/122_0001.djvu
2
Uk??ad luwart,
stwarza przeszkody w
-----??2-ZJ
NNIK POLS
L____
mi??dzy Grecjq I USA
utrwaleniu pOkoju na Balkanach
Nota rz??du radzIeckiego do rz??du greckiego
1\IOSKWA (PAP). Agencja TASS podaje:
'V dniu 2Q marca br. zast??pca mi nistra spraw za&'ranlczn
'ch ZSRR
\'r. A, Zorin wrr;czyl ambasadorowi Grecji w Moskwie p. KOlltumasowi
not?? nast??puj??cej tre??ci:
"W nocie z 26 pa??dziernika l 953 r.
rz??d radziecki zwr??ci?? uwag?? rz??du
greckiego na fakt, ??e uk??ad pOdpi-
sany w dniu 12 pa??dziernika 1953 r.
mi??dzy Grecj?? a USA w sprawie u-
dost??pnienia terytorium Grecji dla
z3k??adania ameryka??skich baz woJ-
!'>kowych i w sprawie wykorzystania
- zgodnie z planami bloku p??lnoc-
no-atlantyckiego -, kolei ??elaznych
i ir.nych dr??g na terytorium Grecji,
jest sprzeczny z interesem utrzyma-
nia pokoju i ??wiadczy, i?? rz??d grecki
przyst??pi?? do realizacji krok??w zmie-
rzaj??cych bezpo??rednio do przygoto
wa?? nowej wojny.
Fakty, kt??re zasz??y w ostatnim
zasie, potwierdzaj?? s??uszno???? tegC'
o??wiadczenia rz??du radzieckiego.
Dzi??ki opublikowanym informac-
jom, sta??y si?? znane fakty przepro-
wadzania na terytorium Grecji wiel-
kich manewr??w wojskowych z u-
dzia??em obcych si?? zbrojnych, fdkty
inspekcyjnych podr????y po Grecji
przedstawicieJi dow??dztwa wojsko-
wego USA, cz??stych wizyt w portach
greckich du??ych eskadr ameryka1'1-
skich okr??t??w wojennych, nvi??ksze-
nia ameryka??skich dostaw uzbroje-
nia dla Grecji i wzmo??enia temp!!.
budowy ameryka??skich baz wojsko-
wych na terytorium Grecji.
W zwi??zku z tym zas??uguj?? na
szczeg??ln?? uwag?? doniesienia o przy-
spieszeniu bud,jwy amerykaiJskiej
bazy morskiej i lotniczej na wyspie
Krecie, jak r??wnie?? o projektowanej
budowie g????wnych baz amel'yka??-
ski ego lotnictwa bombowego i roz-
poznawczego na greckich wysp1??ch
ha morzu Egejskim, po??o??onych na
linii Kreta - Lemnos - Dardaneje.
Budowa wojskowych baz morskich i
lotniczych prowadzona jest przy tym
tllk??e na tych wyspach morZ8 Egej-
sl
iego 3 r., ??e wspom-
niany uk??ad grecko-ameryka??ski po-
dyktowany jest rzekomo d????eniem
do zapewnienia Grecji bezpieczeil-
stwa i nie jest wymierzony prze-
ciwko pokojowi i bezpiecze1'1stwu na
Brr??kanach. O??wiadczenie to jest je-
dnak j,??'W'"ie sprzeczne z wy??ej przy-
toczonymi faktami. Swiadcz?? o tym
r??wnie?? niedawne wypo'"viedzi nie-
kt??rych oficjalnych przedstawicieli
Grecji, zawieraj??ce nawo??ywania do
:wzmo??enia przygotowa?? wojennych.
Jak ju?? podkre??lono w nocie rz??du
radzieckiego z 26 pa??dziernika 1953
r., Grecji nikt nie zagra??a i nikt nie
zamierza jej zaatakowa??.
Je??li chodzi o Zwi??zek Radziecki
to rz??dowi greckiemu jest niew??t-
piiwie wiadome, ??e ZSRR wytrwale
i konsekwentnie przestrzega polityki
pokoju i zacie??niania wsp????pracy
mi??dzy pa??stwami. Znalaz??o to wy-
raz VI odpowiednich propozycjach,
kt??re rz??d radziecki sk??ada?? w ONZ,
a ponadto w jego ostatnich propozy-
cjach w sprawie zbiorowego bezpie'
czeiJstwa w Europie. Rz??dowi grec-
kiemu wiadomo r??wnie??, ??e pa??stwa
ba??ka??skie, z kt??rymi stosunki Gre-
cji nie s?? ca??kowicie uregulowane,
okazuj?? ze swej strony gotowo???? u-
normowania swych stosunk??w z Gre-
cj??, co przyczyni si?? do utrwalenia
pOl, kt??re w r.
19:36 okupowa??y budynki fabryczne.
Dla sel1lperitowc??w byli wzorem
jJroliiadz(:nt do strajku przez KPP
robotnicy "Sucharda", g??rnicy z Sa-
lin Wielickich czy z kopaJni "Sobie'
ski" w Libi??7.u. Zreszt?? ka??dy dzie??
lutego i marca 19:36 przynosi! wia-
domo??ci o strajkach wybuchaj??cych
na terenie ca??ej Polski. Sytuacja w
fabryce austriacko - ameryka??skiej
sp????ki by??a d??u??ej nie do zniesienia'.
W archiwach "S??mperitu" przetrwa-
??y a?? do Iluzych czai';'W znamienne
dowody rzeczowe wyzYlku: zobowi??-
zania robotnic, ??e zgadzaj?? si?? pra-
cowa?? pO 25 ,roszy za godzin
. Przy-
gotowane
rze1; dyrekcj?? druki pod
suwane robotnicom do pOdpisu za-
wiera??y te?? klauzul??, ??e po Z tygod-
ninch mog?? by?? zwolnione b<,z od-
szkodowania i wym??wienia umowy
o pr8c??. W jatach g??odu I bezrobocia
ten dyrektorski szanta?? cz??sto si?? u-
dawa??.
>1<
S , zybko nast??powaly wydarzenia po
k tej nocy z 20 na 21 marca kiedy
w czwartym dniu strajku polic,]a
brutalnie usun????a za??og?? z fabryki i
pogotowie ratunkowe z8bra??o kilka
pObitych przez policj?? kobiet. Wies??
o tym podawa?? sobie z ust do ust
proJetariat Krako\va. Tego samego
dnia KPP wyda??a odezw?? wzywaj??-
c?? do solidarno??ci z semperitowcaml.
Pod naciskiem ma
robotniczych, na
wniosek KPP, Rada Zwi??zk??w Za-
wodowych proklamowa??a strajk po-
wszechny na 23 marca. W obawie o
resztki zaufania musieli si?? na to
zgodzi??, cho?? niech??tnie, prawico\
dzia??acze PPS.
Wiec zwo??any w dniu strajku do
Domu Kolejarza zgl'Om3dzi?? 15.00fJ
demonstrant??w. Olbrzymi poch??d
nlszyl na ulk?? Basztow?? pod woje-
w??dztwo, aby Switalskiemu przeka-
za?? ????dania robotnik??w. Tam - kor-
don policji i salwy do t??umu. P????-
niej - barykady i walki uliczne. W
kilka minut po pierwszej salwie
przeniesiona do kawiarni przy pl.
Matejki kona??a ??mierteinie ranna,
pierwsza w tym dniu ofiara terroru
sanacji - 22-letnia robotnica Jani-
na Krasicka. Ofiar by??o wi??cej: 8
zabitych w nier??wnej walce, kilku-
dziesi??ciu rannych, kilkuset areszto-
wanych. W??r??d rannych wielu mia-
??o rany ci??te od pOlicyjnych szabel i
rany t??uczone od pa??ek. Stefani??
Gargul zabra??o pogotowie, gdy?? zo-
stab kopni??ta w brzuch ci????kim,
podkutym gol??dzinowskim butem.
Walka trwa??a do wieczora w r????nych
punktach miasta, a na drodze z Wie-
liczki policja rozbi??a poch??d ty
d??ca
g??rnik??w, spiesz??cych z pomocf\ to
warzyszom w Krakowie
*
Z grzyt opuszczanych ??aluzji na 0-
.
iaH1ch wystawowych byl wyrazem
p??ni<:znego strachu krako\VskiE'j bur.
??uazji wobec t.ej zapowiedzi rewolu-
cji. Ten S3m strach podyktowa?? ??w-
czesnemu ministrowi spr3W wewn??-
trznych Raczkiewiczowi wys??anie do
Krakowa generalnego inspektora
pracy, zgod?? na przy jr;cie warunk??w
strajkujqcych robotnik??w w "Sem-
pericie", zgod?? n8 J1lanifestacyjilY
pOi1'zeb pomordowanych i usuni??cie
policji w dniu pogrzebu z Krakow
Rz??d sanacyjnej "silnej r??ki" oka-
zal si.?? wobec jednolitego frontu kla.
sy I'obotniczej ...... jak pisa?? jeden z
Nr 70
Ziarna
3
rzucone
w
. .
Ziemie
"
*
Na dll.
!f 1)/(11' 'I'.,,'ud sp??lrlzi..!r',::1/ch
z(tb,'(d(j1
'((fl, zajecha??a //(rnllrHka. Z
'iro?u ze..d.'oc.?!I?? Audr,zeJ Glo1/.'oc!.'i.
GI",,'(/cl:i, il/dWlI'iduol/lir
j'!C!1 ch/"p z ](,','!J..ztofOI'.7:1/"
clwl l'o zi(u'lIo 1..U'olifikrm'(/l1e.
dzielcy bO'ivicm zH}Jomnieli fi
ich u/..iadarh. zapas
ku'alijli,'o1!'n.flego pr,(',"/lacz(/j?? /1((.
pJ'orll/kcj??. /,ilk((. dl/i leni!
chili po ),h, Taclca..z Micll/IO.
ZU61 ?? ' A ndr::r j G h)1('((cki.
.\iie 8]I??lrlzi'-/c!J
w pole. grl/p(/' '11:.:
'iV dniu pogrzebu poleg??ych strajki
f solid8rno??ciowe ogarn????y ca????
Polsk??. Zaden uczciwy cz??owiek nie
m??g?? patrze?? spokojnie na mordowa-
nie ludzi salwami z karabin??w za to,
??e prolestowali oni przeciw wyzys-
kowi, obni??aniu p??ac, redukcjom. W
ogniu tych salw umacnia?? si?? jedno-
lity front k]asy robotniczej, wbrew
rozbijackiej robocie prawicy PPS.
