/01_0001.djvu

			PRE 


E.NTA 


'- 


Informacyjny 
ieslpnik Samorqdowy 


Bieg jesieni 


ISsN IS07-8S5X 


?? olska Biega" 
spotkajmy sit 


. , . . 
- nl c a 
:- 
... ... 
. . 
( .. 
{' . < -,. 
I 
- --- . I. 
,.,,;- .., 4. 
 
';1 

 , \ .. .. 
'/ It f 
.1 .. . 
( \. 33 , 
.. j .. 
. , . 

 
r--- 
.. 

 
........ 
'" ! 
, ... f 

 r 
]6; . 
,. ,. .. 
'} .' ,.. 
 .. 
It 
 . 
.f 
-' 
'. ...... .. 
.., '\, 
wi # .'
 
,
 
'" .... . 
-- ... 

 
 - '""""- 
- .. 


, 


Akcja powstafa z pasji biegania, potrzeby aktywnego ,.,. 
sp
zania czasu i przekonania, ze to najlepszy sp0s6b 
na zfapanie pozytywnej energii! Ta idea obiegta juz 
cat q Polsk
 wzdtuz, wszerz i w poprzek, by doUzeC 
;"a spraWq wojt Krystyny Kov/afevvskiej do Lasek! 
VI Gjganizacj
 tej spor :O\Vej imprez,' PO\'fo
ni2 
zaangazowali si
: dyrektor Szkofy PodstawoY/ej 
w Bolesfawiu-Tomasz Tomsia (przewodniczqcy Rady 
Sportu), Janina Malska, Elibieta Probierz, Maran 
Miotk, Jan Iwaszkiewicz oraz grupa nauczycieli 
_ wychowania fizycznego. 
Bieg wygrat SJawomir Jelen (warto dodac,iz pobie- 
gnie on jako wolontariusz w Iistopado'N'fTTl maratonie 
w Nowym Jorku). 
Drugie miejsce wywalczyt Adam Kaliwoda.Trzed 
przybiegf Damian Malski. 
W kategorii biegaczy Szkrn Podstawowych najlep- 
szymi okazali si
:dziewcz
ta:Weronika Krawczyri, 
Gabrysia Rogaz ,Monika Staron.Chtopcy: Artur 
Januszek, Norbert Lekston, Marcel CieSlik. 
W kategorii gimnazjalnej met
 najszybciej zdobyfi: 
Damian Malski i Piotr Rogai. 
W kat.szkat ponadgimnazjalnych sukces odniosta 
Paulina Januszek. 


star iel 


. . 



 


. ,.. 


'" 


.. 


, 
, 


, 



 , 
. 


, 


\ 



. 


" 


-' 



 


, 



 
-." 


... ,: 


.. 
...1114 
 
'
1". 
 
" '- 


..,,-, 



. (r 
,. 
,. , 


J,r 


'\ 


\<. 


..... - \ 
, .,." 
( t , -) ,. 
'
r / 
It', 


"\ 



 


y 


J 


- 

 


,.!. 


. 

 


?? t 


Najm'odszym za\IJodnikiem by' 4 -Ietni Emil 
Grzebinoga,najdojrzalszym 64-letni MieczysJavv 
Kulanty. 
Wiele os6b podkreslalo profesjonalnosc 
pnygoto\'vania trasy biegu, co pot\'Y'ierdziJ 
takle mistrz 'N dziedzinie biegania-Stanislaw 
Staron! 
Milym akcentem imprezy byJa obecnosc naszych 
samorzqdo\"'co\J/:\'.'ojt Krystyny Ko\valewskiej, 
zast
pcy \vajta Barbary Szotek oraz Radnego Zdzi- 
sla\",a Got
bia. 


Informacyjny Miesi
cznik Samo
dowy ..BOLESLA\VSKIE PREZEITACJE" 
. Kolportowany na terenie solectw: Boleslaw, Hutki, I..aski
 Ujk6\V ?
O\"lY, Krze, Kolonia, Krzykavva, 
Krzykawka, Kr(}zek, Podlipie. Malobqdz, 
n
dzyg6rze 
Wydawca: Gminny Osrodek Kultury w Boleslawi&1 Adres reda..
cji: uL GI6\\'Ua 46, tel (032) 6424073 
Redaktor Naczelny. korekta: Beata Bazan-Bagro\vs1rn Sekretarz RedaJ(cji: Barbara Rzcnca. 
Pismo jest czlonkiem Polskiego Sto\varzyszenia Prasy Lokalnej. 
Redakcja nie odpowiada za trest ogtoszen i list6w od Czytelnik6v/. Zastrzega sobie pravlo do 
zmiany tytu16w i obj
tosd nadeslanych tekstO\ll. 
Druk: Przedsi
biorst\vo Wydawniczo-Poligraficzne .A-Z., 42-500 B
dzm. 
w. Siemonska II, tel. 726-60-99, Naldad. 2000 szt. 


