/expreszdr_1927_03_0001.djvu

			Op??acono rycza??tem. 
LISTA GO??CI i 
Cena egz. 15 gr. 
EXPRES ZDROJOWY 
INFORMATOR PODHALA??SKI 
Rok I. 
Krynica-Rabka-Szczawnica-Zakopane, 26 m aja 1927 
Nr. 3. 
Skorowidz Zakopia??ski. 
Urz??dy. 
STAROSTWO w Nowym Targu. 
KASA SKARBOWA w Nowym Targu. 
S??D POWIATOWY w Nowym Targu. 
ZARZ??D UZDROWISKA ZAKOPANE: Komisarz Rz???? 
du K. Starosolski, radca Wojew??dztwa. 
NOTARJAT: Dr. G??ra, Krup??wki 39. 
KOMISARJAT POL. PA??STW., Rynek. 
D OW??D ZT W O GARNIZONU: Sanatorjum Czerwon. 
Krzy??a. 
POSTERUNEK ??ANDARMERJI, droga do Poronina. 
URZ??D ZDROW IA, ogr??d miejski ???Jutrzenka???, kie?? 
rownik dr. T. Oabryszewski. 
Lekarze. 
Dr. ]. Einhorn, chor. wew??? Krup??wki. 
Dr. Szymon Papier, chor. sk??rne, wener. i kosmetyka, 
Ko??cieliska 2. 
Sanatorja. 
SANATORJUM im. Dr??w D??USKICH, ca??y rok otwar?? 
te. Najwi??kszy w Polsce zaklad. Najnowsze meto?? 
dy leczenia. Troskliwa opieka lekarska. 
Architekci. 
In??. F. Kopkowicz, Biuro arch. budowlane, Zakopane, 
Kamieniec, tel. 157. 
Ksi??garnie. 
L. Zwoli??ski, Krup??wki 39. 
Gebethner i Wolff, Krup??wki obok poczty. 
Godne polecenia hotele 
i pensjonaty. 
??? B R ISTOL???, Hotel-Pensjon., ul. Cha??ubi??skiego. Za?? 
klad luksusowy. Restauracja. Dancing. Wspaniale 
po??o??enie. Wykwintna kuchnia franc. 
???BOREK???, 
ul. Jagiello??ska, pod zarz??dem Dr-owej 
Kuczewskiej. Z ak??ad djetetyczny. Opieka lek. 
Dr a A. Kuczewskiego. Pokoje s??oneczne. Do?? 
skona??a kuchnia. 
???CURUSKA???, ul. Witkiewicza. Pensjonat I kategorii. 
Salon. ??azienki. Komfort. Le??alnie w ogrodzie. 
Zaciszne po??o??enie. 
??? ANIEL??WKA???, ul. Zamoyskiego. Pens. III. kat. Kuch?? 
nia obfita i smaczna. Centrum willowe. 
??? DZIDKA???, ??ywcza??skie. Cudowne po??o??enie. W y ?? 
borna kuchnia. Przemi??y, wytworny home. 
???ERMITA?????, ul. Cha??ubi??skiego. Luxus. Centrum. Bu?? 
dynek nowy, murowany, pokoje s??oneczne. 
??? QIERLACH???, Krup??wki, pens. II kat. Centrum, do?? 
skona??a kuchnia, jasne pokoje, widok na Tatry. 
??? KONRAD??WKA???, ul. Sienkiewicza. Tylko dla zdro?? 
wych, 5-krotne jedzenie, opieka dla m??odzie??y. 
???KRESY??? , ul. Na Rynek. G????wne centrum. Towarzy?? 
stwo doborowe. Kuchnia wy??mienita. Niskie ceny. 
Restauracja ??? Dancing - Kawiarnia 
???TATRZA??SKA??? 
