d??ugoletni pracownik Okr??gowej Dyrekcji Inwestycji
Miejskich w Krakowie, podczas II wojny ??wiatowej uczestnik ru??
chu oporu na W??grzech i cz??onek zespo??u red. ???W ie??ci Polskie??? ,
cz??owiek wielkiej dobroci i szlachetno??ci, zm ar?? dnia 19 listopada
1987 rok u
Msza ??w. i odprowadzenie Zmar??ego na miejsce wiecznego spo??
czynku odb??d?? si?? w czwartek 26 listopada o godz. 1 1 z kaplicy na
cmentarzu Rakowickim
Pogr????eni w bezmiernym ??alu i smutku
j RQDZINA
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 19 listopada 1987 r.
odesz??a od nas niespodziewanie, prze??ywszy 33 lata nasza kochana
Kole??anka
mgr EWA KACZMARCZYK
wyk??adowca j??zyka francuskiego, kierownik Zespo??u Romanist??w
Studium J??zyk??w Obcych Politechniki Krakow skiej, szlachetny
Cz??owiek, ceniony i lubian^ przez m??odzie?? i wsp????pracownik??w
nauczyciel akademicki, wspania??a i serdeczna Kole??anka.
Pogrzeb odb??dzie si?? w czwartek 26 listopada o godz. 13 na sta??
rym cmentarzu w D??bicy.
Kole??anki i koledzy ze Studium
J??zyk??w Obcych
MP-
STANIS??AW AUGUSTYNEK
litograf Krakowskich Zak??ad/w Offsetowych, ??o??nierz A K , odzna??
czony Krzy??em Partyzanckim, Medalem Zwyci??stwa i Wolno??ci,
prze??ywszy lat 79, zmar?? dnia 17 listopada 1987 r.
Pogrzeb odby?? si?? 23 listopada - o czym zawiadamiaj?? pogr????eni
w g????bokim smutku i ??a??obie
^
c0rri stn> STNOWA.
ZI??CIOWIE, WNUKI i RODZINA
Wszystkim, kt??rzy w ci????kich dla mnie chwilach po stracie szla??
chetnego cz??owieka, ??arliwego patrioty i dozgonnego Przyjaciela
fcpt. rez. ??p. J??ZEFA ??WI??TKA
ofcaaaK ml pcmoe 1 serce sk??adam t?? drog?? moje najoerdectuuejKBe
podzi??kow ania.
PoEostaij??c* w nieustaj??cym ??alu
BARBARA DRZEWISSKA i RODZIN??
PRACA
??LUSARZA fachowca w zakresie ga??
lanterii ??? zatrudni warsztat. Krak??w
Kamedulska J
g-33SS8
WYKONAWCY form gipsowych po??
szukuje pracownia garncarska. K ra ??
k??w, tel. 22-19-00. po 1??
g-39133
PRZYJM?? wsp??lnika do zak??adu ??lu??
sarskiego lub odst??pi??. Oferty 39131
..Prasa" Krak??w, Wi??lna 2
NAUKA
MATEMATYKA, fizyka
kow , tel. 37-05-41.
Fus, Kra-
MATEMATYKA, fizyka ??? mgr Go-
??osz, tel. 22-20-43.
MATEMATYKA ??? Krawczyk ??? tel.
21-38-09.
g-36807
FIZYKA,
matematyka, angielski ???
ameryka??ski ??? mgr Wilczek ??? tel.
21-03-59.
g-44964
KUPNO
MADEI!?? i silikon ??? kupi??. Pracow-
nla krawiecka. K rak??w , Bo??ego Cia??a 22
ZNACZKI ??? kupl??. Oferty 37957T.Pra-
'sa??? Krak??w. Wl?? oa 2
PIANINO ??? kupl??. Tel
17.
55-43-29, p o
SPRZEDA??
SPRZEDAM intratn?? produkcj?? z
bran??y metalowej. Surowiec, maszy??
ny i zbyt ??? zapewnione.
???
Oferty
678102. Biuro Og??osze??, Warszawa ???
Pozna??ska 38.
KO??UCH m??odzie??owy 1 damski na
wysoka oraz Dlurko szko???ne - sprze
dam. Al. Krasi??skiego 24 B/4.
SATURATOR. rozl??waczki do w??d ga??
zowanych - sprzedam. Nied??wied??_39
woj. nowos??deckie tel 77.
PIEC sta??opalny ???Zar???
???
sprzedam.
T e l 22-30-51
DYWAN 2.5X3,5. we??niany, u??ywany
-
sprzedam. Krak??w. Sp????dzielc??w
10/30.
JELCZA wywrotk??,
,na wszystkie
strony???
-
sprzedam. Krak??w, tel
37-78-58 p o 16
2-37850
WKR??TY M3X?? wpuszczane ??? za??
mieni?? na wkr??ty M5X20 lub odst??pi??
Krak??w. Kamedulska 3
g-33859
STO?? okr??g??y rozsuwany, wyk??adzi??
n?? wietnamsk??, wyk??adzin?? PCW. hu??
??tawk?? ogrodow?? ??? sprzedam. Tel.
11-57-52.
g-45688
OPONY 650X13 Uniroyal, prawie nowe
-
odst??pi??. Krak??w Kamedulska 3
TOKARNI?? 700 mm ??? sprzedam lub
zamieni?? na pras?? hydrauliczn?? Kra
k??w Kamedulska 3
g-38861
LOKALE
MIESZKANIA, domy ??? po??rednictwo
???
18 Stycznia 55/55, tel. 34-38-43 -
wtorki, czwartki.
g-43357
KUPNO ??? sprzeda?? mieszka??, dom??w
???
m gr Koszek Dzier??y??skiego 8, po??
niedzia??ki, ??rody 10???17.
ZAMIENI?? 4-pokoJowe, kwaterunko-
we. superkomfortowe (83 mi), w No
wej Hucie ??? na 2-pokojowe i 3-po-
kojowe. Tel. grzeczno??ciowy 22-55-77
(16???18). Oferty 44612 ???Prasa??? Krak??w
Wi??lna S.
MIESZKANIE superkomfortowe. sp????
dzielcie S2 m! w Sosnowcu ??? za
mieni?? na podobne w Krakowie lub
Nowej Hucie. Krak??w tel. 47-46-53
po 18.
M??ODE ma????e??stwo poszukufe do??
zorcostwa w zamian za mieszkanie
mo??e by?? do remontu. Oferty 36876
.Prasa??? Krak??w Wi??lna 2.
BUDYNKI w Nowej Hucie. IM m*
wysokie, na magazyn - do wynaj????
cia. Tel. 11-25-21. rano lub oferty ???
37106 .Prasa" Krak??w Wi??lna 2.
NOWy S??cz! Zamieni?? M-S kwate
runkowe - na podobne lub wi??ksze
w Krakowie Oferty 37157 .Prasa???