Strajki by??y nie tylko form?? walki
z kapitalistycznym wyzyskiem, ale
protestem przeciw faszyzacji kraju,
manifestacj?? w imi?? pracy, pDkoju i
wolno??ci. \Vspani3l?? te?? manifesta-
cj?? si??y proletariatu by?? pogrzeb po-
mordowanych. Ho??d 8 towarzyszom
z??o??y?? ca??y pracuj??cy Krak??w, tysi??-
cwe deteg3c,ie robotniyze z woje-
w??dztwa i innych o??rodkow przemy-
slowych kraju, a tak??e chlopi.
*
n:7 ??r??d del
gat??w krakowskiej 01'-
ff ganrzacjl PZPR na II Z.JeZdZle
Partii byla J??zefa Jelonek - przed-
stawicielka robotnic dawnego "Sem-
p
ritu". Spotka??a na Zje??dzie wsp??/-
towarzyszy z innych teren??w walki,
weteran??w ruchu robotriiczego z ca.-
??ej Polski, iych, kt??rzy oddawali swe
sily i zdolno??ci w walce z kapitaliz-
mem jeszcze w 18tach carskiego u-
cisku i p????niej w latach rz??d??w bur-
??uazji i sanacji. Spotka??a tych, kt??-
rzy prowadzili nar??d do walki z o-
kupantem hitlerowskim, a po wy-
zwoleniu bronili m??od?? w??adz?? ludo-
w?? przed atakami reakcji i budo-
wali podstawy nowego ustroju.
II Zjazd Partii stawia przed ca??ym
n
lrO(jem n,1jbli??sze zadania pracy
nad rozwojem O.iczyzny i ukazu:ie
pi??kne perspektywy tego rozwoju w
imi?? szcz????cia cz??owieka. Realizuje-
my naj ??mielsze marzenia poprzed-
nich pokole??: demokrat??w z Insu-
rekcji Ko??ciunkowskiej, kt??rzy 160
lat temu razem z Naczelnikiem przy-
si??gali wierno???? n:lrodowi nn Rynku
l,r:I!((JW:;[;im, jlOWSf.:I??'lC??W 184(j r. I
Czerwonych w leW: roku, polskich
KOm11l1<:lld??w, Proletariatczyk??w i
SnKPiLowc??w.
Na snli obr"d II Zjazdu Jelonkowa
by??a uosolJieniE'm jednej J;:1l'ty z hi-
sLorii ruchu robotnieze
o w Polsce,
karty nieznpisanej do ko??ca, bo no-
we dzieje dopisuje dzi?? na niej swym
??yciem i prac?? zaloga dawnego "Sem-
pedtu". Z tmntego, okupionego
krwi?? zwyci??stwa strajkowe
o, po-
dobnje jak z innych najpi
kni
j-
szych tradycji wal b pOlskiego ludu
o wolno!?? i sprawiedliwo???? spo??ecz-
n??, czerpie dzi?? nasz nar??d natchnie-
nie i si??y w budowie nowego ??ycia.
Qi?? uk )
Z .
irl"nrgo '(>ola
nn ])()ff??I1P ,q,yll/'e-
i s(oloK//ch koltsll'u1.:cii
],olllbirwlll illl. L(I1/IIO.' RolJotnic!! k??a-
1IIell'!! 1I1UI'??U', zolwwa.iff w
IJrton sIal l'nt,????llff nlIrlnJl'?? A In
chlopi -
p??ldzirlc!! klar/(f '"
pipl'u'su zio "110. Ich
rei: b1/ ku'illn
1'n.S,Za,
do}}/uw i
(bl')
LudwIk SolskI
doktorem h. c
rz??dem
(Dolco??C%em6 ze str. 1)
wotnych si?? narodu - zakOl1czy??
pro!. Kleiner. - Da?? on Polsce i
ztllce ca??ego siebie, wi??c i Pojoi:a
odwdzi??cza si?? nale??ycie, a skarbn' '3,
i strD7.nik kultury polskiej - Ui1i-
wersytet Jagiello??ski - nadaje mu
najwy??sz?? sw?? godno????.
Wszyscy \vst[t,iq. Brzmi?? s??o\va ??a-
ci!1:;):iej formu??y promocji. L,::l\yi:(
Solski ot,'zymuje ty'p?? doktora ho-
noris causa najstarl;ej uczelm pol-
skiej.
Za ten zaszczyt i dowody uznania
jubilat dzi??kuje senato
i akademic-
kiemu i mlodzie??y studIuJ??ce,], dw-;-
kuje przede wszystkim najwy??sz.ym
w??adzom PRL. - Chyl?? czo??a prz2d
sternikami naszego pailstwa - m??-
wi - przed Boles??awem Bierutem,
Aleksandrem Zawadzkim i J??zefem
Cyrankiewiczem, i z rozwartej w tej
chwi1i duszy i przepe??nionego rado-
??ci??, jaka mnie tu spotyka, serca,
wo??am pe??nym g??osem: Niech ??yje
Polska! (cyb) ,;
I Wielki sukces nauki polskie i
W??gie. bezpopio??owy
w drodze
przer6bki mech..iczne)
STALINOGROD (PAP). W r. b
podejmie produkcj?? pierwszy w
Po??sce i pierwszy na ??wiecie za-
k??ad produkuj??cy drog?? przer??b-
ki mechanicznej w??gie?? bezpopio-
??owy, tzn. w??gie?? o bardzo niskiej
zawarto??ci popiolu. Budowa tego
zak??adu, powstaj??cego na obsza-
rze ??l??skiej niecki w
glowe.j, jest
ju?? powa??nie zaawansowana.
Ustalenie metody produkcji w??-
g??a bezpopio??owego w drodze
przerbbki mechanicznej to powa-
??ny sukces my??li naultowej w
Polsce Ludowej. Opracowa?? t??
metod?? prof. dr in??, 1'adeusz La-
sitowski. Za swe osi??gni??cie o-
trzyma?? Nagrod?? Pallstwow?? I sto-
pnia.
Ze sperlu.
Taternicy rozpocz??li Zin10w??
Alpiniad?? w Tatrach
'''' 'l'a!'[iich TOZPd{';Zt
IH
/123_0001.djvu
Nr 70
DZIENNIK POLSKI'
.'aH1o"..,. Mrozek
Siedem gazet
K a?? , da'd!lb ra lektura zaclelmwla
czytelnika, wzrusza, ka??e mu
my??le??. Funkcja ta w??a??ciwa
jest dohrym dzie!om litera-
ckim, kt??re oddzialywuj?? nie
tylko swoj?? tre??ci??, ale tak??e
form??. R??wnie?? ich forma sprawia,
??e czjowielt, Jak to si?? m??wi, nie mo-
??e si?? od czytania oderwa??.
A tymczasem mam przed sob?? sie
dem numer??w zwyczajnej gazety.
\Vn??irze stron zadrukowane jest g??-
sto i jednostajnie. Tytu??y brzmi??, jak
cytaty z porlr??cznilm ekonomii:
"P,'zebieg realizacji planu", ..Sytu-
acja w rolnictwie..... Zdania s?? pro-
ste i nieefektowne. Co chwil?? spo-
tykam s??owa - wska??nik, resort, te
ren...
I w??a??nie od t3'ch nieefeiktownych
Itron, zwyczajnej gazet
czlowiek,
Jak to si?? m??wi, nie moze si?? oder-
wa??.
Te sprawozdania, te suche doku-
menty ciekawi??, wzruszaj?? i ka????
my??le??, bo zawieraj?? nie zwyk??y, hu-
manistyczny ??adunek tre??ci.
Gdyby mnie kto?? zap:rta??: o czym
m??wiono na II Zje??dzie? - musia??-
bym odpowiedzie??: o wszystkim. Bo
naprawd??, nie ma takiego zagadnie-
nia, takiej strony ??ycla w polsce
Ludowej w roku 1954, kt??re by nie
zosta??o wzi??te pod uwag?? choclaZ-
by w jednym zdaniu, czy nawet po-
??rednio, hierarchicznie, przez wzi??-
cie pod uwag?? tej dziedziny, do kt??-
rej dany, poszczeg??lny fakt spolecz
ny nale??y.
Dlatego towarzysz Berman m??g??
Itwierdzi??, .....osi??gn??li??my ju?? rzecz
niema????: miliony ludzi w Polsce ??y-
J?? naszym Zjazdem". Nie ma w kra-
ju cz??owieka, kt??ry by w referatach
zjazdowych nie znalaz?? czego??, bez-
po??rednio, osobi??cie, dla siebie. W
przeciwleg??ych k??tach kraju na pe-
wno z jednakowym zainteresowa-
n;"'11 shIChali s????w zjazdowych I
ch??op, kt6ry zamierza kupi?? siewniI:-
r.a raty i matka, oczekuj??ca dobreJ,
pi??knej przysz??o??ci dla swojego ma-
??er.'o synka. Marynarz w gda??skim
g
trnizonie podobnie jak pracownik \
J'!8ukowy uniwersytetu. Snrawy ich
??ycia znalaz??y si?? na Zje??dzie.
S??owem - sprawY zwyczajnych
ludzi, kt??rzy razem tworz?? nar??d.
f-prawy 26 i p???? miliona znalaz??y
si?? na Zje??dzie.
A przecie?? by?? to ..tylko" Zjazd
Partii. Za?? czlonk??w Partii jest ..tyl-
ko" powy??ej miliona i ??wierci. Sk??d
biel"'.Ie si?? ??ywy wsp????udzia?? pozo-
sta??ych milion??w?