Zakopane, Krup??wki, vis h vis Poczty 
po d nowym zarz??dem 
Codziennie od 5.30 do 7.30 Five O Clock Tea 
o d 10 wiecz??rDancing. 
oo*o*o*o 
Podajemy do wiadomo??ci, ??e uruchomili??my 
po sezonie zimowym nasz?? fabryk?? i przyj?? 
mujemy roboty budowlane oraz obr??bki ma* 
szynowe. R??wnocze??nie zawiadamiamy, ??e p. 
Bujak Fr. nie pracuje w naszej firmie. 
B-cia Schiele i Ska 
Zakopane, Kasprusie 46. 
<*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<>*<> 
???LIT W INKA???, ul. Jagiello??ska, prof. Krczekowej. 
??? JANOSIK???, Rynek, Pens. kat. R . Storchowej. 
???PARY??ANKA???, droga do Bia??ego, urocze po??o??enie, 
wyborna kuchnia, s??oneczne pokoje. 
??? P ORAJ???, HOTEL, Krup??wki, tel. 73. Centrum. Po?? 
koje du??e, jasne, elektr., kana??. Ceny umiarkowane. 
???SANATO???, Jagiello??ska. Zak??ad luksus. Komfort i hy?? 
giena. Nowoczesne urz??dzenia. Wytworne towarzy?? 
stwo. Wszystkie pokoje po??udniowe. 
???STRZECHA???, ul. Cha??ubi??skiego. Pensj. II kat. Kuch?? 
nia zdrowa i smaczna. Zacisznie po??o??ony. 
???WANDA???, 
Hotel-Pension, ul. Krup??wki, cen?? 
trum, kuchnia wyborna. 
??? WARTA???, ul. Zamoyskiego. II kat. Pokoje gust. urz???? 
dzone. Pi??kny widok. Kuchnia obfita. 
??? W IERCHY???, Krup??wki 32. Hotel-Pensjonat. 
???ZAK??TEK???, ul. Chramc??wki. III kat. Ogr??d. Weran?? 
dy. Elektryczno????. ??azienka. ??wietna kuchnia. 
??? ??YCHONI??WKA???, ul. Sienkiewicza, drowej ??ycho- 
niowej. Wykwintne urz??dzenie. Salon. Taras. ?? a?? 
zienki. Wytworne towarzystwo. Tylko zdrowi. 
???HOTEL TURYST??W???, ul. Zamoyskiego. 
?????ADA???, ul. Cha??ubi??skiego. Balkony, taras, o- 
gr??d, doskona??a kuchnia. 
?????NIE??KA???, ul. Witkiewicza. Nowoczesne urz???? 
dzenia. 
Dok??d p??j????? 
RESTAURACJA HOTELU BRISTOL. Rendez-vous 
wykwintnego towarzystwa. Francuska kuchnia. 
DANCING W KAWIARNI TATRZA??SKIEJ. Jazz?? 
band, orkiestra prof. ??aka. Najmodniejszy lokal 
mi??dzysezonu. Seanse popo??udniowe i wiecz. 
Co zobaczy??? 
MUZEUM TATRZA??SKIE otwarte codziennie. 
WYSTAWA SZTUKI PODHALA??SKIEJ, Kru?? 
p??wki. 
KINO ???SOK???????, Rynek. Co dwa dni nowy program. 
Gdzie si?? fotografowa??? 
H. SCHABENBECK, Krup??wki, tel. 136. ???STEFA???. 
Przyjmuje r??wnie?? roboty amatorskie. 
Gdzie si?? ubiera??? 
L. WILLINGER, Krup??wki. Spec.: ubrania sport. 
PIOTR LAL, Krup??wki. Wytworna pracownia. 
M. STRAHL, ul. Krup??wki 19 ??? wykonuje z w??a?? 
snych towar??w ubiory. Ceny przyst??pne. 
SANATORIUM 
DLA PIERSIOWO CHORYCH IM. D-R??W D??USKICH 
W ZAKOPANEM 
OTWARTE CA??Y ROK 
pod kler. dra med. L. Dobrowolskiego 
Znany og??lnie, najwi??kszy w Polsce zak??ad. 
Komfortowe urz??dzenia. Troskliwa, fachowa opieka le?? 
karska. 
