/ikc_1915_305_0001.djvu

			Cena numeru 
* 
Krakowie 1 
na prowineyl 8 h 
hal. 
ILUSTROWANY 
Cena numeru trin 
Kr??lestwie Polsk. 181 hal 
iwWiedniu... IIIadK 
K 
U 
R 
T 
?? 
! 
C 
M 
Z 
I 
I 
I 
f 
f 
l 
Prennm eratai 
Krakowie miesi??cznie K. 1*30 kwart. K. 3*90 
na prowincyi i w Krakowie zprzesy??k?? do domu 
mies. K .1???80, ??? 
kwartalnie K. 5 '40 
2a granic?? Mrk. 2*10, Frs. 320, Doi 0*60 mies. 
Za zmian?? adresu dop??aca si?? 40. bal. 
Najwi??ksty notaryslnie stwierdzony nak??ad w Galicyi. 
Kaczelny redaktor i wydawca: Maryan D??browski. 
Redakcya, Administracya I Ekspedycyat 
w Krakowie ul Wolska1. 19a. 
??? 
Telefon 1193. 
Konto czekowe Nr. 8o.279. 
R??kopis??w Redakcya nie zwraca,. 
Og??oiianl a: 
Wiersz petitowy jednoszpaltowy . . i K. 
-"???30 
N a d e s ?? a n e ..................................................... . l ???~* 
Paski (6 wierszy petitowych) od . < 
. 
??? 
5'??? 
Drobne og??oszenia po 6 halerzy od wyrazu. 
W niedziel?? ceny podw??jne. 
Rok VI. 
Krak??w, wtorek 23 Listopada 1915. 
Nr. 305. 
Niemcy ucz?? si?? po turecko. 
spos??b zaradzenia ca??emu kataklizmowi nieszcz??????, 
kt??ry .spad?? na nasz kraj. 
Na szpaltach ???Ilustr. Kuryera Codziennego8 
prof. uniwersytetu Jagiell. dr Spyra wykaza?? 
i niezbitymi argumentami prawniczymi udowo?? 
dni??, ??e (wbrew g??oszonej utartej opinii) ju?? u- 
staiva o ??wiadczeniach wojennych z 1912 roku 
oraz kodeks cywilny daj?? ka??demu 'poszkodo?? 
wanemu prawo domagania si?? od rz??du pe??ne- 
o odszkodowania za szkody wojenne. Nie po?? 
trzeba czeka?? na wydanie nowej ustawy; is t n i e ?? 
j??ce przepisy powinny zapewni?? wynagrodzenie 
szk??d. 
Argumentacya prof. dra Spyry jest z punktu 
widzenia prawniczego niew??tpliwie uzasadnion?? i 
nieodpart??. . Zreszt?? tak??e samo elementarne po?? 
czucie s??uszno??ci powiada, ??e mieszka??com kraju, 
zniszczonego przez wojn??, nale??y si?? pomoc pa???? 
stwowa. 
|W zesz??ym miesi??cu rozpocz???? si?? w Hamburgu, pod kierunkiem konsula tureckiego Mustafy 
|Nesik-beja, kurs nauki j??zyka tureckiego. Jak wida??, Niemcy przygotowuj?? si?? dobrze do nawi??zania 
sta??ych stosunk??w z Turcy??. 
*???- 
W sprawie odbudowy kraju. 
ple wynosz?? szkody wojenne w Galicyi* 
wynagrodzenia szk??d wojennych. 
Krak??w, 22 listopada. 
leszcze sprawa 
Odczyt prof. Bujaka. 
fis). Jak???? cyfr?? okre??laj?? si?? szkody, wyrz?? 
d?one przez huragan wojenny w samej tylko 
Galicyi? 
Ka pytanie to odpowiada w ??Kuryerze Lwow- 
I skim" z 18 b. m. in??ynier Roman Feli??ski, i?? na 
Podstawie r????nych oblicze?? w powiatach, b??d??- 
cych terenem wojny, ca??o???? zniszczenia nasze- 
kraju mo??na obj???? w przybli??eniu sum?? 
sze??ciu miliard??w koron, 
2 kt??rej to kwoty dwa miliardy przypadn?? na 
same szkody budynkowe, a trzysta milion??w 
szkody w zak??adach przemys??owych i fa?? 
brykach. 
C>fry to przera??aj??ce. A je??eli si?? przytem je?? 
szcze zwa??y, ??e liczni mieszka??cy kraju czekaj????? 
??? 
na zap??at?? za ??wiadcze?? 
nia Wojenne (rekwizycye, zniszczone w celach 
'Jo.skcwych przedmioty), a chodzi tu tak??e o 
dziesi??tki milion??w, po??o??enie kraju przedstawi 
SlS jeszcze w czarniejszym kolorze. 
czas spojrze?? wypaoKom po m???? 
sku w twarz, zda?? sobie z nich spraw?? bez 
iluzyj, gdy?? tylko w??wczas mo??e wy??oni?? si?? 
Znakomity ekonomista prof. dr Franciszek 
Bujak, autor dwutomowej monografii o Gali?? 
cyi, wyg??osi?? wczoraj odczyt p * My??li o od- 
Dudowie". 
Wywodzi?? on, ??e ???wojna ooecna sprowadzi??a 
w dziejach ca??ego ??wiata, a tak??e i naszego na?? 
rodu prze??om wielki i niespodziany. Dzisiaj tru 
dno m??wi?? o jej owocach, gdy?? nic nie wska?? 
zuje jeszcze na koniec, lecz mo??na ju?? ustali??, 
??e w katakli??mie, dziel??cym ludzko???? na czyn?? 
nych aktor??w i biernych, cierpi??cych po??rednio, 
my cierpimy b daj najwi??cej. Ruina nasza si???? 
gn????a g????boko, tak, ??e wog??le byt nasz narodo?? 
wy zosta?? zagro??ony i przychodzi si?? l??ka?? o 
wszystkie plac??wki naszego ??ycia. Najwi??ksz?? na?? 
sz?? trosk?? s??: wieka w??asno???? ziemska i wielki 
przemys??, one bowiem najwi??cej ucierpia??y i naj- 
tiudniejsze s?? do d??wigni??cia. Zastanaw a ny si??, 
jak u??o???? si?? nasze stosunki ekonomiczne, han- 
Gissailzeiii?? Ulowego Lazara.
		

