/ikc_1918_045_0003.djvu

			wej w Krakowie o to, ii tom ostatni jako infer* 
unitor w admiinistracyi podatkowej poda?? niepraw* 
dziw?? daty odnosz??ce sit; do rozmiar??w przedsi??* 
biorstwa i osi??gni??tych przez Seidenfraua do. 
chod??w. S??dzia wyda?? wyrok uwalniaj??cy, uzna# 
j??c, i?? nie jest to obraza czci, lecz wyst??pek, na* 
daj??cy si?? do ??cigania przez prokuratory?? pa??* 
stwa. Pow??d wni??s?? odwo??anie od wyroku. 
RYBY W??GIERSKIE (karpie) sprzedaje si?? w 
parku krakowskim po cenie 13 K za 1 kg. 
WALNE ZGROMADZENIE URZ??DNIK??W 
KOLEJOWYCH odb??dzie si?? dn. 15 b. m. o g. 
6 i p??l wiecz. w Resursie urz??dniczej. N a porz??d* 
Jcu dziennym sprawy zawodowe. 
???O GRODNICTWO*1, miesi??cznik wydawany 
przed w ojn?? przez krakowskie Tow. ogrodnicze, 
po przesz??o trzy i p??l rocznej przerwie, zacz???? 
ponownie wychodzi??. Ukaza?? si?? zeszyt Lszy, za 
stycze??. 
NA DOCH??D K. B. K. urz??dzi??o Tow. ??fpie* 
wackie ???Lutnia Sokola" w Ja??le koncert pod art. 
fcjorownict wern kompozytora p. Moossa. O??brzy* 
mi nap??yw publiczno??ci ??wiadczy?? o duiena z&in* 
lareaujwamiu si?? tyui koncertem, w kt??rym wy. 
eakokuny m??ski zesp???? 20*stki, od??piewa?? 12 utwo* 
r??w ch??ralnych, mi??dzy inn??mi Chopina, Nie* 
d??elskiego, Galla, Or??owskiego, Moo&sa. Sola te* 
oorowt i basuwe na tle ch??ru wykonali bardzo 
pi??knie pp. St. Szyma??ski i M. Marek. 
Pierwszy raz us??yszane pie??ni g????mcze uk??adu 
p. M oossa do s????w Z. Kami??skiego i H. Friedber* 
j{a musiano na og??lne ????danie powtarza??. 
W koncercie wsp????dzia??ali nadto: Pn?? J. Rybar* 
??ka i pp. K. Paneth, A Rybarski j R. Kozicki, 
kt??rzy odtworzyli z pTecyzy?? kwartet smyczkowy 
Dworzaka op. 96, oraj utalentowania m??oda pia* 
s??istka p*na Z. Reindi??waa, kt??ra z du???? technik?? 
odegra??a poionea Chopina gis*molL 
Og??lny doch??d wynosi 1510 K. 
Nast??pny koncert urz??dza ???Lutnia??? w Kro??nie 
23b.m. 
PIERWSZA POLSKA CH??ODNIA. Pod po. 
???wy??sz?? firm?? zawi??zan?? zosta??a we Lwowie Sp??!?? 
ka, kt??rej oeiesn jest wybudowanie ch??odni, tu* 
dzie?? dom??w sk??adowych oraz magazyn??w pu* 
blicznvch z pocz??tkowym kapita??em K 700.000. 
W PETERSBURGU ODNAWIAJ?? AMBA* 
SAD?? NIEMIECKA Jak donosz?? z neutralnej 
zagranicy w Petersburgu gromadz?? si?? codzien* 
nic t??umy przed budynkiem ambasady niemiec. 
Idej. 
?? 
Budynek ten uleg?? w 1914 r. znacznemu znisz* 
ezeniu, obecnie za?? wre tam gor??czkowa praca 
kilkuset robotnik??w, zaj??tych odnawianiem. Ro?? 
boty prowadzi pewna firma finlandzka. 
KIEDY NIEMCY WKROCZ?? DO FINLAN. 
DY1? Pisma w??onkic donosz?? z Petersburga, i?? w 
tamtejszych ko??ach politycznych oczekuj?? napes 
wne czyimego wkroczenia wojsk niemieckich, 
ewentualnie takie szwedzkich na rzecz Fin. 
kndy??. 
ODZNACZENIE. Nadporucznlk 57 p. p. 1kan 
dydat aotaryalny z Krakowa, Stanis??aw Ger> 
lach, zosta?? odznaczony wojskowym krzy??em 
zas??ugi 111 ki. z dekoracy?? wojenn?? i mieczami, 
za dzielne zachowanie si?? przed nieprzyjacielem 
i pe??n?? niebezpiecze??stw ucieczk?? z niewoli ro?? 
jryjskiej z Taszkientu. 
???ODBUDOWA KRAJU". Miesi??cznik po??wi??* 
??omy sprawom gospodarstwa narodowego, pod re* 
dakcy?? dra Leona W??adys??aw a Biegeleisena uka?? 
aa?? sn?? zeszyt I*??zy za stycze?? 1918. Znajdujemy 
tam aktualne artyku??y pp.: dra Adama Krzy??a?? 
oowskiego, dra Leona W. Biegeleisena, dra Mar* 
oina Szarskiego, prof. Edwina Hanswalda, Leona 
P??ozewskiego, dyr. Romana Zaborskiego, Anto* 
niego Procnora, dyr. J . Olszewskiego, dra Ign. 
Mablera, Tadeusza Polkowskiego, ptrof, Kazim. 
Sk??fewicza i to. 
WYJA??NIENIE. P. Julia Garnearczyk, w??a?? 
??cicielka pracowni i naprawy po??czoch w Kra* 
kowie przy ul. Miko??ajskiej 16, prosi o zaznacz??* 
nie, ??e artykulik we wczorajszym ???Kuryerze" 
p. tyt.: ???Z trzech par po??czoch starych ??? dwie 
nowe" wcale si?? nie odnosi do niej j jej praco, 
w ni. 
??? 
Notatka nasza odnosi??a si?? do sklepiku 
przy ul. Szewskiej 1. 9. 
DZI?? ???WESO??Y ??LED????? W TEATRZE 
???NOWO??CI". 
Nieodwo??alnie ostatnie przedsta* 
wianie po??egnalne polskich kabarecist??w. Wczo* 
rajszy nowy program, kt??^y dzi?? zostanie powt??* 
rzony, odni??s?? niebywa??y sukces. * 
??? 
Reszta bile. 
t??w u W. P. Rudnickiego. 
1268 
???BARON K1MMEL???. Operetka nasza wyst??* 
puje dzisiaj z premier?? naj??wie??szej nowo??ci C?? 
pere??kowej ???Baronem Kimmel". Melodyjna, a o?? 
ryginalna muzyka W. Kolio uzupe??nia si?? ??wiet* 
nie z weso???? tre??ci?? libretta, osoby za?? wykonaw. 
d??w z pp.: Zimajer, Sawick??*Feldmanow??, Hara. 
simowicz??wn??, Kami????k??, Lelewiczem, KaTinow* 
skim i Minowiczem na czele zapewniaj?? ???Baro* 
oowi Kimmel4' i u nas powodzenie. 
???ILUSTROWANY KURYER CODZIENNY" ??? N r. 45. Czwartek, 14 lutego 1918. 
Krak??w, 13 lutego. 
Przez oa??y dzie?? wczorajszy odbywa??y si?? w 
Krakowie powa??ne maniliestacye narodowe, w 
kt??rych wzi????a udzia?? ca???? ludno???? prastarej sto* 
licy Polski. 
O godz. 12 w po??udnic kilkutysi??czny t??um oby?? 
wateii i m??odzie??y obojga p??ca od??piewa?? pod 
pomnikie??n A. Mickiewicza pot????n?? ???Rot??", po* 
czem poch??d skierowa?? si?? ulic?? Florya??sk?? pod 
pomnik Grunwaldzki. Tu od??piewano pie??ni pa* 
tryotyczne. 
O godz. 8 wieczorem dwudziestotysi??czna masa 
ludno??ci krakowskiej ponownie manifestowa??a 
przed pomnikiem Grunwaldzkim, gdzie przed* 
stawicieli m??odzie??y wyg??osi?? p??om ienn?? mow??. 
M??wca wskaza?? w swem przem??wieniu na tra* 
giczn?? chwil??. w kt??rej ca??y nar??d polski si?? znaj* 
duje pod wra??eniem pokoju zawartego mi??dzy 
pa??stwami centralnemi a Ukrain??. Nar??d polski 
nie uznaje owego krzywdz??cego traktatu i dlatego 
drog?? ??ywio??owego protestu zamanifestuje wobec 
ca??ego ??wiata swoje stanowisko i niez??omn?? 
wol?? w kierunku niezawis??ego zjednoczenia ziem 
polskich. 
Nast??pnie uczestnicy po od??piewaniu ???Roty", 
na wezwanie delegata komitetu mi??dzypartyjnego 
rozeszli si?? w spokoju do domu. 
s 
* 
* 
Wczoraj wieczorem odby?? si?? w westibulu uniw. 
Jagiell. wielki wiec m??odzie??y akademickiej, na 
kt??rym omawiano ostatnie wypadki, zwi??zane z 
kwesty?? polsk?? a przedewszystkiem oderwaniem 
ziemi Che??mskiej i Podlasia od Polski. 
Po o??ywionej dyskusyi, nacechowanej powag?? 
i dostojnym majestatem chwili ??? wiec uchwali?? 
rezolucy??, domagaj??c?? si?? energicznej akcyi po* 
litycznej ????cznie z komitetem, zorganizowanym 
z tona wszystkich stronnictw polskich. 