??? 
Ceny utrzymania, ??-krotne posi??ki dziennie, 
z opiek?? lekarsk?? 
od 15 ??? 18 Z?? dziennie. 
W??oskiego j??zyka udzielam. 
???Zak??tek???, C hram?? 
c??wki. 
Lisi)Mul uzimo 
od21do25majabr. 
Ba??ska Helena, ???Wanda???. 
Brzechwianka Marja, ???Wybrana???. 
Breda Leon, ???Pary??anka???. 
Bili??ska Marja, Sanatorjum D??uskich. 
Biegleizen Helena, ??? Pary??anka???. 
H. Broch, ???Wanda". 
Cepek Wilhelm, ???Sanato???. 
Cichocka Helena, ???Korab???. 
Cocek Wiktorja, ???Wanda???. 
Cudnowski Henryk, ???Kresy???. 
Charpy, ???Bristol". 
Chere Zeisel, ???Kubin??wka". 
Chrobak Stanis??aw, ???Lwowianka???. 
Chmielecki Stanis??aw, ???Wawel???. 
Czerwi??ski Antoni, ??? Wanda". 
Ehrenreich Irena, ???Rzymianka???. 
Fabisz??wna Natalja, ?????l??zaczka". 
Fernander Alfred, ???Bristol". 
Grabski Jan, ???Wanda???. 
Grabski Tadeusz, Sanatorjum D??uskich. 
G??owina Roman, ???Wanda???. 
G??owina Stanis??aw, ???Wanda???. 
G??rska Wanda, ???Zak??tek???. 
Guzik??wna Emilja, ???Wybrana". 
G??uch Ferdynand, ???Iwonka". 
Hartinger Teofila, ???Pod Nied??wiadkiem ". 
Hinrichsen Hugo, ???Bristol". 
Hy????wna Marja, ??ywcza??skie 467. 
Hyli??ska Julja, Sanatorjum Nauczycielskie. 
Jambor Stanis??aw, ???Iwonka???. 
Jakubowski J??zef, Sanatorjum D??uskich. 
Jasiok??wna Natalja, Sanatorjum D??uskich. 
Kaufm an Karol, ???Borek". 
Kasprzyk Jan, ???Stamary???. 
Kacicka Zofja, ???Cieszynianka". 
Kara?? Anna, ???Wanda???. 
K??eczek Jan, G??adkie 449. 
Klejnar J??zefina, ???Bronis??awa???. 
Kindzi Jan, ???Hanna???. 
Kwieci??ski W ilhelm , ???Czerwony Krzy?????. 
K??opotowski Czes??aw, ???Zo??ka???. 
Koz??owski Bronis??aw, ???Osiedle". 
Kowalewski Narcyz, Bystre 15 
Korsak Halina, ???G iewont". 
Koncka Zofja, ???C ieszynianka???. 
Ko??odziejska Marja, Kamieniec Mi??kiewicz. 
Kr??lewska Janina, Kasprusie 30. 
Korsak Halina, ???Zo??ka???. 
Kuksz Maurycy, ???Bristol???. 
Kukli??ska Kazimiera, ???Czerwony Krzy??". 
Kurt Edward, ???Warta???. 
Kurt Elsa, ???Warta". 
Kluczy??ski Eugenjusz, ???Wac??awa". 
Krzy??anowska Marja, ???Irys???. 
Lewartowski Roman, Bystre 15. 
Lissy Augustyn, ??? Wac??awa???. 
Madeyska Zofja, ???Ko??ciesza???. 
Maziarska Anna, Sercanki. 
Maszlanka J??zef, ???Janosik???. 
Mark??wna Stefanja, ???Orla???. 
Malczewska W anda, ???Czerwony Krzy??". 
Marsza??ek Anna, Tatary 177. 
Merk Wilhelm, ???Wanda???. 
Medwid??wna Paraskewja, Sanat. Nauczycielski??. 
Michalik Wojciech, ???Stamary???. 
Midelburg Irma, ???Oaza???. 