Zjazd m??wi?? o rolnictwie, o prze-
my????e, o handlu, o kulturze, o szkol-
nictwie. Wszystko wymieni?? po ko-
lei i bez reszty tutaj niespos??b. Zjazd
wyci??gn???? zasadnicze wnioski: pod-
nie???? produkcj?? roln??, rozwin????
przemys?? lekki. Zjazd stwierdzi??, ??e
wykonanie tych zada?? jest nacze??-
Dym zadaniem Partii. Od ich spe??-
nienia uzale??niony jest wzrost re-
alnych p??ac o 15-20 proc. w ci??gu
bie????cego i przysz??ego roku. M??wi! o
sprawach dotycz??cych ka??dego cz??o-
wieka z osobna I jednocze??nie o spra-
wach narodu, jako ca??o??ci. Wykaza??
powi??zanie i wsp????zale??no???? wszyst-
kich dziedzin ??ycia. Nie mo??e b:vi'
rolnictwa bez przemysIu, przcmys??u
bez rolnictwa, budownictwa bez
kultury i kultury bez bUdownictwa' I . _
Dzi??ki temu, gdy Zjazd m??wi?? np. o i
plonach z jednego hektara - Inve- ,
stia ta nie mog??a b3'?? nieaktualna :
np. dla nauczyciela w szkole ??red- I
nk
'
Nie wyobra??am sobie prostsz
go..
a zarazem wi??kszego dowodu na to,
??e I'artia jest organiczn?? moc?? prze-
wodni?? mas pracuj??cych, material-
n??, uciele??nion?? ??wiadomo??ci?? ludu
pracuj??ccgo.
Jest to najprostszy i najbardziej
oczywisty wniosek. Partia sama w
sobie, I'artia dla Par iii nie ma i
nie mo??e mie?? ??adnego celu, gdy??
racj?? jej bytu w og??le jest - s??u??ba
dla ludu pracuj??cego.
Gdy u??ywamy tcrminu: sprawy
partyJne - to nazywamy go tylko
w sensie it'chnieznym, roboczym.
Podobnie gdy m??wimy o u??cpszcniu,
o svosobach .ialt najskuteezni!'j-
Szego dzia??ania Partii. Dzia??anie
nie jest dzia??aniem dla samej
Partii, a??e dzialaniem dla m:u;,
St??d w samej gh;bi rzeczy nic
ma i nie mo??e by?? w sensie og??l!nym
??adnych spraw, kt??re bylyby tylko
i wyl??cznle sprawami samd tylko
Partii. Jako???? organizacyjna, bojo-
wo????, zdolno???? do dzia??ania jest nie
tylko spraw?? saml'.i Partii, nie tylko
samej Partii je??y na sercu, ale jest
w Istocie rzeczy najg????biej ??ywotn??
spraw?? dla bezpartyjnych mas, Im
Partia bardziej spoista, ??wiadoma,
zorganizowana, tym szybciej masy
ludowe osi??gaj?? sw??j cel - socja-
lizm, czyli powszechny pok??j, do-
brobyt i w konsc\i;wencJi wyzwole
nie cz??owieka ku Wy??sz3'm formom
??ycia.
D??aczego ten fakt trzeba ci??gle
podkre??la??, m??wi?? o nim, wskazy-
wa?? palcem na oczywiste? Bo ten-
dencja kapitalizmu, zmierzaj??cego o-
statecznie do u.jarzmienia ekono-
micznego i ideologicznego mas pra-
cuj??cych, do zachowania starych
stosunk??w produkcji - zaostrza si??
w szczeg??ln?? nienawi???? w stosunku
do Partii. Jednym ze sposob??w wal-
ki z Parti?? jest szkalowanie Partii,
przedstawianie Partii w takiej po-
staci, kt??rej w rzeczywisto??ci Par-
tia nie ma i nigdy nie mia??a.
Zasadnicz?? metod?? wyrobnik??w
imperialistycznej propagandy jest
pos??ugiwanie si?? specjalnie stworzo-
nvm, wymodelowanym obrazem na-
s
ej Partii, zupe??nie, od samego t??a,
poczynaj??c, falszyw3'm. Pos??uguj??c
si?? clementami zaczerpni??tymi z ich
w??asnej rzeczywisto??ci - klec?? jed-
no z najwi??kszych chyba oszczerstw,
jakie kiedykolwiek pope??niano, ??e
ka??da partia komunistyczna, to
..straszny re??im, morduj??cy pobo??-
nych fabrykant??w, kt??ry omamia,
panie ??wi??ty, dobry i potulny z na-
tury lud". Usi??uj??c w ten spos??b
przedstawi?? Parti?? Jako garstk?? wy-
odr??bnion??, jako organizacj?? dla or-
ganizacji - wyrobnicy imperialis-
tycznej propagandy usi??uj?? zaprze-
czy?? zasadniczej i przez to najgro??-
niejszej dla nich prawdzie, ??e dobro
Partii a dobro mas - to jedno.
Jest to metoda generalna, pocz??w
szy od ich "apolitycznej" literatury
- a?? do codziennych ..G??os??w Ame-
ryki". Czyta??em ksi????ki "obiektyw-
ne", pisane przez reklamowanych na
zachodzie ..znawc??w komunizmu" i
pok??adalem si?? ze ??miechu przy tych
stronach, na kt??rych autorzy jak
najpowa??nie.j w ??wiecie opisuj?? sw??j
wymarzony, nieistnie.i??cy, wymy??lo-
ny model ..partii komunistycznej"
czy "komunist??w". Tak s?? glupie,
nicprawdziwe i a?? roz??mieszaj
.ce w
ich ??wiadomej i nie??wiadomej na-
iwno??ci.
Funkcjonariusze ideologiczni im-
perializmu zapominaj?? po prostu, ??e
Polska Ludowa trwa ju?? od dziesi??-
ciu lat. Ze nar6d polski nie .iest ju??
odci??ty od wszelItIej, konkretnej
prawdy o socjalizmie ??elaznym ..kor-
donem sanitarnym" KOP, jak przed
1939 rokiem. Zapominaj??, ??e nawet
najbardziej t??py s??uchacz "G??osu A-
meryki" - kt??ry od dziesi??ciu lat
patrzy na rzeczywisto???? - w ko??cu
musi przyj???? do swej ??wiadomo??ci
cho??by niekt??re jej elementy. A im
d??u??ej b??dzie na t?? rzeczywisto????
patrzy??, tym wi??cej jej element??w
b??dzie trafia??o do jego ??wiadomo??ci.
I tym wi??kszy ??miech, coraz wi??k-
szy ??miech b
dzie si?? roz??ega??, gdy
speaker siedz??cy w Nowym Jorku
zechce udzieli?? Polakom wykladu o
Polsce wsptllczesnej.
Ale wr????my do zasadniczego w??t
ku. do kraiu.
Partia nie potrzebuje od nikogo
apoteozy, deklaratywno??ci, tylko I
jedynie pustego ..chwala, chwa??a,
chwa??a..... i... niczego wi??cej. Partia
????da przede wszystkim rzetelnego
rozumowania, klInkret??w. Sam
Zjazd by?? wielk?? lekcj?? konkretno-
??ci. .Jaka?? nauczka dla tych dy-
rektork??w i nie-dyrektork??w, mdle-
j??cych na pierwszy g??os prawdziwej,
tw??rczej kr
.tyki i samokrytyki, jak
panna, kt??ra udaje, ??e wierzy w bo-
ciana - na wzmiank?? o porodzie.
Nie kryj??c niczego, niczego nie sztu-
kuj??c i nie obcinaj??c, rzeczowo i po
porz??dlm - przez siedem dni m??-
wiono o tym, co ju?? z,obione i o tym,
co jeszcze nalc??y zrobi??. Partia ????-
da przede wszystkim, ??eby ka??dy
zrozumia?? na codziennych konkret-
nych przyk??adach - dlaczego linia
Partii jest s??uszna, a zrozumiawszy,
_ ??eby pom??g?? calym sercem. Za??
ka??dy, kto zrozumie, kto pojmie, ja-
kie zas??ugi po??o??y??a Partia i jakie
ofiary ponios??a w swej ci????kiej i
zaszczytnej s??u??bie - ten sam oce-
ni Parti?? wed??ug jcj zaslug i ofiar.
l wtedy powie: chwa??a.
Wiele mo??na robi?? notate!, przy
lekturze tych siedmiu zwyczajnych
gazet.
Jako?? szczeg??lnie ciep??o zabrzmia-
??y na Zje??dzie slowa towarzysza
Bieruta:
..Specjaln?? trosk?? i najwi??ksz??
mi??o??ci?? jest w Polsce Ludowej oto-
c:rone dziecko, m??wi?? o tym olbrzy-
mie kwoty wydatkowane.....
Lub: ..Szczeg??ln?? rado??ci?? napawa
nas spadek ??miertelno??ci w??r??d nie-
mowl??t w por??wnaniu z latami
przedwojennymi og????em o 40,6 proc.
\'\' samych tylko latach.....
Znowu mo??na by o tych cytatach
pisa?? bardzo d??ugo, napisa?? felie-
ton, artyku??, ksi????k??... Polecam tyl-
ko czytelnikom, ??eby wzi??li pod u-
wag?? przem??wienia kierownik??w
rz??du USA. Oni cz??sto wymawiaj??
s??owa: "czlowiek, humanitaryzm,
wolno????..... i r??wnie cz??sto: "Blok
Atlantycki, misJa dziejowa, bomba
wodorowa..... A?? ciasno od wielltlch
s????w. Za ma??o miejsca mi??dzy nimi,
nawet na rzecz tak ma???? i k
'uch??,
jak dziecko.
Albo ta notatka:
W tych dniach odby?? si?? V Zjazd
Komunistycznej Partii Indonczji.
Przeczyta??em o tym w tej samej,
zwyczajnej gazecie, w kt??rej znaj-
duje si?? ko??cowe sprawozdanie z na-
szego Zjazdu. Uehwa.la indonezyj-
skich komunist??w brzmi: "Bezpo-
??rednim celem Indonezyjskiej Partii
Komunistycznej jest uwolnienie ludu
Indonezji od niewoli, wywalczenie
niepodleg??o??ci".
W Indonczji trwa wojna. Tam je-
szcze nasi towarzysze nie mog?? m??-
wi?? o spadku ??miertelno??ci w??r??d
niemowl??t. Tam teraz walcz?? o ??y
cie.
Ale i tam, kiedy??, przyjdzie chwi-
la, gdy podniesienie dobrobytu lud-
no??ci indonezyjskiej, ??yj??cej ju??
wtedy w pokoju i niepodleg??ej _
stanie si?? naczelnym zadaniem Ko
munistycznej Partii Indonezji.
Uszanujmy k r w a w y t r u d bra-
ci z Indonezji, nie n??alaj??c si??, nie
sk??pi??c zazdro??nie naszego zwyczaj-
nego, codziennego trudu.
No/bli??sza premiera
,T OSCO"
.