W obradach wzi????o udzia?? 3 tysi??ce m??odzie??y 
akad. obojga p-ci 
* 
??? 
* 
Jak si??dowiadujemy ???w d.18b. rn., t.j. w 
poniedzia??ek odb??dzie si?? w Krakowie powszech* 
na manifestacya narodowa ca??ej ludno??ci, w 
trakcie kt??rej honorow?? stra?? bezpiecze??stwa 
pe??ni?? b??dzie milieya obywatelska, zorganizowana 
z ??ona m??odzie??y akademickiej. 
Na Rynku G????wnym ustawionych b??dzie 5 try 
bun, z kt??rych wyg??osi 15*tu m??wc??w przem??* 
wienia. Nast??pnie uszykuje si?? poch??d, kt??ry wy 
ruszy na Wawel. 
W uroczysto??ci tej we??mie r??wnie?? udzia?? lud 
w??o??cia??ski. 
??? 
?? 
??? 
Odezwa Prezydyum m, Krakowa. 
MIESZKA??CY MIASTA KRAKOWA! 
Pod strasznym ciosem, godz??cym w serce ka* 
??dego Polaka, z powodu tragicznych dla naszego 
Narodu warunk??w pokoju z Ukrain?? ??? ??wiadom! 
wielkiej odpowiedzialno??ci odzywamy si?? 
DO WAS OBYWATELE I M??ODZIE??Y 
nie dajmy si?? porywa?? wra??eniom chwili ??? 
nie dopuszczajmy do krwi rozlewu, by nie po?? 
g????bia?? nieszcz????cia naszego. 
Zorganizowany komitet z ??ona wszystkich 
stronnictw polskich, opracowa?? spos??b najsilniej* 
szego a godnego powadze chwili 
PROTESTU 
przeciw dokonanemu gwa??towi. 
Wzywamy Was mieszka??cy miasta Krakowa, 
a szczeg??lnie, Was kochana M??odzie??y, by??cie 
zaufali temu Komitetowi i wstrzymali si?? od 
krok??w, kt??re na jednostki ??? wielkie nieszcz??* 
??cio ??? a na ct??y nar??d kl??sk?? sprowadzi?? mog??. 
ROZWAGI I SPOKOJU!! 
Krak??w, 12 lutego 1918 r. 
Prezydyum stoi. kr??l. m . Krakowa 
Jan Kanty Federowlcz, J??zef Sare, Karol Rollc. 
??! 
Otrzymujemy nast. odezw??: 
Czasy ci????kie, podniecenie uozu?? narodowych 
i og??lne zdenerwowanie wp??ywaj?? na nasz?? m??o* 
dzie?? szkolna w spos??b ujemny, nietyiko od* 
bieraj??c jej spok??j do nauki potrzebny, ale poay* 
waj??c j?? do czyn??w ani z wiekiem jej, ani z doj* 
rzaio??ci?? umys??ow?? niezgodnych. Nauczyciele 
??wiadomi swego obowi??zku wywr?? nale??yty 
wp??y w na m??odzie??, ale to samo nue wystarcza, 
prosimy tedy rodzic??w i opiekun??w w imi?? mi* 
io??ci Ojczyzny, kt??r?? wszyscy r??wno kochamy, 
aby nam dopomogli do uchronienia od nie* 
szcz????cia i od zguby tego najdro??szego skarbu, 
jaki ma nar??d w m??odzie??y. Niech rodizice i opi??* 
kunowic perswazy?? powstrzymaj?? m??odaie?? od 
krok??w lekkomy??lnych i w skutkach nieob??iczaS* 
nych. niech jej wraz z nami wpoj?? przekonanie, 
??e obecna chwila wyrnaga przedewszystkiem za* 
chowania spokoju i r??wnowagi ducha. 
Dyrektorowie szk???? ??rednich krakowskich. 
Protest Lwowa, 
[ 
Z g??os??w prasy. 
Lw??w. (Telefonem). Dzienniki wczorajsze za*1 
iiueszczaj?? gwa??towne artyku??y wst??pne w spra** . 
wie traktatu z Ukrain??. ???Kuryer Lwowski" w ar*1 
tykule, maj??cym bia??e plamy, pi??tnuje oddanie' 
ziem polskich, jako grabie?? i pogwa??cenie praw' 
narodu, sprzeciwiaj??ce si?? prawu postanawiania* . 
o sobie, oraz zak??ada przeciw temu ostry protest* 
???Gazeta Poranna" wysz??a w ??a??obnych obw??d* 
kach i zamieszcza r??wnie?? gwa??towny artykui* ??? 
przeciw zamachowi na ziemie polskie. 
9 
Zebranie w ratuszu, 
j. 
Lw??w. (Telefonem). W ratuszu odby??o si?? ze*, 
branie Tow. demokratycznego pod przewodni* 1 
ctwem dra Rutowskicgo. Uchwalono rezolucy??, 
zaznaczaj??c??, ??e z b??iem przyj??to wiadomo????, iii,, 
bez udzia??u, wiedzy i ugody rozporz??dzono si?? i 
ziemiami polskiemu Rezo??ucya wyra??a przekona*? ??? 
nie, ??e rz??d polski stanie w obronie pokrzywdzos j . 
nej ojczyzny, oraz zwraca si?? do ca??ego spo??e>* 
cze??stwa, aby akcy?? tego rz??du popar??o zgodnie. | 
Wreszcie rezolueya wzywa przedstawicielstwo*> 
polskie w parlamencie i w delegacyach, aby u??yJci.! 
wszelkich ??rodk??w i nie dopu??ci??o do ratyfikosa \ 
wania traktatu z Ukrain??, a w przeciwnym razie: * 
by pos??owie z??o??yli mandaty. 
Eksc. G????bi??ski zwraca ordery. 
Lw??w. (Telefonem). Eksc. G????bi??ski odczyta?? ' 
na zebraniu obywatelskiem pismo, jakie wystoso^!: 
wa?? do monarchy. 
W pi??mie tem zawiadamia monarch??, ??e rwracsf > 
wszystkie przyznane mu ordery, tak??e kray?? ko> | 
raandorsku 
r???f 
Konfereneya redaktor??w. 
,1i 
Lw??w. Odbywa si?? tu konfereneya redaktor??w,*???;; 
kt??ra powe??mie stosowne uchwa??y, solidaryzuj??ce?| 
si?? z akcy?? prasy krakowskiej. 
???I J;??? 
k'' 
???i! 
Mocarstwa centralne nie uwa??aj?? stano wojennego z Rosj?? 
za uko??czony. 
, 
; 
Korzy??ci oczekiwa???? po pokoju z Ukrain?? m og?? by?? udaremnione. 
(lalegramjc. k . Biura korespondencyjnego). 
Wiede??, 12 lutego. 
???Fremdenblatt" pisze: Rz??d rosyjski uwa??a?? ze 
swego stanowiska zasadniczego za rzecz nledopu* 
szczaln?? zawiera?? formalny pok??j. Jak wiadomo 
chce on rozstrzygni??cie o losach obsadzonych 
obszar??w uczyni?? zawis??em od plebiscyt??w, kt??* 
reby si?? odby??y po opr????nieniu przez nasze woju 
ska tych obszar??w. Tego rozwi??zania sprawy pa?? 
stwa centralne przyj???? nie mog??, a po najnow* 
szych wydarzeniach w Fralandyi i w Ukrainie 
chyba nie potrzeba tego dowodzi??. 
Trocki, kt??ry mimo ogromnej ust??pliwo??ci mo?? 
Carstw centralnych nie chci??s?? si?? zgodzi?? na kom* 
promis, nie m??g?? si?? j'ednak ??udzi?? co do tego, 
??e nar??d rosyjski nieprzeparcie d????y do pokoju 
i znalaz?? takie wyj??cie, ??eby bez formalnego za= 
wierania pokoju og??osi?? zako??czenie stanu wojen 
nego. Tem rozwi??zaniem sprawy mo??emy by?? za??, 
dowoleni. Nasi je??cy wojenni b??d?? wypuszcz*a! 
na wolno???? tak??e bez formalnego traktatu poko>??? 
jowego, a na obradach komisyi obu stron, kt??re1 
po cz????ci ju?? da??y wyniki, przeK cz????ciowe uk??a, 
dy da si?? przywr??ci?? faktyczne uregulowane oW 
cowanie pokojowe, kt??re w ko??cu doprowad??;! dc j 
formalnego pokoju. 
Tu trzeba si?? spu??ci?? na wag?? wymaga?? prak<; 
tycznych. Te to wymagania nie pozwoli??y dele^ 
gatom czw??rprzyroicrza r??wnie?? ze swej strony 
z??o??y?? o??wiadczenia o zako??czeniu stanu wojen* 
nego. 
<
		

/ikc_1918_045_0004.djvu

			ILUSTROWANY KURYER CODZIFNNV 
Nr. 43. ???Czwartek, 14 lutego 1918. 
Faktyczne stosunki w by??em pa??stwie carskiem 
s?? tak niewyja??nione, post??powanie rz??du pe. 
eraburskiego, zmierzaj??ce do przewrot??w rewo. 
ucyjnych, zw??aszcza w Finlandyi i na Ukrainie, 
irzybiera formy tak gwa??towne, ??e nie mo??emy 
viedzie??, czy jakie okoliczno??ci ^ic udaremnili 
ego, co scbis obiecujemy po pokoju z Ukrain??. 
Oczywi??cie liczymy z ca???? stanowczo??ci?? na to, 
:e -stan pokojowy bezwarunkowo nie b??dzie na= 
uszony. Ale gdyby??my si?? zwi??zali jakiem?? wy. 
a??nem o??wiadczeniem, daliby??my przez to rz???? 