1 
Midelburg Kurt, ???Oaza???. 
Moroz Pelagja, ???Zawrat" . 
Mordzewska Stanis??awa, Sanatorjum D??uskich. 
Nadolna Weronika, ???Prze????cz???. 
Nowosielska W eronika, ??ywcza??skie 467. 
Otto Jerzy, ???Bristol". 
Otto W alter, ???Bristol". 
Pakosz J??zef, ???Warszawianka???. 
Paderewska Zofja, ??? Ja??ka??? . 
Pfau Jan, ???Sanato???. 
Piotrowska Halina, ???Gencjana". 
Piestrak Ludwika, Ko??cieliska, Mickenbrun. 
Pomieniewska Karolina, ???Bronis??awa???. 
Radoniewicz Marja, Sanat. Nauczycielskie. 
Reszczy??ski Czes??aw, ??? Beringer??wka???. 
Reimers Wac??awa, ???Smerek??w???. 
Rechner??wna Stanis??awa, ???Mazowsze???. 
Roso????wna Janina, ???G??ralka???. 
Rolnik Antoni, ???Wanda???. 
I 
Rogalska Olga, ???Czerwony Krzy??". 
Skar??y??ski Tomasz, ???Czerwony Krzy??". 
Sadowska Zofja, ???Wiosna". 
Sibner Janina, ???G??ralka". 
Sieklucka Jadwiga, ???Wojciechowo". 
Sieklucka Janina, ???Wojciechowo". 
Simla Regina, ???Ermitage???. 
??wi??tek Wincenty, Sanat. Nauczycielskie. 
S??owik Izrael, ???Bristol???. 
Sosnowski Edward, ???Wiosna". 
Such??wna Marg., ???Hanna???. 
Szeremeta W??odzimierz, ???O drodzenie". 
Szczyg??owa Jadwiga, ???Czerwony Krzy??". 
Szwed Aleksandra, ???Bristol". 
Stojanowski J??zef, ???Zalesie???. 
Stefa??czyk Wac??aw, ???Czerwony Krzy?????. 
Staniszewska Eleonora, ??? Hann a???. 
Taube Maurycy, ???Poraj???. 
Trepka J??zefa, ???Curu??ka???. 
Tutaj Franciszek, Harenda 1563.
		

/expreszdr_1927_03_0002.djvu

			Str. 3. 
???EXPRES ZDROJOWY??? 
Tyli??ska Helena, ???Chochlik???. 
Vcelthalt Dawid, ???W anda???. 
Vernander Alfred, ???Bristol???. 
Vo??towa Aniela, ???Sanato???. 
Wasilkowska Ada, ???Helena???. 
W??g??owska Irena, ???Czerwony Krzy?????. 
Wikarczuk Jak??b, ???Jaworzynka???. 
W int Roman, ???Giewont". 
Wojciechowicz Z., ???Wybrana???. 
Wolff Renata, ???Bristol???. 
Wolff Filip, ???Bristol???. 
Wojciechowski Aleksander, ???Czerwony Krzy?????. 
Wychoranik Kazimiera, 
???Sercanki???. 
Zarazili J??zef, Chramc??wki 221. 
Zimmerman J., ???Wanda???. 
Zieli??ski Wincenty, ???Kr??lewianka???. 
Zieniewicz Klemens, ??? Sierotka???. 
Zys Bernard, ??? Bristol???. 
??arnowska Rozalja, ??? Curu??ka???. 
ZAKOPANE 
Hotel 
Restauracja 
Pension 
???BRISTOL??? 
Nowoczesny komfort. 
Cudowne po??o??enie w??r??d ??wierkowego lasu. 
Rendez-vous wykwintnego towarzystwa, 
Ceny posezonowe. 
Skorowidz Rabcza??ski. 
Urz??dy. 
KOMISJA ZDROJOWA: godz. urz??d. od 9-12 
i 3??? 5 popo??. 
Przewodnicz??cy: Dr. Adam Kaden. 