. ..-
Goera krakowska
wznawia dZla??alnos??
WOICJ2.cl1
..kro
1o
5 LXX) ??11\?? f
??1f P
UNGi?? \??/'f.TN??1'1U
r"\1
",...
1- l\'q
(\I1
qV Kc:!??1xdtl
(5)
Potem stromy spad ku rzece. ??a-
dujemy si?? na prom. Czterech ludzi
ci??gnie utopion?? lin??, dobywa z wo-
dy obwieszon?? zielonymi warkocza-
mi. Po drugiej stronie miasteczko n
ska??ach, zupe??nie nieprawdzi\ve.
Domki jak j3sk????cze gniazda, gale-
ryjki n3 g??rkach, ska??y zr8staj?? si??
z domami, altanki, pawiloniki. Nawet
przerw??, w??wozik wype??niaj?? domy
na d??ugich n????kach, przej??ci3 na pa-
lach, ??eby tylko utrzyma?? pohlczenie
mi??dzy pi??trami akrob3tycznej ar-
chitektury.
Upa?? gniecie. Chce si?? nam pi??.
Wje??d??amy w ulice. straGany pe??ne
owoc??w. Snopy banan??w, pomara??-
cze, podobne do pomidor0w owoce
kaId, jak stulona (HOli z dwudziestu
paluszk??w odmiana cytryny zwanej
- "r??k?? Buddy". Kierowca zatrzy-
muje w??z. Kupujemy kosz poma-
l:a??cz. Kurz nas dogania, nakrywa
chmur??. Wo?? owoc??w mies7.a siC; z
zapacht:m ogromnych, poro;
))inanych
jak czarne latawce sk??r bawolich.
I nagle zaczyna si?? pow??d?? Chi1'l-
czyk??w. Ze
klep??i", ????cz??cych si?? z
labirj'ntem dom??w, zza .stragan??w,
P
I??NN t;,
PODR.c)i.
()
i
n
:e??
i
vat;;'y
W
hW
'z
j
:
ci???? Opery w Krakowie i likwidacji
prowadzonej przez Towarzystwo
pJac??wki operowej, pojawia??y Si??
stale w prasie artyku??y na temat
konieczno??ci reaktywowania w Kra-
kowie opery, a nawet mniej Jub
wi??cej wiarygodne sygna??y realiza-
cji tego zamierzenia. Artyku??y te
by??y odbiciem niezadowolenia na-
szego spo??ecze1'1stwa z brak,u pla-
c??wki operowej w tak pot??znym o-
??rodku gospodarczym i kulturainym
jakim jest Krak??w.
I oto mo??emy wreszcie z rado-
??ci?? zakomunikowa??
Krakowskie
Towarzystwo Operowe zosta??o za-
wi??zane napowr??t, zesp???? operowy
przyst??pi?? ju?? do pr??b nad najbli??-
sz?? premier??.
Jak przedstawiaj?? si?? zr??by orgR-
nizacy:jne Towarzystwa? W sk??ad
Towarzystwa wchodz?? wybitni fa-
chowcy i organizatorzy muzyczni o-
raz przedstawiciele najpowa??niej-
szych instytucji spo??ecznych i kul-
turalnych miasta. Wybrano zarz??d,
kt??rego sk??ad, uzgodniony z Min.
Kultury i Sztuki, przedstawia si??
nast??puj??co: przewodnicz??cy: Piotr
Perkowski, zast??pcy prewodnicz??ce-
go: Juliusz Weber i Tadeusz Krze-
mi??ski, sekretarz: Zdzis??aw Datko,
skarbnik: Stefan Syry????o. Kierow-
nictwo artystyczne nowej plac??wki
operowej spoczywa w r??kach T.
Krzemi??skiego, a administracj?? kie
ruje Z. Datko.
Do zespo??u artystycznego opery
(orkiestra, ch??r, soli??ci) nale???? miej-
scowi muzycy, z tym, ??e przewidzia-
ne s?? cz??ste wyst??py go??cinne wy-
bitnych solist??w oper pa??stwowych.
Towarzystwo interesuje si?? ponadto
nowymi kadrami ??piewaczymi, jakie
szkoli krakowska Wy??sza Szko??a
Muzyczna i jej Sekcja Operowa:
ka??dy absoiwent mo??e liczy?? na pra-
c?? w krakowskiej operze.
Najbli??sz?? premier??, kt??r?? zainau-
guruje Towarzystwo swoj?? dzia??al-
no???? b??dzie opera Pucciniego "Tos-
ca". Nast??pnie planowane jest wy-
stawienie opery Verdiego "Rigolet-
to", Czajkowskiego ..Eugeniusza 0-
niegina", Moniuszki ..Strasznego
dworu", oraz wznowienie oper wy-
stawianych niedawno przez Rad??
Miejscow?? -Filharmonii: "Cyrulika
sewilskiego" Rossiniego i ..Madama
Butterly" Pucciniego. Opery te nie
s?? ??adn?? nowo??ci??, nale???? do ??elaz
nego repertuaru scen operowych, ale
te?? od krakowskiej pJac??wki nie
mo??emy na razie wymaga?? ??adnych
reweJacji repertuarowych,
Krakowska Opera b??dzie nasta-
wiona na dawanie przedstawie?? ra-
czej typu kameralnego, tj. takich
gd
ie nie wyst??puj?? pot????ne ch??ry
i baiety. Wi????e si?? to nie tylko z
brakiem ??rodk??w finansowych po-
trzebnych do realizacji wielkich za-
mierze??, ale tak??e z trudnymi wa-
runkami lokalowymi. Przedstawie-
nia b??d?? si?? odbywa??y bowiem w
sali .Domu Oficera". Sala przy ul.
Lubi
z 48 ma wiele wad: ma??a sce-
na, brak dostatecznego zaplecza, a
przerle wszystkim kiepska akustyka,
niestety b??dzie ona musia??a wystar-
czy?? do chwili wybudowania spe-
cjalnego gmachu w Krakowie wzgl.
v Nowej Hucie. Przedstawienia b??-
d?? si?? odbywa??y dwa razy w tygo-
dniu.
Tyle danych informacyjnych.
teraz kilka spraw natury ogoineJ.
Obecnie, kiedy opinia publiczna do-
wiedzia??a si?? o reaktywowaniu To-
warzystwa Operowego, sprawy ope-
ry stan?? w centrum zaintereso
'a??
spo??ecze??stwa miasta i wojewodz-
twa. To zobowi??zuje.
Wiele zale??y tu od samego kie
rownictwa, od atmosfery, jak,\
stworzy si?? w nowo powsta??ym
przedsi??biorstwie. .
Zrozumia??e jest, ??e bior??c pod u-
wag?? warunki, w ja.ldch rozpoczyna
obecnie prac?? reaktywowane Towa-
rzystwo, trudno stawia?? naszej o-
perze zbyt wielkie wymogi. Trzeba
si?? uzbroi?? w wyrozumia??o???? i cier-
pliwo????. Nie znaczy to jednak, aby
wszystko przyjmowa?? bezkrytycz.-
nie. Przeciwnie, musimy paml??tac.
??e Towarzystwo Operowe to od-
skocznia, baza wyj??ciowa dla przy-
sz??e,;, pe??noprawnej (pa??stwowej) o-
pery. Odpowiedzialno???? za losy kra-
kowskiej plac??wki operowej le??y W
r??kach ca??ego spoiecze??stwa, wszy-
stkich naszych miio??nik??w opery 1
tych wszystkich, kt??rzy zdaj?? sobie
spraw??, jak wielk?? rol?? w pracy
nad upowszechnieniem muzyki od-
grywa opera. Wszelkie uwagi, nad-
sy??ane przez czytelnik??w b??dziemy
ch??tnie omawiali na ??amach nasze-
go pisma, sJu????c tym samym pomo-
c?? m??odej instytucji.
A naszemu, ??wie??o upieczonemu
pupi1kowi ??yczymy z ca??ego serca:
niech nam ??yje i rozwija si??.
Mgr STANIS??AW LACHO"'1CZ
Kombajny, traktory dla dzieci
POWOd,Zfl1ir111. 6rsz?? Ri
l.
ombajny, traktory, ci.??-
gniki, przyczcplei PI'odllkowane z od-
pad??w blaszanych przez cz
stocho;J)-
ska: 'wytw??n/i?? znbo11'ek CPLiA. lI'y-
tw??l'ni?? Op1/..
zcza dziennie 900 t"ak-
tor??w, 7DO pr
1fcze]Jck i 2.50 kmnbr!j-
n??w. rVyllc??rnia dba o juko???? prodn-
kon'anych zabawek i o ich d,udaktycz.
nll charaicta. - N a zdj??cin : jracn
z pracownik??w ",ytw??rni zaba.wrle
CF'DiA w Czat.(Jcho1{."ie - Stani.slaw
Wr??.i p;'zy inouta??" mechanicznych.
zabawrk.
p??ot??w wychodz?? czarno ubrani mil'
szka??cy. Zle powiedzia:em - wvcho
dz?? - nie, oni stoj??, zbli??anie ;i
ich
jest niedostrzegalne jak przyb??r wo-
dy. Z pomi??dzy krqgu doros??ych wy-
suwaj?? SI?? dzieci, ustala si?? hierar-
chia, ??eby jeden drugiemu nie za-
sJania??, od mak??w, nie wi??kszych na
??okiec, po brun:.ttnych starc??w ze
sk??pymi br??dkami. Zaciska si?? pier-
??cieli, n
/124_0001.djvu
??
DZIENNIK POLSR
Nr 70
Klucz do pot??ql nil)
'"st'l??"?? pomaga
opowiadania o
vvida(
nRj-
lepiej - m??wi Dato?? - ??e
robie dla s;ebie to w naszym ustroju
)
dla wszystkich, dla ca??ego P3f1-
Vi tym momencie przyl??czy??o si??
do rozmowy kiJk'1 os??b. S??k przed-
stawia mi znajomych. Ude-
rzy??o mnie L"tacz. Nosi?? je
miody cz??owiek z Odzn.lk?? Naczelnej
Org'1nizacji 'I:echnicznej w klapie
m;nyn,H'ki.
-- Latacz -
Czy to wy
przodown ikiem
Toma
:zeJl1, o
blytut
Spojrza?? na mnie zmieszanym
wzrokiem. Zaraz pojq??em dlaczego.