Krak??w Wi??lna 2.
ZAMIENI?? dwa mieszkania 2-pokoJo-
we ??? na Jedno 3-pokojowe w Kra??
kowie. Oferty 37302 ???Prasa??? Krak??w
Wi??lna 2.
NIERUCHOMO??CI
DZIA??K?? budowlan??, zbrojon??, w
Krakowie ??? kupi??. Tel 48-51-67.
MIESZKANIA, nieruchomo??ci ??? po??
??rednictwo ??? Ma??kowski, Mogilska
17 A. tel. 12-09-04, w torki, czwartki.
DOM drewniany, stan dobry
???
sprzedam. Tarn??w, tel 33-00-01.
DZIA??K?? budowlana 6.9 ara. uzbro??
jon?? w
Krakowte-Bie??anowie ul
Szastera - sprzedam. W ieliczka os
Sienkiewicza 11/6.
g-38867
GOSPODARSTWO rolne 3.60 ha z za??
budowaniami ??? sprzedam. J??zef Rut??
ka. Przedmie??cie Wielkie 445 Gmina
Ci????kowice
T-J4143
BRO??CZYCE k S??omnik!
Obszar
gruntu 3,5 ha - sprzedam. Krak??w
Aleksandry 23/85.
g-36302
KRAK??W! Parcel?? budowlan??
kupl??. Tel grzeczno??ciowy 21-47-8*.
KRYNICA' Parcele budowlana
przy
ul. Pu??awskiego - sprzedam Ofer??
ty 36319 .Prasa" Krak??w. Wi??lna 2.
522 Wieliczki _ sprzedam.
Oferty 36322 ???Prasa??? Krak??w Wi??l??
na 2.
GOSPODARSTWO rolne 3.14 ha
???
sprzedam. 33-180 Oronmlk 56 T-34219
ATRAKCyJN?? dzia??k?? budowlan?? 1000
ms, z domklem drewnianym, w Ry??
trze nad??? Poprcdem ??? sprzedam ???
Radom tel. 474-76. po 18.
g-36742
SPRZEDAM gospodarstwo rolne 4.09
ha. w tym 1.14 za'eslone wraz z za??
budowaniami
przy trasie E-7 Su??
chedni??w. Suchedni??w
ul. Poziom-
skiego 26, w oj. kieleckie.
g-i6675
PARCEL?? na Woli Justowskiel lub
Zakamyczu ??? kupl??. Oferty
36S42
..Prasa??? Krak??w Wi??lna 2.
DZIA??K?? ogrodnicz?? w G??rce Na??
rodowej - wydzier??awi??. Oferty ???
37087 ???Prasa??? Krak??w Wi??lna 2.
PARCEL?? lub dom z pe??nym uzbro??
jeniem terenu
w Krakowie ??? ku??
pi?? Oferty 37123 .Prasa???
Krak??w
Wi??lna 2
DOM, 128 m* 1 pomieszczenia pro??
dukcyjne 600 m2 C.O .,
woda, si??a. pe????
na k???imatvzacja ??? sprzedam. Tel
66-00-88 w . 380. p o 17.
ZGUBY
SZURA Bogdan zam. Krak??w.
ul.
Eoh. Stalingradu 52/5, zgubi?? legity??
macje studencka wydana przez AGH.
g-33612
US??UGI
MONTA?? drzwi harmonijkowych ???
Ciirtler. tel. 33-57-30.
???TAURUS???
???
fachowe naprawy te??
lewizor??w kolorowych w domu Klien??
ta ??? Iwanik - tel. grzeczno??ciowy
34-21-56 (9???14),
g-44511
WIERCENIA udarowe, wieszanie sza??
fek, karniszy. komplet??w ??azienko??
wych. Rachunki, Kr??tkie terminy.
???
Molik. tel. 12-76-47.
TAPETOWANIE mieszka?? ??? Zaj??cz??
kowski. tel. 37-36-38.
PARKIETY uk??ada, cyklinuje, lakie??
ruje - Onderka. tel. 44-97-83.
CYKLINOWANIE, lakierowanie, wo??
skowanie - Klara. tel. 37-85-97.
UK??ADANIE, cyklinowanie. lakiero??
wanie parkiet??w ??? Jerzy Hil ??? tel.
43-11-60.
g-43858
UK??ADANIE,
cyklinowanie parkie??
t??w - Kruszak. tel. 48-58-38.
PRZESTRAJANIE telewizor??w wszy??
stkich typ??w Pal/Secam, Secam/Pal
Gwarancja, rachunki.
???
Szostak ???
Krak??w, Filarecka 2
CZYSZCZENIE dywan??w, wyk??adzin
-
Gr??decki, tel. 11-84-96.
UK??ADANIE, cyklinowanie, lakiero??
wanie, woskowanie parkiet??w, mo??
zaiki - Kurdziel, tel. 66-96-16.
MALOWANIE, tapetowanie ??? S??omski
-
tel 37-68-86.
CZYSZCZENIE dywan??w,
tapicerki,
mycie okien ??? Marcinkowski ??? tel.
12-87-76.
g-44490
CZYSZCZENIE dywan??w, wyk??adzin,
tapicerki - Geleta, tel, 55-96-04.
DERATYZACJA, dezynsekcja ??? ter??
minowo, skutecznie ??? Scigalski, tel.
34-39-66.
g-43812
CYKLINOWANIE ??? Flaga,
-
te!
33-98-95.
g-44466
ZABEZPIECZ?? drzwi przed w??ama??
niem. z komfortowym obiciem. Mon??
ta?? zamk??w, drzwi harmonijkowych
???
poleca Iili??ski, tel. 11-17-46,11*13-16
g-43897
SOLIDNE, prze??iw w??amaniowe zabez??
pieczenie drzwi z eleganckim wyko????
czeniem tapicerskim ??? K??eczek, tel
11-56-07.
g-40646
W AP-EM czyszcznle dywan??w, tapi??
cerki w domu Klienta ??? Czaja, tel.
55-31-83.
g-41296
WAPEM ??? czyszczenie dywan??w, ta??
picerki ??? Stachera, tel. 11-27-69.
CZYSZCZENIE dywan??w, tapicerki ???
Dyl??g, tel. 47-30-1S.
CZYSZCZENIE dywan??w,
tapicerki
samochodowej, kempingowej, agrega??
tem Puzzis??? ??? Saternus, tel. 12-20-37
g-42849
CYKLINOWANIE, lakierowanie, wo??
skowanie ??? Dudek, tel. 66-95-65.
TAPICERKA drzwi, zamki, zabez??
pieczenia antyw??amanlowe ??? Marzy??-
ski. tel. 44-62-95.
g-43338
CYKLINOWANIE, lakierowanie, wo??
skowanie - Sobczyk, tel. 11-03-90.