??owi rosyjskiemu r??kojmi?? ua wszystkie wypad* 
.i. Zapewne rz??dowi rosyjskiemu samemu b??dzie 
zecz?? po????dan?? upomnie?? zbyt ha??a??liwych agi* 
a tor??w, ??e ich dzia??alno???? mo??e wywo??a?? wi??k* 
zc nieszcz????cie, ni?? my??l??. Nam. chodzi??o o to, 
>y osi??gn???? to, co jest praktycznie koniecznem i 
io??ytecznem. Po przesz??o 40*miesi??cznej wojnie 
lajwa??niejsz?? rzecz?? jest jej ustanie. 
I o??wiadcze?? Trockiego maj?? by?? 
wyci??gni??te koesekweneye. 
Berlin. (BK). Podr???? Hertlinga i Kuhlmauna do 
-??ownej kwaterr, iak w ko??ach politycznych za?? 
pewniaj??, stoi w zwi??zku ze zwrotem rzeczy 
v Brze??ciu Litewskim, kt??ry czyni konieczn?? 
tonferency?? kierownik??w politycznych i woj- 
skowych. Jak s??ycha??, z o??wiadcze?? Trockiego 
naj?? by?? wyci??gni??ta konsekweneye. 
Hertiing i KOMmann u cesarza. 
Berlin. (B. Wolffa). Kanclerz pa??stwa br. Her?? 
ling i sekretarz pa??stwa Ktthimann, udaj?? si?? 
izi?? do g????wnej kwatery wa pos??uchania do 
tesarza. 
i gen 
2 powoimm pioii 
ili?? 
. 
Wiede??. (BK). Z okazyi zawarcia pokoju z U- 
rrain?? w uroczy??cie przystrojonym tumie ??w. Szeze- 
>ana odby??o si?? uroczyste nabo??e??stwo s Tc Deum 
v obecno??ci cesarza i cesarzowej. 
KOMUNIKA! AUS1RYACKL 
Wiede??. (BK). Urz??downie og??aszaj?? 12 lutego: 
W??OSKI TBREK WOJHY, 
Na p??askowy??u Siedmiu Gmin i w obszarze 
vionte Asolone ??ywa dzia??alno???? artyleryjska. 
\fa p????noc od Valstagna nasze wojska wypar??y 
??eprzyjacittla z jego stanowisk i wzi????y do nie?? 
roli 6 oficer??w' i 160 ??o??nierzy. 
bzej sztabu generalnego. 
WMUNIKAJ NIEMIECKI. 
Berlin. (Biuro Wolffa). Wielka kwatera og??asza 
2 lutego: 
v 
, 
2ACBQBMX 1???fiKEK WOJHY: 
Na wielu miejscach frontu dzia??alno???? arty??e* 
yjska. Oddzia??y piechoty na po??udnie od St. 
Juentin i na wschodnim brzegu Mozy, w lesie 
'a uryerie wykona??y skuteczne wywiady i wzi????y 
rzytem je??c??w. 
Mi??dzy Flirey a Mozel?? walka artyleryjska i 
linowa, kt??ra zw??aszcza dzi?? rano zaostrzy??a 
i?? \i okolicy Remenauvilb| 
Sytuacya wojskowa na frtfacie naprzeciw Wieb 
orosyan i Rumun??w niezmieniona. 
W??OSKI TEKEJf WOJNY. 
'N a p??askowy??u Siedmiu Gmin przez ca??y dzie?? 
y??ya walka ogniowa. W Jokainyra ataku austre; 
'Cgierskie w ojska oczy??ci??y nieprzyjacielskie 
unkty oparcia na poludnio;-. cm zboczu Basso 
osso i wzi????y przytem do niewoli 6 oficer??w i 
> ??o??nicrzyT. 
Na froncie macedo??skim' nic nowego. 
Pierwszy generalny kwatermistrz Ludentlorjf, 
Uniewa??nienie wszelkictt p o z p z e k 
przez Rosj??. 
Petersburg. (Ag. pet.) Og??oszono dekret unie?? 
a??niaj??cy po??yczki pa??stwowe. W szystkie po# 
rczki pa??stwowe, podj??te przez rz??dy rosyjskiej 
jr??oazyi, pocz??wszy od I grudnia 1917 starego 
y??u, uniewa??niono. 
Uniewa??niono 
r??wnie?? 
szelkie r??kojmie dane przez te rz??dy po??yczkom 
??zmaitych przedsi??biorstw???. M niej zasobni oby. 
atele, kt??rzy posiadaj?? uniewa??nione wewn??# 
zne po??yczki, a?? do kwoty 10.000 rubli, ??trzy* 
aj?? odszkodowanie przez udzielenie ira nowej 
t??yfczki rosyjskiej socyalistycznej federacyjnej 
publiki. Sk??adki pa??stwowe w kasach oszcz??d* 
*??d fi* nietykalne. WV.ry.Mkie przedsi??biorstwa 
okr??towe, nale????ce do towarzystw akcyjnych liib 
dom??w handlowych, uznane zosta??y przez rad?? 
ludow?? za narodow?? w??asno???? republiki. Nadto 
og??oszony zosta?? projekt dekretu dotycz??cego 
konfiskaty kapita????w akcyjnych by??ych bank??w 
prywatnych. 
Mowa republika w Rosyi. 
Zofia. (BK). P????ofk:yalny organ .J/wiestia??? Uo, 
nosz?? z Babadag 9 hm., ??c turecko-tatarska re?? 
publika Wo??ga-Ural og??osi??a autonomi??., Repu?? 
blika obejmowa?? ma gubernio Ural j Kaza?? i cz?????? 
smbmiH Samara tudzie?? Orenburg i Perm. 
Albo przyj??cie zasad Wilsonowskiego pokoju, 
albodalsza 
wojna! 
(Telegram Biura Reutera)- 
Waszyngton, 12 lutego. 
Prezydent Wilson wypowiedzia?? dzi?? na kon* 
gresie m ow??/kt??ra by??a odpowiedzi?? na znane 
o??wiadczenia m in. Czernina i kanclerza Niemiec. 
O o??wiadczeniu hr. Czernina. 
??? . m??wi?? kanclerz ??? kt??ra na og??l by??a dan?? 
pod moim adresem, jest utrzymana w tonie bar?? 
dzo przyjaznym. Hr. Czernin widzi w mojem o. 
??wiadczeniu zbli??enie si?? do zapatrywa?? jego rz?? 
du i wierzy?? ??e mowa moja mo??e dostarczy?? pods 
stawy do dok??adniejszego om??wienia cel??w obu 
rz??d??w. 
jMia?? hr. Czernin w mowie swej zaznaczy??, ??e 
w czasie, gdy on przemawia??, wiedzia??em ju?? o 
tych zapatrywaniach. Pod tym wzgl??dem jednak 
zosta?? on z pewno??ci?? ??le poinformowany. Nie 
otrzyma??em ??adnego zawiadomienia o tem, co 
lir. Czernin ma m??wi??, i nie istnia?? te?? ku temu 
??aden pow??d, dla kt??regobym mial prywatnie 
wchodzi?? w kontakt z hr. Czerninem, 
, 
Co do odpowiedzi hr. HertUnga, 
to musz?? powiedzie??, ??e jest ona bardzo nieokre* 
s??ona. Jest ona pe??n?? dwuznacznik??w i nie jest 
jasnem, do czego ona prowadzi. W tonie swoim 
jest ta odpowied?? z pewno??ci?? bardziej r????n?? od 
mowy hr. Czernina i posiada widocznie przeciwa 
ny ceL 
Potwierdza ona niestety wra??enie, kt??re??my 
odnie??li z konferencyi w Brze??ciu. 
Rozwa??ania lir. Hertlinga, mimo uznania ,na* 
szych og??lnych zasad, nie doprowadzi??y go do 
??adnych praktycznych rezultat??w. Wzbrania si?? 
on zastosowa?? te og??lne zasady do punkt??w 
istotnych, kt??re musz?? tworzy?? tre???? ka??dego 
definitywnego uk??adu. Hr. Hertiing odnosi si?? z 
nieufno??ci?? do ka??dej mi??dzynarodowej akcyi I 
jest przeciwny mi??dzynarodowym obradom. 
Akceptuje on, jak powiada, zasad?? jawnej dy. 
plomacyi, ale zdaje sic trwa nadal przy tem, a??es 
by przynajmniej w obecnym wypadku zosta??a 
ona ograniczon?? do og??lnik??w i a??eby rozmaite 
poszczeg??lne kwestyc co do obszar??w i w??adzy 
??? 
te kwesiye, od .kt??rych rozwi??zania zale??y 
przyj??cie pokoju przez 23 pa??stwa, znajduj??c* 
si?? obecnie w stanie wojennym ??? zosta??y ro?,. 
strzygni??te nie na og??lnych obradach, lecz prze* 
rozumie, bo ??yje jeszcze swojemi my??lami w 
okresie ju?? minionym. Czy??by hr. Hertiing za- 
pomnia?? jednak lub przeoczy?? umy??lnie uchwal?? 
parlamentu niemieckiego z 19 lipca? Uchwala 
ta m??wi o warunkach pokoju powszechnego, a nic 
o ro??szertimiu si?? narod??w, ani o odr??bnych 
uk??adach mi??dzy poszczeg??lnymi pa??stwami. 
POK??J POWSZECHNY ZALE??Y OD SPRA. 