URZ??D GMINNY RABKA: w??jt Jan Mlekodaj. 
URZ??D GMINNY RABKA S??ONE: w??jt Bar?? 
t??omiej Le??ny. 
POSTERUNEK P. P.: kier. st. prz??d. Sowi??ski. 
URZ??D POCZTOWY: Naczelnik Wi??niewski. 
ZRZESZENIE LEKARZY: Przewodnicz??cy: Dr. 
Cybulski Teodor. Sekretarz: Dr. Nowosielski 
Seweryn. 
LEKARZ ZDROJOWY: Dr. S. Nowosielski. 
Lekarze. 
Dr. Nowosielski Seweryn, lekarz zdrojow. 
Dr. Cybulski Teodor. 
Dr. Tomczyk J. 
Dr. Lilien Norbert. 
Apteki. 
APTEKA ZAK??ADOWA, ??azienki. 
APTEKA POD GWIAZD??, obok stacji. 
Gdzie zamieszka??? 
PENSJONATY: ???LUBON???, ??? ORZE?????, Drowej 
Wieczorkowskiej, elektr., 
kanaliz., 
??azienki 
solankowe. 
??? W A W EL???, M. ??yska, elektr., wodoci??gi, ka?? 
nalizacja, 1. telef. 4. 
???LE??NIAK??WKA???, willa uroczo po??o??ona. Obia?? 
dy smaczne. Ceny przyst??pne. 
??? PODLASIE???, pensjonat Malcowej, pi??kne oto?? 
czenie, kuchnia rytualna. 
???SZAROTKA???, 
willa murowana, nowoczesne 
urz??dz., ??azienki solankowe. 
??? STELLA???, Drowej Hubisztowej, pensjonat mu?? 
rowany, elektr., wodoc., kanaliz., telef. 7. 
??? L IL JANA???, pensjonat W . Drzewieckiej, 30 po?? 
koi, elektryczno????, wodoci??gi, kanalizacja, 
telefon nr. 5. 
???W ITOLD??WKA???, pensjonat Z. Ma??kowskiej, 
od ??azienek 200 m, elektryczno????, wodoci??gi, 
kanalizacja. 
???ANNA???, pensj. M . Mikulskiej, 15 pokoi, od ??a?? 
zienek 100 m, elektr., wodoci??g, kanalizacja. 
??? MATEJKO???, willa Hercogowej ju?? otwarta. 
???STEFANJA??? poleca pokoje z ca??odz. utrzyma?? 
niem, wydaje obiady i kolacje. 
??? HOJN ??W KA???, blisko stacji, pokoje s??oneczne, 
ogr??d, elekt., ceny przyst??pne. 
??? PODHALANKA??? poleca pokoje z komfortem 
urz??dzone, w Zak??adzie na maj i czerwiec. 
Ceny zni??. o 30%. Przyjmuje dzieci pod 
troskliw?? opiek??. 
??? ??WIATOW ID???. Cudowne po??o??enie obok lasku, 
wyborna kuchnia, ceny przyst??pne. 
??? BELLEVUE??? po??o??ony w centrum parku po?? 
leca pokoje z komfort. Przyjmuje dzieci pod 
opiek?? SS. Piel??gniarek. Kuchnia na ma??le 
wy??mienita. 
??? JAGOD A???. Pokoje s??oneczne. Przyjmuje dzie?? 
ci od 1???3 pod opiek??. 
???OPATRZNO???????, 
pensj. nowowybudow. z 
komfortem poleca du??e pokoje, s??oneczne z 
balkonami, weranda, sala jadalna, telefon, 
elektr., wodoci??gi, gara??, kuchnia pierwszo?? 
rz??dna, ceny umiarkowane. Po??o??ony w 
Zak??adzie Zdrojowym. 
Dok??d pojsc ? 
RESTAURACJA ZAK??ADOWA pod zarz??dem 
S-ki Warszawskiej. Koncert obiadowy i dan?? 
cing wieczorny na sali teatralnej. Nowocze?? 
sny lokal. 