CZYSZCZENIE dywan??w.
tapicerki
Wapem - Pich??r. tel. 66-01-82.
R??2NE
WYPO??YCZALNIA sukien ??lubnych
???Lena"
???
poleca modele sukien ???
bia??e, kolorowe, pelerynki i fraki.
Krak??w, Fr. Nullo 12/21, tel. 11-26-78.
g-44680
HAKI holownicze do samochod??w ???
krajowych i zagranicznych ??? poleca
sklep, ul. ??wierczewskiego 4.
KUPI?? plac - grobowiec na cmen??
tarzu Rakowickim Oferty 36235 .Pra
sa??? Krak??w Wi??lna 2.
OA RAZu powzukule w Bronowicach
Tel 11-40-93
g-36624
poszukuj?? gara??u. Czynsz p??atny
t g??ry za rok Tel. S3-03-92 g-3??595
OBRONY PRAC DOKTORSKICH
Dnia 3 grudnia 1887 r. o godz. U w ??all a r 26 Collegium Novum, ul. Go??
????bia 24 na Wydziale Filozoficzno-Historycznym UJ,odb??dzie si?? PU BLI??
CZNA OBRONA PRACY DOKTORSKIEJ mgra KRZYSZTOFA CIE??LA??
K A pt.: Stopie?? zadowolenia t ma????e??stwa a style komunikacji w ??wietle
ocen i wypowiedzi ma????onk??w??? (do wgl??du w Bibliotece Jagiello??skiej
przy al. Mickiewicza 22).
Promotor: prof. dr hiab. MARIA SUSU??OWSKA .
K-1087#
Rada Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Jagiello??skiego og??asza, ??e
w dniiiu 8 grudnia 1987 r. o godz. 12 w sali 42 przy ul. Go????biej odb??dzie
si?? PUBLICZNA OBRONA PRACY DOKTORSKIEJ mgra MARKA HAL-
BERDY nt.: ???Recepcja filmu polskiego w prasie w latach 1930???1939??? (do
wgl??du w Czytelni Biblioteki Jagiello??skiej).
Promotor: prof. dr hab. A LICJA HELMAN.
K-10653
W dniu 4 grudnia 1987 r. o godz. 1.1 w sali posiedze?? Rady Wydzia??u Elek??
trotechniki. Automatyki i Elektroniki Akademii G??miczo-Hutiniczej im.
St. Staszica w Krakowie, al. Mickiewicza 30, paw. B -l , parter, odb??dzie si??
PUBLICZNA DYSKUSJA NAD ROZPRAW?? DOKTORSK?? mgra in??.
PRZEMYS??AWA DOMA??SKIEGO pt.: ???Liniowe algorytmy i op????nie??
niem dla automat??w probablilistycznych o zmiennej strukturze??? (do w gl????
du w czytejnj Biblioteki G????wnej AGH w Krakowie).
Promotor: prof. dr haib. in??. RYSZARD TADEUSIEWICZ ??? AGH Kra??
k??w.
Recenzenci: prof. zw. dr ira??. TADEUSZ PUCHA??KA ??? Politechnika
Pozna??ska, dcc. dr hato. TADEUSZ GRABI??SKI ??? Akademia Ekonomicz??
na Krak??w, doc. dr hab. im??. JANUSZ FILIPIAK ??? AGH Krak??w.
K-10645
PRZETARGI
Miejskie Przedsi??biorstwo Zieleni w Krakowie, ni. Lubicz 23 og??asza,
??e W DRODZE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO sprzeda n.w .
pojazdy:
1. samoch??d osobowo-terenowy marki Gar 69, nr rej. KRD -300U, nr
fabr podwozia 8321, rok prod. 1960, st. zu??ycia 85 proc., cena w y??
wo??awcza 98.000 z??
2. samoch??d dostawczy marki ??uk A-03M, nr rej. KRB -901X, nr
fabr. podwozia 144942, rok prod. 1973, st. zu??ycia 75 proc., c en a
wywo??awcza 239.000 z??
3. samoch??d dostawczy marki Zuk A-13, nr rej. KRB -902X, nr fabr.
podwozia 217230, rok prod. 1975, st. zu??ycia 75 proc., cen a w yw o??
??awcza 239 000 z??
4 ci??gnik rolniczy marki Ursus C-360, nr rej. KRU -265B, nr fabr.
podwozia 303747. rok prod. 1977. cena wywo??awcza 450.000 z??
5. przyczep?? rolnicz?? skrzyniow?? marki SFA D-47, nr rej. KRA -385B,
nr fabr. podwozia 26145, rok prod. 1978, cena wywo??awcza 100.000
z??otych
Przetarg odb??dzie si?? w dniu 8 grudnia 1987 r o godzinie 10 w sie??
dzibie Przedsi??biorstwa w Krakowie, ul. Lubicz 23 (??wietlica).
W przypadku nie doj??cia do skutku I przetargu, II przetarg odb????
dzie si?? w tym samym dniu i miejscu o godz 12,
Przyst??puj??cy do przetargu obowi??zani s?? wp??aci?? wadium (10%
ceny wywo??ania) w kasie Przedsi??biorstwa najp????niej w przeddzie??
przetargu z zaznaczeniem na jak?? pozycj?? przetargow?? si?? zg??aszaj??.
Pojazdy mo??na ogl??da?? od dnia 25 listopada w godzinach od 9 do
13 w dni robocze, z wyj??tkiem sob??t i ??wi??t, w Bazie Transportu w
Krakowie, ul. Tyniecka 18.
Zastrzega si?? mo??no???? uniewa??nienia przetargu bez obowi??zku po??
dania przyczyny.
K-10126
Biuro Projekt??w Budownictwa Og??lnego ???Mlastopro.fekt-Krak??w??? .
nl. Kraszewskiego 36, sprzeda W DRODZE PRZETARGU NIEOGRA??
NICZONEGO:
???
samoch??d osobowy ma??ki Wo??ga Gaz 24, nr rej. KRB -370K. nr
podwozia 105722, nr silnika 835475, st. zu??ycia 75 proc,, cena w y ??
wo??awcza 300.000 z??
Przetarg odb??dzie si?? w dniu 8 grudnia 1987 r. o godz. llw ??wietli??
cy biura przy ul, Kraszewskiego 36
Pojazd mo??na ogl??da?? W godz. 10 ???12 przy Ul Kraszewskiego 36.
Przyst??puj??cy do przetargu zobowi??zany jest do wp??acenia do ka??
sy biura wadium przetargowego w wysoko??ci 10 proc. ceny wywo??aw??
czej, najp????niej w przeddzie?? przetargu.
Zastrzega si?? prawo uniewa??nienia przetargu bez obowi??zku poda??
nia przyczyny.
Informacji udziela Dzia?? Administracyjno-Gospodarczy biura. tel.