Panl Zofii Kaffer 
 
dyrcktorowi Cminxgo 
OSrodka Kultury y 
'I'iu 


n\1j-"zczcr,';7C Kondolcncj<: 
Z poToou 
smierci MaIDY 


.ernik 0 



b:t.'!
 
\
\.'jt Cminy rdc
 
t\l).
t yon Ko... -1Jc..a.kn.. 
rrna-'Tnk.J l'r7
J\I Gmln1 
0C17. 1n.	
			

/02_0001.djvu

			2 


Bolcsla,'."sl{ie Prczcntacje 


,-
 

 


a 


. 
S 


'Y 


a 


. 


, 


. 


.... 


, . 


. 
I 


. 
. 


. 


. 


Szanowni czytelnicy! 
Majqc na wzgt
dzie wasz cenny czas pragnierny ulatwic warn Yl)'b6r przedstawiajqc 
naszych kandydat6w. 
Prosimy 0 przemyslane decyzje ; zapraszamy do udzialu 'tv glosowaniu (f2.X/. br). 
Wierzym
 :i:e dokonajq Panstwo trafnego \vyboru, 
a ZQ oddane g/osy serdecznie dzi
kujemy. 


Od urodzenia mieszkam w Laskach. Czynnie uczestniczE: 'II Zyciu mojej malej ojczyzny. Znam problemy 
gminy i chcE: je rozwiqz)"Nac. Jestem osob	
			

/03_0001.djvu

			.,- 


. 


Bolesla"Tslcie Prezentacje 


3 


.. 


, 


. 


.... 

 


W tym roku Dzien Edukacji Narodowej w Szkole PodstmvO\vej 
w Boleslawiu obchodzony by113 paidziemika, \v piqtek, ale 
bynajrnniej nie okazal si
 pechowy. 


Uroezysta akadernia zaez
la 
si
 0 13.30 w sali girnnastyez- 
nej, gdzie w pi
knej, jesiennej 
seenerii wystqpili uezniowie z 
klas szostyeh. Cz
sc artystyeznq 
za poezq tkowano zyezeniarni i 
podzi
kowaniarni. "Wyspiewac 
dzis eheen1Y Warn zyezenia. Z 
sere naszyeh plynie dzisiaj piesn 
..." Oto fragment jednej z piose- 
nek, kierowanych w tym dniu do 
grona pedagogicznego. Wyko- 
naw
 w zaaranzowanej sali lek- 
cyjnej, przedstawiali nast
pnie 
krotkie, zabawne seenki z zyeia 
szkolnego. Zarowno uczniowie 
jak i nauczyeiele zostali tutaj 
zaprezentowani hurnorystyezne 
i z przymruzeniern oka. Wyst
p 
uezniowie zakonczyli slowami: 


"Dla Was jesienny, najpi
kniejsZY 
kwiat", po czym przy dv.'.ri
kach 
piosenki pt. ,,:laity, jesienny lisc'" 
podarowali S\voim nauczycielom 
bukiety, wlasno
eznie \"l'kona- 
ne z jesiennych. koloro\',rych 
lisci. 
Nast
pnie dyrektor szkoly 
Tomasz Tornsia \

czyl nagrody 
wyrozniajqcym si
 nauczydelom 
i pracownikom obslugi. 
Zyezenia z okazji Dnia 
Edukaeji Narodo\':ej dla 
w s z y s t k i c h p r a e 0 \'l n i k a v,' 
szkoty przekazala takze 
obeena na uroezystosci pani 
Wojt Krystyna KovJalev:ska 
ora z p rzeds ta v/icie 1 Rad y 
Rodzico\v. 
Eryka Probierz kl.6a 


, iernika w Szkole PodstaWowej W Bolesf
u mialo 
I 9 

dz ur oc zy ste slubowanie ucznio\v kIas pler:vs:y ch . 
mle]SCe .. dzi i dziadkO\vze pzenv- 
W uroczystosd wzi
Iz udzlal ro ce ' zya ' e lami 
" zych klas WTQZ Z nQue , 
=


 

;:

:, ::;. spe
a dyre 'ni t:


 rz ::
o
ChO- 
wawczynie z "zerowki I panl 


I 


, 


I 


. 


W tym roku slubowanie 
odbylo si
 w duehu rycerskim. 
Najpierw odswi
tnie ubranyeh 
rycerzy - uezniow \vpro\vadzil 
\a sal
 gimnastycznq dobosz, 
- wybijajqc na b
bnie rnarszowy 
rytm. Po przemarszu uczniowie 
ustawili si
 w polkolu na srodku 
s;:.!i. 

 tIe C
Y0r2cji przedstz- 
wiajqcej mury starego zamku, 
z rozpi
tym napisem: "Witajcie 
pierwszaki". Po wprowadzeniu 
sztandaru szkoly i odspiewaniu 
hymnu narodowego rozpocz
to 
najwazniejszq ez
sc uroczysto- 
sei. Na seenie pojawil si
 orszak 
kro1ewski: kro1 z krolowq, damy 
dworu i ryeerz. Ten ostatni 
zwroeil si
 do pierwszakow slo- 
wami: "Obowiqzkiem kazdego 
ryeerza - ucznia jest 'W)'trwale 
zdobywanie tajnikow wiedzy 
oraz post
powanie zgodnie z 
honorem ryeerskim, kt6rego 
podstawowymi zasadami jest 
sluchanie nauczycieli, rodzi- 
cow, a takze przyjazn i kole- 
zenstwo" 
Zgodnie z tradyejq, kan- 
dydaci przed pasowaniem 
wypowiedzieli uroczyste 


. 