/ikc_1915_305_0002.djvu

			2 
JLUSTROWANV KURYER COBZIE^NY* - Nr. 305, Winrck. 23 Listopada 1915. 
nlowe, od czego i od kogo bodziemy za??eins. 
g?? to zagadnienia najwa??nieisae". 
Wobec ogromu zada??, jakie nas czekaj??, trze?? 
ba nam zebra?? wszystkie Si??y i zdoby?? si?? na 
najwy??sze nat????enie woli- > 
, f f ka??dym razie bierno???? i prosiracya da?? 
chowa mo??e pogr????y?? nas w wi??ksz?? jeszcze kl???? 
sk??. Wszystko bowiem zale??y tak u jednostki, 
jaki u og????u, od icolido ??ycia, u n:s do ??y?? 
cia jako nar??d samoistny, i t?? wol?? trzeba wia?? 
w dusz?? wszystkich. Zasady nasz?? winny by??: 
sefidmruaH} tiartda&t i 6-iviai*mei??tis.rodtwych 
ols-wi??zk??w'-'. 
Odbudowa musi obj???? ca???? orginhacyi zyoic 
naszego. Trzeba warunki u podstaw naprawia??, 
trzeba m??odzie??y da?? nowe wychowanie. Tylko 
na w??asne si??y liczy?? mo??emy na pswno. 
Austro-W??gry w Kr??lestwie Polskiem. 
Zielone armaty. 
??? 
W Lublinie, ??? Inowacya w s??downictwie. 
??? 
1500 wsi 
spalonych. 
??? 
Rekonstrukcya ekonomiczna Kr??lestwa. 
??? 
Sprawno???? kolei. 
Genewa, w listopadzie. 
Pewien Szwajcar francuski, sprawozdawca dzien?? 
nika ???Journal de Genivs???\ kt??ry, jako obywatel 
neutralnego pa??stwa mia?? mo??no???? zwiedzenia 
okupowanych przez Austry?? teren??w w Kr??le?? 
stwie Polskiem ??? zamieszcza w swoim dzienni?? 
ku zupe????ie objektywny artyku?? o nowenn ??yciu 
i jego warunkach w tym kraju istniej??cych po 
okupacyi austryackiej. 
??? 
??? 
9 
Podr???? by??a zrazu d??uga i do???? mozolna z 
powodu niesposobno??ci piaszczystego gruntu i 
niezupe??nie prawid??owo funguj??cego ruchu kole?? 
jowego. 
Zatrzymujemy si?? ??? opowiada sprawozda?? 
wca ??? w ??rodku lasu, gdzie znajduj?? si?? dre?? 
wniane baraki wojskowe. ??o??nierze wysiadaj?? z 
wagon??w i spiesz?? do kantyny, gdzie otrzymuj?? 
sowity posi??ek w postaci zupy, mi??sa i jarzyny. 
Tymczasem drugim torem przebiega w przeci?? 
wnym kierunku poci??g ze zdobyterni na zielono 
pomalowanemi rosyjskiemi armatami. 
Z dworca w Lublinie pozosta??y tylko 4 nagie 
??ciany. Poci??gi z rannymi posuwaj?? si?? ustawi?? 
cznie przed naszemi oczyma. ??o??nierze najroz?? 
maitszych gatunk??w broni, kt??rzy powr??cili z 
urlopu zbieraj?? si?? na peronie. Niebawem zosta?? 
n?? na front przewiezieni. 
Miasto jest o jakie 2 kilometry od dworca od?? 
legle. Prowadzi do?? brukowany go??ciniec, po 
kt??rym dudni?? rozstrz??sione bryczki zaprz????one 
w stare wychudzone szkapy. 
Lublin, do niedawna stolica rosyjskiej guber- 
nii jest obecnie siedzib?? austryacko-w??gierskiego 
gubernatora, barona Dillera. Lublin posiada 
50.000 mieszka??c??w, przewa??nie Polak??w. ??ycia 
p??ynie ju?? dzisiaj prawie normalnie, 
W pa??acu gubernatora mieli??my sposobno???? 
pozna?? kilku funkeyonaryuszy rz??dowych, Pano- 
nam obecna stosunki w zaj??tych przez Aus'ry* 
obszarach. Zadania w??adz s?? znacznie u??atwiane 
dzi??ki wybornym stosunkom panuj??cym mi??dzy 
rz??dem obecnym a ludno??ci??. Polityka schodzi 
tu na drugi plan ??? kwestya dobrobytu, zagoje?? 
nia ekononomicznych ran przez wojn?? zada?? 
nych ??? g????wn?? trosk?? naszego w??od??rstwa. 
Zatrzymano na razie dawny rosyjski podzia??? 
kraju na powiaty, r??wnie?? wewn??trzna admini- 
stracya poszczeg??lnych gmin pozosta??a bez zmia?? 
ny... S??dy urz??duj?? po polsku. 
Odbudowa gospodarcza kraju jest pierwszo- 
rz??dnem [zadaniem. W samej ziemi lubelskiej 
obr??cili Moskale 1500 wsi w perzyn??. N??dza i 
rozpac2 bez granic. W niewielu cudem niemal 
ocala??ych gminach - wie??niacy nie ucierpieli 
zbyt wiele, ale w??a??ciciele wi??kszych obszar??w 
doprowadzeni s?? niemal do ruiny rabunkami 
i rekwizycyami Moskali. Wielu z nich ponadto 
zosta??o uwiezionych wg????b Rosyi, 
Administracya austryacka uj????a w swe r??ce 
upraw?? opuszczonej i zdewastowanej roli: pospo- 
litacy i je??cy wojenni zast??puj?? sjj?? robocz?? 
brakuj??cej ludno??ci. Zbi??r zbo??a na ca??y rok 
zosta?? zmonopolizowany i przez rz??d austryacki 
za got??wk?? zakupiony. Ch??opom pozostawiono 
jedynie jarzyny i t?? ilo???? zbo??a, kt??ra dla ich 
wy??ywienia a?? do najbli??szych zbior??w jest ko?? 
nieczna. W ten spos??b zapobie??ono skutecznie 
nieuczciwym machinacyom lichwiarzy ??ywno??cio?? 
wych. 
Rz??d rosyjski posiada?? w Polsce 300.000 he?? 
ktar??w lasu. Austryacy wykorzystuj?? te obszary 
w ten spos??b, ??e wydaj?? zarz??dom gmin drzewo 
bezp??atnie, a to na cel odbudowy spalonych wsi 
i poprawienie dr??g i go??citic??w. 
Przemys?? w Kr??lestwie Polskim jest od cza?? 
su wojny ?????? zrujnowany. Moskale uciekaj??c w 
pop??ochu zabrali co tylko mogli, co si?? zabra?? 
i nie da??o ??? zniszczyli. Nale??y teraz sprowadzi?? 
wie ci z uznania godn?? uprzejmo??ci?? obja??niaj?? maszyny i odbudowa?? z gruz??w fabryki. Podziw 
w nas wzbudza szybko????, z jak?? post??puje 
strukeya ekonomiczna. W kilku tygodniach 1 
szczono w ruch 5 rafineryi cukru, tyle?? po; ???? 
kilkana??cie fabryk krochmalu. Kopalnia wegj 
D??browie, a o??owiu i miedzi w Kielcach f \ 
keyonuj?? nienagannie, 
lu 
Wszystkie te przedsi??biorstwa przemyto, 
pozostaj?? w zarz??dzie wojskowo??ci. 
Wielkie go??ci??ce s?? w dobrym stanie, niestctJ 
jest ich niewiele. Wi??kszo???? dr??g jest zepsu??! 
zaniedbana i calemi miesi??cami niezdatna do I 
??ytku. Nad popraw?? ich pracuje r??wnie?? woisjJ 
wo????. 
Roboty oko??o budowy kolei post??puj?? ??^aJ 
naprz??d. Wielk?? trudno???? stanowi?? szyny rosy 
skidi kolei ??? jak wiadomo szerokotorowe1 
r????nic?? 9 cm od normalnych europejskich [, 
r??w. 
Trzeba by??o wszystkie szyny przek??ada??, 
mimoto wystarczy??y 3 tygodnie, by podj???? ruci 
la liniach: Krak??w???Lublin???K??vvd-j ,uck 
W??odzimierz wo??y??ski ???Lw??w. 
_ 
Szko??y by??y dotychczas bardzo zaniedbani 
330.000 dzieci by??o nauki zupe??nie pozbawi! 
ne. Rodzice nie dowierzali szkole rosyjskiej, f 
kt??rej nauka, a nawet u??ywanie j??zyka polskiej 
jylo wykluczane. Zarz??d austro-w??gierski otwi 
rzy?? wszystkie szko??y i zaprowadzi?? w nich j??z 
polski. Nauczycieli powo??ano z Galicyi, a ba?? 
kowe, drewniane ??? na razie ??? szko??y wznos: 
si?? ju?? wsz??dzie. 
Na og???? bior??c rz??d austryacki z prawdziwi 
ojcowsk?? pieczo??owito??ci?? zaj???? si?? nieszcz?????? 
iJolsk?? i stara si?? zagoi?? ekonomiczne i mora?? 
rany zadane krajowi przez wojn??. 
JAN CHE??M1RSK1. 
Matka. 
( Nowela.) 
(Dok,). 
Ju?? i jesie?? sz??a coraz p????niejsza. Dzie?? po 
???dniu wl??k?? si?? oci????ale ??? w??r??d s??oty ustawicznej. 
Jeno Dunajec coraz silniej, wzbiera??, pieni?? si?? 
i wrza??, jakby si?? gniewa?? i miota?? w??ciek??y, ii 
w szmer jego plusk??w ??mi?? wdziera?? si?? intru?? 
zy ??? dawno nies??yszane echa-huki armatnie... 
Wie?? niezwyk???? przybra??a posta??. ??? Wojna.,. 
Ch??opa nie u??wiadczysz prawie, cho??by?? szed?? 
milami. Jedynie baby trajkoc?? wi??cej ni?? dawniej, 
krz??taj??c si?? ze zdwojon?? energi?? - za siebie 
i za ch??opa ??? oko??o gospodarstwa i dzieci, p???? 
dz??c do pos??ugi. Nie dziwota: Wszystko si?? prze- 
ci??g??o. Gdzieniekt??ra rola ani w po??owie nie 
obsiana ??? a zimna s??ota ju?? si??pi i si??pi - dzie?? 
w dzie??... Stare ch??opy pokry??y si?? po cha??upach, 
wedle przypieck??w ??? i smutnie kiwaj?? g??o?? 
wami... 
A huki armatnie coraz bli??sze, g??o??niejsze, Naj?? 
rozmaitsze wie??ci kursuj?? po wsi. 
_ 
??? 
Mochy id??... Mochy... 
- 
szepcz?? baby po?? 
mi??dzy sob?? z boja??ni?? wielk??, zakopuj?? ziemnia?? 
ki, zbo??e ??? ostatki siana i s??omy, co jeszcze 
poostalo, wtykaj?? popod zr??by, po strychach, bo 
to - powiadaj?? ??? nic si?? przed tym ??bur- 
kiem???-psiawiar?? nie ostoi.., 
Odk??d d??ugim szeregiem przeci??gn????y wozy- 
podwody kajsi hen, na zach??d, nikt obcy we wsi 
j?? nie pokazywa??.. Jeno g??uche wie??ci o nadci???? 
gaj??cej powodzi moskiewskiej coraz cz????ciej nad- ??? 
chodzi??y niewiadomo sk??d... A grzmot dzia?? po?? 
t????nia?? ??? coraz bardziej z'wieszczy.,, 
Niespokojno???? ros??a. Ludzie kryli si?? po cha?? 
??upach. Przez okna tylko i z poza w??gie?? wy?? 
gl??da??y w dal niepewn?? wpatrzone oczy... 
Tak jako?? po ??wi??tym Marcinie ??? pod wie?? 
cz??r ??? od Dunajca ukaza??a si?? kozacka patrol. 
Podejrzliwie, zwolna, zapuszczali si?? kozacy do 
wsi, Wnet w ??lad za nimi ca??a wie?? zaroi??a si?? 
od uburk??w". Rozpocz????y si?? .poszukiwania* za 
nibyto ukrytymi ???Awstryjcami" i >,soko??ykarni", 
a w??a??ciwie ??? rabowanie wszystkiego, co tylko 
wpad??o pod r??k??. 
Wreszcie i to ucich??o nieco. Jeno w sercu 
matki-staruszki burza ani na chwil?? nie milk??a. 
Dniami i nocami tru??y Malsk?? serce n??kaj??ce my?? 
??li. Niepok??j r??s??, Goryczny jad s??czy?? si?? w du- ??? 
sz?? coraz obficiej,.. 
Tak up??yn????a jesie?? ??? przysz??a zima. 
Te same smutki i niepokoje, ??zy i narzekania. 
Dzie?? po dniu. 
A ?? tu nagle ??? pewnego ranka ??? zbudzi?? Mal?? 
sk?? ??omot strza????w karabinowych, jeszcze mrok 
le??a?? na o??nie??onych polach. Dnia??o.,. Kilkana??cie 
postaci zbli??a??o si?? ku chacie, Pozna??a zaraz: 
Strzelcy. Opodal wrza?? ju?? b??j z Moskalami, 
W domu Malskiej za??o??ono stacy?? opatrunko?? 
w??. Niezad??ugo przyniesiono pierwszych ran?? 
nych Malska wedle mo??no??ci pomaga??a przy o- 
patrunkach, przemywa??a rany, karmi??a ??o??nierzy 
mlekiem, herbat?? ??? co tylko mia??a w chacie. 
Grzecho: karabin??w rosi, pot????nia?? Coraz to > 
piekielnie] przetacza?? si?? grzmot strza????w, Kale ze! 
Ti ??ycia 
polskich wygaaie??w. 
Rz??dowa obliczenia wygna??e??w w Ros 
???Dziennik Kijowski" pisze, co nast??puje: Mii 
sterstwo spraw wewn??trznych postanowi??o dok| 
na?? obliczenia og??lnej liczby wygna??c??w, zn; 
duj??cych si?? w cesarstwie. Obliczenie dokonai 
zosta??o przez miejscowe w??adze administracyj| 
przy pomocy komitet??w dobroczynnych, nie 
wzgl??dnia wi??c wygna??c??w, kt??rzy znale??li pn 
Rosyan 99.424 (statystyka ministeryalna nie w] 
kazuje, kogo nazywa Rosyanami), Polak??w31.9 
??yd??w 7921, Litwin??w 5374, ??otysz??w 245l 
Niemc??w 9595, Rusin??w N.4Q5, Esto??czyk??w 3| 
Ormian 51, Czech??w 26, Cygan??w 250, ???G?? 
cyan?? 21, Pers??w 4 i Tatar??w 2. Nieokre??io te 
narodowo??ci 3482. 
Widzimy wi??c ?????? pisze ???Dziennik Kij'* 
skia ??? ??e ministerstwo ma wiadomo??ci o 162.0! 
??wistem przelatywa??y ko??o chaty. Rannych cor] 
wi??cej nap??ywa??o, 
Malska pracowa??a gor??czkowo. Schylaj??c sfj 
nad rannymi, czu??a, jak-w niej serce zamie 
z l??ku o syna. Z??e my??li t??oczy??y si?? do. m??zgi 
Wiedzia??a, i?? Stach by?? musi w??r??d walcz??cych I 
Chyba, ?? e ---------- Nie... nie... On tu by?? mul 
na pewno.,. Zdawa??o si?? jej, i?? w kt??rym?? z tyci 
poki??tych kulami, skrwawionych bohater??w ro. I 
pozna jego oblicze... Nie sta??o jej jednak odwa??f, 
aby o niego zapyta??, cho?? to drogie imi?? cisnJd 
jej si?? raz wraz na usta... 
B 
Naraz, pochyliwszy si?? nad ??wie??o przyniesio?? 
nym rannym, krzyk??a: 
??? 
Stachu!.,. 
By?? to krzyk lwicy, kt??rej wydzieraj?? szczi 
ni??ta, krzyk rozpaczny, kiedy to serce rwie ~i?? 
w kawa??y, gdy ju?? my??l ze zgrozy zamiera._ , 
Ranny zwolna otworzy?? oczy. B????dne by??y i b 
wyrazu, Z boku ??? od serca s??czy??a si?? 
cieniuchn?? wst??g??. Naraz ??renice nabra??y dziwnB 
go blasku. Poruszy??y si?? wargi. Wida?? b y ??o nad?? 
ludzkie wprost nat????enie, gdy siniej??ce ju?? usH 
szepta??y s??owo: ???Matusiu".. 1 zn??w ??renice z#? 
sz??y mg???? ??? b????dnie patrzy??y w twarz mat 
Wnet zgas??y zupe??nie. Jeno d??o?? ju?? zi??bn??ca a 
ska??a d??o?? matczyn??. 
D??ugo tak Malska trwa??a skulona nad zw??oki 
mi syna, jakby zakamienia??a, wpatrzona w marUi 
??renice, w kt??rych kr??lowa?? jui majestat SmieB 
ci - jakby czeka??a, co jej jeizcze powie '.en 
dawno ais widziany jedynak. 
Wreszcie zrozumia??a. Rzuci??a si?? piersi?? na 
martwe cia????, .C&teiiafe j??l??Sa??a, es|*w??????. Df* 
*y 
cizi 
5 
pr; 
tnt 
op 
tui 
stt 
W) 
zi< 
ty! 
Pr 
w 
ze 
hi 
Pr 
d! 
M 
dl 
pc 
iir 
a 
zn 
z? 
v? 
gC 
ii 
.tej 
pr 
St?? 
la' 
st< 
?? 
i
		