22-31-61.
K-10181
KOMUNIKAT REJONOWEGO PRZEDSI??BIORSTWA
1
WODOCI??G??W I KANALIZACJI
w Nowym Targu
! Rejonowe Przedsi??biorstwo Wodoci??g??w i Kanalizacji w No- 5
g wym Targu oraz podleg??e Oddzia??y i Zak??ady w Zakopanem,
-
j Rabce, Szczawnicy. Jordanowie, Mszanie Dolnej i Nowym Tar- S
J gu przypominaj?? w??a??cicielom, administratorom, dozorcom ?? a
j mieszka??com, o obowi??zku odpowiedniego zabezpieczenia urz??-
I dze?? wodoci??gowych i kanalizacyjnych w nieruchomo??ciach
| przed nadchodz??cymi mrozami.
W szczeg??lno??ci zwracaj?? uwag??, ??e:
/
1,
m3
do podstawowych czynno??ci z zakresu ochrony urz??dze?? wo??
doci??gowych i kanalizacyjnych przed skutkami dzia??ania ni??
skich temperatur nale??y zabezpieczenie:
???
zdroj??w czerpalnych oraz ocieplenie tych urz??dze?? i za??
bezpieczenie powierzchni w ich otoczeniu przed powsta??
niem go??oledzi
???
pomieszcze?? wodomierzowych przez napraw?? uszkodzo-
???
nych ??cian, wstawienie brakuj??cych szyb oraz uszczelnie??
nie drzwi i okien
???
studzienek wodomierzowych przez gruntowne ich wyre??
montowanie oraz otulenie przykryw w??azowych materia??
??ami izolacyjnymi (maty s??omiane, w oj??ok, filc, w ata
szklana) w spos??b umo??liwiaj??cy dokonywanie odczyt??w
wodomierzy
2. w okresie mroz??w zabrania si?? czerpania wody z ulicznych
hydrant??w p.po??, korzystanie z nich jest dozwolone w y ??
????cznie dla cel??w gaszenia po??ar??w
za utrzymanie w nale??ytej czysto??ci zasuw .hydrant??w p.po??.,
wpust??w ulicznych, w??az??w kanalizacyjnych (wolnych od li??
??ci. ziemi, ??niegu) itp. odpowiedzialni s?? w??a??ciciele posesji
i administratorzy
Wszystkim administratorom oraz dozorcom przypomina *i??
r??wnie?? o obowi??zku zabezpieczenia nawierzchni ulicy w grani??
cach swojej nieruchomo??ci przed mo??liwo??ci?? powstania go??o??
ledzi w miejscach uszkodzonych przewod??w wodoci??gowych,
hydrant??w p.po??. i/zdroj??w ulicznych.
Wszyscy odbiorcy winni zwalcza?? wszelkie objawy marno??
trawstwa wody oraz stosowa?? jak najdalej id??c?? oszcz??dno????
wody.
Ka??dy stwierdzony przypadek nieszczelno??ci sieci wodoci??-
| gowej nale??y natychmiast zg??osi?? do odpowiednich s??u??b:
i Nowy Targ, tel 35-82, 36-14, 24-06, 24-07, 50-96
5 Zakopane, tel. 59-08. 32-55, 42-29
i Rabka. tel. 771-30, 771-29
i Szczawnica, tel. 26-15, 23-15
I Jordan??w, tel. 753-13, 752-23
5 Mszana Dolna. tel. 423
K-10864
TiniinimiiiMiiiiifiMHimiitiitMiininniimtinninittniiiininiiiiiimii
WnU w n letwc n -*s aw * RSW ???Prasa-Ksi????ka-Ruch" w Krakowi*, ut Wi??lna 2 ADRES REDAKCJI: >1-072 Krak??w, ul Wielopole I. II p TELEFON* Centrala 22-73-M
.DZIENNIK
POLSKI - wjraa
/dp_1987_274_0008.djvu
KRONIKfllKRftKOWSKA
Na skorygowanie b????d??w trzeba poczeka??
Reforma w szko??ach, czyli nowe programy i stare metody
Od dw6ch lat w szko??ach ponadpodstawowych wprowadza??
na jest reforma programowa. Zosta??a niejako wymuszona, gdy??
w 1986 roku absolwenci szk???? podstawowych realizowali ju??
nowe programy nauczania, zachodzi??a wi??c konieczno???? zmian
programu na dalszym etapie kszta??cenia. Ponadto programy
szk???? ponadstawowych by??y przestarza??e, gdy?? powstawa??y
20???25 ??at temu.
Decyzje dotycz??ce zasad wdra??
??ania reformy podj??to jednak
bardzo p????no, gdy?? np. instru??
kcja o organizacji kszta??cenia i
wychowania w roku szkolnym
1986/87 dotar??a do zainteresowa??
nych kilka miesiecy Drzed roz??
pocz??ciem roku szkolnego. W
najwi??kszym skr??cie przypomnij??
my, i?? reforma wprowadzana jest
sukcesywnie od klas oierwszych
(a wiec obecnie obejmuje ju??
tak??e II klasy), wprowadzone zo??
sta??y nowe przedmioty naucza??
nia tzw. uzupe??niaj??ce, a w li??
ceach og??lnokszta??c??cych ??? p ra??
ktyki uczniowskie.
Sp????nione decyzje zmusi??y do
zatwierdzenia nowych progra??
m??w bez wcze??niejszego, ekspe??
rymentalnego. ich sprawdzenia. Z
du??ym po??piechem trzeba by??o
przygotowa?? i wydawa?? nowe
podr??czniki, co w niekt??rych wy??
padkach znaczaco zawa??y??o na
ich jako??ci merytorycznej. W
bardzo k r??tkim czasie nale??a??o
tak??e zapozna?? wszystkich nau??
czycieli z za??o??eniami reformy, a
tych, kt??rzy mieli rozpocz???? rea??
lizacj?? nowych program??w trzeba
by??o p rzeszkoli??
Okaza??o si?? i?? pomimo w ielu
trudno??ci wi??kszo???? nowych pro??
gram??w zosta??a zrealizowana w
ca??o??ci, natomiast istnieje obawa
??e wiedza ta nie jest utrwalona
I pog????biona. Najwi??cej uwag do??
tyczy??o je??yka Dolskiego a op??????
nienia w nauczaniu t""o przed??
miotu wynosi??y przy ko??cu mi??
nionego roku od 10 do 15 nroc.
Tnk??e w przedmiotach ??cis??ych,
g????wnie w matematyce, wyst??pu-
Na co przeznaczono
fundusz inicjatyw
m??odzie??y
Z udzia??em wiceprezydenta m
Krakowa Jana Nowaka odby??o
si?? posiedzenie plenarne Spo??ecz??
nej Rady Funduszu Inicjatyw
M??odzie??y Przewodniczy?? prof.
dr hab Andrzej Pilch.