I 


t 


slowa przysi
gi, kierujqe przy 
tym prawq r
k
 z \vyprosto- 
wanymi d\voma paleami \'/ 
kierunku sztandaru szkoty. Po 
przyrzeczeniu pier\vszokIa- 
sisci musieli jeszcze \\1'kazac 
si
 wiedz q i umiej
tnosciami. 
by udo\vodnic \
/szys tkim 
zebranym. ze s
 gOGni 
NSt4?:C 
VI uczniovvskie szeregi. Recy- 
towali wi
c wiersze, spievlali 
piosenki, odpowiadali na razne 
pytania, odgadyvvali zagadki. 
az kral z krolo\vq zadecydo'.".ra- 
Ii, ze egzamin zostat przez nich 
zdany znakomieie. Teraz mogla 
si
 juz odbyc eeremonia paso- 
wania na ucznio\v. a dokonal 
jej dyrektor szkoly przy pomocy 
olbrzymiego ola\vka. Po tej 
donioslej eh\vili nO\'li czlon- 
kowie szkolnej spoleeznosci 
zostali obdarowani upomin- 
karni przygoto\vanymi przez 
rodzieow. Po cz
sci oficjalnej 
przyszedt czas na pamiqtko- 
we zdj
cia przed szkot q , a na 
dzieci czekal jeszcze slodki 
poez
stunek. 
B. Nidzinska oraz \I/}'chm"'a\v. 
czynie klas I 


. 



 
(1) 

 


I 


OJ 
JcstcIn absoh\.cntk
 Uni\vcrsytctu SI
sJ..ieg0 3 
\v Kato\vicach. \V 2002 roku ukOticzyJanl studia (lJ 
tllagistcrskic na kicnlnku: filologia poJska. 1\fanl 
cztcroletnic do
h\'iadc7cnic \v pracy nauczyciclskicj. ""U 
Pnlco\valanl w gin1na7jach \\" Olkuszu. Bolcsh1\viu; DJ 
obccnic pracuj?? \v Zcspolc Szk61 \V Kr7.yka\vic. ;; 
\V b.r. UJ..OI1CZyhull Stuuia Podyplot110\\ C \\' DJ 
7akrcsic tcrapii psychopcdagogiczncj \v AkadcInii 
Pcdagogiczncj \v Krako\\'ic \v celu rozszcr7cnia 
s\".oich k0I11pctcncji ukicrunko\\'anych na ponlOC 
7i ndy\vidual izo\\'an
. 
Posiada!l1 7dolnosci organizacyjnc oraz du/c 
dos\\'iadc7cnic \v pracy zcspolo".cj. Jako rado\\ ita 
nlicszkanka Bolcsla\via S\voj
 przyszlosc \\'I
>
 "/ 
prac
l pcdagogic7JHI oraz spolcc.l.1ul na tcrcnic 
Gllliny Bolcsla\v. 
Nicobce s
 nli problctny lokalncj spolccznosci. Poznaj
 jc i staranl si
 roz\vi
/.y\\'a
 
Ill. in. \\. codzicnncj pracy La\\'o<.h,)\\'cj. Z du.iynl zaanga/.o\VaniCnl spolcc7nic p()d
jJnuj
 
d7ialania \\. organi./3cji PCK na tcrenic szkoly, gnliny i po\viatu. Nicktc'}J"c tnojc art}kuly 
puh] iko\\.anc s
 na Jatnach .. Boles/au 'skich Prc;:cll!(/cji ". 
Oddanic glosu na Inojq kandydatur
 pOJll0ZC ro/.szcr7Yc Inojc nl0
1 i\\'osci \V 7akrcsic 
r6jnorodncj pornocy Patlst\\"u. PaIlst\Va dziccioln i \\'I1Uk0I11. 


..-.. " 
II 
..
 
 
...1 
... 
.
 . 
{ . 

 


...,-... ... 


.
 


ft II g {/ a I e 11 a Pic II I a k 


lat 30, bczpnrtyjnn 
Kandydatka do Rady COliny Bolcslan. 
Konlitct \Vyborcz}' 'Vyborcln\" ..,\,"sp6Ina Grnina'" 
Okr
g \Yyborc7)' nr 1 


, . a 200.5 roku po widu latach spotkali sif ucznio- . 
9 \1I/TZesnl ?? uk w Szkole podstawoweJ 
\ ie,kt6rzy .rozpoczyna
 

 i953/54.Milym akcentem 
\'J BoleslCIWlu, v: roJru sz . 0 1 . . obecne g o dyrektora szkoly 
byla obecnosc naUCz:>:C1e 1 1 
-pana Tomasza Tomsl. 