Gdzie czyni?? zakupy ? 
??? P RACA???, sklep uniwersalny, ??azienki. 
???K????KO ROLNICZE??? obok stacji. 
CUKIERNIA ZYGLA obok stacji poleca wyro 
by: czekolady, ciastka, torty, lody, herbata, 
kakao, czekolada, woda sodowa itd. 
OTatrza??ski 
Park Narodowy 
O??rodek Dokumentacji 
Tatrza??skiej 
IIIP /10/14/314 
Nr 3. 
Lista przyMch doR ii 
od21do25majabr. 
Bittnerowa AL, Krak??w, ???Le??ny s??one???. 
Bukowski St., Krak??w, ???Krzywo?????. 
Rzewski Adam, Krak??w, ???Krzywo?????. 
Dywi??ska El??b., W??oc??awek, Anio?? 8. 
Taborowa Stef., 
Krak??w, ???Kazimierz???. 
Brokman R., 
Warszawa, ???Pogo?????. 
Wurzel Mina, Brzesko, ???Stach??wka???. 
Tokarzewska Antonina, Wilno, ???Anna". 
K??nstlich M., Krak??w, ??? Stach??wka???. 
Wiener??wna B., Krak??w, ???Sobieski". 
Beck Jak??b, Krak??w, ???Sobieski???. 
Kowalczyk Tomasz, Naprawa, ???Sobieski???. 
Hatlasi??wna M., Krak??w, ???Sobieski???. 
Boniakowska M., Krak??w, i???Sobieski???. 
Beck R????a, Krak??w, ??? Jagie????o???. 
Kami??ska J., Krak??w, ???Jagie????o???. 
Roszk??wna Olga, Lw??w, J. W??jciak. 
Paleobogowa K., Krzeszowice, ??? Stella???. 
Kuczy??ska Franc., 
Krak??w, 
??? Ko??ciuszko???. 
Schier Helena, Lw??w, ??? A nna???. 
Koniar Tad., Krak??w, ???Witold??wka???. 
Sidorowiczowa Hel., Wawer, Sie??ko Karol. 
Kopk??wna M., Tarn??w, ??? Rokitna???. 
Zubrzycka M., Kocmyrz??w, ??? Anna???. 
Glubsmanowa M., 
??ywiec, ???Topol??wka" . 
Hermanowa St., 
Z??bkowice, 
??? Liljana???. 
Bitzkowa M., ????d??, ??? Liljana???. 
Jagucza??ska Z., 
Sosnowiec, ??? Liljana???. 
Mamelokowa H., 
Zawiercie, ???Wawel???. 
Weinstein A., Krak??w, S. Palarczyk. 
Gr??nbaum N., Krak??w, J. W??jciak. 
Korsakowa J., Kobry??, ???Kazimierz??? 15. 
Pestkowska L., ??yrard??w, ??? Kazimierz??? 15. 
Kaniewska M., Warszawa, ???Kazimierz??? 15. 
Szczeci??ska M., ????d??, ???Korona??? 4. 
Batkowa M., N. S??cz, ???Anio????? 6. 
Ruczia??ska M., Warszawa,?? ???Warszawa???. 
Krantz Fryderyk, We??nowiec, ??? Wawel???. 
Frieman Kaz., Krak??w, Fr. Luberda. 
Herzowa Helena, N. Targ, Le??ny. 
Idzikowa Irena, Piotrk??w, Bednarczyk 7. 
Prze????cka Olga, Katowice, ??? W anda". 
Zawistowska A., 
Krak??w, 
???Helena???. 
Adamecka El., Bielsko, ??? W awel???. 
Dudowa Anna, Bielsko, ???Wawel???. 
Sporyszowa, Bielsko, ??? W aw el???. 
i 
Stojowska Zofja, Krak??w, Le??ny. 
Wilmanowa Marja, Krak??w, ???Bellevue???. 
P??okarz Zbigniew, Rawa Ruska, ???Jagoda". 
Jasi??ska Krystyna, Zakopane, ???Jagoda". 