WIEDLIWEGO ROZWI??ZANEJ WSZYST, 
KICH PROBLEM??W, 
kt??re asymienri??em w mojem ostatniem or??dziu 
do kongresu. Problemy te kai??dy z osobna i wszy. 
stkie razem obchodz?? ca??y ??wiat i je??eli nie z>o< 
stan?? rozwi??zane w duchu bezinteresownej spra 
wiedliwo??ci, z uwzgl??dnieniem ??ycze?? narodwych, 
jakote?? z uwzgl??dnieniem bezpiecze??stwa i ko?? 
rzystnego pokoju dla odno??nych narod??w, to nic 
b??dzie mo??na osi??gn???? powszechnego i trwa??ego 
pokoju. Problem??w tych nie mo??na rozwi??zywa?? 
odr??bnie i roztnz??sa?? ich w odleg??ych zak??tkach. 
nikt nie mo??e by?? z tej dyskusyi 
NAD POKOJEM WYKLUCZONY. 
Wszystko co dotyczy pokoju, dotyczy ca??ej 
luzko??ci, a je??eli b??dzie za??atwione metod?? woj?? 
skow??, to je??eli si?? te nie stanie, w sprawiedliwy 
spos??b, nie b??dzie za??atwione i musia??oby si?? za. 
cz???? na nawo. 
CZY HR. HERTL1NG NIE JEST ??WIADOM 
lego, ??e m??wi?? przed trybuna??em ca??ej ludzko??ci, 
??e wszystkie obudzone narody ??wiata zasiadaj?? 
w tym trybunale s??dz??c ka??dego m????a stanu, 
mniejsza o to kt??rego kraju, gdy m??wi o na?? 
st??pstwach konlfiktu, kt??ry si?? rozszerzy?? na wszyst?? 
kie cz????ci ??wiata V 
Lipcowa uchwa??a parlamentu niemieckiego przyj?? 
muje przecie?? wyroki tego trybuna??u. 
Nie ma wi??c ju?? by?? wi??cej aneksyi, ani 
odszkodowa?? ani karnych, ani ??adnych in?? 
nych. zacie?? nar??d nie mcie by?? przez uk??ad 
mi??dzy przeciwnikami wydany przez jedno 
pa??stwo drugiemu pa??stwu. Narodowe i?? 
dania musz?? by?? uwzgl??dnione. Narodami 
mo??na rz??dzi?? tyiko za ich w??asn?? zgod??. 
Prawo samostanowienia nie jest tylko fra?? 
zesem, Jestto kategoryczna zasada dzia??a?? 
nia, na kt??r?? m????owie stanu b??d?? mogli 
narodowo??ci najbardziej zainteresowane z ppwo?? 
w przysz??o??ci nie zwala?? tylko na w??asne 
du swego s??siedztwa. 
I ryzyko. 
Zgadza si?? on na wolno???? m??rz, ale nie wias 
domo, co my??li o ograniczeniach tej wolno??ci, po 
czynionych przez mi??dzynarodowe zarz??dzenia, 
dokonane w interesie og??lno??wiatowym. Widzia?? 
by o:: z rado??ci?? usuni??cie wszelkich zap??r gospo 
darczych mi??dzy poszczeg??lnymi krajami, ponie> 
wa?? by to w ??aden spos??b nie zaszkodzi??o d????nos 
??ci??m partyi wojskowej, z kt??r?? hr. Hertiing zda?? 
je si?? utrzymuje dobre stosunki 
, 
Tak samo nie podnosi on zarzut??w przeciw 
ograniczeniom zbroje??. ????da on jednak, a??eby 
kolonie niemieckie zosta??y zwr??cone bez dyskn* 
syi. Nie chce on z nikim innym m??wi??, jak tylko 
z przedstawicielami Rosyi o tem, co si?? ma sta?? 
z ludami i krajami nad Ba??tykiem i z nikim in> 
uym, iak tylko z rz??dem francuskim omawia?? 
warunki, pod jakimi maj?? by?? obszary opr??* 
??nione. 
Rozwi??zanie wszystkich kwestyi ba??ka??skich 
chce hr. Hertiing pozostawi?? AnstjroAY??grom i 
Turcyi. 
Na tle takiego za??atwiania 
spraw przez odr??bne rokowania i ust??pstwa 
zgadza si?? Hertiing, o ile go dobra?? rozumiem, 
na lig?? narod??w, kt??reby stworzy??a now?? r??wno* 
wago si??y przeciw wp??ywom zewn??trznym. 
Dla kii??dego musi by?? jasnem, ??e niemiecka 
strona absolutnie nic zdo??a dokona?? pokoju po* 
wsZeehnego. Metoda, kt??r?? proponuje niemiecki 
kanclerz, jest 
METOD?? KONGRESU WIEDE??SKIEGO. 
Nie chcemy i uie mo??emy wraca?? do metod tej 
epoki. Dzi?? idzie o pok??j powszechny, o Bovy 
porz??dek .''wiata, oparty na zasadzie prawa i spra. 
wiedliwo??ci, a nie o pok??j po??owiczny. Jest mo# 
??liwe, ??e Hertiing tego albo nic wIdzi. albo nic 
poszczeg??lnych 
Wszyscy uczestnicy tej wojny musz?? wzi???? u?? 
dzia?? w za??atwieniu ka??dej sprawy, w kt??rej w 
jakikolwiek spos??b bior?? udzia??, gdy?? tem, czego 
pragniemy, jest pok??j, kt??ryby wszyscy mogli 
wsp??lnie zagwarantowa?? i utrzyma??. 
Rokowania pokojowe tycz?? si?? Stan??w Zj??dno 
czonych tak samo prawie jak ka??dej innej naro?? 
d??wo??ci, kt??rej przypada kierownicza rola w u-- 
tizymaiiio cywilizacyi. Stany Zjednoczone nic 
maj?? otwartej drogi ku pokojowi do tej chwili, 
p??ki przyczyny tej v,ojny nie zostan?? usuni??te 
; powr??t ich nie Zostanie uniemo??liwiony. W ojna 
ta ma swe ??r??d??o W niezwa????niu na 
PRAWA MA??YCH NARODOWO??CI 
I RAS, 
kt??rym brak zjednoczenia > si??y do przeforsowa?? 
nia swoich ????da??. Musi s;?? stworzy?? zobowi?????? 
n:.i, kt??reby takie rzeczy w przysz??o??ci unlemo* 
??liwi??y, a te zobowi??zani;; musz?? by?? oparte o 
i zjednoczon?? sd?? wszystkich narod??w, kt??re ml* 
??oj?? sprawiedliwo???? i s?? sk??onno do utrzymania 
tej sprawiedliwo??ci za wszelk?? cen??. 
Jeiett kwestyc tcrj-toryal??c I polityczne tax** 
d??w, me posiadaj??cych zorganizowanej si??y od# 
poracj, maj?? by?? uregulowane przez uk??ady mi??# 
diy pot????nymi tt??datni, to dlaczeg???? nic maj?? 
byc uregulowane lak samo sprawy gospodar- 
C?? ??V 
Y, zinionionym ??wi??cie, w kt??rym si?? teraz 
znajdujemy, doszio tak daleko, ???? sprawiedliwo???? 
1 prawa narod??w dotycz?? tak samo ca??ego zakres 
su im??d^y????rodowych stosunk??w, jak dost??pu do 
syrowc??w>i s??usznych warunk??w handlowych. 
Io:. IJertJing ??ycz ysobie, a??eby gl??t.na po^ftta# 
wy aycia handlowego i przemys??'.-w>-go zosta??y
		

/ikc_1918_045_0005.djvu

			zaovverfc.itowar.e przez wsp??lne uk??ady i gwaran* 
cye,- ai??3 nie mo??e on oczekiwa??, ??e mu si?? to 
przy mii. je??eli imn?? kwestye, kt??re maj?? by?? za, 
latwioue'w artyku??ach pokojowych, nie bsjd?? 
traktowana w ten sam spos??b, jako punkta ko??* 
cowego obsra??hunku.; Nie mo??e on ????da?? dobro; 
dzicj&twa w3p??lo*??go uk??adu na jednym obszarz* 
bes: przyznania tego?? w innej dziecinnie. Uwa* 
??arn, ss rzecz pew??, ii zrozumie on, ??e egoisty* 
casue uk??ady odr??bne w sprawie hadnlu i surow. 
r??w nie u??yczy??yby podstawy do pokoju tak sa* 
mo, jak egoisty cmw uk??ady odr??bne w sprawie 
pfowmeyi i Miod??w. 
Hr- Cz??rnin widzi, zdaje si??, podstawy pokoju 
jmmtm okiem i zdaje si?? ich nie zaciemnia??. iWi* 
dzi osa, i* 
Niezawis??a Polska, 
z??o??one z ca??ej bezsprzecznie polskiej 
ludno??ci, z sob?? granicz??cej, - Jest 
spraw?? europejskich uk??ad??w i na- 
turainie musi by?? uznan??, 
nast??poMs, ie BdfM musi by?? op????nion?? ii odbxe* 
dowaa*, be# wegi??da na to, jak??eby s tern by??y 
pdjucjowir orfiary Sub koncewye, #.?? nast??pnie na* 
rodowa diy^inoitei maaz?? by?? mdowoloae, nawet 
w j ego wt&mum pe??atwio we wsp??lnym interesie 
Ett% I few&skw??d. 
C??*j?? osa naturalnie, t e Aartro??W 
stro^W??gier i zale??no???? od Niemiec. Rozpatrz??* 
nie srjrrawy, c zy dla obu rz??d??w b??dzie rzecze 
mwifciwii p??j&S jeszcze dniej w taj wymianie za* 
pa??ryw*.&( j??rt proste i jasne. 
Zasady Wilsonowskiego pokoju. 
Z&s&dy, kt??rych tutaj nale??y u??y??, s?? najrt??pu- 
j??ee: 
1, 
&??Zd*. or?????? de??mityvm????fo uk??adu musi 
by?? zbudowan?? im sprawicdSiwo??ei 1 na takiej 
tn^Stxizift, kt??ryby wed??ug wazd ddego prawdo* 
pot??obJe??atw* spowodowa??a trwt??y pok??j. 