Dokonano oceny dwuletniej
dzia??alno??ci funduszu utworzone??
go decyzja Rady Narodowej m
Krakowa w grudniu 1985 r. Od
tego czasu zebrano prawie 10
min z?? wspieraj??c m. in. dzia??al??
no???? kulturalna organizacji i klu??
b??w m??odzie??owych, akcj?? .Kra??
k??w??? . naukowy ruch m??odzie??o??
w y f studencka turystyk?? maso??
wa oraz wypoczynek m??odzie??y
niepe??nosprawnej.
Dzi?? sesja DRN
w Podg??rzu
W sali konferencyjnej. Ry??
nek Podg??rski 1. II o. dzi?? o
godz. 10 rozpocznie si?? X X
zwyczajna sesja Dzielnicowej
Rady Narodowej Krak??w -
Podg??rze.
Porz??dek obrad przewiduje
m. in ocen?? polityki remon??
towej budynk??w mieszkalnych
na
terenie dzielnicy oraz
sprawozdanie z realizacji w
br. uchwa??y w sprawie zapo??
biegania i zwalczania patolo??
gii spo??ecznej i przest??pczo-
??pi.
j?? trudno??ci ze zrealizowaniem
nowego, zbyt obszernego progra??
mu. Nie bez znaczenia jest fakt.
i?? w procesie nauczania nadal ro??
??nie obci????enie ucznia praca do??
mow??.
Wiele krytycznych uwag wnie??
siono do niekt??rych podr??czni??
k??w. w tym do matematyki, che??
mii i fizyki Powa??nym proble??
mem utrudniaj??cym realizacje
cel??w reformy jest tak??e po??
wszechny brak atrakcyjnych i
nowoczesnych pomocy nauko-
Krakowscy fryzjerzy
w czo????wce
We Wroc??awiu zako??czy??y si??
fryzjerskie mistrzostwa Polski, w
kt??rych wzi????o udzia?? ponad 60
fryzjer??w i fryzjerek. Spory suk??
ces zanotowa??a trzyosobowa gru??
pa z Krakowa gdy?? wszyscy o-
pu??cili Wroc??aw z nagrodami. 5
miejsce w kategorii fryzur m????
skich zdoby?? Robert G??recki, n a ??
tomiast trzecie w kategorii fry ??
zur damskich ??? jego ??ona El????
bieta G??recka (obydwoje konty??
nuuj?? tradycje rodzinne) z za??
k??adu przy ul. Stradom 16, Po??
nadto 6 miejsce w konkurencji
m??skiei zaj???? tak??e krakowia??
nin Roman Chocho??.
(jas)
Warto wiedzie??
i skorzysta??...
???
Dzi?? o godz. 18 w Klubie
MPiK przy Ma??ym Rynku 4 od??
b??dzie sie spotkanie z doc K ry??
styna D??u??niewska. kt??ra m??wi??
b??dzie na temat: ?????ywienie
w
ochronie zdrowia??? Wst??p wolny
n Z okazjj 170-lecia Towarzy??
stwa Muzycznego w Krakowie
25 bm. o godz. 18. w Z??otej Sa??
li Filharmonii odbedzie sie uro??
czysty koncert.
II Autorzy wystawy fotogra??
ficznej pt .Portret i autopor??
tret??? zapraszaj?? na wernisa??
kt??ry odbedzie sie dzi?? o godz
17 w ..Galerii pod Baranami???
KDK.
wych. a wi??c przekazywanie wie??
dzy odbywa sie nadal ??? w du??ej
mierze ?????? metod?? tradycyjna. Te
uwagi odnosz?? sie r??wnie?? do
wprowadzonych tzw. przedmio??
t??w uzupe??niaj??cych m. in.
???o-
chrony i kszta??towania ??rodowi??
ska??? .
???wiedzy o prawie???, czy
???problem??w wsp????czesnej cywili??
zacji??? . N iewielkim zainteresowa??
niem cieszy sie .propedeutyka
naukowa??? oraz ???informacja nau??
kowa z elementami naukoznaw-
stwa??? . gdy?? nie zosta??y one do??
stosowane
do mo??liwo??ci u-
czni??w, co tylko potwierdza zbyt
w ielki po??piech przy wprowadza??
niu reformy.
Najwi??kszym
mankamentem
nowych plan??w i program??w jest
zbyt du??e przeci????enie nauk??, co
frustruje nie tylko m??odzie?? ale
i nauczycieli majacych niewielkie
pole manewru. Tak??e wprowa??
dzenie praktyk dla uczni??w z li??
ce??w spotka??o sie jak dotychczas
z niech??ci?? wi??kszo??ci zak??ad??w
pracy. Niestety wszystkie te u-
wagi wy??aniaj??ce sie w trakcie
w dra??ania nowych program??w
nie s?? w skali kraju na bie????co
rejestrowane i oceniane przez
resort edukacji narodowej, kt??ry
bardziej jest zaj??ty reform?? cen??
trum ni?? poziomem nauczania.
Tak wiec na skorygowanie b??????
d??w trzeba b??dzie nieco poczeka??.
(jas)
Obradowa??a
Wojew??dzka Komisja
do spraw Referendum
w Krakowie
Wczoraj obradowa??a na swo??
im kolejnym posiedzeniu Wo??
jew??dzka Komisja do spraw
Referendum w Krakowie. Wy??
s??uchano informacji o dzia??
??alno??ci Dzielnicowej Komisji
do spraw Referendum Kra??
k??w ??? Krowodrza, komisji
miasta i gminy Krzeszowice
oraz gminnej komisji w Ko??
niuszy
Nast??pnie komisja oceni??a
zaawansowanie prac zwiaza
nych z przygotowaniem lokali
i ??rodk??w ????czno??ci telefonicz??
nej dla obwodowych komisji
Zapoznano si?? r??wnie?? z in??
formacj?? o przebiegu spraw ??
dzania spis??w os??b uprawnio??
nych do udzia??u w referen??
dum .
W trakcie posiedzenia komi??
sja
okre??li??a plan swoich
czynno??ci w dniu referendum
Ustalono, ??e w dniach od
26 do 28 listopada br. w sie??
dzibie W ojew??dzkiej Kom isji
przy ul Basztowej 22 bedzie
pe??niony dy??ur do godz 18.00
W tym samym
czasie b??d??
pe??nione dy??ury w siedzibach
wszystkich
dzielnicowych
miast i gmin oraz gminnych
komisji do spraw referendum.
Obrady prowadzi?? przewod??
nicz??cy komisji ??? Marian
Ki??czkowski.
Na kaw?? w ???Jamie Michalika"
dopiero w styczniu
Za kilka tygodni minie rok od dnia kiedy na szklany dach zaple??
cza kawiarni ???Jam a Michalika??? zawali?? si?? komin s??siaduj??cej z tym
lokalem zrujnowanej oficyny. Z uwagi na zagro??enie bezpiecze??st??
wa i konieczno???? remontu, dzia??alno???? kawiarni zosta??a wstrzymana.