I Uczestnicy spotkania 
serdecznie dzi
klljq panu 
Stanislawowi Lekstonowi i 
Tomaszowi Perkowi za zor- 
ganizowanie tej uroczysto- 
sci. Slowa uznania kierujq 
takze do pani Matgorzaty 
Lekston.Violetty Piqtck, 
Mateusza I3anysia i pani 
Eweliny za profesjonalne 
przygotowanie pr7yj
cia i 
serdecznq,pelnq goscinno- 
sci atmosfer
. 


Spotkanie po latoch 


,,1 


I 


. 


,- 


II 


'- 


J 



 


,. 


, 


r ' 



 



 



 . 
H . , nogram z I ieranla naleino ci za r OZ odpad6w 
r omunalnych za JI p61rocze 2006 roku p ez Inkasenta 
ZGK Bo. slaw" sp.zo.o w Bolesfawiu 


o Bolesla\..
-od 13 do 20 listopada 
?? Krqzek-21 listopada 
.1.ii
dzygorze-21 listopada 
?? Podlipie -od 22 listopada do 24 listopada 
?? KrzykavJa-od 27do 29 Iistopada 
?? Krzykav.rka-od 30 listopada do 4 grlldnia 
?? Ujk6vJ Novvy-od 5 do 7 grudnia 
?? }"1alobadz-od 5 do 7 grudnia 


?? Krze-od 5 do 7 grlldnia 
?? Ujkovv Novvy Kolonia-od 13 do 14 grudnia 
?? Laski-od 8 do 12 grudnia 
?? Hutki-15 grlldnia 


Warto dodac,ii inkasent Zakladu b
d7ie posiadal 
identy[ikator upov,,'oinirjqcy go do zbicrania 
na leinoici.
		

/04_0001.djvu

			rn 

 


+J 


rn 


....... 



 


rn 


s 


rn 


....--1 



 
QJ 

 


4 


Bolcsl??1"\'vsl(lC Prczcnc..acjc 


Platforma 
Ob atelska 
PoraXGT. 
Qi1I
 a
&clw 
Ornh1lY ol
w 


Mamy zaszczyt zaprezento\vac Paristwu nast?pujC/ce priorytety 
i wartosci, kt6re w przypa.dku Waszej akceptacji b
dziemy realizowac. 
- dob 0 i og6/ny rozw6j gminy W oparciu 0 fundusze unijne 
- two zenie nOlvych miejsc pracy 
- promocja zdrowia i ochrony srodo, iska 
- wspieranie szkolnictwa i wszelkich form dos ,onalenia zawodowego 
- bezpieczeristwo publiczne i socjalne 
- promocja lokalnych srodo\ isk t\v6rczych 
- kulL .Jr
 osobistc} i politycznq 


0!)

 


KAr
DYDJ\T 
NA WOJTA 


Ryszard Szymon 
JANUSZEK 


{ iiG WYBORCZY NR 1 


1 


4 


2 


3 


Janu:,z KLUCZEWSKJ 
I 6],"" 
tal<",.nt4' I.JWO<1rJ
. 
Inn.]! v 'w"1'" eJ.'l#'cI. I,.n"..'.). 
prl"lW.")rt.'1 11J'

no'.t t,-,.,p.1<1.'1r r J.1 


Edward SOSNIERZ 


Pawol PILAT 


Jan Ryszard CHOJOWS
I 


I T,.7 n"''' . o...,,1t' """r1T1 1111,"0111'1'1,/ P"c.{}()(\."("/
 


t 

"3 w.,. ---.: -. .... 
 -II! ....-: ....-'" 
1"=r'" J"'. 
.,.
 .. t r -= f"'..-.-r ," 

,,, ,....fIItf" 
 .N"'!.' r t:' o\f't" ... ,!... .v ; :r,""l ;l!l"'N 


rr1"'" ,...., 


OKR
G WYBORCZY NR 2 


OI{R
G 
WYBORCZY 
\lR 3 


1 


3 


2 


1 


J,," MY JAK 
I (31 'W'I'vvl Vr..l'nI'" 'lWQ
. 
FI'" ,"" rjw"-r ....J1I'r' 
r....r-W"lf:'O 11' ".lInr"'" I.r-.c:rr'.Itf'J" 


Marek z]
BA 
I ... t ....'.
2. 'ff'"",,-... 
.. 
.. r ,..r('r 
'.r__r" 
_J 

 :;r-v ___ ._ l"

 D.....-.I_ 
=:I -1r':r ":r .. v "'" [ ..cr>
- J 
 


Bar-bar.:! CEBO 


".It; 

..., t1u..,."",/& '1.-.\t(.,9"", I"'U",,, 


Zdzistaw PIEKOSZEWSKI 


r ,..,.,. ..",..-.. .. "-1t1r-f')(
1 
c; >r"1or r.f'"U 'W ,.,. 4 ""' 


I r,l wykvI"""..,"., 
1..r1nl.. In" ,!. 
.,... r h ..".../)w '
.'" ("W"'I'" I< (... '"Jf}....j 'JW 


J...... '" t6 .".. ;1' 



 -"'*T ? 