- 
2. -Narody i prewvmeye nie mog?? by?? prae* 
X1-Ubl"KUWANY KURYER CODZIENNY" ??? Nr. 45. Czwartek, 14 lutego 1918. 
raioane z pod jednej w??adzy pod drug??, tak 
jakby to ch??d-wio o przedmiot, albo kostki do 
gry, ??hooiia?? tutaj chodzi o fer?? .wielk?? r??wno* 
wagi si??y, kt??ra jest teraz zdyskredytowan?? po 
wsitelkie czasy. 
3. Ka??de rozwi??zanie sprawy terytoryalnej, 
kt??ra si?? to sta??a aktualn?? przez wojn?? obecn??, 
ma by?? dokonane w interesie i na korzy???? da?? 
nej narodowo??ci, a nie jako cz?????? ugody, atbo 
kompromisu mi??dzy pretensyami rywalizuj??* 
cych czynnik??w. 
4. Wszystkie jasno okre??lone narodowe ????* 
dania maj?? znale???? jaknajdalej id??ce zaspokoi 
jenie, a to bez tworzenia nowych czynnik??w 
sporu i konfliktu, kt??reby mog??y zm??w szybko 
zak????ci?? pok??j Europy i ca??ego ??wiata. 
OG??LNY POK??J 
stworzony na takiej podatawte mo??e by?? rozwa* 
??aity. Dop??ki taki pok??j nle b??dzle zapewniony, 
nie mamy ??adnego kuaego wyboru, jak prowa* 
dzi?? dolej wojn??. S?? to zasady, kt??re uwa??amy 
za. podstawowe, ju?? obecnie wsz??dzie przyj??te 
z wyj??tkiem kierownik??w niemieckiej partyi mi* 
litam ej I -aneksyjarsej, Jestto fcrag??canym m m o a ?? 
tem, ??e ta jedna partya w Niemczech po*K??d* wi* 
docznie w?????? i jmt zdolna do wyay??anla a??ikv 
n??w ludzi na ??mier??, a??eby przeszkodzi?? zreali* 
aowantu tego* co ealy ??wiat uwa??a obecnie za 
. 'awicdShpe. 
Nie by??bym praw dziwym rem Staa 
n??w Zjcchioczomych, gdybym jeszcze raz nde po* 
wiedza#*, ??e nie m o??em y ja?? nigdy wr??ci?? a obra* 
nej, coeadakaej drogi. 
??fscae za??ditt posisocascze m) jo* cK??&towe sku?? 
Wftwmaae i aie spoczniemy, dop??ki ui?? asoetas??a 
zroabiliasowane w zupe??no??ci. N am e wojaka wy?? 
sy??a id?? szybko na front i wywySd mostBU?? w 
pncyszloAd jesuri* pr??yspfesswo*. U??yjeasy w tej 
wojnie wasz?? esa???? sii?? na mxca uwolarene*., uwe4* 
nfeni?? od gro??by hegtsroon?? ejjoiatyczsnych grap, 
i pztxed auitdkracy??. Jakiekolwiek trudno??ci n&m 
??i?? pmecdwKtaw????, btdx&txny w tu&me} sSe n??essa* 
wisiego ssymn nkerwyd????i??si, gd>*i nie micAemy 
pod ??adnym waorumkieia Jtry?? w ??wied e gwa??t??w 
i mmejK??iny, i e rme&e wiamus i??dasrs??a aowego po* 
cx??cB??j iwiiafcs??, w kt??rymby ????*dsii kxsxer, apca* 
wtedHwo???? l ofi??lme z*??ady ioelnie t??rtd?? samo stanowisko, jak 
ca&mkowie pokcy ??eby poal??w. Argument, jako* 
by tu chodsiio o spraw??, kt??ra nie dotyc*y p??& 
tyld wewn??trznej, ????e mog?? uzna??, prSeciwnie, 
chodid tu o ?? M??w?? narodow??, ogromnej wagi d??a 
csi&j polik ot??, w kt??rej wwyacy po??acy cz??onko.- 
wia pettiaioantn meaz?? tb&a??a?? aoJidaraie. 
Po??scy cziookowie izby pan??w tak daleko po* 
suwaj?? si?? w solidarno??ci, i e nie przyznaj?? bnd??e 
tu assi temu, ani ??adnemu ionemu rz??dowi, a do* 
tyw sy nieiy??ko obu Isb parlamentu, ale rozd??jja 
si?? tek??e na delegacye. 
mm 
iiibiihH iteMiem? 
Pwmm wiede??skie popo??udniowe podaj?? dalej 
wiadomo????, i e obaj polscy cz??onkowie gabinetu 
Twardowski i ??wikli??ska, wysnuwaj??c konse* 
kweneye z opozycyjnego stanowiska Kola, poda* 
j?? t???? do dyariayi 
W tej formie wiadomo???? jeai fai??yw ??. Do* 
tychczas iatnieje^tylko krok ze strony prezydyum, 
a e etanowiaku Koia ono samo mo??e tylko de* 
cydowad, Przed ikxieia powzi??cia decyayi prz??e 
???KoI?? poiakie, cayii przed poniedzia??kiem, 18 bon. 
(w dsiiu tym odb??dzie si?? g??osowanie nad rezo* 
lucy?? Ko??a), pobcy cz??onkowie gabinetu nie mo* 
g?? wnosi?? dymlsyi' 
Nadmieni?? wypada, to w autbraniu Ko??a wezmii 
odzia?? WBstyeey polscy czlotdkowie Izby pan??w. 
Gabinet pod gro??b?? nowego przesilenia 
Dojpiari?? twnsz wiodc??sikie k o ?? a polityczne za* 
cayuaj?? zwolna pojmowa?? donios??o???? sprawy 
che??mskiej i podlaskiej. Wieczorna ???N. Fr. Pr.??? 
pis??e te??, ie odmowa bud??etu wywo??a przesil??* 
nie, kt??rego ole ustxnie zwyk??a wymiana mini* 
strow.- 
Nast??pny- prezydent ministr??w taicie nie 
b??dzie m??g?? zmieni?? natychmiast traktatu ukra?? 
i????kiego. Po??yteczimejsz??,, by??oby -'drog??, aby za 
pomoc?? wielkiego wp??ywu, jaki Polacy maja 
zawsze n rz??du, spowodowali porozumienie mo??e 
fcjt??*?? ohcfwi^tnps a??e* 
tySto cate kwj??, afc tedbte ich o s??t?? . Folaey mog?? 
jeezesse zbada??, cxy graefee um??wione eo d o ob* 
saar??w adrao??aydb sprzoeswiaj?? (H?? znaadacte atu 
moatonow??mia. 
Rady powyfcrae s?? tyJSko dowodem, t e wi&de??* 
skie kola polityeme sareasde odgad??y ansezaole 
opozycyi narodu polskiego. N ie chodzi ta o bu* 
ckUt, mai o uratowanie gabinetu Sefefera, Iocje o 
to, ??e Polacy etraeiwasy zaufaide de aacxeinych 
intencyi pa??stwa, wzgl??dem tsac??i nfe b??d?? mogli 
odt??d wog??le ??adnego rz??du popiera??. St??d po* 
gloaki o rozwi??zaniu iub odroczeniu parkmentu. 
Prez. ministr??w i namlsstn. Oaiioyi 
u cesarza. 
Wiede??. (BK). Cwarz pj-syj??i na pomachaniu 
dra Setdiera i namiestnika hr. Huyaa. 
??WIERZB, LISZAJE, 
sw??dzenie sk??ry 
osowa szybko i radykalnie Dr# Bsssba orrainalna 
???ma???? fer??natnac. Besworm??, nie brudzi. Pr??bny 
sicuk K ^SO, duiy s??oik K 4' ???, familijny K 11'???. 
G??dwn* s kiady: Lwdw : Aptekar* Szymon Hay, na?? 
dworny dostawca; Kr*k6w : Apteka pod ???Bia??ym Or?? 
??em" Rynek g??., Linia A???B 45; PMainy??!: C. k. Obwo?? 
dowa Apteka M. Schwaraa; htdSiSst \ Apteka pod 
???Czarnym Or??em??? J. Rohma; Tanti??w: Apteka obwo- 
down J. R. Niesio??owskiego; DroHtlbyer: Apteka pod 
???Opatrzno??ci??" G. P. Tofcioazka; Ko??amyja : Apteka 
obwodowa Dra Stefana Stinzla; Howy S?0Z: Apteka 
Marcina Gorzeckiego; Rzesz??w i okolica: G. k. Obwo?? 
dowa apteka, ui. 3-maja. 
86G6 
AUTOMftTYCiRMA 
MA MYSZY. 
Na szczury K. 6'80, na myszy Kor. 
<1'80 przez jedn??-noc mo??na z??apa?? do 
40 sztuk ??? uiafo widzialna ?? automa?? 
tycy,nym zatrzaskiem. ??apkinakarakony 
???Rapid* a K 6'90, tysi??ce karakon??w mo??na z??apa?? przez 1 
jedn?? noc. Skuteczna ??apkaiia muchy ???Nova* K 4-2& .Wieie 
list??w dzi??kczynnych. .Wysy??ka za zaliczka, porto'90 li. 
Dom wysy??kowy T??NTNER Wiede??Ili.Neuimggass?? 