/ikc_1915_305_0003.djvu

			??^rcliod??G??vp'> ale nie wie o wzchod??twie maso- 
Cr.nian, gdy?? notujejiczb?? 51. Niemniej 
^j^n?? jest liczba 33 Esto??czyk??w. Dopiero w 
.^r??wnaniu z takiemi cyframi staiysfyki nabiera 
w??a??ciwego znaczenia liczba 32.CCO'Polak??w, lub 
(,000 Litwini. 
Dopiero je??eli postawimy spraw?? inaczej i 
przypu????my, ??e statystyka ministeryalna obej?? 
muje jedynie wygna??c??w, znajduj??cych si?? pod 
opiek?? orgari'acyi dobroczynnych, liczby 51 Or- 
tnian iub 33 Esto??czyk??w nabior?? wymowy. 
Og??lna cyfra wygna??c??w ??? 162.000, zarege- 
??trowana prze? statystyk?? mHstcryaln??, staje sie 
wymown?? dopiero w zestawieniu z doniesieniem 
fTzwiestij gk.wnego konmieta wsierosijskago 
??iemskago sojuzt8 (Nr 21 str. 152), ??e w same 
tyiko gubernii jekaterynoslawskiej znajduje s.?? 
przesz??o 200000 wychod??c??w. 
J??zyk polski w szko??ach rosyjskich, ???No 
woje Wremia" donosi, ??e ministerstwo handlu 
zezwoli??o na wprowadzenie j??zyka polskiego w 
humariskiej szkole handlowej ??? jednak??e jako 
przedmiotu ni obowi??zuj??cego. 
Zator pori Mi??okfjm. ???Dzie??" donosi, ??e we?? 
dle informacyi Czerwonego Krzy??a, w okolicach 
Mi??ska zgromadzi??o si?? oko??o 100X00 wysie?? 
dle??c??w. Z nich oko??o 35.0C0 schroni??o si?? w 
pobliskich lasach. Wysiedle??cy s?? obdarci, brak 
jm odzie??y ciep??ej, mieszkaj?? w namiotach pod?? 
czas pi??ciostopniowego mrozu. W??r??d dzieci 
znaczna ??miertelno????. 
Czerwony Krzy?? prosi petersburski Komitet 
zwi??zku miast o przys??anie odzie??y. 
Polacy ofceopoddani. ,Utro Rosii" podaje, ??e 
w ostatnich czasach w Moskwie zwi??kszono ry?? 
gor wzgl??dem Polak??w, poddanych???austryackich 
i niemieckich. Wielu kazano wyjecha??. Wobec 
tego cz??onek rady zjazd??w polskich, O. Ewert, 
prosi?? pomocnika moskiewskiego naczelnika mia?? 
sta o nakazanie wzgl??dno??ci w stosunku do Po?? 
lak??w obcopoddanych., Urz??dnik ten obieca?? za?? 
stosowa?? si?? wed??ug mo??no??ci do pro??by rad, 
zjazd??w.___________________________ 
dnia. 
Spis ludno??ci i byd??a. 
0 przysz??e n asza losy 
Mo??emy spa?? spokojnie, 
Nast??pi?? ma z pewno??ci?? 
Ludno??ei spis po wojnie. 
Nietylko spis ludno??ci, 
Jak przysz??e chce prawidio, 
Gdy?? opr??cz ludzi zlicz?? 
1 pozosta??e byd??o. 
Ronskrypcyi tej zaiste 
Ciekawy b??dzie wygl??d ??? 
Tta lodzi do???? zostanie, 
Lecz znacznie wi??cej ??? bydl??t! 
Kruk. 
??ilustrowany i 
remno. ??zy i poca??unki matczyne bezsilne byty 
wobec przemocy ??mierci. 
Naraz porwa??a si?? od zw??ok. Krew syna zle?? 
pi??a jej siwe w??osy, splami??a ubranie. Oczy jej 
??arzy??y si?? strasznym blaskiem. Ramiona podnio?? 
s??a do g??ry, zacisn????a pi????ci i po przez zwarte 
w w??ciek??o??ci z??by be??kota??a: 
Psy!*., morderce!.,. 
Rzuci??a sie p??dem, j.dz:e wrza?? najgor??tszy b??j 
Z Moskalami. Po drodze podnios??a karabin z na?? 
je??onym b a g n e t e m ???(mo??e to Stachowa bro???...) - 
i run????a ku okopom. 
Wichura rozwia??a jej krwi?? syna zlepione siwe 
W??osy, jak Erynia m??ciwa upad??a w szeregi Sy?? 
ryjczyk??w. Raz w raz ostrze bagnetu nurza??o 
si?? a?? po r??koje???? w cielska soldat??w. Wreszcit 
zacz????a wali?? leelba. Czaszki p??ka??y jak czerepy 
gliniane ??? ch??op za ch??opem wali?? si?? z n??g.,. 
??? 
Psy!,., zb??je!... To za Sticha!... To za Ta?? 
dzia1... Psy!... morderc??!... 
???Muzyki, ??egnaj??c si?? i szepc??c: uczort'1 -* pierz?? 
chali.., 
Rzuci??a si?? w po??cig ??awa legionist??w. Na 
przedzie szala??a Milska, czyni??c krwawe ??niwo 
??mitrei-zemsty ??? a?? pad??a od kuli .. 
Po zwyci??skiej walce dzielni Pilsudczycy 
proste trumny k??adli de wsp??lnego grobu, 
??? A wkhr grudmowy grsl... i wy??... 
A po zczemia??ych od wichur i proc.iu zol- 
f'isrskich twarzach - gdy grudki sypstio ns 
li???Umny >- grube toczy??y si?? ??zy-?? 
JRVER CODZIENNY* ??? Nr. 305. Wtorek, 
22 listopada 1914. 
(Kalendarzyk wojenny z przed roku). 
Walki pod Cz??stochow?? i na p????noc od Kra?? 
kowa trwaj?? w dalszym ci??gu. Zwyci??skie walk 
Turk??w na Kaukazie. 
Co dzie?? niesie? 
Krak??w, 22 listopada. 
Na kolumn? Legion??w. 
W zast??pstwie Ofiarodawc??w Redakcya ???11, 
Kuryera Codziennego??? wbija gwo??dzie do k o ?? 
lumny Legionu Polskiego na fundusz wd??w i 
sierot po legionistach. 
15.435 tor. 64 hal. 
^ Szan, Robotnicy i Robotnice sekcyjni z przestrzeni 
Krosno-Ryman??w z??o??yli na r??eo W c\ Mazura koleiomi- 
Mrza 55 to r . (srebrny gw????d?? honorowy) a mianowicie: 
Mazur Jan z ??on?? Helen?? 4 kor., Misiewicz Franciszek 
2 kor., Jurezak Jan 2 kor., Chabratowski Aleksander ! 
kor., Biskup Stanis??aw 1 kor., Erazmus J??zef 50 hal. 
???lanocha Jan 1 kor., Barn??eiak Ludwik 1 kor., Michalik 
??ukasz t kor., Nazimek Jak??b ?? kor., Borgula Jan 1 k , 
Majka Wojciech 1 kor., Chodorowski Jan 1 kor., Kolan?? 
ko Igsucy 1 kor,. Kafel Wojciech 1 ker., Majka Franci 
??zek 1 kor., Majka Marj a 1 to r ., Zeide?? Julia 1 kor., 
S'.eniawski Wojciech 1 kor.. Sieniawski I Jan t kor,, 
Svrek Jan 1 kor., Czeka??ski W??adys??aw 1 kor., Skwar* 
Antoni 1 kor., Lorenc Wawrzyniec 1 kor., Kozio?? ??u ?? 
kasz 40 hal., So??tysik J??zef 1 kor.. Zgrych Stanis??aw 1 
tor., Kubiet Wojciech 1 kor., Sieniawski J??zef I 1 kor.. 
Kozio! Andrzej J kor., Lorene Jan 1 kor., Sieniawska 
Anna I 1 kor., Kijom-ska Anna 1 kor., Lorene M. 1 k. 
Kijowska Helena 1 kor., Sieniawska Helena 1 kor., Mi?? 
siewicz Stanis??aw 1 kor., Sieniawski J??zef II 1 kor., Jur 
czak Wojciech 1 kor., Sieniawski Antoni 1 kor., Cis??w- 
s l i Piotr 1 kor., Ryplewicz Jak??b 1 kor., Kozio?? Izydor 
1 kor,, Kijowski B??a??ej 1 kor., Krupa J??zef I kor., "Sie?? 
niawski Jan II 1 kor., Kokoszka J??zef 1 kor., Czeka??ski 
W??adys??aw II 50 ha!., Jurczak Marya 1 ker., Sieniawska 
/Vnna II 1 kor., Biskup AnasUzya 1 kor., Misiewicz An?? 
na 60 lis! 
Szan. Persona! sticyjn y w ??urawicy IG kor. 90 hal., 
za inieyatyw?? WP. naczelnika Durkacza, z??o??y?? na r??-:e 
WP. Stanis??awa Stefaniekiego, a mianowicie: Rudolf Bs- 
schlo-s 2 kor., Durkacz Micha?? 2 kor., Osada Ignacy 1 
kor., Mastalarz Aleksander 1 kor., Hryciuszko Eliasz 1 
kor., Adam Wysocki 2 kor., Ka??amarz Maeiej 60 hal., 
-Stefanicki W??adys??aw 1 tor ., Pnrtyka W??adys??aw 1 kor., 
Grunik Stefan i b hal,, Bro.l??o Andrzej 1 kor., Marsza?? 
lek Andizej 40 hal., Mikosz J??zef 1 kor.. Karat J??zef 
1 kor., W??och Wojciech 50 hal., Superat W??adys??aw 50 
hal., Jarocki Jan ; 0 hal. ??? razem IG kor. 90 hal. 
W dniu 14 pa??dziernika zebra??o si?? grono koleg??w 
z I bateryi armat Nr. 1, II brygady Legion??w, ku ucz?? 
czeniu nominacyi WP. J??zefa Kaziroda na kadeta. By 
dzie?? ten upami??tni?? zebrani z??o??yli sk??adki na kolumn?? 
legion??w w kwocie 150 kor. (srebrny gw????d?? honowv), 
a mianowicie: kadet Kazir??d J??zef 20 kor., Lipscirite 
Richard 5 kor.. Liehtb???au Franc 5 kor., Leitiieszczuk 
Miko??aj S0 kor., Grody??ski Bogus??aw 20 kor., Stebieeki 
Stelan 10 kor., Piuly??ski Stanis??aw 10 kor., Kami??ski 
Tadeusz 10 kor,, Zemsta-Tomasiewicz 10 kor., Bilezew- 
ski b kor., G??ra 2 kor., Zademski W??adys??aw 2 koron, 
Jarorozy Stach 2 kor., ??u??eeki 2 kor., Machowski 2 k., 
Pietrzak Stach 2 kor., razem 137 kor. Przy po??egnaniu 
II brygady zebra?? WP. J??zef Kar.ir??d aa ten sam cel 
od os??b wy??ej wymienionych 13 kor., a zatem ????cznie 
kwnt?? 150 koron. 
Szan. Towarzystwo cywilne 1 wojskowe, katolicy i izra?? 
elici z??o??yli w D??bicy na Kolumn?? Legion??w kwot?? 52 
koron za inicjatyw?? dra Sydona Friedberga (srebrny 
gw????d?? honorowy), z napisem ???D??bicranie???. 
Za ??on?? Stefani?? i za c??rk?? Helej?? nadsy??a 6 koron 
WP. Antoni Kozubski, magazynier kolejowy w Rzeszo?? 
wie, 
Wspania??y dar otr zymali??my z nast??puj??cem pis m e m : 
WPP. Oficerowie III baonu 4 p, p. Leg. p oi.: 40 kor. 
kapilan Nowakowski komend, b aon u; po 20 kor. por. 
Rutkowski, por. Smolarski, podp. M a??kowski; po 10 k., 
dr. Kucharski, lek. b a o n u ; chor????owie Berling, Barycz, 
Mi??, Kordzik za inieyatyw?? dra Teofila Kucharskiego, 
????cznie 150 koron (srebrny gw????d?? honorowy), 
* 
* 
* 
Wszystkim Szan. Inicystorom sk??adak i Szan, Ofiaro?? 
dawcom przesy??amy gor??ce podzi??kowania. 
Hrabina Led??showska w Kopenhadze. 
Przed mniej wi??cej dwoma tygodniami zamie?? 
??ci??a kopenhaska konserwatywna ???Berlingske Ti- 
dende" bardzo ciep??y artyku?? p. Ch. H., oma?? 
wiaj??cy dzia??alno???? siostry genera??a jezuit??w, hra?? 
biny' Led??ehowskiej w Szwecyi na rzecz ofiar 
strasznej zawieruchy wojennej na ziemiach pol?? 
skich, pedaj??c zarazem portret efiernej folki. 
R??wnocze??nie zapewiedziana przyjazd lir, Lcd??- 
eliowskiej do Kopenhagi, oraz jej wyk??ady. 
Obecnie, po przybyciu hr. I,, do stolicy Danii, 
pisze p. Ch. II . wspomniawszy, i?? wyk??ad??w hr. 
Led??ehowskiej wys??uchali w Szwecyi m. 
:n. tak??e ksi?????? Karol i ksi????niczka 
Ingeborg, ??e ca??a prasa szwedzka wypowiedzia??a 
si?? o nich z gor??cem uznaniem, pisz??c co nast???? 
puje : 
Obecnie hrabina przyby??a do Danii, aby tu 
opowiedzie?? o swej ojczy??nie, a zaledwie up??y- 
i????y dwie godziny od chwili, gdy opu??ci??a po- 
	