G??owi??ski Jan, Krak??w, ???Jagoda???. 
Le??uch Helena, Przemy??l, J. ??opata, 
hr. Led??chowska Ir., Lw??w, ???Lubo?????. 
Spatz Fr., Bielsko, Sch??ngut. 
Taub M., D??bica, Sch??ngut. 
Goldstein K., Podg??rze, ??? Stefanja???. 
Dorowska H., Warszawa, ???Wawel???. 
Jeziora??ski J., Warszawa, M. Boska. 
Banaszkiewicz L., 
Strzemieszyce, 
???Grunwald???. 
Kozdaszewska M., Olkusz, ???Grunwald". 
Stasienko Reg., Krak??w, S??oneczna. 
Eibensch??tzowa Ch., 
Kolbuszowa, ???Rac??awice". 
Trzci??ska M??? Tarn??w, ???Aniela". 
iiyw 
wvi/.w ??/ \/ 
w 
aaA 
??/v 
s\ 
/v/\ 
RABKA 
RESTAURACJA I KAWIARNIA ZAK??ADOWA 
Kuchnia i bufet warszawski. 
??? 
Jazz-band or?? 
kiestra Kwieci??skiego. 
??? 
Wydaje obiady i ko?? 
lacje r??wnie?? abonamentowo. 
< 
v 
w\/\/wwww\/ 
\ 
A/VAAA/V /\ 
A />' /V./ 
Skorowidz Szczawnicki. 
Urz??dy. 
KOMISJA ZDROJOWA, Zak??ad G??rny. 
ZARZ??D ZAK??AD??W ZDROJOWYCH i d??br 
hr. A. Stadnickiego, Zak??ad G??rny. 
POSTERUNEK POLICJI PA??STW., 
Szlachtow- 
ska. 
URZ??D POCZTOWY, naczelnik Meisser Leopold. 
Godne polecenia zak??ady 
i pensjonaty. 
ZAK??AD WODOLECZNICZY Dra Ko??aczkow?? 
skiego, obejmuj??cy 5 will, wspania??y park. 
Wszelkie nowoczesne urz??dzenia. Ceny przy?? 
st??pne. 
???POD BATORYM '. 
???POD PALM?????. 
???POD POLEM???. 
???MAGDALENA". 
???WAC??AWA???. 
PENS. ??? ZOFJ??WKA???. Pokoje s??oneczne. Kuch?? 
n ia pierwszorz??dna. Ceny umiarkowane. 
??? GRAND HOTEL???, w??a??ciciel p. Stoeger. 
Lekarze. 
Dr. B. W alter, cho??. wew. (p??uc), iw. ???Szwajcarka??? 
??? Mleczarnia Kuborowicz??w??? w. pod Kraszewskim 
ADRES REDAKCJI I ADMINISTRACJI: Zakopane, Krup??wki obok poczty, te??. 109. Adres telegr. Omnia Zakopane. 
Ceny ow ??osie?? w Skorow idzu: 1 wiersz przez miesi??c 18 ??? z??, przez dwa tygodnie 10'??? z??, 2 wiersze przez miesi??c 30 ??? z??, przez dwa tygodnie 16 ??? z??, ka??- 
dy nast??pny wiersz miesi??cznie 1 2 ' - z??, przez dwa tygodnie 7 ??? z??. 
??? 
Osobny tytu?? w Skorowidzu miesi??cznie 8 ??? z??, przez dwa tygodnie 5?????? z??, 
Inseraty: za 1 mra 1-szpaltowy jeden raz 30 gr, wi??cej ni?? 3 razy 25 gr, wi??cej ni?? 5 razy 20 gr. 
Komunikaty I Nades??ane: ceny wedle umowy. 
Prenumerata: miesi??cznie 1'??? z??, z przesy??k?? 120 z??. 
Redaktor: Witold Podg??rski. 
??? 
Wydawca: Podhala??ska Ska Wydawnicza ???Espe???, Zakopane. 
Drukar nia P. Mitr??gi w Cieszynie.