Mr. 26/C, 
8664 
CENTRALCE SiUSO WYDAWNICTW N. K. M. 
w Krakowie, pray u!. So????btej L 20, perter 
poieca: 
nmmm kieizsmow?nm m 
14 VS*~??? . 
Pr??ez tego polecamy: ALBUMY LEOIONOWBsawier??j^ea 
bogaty zbi??r fotografii z pola walk Legion??w Poiskieii, 
dalej: K A M Y W1DOKOWK z fotografii naszych specjal?? 
nych wys??annik??w na pola bitew, oiaz reprodukcy?? pierw- 
a/.orz??d??yeh nsalfirzy polskich, Poieca>ny r??w nie?? nasz 
???NOWY ??PIEWNIK POLSKI* wraz -inutami, cena K3"??? 
y.a -wieraj??oy obfity dob??r piw n i poiokifcii, zar??wno dawny??h, 
jak wsp????czesnych. 
Basz^rny itatftiog nasiych wyrtswBistw ks??^ifeswyofe, a to ai 
i tnetiali na rsdama ba2p-iafoit>. 
Odsprtedawoy otrzymaj?? marzuy rstwit Zam??wieni* aa 
adresy poczt polowycii tylko za uprsedaiem twdesiani??a 
nale??yto??ci wraz z portom. 
2C7 
Pi??kno???? sw?? 
zawdzi??czam jedynie i wyj??ezide ead# 
wnej recepcie potUug Dra Idckona. i% 
5 jej zastosowaniu pozby??am si?? 
idch niecrysitc??ci sk??iy, a twarz tnoja 
nabra??a ramianego, loJodocianego.wy* 
gl??du, j??lt 'iaiocka.. Byinuis ju?? tswn????o 
nieuez??t??iw??, gdyi mi nie nia yomar 
ga??o; choeiai wydalam wiele p*??aia- 
4$:y wszystko by??o xwdatao. 'Ia poraa?? 
mej przyjaci????ki, napbntam do p. J??M- 
M&, WMsA 65, i??eh SI Aat ii- i otr^ynubtam ia pnrzoe^miam 
porta zope??aie ladarm o fc# cudowitt?? recept??. Po??seam 
??>??rsy!????Ma??si aa 
w atysikiin dziewes??tom 1 m??ta-tium powytjix?? tkm a Jak 
najlepiej, gdy przez ni?? OBi??ga??tam z??pe^n?? pi??kncA??. 
A. Hirschbw. 
uufcinnpijiPi 
II yyuyi??yl febry^dom??wpsyminyzb 
PUMPY ws23??Sd??p rudzaju, STUDfilE wiar- 
m h i kopano, destmsia, buduj?? i repanija 
M. JflIEf ICS1SL??. l a MM, 
1 
Zbadania sytuacyi na miejscu i koaztoryny darmo. 916 
SUCHOTNICY!! 
Piersiowo eJw??xy, ??? Piunm> ehorcv, ??? 
Astmatycy ??? 
??? 
B^zkrwfici ??? 
CJ????r$>t.stcsy n a foi??dn5c??. 
??m 
B*w??noto wyasieskra?? sreWi, pMkynasj??ey dawne apt** 
gsries?? aJg?? w wymka^Uatf-m ^appimk^tk 1 wyJ??e};**to 
tjt?? t l w * aiwM??0???? 
Wspfefawe- ????fazist6fa sjtmw api ??art*??*??. 
OtoBBht d?? Jat a **'->????? tyst??^ey aiwvM^reJi 
aamkamity budek, ?? tw.jptfwislrjiBjrt 
??? 
* 
??? 
i 
. g??ijp???? 
}*k?? ??kateo*8???? 
????? wy. 
i 
i(toNiM tb. jateSFiWi ,???? kaii-w 
ttm, 
Ass'ffi&y 
gaiac 
??fa ks*??*???? dndalMd*, tmrnrih ki&fclwpih 
J ??? > * ?? ??? ?? , ZBK??atala i wyaKerpaunia kaldegjo 
niiattfc Z 
pmyjaituw^e amsum 
i s??j??K*a asiywss^ $e> cto??bsie ??*w*t 
najuybr??Ktckk]nM g>CMlaieai????ita Ariosi. 
wnteoj)iw * pobi *??iM, 
wyeaerpaci i wyeialtestai z a 
g?? m, 
mesneg??&MKU apodabajiiefn i s?? outkrtwi- 
t^wi po??jllriw* 4ia wuBocuiaa??a i wa??to??- 
w??aaSa MUetemeg* pr ar^aidsneo. 
1 fiaaaeealui K fr??? i>platevi>; 4 ??aMoczki wymagane r 
do wapetw?? knracj-l, *a smi&tnaLna|wz??d aaleiyto??ci K : 
0 9 aabyota ty??ka u L. VfetoVs, Aptaks 
uS1??^/m 
Or??ant'% L????go* 743, ??? 
IA ANNA CSILLAd 
jesteri wynalazeayni?? pomady, po aSyeiu 
kt??rej a^ska??am w przeci??gu 14 mteai??sjy 
bnjse, 186fem. dtugiii w??osy. Pomada ta 
jest jedynym ??rodkiem przeciw wypada?? 
nia w??os??w, pobudza porost takowych, 
dzia??a od??ywczo aa cebulki w??osowe. M?????? 
czy??ni osi??gaj?? pi??kny porost brody a ju?? 
po kr??tkim exasie widoczny jest naturalny 
po??ysk i pe??nia tak w??os??w g??owy jak 
i brody. Chroni w??osy przed siwizn?? do 
p????nej staro??ci ??? Cena s??oika K S?????? , 
10-??? 
i 15'??? . Wysy??ka za laliezk?? lab m 
poprzedniem nades??aniem na??etyto??ei 
759 
wprost z fabryki 
AHH&??Sa9.A6, W5ES2N S., ??.OKlMAS:!CT 1 1 . 
k' 
Mi' 
U' 
ii: 
i 
ri 
Wi??ksze jakote?? mniejsze dobra 
i lasy grobopieiine 
kupuje sp????ka finansowa. 
Bli??sza wiadomo????: 
JASIgUMCft, k . CKOrtHOMra. 
88-a 
Ka??da pani niccii czyta 
moje bardzo sajmnj??ee wskaz??wki o 
v 
mmm 
ilpniiaH 
Wypr??bowana jra??la na. vtypmdek o cle n ia 
8byaku palnaga blusisil Prosz??pisa?? z zaulaniem 
do I?? Y KStftOSaf Preszburg, (W??gry) Sehanzstrasso 2, 
Abt. 49. f|is R??	
			
 /ikc_1918_045_0006.djvu 
		
			IS 
6 
. I LUSTROWANY KURYER CODZIENNY??? '??? Nr. 45. Czwartek, 14 lutego J9l8. ^ 
??**??>?????***><*??*##?????*?? 
* 
Posady. . ???: 
^ 
# 
???????????????????*??*??*???*?????*???*???**???<*** 
fNORODNIK dworski ua or- 
???J dynaryg ??ub v.'11* w do-1 
a^ brym sianie do sprzeda-' 
nia. Karmelicka 46, ??i. 0 .111, 
drzwi 23. 
1252 
SPRZEDAM 3 krowy ??wie?? 
tne, i 2 kozy p??odne. 
??? 
Grzeg??rzki, Pastwisko 142, 
od 1???3. 
1253 
Kuchmistrz Kr??lewiakpo?? 
szukuje posady. ??wiade?? 
ctwa chlubne. Wymagania 
skromne. Poczta I????a, wie?? 
Krzy??anowice, mieszkanie p. 
Feluczki, obw??d Radomski. 
1237 
HRAKTYKANT potrzebnydo 
f firmy Kia??eU iTurek, Kra- 
c??w, Karmelicka 8, g????wny 
??k|ad farb, perfum, szczotek 
koralik??w. 
1205 
DOLNY fotograf oraz re- 
?? tuszer (ka) do neg. i poz. 
majd?? sta???? posad?? za do- 
jrem wynagrodzeniem. Ofer- 
y; zak??ad fo'Ogr. 
??? Helios11, 
iresz??w, ul. 3 Maja. 
1213 
PRZEMYS??OWIEC-handlo?? 
wiec, lat 28, kr??lewiak, 
zdolny, energiczny, z uko???? 
czon?? szko???? zawodow?? prze?? 
mys??u drzewnego, z solidn?? 
samodzieln?? praktyk?? kiero?? 
wnicz??. Mo??e si?? wykaza?? 
chlubnemi ??wiadectwami ??? 
Posad?? przyjmie od 1 marca 
w dziale przemys??owym lub 
handlowym. Interesowanych 
prosz?? zg??asza?? ??i?? do dnia 
20 lutego pod adresem Biura 
dziennik??w ???Rekord* w Ra?? 
domiu. 
1240 
PICCOLO poszukuje zaj??cia 
w kawiarni, restauraeyi 
i ?? p. W??adys??aw Pa??ka, Kra?? 
k??w, ul. Kochanowskiego 21. 
1245 
S??UPI?? spalon?? lub u??ywa- 
**??? n?? pi???? tartaku (Sage Gai?? 
ter) o szeroko??ci ram 600 do 
80?? m/m . ??mieszko, Sokal. 
1246 
yylOSNAl! Zak??adam i u- 
??? * rz??dzam ogr??dki. Posia?? 
dam znaczniejsze zapasy r???? ! 
piennych i krzaczastych naj- j 
nowszych odmian jak r??wnie?? j 
rozsady kwiat??w i warzyw j 
w??asnej hodowli. Wojciech j 
Tre??ka, ogrodnik, p. Wola 
Justowska. 
12471 
ORYCZK?? lekk?? kupi??, 
tylko w dobrym stanie, 
mo??liwie bez ressor??w, z je- 
dnem szerokiem spJ????yno?? 
wern siedzeniem. Jeziorowska 
Krak??w, Kr??lowej Jadwigi 
L 177. 