.." I ...:r"-
 -7 t 


-... I"tr;" G 
r
 H'L: 


o {i::r;G 
WYBORCZY 
NR 7 



G WYBORCZY NR 5 


WYBORCZY 
NR 6 


1 


1 


2 


1 


" 


a 


Ryszard Szymon 
JANUSZEK 
I .,C). wy\r 
 :.. 

r-'-..." c.c.-. ,
- 1:- 
p,.....,..
 c:,- 
 ."....... ,-.c,cv..",...t. 


Tadou5z LEKKI 


\anadysJaw STANIEC 
1 r;.
 ,.....'.th '"'''''" ..I...".,,",, 
t"""","
""/Y't r..,.... ...."... I...i .Ool..w;nw' 
r2\"1', c.'
 ....",.,1: It k,1.1. "
",mt It "('oJ")w 


I ',fi. """Ie...,t.", "1"" "'t'I
"". lo""lv. 
<1..."". rtl'''(1 If"" ,..I., I"to, \r.'t'IOWflII. (t.'I.,11I 
I'If),1I1kqt IYIM 
.I
('", 1.1It,.., \,'''''I".lrllrl 
I<,.,t--rv,. 


I 


.'- 


1. Zbignlew ADAMCZYK 
?? .1".lr ,.., ".....c" 11-'-" 
ner 1 l
'" of t.' 
",..... Ti r-'/1" e.....)1"" .,. If''J-' ')..' 
 A 
'It "',"r

 


2. Adam B"COOR 
I oil I. 100..,.,. IrV"fTW'f n-Y'<""', lor 
P<"
h'
t\or"IrrJl fJ.Y.
 
N"1 
'..11.-),\',,) fh
 . Idf..-n 1....<0 tC"J'oot 


, 
 r........ roe oJ 
,.,...., 
"' r-.: M r ....11'...,.. t 
....,...,;.. 
. t r

 If' """'09\.0(1 .... ,.,.-.....'" 


5 


Jolanta WADAS 


I JO. """11< II.....,."'.. """7"'0!". 
m,:".Ik.l. "'f"", ,111'0('1<0 ",.""....1 ",.,1''''11 
w row,n,VI""1 PIII".r "l\
n w nn'" oJ lWIlI 


.R
G 
WY ORCZY 
NR4 


1 


Feliks Ipold DERDA 


5. W3nda Anna 
o YBIC H 


6. Janina Stltnls.J8Wft 
KOPA 


1 
 , 11-:1.'''''' 11... ""..... 
I'??'I ,m, )11'1''''''' ..11'1 "...." "..,4 I" ....,,,, 
"'''-''.'1)(.1 "'''''1.".,,,. f.' -.c 1\ .Arol:rw 


3. "'..rem Mk:h
f 
roCKJ??WICZ 


'\ :- 1".. , "1w .. 
Ir ... .... 
r-,. ..'" tJl..- 
IlIA 11"'11 I"" 


1 ('i I. n
1.'I'.." IllY (.(')<\(1 
_""""" "'..... WIll...,,. 
.....IaIl!<.I!If./'". 
1'I1}t"'ytt'wlln. nlttl(''/Yf ",Ik., 


'" 
".... ..." I)' .... ...'..... 
I". ," v. ,. . 
....,10 ... :." ......:'0.. "1''' '.. ... ,....,_..... 

"f:"''' ..r ,.'
 ......
		

/05_0001.djvu

			Bolesla"Tsl
ic Prezcntacje 


5 


I 
t 



 '."..." 


t 


ZR",.f4 Y 


WI,CEJ 


J 


/ 



 .\"\ 


,. """,,,' 


MIROS A 


,/ 
WO IC 1< 


, 


OKR G NR I 


o '" - G aiR 


;o .. "'}. _. 


... 


.. . 


STANISlAW 
LEKS TON 


jAN 
STRASZAK 


. 
ELZBIETA 
PROBIERZ 



 
MIROSlAW 
CW/fCZEK 


R 0 IJ E I
 T 
-TODO/
 


OKRIJG NR a 


OKRIIG Nil 4 


OKtI - NR. 


OKR GNR7 


?? R G Nii 8 


--- -- 
't 
 
f1) 
---- 
 
'f 
OJ 
, , a 
C\J 
J 
- 
SYLWESTER URSZULA ZDZISlA\V MAR/A JY1IROSli\
\1 
 
,,- 
KRA\tVCZYK CIESLIK GOl;1,B SUTYlA WOj(-'K OJ 
r... 
::1 
C\J
		

/06_0001.djvu

			Bolesta"
skie Prezcntacje 


, 


, 


, 


5 listopada 2006 roku odb
dzie si
 kolejny Bieg Maratonski w Nowym Jorku. 