- Slynny jestem nie ja, tylko m??j
stryj - powiedzia?? - a co do "nie-
\\"iernego Tomasza", to znam doorze
histori??, bo by??em jej cz????ciowym
Widz??c, jak doskonale
tu u n,'S w n8szych zak??<,dach przyj-
metody zalecane In-
budzq
si?? je opinIUje -
n;:
tna'A'ja??e1n
VV E:.rako\vie - a
i oni z OJ kusza
z Instytuteln. Po-
nli \V??\,,'cz(-Js "nie, nie chc??,
opowi3daj'1 o
st;;
u
,
-- roozna
.la u\vierz??.
aui tobie 3ni Instytuto-
"\' i". I ;::obic, pojechal na
przek??r s
,",;emu biadoleniu. Pojecha??
11C?? sobotnie spotkanie. A re
zt?? ju??
wiecie.
T"k mi przebieg
tC6:o
potJG1nia robotni.-
ka - lecz nieufnego
:l pracownikami Instytutu.
Przed wyjazciem na spotkanie
p:-
ygotowa?? Latacz sw??j w??asny
??le naostrzony n???? z ost17.em z twar-
dego spieku. D.1a pewno??ci. Niech
,\"??a??nie ten naostrz??. Niech udowo-
zbli??one
mog?? si??
t,lrc7.Y.
im
u\vjcrzy, U7.na ich nO\NC rneiody 0-
5lrzeni
;, \\'tedy warto si?? od nich
uczy??, ich do??wiad(?,e?? korzysta??,
do s\';cgo zak??adu pra-
nie wierzy??.
w In"tytucie do po-
przygotowa?? 0-
Roman La-
pierv.J:szego
Dok??adnie
potem
n???? 7.
to
mOlm no??u poprosi??. Laborant
n07. do r??ki. O\zi
m starego fa-
dObYTe pomaca??
p8lc???m
A :l.Je. K??ty takie j&k trzeba. Ale
my wam przerobimy.
sk()hczonyrn poh:("lzie n????
p0Y1ov/nie VV kipszcni La-
lecz
i u
pO.) pomnia?? po po-
Latacza - j
.1nlora \'V
;;zystkle
r.otHJtnlego spot.ka-
i grupa sz]j(jerzy
do nosto:;-
S??owa bar-
dm wzniosie powa??:-le. Oto jak t??u-
macz?? si?? na j??zyk ??ycia codzien-
nego.
Najpierw uroczysto???? podpisania.
Pldzenia :??ysU. I cenny karborund
si?? mniej zl\7.ywa I dobrze dotarte
ostrza d)ui:ej pfacuj??. A przez to i
my nie tracimy czasu na cZ??ste od-
daw:'lnie ich do naostrzenia i wi??cej
zarabiamy. Ot co.
- Najwi??cej - wtr??ca si?? Dato??
- to czekamy na wyko??czenie sz1i-
fierki z eiastycznym dociskiem. TeL
kt??ra tak podoba??a si?? staremu La-
taczowi IJodcAas polta"ll w Instytu
cie.
- blaezego? Czy zale??y wa.m tak
bardzo na skr??ceniu CZ8
U swej pra-
cy? li. Olie boicie ii
te jak w-??ci ii
ten czas - zabraknie wam roboty
w ostrzarni?
- Przeciwnie. Teraz ci??gle mamy
jej za du??o. Centralna ostrzarnia sta-
je si?? powoJi w??skim gmd??em za-
k??adu. Za ma??o ludzi, za ma??o szli-
fierek a coraz wi??cej rusza na hali
wicIkich mRszyn. NO\\'8 Huta ro??nie.
Ro??nie ilo???? narz??dzi sinawaj??eych w
robocie. A 7. tym wzrostem przyby-
wa nam COl'az wi??cej roboty. Bez
szJifierki z elastycznym dociskiem
nie podo??aliby??my. Dwie takie za-
czn?? pracowa?? w tym roku. Poza
tym cieszymy siG bardzo na dr????ar-
k?? elektroiskrow??
W wyobra??ni mej po tych s??owach
rysuje si?? obraz elektroiskrowej dn\-
??arki wykonuj??cej otwory w met"lu.
Bez zetknic;cia si?? narz??dzia z obra-
bianym przedmiotem. Aha. Ter'1z
trzeba zapytac, czy oni maj?? z ta-
kimi otworami do czynienia. Czy ich
ch???? stosowania, juk tu m??wi?? "no-
winek z Instytutu" nie jest po prostu
na wyrost. Czy nie ma ona tylko a-
spektu ciekawostki technicznej dla
samej ciekawostki?
- A wi??c - pytam chytrze -
macie dr????y?? otwory kwadratowe al-
bo prostok??tne i oczywi??cie wiert??a-
mi nie mo??ecie ich wykonl?? z pnl/cj!'l/!n"l/? H')/Jii,'mizacjarni, by nie by??o br<'l-
k??w - statutowych. Mimo to nie-
obecno???? delrgat??w Akademii Me-
dycznej, Sztuk Plastycznych i WSWF
(na 13 delegat??w przyby?? tylko l),
??le ??wiadczy o ich pc>czuciu obowi??z-
ku uCl.estniczenia w konferencji, na
kt??r[j zostali delegowanI. Na konf
-
r
nejl tej mia??y by?? przecie?? poru-
szane zagadnienia sportowe AZ$
szczeg??lnej wagi.
KO
TAN
o peWnej
pochopnej decyzJI
loby s??uszne, aby klinika tracila, ten
oddz/(I/?
,Jr,
1 In m'gument niclJ''lrfpTiwit naj-
11/1ICJ/Il'jSZ!I - froBku o zd/'ou;it czlo-
lV/e1W.. Ale za ulm id?? nORl??]>!!e. KI,-
)lIk" I/'or:qc oddz/lll dZIeci??clI, prze'
sili/aby bu?? kl;J/i??..?? pdll/f tj. 11111.;??-
t?? H;szjJ;{tkie oddz;u??ll, co Zfl. tyU'L idzie
811'oc//abll /IIoleriol lok IIClukowy, jo!.:
1 pz!;ole,"on'Jj din ",'I/BlpnI??w I stu-
dClll??lIl A. l??I, l'/'oyn/l/l. kli/llczlIl/ch
}J/'zed/iJiot??n l 1II"8111Ib)/ zosla?? na tej
!;Iillice ognlll/czaJ/!I, li je..t una prze-
cie?? oRrr;dk,em, }(C1Uko1Pll??lt.
. / lo j,'qzeze Hle kOIlIel,'. Ohecnle I
1,-IIJ/ll;o A. M. "'lit W n/T/...l??cu lik%
U o8tl'l/ch dy??urow )J/'z!!jmujqcJjch 1V
"{(lUn ::'!, godzin bez PI'Zel'lI;Jj WSZY8t-
kie P}'ZII1Jllrlkl ch"'II/'IJ}czJ/P z ll1i"..lo.
1'0 zlrlnl'irlo'IV({J/lu burak'l (gdzie pr??cz
oddzlolu. dZICCi??l'C.(jU mic8cI fll?? oddzial
m??,
k/ - ,Ul lo:iek) prz!! 1()(J l??Mwch
h!/Io/Jy to n;(,H/U??!iH'P. (',-:,1/ 11'i??c .inur
jlf,
i folio 1J1',":t ('/(!-'!(Ji!r> kliniln' i R.!/)/-
lilie mOlllllhy Iw: xzkod!1 lJ1'Zl/jq<' 1/[1
,';/;;:li1
:
':"?? dl/,il/l'??lI'f H'lI do je Hl?? tli
Tr.zebfl, ,r;;obin zda(: .'nJ/,(/1f'f, ??r j(',??z-
czc dluf/o 1W8ZC RZ]Jitale ZIC(OSZCzU, }((t
chirllrg!i b??d?? przcCl??.?.;o II e. Nown Hu-
lu, kI??J'/L Vi pehli kOl'zysta jeRZCZ" z
ICllzllldw((, .qzpilolncgo w K/'o/U1H'''',
nie od 1'I/zu b??dzie 'II/OIJ/a w S1l'1Im po-
1,',llIj??C1l11L XZJillllln w 1"'/'11 WIH'z!,ie-
!'Z/II..Z/lrJ,.
Nn/e??alo jednak, 1(' wYJ1adku / Klini-
1.-1, ZI'J1CU'II/?? uP/'Zft/lIlIJ kl'edUfy w lIli-
'l/
t"J...hL'le, by blldou'a nowego skrzy"
d??n Hmo.iliwila wyr??wJ10me $/rllt w i-
l(i
r
i ??Mek dla }Jucjelll??w I to 11' 11'??1"
nmkach jut rj()/'l/Ia!lIych, Hslllbllizo'
)/'ouych, l/, nip 'YlI!czas01cych, prowi-
;;
rl??.Unl??ch. (l)
/125_0001.djvu
,Wr70
P..:C4rg'qb H'4r
!:iU4r'""
Polska - Belgia 18:2 w boksIe
w
Zwyci??stwo ??y??wiarzy ZSRR
w spotk,aniu z Polsk??
W
!o"k",ie 7,akOlirzylo .ie mie;].ZYPA??.
...,potk<1nip, w j??>7,.}1jie fjgn.rowej na
ZSHR
Po],ka. Z"'yri'
7.yli "',
!prezenta11e; ZSRR 690.7:G39.9 pkt. JTk
.'L\"widllalniB w
rr\d kohiN Z\\'y(',if};yJn Lj
Cil'1re\ya, prz,ed Grcmatkin", BO.gd'HI1l0WI\
(ZSRR) i Ja,nkow.'k" (P"hGkA). wBr??d
m!,,:??ezyz,n - Zaeharow przeD. Simantow
t;kim (ZSRR)fi Sz,'moch'l (Pol.,ka).
i PetrusewiCiZ wyr
wna?? rekord
. ??wiata
, Na". nAj]e,T"'zy plywAk
rare,k Petm-
f;ewic'Z 'lRpo\vied7..ial pr??bp' pobicia ftk(}r
DZIEt--. NIK POI SKI
d'\l Bwiatlt W plywAni,u n,a 200 m .trlem
kjas
"'c:zTIym. W nie.lziel?? we "\Vrodawi'1l
Pptru.s,ewicz u:z.Y6ka?? 2.37.4 min., wyr!)w
TIl1j??e yp-kord ??wiata. \Vy:nik tPn je.'it
nowrrn rekordem Pol???.ki.