1257 
CUKIERNIA w ??ywcu po?? 
szukuje zdolnego subje?? 
cts do pracowni zaraz. 1216 
POSZUKUJE si?? czeladnika 
szewskiego na mieszan?? 
???obot?? z wikteni lub bez. 
??? 
???^g??oszenia: W??adys??aw Wro???? 
ski, Miko??ajska i. 
1217 
LUSARZA maszynowego 
i porlyera nocnego po- 
izukuje Browar krakowski, 
iL Lubicz 17. 
1264 
BROWAR krakowski poszu?? 
kuje zaraz zdolnego pi?? 
wowara pod dobremi warun?? 
kami. 
\2Q'A 
nZIENNIKARZ, zajmuj??cy 
??LJ obecnie stanowisko se?? 
kretarza redakcyi 1 kierow?? 
an a literackiego pewnego 
*&??ie,nuiKa prowiucyonalnego 
w Kr??lestwie, poszukuje sta- 
tego wsp????pracownictwa. 
??? 
Oferty: D??browa G??rnicza, 
Biuro og??osze?? ???Rekord1*, 
S maja 2. 
1265 
DOSZUKUJ?? nauczyciela do 
* 
udzielania lekcyi gry na 
'skrzypcach. Zg??dfezenia: To?? 
il \ma*za 29, III p. oficyny. Go- 
) ????biowski. 
1257 
POS??UGACZKA potrzebna 
na 3 godziny rano. Pen- 
sya 30 K. Batorego 6 a, par?? 
ter, w ogr??dku. 
1249 
KILKA prasowaczek poszu?? 
kuje si?? do prasowania 
odzie??y w chemicznej pralni 
i farbiarat ???T??cza*, Czarno?? 
wiejska 1. 72. 
1255 
POTRZEBUJ?? zdolnej pra?? 
sowaczki zaraz. Pralnia pa?? 
ryska, Poselska 24. 
1243 
*??*???*>??????**????? 
! Poszukuj??. 
IpH??OPIEC, z dwuletni??prak- 
*???* tyk?? w handlu biawatnym, 
boszukujt: posady praktykanta 
>v handiu b??awaluym ??ub ga?? 
lanteryjnym. Zg??oszeniaprzyj?? 
muje: Pelc, kierownik szko??y, 
Rzesz??w,Marsza??kowska. 1224 
??????S??M?????????????????OM???????????????*????????????????? 
??? 
se 
a 
??? 
l/UPI?? aptek?? w Krakowie, 
Lwowie lub w pobli??u. 
Zg??oszenia listowne pod R. 
K do Adm. Kuryera. 
li08 
KUPUJ?? GARDEROB?? m???? 
sk?? u??ywan??. Korespon?? 
dentk?? napisa?? do L. Schmau- 
sa, Krak??w.Szeroka 1.22. 905 
WILLA do sprzedaniaWielki 
Krak??w 6 pokoi dwa 
przedpokoje 2 kuchnie elekt, 
wodoc. ty??, front, ogr??d. Po?? 
trzeba got??wki 60.000 . Wia?? 
domo????: Wystawa, Straszew?? 
skiego 28. 
1159 
F *y MOTOCYKIEL 4cy- 
* 
* ' * lindrowy wdobrym 
stanie kupi??. Zg??oszenia z do?? 
k??adnym opisem adresowa??: 
St. W??jcikiewicz, Przeworsk. 
1198 
POSZUKUJE si?? do kupna 
m aj??tku oko??o 200-morgo- 
wego z lasem zagospodaro?? 
wanego w zachodniej Gali?? 
cyi blisko kolei. Po??redni?? 
ctwo wykluczone. Zg??oszenia 
z podaniem dok??adny cii szcze?? 
g??????w i wysoko??ci wk??adu 
got??wki przyjmuje dr Maksy?? 
milian Lipi??ski, Jas??o. 
??? 1211 
SPRZEDAM ubrania, sznur 
korali (prawdziwych), o- 
br??zy olejne, karytury, zie?? 
mniaki ?? kapust?? kiszon??. ??? 
Wiadomo????: ui. Strzelecka 9, 
parter na prawo nr drzwi 5. 
12i8 
|/UPI?? dom z ogrodem, lub 
kamieniczk?? w Krakowie, 
lub innem mie??cie. Wiado?? 
mo???? z podaniem ceny pod 
.Nabywca" poczta Stani??tki. 
1223 
SPRZEDAM dobrze prospe?? 
ruj??cy zak??ad introligator?? 
ski, egzystuj??cy 22 lata w 
Lublinie. Wiadomo???? Mokiski 
Lublin, ul. Bernardy??ska 17. 
1239 
SIOD??O DAMSKIE firmy 
W iliielmy w bardzo do?? 
brym stanie do sprzedania. 
Zarz??d d??br Majdan, ko??o 
Kolbuszowej. 
1260 
PIANINO u??ywane kupi?? 
nawet z prowincyi. Zg??o 
szenia pod ???Pianino* do Ad 
n^iiiistracyi Kuryera. 
1261 
i Matrymonialne.! 
O <5-LETNI kawaler, izrae- 
lita, bogaty przemy?? 
s??owiec oraz przedstawiciel 
pierwszorz??dnego towarzy?? 
stwa akcyjnego o??eni si?? z 
bogat??, przystojn?? i inteliz 
gentu?? pann??. Kto poda m- 
d??o??? ??askawe zg??oszenia i 
fotografi?? pod adr.: D??browa, 
w Polsce. ???Przysz??o????* Skrzyn?? 
ka pocztowa Nr 123 za oka?? 
zaniem kwitu pocztowego 
nadsy??a?? prosz??.Anonimy po?? 
zostan?? bez odpowiedzi.' 1177 
??fJ??ODA kobieta nadzwyczaj 
inteligentna, przystojna, 
pragnie pozna?? inteligentnego 
i zamo??nego pana. Cel ??? li ?? 
stownie. fiaskawe zg??oszenia 
nieanonimowe do Adm. Ku?? 
ryera pod ???Szara dola???. 1200 
M.(MM. 
??????????**???*?????????????????? 
f Zudina. ZMleiiono. 1 
4 
??? 
?????????0*?? 
ZGUGIONO papiery woj?? 
skowe i legitymacj?? na 
pobyt w twierdzy we czwar?? 
tek. Kto zna??az??, b??dzie ??a?? 
skaw zwr??ci?? do Adm. Ku?? 
ryera. 
1214 
PO??YCZ?? na dobr?? hipote- 
* 
k?? 60.000 na 6%. Koszta 
ponosi zaci??gaj??cy po??yczk??. 
Zg??oszenia przyjmuje z grze?? 
czno??cip. U . Atbiuowski,plac 
Matejki 7, I p. 
1222 
ZGUBI??AM w niedziel??wie?? 
cz??r zegarek z??oty dam?? 
ski, w sk??rkowej oprawie na 
r??k??,pami??tkowy,jad??c tram?? 
wajem ul. D??ug?? pod poczt?? 
g????wn?? i st??d na Strzeleck??. 
??askawy znalazca zechce za 
sowit?? nagrod?? zwr??ci?? zgu?? 
b?? pod adresem: Wroniewicz, 
Strzelecka 19, II. p . 
1250 
????????????????? 
??????? 
??????????????? 
???? 
??? 
REGINA z Micha??owskich 
SotKiewic/, dnia 1 stycz- 
cznia 1918 r. umar??a w Ra?? 
domiu. 
1236 
wykuty 
sk??rna 
E! 
??iss*a|e tecxy 
sna???? t9??^SM??? 
wytoba farmaceuty H. BHVKMASA. 
Zatw. przez Urz??d Lekarski. 
Cena S kor. Sprzeda?? w apte?? 
kach i sk??adach aptecznych. 
EhSwny sk??ad .na Rr??L Poiskis: 
Aptsisa 1 0JOClHSKIEG] w fisdaiBia. 
91 
QLA Z. Zgoda*1 
1262 
S fA R S Z A osoba poszukuje, 
pokoju z ca??em utrzyma?? 
niem. Zg??oszenia; Starowi?? 
??lna 10, na lewo. 
1254 
Dyrekeya d??br Mi??yaiac, ko??o 
Przemy??la, poczt* w miejscu, 
poszukuje od dnia 1 kwietnia 
dw??ch samoistnych 
zanadedwfoiwarMv. 
Reflektuje jedy nie na kandy?? 
dat??w w m??odym lub w ??re?? 
dnim wieku, z uko??czon?? 
w y??sz?? lub ??redni?? szko???? 
rolnicz?? i ze ??wiadectwami 
praktyki i samodzielnego pro?? 
wadzenia folwarku w post???? 
powych gospodarstwach. 
??? 
Zg??oszenia z odpisami ??wia?? 
dectw i podaniem warunk??w. 
Nienwzgl??dnione zostan?? bez 
odpowiedzi. 1232 
PoMa ifstmw 
Ogrodnika 
Odpis ??wiadectw, kwallfika- 
cye i warunki pod adresem: 
Zarz??d ??br JW. hr. Szembeka, 
p. Alwernia, Porgba, (Oalicya). 
Romana Nowaka, 
z Olchowic, obok Sanoka, ??? 
wzi??tego w r. 1915 do wojska 
do 45 pu??ku w Przemy??lu, 
adresu, w wa??nym interesie 
poszukuj??. KtOKolwiek zna 
miejsce jego pobytu, raczy 
??askawie donie???? p. a. Julia 
Staniszewska, Zakopane, ul. 
Sienkiewicza, W ilia pod So?? 
bieskim. 
1242 
20??? 30 cie??li 
znajdzie zaj??cie 
w okolicy Lwowa, od marca. 