Tradycyjnie w tym najwit:kszym na sw;ecie Maratonie 
wezmq udziaf polscy paraolimpijczycy. Tym razem do 
USA udadzq sit:: (scigajqca sit: na w6zkach)??wa Kuban- 
skq Z Podlipia, 1ariusz Golqbek z Gdarlska, Karol Duda 
Z Siewierza. Ca/\J grupa jest pod kierunkiem Stanislawa 
Staronia z Lase!{- szefa polskiej filii Achilles Track Club. 


*** 


Przygotowania de biegu zacz
- 
ly si
 juz zimq - gdyz dobrze 
przepracowana zirl1a jest pod- 
stawq do sportowych sukceso\v 
na caly rok. 
Kazdy z wymienionych, 
dowiodl w licznych startach, iz 
godzien jest przynaleznosci do 
polskiej czolowki. 
Vvarto wspomnic r , iz wyjazd 
dojdzie do skutku dzi
ki finan- 
sowemu wsparciu c:"onsorow. 


-......-'----- 


- 


-\ 


\ \ 


,. 


, 


..' -. 


"Krzysztof Ciepluch z Podlipia 
doskonale wyczul talent i bojo- 
wego ducha swojej krajanki-E\vy 
Kubanskiej.S\vojq posta\vq przy- 
czynil sic: do jej su' cesuf" -rnO\An 
Stanislaw Staron.. . 
Dodajrny, iz "'.yjazd E\vy 
pokrywa w calosci Bank BPH 
w Olkuszu. 
"Kiedy rozrnawialem z dyrek- 
torern tegoz banku-pani q Alinq 
Kuczynsk q -w jej gabinecie 
spotkalem nie tylko szefa ale 
i czlowieka 0 wielkim sercu."- 
wspomina pan Staron. 
*** 


Stanislaw Staron obiecal nam 
systematycznc porcje infonnacji. 


Dlatego \VTaZ z podzi
ko\'lania- 
mi skladamy \'ryrazy uznania z 
zapevmieniem, ze nasi za..
/od- 
nicy godnie b
dq reprezentov:ae 
kraj a takZe informov/ae ludzi na 
calym s\viecie 0 \vysokiej klasie 
tegoz BPu'IKU. 


... 


Warto dodae. iz \\' rnaju 
tegoz roku \'1 Chorzovlie przy 
specjalnym Osrodku Szkolno- 
Wycho\va\t:czym dJa mlodziezy 


	
			

/07_0001.djvu

			.. 


. 


--. 


Nagrody W6jta Gminy Boleslaw 
mgr Boguslawa Swoboda - dyrektor Zespolu 
Przedszkolno-Szkolno-Gimnazjalnego w Podlipiu 
mgr Lidia Sosnowska - D'ibek - nauczyciel Przed- 
szkola w Podlipiu 
mgr J6zefa taskawiec - nauczyciel Przedszkola 
w Boleslawiu 
mgr Aneta Piekoszewska-Ptasinska - nauczyciel 
Szkoly Podstawowej w Boleslawiu 
mgr Elzbieta Kulanty - nauczyciel Szkoly Podsta- 
wowej w Boleslawiu 
mgr Grazyna Jarzqb - nauczyciel Szkoly Podsta- 
wowej w Krzykawie 
mgr Aneta Gajdziszewska-Nawara - nauczyciel 
Publicznego Gimnazjum w Boleslawiu 
Nagrody Dyrelrtora : 
Publiczne Gimnazjum w Boleslawiu: 
mgr Barbara Kulanty - nauczyciel 
mgr Grzegorz Glowacki - nauczyciel 
mgr Ewa Sygit - nauczyciel 
mgr Benjamin Lel'itko - nauczyciel 
p. Halina Kowalczyk - prac.administracyjny 
p. Bozena Kulig - prac. obslugi 
Szl	
			

/08_0001.djvu

			8 


Bolesla,"\"syie Prezcntacjc 



 


s 


L 


Szanowni Panstwo ! 
Wsp61nota Somorzqdowa Ziemi Olkuskiei powstala z ehQci poJqezenia ludxl 
calego powiatu olkuskiego, ktoryeh tqcxy wspolny eel, iokim iest ro:rw6i 
naszego regionu i dobro iego mieszkanc6w. Nie tworxymy iadnei portH, nie 
pod!egamy komitetom i centralom. Skupiamy ludxi ucxciwych, kreotywnych, 
peJnych optymixmu i v"iary w lepszq prxyszlosc nasxei spotecxnosd. Cheemy 
wykor%)'stac xarowno dOSwiadexenie osob od lat zwiqzanyc;. At petnieniem 
funkcii publicxnych iak i entuxiazm orax energiq ludxi mfodych. 
Wspolnota Samorzqdowa Ziemi Olkuskiei przedsta\via swoiego kandydate no Waite Gnliny Boleslaw, ktoryrn iest: 


5T 


LE 


s 


0. " 


t: 
, 


Mom 53 lata Dziafom w samorzqdzie od 15 lot, dziewiqty rok jestem w6jtem. Aby kontynuowac 
rozpocz
te inwestycje, rozwijac i modernizowae infrastruktur
 nie wystarczy tylko budi:et Gminy. 
Nalezy umiejE;fnie si
gae po srodki Unii Europejskiei oraz wsparcie rzqdowych i wojew6dzkich 
funduszy. Moia vviedza i dOSwiadczenie mogq bye nodal skutecznie wykorzystane w nast
pnei 
kodencii . 