Na bramie do tej pory wisi wyblak??a kartka ze styczniow?? dat??,
informuj??ca o zamkni??ciu lokalu; zagl??daj??cy przez zakurzone szyby
bywalcy ???Jam y??? z niecierpliwo??ci?? czekaj??, kiedy wreszcie zacznie
si?? remont, po kt??rym ???ich??? kawiarnia otworzy swe podwoje.
Jak ju?? pisali??my przed paroma miesi??cami, podjecie prac remon??
towych w samej kawiarni uwarunkowane mia??o by?? wcze??niejszym
wyburzeniem pi??tr?? oficyny przy ul. Floria??skiej 43. Oficyn?? wi??c
wyburzono, jednak zasz??y dalsze komplikacje, gdy?? konieczne okaza??o
sie wyburzenie r??wnie?? ??? b??d??cej w fatalnym stanie i gro????cej za??
waleniem sie ??? drugiej oficyny przy ul. Floria??skiej 47. Prace przy
tym jeszcze trwaj??. Dopiero po ich zako??czeniu mo??liwe stanie si??
przeprowadzenie remontu zniszczonej cz????ci kawiarni: bedzie on mia??
charakter raczej ???kosmetyczny??? (malowanie cz????ci pomieszcze??, w y??
miana wyk??adziny pod??ogowej, poprawa wentylacji) i potrwa nie d??u??
??ej ni?? 2???3 tygodnie. A wi??c z pocz??tkiem przysz??ego roku odnowio??
na ???Jam a??? powinna ju?? przyj???? pierwszych go??ci.
(wj)
Apel Krakowskiego Komitetu NFOZ
Z tych pieni??dzy powstan?? szpitale
i o??rodki zdrowia!
W ci??gu minionych 10 miesi??cy na Narodowy Fundusz Och??
rony Zdrowia zebrano w naszym wojew??dztwie ponad 102 min
z?? (o 17,7 proc. wi??cej ni?? w por??wnywalnym okresie ubieg??ego
roku).
Najwi??cej wp??acili pracownicy uspo??ecznionych zak??ad??w pra??
cy ??? 91 min 590 tys. z??, nast??pnie rolnicy indywidualni ???
7 min 850 tys z??. Kolejni hojni ofiarodawcy to cz??onkowie
zrzeszenia prywatnych u:??ug transportowych ??? 850 tys. *1,
rzemie??lnicy ??? 610 tys. z??. sp????dzielnie ] zwi??zki sp????dzielcze
???
605 tys. z??. cz??onkowie zrzeszenia prywatnego handlu i us??ug
???
530 tys. z??.
Wzrost wp??at nie nada??a jed??
nak za wzrostem cen w budow??
nictwie. Wystarczy powiedzie??,
???? koszt budowy szpitala w Pod??
g??rzu ??? kt??ry w cz????ci finansuje
NFOZ ??? w cenach na dzie?? dzi-
Kto zechce pom??c dzieciom z Wieliczki
Przedszkole sposobem gospodarczym
Licz??ca 18 tys. mieszka??c??w Wieliczka do tej pory nie po??
siada ani jednego przedszkola z prawdziwego zdarzenia. Jedno
mie??ci sie w zaadaptowanej na ten ce?? dawnej wozowni Zam??
ku Zupnego, inne w by??ej ochronce salinarnej, a dwa pozosta??e
w parterowych mieszkaniach nowych blok??w. W tych czterech
plac??wkach w bie????cym roku szkolnym znalaz??o opiek?? 700
maluch??w; dla 175 dalszych zabrak??o miejsc.
W tej sytuacji ??? z inicjatywy
w ielickiej lekarki, przewodnicz????
cej Miejsko-Gminnego Komitetu
Narodowego Czynu Pomocy
Szkole ??? Marii Jaglarz podj??to
decyzje wybudowania potrzebnej
plac??wki wychowawczej w czy??
nie spo??ecznym Sa ju?? pierwsze
deklaracje pomocy ze strony wie??
lickich zak??ad??w pracy: I tak:
???Po??am??? pokryje koszty doku??
mentacji technicznej. Przedsi????
biorstwo Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej zapewni nadz??r
inwestycyjny, rzemie??lnicy wielic??
cy pomog?? w budowie, taks??w??
karze w transporcie materia????w
budowlanych, niekt??rzy z nich
wp??aca pieni??dze.
Wszystkim
zainteresowanym,
kt??rzy zechc?? dopom??c w ielickim
dzieciom, podajemy konto: Od??
dzia?? Narodowego Banku w Wie??
liczce: 35129-619-181-541, lub a-
dres:
Insp ektorat
Wydzia??u
O??wiaty w Wieliczce, kt??ry znaj??
duje si?? w Zespole Szk???? Ekono??
miczno-Administracyjnych, ul. H.
Sawickiej 18.
(MK)
siejsizy wynosi oik. 9 mld z?? (przy
pierwotnym kosztorysie z 1983 r
???
ok. 4 mld z??).
Ze ??rodk??w NFOZ finansowane
s?? m. in. budowy o??rodk??w zdro??
wia w ??wi??tnikach G??rnych.
Sieprawiu Mogilanach Tokarni.
Pod??????u. Aby te inwestycje do??
prowadzi?? do ko??ca konieczne
jest wzmo??enie zbi??rki w naszym
wojew??dztwie. Dla por??wnania ???
wska??nik zbi??rki w Krakow-
skiem na 1 zatrudnionego wynosi
227 z??. gdy ??rednia krajowa si????
ga ??? 423 zl. Krakowianie okazu??
j?? si?? by?? prawdziwymi centu-
siami.
Najwi??cej pieni??dzy na NFOZ
w p??ywa z Wieliczki. Niepo??omic.
Skawiny. Su??kowic. Nowego Brze??
ska. Pcimia. Raciechowic. Tokar??
ni i Wi??niowej. Nie??le przebiega
zbi??rka w poszczeg??lnych dziel??
nicach Krakowa.
Niewielkie
wp??ywy s?? natomiast * Dobczyc.
Ska??y S??omnik. Radziemic. Su??o-
szowej Trzyci????a i Zabierzowa
Niestety, bez spo??ecznej ofiarno??
??ci w tym zakresie trudno b??dzie
realizowa?? zadania w s??u??bie
zdrowia. St??d apel Krakowskiego
Komitetu NFOZ o wzmo??enie
zbi??rki Przypominamy konto
???
NBP III O/Krak??w
nr
35031-5555 -132.