Wikt zapewniony, bobra p??a?? 
ca. Zg??oszenia pisemne przyj?? 
muje Dr. J??zef Diehi, Zako?? 
pane, uL Krup??wki, Ole??ka. 
1241 
Kursa prawn-c z s 
Krak??w, Garbarska 6, (od 4??? 5 poyaiud.) 
Przygotowanie przez fachowo 
si??y do wszystkich egzami?? 
n??w prawniczych. 
SpacyaiRG??u: Oia w ojsk o?? 
wych i prowincy; ca??ko?? 
wite przygotowanie w uro?? 
dz?? pisemnej. 1231 
Do Kancelaryi rachunkowej 
Centralnego Zarz??du d??br 
Pa??stwa Rozwad??w n./S . po?? 
trzebny jest zaraz 
rutynowany 1194 
pomt iisiar??s, 
z ??adneta pismem i umiej??cy 
pisa?? na maszynie. 
??? 
Mo???? 
by?? inwalida. 
Sk??adnica K??lsk Rolniczych w Bielej 
wysy??a: 
Nasiona: 
Og??rki d??ugie . 
Sa??ata .... 
R????ne. 
????????? ????????? 
??????? ????????? ????????????????? 
Z??OTY INTERES, ??wietny 
zarobek dla Pa?? nauczy?? 
cielek. Zg??oszenia do Admi?? 
nistracyi Kuryera pod ???Z. Z .??? 
1259 
S tii??a nocnego 
dozorcy placowego mog??ce-; 
go si?? wykaza?? chlubnemu 
??wiadectwami wierno??ci 
uczciwo??ci poszukuje si?? dl 
nocnego dopilnowania fabry?? 
ki za wynagrodzeniem K 6, 
za wiecz??r. Zg??oszenia oso?? 
biste ze ??wiadectwami do?? 
tychczasowego zaj??cia mi??dzy 
godz. 8 ??? 10 przedpo??ud. lub 
2 ???4 popo??. przyjmuje fabryka 
???T??CZA*, Krak??w, ulica Czar?? 
nowiejska 1. 72. 
1256 
Futro 
s/OPALNIA nafty Popr??... 
Sylwciu. obieca??e?? da?? 
zna?? o sobie gdy zmienisz 
miejsce. Podaj sw??j pobyt, 
m??j ten sam, lub Lu??ka do 
Adm. Kuryera. 
1110 
DYREKTOROM szk???? wiej?? 
skich nadarza si?? dobra 
sposobno???? w godzinach po- 
urz??dowych bez zabieg??w ??a?? 
two i wiele zarobi??. Zg??osze?? 
nia pod .??atwy zarobek* do 
Adm. Kuryera. 
1125 
POSZUKUJ?? mieszkania 5 
albo 8poii??i??azienka elekt, 
tylko s??onecznego od 1 kwie?? 
tnia. Theodorowicz, Grabow?? 
skiego 4 
1160 
KTO dopomo??e m??odej, inte?? 
ligentnej, przystojnej ko?? 
biecie do uko??czenia study??w. 
??askawe zg??oszenia nieanoni- 
mowe do Adm. Kur/era pod 
.Z ??ocie??*. 
1199 
JA K??AD fryzyerski z ca??em 
^ urz??dzeniem pod dobremi 
warunkami do v.yn j??cia. ??? 
Zg??oszenia pod adresem : Gu- 
sti Kbel. Sucha via Krak??w. 
1238 
w bardzo dobrym stanie, z 
perskim ko??nierzem, pi??mo?? 
wcami podbite, okazyjnie 
do sprzedania 
Wiadomo???? w Powszechnym 
Zak??adzie Uniformowym, 
Back i Fehl, Krak??w, Podwa?? 
le 5, Telefon 3346. 
1244 
Rzodkiewka czerw. .... 
Koniczyna czerwona .... 
T y m o t k a .................................. 
Kapusta magdeburska . . . 
Marchew czerwona sto??owa 
Pietruszka wczesna .... 
K o n ia ki: ???Marty???, , ???Schlossera?? 
i ???Adria* we flaszkach ???/1 0 
Likiery v) Vi It flaszkach . . 
Wina austryackie bia??e .... 
??? 
flaszkowe (???/w) ..... 
Kwasek w i n n y ............................. 
Grzyby suszone ....... 
Kawa konserwowa z Kr??l. PoL 
. 
. 
.Ambrozia* (lkarL 
100 paczkom) ..... 
Herbata zio??owa-zdrowotna . . 
??? 
C e y lo ?? s k a ..................... 
Zupy ???Oson??? (1 karton = 100 pacz.) 
Oliwa s t o ?? o w a ......................... 
CzekoladaSchiehta (1kart ca 75 dg) 
Gumki do obcas??w rosyjskie ?? 
Szczotki do szorowania .... 
.StSrJdn* surogat krochmalu . 
??? Brillant4 ??? 
??? 
. 
Farbka do p r a n ia ......................... 
. 
. 
??? w e flaszkach. 
Wazelina do o b u w i a ................. 
C z e r n i d ?? o ..................................... 
Proszek do prania w paczkach , 
Myd??a t o a l e t o w e ......................... 
CukryWkartpo140szL. . . 
Ciasta (herb atniki)..................... 
Zam??wienia przyjmuje si?? bez zobowi??zania, loco magazy ny 
w Bia??ej. 
1229 
Licytacye koni. 
Konie zdolne do rob??t polnych i le??nych s?? do na?? 
bycia w drodze licytacyj publicznej. Kupuj??cy (handlarze 
koni i po??rednicy tych??e wykluczeni) musz?? by?? zaopa?? 
trzeni w legitymacye wydane przez starostwa wzelednie 
komendy rejonowe. 
Licytacye odb??d?? si??: 
t) W szpitalach ko??skich: 
1^30 
S??dowa W i s z n i a ..........................20 lutego 1918. 
Rzesz??w Kav. Kaserne G????boka . 15 ??? 
??? 
Jaros??aw Annakaserne .... 17 ??? 
??? 
Czerlany ko??o Gr??dka Jag. 
. 
.18??? 
??? 
Maksymowice ko??o Sambora . . 20 ??? 
2) W ko??skich stacyach zu??ytkowych: 
Przemy??l Schwarz???sche Kaserne 22 lutego 1913. 
poKloo???za1kg. 
?? 9 110-??? 
*1* 
9 9 100-??? 
'91?? 
26-??? 
919 
??926-??? 
*10 
0910-??? 
910 
??m6---91m 
9 ??? 240-??? 
910 
99250'??? 919 
9930???919 
9m38'??? 
??? 
m 38'- 
9 9 5'4091litr. 
996'80 
99110--91kg. 
9956'- '919 
9911'???919 
9 34??? 
9?? ???'80u1pac*. 
'9m180???91k* 
9 16??? 
0960'??? 
9 60-??? 
994609ipar??. 
???9 m 4???i4*20 
19 ?? ??????24za 1pac?? 
9??? 
??????4091pac?? 
'9 ??? 5*20??1kg- 
9911???91tz. 
9??? 2-8091t?? 
W9 1-80 
po28hi44hu 
poK44,90i96za1U. 
poK18'???za1kart 
po K 30-??? 
za1kg. 
NA????CZ??W 
POSZUKuje SiQ 
orxiestry Damskiej 
(kwartet) dobrze zgranej do 
pierwszorz??dnej kawiarni. ??? 
Uprasza si?? o nadsy??anie 
ofert z podaniem adresu dro?? 
g?? og??oszenia w ???11. Kuryerze 
Codziennym*. 
1235 
SW??^??cFwTsYPKi', 
??wierzb??, sw??dzenie sk??ry itp. 
leczy ma???? ???ANIA *, zatwier?? 
dzona przez urz??d lekarski. 
CenaK6'???. 
Dosta?? mo??na 
w aptekach i sk??adach apte?? 
cznych.G????wny sk??ad na Kr???? 
lestwo Polskie: Apteka i. Ka- 
sprzykcw skicgo w Hadomiu; na 
Lubiin: sk??ad mat. apt. Magisr- 
skiego i Turczynawiaa, K ra k . 
Przedmie??cie. 
9155 
n 
uiywana w Uobrym stan.e 
kupuje po najwy??szych 
cenach fabryka ,,????AKA *, 
Krak??w, ??oiazowaKa a . 
(STACYA KOLEJOWA 
NA????CZ??W) 
??? 
Zak??ad leczniczy pod Lubimem - 
pod kierunkiem Dr. K. SZOKALSKIEGO. 
Ca??odzienne utrzymanie z opiek?? lekarsk?? od 30 kor. 
Choroby wewn??trzne i nerwowe. 
1234 
Mim 
1111 
ma zaszczyt zawiadomi?? PT. obywateli pow. ropczyckie- 
go, ie podj????a na nowo swoj?? czynno??ci i przyjmuje za?? 
m??wienia na wszystkie artyku??y zwi??zane z rolnic?? 
twem, jak: nawozy sztuczne, nasiona, maszyny i t. p. 
Zam??wienia osobiste przyjmuje dyr. Koz??owski w kanto?? 
rze Sp????ki w willi dawniej Rozwadowskiego, naprzeciw; 
urz??du podatkowego, listowne pod adresem: ?????uiwo' 
w D??bicy. 
1195 
Odnawiajcie ttt iwaizji n i M i?? i r f 
przez dra Funkego uznany za iuea?? wsie.Mch ??kkSkow pi???? 
kno??ci Przez ten ??rodek ??uskowy usuwa sio nieznac/nie 
m niej wi??cej w dziesi??ciu dniach wierzchni?? 
sk??r?? wraz z wszelkierni znajduj??cemi si?? 
w niej i na niej skazami cery, jak: (ii-gi, tr???? 
dziki, prysicie, ??????te plamy, c