			

/ikc_1915_305_0004.djvu

			???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNY" - 
Nr. 305 Wtorek, 23 Listopada 1013. 
^ e u lSS^ li5iCh0,er2! 
V9.ekoch,e5 
y/asser. fcHrgfe??fceing gespeTign Haaser^ 
Tablica, ostrzegaj??ca przed choler?? w zaj??tem przez 
Niemcrw miasteczku, w kt??rem szerzy si?? cholera. 
Pr??cz zapisk??w statystycznych, poczyniono 
wiele zdj???? fotograficznych, a nawet 160 figur 
gipsowych. 
?????MMMMM* 
Przymusowe uproszczenie jad??ospisu 
w Styryi. 
Namiestnictwo styryjskie, kt??re odznaczy??o si?? 
ju?? dawniej energi?? w rozporz??dzeniach aprowi- 
zacyjnych ??? wyst??pi??o teraz z nowem postano 
wieniem, ograniczaj??cym wymy??lno???? jad??ospis??w 
w restauracyach. W po??udnie i wiecz??r wolno 
tylko 4 potrawy mi??sne na ???menu" wypisywa?? 
i rozumie si?? go??ciom je podawa??. Mianowicie 
mog?? by?? tylko dwa gatunki mi??sa w podw??jnem 
przyprawieniu. Pod mi??sem rozumie rozporz???? 
dzenie wo??owin??, ciel??cin??, wieprzowin??, dr??b i 
ryby. Ryby rozumiej?? si?? jako i,mi??sou, je??eli s?? 
pieczone lub sma??one na ma??le lub t??uszczu. 
Nast??pnie - za wzorem Berlina ??? zaprowa?? 
dzony zostanie w Styryi jeden dzie?? w tygodniu 
???bezt??uszczowy". B??dzie nim sobota. Nie mo??na 
b??dzie w tym dniu podawa?? mi??sa, przyrz??dzo?? 
nego na ma??le, s??oninie i t??uszczu. Jest to zakaz u- 
??ywania t??uszcz??w nie tylko na mi??so w ??cis??em 
tego s??owa znaczeniu, lecz r??wnie?? na dziczyzn?? i 
dr??b wszelkiego rodzaju, a zatem nie tylko na 
kury. Dnie bezmi??sne zaprowadzono ju?? dawnie;. 
Po uwzgl??dnieniu bezmi??snych i bezt??uszczowych 
dni ??? pozostaj?? wi??c w tygodniu tylko 4 dni 
normalnego spo??ywania mi??sa, ale i w tych dniach 
wolno b??dzie mie?? do wyboru tylko dwa gatun?? 
ki mi??sa w dw??ch odmiennych sposobach przy?? 
prawienia. 
______ 
Z teatru miejskiego. Dzi?? znakomita komedya 
szekspirowska ???Komedya pomy??ek", kt??ra jako 
stylowe przedstawienie ze wszech miar nadaje 
si?? na to, aby rodzice poprowadzili na nie dora?? 
staj??c?? m??odzie??. 
Jutro ??Walka motyli* wybornie grana na na?? 
szej scenie. 
Z teatru ludowego. Jutro po raz trzeci ??Mo?? 
ralno???? pani Dulskiej", w kt??rej Adolfina Zima?? 
jer i wszyscy arty??ci stwarzaj?? ??wietny zesp????. 
W Krakowskiem K ole Ligi Kobiet powsta??a 
sekeya opieki nad dzie??mi Legionist??w, bekeya 
urz??dzi??a pierwsze posiedzenie Cz??onki?? we ??rod?? 
dn. 17-go listopada i od tej chwili rozpocz??ta 
swe czynno??ci. Urz??duje ona codziennie, opr??cz 
niedziel i ??wi??t, w lokalu Ligi Plac Maryacki 9, 
1 pittro od 5???6-tej popo??. 
Wszelkie dary przeinaczone na ten cel pro?? 
szeni s?? Szanowni Ofiarodawcy nadsy??a?? na r??ce 
sekretarki lub dy??urnej sekcyi. 
Nowe etapowa urz??dy paczrowe. Na terenie 
Kr??lestwa Polskiego, obsadzonym przez wojska 
austryacko - w??gierskie, otwarte zosta??y dla ruchu 
prywatnego etapowe urz??dy pocztowe i telegrafi?? 
czne Lubart??w i Nowo-Ale ksandrya, oraz etapo?? 
wy urz??d pocztowy ??arki. 
Morderca hr. Potockiego ??? obywatelem Stan. 
Zjednoczonych. Do dziennik??w londy??skich do?? 
nosz?? z Nowego Jorku, i?? morderca namiestnika 
Galicyi, ??p. hr. Potockiego, otrzyma?? obywatelstwo 
ameryka??skie. Morderca ??w o??wiadczy??, i?? b??dzie 
koutym;ova?? w Nowym Jorku swe studya, a na?? 
st??pnie po??wi??ci si?? publicystyce. Hajdamaka Si- 
zy??ski ma r??wnie?? napisa?? ???dzie??o", w kt??rem 
przedstawi pobudki swego zbrodniczego czynu 
Jeniec austryacki w Rosyi skazany na ??mier??. 
!eniec austryacki w Rosyi Schnhmeier skazany 
zosta?? przez s??d wojenny w Jekaterynos??awiu na 
??mier??, poniewa?? wskutek jego nieostro??no??ci pe?? 
wien portyer kolejowy utraci?? ??ycie. Wsp????oskar?? 
??ony Weiss zosta?? uwolniony. 
Dochodzenia karno o oszustwo w uwalnianiu 
od s??u??by wojskowej. ??Korrespondenz Wilhelm" 
donosi: W wielu dziennikach pojawi??y si?? po 
g??oski, ??e umorzono dochodzenia przeciw szere?? 
gowi os??b (w??r??d nich wielu adwokatom wie- 
le??skim) oskar??onych o szwindle w uwalnianiu 
od s??u??by wojskowej, i ??e obwinieni o zbrodni?? 
cze dzia??ania wypuszczeni zostali z wi??zienia 
??ledczego ??? na wolno????. Jak si?? dowiadujemy 
pisze 0Korr. W.'') s?? to wiadomo??ci mylne, a 
przynajmniej cz????ciowo. Wi??ksza ilo???? ich zosta??a 
wprawdzie na woln?? stop?? wypuszczona, jednak 
nie zastanowiono przeciw nim dochodzenia kar?? 
nego. 
Skonfiskowany ??piewnik. W ostatnim numerze 
???Wiener Zeitung" znajduj'my obwieszczenie pra?? 
skiego s??du krajowego, jako prasowego, na mocv 
kt??rego rozpowszechnienie pewnego czeskiego 
??piewnika zostaje zabronione. W rzeczonym ??pie?? 
wniku uleg??o konfiskacie 30 pie??ni. 
W ojen ny idea?? Bu??gar??w zosta?? osi??gni??ty 
W gazecie bu??garskiej ???Dnewnik" zaznacza jej 
korespondent wojenny, i?? narodowy idea?? bu?? 
garski, dla kt??rego bu??garzy rozpocz??li obecny 
wojn??, zosta?? przez dokonane militarne zaj??ci 
ca??ej Macedonii zasadniczo osi??gni??ty. Tem zo 
sta??oby jednocze??nie sko??czone pierwotne zadanu 
armii bu??garskiej, ale armia ta ma obecnie prze?? 
sob?? nowe, nie mniej wa??ne zadanie do spe??nie?? 
nia. Zadaniem tem jest wytrzymanie po strome 
swych sojusznik??w a?? do ko??ca wojny i oddanie 
w??asnych wojsk na us??ugi wsp??lnych interes??w 
politycznych. (Lidowe Nowiny). 
Odznaczenie kr??lowej bu??garskiej. Cesarz 
nada?? kr??lowej bu??garskiej Eleonorze gwiazd?? 
zas??ugi Czerwonego Krzy??a z dekoracy?? wo?? 
jenn?? 
Churchill w arm ii. Wed??ug doniesienia ???Maas- 
bode* z Londynu, Churchill odjecha?? ju?? do 
swego pu??ku do Francyi. 
Je?? cy austryaccy w Zofii. Dzisiaj w nocy 
przyby??o do Zofii oko??o 400 rannych je??c??w 
austro-w??gierskich z Serbii, ??o??nierzy i podofi?? 
cer??w. Znajdowali si?? oni po najwi??kszej cz????ci 
w op??akanym stanie. Wielu z nich skutkiem nie?? 
dostatecznego lub z??ego leczenia, wzgl??dnie sku?? 
tkiem ca??kowitego zaniedbania opieki lekarskiej 
Jsta??o si?? kalekami. 
i Dla rannych tych przygotowano na dworcu 
kolejowym posi??ek i obdarzono ich' dodarkami. 
Bu??garskie organa sanitarne wog??le w spos??b 
godny uznania stara??y si?? o rannych je??c??w. ??? 
Rano odjechali je??cy kolej?? do ??om Palanki, 
sk????????0101111 sprzymierzonych pa??stw, austro-w??rrjer. 
ski pose?? hr. Czernin z ma????onk??, urz??dnicy^, 
s??lstwa opz austro-w??gierski konsul, jak i za! 
st??pcy innych poselstw. Po koncercie kwart??tu 
smyczkowego wyg??osi?? przemow?? prezes Zw???, 
ku v/icekonsul Pap, poczem nast??pi??o wbiianie 
gwo??dzi do tarczy. 
Konferoncya w sprawie je??c??w. Delegaci 
czerwonego Krzy??a ausryackiego i w??gierskiego 
na konferency?? w sprawie je??c??w wojennych- 
bar. Spiegelfeld, hr. Apponyi i radca dwora Far- 
kas, przybyli do Sztokholm u. Delegat??w przyj;;! 
kr??l i ksi?????? Maks bade??ski, kt??rzy okazali dla 
konferencyi naj??ywsze zainteresowanie, 
Kronika !w??wska. 
Wypadek redaktora Mas??owskiego, Niemi??y 
wypadek spotka?? b. redaktora ???Przegl??du**, pana 
Ludwika Mas??owskiego. Oto przechodz??c ulic?? 
Sykstusk?? ??? wskutek wywo??anej aur?? ostatnich 
dw??ch dni ??lizgawicy ??? po??lizn???? si?? i-upad??, 
doznaj??c dotkliwych okalecze??. 
Samob??jstwa Lwowianki. W wagonie kolei 
p????nocnej, w poci??gu nadesz??ym z Gal/cyi, zia- 
???Urzeli??a si?? 28 letnia wdowa p o lekarzu pu??ko?? 
wym, Dora Fellner, c??rka st. lekarza sztabowego, 
Lwowianina, dra Osw alda Byka. Samob??jstwo 
oone??ni??a z rozpaczy za m????em. 
Zmy??lona hisiorye. W aresztach policyjnych 
trzebywa od d r?? ch dni 17-Ietni m??odzieniec, 
??zef Spy??ek, kt??ry znalaz?? si?? na bruku lw??w- 
s???om bez opieki, przebywszy drog?? z Krakowa 
do Lwowa pieszo i bez dokument??w. W czasie 
p zes??uchiwania opowiada?? o przebyf.j w Karpa- 
t ch kampanii, gdzie pe??ni?? s??u??b?? jako wywia- 
tnwca. Po chwili jednak??e pokaza??o si??, ??e hi- 
storye te s?? zmy??lone. Badany co go spowodo?? 
wa??o do podr????y pieszo z Krakowa odpowiedzia??, 
i?? tam nie chciano go przyj???? do Legion??w, wo?? 
bec tego uda?? si?? do Lwowa. Po drodze, ??yj??c 
o tu??aczym chlebie, otrzyma?? w Lubieniu od je- 
Inego z tamtejszych gospodarzy buty i plecak, 
a znalaz??szy si?? we Lwowie, spotka?? si?? na ulicy 
z jak???? pani??, kt??ra ulokowa??a go w schronisku 
przy ul. Pa??skiej. M??odzie??ca, a?? do wyja??nienia 
sprawy, przytrzymano w aresztach, sk??d zapewne 
zostanie wyszupasowany do miejsca przynale???? 
no??ci. 
???..:> 
Ko??ci???? odbudowany prze? je??c??w rosyjskich. 
Podczas ofenzywy w s ;erpniu na okolice nadbu- 
??a??skie, wielkie szkody poni??s?? pi??kny ko??ci???? w 
stylu gotyckim w Toporowie. Rosyanie bez wszel?? 
kich wzgl??d??w dla naszych ko??cio????w, ustawili tu 
na m urze, otaczaj??cym ko??ci????, karabiny maszy?? 
nowe, zmuszaj??c tem artylery?? atakuj??c?? naszy??h 
wojsk do energicznego ataku na lui?? mur??w 
ko??cielnych. Niemniej jednak i rosy'fekie szrap- 
nele uderza??y z drugiej strony w na\ '??, a og??l?? 
nym rezultatem tej strzela liny arm a??n ej by??y o- 
gromne wyrwy w murze ko??cielnym, tak, i?? je?? 
den z g????wnych filar??w ko??cio??a wygi???? si?? >i - 
bezpiecznie, ??e rych??a cdoudowa zmszczow g:> 
ko??cio??a nie cierpia??a zw??oki Dzi??ki energicznej 
akcyi tutejszego proboszcza, ks. kanonika Ty- 
moczki, uda??o m it si?? uzyska?? od w??adz wojsko?? 
wych pomoc je??c??w w odbudowie uszkodzonegp 
ko??cio??a. Zaznaczy?? trzeba, ??e restauracya przy 
pomocy je??c??w w zupe??no??ci si?? uda??a. 
> 
KORZYSTNA POSAD?? OTRZYMA m t t U 6ULHALTERYI ???HERMES" 
ka??dy po sko??czeniu kurs??w obejmuj??cych buchaltery?? pojed. 
??-2T& ??W, 
lory&??s??i??i 3S 
i podw??jn??, stenografi?? polsk?? i niem. i t. d. w I-szej Rz??d uprawn. 
(wej??cie od ul. ??w. M arka 20.) 
Tamie Biuro buehalteryjne Jana PILCHA prowadzi i zak??ada ksi??gi. S??uchaczy poleca na posady bezinteresownie. 
Ceny niskie! 
Wpisy codziennie. 
Ceny niskie!
		