"; 


" 


Poniiei przedstawiarn Panstvvu kandydatow na radnych do Rady Gnliny Boleslaw oraz do Rady Powiatu Olkuskiego. 
Wierzf;, ie z tq grupq ludzi mozenlY osiqgoc wymierne efekty die Naszei Gminy i iei Mieszkancow. 
Lista nr 21 
Okr
g wyborcz nr 1 - Boleslaw, Hutki 



 


-( 


t 



 


f 


,. 


\ 


. 


, 


Stawomir Cymbofa 
lot 35,wyksztokenie 
zoscdnicze,procownik 
ZGH "Bolestaw" S.A. 


Ewe Dychton 
lot 50, wykszfo 1 ce'1ie 
wyzsze pedogog;czne 
dyrek.or szkdy w los
cch 


T omosz Sawicki 
lot 43, wyksztokenie 
wyzsze - plostyk, 
proeownik GOK w Bolesfawiu 


Lbigniew Stras 
lot 58 , wyksztokenie 
srednie techniczne emeryt 


Jerzy Morejon 
tot 58,wyksztokenie 
v"yzsze - geofizyk 
vAokiciel prywolnej firmy 


Okr
g wyborczy nr 2 
Podlipie, Mi
dzyg6rze, Krqzek 


Okr
g wyborczy nr 3 
Krze Matobqdz 


""'" 


... 


I 


.. 


). 


I 
"'1 


Andrzej Czerniak Todeusz Kolbo 
lot 39, wyksztakenie lot 47, wyksz'c'cenie 
srednie, sztygar w stednie, .......osno 
LGH "Boles\ow" S.A. dzia-tdnosc gosp-odorczc. 
Okr
g vrybortxy nr 5 
Krzykawka 


Jodwiga Pilorsko 
lot 53
 v..yksztokenie 
srednie ekonomiczne 


Bogusfaw Liszka 
lot 60, wyksztakenie srednio 
rencista 


o. r
g W;2'borcr v nr 6 
Laski 


Okr,:
 wvhorczy nr ft 
Uiko w N ow Kotonic 
I 



 


t 
( 


..... 


:t. 


\, 


\ 



ygmunt Banas 
Lot 60 wyksztatcenie 
zawodowe, rencista 


Bogus
awa Skubis 
lot 44, vv''fksztakenie 
zawodowe, procownik 
ZGH "Boles
awft S.A. 


Ryszard Bonkowski 
Lot 47 wyksztokenie 
srednie , procownik 
ZGH "Bolestow" S.A 


Janusz G(egorczy
 
lot 3 3, wyksz1ofcen
e 
srednie, procowni
 Sp6Hc; 
przy Hucie Kotovnce 


Kandydaci do Rady Powiatu Olkusz Lista nr 18 


, 


I ?? 


t... 


cd 

 



 \ 


+-J 


ro 


t 
\ 


- 



 


Ewa loskowiec 
lot 49t wyksztokenie 
wyzsze medyczne, dtugoletni 
pracownik szpitala w Olkuszu 


Leszek Stencel 
lot 47, wyksztakenie 
wyzsze, kierownik EC 
w ZGH IIBolesfow" S.A. 


cd 


Barbara Szotek 
lot 50, wykszfofcenie 
wyzszc, dJugoletni pracownik 
ZGH "BolesJaw" S.A 
z-co Waito Gminy Bolesfaw 


Krys:yno Ko",c1e".., s ,0 
lei 53 wyksrcJ.:enie 
YryZ!:ze, d'
90'e'r i procovmik 
ZGH *,Bo'e.
'O"..".. S
A. 
9 lot "K) 
onowl$ku W6jta 


s 


ro 



 
	
			

/09_0001.djvu

			Kandydaci do Rady Gminy Bolestaw - lista nr 


Anetta Gadomska 
Lat 33, zamieszkata 
w Bolcsta\viu, 
wyksztatcenic srednie, 
sp. us. ksi
gowosci 


"t''I 


110. 
'
 


Zofia D('bek 
Lat 56, zamip zkata \v 
Podlipiu, przrv.ouniczqca 
Kota Gospodyri \/'Jiejskich 



 


" 


. .. 


. -:1' 
?? ?? 4. 
 