PI??KA NOtNA
I II,ga:
Ogniwo Krak??w - Gwardia Bydgos.zcz
0:1 (0:0). Bramke vdoby! Przyhyl>,ki.
Kl>lejarz Pozna?? - Gwardia Krak??w
0:1 (O:O). Bran)\\:t; 7..u{)1Jy??
rordar.':'ki
z l.:arnpg"o.
G??rnik Raclll-n-Unla Chorz??w 0:2 (0:1),
Rrrnll k i 7..dnh
'1 i ),1 ::'Itp ja i ..\ h.;;';Zf'r.
Budl>wlan'j Chorz??w - W????kniarz ????di
2:2 (1:1), Br;nnfd (M:ni,,'o 'l'arn??w _ nu-
d{)\vlani GdA??
k 1:2 (1:1),
tal
wieo - Og-niwo \Vro('??aw 3:1 (2:0),
nik B
tt)m - rt??rnik \Vnn}rl
'('h 4:3
(3:0), G??rnik Znurz-e - Rl1
J()wlani OpD.
3\.26 min. 3) Kuc 3\.34 mb" 4) Pozi_
dnjPw 31.38 mim. 5) Anllfri???w 31.47 mial.
6) nas;daj
,y. 7) SirmpnDw, 8) Popow.
9) W"nin (ws'Z)'.
('y ZSRH). lO) Pionka
(Poi
ka) 32.10 mi'o. Ole...i??.ki (Pol
b)
lajn?? 15 mip.i
1('-e.
\V bip,!{u ko,b
f't na. 2 km Z,.vyt,i'),yLv
Tadzie.okie biegA/',z,ki: l) Oko!enko i,07
min, 2) Komarovnl 7.15 mi.n, 3) 801DIJOWa
7.19 min. P"",tka (Pol.k8) 7.22 min. 5)
(Z
Ino. Po I k A G, hor
8 JTlie.i.s-r'(>. O;:??Jf'1l1 we w..,?
y..,tkj,('h
g:1(:h startowa??o po,nRd 7000 bip.gae.z)'.
*
Bukareszt, W dogl'YWAny(.h p81'fiaeh
13 i 14 ftlll.dy mif"lz
-na.rooo
':p,
o tun)i
,
ju 8'ZHChow('
o sliwa (Pol
k
) wygra??
7, n. Kelly (Flel!:;,a) i P',"!:TA! z Nie"miet
,d1no'Wf>ID (zsnn). Pro ,\;.;;:t_(],z i p-o 14 nlJlI
(];l('h
if"7.mi,.tdinnw 11 pkt. p-rz('(] KnrC'?';-
"ojem (ZSRR) 10 pkt. i Pac'hlHan.m
(CSIt) U,5 pkt.
*
Praga, H0krd??d ('s n r07.f'g-r
li 2 A'pot-
k::.niR. Z,e S-zwee,i??. \V lJif'l'\\'C"l.ym pr7.I';.rrRli
5
5:6. (2:1, 3:3. 0:2). w drugim pokonalJ
8"wow 7:2 (4:L 0:0. 3:1).
Buenos Aires. \\; : 6 w
??r??c!m!dciu, nt'!! 1 pl??tr.1.e. -
zamieni?? nl'J pok??j z kuch
ni
lub dwa. Oferty "Pro-
s." Krok??w. Rynek 46 Nr
3065.
ZAMIENI?? duiq pOjedynk?? -
n., pok??j z kuchni", (lub -
wi??ksze). Wiadomo???? Krok??w
Podg6ne, ul. Zamojskiego
51 5. w gOdl. 16-20.
DWA pokoji": kuchni.." Auper-
komfort. Krok??w, .z"mieni??
na podobne lub mnie/ue -
Wl'??1"nl'\wie. Oferty"Pra.s,." -
Kr"k??w. Rynek 46 Nr
098.
ZAMiENI?? dwo pokoj. % ku-
chnlq. komfort, no duty po_
k??j z kuchn??
. komfort. -
Zglo5Zenlo telefon 598.51 od
gOdl. 10-11. 3149.g
POK??J . kuchni
bordlO
ladny, doty. (dzielnic?? VIII)
.,mi
ni?? n" r??wnorr.??dny.
Of
rfy ..PTt\UI." Krtlk6w. Ry
nek 46 Nr 3119.
PODZI??KOWANIE
Lekarzom II Kliniki Chirurgicznej Kopernika 21
Dn. FIA.??KOWSKJEMU TADEUSZOWI
DR. MYSZKOWSKIEMU LESZKOWI
POK??J - (wej!cie l klalki
chodowej) przy mieu:konlu
komfortowym w D??bnikach.
l"f\micni?? nl'\ podobny tub
s;,rsonier??. Oferty .,Pr<"l.
6"
1\n\k??w. Rvop.k
6 Nr 30J4.
3n70,g
ZAMIENi?? pi??kny, duT.Y po.
k???? poludniowy, l" b..,lkonem
I p, w R...kowic??'Jch nn wl
k_
.<;?e mie....l.k
nie. - Oferty
..F'rMn" Krak??w, Rynek 46
Nr 3053.
PODZI??KOWANIE
Prym. Dr.
ANTONI EMU KONSTANTYNOWICZOWI
Ordynatorowi I J I Oddzia??u G'inakolog. Pa/oinl.
czego Szpitala Klinicznego w Krakowla
za przeprowad7.r,nie eip'1.kif'j operaeji, or"'z. ob.
oh. lekarzom I pief??gniarkl>m te!,:o (){\d>:iAlu. za
nadzwyczaj tro,,7,.nn??(',i.
WANDA PIG??OWSKA;\
Kupno
SZAF?? Ir??jdll.lnq, 10pClon
dwuosobowy. ,pr..d,m.
- M??tCZYZNA somQlny pOS??U-
Krak??w. J??zefa 8 - Sto1Rrnl8 ! kuje pokoju sublok8torskie_
3121.g I go w Krokowle (mote by??
w,p??lny). Of..ty "Proso" -
K:-l'Jk??w, Rynf'k 46 Nr .'n56.
ZAMIENI?? 3.pokolowe peln,,_
komf(')rtowe mieukanie pr'-)'
ul. laracza - na 2.pokoto
We pe??noKomfortowe w
r6d.
mieAciu. Oferty ..Prau'l" KrG
k??w, Ryn.k 46 Nr 3109
3'109-"
..tp _
KAROL BOBRZYNSKI
profesor gimnazjalny
prze??ywszy lat 83 po d??ugiej a ci????kiej
chorobie opatrzony ??w. S<1krarnentarni,
zasn???? w Panu dnia 22 marca 1954.
NABO??E??STWO ZALOBNE
przy zw??okach zostanie odprawione w
??rod?? dnia 2?? bm. o godz. 11 rano w
...ko??ciele na cmentarzu Rakowickim w
??:rakowie, po czym nast??pi eksportacja
do grobowca rodzinnego, na kt??re to '"
smutne obrz??dy zapraszaj??
????NA, SYN. I RODZINA.
308<1-g
ZAKtAD DEZfNHKCJI - I
zewn. KONSERW ACH TELE.
FON??W na m. Kr??k??w. wy.
konuje od slcrr.gu l??lt .zlr.co..
MUCHA J??zef 7.l'Im. w O
tro- nc u
lu(.H kIl o
??lncmu Ul"
ietr
1t
mNr z
\bi
;
: I
:;,
en
rsc
:
:n
:r.o!:??m
n., pne1. O??rodek Szkolenia 1 Gutowski Feliks, Krl'lkDW.
d: wM
,;;
:,cJi i
f
.I
I ,,1. Szi.k 49. 3035.g
PODNOSZ?? OCT.k" ,!,o,obr,m
mtl
z:ynOWYm - onu ceruj??-
pQ??cl:Qchy: 8rfy
tycznie,-
".zyjme. Krnk6w. Ch??OPlc' l
nek 46 Nr 3094. kiego 1 - miesr.kanie \S409-
DU??Y po
??j ze
,wobod!1
ZAMIENI?? dwft duie pokoje
ZEtiAR ItI stare O
l
ud1.iki . !
.Yj;
l
,??C
O
)hll p
llt!..w
z u??ywaIno!cil\ pr7.ynatet
k
pufe hrmlli G8hnskl, Kra. PIANINO kr.:r:y??owe tamo I D;7.)'nllle;l:no
Ciaml orl"\7. po. noAci. w centrum na pok??J
kow. ul. Stradom 25, 3106.g
:
(
;fc
??:l'eetl
vcc
;; I ;
cr:
(>/??ci
i:
i
u:An
r:kl
:
ll\"yn
rlr ??: r :2 A t;'"
FILMY kinowe 35 mm kupl?? 3I??3-
I mnie pokoje luh du7.Y pok??f
K k ??
. 1. kllchrdA. O(ertv ,.rrA
1'I"-
W
8 21,;:: 5ftlwetor Bro3n1it2
g j.
I
h;'
??
.
t;
f",Wkr
J<:q.1,Aw. Rv""k d
Nr 'O
1.
k??w. t.,lcfon 5
5-91. 31.14-s:t I . ZAMIENI?? p0koj r. kuchnil't.
MOTOCYKL 250-350 cm -
kupi?? (tylko w dobrym
ta
S
"RZF.DAM: m
z:yn?? do
1.y
!
r
I1
nl
O
er
-
.
;
me). Oferty. PfiU"" Kra o CI,
elektryc7.n
now
, rowe.. I _ .. K k'w Rynek 46 _ N
kbw, Rynt'k 46 Nr 3101 f"k t??zh
cinnv 7??.qo
1.t':nia""'... fll CI . r
'. "r"ki.w, h'ld.'
S
'-91. ' . . I .
O7.. l.!\.!'1IENI?? 2.o,ohowy korno
j7
f
1> kB
r
i:rl\:
' _. 3n1-
I .
_4r-;j';
'
:11??'r,
:
iia
rp
k
;';
;
7
IOk
1
h}
k
);1.:
r
'
,
:
Os\\'\????:lm. S????\lino
rl\dlk:
.
I H.A??)
O
i\dr
Pter,. sprrt
dom. R. , ' O . P , l)d
. IU'I inny nok . ????. . _ I
??'r . .. 51.c??'eJ.!b??y do om??-
PIE
NI w??o!\kie, wyj??tki z ,. " 30t-U I
:;r??4
.
r
;
, Krak??w, Ry_ (;
i;' .