/ikc_1915_305_0005.djvu

			???ILUSTROW ANY KURYER CODZIENNY" ??? Ni*. 305. Wtorek, 23 Listopada 1915- 
Dzie?? Polski w ??wiecie katolickim. 
Krak??w, 22 listopada. 
W dniu wczorajszym tj. 21 listopada br. w 
my??l zarz??dzenia Ojca ??w. odby??y si?? w ca??ym 
??wi??cie katolickim nabo??e??stwa b??agal?? 
ne na intcncy?? wyniszczonej straszn?? wojna. 
Ziemi polskiej, podczas kt??rych wyg??oszone zosta??y 
przez przedstawicieli episkopatu katolickiego oko?? 
liczno??ciowe kazania. Ofiary, jakie zbierano w 
tym dnin w ko??cio??ach ca??ego ??wiata ??? rozpo?? 
rz??dzeniem Ojca ??w. 
??? 
przeznaczone zosta??y 
na rzccz ludno??ci polskiej, dotkni??tej operacyami 
wojennemi w Polsce. 
\V dniu 21 listopada ??wiat latolicki z??o??y?? w 
??wi??tyniach Pa??skich ho??d M??czennicy ??? Polsce 
i w my??l mi??osierdzia chrze??cija??skiego ??? z??o?? 
??y?? danin?? na otarcie ??ez bezdomnym n??dzarzom j 
Urz??dowy komunikat austryacki. 
polskim, pozbawionym chleba i dachu nad g??ow?? 
na w??asnej, krwi?? serdeczn?? zroszonej ziemi pol?? 
skiej. 
A by?? to ho??d g????boki, wielki i powszechny, 
ho??d, podyktowany dziejowym tragizmem narodu 
polskiego! 
Podobnie, jak na ca??ym ??wiecie katolickim ??? 
obchodzono uroczy??cie i w prastarym Krakowie 
Dzie?? 21 listopada 1915 r. 
W ??wi??tyniach krakowskich odby??y si?? z wy?? 
stawieniem Naj??w. Sakramentu nabo??e??stwa b??a?? 
galne na intency?? spustoszonej Polski, pod?? 
czas kt??rych odczytany zosta?? list biskup??wpolskich 
do ca??ego ??wiata katolickiego, wzywaj??cy do zbie?? 
rania sk??adek na rzecz naszego narodu.] 
fet 
# 
ny 
mi 
na 
Obsadzenie ifteiieg?? Bazaru 
Wiede??. (B. kor.). Urz??downie dnia 21 listo?? 
pada donosz??: 
Ba??ku??ski kren wojenny. 
Austro-w??gierska grupa wojsk, mimo usa 
dowionych na p??inoc od Cajnlcy Czarnog??rc??w, 
wymusi??a przej??cie przez g??rn?? Dryn??. 
Niemieckie wojska obsadzi??y Nowy Bazar. 
Na wsch??d od Nowego Bazaru austro-w??gier?? 
ska kolumna odrzuci??a nieprzyjaciela w doli?? 
nie Ibaru. Liczba wzi??tych wczoraj w tym ob?? 
szarze je??c??w przenosi dwa tysi??ce. 
U wej???? na Kossowe Pole gwa??towna waika. 
W??oski teren wojenny. 
Wioy sprowadzili ponownie si??y zbrojne z 
frontu tyrolskiego w Goryckie. Przy u??yciu 
takich wzmocne?? atakuje nieprzyjaciel pono?? 
wnie ca??y gorycki przycz????ek mostowy. Pod 
Monte Sabotino za??ama??o si?? kilka atak??w w 
naszym ogniu. W odcinku Oslavija uda??o si?? 
nieprzyjacielowi wtargn???? do naszej linii o- 
bronnej. Kontratak doprowadzi?? jednak znowu 
do odebrania tej pozycyi, z wyj?? kiem jednego 
Urz??dowy komunikat niemiecki. 
Berlin. (B. kor.). Biuro Wolffa. Wielka g????wna 
kwatera dnia 21 listopada donosi: 
Zachodni teren wojenny; 
Na linii Yp crn-Zonn ebeke powiod??o si?? 
wi??ksze wysadzenie przez nasze wojska w nie?? 
przyjacielskiej pozycyi. Francuskie wysadzenia 
na po??udniowy wsch??d od Souchez i ko??o 
Combrcs by??ybezrezultatu. Kolo Souchez 
uprzedzili??my Francuz??w w obsadzeniu wybu?? 
chowego lejka i utrzymali??my si?? w nim wobec 
usi??owanych atak??w. Na reszcie frontu w roz?? 
maitych msejscach ??ywe walki ogniowe. 
Nasze aparaty lotnicze obrzuci??y zak??ady ko?? 
lejowe na, linii Poperinghe-Fournes 
znaczniejsi?? liczb?? bomb; zauwa??ono celne 
rzuty. 
??? 
* 
??? 
Angielski naczelny komendant powiada wspra?? 
wozdaniu z 15 pa??dziernika o naszych atakach 
Urz??dowy komunikat bu??garski. 
Zofia. (B. kor.). Urz??downie d. 19 b m. do?? 
nosz??: Po??cig rozbitej armii serbskiej trwa da- 
,ej jak najenergiczniej. Nasze armie, po za- 
Urz??dowy komunikat turecki. 
Konstantynopol. (B. kor.). Ag. Milli: G????wna 
kwatera donosi: Front w Dardanelach. Ko??o Ana- 
forta jeden z naszych patrol??w sp??dzi?? z powro?? 
tem do okop??w nieprzyjacielski oddzia??, przy- 
czem zdobyto 1000 wor??w z piaskiem i mn???? 
stwo ??opat i motyk. W Kujun-Limani zniszczy?? 
l\asz oddzia?? in??ynieryi jeden holownik, kt??ry 
tam rozbi??. Nasz torpedowiec trafi?? granatem 
nieprzyjacielsk?? ????d?? torpedow??. Nieprzyjacielski 
szczytu na p????nocny wsch??d od tej miejsco?? 
wo??ci, o kt??ry trwa jeszcze walka. Trzy nie?? 
przyjacielskie ataki na Pewm?? spe??z??y na ni- 
czem w??r??d ci????kich s'rat. Szczeg??lnie silm 
ataki skierowano tak??e tym rasem na Podgo- 
re. Tak??e i tu odparto krwawo W??och??w. 
- 
Obszar z obu stron Monte San Michele znaj?? 
dowa?? si?? pod silnym ogniem dzia??owym. Po?? 
po??udniu ruszy??y na p????nocnym stoku g??ry 
znaczne nieprzyjacielskie si??y. Atak ich za??a?? 
ma?? si?? w naszym ogniu krzy??owym. Podobny 
ios spotka! kilka atak??w na odcinek San Mar?? 
tino i na p????noc od przycz????ka mostowego Go- 
rycya na zamkni??cie drogi ko??o Zagory. 
W Tyrolu odparli obro??cy Co! di Lany dw? 
w??oskie ataki na szczyt tej g??ry. 
Rosyjski teren wojenny. 
Na Wo??yniu i nad Styrem miejscami walka 
dzia??owa, przyczem Ro.yanie u??ywaj?? bomb 
nape??nionych gazami. Zreszt?? niema ??adnyc??, 
szczeg??inych wydarze??. 
Za-st szefa sit, gen, von H oler, polny in. p. 
na po??udniowy zach??d od Loos w dn???u 8 
pa??dziernika, ??e, wed??ug wiarygodnych szaco?? 
wa??, 8 do 9 tysi??cy poleg??ych Niemc??w le??a??o 
przed ang??elsko-francusk?? pozycy??. Twierdze?? 
nie to by??o zwyk??ym wymys??em. Nasze og??lne 
straty w poleg??ych, zaginionych i zmar??ych 
wskutek odniesionych ran, wynosi??y 763 ??adzi. 
Rosyjski teren wojenny. 
Po??o??enie na og???? niezmienione. 
Ba??ka??ski teren wojenny. 
Niemieckie wojska genera??a Koevessa obsa?? 
dzi??y Nowy Baz ar. 
Armia genara??a Gallwitza i prawe skrzyd o 
armii Bojadjewa walcz?? o wyj??cie z doliny 
rzeki ??aby na p????noc odPris zti ny. Licz??a 
wzi??tych dnia 19 bm. do niewoli Serb??w pod?? 
wy??szy??a si?? na 3800. Wczoraj wzi??to do nie?? 
woli 4400 ??o??nierzy. 
Naczelne kierownictwo armii, 
ci??tych walkach, zbli??y??y si?? z p??inocy, wscho?? 
du i po??udnia do Prisztiny. Wzi??to do niewoli 
1800 ??o??nierzy i p???? serbskiego szwadronu. 
okr??t, otoczony dymem, uciek??. 
Ko??o Ariburnu trwa dalej ogie?? dzia??owy 
i bombami. 
Ko??o Seddil Bar ogie?? piechoty i z karabi?? 
n??w maszynowych oraz intensywny ogie?? dzia?? 
??owy. Nasza artylerya zniszczy??a nieprzyjacielski 
dom blokowy w Kerewidere oraz wyrz??dzi??a ar?? 
tyleryi nieprzyjacielskiej szkody. Zreszt?? nic wa?? 
??niejszego. 
Urz??dowy komunikat rosyjski. 
Wiede??. (B. kor.) Z wojennej kwatery praso?? 
wej donosz??: Sprawozdanie rosyjskiego sztabu 
generalnego z 20 listopada br.: 
W kilku miejscach frontu pod Ryg?? gwa??to?? 
wny ogie?? dzia??owy. Na zach??d od D??wi??ska 
musieli Niemcy porzuci?? swe pozycye w okolicy 
kolei do Poniewie??a. W opuszczonych przez nie?? 
przyjaciela okopach znale??li??my znowu bro??, a- 
municy?? i niepogrzebane zw??oki. 
Na innych odcinkach od Rygi a?? do Prypeci 
niema ??adnej zmiany. 
Na lewym brzegu Styru nieprzyjaciel zdo??a?? 
utrzyma?? si?? w zaj??tym terenie, ale dnia 19 bm. 
odebrali??my miasto Czartorysk, tak samo wie?? 
Ko??mi??ce, na lewym brzegu Styru, w doi rzeki 
od Czartoryska (5 klin.) 
Zatrzymanie austryackiego poci??gu 
sanitarnego w Rumunii. 
Zofia. (tel. w??.). Pod przew. dra Suchanka 
przyby??a tu po wielu trudno??ciach cz?????? austrya- 
ldej mi5yi sanitarnej. Przyby??o trzech lekarzy i 
persona! pomocniczy w liczbie kilkunastu os??b. 
Miestety wi??ksza cz?????? materya????w sanitar?? 
nych musia??a pozosta?? w Rumuni?. Ofiarowa?? 
ny przez cesarza Franciszka J??zefa poci??g 
anitarny zatrzymano w Rumuni?. 
Zima na froncie gaiieyjske-besarabskim. 
Czerniowce (tel, w??.). Wczoraj spad?? tu ??nieg 
miejscami przesz??o metrowej grubo??ci. Wskutek 
tego wszelka akeya na nieprzyjacielskim fron?? 
cie os??ab??a. Tak na besarabskim, jak na wscho- 
dnio-galicyjskim froncie panuje zupe??ny spok??j. 
Spowodowane opadami ??nie??nymi przeszkody 
w komunikacyi w Galicyi i na Bukowinie zo?? 
sta??y szybko usuni??te. Ruch panuje normalny. 
Transportowanie m \$ k rosyjskich 
2 Odessy. 
Berlin, (tel. w??.), ^Deutsche Tagesztg:" do?? 
wiaduje si?? z Genewy: Wed??ug doniesienia ???/. 
Aten sze???? rosyjskich transport??w wojsk wy?? 
ruszy??o na okr??tach z Odessy w kierunku 
po??udniowym. 
Kuropatkin komendantem armii 
przesiwku??garsldej. 
Bukareszt, (tel. w??.). Podr????ni, przybyli z 
Besarabii, komunikuj??, i?? temi dniami gen. Ku- 
ropatkim przyby?? do Kiszyniewa. Uda?? si?? 
th???nast??pnie do po??udniowej Bessarabii, a??eby 
obj???? komend?? naczeln?? nad armi??, maj??c?? 
operowa?? przeciw Bulgaryf. 
165.000 marek na Niemc??w 
w Galicyi, 
Lipsk. (B. kor.). Poprzednio kanclerz Rzeszy 
Bethman Hollweg ofiarowa?? w czerwcu br. 
komitetowi lipskiemu dla potrzebuj??cych pomo?? 
cy Niemc??w w Galicyi i na Bukowinie 20.000 
m. Obecnie ofiarowa?? kanclerz znowu 10.C09 
m. na ratunkow?? ekspedycy?? w oswobodzonej 
Galicyi, Og????em zebra?? komitet 165.000 marek. 
Dlaczego terai bombarduj?? Gorycy??? 
Berno Szwajcarskie. (B. kor.). Wojskowy 
wsp????pracownik ??Baseler Nachrichten'1 pisze, i?? 
ostrzeliwanie Gorycyi dowodzi, ??e idzie prze?? 
wa??nie o wywarcie wra??enia na zewn??trz, by 
przez to usun???? wra??enie niepowodze?? po?? 
przednich. 
Inaczej nie mo??naby wyt??umaczyc sobie faktu, 
??e Gorycy??, kt??r?? ju?? przecie?? dawno mo??na 
by??o wzi???? pod ogie??, dot??d ochraniano i do?? 
piero teraz wzi??to pod niszcz??cy ogie?? ci????kiej 
artyleryi. 
Dyniisya gabinetu portugalskiego. 
Londyn, (B. kor.). Biuro Reutera donosi z Li?? 
zbony: Gabinet ust??pi??. Parlament zbierze si?? 
dnia 2 grudnia na nadzwyczajn?? sesy??.
		