Barbara Danecka 
Lat 49 , zamieszkata '1-/ 
Kr zykavvce I wykszta
cenie 
srednic, praco'vnik PWiK 
w Olku5ZU 


-- 


Grazyna Gaj 
Pracownik ZOZ Olkusz , 
przewodniczC}c;] zwiqzku 
zawodowego pielqgniarek 
i poloznych 


T 


"-'- 


---.. 
'" 


-wa 
. 


I; 


Piotr Zub 
L 3 - I 
 
at j, zarr'ESZ. :'
, 
',',' B 0 , (: 5 
 2 ,', ?? u 


rY1arein Sosnierz 
Lat 28, zamiC'
zkaty 
\,,' Bolesfa\'Jiu, 
,,', yl,szt()tcrnir 
rrdni(', 
praco\','nik ZGK BolrsfJ\\' 


Krystyna Zi
ba 
Lilt 53, 7cHnic<>zkcda w 
BolrsfJwiu, wyksztafcpnie 
srrdnir, picl

JnicHka 
dyplornowJna 


,,'/yksztafcenlc srec
r n 
p r a co',',' n I 
 Z G v B 0 ' e: ,'j ,', 


Ii 


- 


Rafat Krzystariski 
Lat 23, zarn'EszL--a l , ,', 
Podlipiu "',',, ksztake:n;r- 
srednie, 
Iero,....ca 


Wojeieeh tabuz 
Lat 37, zamie
zkaty w 
Podlipiu \\'Y
 sztatccnic 
za,'/odo\'.'c. slusarz 


Jadwiga Sienkiewicz 
Lat 50, 7amir<>7katd Krz.c , 
\Nyksztiltccnic srrdnic, soltys 
WSI Kr 7e 


v 



 



 


" 



 



 


Tomasz Kiercs 
Lilt 32, 711rnlr
lkclfy \\' 
Bolpstilwiu, wyksltpektor 


Krystyna Zi
ba 
lilt 48 zJmirszkrlt,,- 
Kf'!0ni(1 f1r;,ro\.vnik 
l
 ory 
Podst<1wowrj 
w Bolcst<1wiu 


\ 


; 


'.It.. ?? 


o 0 
'" 


\ 
 
,'L{r
		

/10_0001.djvu

			zanowni Panstwo, Mies 
gminy Bolestaw 


, 
an 




 



. "It' 

 


W zwiqzku ze zblizajqcymi si
 wyboranli zdec'fdowalismy 
si
 ubiegac 0 panstwa poparcie. Mamy swiadomosc, 
ze jako kandydaci do Rady Gminy, Rady Powiatu oraz 
na stanowisko W6jta musimy na Wasze zaufanie zapracowac. 
Naszyrn celem jest: 
- dbatosc 0 mieszkancow gminy, 
- gospodarne dysponowanie budzetenl, 
- dokorlczenie rozpocz
tych inwestyeji, 
- zach
canie nowych inwestorow do tworzenia nliejsc pracy na naszyrn terenie 
- rozpocz
cie wspotpracy z gminanli par1nerskimi, 
- skuteczne promowanie walorovv turystyeznych i inwestycyjnych, 
- wykorzystanie terenow zrekultyvvowanych (na tereny sportowe) 
- zwi
kszenie udziatu powiatu w inwestycjach na terenie gnliny. 


, 


.t. 
.. 



 

 


" I". 


" .,I! "1 
) 


. 


n..l, ,I"" 


( 
II : I . ,,/- 


o 
f 


nu/,.II' fl., 


(111.,,\" 


\.,," 
.. 


} 


"I 


I 



I'- 
"""f'" 
.;:.. ["t 
-r: -'1 - 


. 


.. 


1. I 
1",:r 
)f 


. 
t 


?? '
 i tl 


J estesnlY raze m i i)
cJ z i e rll y tJY P ra cow J ( d I a (i 0 b ra 
wszystkich Mieszkarlcow. 


I 


Drodzy Mieszkancy Gminy 
Bolestaw! 


Tak sarno jal< Wy jestem mieszkancem tej Gminy 
tak sarno jak i Warn zalezy mi na t; r;1, aby kazely 
z Was b
dCl( poza terenem tej Grniny m6gf si
 
niq pochwalic. Zeby kazdy odwiedzajqcy gmin
 
n:6gf a r:iej powiedLiec dolJrze, a \/vyjezc:zajqc - 
chciat wrocic. 


-- 


- 



 


W imieniu wtasnYIll i l
andydat6w do Rady 
Gminy i Rady Powiatu z listy "5amorz q d 
2007-2013" prosz
 Panstwa 0 udziat 
w wybolach oraz licz
 na Wasze poparcie oraz 
przychylnosc. M6wi q c Gmilla' - nlY51
 
Mieszkanc}/, nlDwi q c Mieszka"rlcy - mysl
 Gmina 
Bez Panstwa nie byfo by Gminy. 


Niectl kazeJy kto zostanie wybrany 
o tym panli
ta. 


// ;:c b 
g
 
/