:
;lrK;:
1.
;:
OP
T "" 501"ITl'I.n kupi??. Kn"l- WnZEK
????Lnlll. pOr.lMIny - ' nek 4
Nr 3418
k??w. Koletek 5/2. 3117-1;1: "J"Ir?
';"ln. Kr-,k??w. AJ.
??0- .
Sprzeda??
;
;.
:;;r
;
er;;;
;
G A R A ?? U I Zguby
KAJAK z motorki.m - lub 10.<1. 311 1-g NA CI????AR??WK?? GRYMEK M.OTia, Krok??w. IgU
o,obuo ,przedoll1. Zwierzy . I ... ., '.. ., .. .- bi??" p"1.epustk?? !lu??howl\ Nr
",.cko '\h;, "G,..g, Lok a l e POSZUKUJE rUnie 1 124 wydonq prz.. MPWK.
Jn"
O
b
f1
z??j
f
6
;
1
h'i\
??:!
:::::::-=. WPHG "Cm
T??tO(iA.L"
S:ic??Uiu:
Jan Wrzi,;;o)wicf:
l??olkl, l??iko. Krak??w. Stro I kl'J. p,kl'i" ,uhlohlo,.;ki". KRAK??W, 6rodzka 8 .., g 96 T.
ubi?? I"hl\c
rejC5lro,
dom II, podw??rze. dolarnlo go, Oferly "Pr.,,", Krak??w cyjni
Oddzia?? NI' 7 liR 7 o
w IJran
/126_0001.djvu
/ 6
,
A Krokowski wzywa
do wsp????zawodnictwa
Kierownik budowy Artu!" Kro-
kowski z Krakowskiego Zjedno-
czenia Elcktromonta??owcgo Za-
rz??d Monta??owy nr 3 w Tarno-
wie reallzuJ;I:c wytyczne II Zja-
zdu Partii zobowi??za?? si?? przepro-
wadzi?? bezp??atnie tnymlesl-:;czny
kurs dla pracownik??w pod??egl').!
sobie budowy, celem podniesie-
nia kwalifikacji zawOl??owych i
przygotowania Ich do egzJ'l,minu
i samodzielnej pracy elektromol1
tersklej.
Jednocze??nie wezwal on do
wsp????zawodnictwa wszystkich
tderownikiiw budowy podleg??ych
Centrajnemu Zarz??dowi Monta??u
Urz!',dze?? Elektrycznych w zakre-
sie osi??[!:ni??cia jak najlepszych
wynik??w w nauce przez kursan-
t??w. (ko)
Bar mleczny otoczony zostanie
opiek??
Krylyka zak??adu zbiorowego Iywlenla
W LI.i"j G??rz. Iprawi??a, i?? tarnowski
rZGS pr...prowadzi?? tam .....g??low?? lu.
.trach. Wykczala ona, i?? bar mldc; el??
w bardzo wilgotnym budynku, w kt??rym
!trzy razy roczn'e maluj. II, j.lany, a
mimo to lokal czyni wrai??nle brumego.
??'oml...cunia baru w okresie zimy l??
.Ialo ogrzewane, za?? pOladzka jel-! Iprz??.
tana c"dzi.nnie. Z uwagi jednak na to,
te w"ljcle clo bUfetu prowadzi wprost z
ull.y, w czasie niepogody knnlumencl
wnnn?? b??oto na nbuwlu.
Wybll?? .zyb?? w c??rzwlach wejjclowych
Jul wprawiono, w najbllhzych za??
dniach za??atana b??dzie d,z::ura w pOladz_
c..
Celem pO??frtlMlenla poziomu ob.??ugi
konlument??w I estelykl lokalu, zak??ad
ablarowego Iywlenla w L'llel G??rze o-
toczony zUlanle .ta???? "piekli zarz??du
ml
j!f.owej Gminnej Sp????dzielni "Sam"
I??Om..c Ch??oplka" I braniowego Inltruk-
lora PZGS. (m)
.;??"S??tZrSKO
. Wieczornic?? po??wi??con?? Iw??rczo??"
'),lullana Tuwima urz??oizila mlo07,iei teeh
.nikum e-k(}nnmi('z'T1f'IJ.;O w Rrzf'I,c;'ku. \V,v_
KOnr1,nO tu f;17.
r(>g r('cytacji i dp,klama-cji
Z ug??]m{)J>{)l..kim konkllr&ie re<:ytato",kim.
('h,)
R..??',,
. Dlaczego kierownictwo Gm'nneJ
Sp????dzielni w Radl_fe nie zainte;e.suje
.i
niepop.ra
'nymi ekspedi,pntami. kt??rzy
zR.mia.g,t oS'P1'Zi:.oawR?? mie
zka??com nafti?c,
!Pfz"bJ"",'mllj?? j?? pod lM!??? (won
DZIENNIK POLSKI
rEK1, 'fAR N OWSKIEV
Adres Redakcji I Administracji "Dzlen "ika Pols klego"1 Tarn6w ul
-
Przed okr??ll.ymi
3 t marca i 1 kv.'ietnla br. odb??d??
si?? w Krakowie w sali Domu
Oficera przy ul. Lubicz 48 okr??gowe
eliminacje zespo????w artystycznych
szk???? zawodowvch. We??mie w nich
udzia?? kilkadzi
si??t najlepszych ze-
spo????w artystycznych szkolnictwa za-
wodowego z terenu naszego woje-
w??dztwa: 19 ch??r??w, 4 ma??e zespo??y
wokalne, 2 instrumentalne, 29 tane-
cznych i 12 recytatorskich. W czasie
eliminacji us??yszymy te?? recytacje
indywidualne i zobaczymy 4 wido'
wiska regionalne, monta??e oraz fra-
gment sztuki "Wa??ka monter" w
wykonaniu uczni??w technikum tele-
komunikacyjnego z Krakowa.
Zespo??y, kt??re wezm?? udzia?? w e-
liminacjach okr??gowych wytypowa-
ne zosta??y jako najlepsze na elimi-
nacjach rejonowych, jakie odby??y
si?? w Krakowie, Tarnowie, Nowym
S??czu, Andrychowie i Chrzanowie.
W sumie w eliminacjach rejono-
wych bra??o udzia?? oko??o 5 tys. m??o-
dzie??y ze 104 szk???? zawodowych.
Do eliminacji okr??gowych wytypo.
wano m. In. - z rejonu krakowskie-
go zespo??y taneczne: zasadniczej
szko??y odzie??owej, zasadniczej szko-
??y metalowej w Nowej Hucie, tech-
nikum finansowego, energetycznego,
budowlanego, gastronomicznego i
przemys??u kamieniarskiego z Kra-
kowa oraz rolniczego z Czernicho-
wa, ch??ry: technikum budowlanego,
kin??tech
icznego, ekonomiczno-koie_
jowego, geodezyjnego, statystyczne'
go, finansowego, energetycznego o-
raz zasadniczych szk???? odzie??owych
z Krakowa i Swi??tnik G??rnych. Z
rejonu chrzanowskiego w elimina-
cjach okr??gowych udzia?? wezm??: ze-o
spo??y taneczne zasadniczej szko??y
mechanicznej z Che??mka i techni-
kum mechaniczno-elektrycznego z
Brzeszcza, recytatorskie: technikum
mechanicznego z Olkusza I techni'
kum mechaniczno-elektrycznego z
na 25 kursach UC!q si?? i??lqka rosqjs1??iego
Mieszka??cy Tarnowa rokrocznie
wykazuj?? coraz to wi??ksze zaintere-
"owanie radzieckimi podr??cznikami
:naukowymi, czasopismami, literatu-
r?? pi??kn?? i innymi wydawnictwami.
Chc??c korzysta?? z nich, ucz?? si?? j??-
zyka rosyjskiego na kursach orgapi-
20wanych przez TPPR i wydzia?? o-
??wiaty MRN.
Obecnie na terenie miasta czyn
nych ,iest og??lem 25 kurs??w, prowa-
dzonych przez wysokokwalifikowa-
Dych wyk??adowc??w. Do najlepiej
pracuj??cych nale???? kursy prowadzo-
De przez nauczycielk?? Mari?? Hynek
przy Miejskiej Zawodowej Stra??y
Po??arnej i Zak??adach Gazownictwa
Okn;gu Tarnowskiego. Dobrze pra-
cuj?? r??wnie?? kursy przy szkole pod-
stawowej nr 2 i nr 8 w Zak??adach
Azotowych im. F. Dzier??y??skiego, w
Rejonowym Kierownictwie Rob??t
Wodno-Melioracyjnych, PZU, przy
przedszkola,eh miej[;kich i w Kra-
kowskim Zjedl)oczeniu Elektromon-
ta??owym nr 3.
Gorzej natomiast przedstawia si??
sytuacja na kursach zorganizowa-
nych dla pracownik??w Obwodowego
Urz??du Pocztowego, gdzie na sku-
tek braku zainteresowania ze strony
rady miejscowej i Jek<:ewa??enia obo-
wi??zk??w przez nauczyciela, w ci??'
gu 9,mJesi??cy zaj??cia lekcyjne trwa-
??y ????cznic zajedwie 86 godz. PodoiJnie
dzieje si?? na kursach przy techni-
kum finansowym i liceum og??lno-
kszta??c??cym w ??wierczkowie.
A przecie?? s??uchaczy jest pod do-
statkiem. Trzeba tylko, by Powiato-
wa Komisja Mi??dzyorganizacyjna,
kierownictwa zainteresowanych za-
k??ad??w pracy, ZMP, oraz rady miej-
scowe zw. zawod. otoczy??y kursy
troskliw?? i wszechstronn?? opiek??,
(m)
6 miesi??czny kurs
traktorzyst??w
t kwietnia rozpocznie si, w ojrodku
szkoltale kaclr rolniczych w Lubl
??u
(woj. wrot/awskle) 6 mieli,czny kUrl
??raklorzY3l??w. Na kurs t.n maIli e',
zg??auat ur??wno m"czy??nl, jak I ko.
blelY. Warunkiem przyj??cia na kurs jest:
uko??cunle 18 lal ??ycia, iwladectwo le_
karl,kle Itwlerdzaj??ce, II lian zdrowia
pozwala kandydalowl na wykonywani.
zawodu ltaktorzyslY, uko??crenle co naj.
mniel 4 klas szko??y podllawoweJ.