(j.cz)
Uroczysto????
w Muzeum
Etnograficznym
Uroczyste spotkanie ku czci
tw??rcy Muezum Etnograficznego
w Krakowie Seweryna Udzieli
(1857???1937) po????czone z otw ar??
ciem po??wieconej Mu wystawy
rozpocznie si?? dzi?? o godz, 11 .45
Wcze??niej na cmentarzu Rako??
wickim o godz. 10 .30 nast??pi z??o??
??enie wie??c??w na grobie zas??u??o??
nego badacza kultury ludowej.
W programie spotkania: ods??o??
ni??cie nowej tablicy patrona Mu??
zeum i 8 referat??w naukowych
po??wi??conych dzia??alno??ci Sew e??
ryna Udzieli.
Dzieci pos??uchaj??
???Opowie??ci wiatru???
Do Miko??aja, Gwiazdki... coraz
bli??ej, o czym z pewno??ci?? my??
??l?? ju?? dzieci. Dla nich w??a??nie
przygotowywany jest spektakl
???Opowie??ci wiatru??? , kt??rego au??
torem jest W ojciech Graniczew-
ski. Ba????, kt??rej bohaterowie
prze??ywaj?? liczne przygody, zo ??
sta??a zainspirowana tw??rczo??ci??
Hansa Christiana Andersena. W
spektaklu,
do kt??rego muzyk??
skomponowa?? Jan Hnatowicz, wy??
st??pi?? aktorzy Teatru
KTO
Przedstawienia odbywa?? si?? b??d??
iv soboty i niedziele od grudnia
do stycznia w godzinach 10, 12 ,
14 i 16, a w dni powszednie o
godz 16.30 (po spektaklu z dzie??
??mi spotyka?? si?? b??dzie ??w M i??
ko??aj). Wszelkie informacje do??
tycz??ce spektaklu mo??na uzyska??
w siedzibie Biura ???Gama??? przy
ul. Sebastiana 6/1 .
(jas)
Tramwaje ???1??? , ???5??? i ???10???
na zmienionej trasie
W zwi??zku z wymiana rozjaz??
du tramwajowego na Rondzie
Kocmyrzowskim od godz 9.00
dnia 25 bm. do godz. 4.00 dnia
28 bm. zostanie wy????czona ko??
munikacja tramwajowa od Ron??
da Kocmyrzowskiego do Ronda
Czy??y??skiego.
Tramwajelinii ???1???. ???5???,i ???10???
w tym czasie b??d?? kursowa??y od
Ronda Czy??y??skiego ??? Al. Pla??
nu 6-letniego ??? Plac Centralny
???
Al, Rewolucji Pa??dziernikowej
i dalej po swojej trasie.
1987
Listopad
W torek
Flory
jutro
Katarzyny
UWAGA,
KIEROWCY I
PRZECHODNIE!
Widzialno????
CS??
szczeg??lnie
rano
ograniczona, drogi
przewa??nie
mo??
kre.
Sytuacja biome-
___ ____________
teorologiczna:
o-
bni??ona sprawno???? psychofizyczna,
zaostrzone dolegliwo??ci reumatycz??
ne i uk??adu oddechowego.
Dy??ury
APTEKI
Rynek G????wny 42 - tel 22-23-71.
D??uga 88 - tel 33-42-90 Krakow??
ska 1 - tel. 66-23-21. Pstrowskiego
98 - tel. 66-69-50, Koz????wka - tel.
55-51-87, Kazimierza Wielkiego 117
???
tel. 37-44-01, N owa Huta, al. Re??
wolucji Pa??dziernikowej 6 ??? tel.
44-17-19, Centrum A ??? tel. 44-17-36
My??lenice, ??eromskiego 10, Sk awi??
na, S??owackiego 5, Krzeszowice, S u????
kowice, Wieliczka, Alwernia, Pro??
szowice, S??omniki, Dobczyce, Gd??w.
Niepo??omice.
PUNKT INFORMACJI APTECZ
NEJ: 11-07-65
???
czynny w godz.
8??? 15.
POGOTOWIE RATUNKOWE
??azarza 14: 999 ??? wezwania do
wypadk??w; zachorowania i przewo
z y : 22-29-99.
centrala: 22-36-00
Lotnisko Balice: 11 19-99, Rynek
Podg??rski: Sfi-69 99 Now ??
Huta
44-49 99 Krowodrza,
Kazimierza
Wielkiego 117: 33-39-99, Bia??opr??d-
nicka 8 343999 Skawina:
999
76-14-44 Prokocim , Teligi 55-59-99
Wieliczka:
78-12-89,
alarmowy
999 My??lenice: 999, Krzeszowice: 99
206-20 Proszowice; 9. Jerzma
nowice 384, 48, Niepo??omice 198,
2'-02-09 Iwanowice 99
INFORMACJA S??.??ZBY ZDRO??
WIA: tel 22-05-11
???
czynna ca????
dob??.
SZPITALE
CHIRURGII OG??LNEJ,
CHI??
RURGII URAZOWEJ - Trynitar-
ska 4, CHIRURGII DZIECI ??? No??
wa Huta,??? LARYNGOLOGICZNY,
UROLOGICZNY - Pr??dnicka 35,
OKULISTYCZNY ???
Witkowice.
MY??LENICE, Szpitalna
2, PRO??
SZOWICE, Kopernika 2; inne od??
dzia??y szpitali w g rejonizacji.
TELEFON ZAUFANIA: 33-71-37
-
czynny w godz Ifi- -22
M??ODZIE??OWY TELEFON ZA
UFANIA: 988 ??? czynny w godz.
14??? 19.
TELEFON INFORMACYJNY IN??
STYTUTU ONKOLOGU: 21-00-60
???
czynny w godz. 18??? 19.
SP????DZIELCZY PI'NKT PEDIA
TRYCZNY l KARDIOLOGICZNY:
12-20-38 t 12-41-64 ??? czynny w
godz 8 -22
DOMOWA POMOC LEKARSKA:
tel. 55-56-64 ??? czynna w godz.
9???20.
NAG??A POMOC LEKARSKA
lekarzy specjalist??w: fifi-80-00
-
opow ie??????? (RFN b.o.)
???
11,30, u
???Nadz??r??? (poi. 18 1.)
???
18, 20, MI??
KRO ??? KSF: ???Dziennik dla mo??
ich dzieci??? (w??g. 15 1.)
???
16, Ilu??
zjon _ film prod. franc. z cyklu:
Uroda filmow ej fotografii w pano??
ramie ??? 18, 20, PASA??: bajki ???
.
12, ???Nad Niemnem??? (poi. 12 1. cz.
I i II) ??? 9, ???Mistrzyni Wu-Dang???
(chi??. 1 5 1.)
???
13, 15, 17, 19, SFINKS,
???Odliczanie??? (w??g. 15 1.)
???