/ikc_1915_305_0006.djvu

			, ILUSTROWANY KURYER O <071F.NNTV" ??? Mr. 305. Wtorek, 23 Listopada 1015. 
Koalicya ????da demobiizacyi Orecyi. 
Budapeszt (tel. w??.), Pos??owie czterech pa??stw 
koalicyjnych zjawili si?? u prezydftita ministr??w 
Skuludisa; wr??czyli mu not?? wsp??ln??, kt??a ma 
poniek??d charakter ultimatum, ????daj??cego 
stanowczego okre??lenia stanowiska rzsjdu gre?? 
ckiego i demobilizacyi. Premier Skuiudis kon?? 
ferowa?? nast??pnie z kr??lem. Kr?????? pog??oski, i?? 
pose?? angielski o??wiadczy??, ??e Anglia nie cofnie 
si?? nawet przed bombardowaniem ea??fgo wy?? 
brze??a greckiego. Skuiudis przyrzek?? pos??om 
????dan?? odpowied?? wi??czy?? w przeci??gu 42 
godzin. 
Kifdiensr u kr??la greckiego. 
Ateny (B. K.) Biuro Reutera: Lord Kitchener 
przyby?? tu i zosta?? w towarzystwie pos??a an?? 
gielskiego przyj??ty przez kr??la greckiego na 
przesz??o godzinnej audyencyi. Nast??pnie Kitche?? 
ner odwiedzi! prez denfa gahine.u Sktsdulisa. 
Wieczorem Kitchener odjecha??. 
Soalicfa 
uchwali??a blokad? Sreeyi. 
Londyn (B. K.) Dzienniki donosz?? z Aten, ??e 
angielski pose?? zawiadomi??, i?? mocarstwa en?? 
tente postanowi??y ekonomicznie i handlowo 
blokowa?? Grecy??. 
ISiecSics ubezpiecza??0**??c&5??li 
ofer??t??iar* 
Aleksandrya. (B, kor.) Biuro Reutera: Egip?? 
skie towarzystwa ubezpieczeniowe nie chc?? przyj?? 
mowa?? ubezpieczenia greckich okr??t??w. R??w?? 
nie?? egipska poczta nie przyjmuje ??adnych 
przekaz??w warto??ciowych do Grecyi. 
W??ochy nie dopuszczaj?? towar??w do 
Grecji. 
Genewa (tel. w??.) Z Genui donosz??: W??osk:? 
w??adze portowe nie przyjmuj?? od czwartku 
??adnych towar??w do przewie nenia do Grecyi. 
Decyzja Grecyi. 
Berlin. (Tel. w??.) Ambasada grecka w Berli?? 
nie dotychczas nie zosta??a zawiadomion?? o o- 
stafeczm j decyzji rz??du greckiego wobec koa- 
Ijcyi. Greckie ko??a w Berlinie s?? przekonane, 
i?? rr??d grecki w ??adnym wypadku nie prze?? 
chyli si?? na ??fcon?? koalicyi. 
Alb??zdetronizowa?? kr??la greckiego, 
albo cp jiei?? SaSomki. 
Zofia. (B. kor). ???Echo de Bulg." reprodukuje 
artyku?? by??ego francuskiego antimilitarysty Her 
vego, kt??ry domaga si?? albo detronizacji kr??la 
Konstantyna, albo za??adowania z powrotem na 
okr??ty wojsk sprzymierzonych, i czyni na 
puj??c?? uwag??: Kr??la Konstantyna nie mo??na 
zdetronizowa??, gdy?? Grecya nie jest Tunisem, 
Marokiem czy Madagaskarem, a kr??l nie jest 
zaie??nym oA ??aski Pary??a lub Londynu ksi?? 
ciem, lecz panuj??cym ukoronowanym z woli 
narodu greckiego i otoezonym przywi??zanym do 
niego narodem. W ty h okoliczno??ciach nie po?? 
zostaje Francuzom, kt??rzy wyl??dowali w Mace?? 
donii, nic innego do zrobienia, jak wsi?????? z po?? 
wrotem na okr??ty i odlali?? si?? z Salonik. 
Francuscy ??o??nierze, kt??rzy pierzchn??li przed 
Bu??garami pod Krivolakiem i nad Czerni, po- 
i??li to i pytaj?? si?? zdziwieni, dlaczego maj?? si?? 
bi?? z Bu??garami. 
??? 
Raz znale??li??my si?? w sytuacyi prawie bez 
wyj-da ??? opowiada?? z u??miechem komendant 
??odzi - s??dzili??my, ??e ju?? wi??cej nie wyptynie^v 
na pow etrze. Skutkiem powa??nego uszkodzenia 
opadli??my na dno, nie maj??c nadziei, ??e mo??e?? 
my jeszcze wyratowa?? si??. Uszkodzenie by??o po?? 
wa??ne. 
Jednoroczny ochotnik, tytularny pomocnik ma?? 
szynisty przez dwadzie??cia cztery godzin z rz??du 
pracowa?? nad naprawianiem uszkodzenia i wko??- 
cu uratowa?? nas wszystkich. Wprost nie mo??na 
mie?? poj??cia, co to za rozkosz jest odetchni??cie 
??wie^em powietrzem! Ten, kt??ry nas ocali??, by?? 
i i??yni rem z Pragi. Za to, czego dokona??, zawsze 
mo??e iirzy?? na r w a wdzi??czno????. 
Bu??garskie stra??a pr; 
Berlin (tel. w??.). ???Deutsche Tageszeitung" do?? 
nosi z Rotterdamu: Korespondent w jenny ???Try?? 
buny14donosi z Salonik: Bu??garskie stra??e prze- 
sedniew Monastyrze. 
dnie wkroczy??y do Monastyru. Ludno???? uciek??a. 
Konsulaty ententy przenios??y si?? do Salonik. 
(Potwierdzenia tej wiadomo??ci jeszeze brak). 
Odroczenie 
komfg: 
Berno. (Tel, w??.) Mi??dzynarodowy kongres, 
kt??ry tu mi???? obradowa?? w grudniu nad pod?? 
stawami trwa??ego pokoju, zosta?? na nieograna- 
pesn 
pokojowego. 
czony czas odroczony, gdy?? Francya nie przy?? 
s??a??a uczestmk??w na kongres, kt??ry wobec te?? 
go mia??by charakter jednostronny. 
Sssya parlamenty w??gierskiego. 
Budapeszt (tel. w??). Oficyalne doniesienie 
brzmi, i?? sejm w??gierski zbierze si?? na nara?? 
dy 30 listopada. Do pierwszych ????da?? sejmu 
nale??y za??atwienie prowizoryum bud??etowego, 
nast??pnie zarz??dzenie przeciw droiy??nie. 
Rozkaz ten wydano w ostatnich dniach pa?? 
dziernika. Wed??ug niego s??dzi??by nale??a??o, ???? 
nareszcie z??agodzony zostanie straszny los tu- 
??acz??w-wysledieik??w, przepychanych z jednej 
miejscowo??ci do drugiej bez ciep??ej strawy, a 
nieraz i bez suchej kromki chleba. 
Z??agodzenie lo sa wychod??c??w 
polskich w Rosyi. 
Petersburg, w listopadzie. 
G????wny komitet rosyjskiego zwi??zku miast o- 
trzyma?? z biura g????wnego sztabu rosyjskiego na?? 
st??puj??c?? depesz??: 
???Rozkazem wodza naczelnego ustalono, ??e na 
drogach, kt??remi d?????? wysiedle??cy, maj?? by?? 
utworzone etapy i punkty ??ywno??cio?? 
we staraniem w??adzy wojskowej Roz?? 
wijaj??c rozkaz powy??szy, w??dz naczelny poleca 
powo??a?? rozporz??dzeniem w??adzy wojskowej do 
urz??dzenia etap??w i punkt??w ??ywno??ciowych nie- 
tylko wojskow?? organizacy?? etapow??, ale tak??e 
w??adze cywilne, nCzerwony Krzy??*, zwi??zek ziem?? 
ski i miejski. Wszelkie wydatki na wy??ywienie 
wysiedle??c??w, nie wy????czaj??c i kolonist??w, id?? na 
rachunek intendantmy. 
Przy karmieniu wysiedle??c??w nale??y mie?? na 
oku cel g????wny: da?? chleba i gor??cy posi??ek, 
nie przestrzegaj??c porcyi ustalonych dla ??o??nierzy, 
a staraj??c si?? tylko o to, by nakarmi?? nale??ycie. 
Przy ogl??dzinach sanitarnych na punktach izola- 
cyjnych stosowa?? przepisy ustalone dla poci??g??w 
wojskowych. Pod wzgl??dem sanitarnym nale??y 
si?? wysiedle??com i kolonistom taka sama obs??u?? 
ga, jak wojskowym, i do mej maj?? by?? powo??y?? 
wane wszystkie organizacy?? sanitarne"! 
Na austrpekiej ??odzi podwodnej. 
(Z zapisk??w wojennego korespondenta.) 
,..We wn??trzu znanej ??odzi podwodnej naszei 
marynarki wojennej sta?? m??ody porucznik w to 
warzystwie koleg??w i obja??nia?? im cale urz??dze?? 
nie. Wn??trze ??odzi przypomina przedzia?? wagonu 
kolejowego, jest tylko nieco d??u??sze; z wie??y 
prowadz?? ma??e ??elazne schody. W g??rze znaj 
duje si?? periskop, przez kt??ry badamy okclic??, 
- 
Nad wod?? motor Diesla, pod wod?? pr??d 
elektryczny - obja??nia oficer. 
Z zainteresowaniem ogl??damy rury i paczki, 
komory i druty, szk??a i d??wigni??, zegary i apa 
raty cyfrowe, ca??y ten warsztat czarodziejski no 
woczesnej techniki, 
Ta mala ????d?? mo??e porusza?? Si?? nad wod?? i 
pod wod??; musi by??, stosownie do potrzeby w 
danej chwili, l??ejsz?? lub ci????sz??. Musi mie?? ??wia?? 
t??o w swem wn??trzu; gdy d??u??ej pozostaje pad 
wod??, specyalne aparaty produkuj?? wod??r do 
oddychania, podezas gdy inne niszcz?? azot. Tu?? 
zin ludzi musi dosta?? jedzenie, sporz??dzane przy 
pomocy maszyny elektrycznej. Przedewusystideni 
jednak ????d?? podwodna musi walczy??; p??siada 
rury torpedowa przez kt??re wyrzuca?? rao??na na 
wroga straszne pociski; posiada tyle innych 
dowcipnych urz??dze?? pozwalaj??cych F.a Cedze?? 
nie i atakowanie wroga, 
Kronika warszawska. 
Otwarcia uniwersytetu i politechniki w War* 
azawis. Kanclerz Rzeszy Bethman Hoilweg prze?? 
sia?? pod??ug ???Deutsche Warschauer Zeitung" na- 
t??puj??by telegram do genera??-gubernatora v. Ee- 
selera: 
Genera??-gubernator v. Beseler w Warszawie: 
Waszej Ekscelencyi dzi??kuj?? najuprzejmiej za 
uwiadomienie telegraficzne o otwarciu uniwersy?? 
tetu i politechniki w Warszawie. Oby temu dzie??u 
kultury, chlubnemu dla imienia niemieckiego, wbrew 
wszystkim burzom wojennym, w??r??d kt??rych je 
otworzono, wiod??o si?? dobrze i oby ono rozwi- 
jalo si?? dzielnie. Podp. Bethman Hoilweg. 
Milion dla Komitetu obywatelskiego. Zarz??d 
miejski przeznaczy?? Komitet??wi Obywatelskiemu 
sum?? 1 miliona rubli jako kapita?? obrotowy, 
kt??ry u??yty by?? ma na kupno m??ki, ??ywno??ci, 
y??gli i innych materya????w opalowych. Sum?? t?? 
wyznaczono z pieciomil.onowej po??yczki miejskiej. 
Wyrokiem s??du potawega w Warszawie ska?? 
kano na ??mier?? Antoniego Kozickiego za szpie?? 
gostwo przeciw armii niemieckiej, jak r??wnie?? 
Eugeniusza Tomaszewskiego, Wincentego Toma?? 
szewskiego i Aleksandra Tomaszewskiego za no?? 
szenie broni. Wyrok wykonano 18 listopada. 
MA??Y FEJLETON. 
Car kaza??... 
(Z wra??e?? legionisty zwiedzaj??cego pobojowi?? 
ska pod K.).., 
Car kaza??... 
I posypa??y si?? wra??e zast??py molojc????1na b??j, 
na krwawy... Zak< ??ysa??o si?? i poruszy??o do g?????? 
bin s w y c h bezgraniczne pa??stwo cara i odda??o 
lajlepszych swych syn??w na krwaw?? ofiar??, na 
rze??. Ruszy??y wielotysi??czne rzesze kezackie, rze?? 
sze sp??dzone z pod ??nie??nych stok??w Uralu Ta?? 
tar??w i Kirgiz??w, rzesze wyp??dzonych z jurt swych 
na lodowych polach Sybiru Jakut??w i Czukcz??w. 
i gin????y dziesi??tki i setki tysi??cy tych wra??ych 
junak??w pod mepo??yiymi fortami pot????nego i 
jro??nego swymi mo??dzierzami Przemy??la; w sztur?? 
mach szalonych na niezdobyte, ??niegiem i lodem 
pokryte stoki karpaekie, w atakach na osza??co- 
wane i warowne pozycye nad Bzur??, Sanem i 
Dunajcem. Jaki?? cel ? jaka idea o??ywia??y te masy? 
Zzy zaborcza ch???? zdobyczy ? Czy ????dza pomsty 
nad obcymi mieszka?? a m dalekiego im zachodu.-* 
Czy gor??ca mi??o???? zagro??onej Ojczyzny ? fNie? 
car kaza??... 
Zwiedzam pobojowisko pod K... 
Przed kilku godzinami zaledwie wrza??' tu z* 
ci??ty b??j. Bezustanny ??omot strza????w karabino?? 
wych miesza?? si?? z g??uchym turkotem karabin??w 
naszynowych i piekielnym hukiem armat. 04 
czasu do czasu s??ycha?? by??o ciche westchnienie 
konaj??cego, st??kanie i wo??anie o pomoc ci????ko 
rannych'i dzikie okrzyki: nUrra, urran. 
Teraz spok??j... 
Pole walki opanowa??a bezdenna, dzwoni??ca 
v uszy eisza., Na terenie poprzerzynanym wszerz 
i wzd??u?? rowami strzeleckimi, podziurawionym 
wybuchami ??mpneli i granat??w, kr??luje niepo?? 
dzielnie Pani o bladym obliczu ??? ??mier??... 
Le???? cia??a pomordowanych, do niedawny 
??artyeh wrog??w, w zgodzie obok siebie. W ol- 
orzym??ej wi??kszo??ci widzi si?? ziemisto-szare .szy* 
ciele rosyjskich so??dat??w. 
Nig ju?? nie ????ywi te martwe cia??a., nic nie 
zdo??a ich ruszy?? z miejsc??. 
i cho??by cesarz Moskalom wsta?? kaza??, po raz 
pierwszy moskiewska dusza cara nie us??ucha.
		