Do pocla?? na Idy clo????czyt w??asnor,cz.
nie napls"ny Iyciory", osialnie jwla"e-
Ctwo ukolne (W oryginale lub w odpL
I,je), wyci??g aktu urndun/a z urz??clu
elanu cywilnego, z8??wl.l??czonie o slan;e
maj??tkowym oru opinl, ZMP (O li.
kandydal naldy do lej organizacji).
Uczestnicy kursu maj II zapewnion??
bup??atn?? nauk??, wy??ywienie, zakwale
rowanl. I op ekq lekarsk??. Podp"uj??
oni deklaracj?? zcbowi??zuj??c?? Ich d1l pra-
cy w POM i. w ci??gu 2 lal 110 uko??cu
niu kursu. Ablolwenci kur
II,k ]l,
odnios??a
Po sprawdzeniu zar'z,ltll okn,ta,ly
si?? sln.ce Komitetowi w Czchowie
i III w Zakliczynie. Z k???? gromadz-
kich wyr????nione zosta??y ko??a w Ja-
sieni u, Gnojniku i Zakliczynie.
W ocenie prac dziesi??ciu k???? przy-
zak??adowych uznano za najlepiej
pracuj??ce ko??o przy browarze w O-
kocimiu i Gminne,! Kasie Sp????dziel-
czej, oraz ko??o przy Powiatowym Za-
k??adzie Mleczarskim w Brzcsku. Z
92 szk???? poctstawowych z pow. brze-
skiego wyr????nionych zosta??o 10
szk????. Do nich nale????: szko??a pod-
stawowa Nr. 2 w Brzesku, Buczu,
Jasieniu, Lewniowej, Strzelcach
Wielkich, Str????ac;h, Wytrzystce,
Wielkiej Wsi i Zabawie.
\V czasie zebrania wr??czonych zo-
sta??o 27 dyplom??w uznania aktywi-
stom z terenu miasta Brzeska i po-
wiatu. (dz)
'I??tel troski. urllullwan I "starych U spraw
Co na to GRN w GumIliskach, RygIicach
I Lisiej G??rze
I
Po 1m:a. t tarnowski 28 pn??dziern:ilw
nb. r. p't'zekroczy?? 90 proc. plrmll. sku-
]Jn rwdw)j
ck zbo??owych, a jego m'ie-
szka",cy zostali zwolnieni od obowiqz-
ku u.iszczania w m.??ynach tzw. miarck
i odsyp??w. Dla zlikwidowania pozo-
stnlych W??WCz(/.
zaleglo.'ci 11' d,'stn-
wa.ch zbo??a f!owo??a.no rio ??ycia w po-
szczeg??lnych gminach 8pec.ialup, Iw-
misje rozliczeniowe. Je dna.l.. ??P, , .iak
dot,qd, cz??onkowie t.ych komi.s.ii 111'e
wyko/w.!i jeszcze eiq????c)/ch na nich
obowi??zk??w.
W [Jminie Gromnik zo.??atwiono tyl-
ko 18 proc. zn.leglyeh spraw, a, w G,,-
1nlliskach za.lcdwie 16 proc. Fodobnic
przedstaw'ia 8i?? sytuacja w g1nw1.e
Ryg/ice i Lisia G??rn. Opie.sza??e pl'ze.
p/'owadzanie 1'oz/icze?? jest przede
,/'sz1/stkim wynikiem braku za.i."terb-
80wania t?? spraw?? ze st1'ony prezy-
di??w GRN. Ca??y ci????ar tych rob??t
spada zatem na badd gminnych de-
lcgat??w Ministet'stwa Skupu., kt.??rzy
w nawale bie????cych zadn?? 1t'ie s?? w
stanic w??a.snY1ni silami upo1'a?? si?? z
znl(;g??o??cia1ni. H' arto wi??c, by odpo-
1),iedzialne zn akcj?? skupu f}rezydin
GRN wylwza??y wi??ccj troslnznali si?? z nowymi
radzieckimi metodami pracy stoso-
wiJnymi przez robotnik??w zak??adow
M-7. (pre)
. W
clka..e zrzes.zenl w kolo PZW Tu
thGW wyhrali '".arz??d, ktory iH
_
(Ize dzialAI" \\1. A.wizY.i'nrj wylHRl10 Fr. Ptn('h.
UP" K. SU$U1a i P. Ce,mbrzYJ!,.,d{ieg0, (r)
r 70
( KaIIfH3
Ifk,
I
:)
O
t1;:rzt
'i
jf'.dynip rn110 pny.
mr{};dd i ISjabt-, za
mg-l
ni::1. TCl'1iJrra.
tura do 1Bt) C. TK
g??raf'11 dl'l 30 C. -
\Villtry e??ahp, VI
g??rAch um ;.;Hko...
w
_n
. poluo(}nlowe.
S1m)C'E'> v,r.schor1-z.1
godz. 5.-'
6, 'l.8.('hQ.
dzi 17.58.
Grubo??t pokrywy ??nldnej: Bahia (;6r&
(,c;.,7,czyt) 42 em, Kas:prQwy '\Virrrh 69 rm.
Morskie Oko 62 cm, Hala G??51p.rij(,()\Ta.
41 em, RO'ltoka 10 em,
I,??lenickie
Turnie 15 em, L(\
<;oa PoJa.nR. 6 cm.
Marzec:
Wtorek
23
Pelagii
Jutro:
Gahrieh
NAJWAlNI??lSlE
AUDYCJI
I na ??rod??, 24 marta
God.z. 6: Gimnasl. 6.10: Ka!. ra'!. 6,!5
PlogrAm. 6,20:
llIz. 6,30: D7.;ennik, 6.45;
Muz. 7.48: Stan pog(1(ly. Progrnm. '\Viad.
12,04: Dziennik. 12,15: Muz, III,!. r??ZTIrdl
naro.o??w> 12.45: All(]. (}]a w.si. 13: \Vie.??
ta??czy i ??piew.. 13.15: Koncert. 14.10:
A\ld. .??owno mllZ, .Da klAa l n-l i'. 14.30:
Muz. 15.10: ,,
ieo E. Knss,ow,e.kiego, bas.
21: Dzirnnik, 21.26: WiAd. "I>orl. 21.36:
Muz. tan. 21.50: Z ??ycia Zf;RR. 2220:
Sonaty BeethovE'Tla. 22.46: Muz. t.a.n.
23.20: Konc. muz. polakiej. 23.50: Wia;-
dom{)??c i.
Polski!" RfI<1io za.strzeg-& l;Qhle mo??li.
"o-???? dokonywa,nia, 7.mia-n w programie.
, -U,.
l'.... '.. n A:"
NA 73 BM,:
BRZESKO: "Bok"NZY". D??BROWA
TARNOWSKA: "Pie,?? Ahaja". TAR.
nGw - Krakus: "Rewizor". Marzcniel
,,'Vio.sna w Moskwie".
KINO OBJAZDOWE ODWIEDZI
W DNIU 74 BM,:
KRZY%, po\\". TArn??w: "Akcja B
Tak dalej me mo??e by??!
Przy ul. Kolejowej w Tarnowie,
blisko stacji, istnieje ju?? od wielu
lat dobrze wyposa??ona w sprz??t i gry
??wietlica dla doje??d??aj??cej m??odzie-
??y szkoJnej, kt??ra od pewnego czasu
zacz????a z niej ucieka??. Powodem
jest... sprz??taj??ca ob. Zofia Potora-
??a. Uczniowie przyje??d??aj,jcy o godz.
6, przybywaj??c do ??wietlicy zastaj??
cz??sto zimne sale, a sprz??taj??ca za
biera si?? dopiero do palenia, wyr??
czaj??c si?? przy tym cz??sto m??odszy-
mi ch??opcami, kt??rzy przynosz?? w??-
giel z piwnicy. Poza tym okna od
paru miesi??cy nie s?? myte, na sza
fach i sto??ach le??y kurz.
Najwy??FY czas wi??c, aby ten stan
rzeczy uleg?? zmianie. A wtedy m??o-
dzie?? z pewno??ci?? zn??w wype??ni
swietlic??. (ja)
B??dzie sklep kWieciarski
Prezy{1inm )lH
wy.ia
nill, 7.e j2{]YllY
U
r}ole,c:Z'Hiony Bkle-p kwi,ec;iar.,;,ki w'Tar.
nowie prz-y ul. Katprtr...J!npj Z{).'5t1:t?? z,lik.
Wi(!{lWnllV .:MHD bez wiEY
,).zy; . h"n.
.0.1\1. ur1l('ho-
C7.YiS,tO.??(
WZ{)fOWa panuje w bUf]ynku
ul. 'fargowej 11, 7. l.:t??rego PD na..
kryty,czTIej \lWR,dt(.p. pHlcowniey tara
Ilnw
kjego ZOM l1l!9llnc;li ??mieci i rUInO-
wjsko odp.adk??w bU,o(!{)wIR:ny('b. (m)
..JIjjTVC??f?? W
. Dlar,ze!Jo Gminna Sp????clrielnfa Sa-
mcpomoc Ch??opska w Tucho\'t. nie za-
opickn,ie 6i
drzr\\"I',m hudo\vlnnym przy
"ll,koJe w grom. F\\1f7.Yil kUHe
ju..-t nn, hudow
'Domu
aby lHHny??lano (J
kt??w 1111 ....kutek
g'llije i
Wyda w.., Inltylul PralY ,Clylll.
nik".
REDAGUJE KOLEGIUM
Adres RoclakcjL K'Aki".. WI"IOII01.. t.
Tf'oIHf
'IJY: I{
d'iklor [1??,'7._ SRB 05
f'kre-
tan, o
tl"JWlt'(I7,ln'ny 24706, oMa??y t"Kn..
nomil>,.,tI,V i roltl.V 228 YR t,prf-'nowy I IcC)o
rt'Spondl>1Jt??w 582 70
1'IJIt'r'_7.nv ?? kol1\\"
fllln:v .1)45 f)O 'Jlflrtowy :;4
"0, rnip,I...ki
I rN1r:du'.llI IHI('fl11 221) 21 S...krt>IHri.1??1 H
.
(Jakr'ji 22960
Kt1??kow....kn Drukarni" Pr1??
41W8 -
K,aknw, Wielo!>r>!. l. tel.
42 :J2.
1\1-5-10020