16, po??
kaz sp ecjalny Instytutu Kultury
W??oskiej ??? 18, DKF
???Kropka???
cykl: ???Z ekran??w ??wiata??? ??? 20.15,
T??CZA: ???Pier??cie?? i r????a???
(poi.
b.o.)
???
16.30, ???B lu es Brothers??? (USA
15 1.)
???
18.15, UCIECHA: ???Misja???
(ang. 15 L) ??? 16.15, 18.30, ???Betty???
(fr. 18 1.)
???
21 ??? przedpremiero??
wy, WANDA: ???Cudowne dziecko"
(poi.- kanad. b.o.)
???
10, 12, ???Mas??
karada??? (poi. 18 1.)
???
15.30, 17.45,
???Zelig??? (USA 15 1.)
???
20, ???Bl???e
velvet??? (USA 18 1.)
???
22, WAR.
SZAWA: ???O rany nic si?? nie sta??o???
(poi. 1 5 1.)
???
15.45, ???W zawiesze??
niu??? (poi. 15 1.)
-
18, 20, WOL-
NOSC: ???ESD??? (poi. 12 1.)
-
10,
???M isja specjalna??? (poi. 15 1.)
???
12, 15.15, 20.15, ???Pokuta??? (radz. 15
1.)
???
17.15, WRZOS: ???Czy deci z
nami pilot???? (USA 12 1.)
-
15.45,
???S pokojnie, to tylko awaria??? (USA,
15 1.)
-
17.45, 20, VIDEO (KDK):
???Noc ??ywych trup??w??? (USA 18 1.)
???
11,
.Przygody b????kitnego ryce??
rzyka??? (poi. b.o.)
???
13, VIDEOKI-
NO (Rynek G????wny 13): ???Wielki
skok I??? (Hongkong 15 1.)
-
10, 12,
???Noc ??ywych trup??w??? (USA 18 1.)
???
14, 16 18, ZWI??ZKOWIEC: DKP
???
15.45, 18, 20.15.
Telewizja
PROGRAM I
9.30 Domat or 9.35 Domowe przed??
szkole 10-00 DT ??? wiadomo??ci 10.10
Domator 10.20
???Karetka pogoto??
w ia " (8) 11.20 Domator 11.35 ?????o??
so????? (2) - film przyrodniczy prod.
kanad 16.20 Program dnia, DT ???
wiadomo??ci 16.25 Dla m??odych wir
dz??w: Kr??g" -
magazyn harcerzy
16.50 Dla dzieci: ???C ojak ??? 17.15 Te-
leexpress 17.30 ???Gazeta
rolnicza???
17.50 Leksykon polskiej
muzyki
rozrywkowej -
??? P ??? 18.30 Diagno??
za 18-50 Dobranoc 19.00 Program
publicystyczny 19.30 Dziennik 20.00
???Karetka pogotowia" (8) 21.00 Kon??
ferencja prasowa rzecznika rz??du
21.15 Tele w izyjny film dokumen??
talny: .Dziewczyny z orlej klatki???
21.40 Telewizyjny inf. wydawniczy
22.00 Chick Corea '87 22.40 DT -
komentarze 23.00 J??zyk angielski
(8)
PROGRAM II
16.55 J??zyk angielski (8) 17.25
Pr og ram dnia 17.30 Magazyn ???102"
18.00 Kronika 18.30 Wielkie bitwy
historii: ???Bitw a o
Quebec??? 19.30
Zwyczaje i obrz??dy 20.00 Studio tea??
tralne ???Dw??jki??? ??? Julian Tuwim:
???Bal w operze??? 20.45 Studio festi??
walu dram aturgii kraj??w socjali??
stycznych 21.10 ???Polak dzieli??? -
reporta?? 21.30 Panorama dnia 21.45
Studio Sport 22.55 Wieczorne wia??
domo??ci
tydzie??w milicyjnej statystycy
Tragedie
na drogach
Raport WUSW w Krakowie z minionego (16???23 XI) tygod??
nia trzeba zacz???? od dramat??w na drogach: dosz??o do 55 wy??
padk??w w kt??rych 5 os??b ponios??o ??mier??, a liczba rannych
wynosi 60 os??b! Patrole MO zatrzyma??y 34 nietrze??wych kie??
rowc??w Przyczyny wypadk??w komunikacyjnych to m. in.
snsKie jezdnie. Ograniczona widoczno???? spowodowa??a sporo
potr??ce?? pieszych.
Inne dane z m ilicyjnej staty??
styki: zanotowano 1 gwa??t. 2 roz??
boje. a?? 69 w??ama?? z czego du??o.
bo 23 ??? do obiekt??w stanowi????
cych spo??eczna w??asno????. K ra??
dzie??yby??o36???wtym31na
szkod?? prywatna ??? g????wnie z
samochod??w. MO zlikwidowa??a l
melin?? pijacka: w trybie przy??
spieszonym sady skaza??y 27 os??b.
a prokuratorzy tymczasowe are??
szty zastosowali wobec 32 os??b.
16.XI. o godz. 12 .15 w Rynitu
G????wnym funkcjonariusze Kom??
panii Wywiadowczej WUSW za??
trzymali Roberta A. (lat 19) z
Nowego Sacza i 27-letniego Cze??
s??awa P. z Kieleckiego, kt??rzy
oferowali radio stereo ???Zodiak???
1 magnetofon stereofoniczny M-
7008. Ustalono, ??e sprz??t ten zo??
sta?? skradziony z Wy??szego Sp
minarium Duchownego Towarzy??
stwa Salezjan??w w Krakowie
Nast??pnego dnia Sad Rejonowy
dla Krakowa Podg??rza skaza??
Roberta A. za kradzie?? tych
przedmiot??w warto??ci oko??o 90
tys. z?? na 1.5 roku ograniczenia
wolno??ci,
22 XI Komisariat MO w Borku
Fa????ckim zosta?? zawiadomiony. ??e
grupa wyrostk??w rozbija z procy
uliczne lampy wzd??u?? ul Zawilej???
Zniszczono w ten spos??b 15 klo??
szy i ??ar??wek. Zatrzymano n??
tej ???zabawie??? czw??rk?? m??odych
w wieku 14???17 lat.
(AT)
Z kroniki wypadk??w
B Na ul Zakopia??skiej traffl"
w a j linii ..8??? potraci?? przebiega??
j??ca nrzez jezdni?? Krystyn?? '*???
(lat 16) zam. Chorowice 68 L
obra??eniami g??owy, wstrz??sem
m??zgu przewieziono ja do sXV??? '
la Im. ??eromskiego. Przerwa w ru??
chu trwa??a od godz 9.50 do W-J :
??? R??wnie?? na ul Zakopia??ski
zosta?? potr??cony, ale przez jam??*
ch??d J??zef A.. (1. 74). zam ???*???
K??pna 17. Dozna?? on z??amania
r??ki, nogi 1 obr; je?? twarzy.