/ikc_1915_305_0007.djvu

			??ILUSTROWANY 
Obok- zw??ok m??odego ??o??nierza rosyi&kia^o 
spostrzegam jak???? kartk??, jaki?? obrazek Podno- 
$t??. i o zbroczony krwi?? ??o??nierza portret cara 
przybranego licznymi orderami, na drugiej stro?? 
nie wojskowa rota przysi??gi. 
{eto symbol-.. 
Symbol cara, nie tego w??adcy i safflodaier??cy 
bezgranicznych pokrytych ??niegiem p??l Rosyi, 
???bia??ego cara", lecz cara wysy??aj??cego na rze?? te 
niezliczone t??umy, sp??dzane 2 dalekich step??* 
i pusty??, cara ??? brodz??cego w krwawej topiel: 
swych poddanych 
Si. P. U. 
Rzym w czasie wojny. 
Korespondent rzymski ..Journal de3 Debits" 
nfs^puj????y opis nades??a?? swemu dziennikowi: 
Przedewszysikiem uderza w Rzymie ca??kowity 
brak turyst??w; nie pozosta??o ani ??ladu z tych ty?? 
si??cy, odwiedzaj??cych dawniej, w czasie pokoju, 
Wieczne Miasto. Na ulicach wida?? tylko mn???? 
stwo wojskowych, oficer??w i ??o??nierzy. Wsxysy 
nosz?? nowe uniformy, Lo'oru niebiesko-zielo- 
nego. . 
W kawiarni Aragno panuje i obecnie ruch 0 - 
??ywiony, zw??aszcza w godzinach, w kt??rych u- 
kazuj?? si?? rowe wydania dziennik??w. Napotka?? 
tam mo??na wielu znajomych, kt??rzy za czas??w 
pokojowych nale??eli do sta??ych go??ci kawiarni, 
obecnie jednak s?? ju?? w mundurach oficer??w re?? 
zerwowych. Nosz?? cni pochwy szabel, powle?? 
czone ca??kowicie czarn?? farb??, aby je jak najtru?? 
dniej zauwa??y?? mo??na w polu. I rzeczywi??cie s?? 
one prawie zupe??nie ???niewidzialne ???, dowodem 
czego fakt, i?? bardzo cz??sto nieprzyzwyczajeni 
do ich noszenia panowie zapominaj?? je w ka?? 
wiarniach i restauracyach. 
O??na wystawowe przewa??nej liczby sklep??w 
przybrane s?? w kolory narodowe i sabaudzkie. 
Nawet ma??e w??zki handlarzy ulicznych przy- 
brane s?? ma??emi flagami narodowemi, W wysta?? 
wach sklep??w z fotografiami i kartkami prze?? 
wa??n?? przestrze?? zajmuj?? mapki z teren??w, ma?? 
j??cych by?? oswobodzonemi. 
Widzie?? tam mo??na widoczki z Dolomit??w 
obrazki z Triestu, Poli, wog??le ze wszystkich 
teren??w i miast, kt??re W??osi spodziewaj?? sie, 
zdoby?? w najbli??szym czasie Pe??no tak??e wsz???? 
dzie fotografii ???bohaterskiej armii serbskiej" i 
portret??w jej naczelnego dow??dcy, nazywanego 
popularnie ???Cadorn?? ??udu serbskiego". Lampy 
elektryczne, o??wietlaj??ce g????wne ulice, s?? tak u- 
rz??dzone, ??e w razie ataku powietrznego momen?? 
talnie mo??na przerwa?? dop??yw pr??du; lampy ga?? 
zowe maj?? szyby pomalowane na niebiesko. 
P??yta marmurowa przed pomnikiem Wiktora 
Emanuela tonie w powodzi kwiat??w, poniewa?? 
na niej sk??adaj?? bukiety i wie??ce dla poleg??ych 
wojownik??w. 
Marquis de Casa-R??era. 
By?? jednym z pierwszych don??uan??w stolicy. 
Jego pa??ac w Madrycie, tu?? obok Banku hiszpa???? 
skiego i gmachu ministeryalnego, przez ca??y sze?? 
reg lat by?? ogniskiem najwytworniejszego, lecz 
r??wnocze??nie najszale??szego ??ycia, jakie sobie 
tylko wyobrazi?? mo??na. Wreszcie przysz??o opa 
mi??tame. Markiz de Casa-Riera pozna?? na festy?? 
nie pewn?? m??od?? dziewczyn?? i zakocha?? si?? w mej 
bez pami??ci, Pomimo oporu rodziny i ca??ej ary- 
stokracyi miejscowej markiz po??lub ?? j?? i po ro?? 
ku ??uczeka?? ??i?? syna, niestety jednak nowonaro?? 
dzony i z ut??sknieniem oczekiwany syn okaza?? 
si?? metysem, dziwnie . podobnym do m??odego 
kucharza-murzyna, Nast??pnej nocy me wy??ledzo?? 
ny do dzisiaj dnia sprawca zamordowa?? m??od?? 
??en??, kucharza i dziecko, a w kilkana??cie dni c- 
wdowia??y tak tragicznie markiz przeni??s?? si?? na 
sta??e do Pary??a,, kt??re70 przez 60 lat nie opu?? 
??ci?? ani na chwil??. Pa??ac jego w Madrycie s??al 
przez przesz??o p???? wieku pustk??, zaniedban?? i nie?? 
zamieszka????, uwa??any w ca??em mie??cie za gniazdo 
duch??w i siedlisko si?? nadprzyrodzonych. 
M??ody markiz, z chwil?? przeniesienia si?? do 
Pary??a, zmieni?? si?? da gruntu. Z weso??ego h laki 
przemieni?? si?? z miejsca w filantropa i mecenasa 
sztuki, nie sk??pi?? scale olbrzymiego swego ma?? 
j??tku, by ul??y?? n??cizy widksrmcjskiej, oraz by 
nia???? pom??c potrzebuj??cym Przed kilku laty ja?? 
ki?? e??za&J wyatnjni j??B*ii??xue prz??tiw markizo- 
URYER CODZIENNY0 ??? Nr. 365 W??r.rck. 23 
???	
			

/ikc_1915_305_0008.djvu

			8 
???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNY?? ??? Nr. 305 Wtorek 23 Listopada 1915 r. 
Z Czerny. 
P????ki?a uroczysto???? Dzie?? 13 listopada zapi- 
. sze si?? g????boko w pami??ci mieszka??c??w Czerny, 
Czatkowic i m??odzie??y krzeszowickiej. W dniu 
tym odb\??a si?? niepraktykowana w kraju naszym 
a bardzo dia kraju donios??a uroczysto???? po??wi???? 
cenia drzewek zasadzonych przez m??odzie?? szkol?? 
n?? przy drodze publicznej biizko 4 km. d??ugiej, 
prowadz??cej z Krzeszowic przez Czatkowice, 
Czern?? do Nowej G??ry. Inicyatowani uroczysto?? 
??ci byli: tutejsze nauczycielstwo, dr Wr??bek, 
kt??ry mieszka w Czatkowicach i Rada powiatowa 
chrzanowska. 
O godz. 9-fe; :~rio odby??o si?? uroczyste na?? 
bo??e??stwo w ko??ciele 0 0 . Karmelit??w w Czerny, 
w kt??rym uczestniczyli: hr. Potocka z Krzeszo?? 
wic, inspektor szkolny z Chrzanowa, p. Zontek, 
m??odzie?? szkolna z Krzeszowic, Czatkowic, Czer 
ny, Nowej G??ry i t??umy ludu wiejskiego. Po 
nabo??e??stwie uformowa?? si?? poch??d ku granicy 
Czerny i Czatkowic, gizie z??o??onych by??o 220 
drzewek owocowych (iab??oni). Ks. Fo??ta, proboszcz 
z Nowej G??ry po??wi??ci?? drzewka i przem??wi?? 
do dziatwy szkoinej, o potrzebie podniesienia za?? 
niedbanej u nas ga????zi sadowmetwa. Nast??pnie 
przemawia?? dr Wr??bel. 
Po tych wst??pnych przygotowaniach zacz????a 
si?? w??a??ciwa uroczysto???? sadzenia drzewek, trwa?? 
j??ca do godz. 1-szej, Ka??de ?. dzieci starszych 
ze szko??y z Czatkowic, z Czerny mia??o tabliczk?? 
cynkow??, a na niej wyryte imi?? i nazwisko. Rada 
powiatowa ?. Chrzanowa zakupi??a 220 drzewek 
owocowych i ju?? przedtem swoim kosztem przy?? 
gotowa??a do??y kolo drogi, w kt??re dzieci szkolne 
mia??y drzewka zasadzi??. Dziecko maj??ce przygo?? 
towan?? tabliczk?? zasadza??o drzewko i przywi??zy?? 
wa??o do niego tabliczk?? na znak, i?? ma si?? tem 
drzewkiem na przysz??o???? zajmowa?? i je piel??gno?? 
wa??. W ten spos??b zosta??o 220 drzewek na prze?? 
strzeni 4 km starannie zasadzonych. Pozatem 
nauczyciele maj?? baczy??, by dziecko uwa??a??o na 
drzewko i dba??o o nie jak o swoj?? w??asno????. 
Pi??kna uroczysto???? przeci??gn????a si?? do g0(Jz 
1-szej po poiudniu. 
Nauczyciel. * 
= 
Z Pramy??Sa. 
Pod adresem magistratu. Namiestnictwo dato 
nam w podarunku karty chlebowe, lecz nie b???? 
dziemy mieli kart chlebowych, nie ??ycz?? sobiq 
tego spekulanci. Przypominamy magistratowi, ??e 
opinia publiczna nie zniesie, by kosztem wzbo?? 
gacenia si?? kilku pan??w dla kt??rych ??? podwoje 
prezydyum magistratu s?? zawsze otwarte, ??? cier* 
pia??a ca??a ludno????. 
Po??ar. W ??rod?? 17 b. m. o godz. 9 ran?? 
wybuch?? po??ar w szopie obok magazynu tyto?? 
niowego wt.zw. ???Verkostigungs.station*. 
Stra?? po??arna w kr??tkim czasie zlokalizowa??a po??ar. 
Nabo??e??stwo ??a??obne za spok??j duszy pole?? 
g??ych Legionist??w odby??o si?? 19 b. m. w ko?? 
??ciele katedralnym. Nader pi??kne kazanie wyg??o?? 
si?? ks dr Momid??owski. 
OfesfEsgscsiia 
potrzebna zaraz. Krupnicza 
5. parter na lewo mi??dzy 
3???4 pop. 
2583 
0h9opea do roznoszenia 
g-azet poszukuje biuro 
dziennik??w, Blochowej 
Gertrudy 23. 
2577 
??|ubiefct fryzyerski znaj- 
dzie zaraz posad??. 
??? 
Rynak 43.SalonWiskidy. 
/f|dsl??pi?? osobiesamotnej 
Wkuchnie, z przedpokojem 
w Zamian za obslug-?? .Wia?? 
domo????: ???S.N .??? 4???6pop 
P??lw. Zwierzyn. Kraszews?? 
kiego 6. II p. drzwi ??rod?? 
kowe. 
257S 
i???a??^BH*aaSEB??3JHtnnHSJSffiBBSSSS3SBKEEK3??'i> 
Potrzebny zaraz kie?? 
rownik lub kiero?? 
wniczka do sklepu k?????? 
ka rolniczego w Tyczy?? 
nie. Podania w??asnor???? 
czne, odpisy ??wiadectw 
fotografi?? oraz warun?? 
kiprzed??o??y?? Djrekcyi 
2574 
Potrzebuj??zaraz 6-eiu 
robotnik??w koszy?? 
karskich na zielon?? ro?? 
bot??. P??acabardzo dob?? 
ra. Zg??oszenia: ??urek 
koszykarz Komar??w (??! 
austryacki). 
253/ 
Aspiranfka 
farmacyl z rozpocz??t?? 
praktyk?? (9 mies.) poszu?? 
kuje zaraz posady, najch???? 
tniej w Krakowie. ??aska?? 
wa zg??oszenia pod ???Aspi- 
rantka" do Adm. ?????llustr 
Kuryera Codz.??? . 
2513 
ZECF.?? 
zdolftyznajdzie sta??e zaj???? 
cie na dogodnych warun?? 
kach. Zg??oszenia z poda?? 
niem warunk??w i dniem 
obj??ciaposady. Foltin W a?? 
dowice. 
2503 
Potrzeba 
starszychch??opc??w 
do ekspedycyi. 
Wiadomo???? w Ekspedycyi 
Kuryera Codziennego^ ??? 
Karmelicka 16w podworcu. 
AKUSZERKA 
Agnieszka Medoniowa, 
przeprowadzi??a si?? na ulic?? 
D??ug?? 58. parter,Krak??w. 
Poleca si?? nadal ??aska- 
vym wzgl??dom W ielm.Pa??. 
Mo??e r??wnie?? wynaj???? na 
d??u??szy lub kr??tszy okres 
zasu dwa du??e frontowe 
???okoje, ewentualnie z urz???? 
dzeniem i obs??ug??. 2568 
1 kg. 
1 kg. 
1 kg: 
Pol??dwicy 
wieprz. 
K. 
Salami prag- 
skiego 
. 
. 
K. 
Salamipolskie 
500 
koron 
fili wynaj??cia lokal 
nadaj??cy si?? na 
jak??kolwiek pracowni?? 
zpr??dem elektryeznyn. 
ul.??w.??azarza 16. 
2567 
mi??sne Z3-ch 
da?? poKI-40wdo?? 
nnina 
miasto 
wydaje 
???Kuchniadomowa??? 
Podwale3. parter. 
2580 
'"??gin???? pies iegawy ??????- 
*4'^ ty du??y, pod spodem 
sia??y, uszy du??e wabi si?? 
???Kara???. 
Znalazca 
raczy 
zg??osi?? si?? za wynagrodze?? 
niem pod adresem;???W -Z .??? 
Topolowa Nr. 12. I p. 
1580 
Wdowiec 
bezdzietny 
przystojny poszukuje 
??v celu 
matrymonialnym 
znajomo??ci z wdow?? do 
at- 30 . mi??ej powierzchow?? 
no??ci. Zg??oszenia do 25 b. 
m. pod ???Rz??dowiec??? do 
Adm. Kuryera. 
2582 
Fortepian 
bardzo tanio do sprze?? 
dania. Wiadomo???? Sze?? 
wska4.II???p. 
2560 
KAWY PALONE 
4.70 
4-80 
5???- 
5-05 
5-10 
5-30 
najlepsze mieszanki 
Superior mieszanka 
1kgK 
San Jago'j 
Per????wkal ??? ??? ??? 
??? 
najlepsza ) 
Caracas 
1 
QuatemalaL ??? ??? ??? 
Portorico j 
Jawa 
^ 
JamajkaJ 
"???" 
** 
Honduras'! 
Mocca 
j????????? 
??? 
Ceylon 
,,,,??? 
,, 
Kawanlepalona,herba?? 
ta i kakao po ka??dej ce?? 
nie. ????dajcie 
cennik??w 
szczeg????owych. ??? W ysy??am 
w pakietach poczt?? po 4s/,, 
kg, albo kolej??nieop??acone, 
z ocleniem za zaliczka, 
Dziennie wypala moja pa?? 
larnia do 5000 kg kawy. 
Zentral Amerikanisclier 
Kailes Import 
NLIlNELLER 
Wiede??,V ., Ziegeiofeng 23b. 
Telefon m dm st. 55103. 
Rok za??o??enia 1889. 2133 
go 
. 
. 
. 
1 kg. szynki 
1 kg. 
???Mortadella' 
1 kg. Salami debre- 
czy??skiegb 
7'20 
l kg. Salami parys?? 
kiego 
K.7???20 
1 kg. Salami tyrol?? 
skiego 
K 6S0 
1 kg. kiszki pasztet. K 7???20 
1 kg. Salami brun- 
szwickiego ?? K 5?????? 
1 kg. Salami gotaj- 
skiego. 
K 8?????? 
1 kg. kie??basy nie- 
w??d.zo??ej 
K fi-50 
1 para kie??basek drezde??s 
skich 60 hal. 
1 kg. pragskich szynek po 
codziennych wysy??a za za?? 
liczk?? w f> kg. pakietach 
pocztowych. Prager- 
Sehinken-Export Prag- 
??J??kovHarliiekgasse16/11 
n ie u??unie t'ez bole??pi i z korze?? 
niami Was ych nagniotk??w, bro?? 
dawek i rog??wek Cena a ieden 
s??oik wraz z gwarancj?? K. 1* 
3 si'oiki K. 2*50 
C s??oik??rr K. 4*50 
KEMENY, KASCHAU 
(Kasa I) V\ ??GRY, 
Skrzynkapocztowa^/ss 
Etta CYTllZE. MANDOLI- 
,5.1 NIE, GITARZE uczy 
G.Senowski D??uga 59 Ip of. 
POTRZEBA 8 ??? 10 
robotnik??w na prze?? 
ci??g 4 tygodni do 
stawiania maszyny 
wceniedo3Koi 
na dni??wk??. Zg??o?? 
szenia : II. Kuryer 
Codz. Wolska 19. 
lub w drukarni ul. 
Karmelicka 16. 
??? 
i%,.uSV; KS??l^^A^ 
KATOMCKa'*- n ra MI??KOWSHLf.O ; 
3 
! 
fgBgBBElwmBB 
Reskryptem Prezydyum c. k . S??du Wy???? 
szego tu Krdkowie z d. 8 listopada 1915r. 
publikacya polecona wszystkim S??dom 
tego?? okr??gu ! 
Jutowe przepisy 
o 
nale??ijfo??ciach s ??d o w p h 
| obowi??zuj??ce od 1-go stycznia 1915 r. 
p 
w przek??adzie 
Prof, Dniw. Jag. Dr. JANA SPJRT | 
nak??adem 
???Dlustr. JCimiera G odz/4 
wysz??y z druku 
li s?? do nabycia we wszystkich ksi??garniach 
Sk??ad g????wny: Admin. ??Tlustr. Kuryera 
Codziennego" ???Krak??w, ul. Wolska. 
Cena 1Kor. 3??hal. 
I 
5.O.k.L??fer^s.klasowa 
110.000 los??w 
55.000 wygranych 
G????wna wygrana: 
1,000.000 
(Jeden pe??ny milion koron) 
Pocz??tek ci??gnienia 14. grudnia 1915 r. 
Numer losu: Numer losu: 
Numer losu : 
1001- 1050 22951-23000 81951- 82000 
3901- 4000 24ri01 24550, 88751- 88800 
7801- 7825 33601???33700 91751- 91800 
7851- 7875 37426-37475 964.il - ??6500 
8628??? 8675 46751-468(0 99926??? 699 0 
10076-*10100 53551??? 53600 99976-lOOoOO 
12301??? 12325 62451-62500 101551-101600 
13926-13975 69561-69600 
. 103401-103500 
14701-14*25 74;>01~74550 106276-106325 
16901-16950 "9901-80000 108951-108975 
Geesa klasowa los??w s 
ViK40,%K20,V