/111_0001.djvu

			ROK XI 

 r 255 (3651) 


.A 


V Krajowy ZjazdZZNP 
zako??czy?? obrady 


WARSZAWA (PAP). 25 bm. zako??czy??y si?? w Warszawie obrady V 
,jubileuszowego krajQwego zjazdu delegat??w Zw. Zaw. Nauczycielstwa 
Polsldego. W trzecim - ostatnim dniu obrad w dalszym ci??gu toczy??a 
sic dyskusja. 
W obradach uczestniczyli: I Se- 
kretarz KC PZPR - Boles??aw Bi'!!- 
rut. zast??pCa cz??onka Biura Polity- 
cZ11ego KC PZPR, minister szkolnd- 
ctwa wy??sze
o - Adam Rapacki, 
s.:Jkretarz KC PZPR -' .W??adys??aw 


Matuszewski, minister o??wiaty - 
Witold JaiI"Osi??ski, prezes CUSZ- 
Janl.lsz Zarzycki, sekretarz CRZZ - I 
Artur Starewicz ora,z przewodnicz??- 
ca ZG ZIVIP - Helena Jaworska. 
Obradom przedpo??udniowym prze- 
l 


Grupa, -przoduJC??C1Ich 1I4uCZ'/lci
Zi ,udekOrowamych odznaczeniami pa??stwo- 
wymi. Oc! leweJ: Ka,rol KUmek, TadeiuJz Ziernkiewicz, Stanislaw Pali??- 
ski i Teofil Km'czak. 


J51Ia't:win, z-ea przewodnicz??c??go 
RadY Pa??stwa - Stef??n I
nar, wice- 
r??ar:sia????!k Sejmu - .J??zefOzs:!a 'Mi- 
chalski, cZ??onkowie Rady Pa??stwa 
Aleksander' Juszkiewic?? i ',stefan 


wodniC?:y?? relktor Uniwersytetu????. 
d2Jkiego - prof. J. Szczepa??ski. po- 
po??udnioWym ,. za?? - 
rze'Wodnicz??- 
cy Zarz. "Dkl'. ZZNP we Wroc??awiu, 
: pose?? na Sejm - T. Toczek. 


nowa 14-oS0bOWQ, qrupa reemiqrant??w 
powr??ci??a I f??n??1ii. i 8ell)ii' do Polski 
I 


GDA
SK (PAP). - W ostatnich 
dniach przyby??y do Gdyni i, :Gda??-' 
ska dalsze grupy reemigrant??w z 
Anglii i Belgii - og????em 14 os??b. , 
Po wielu latach tu??aczki na ob-' 
czy??nie 25 bm. na pok??adzie statku. 
"Jaros??
w D??browski" p r??y jechali 
z Londynu M??.ria ,Dumana, Kazi.' 
mierz Marcinkowsld,' Brunon .Rnn-'. 
ge i Ksawery Zar??bski. 'Cztery dni 
wcze??niej na pok??adzie statku ;,Ko- 
??ciuszko'" wr??cili . z' Belgii: Stani.. 
s??aw Kulma, Irena Gal??Uooi z domu 
Gabora wraz ze 'swYm m????em i 
dwojgiem dzieci oraZ He.lena Kleli-, 
ba z .synem Edmundem: stat
k 
..Lewant" przY'Yi??z?? i Bel.glj .S
. 
nis??awa i Helen?? Karkoilzkow 1 Ich 
. c??rk?? -Iren??. .' 
Reemigranci po przybyClu. .do 
Gda????ka opowiedzieli .0 s

 
y- 
ciu na obczy??nie, jak rowmez o 
tym,CO ich sk??oni??o: do. powro
u. 
Ksawery Zar??bski, bra??, udzia?? w 
kamPanii wrze??niowej' I W ro
u 
1939 wyjecha?? do Francj4 gdzie 


zg??osi?? si?? do s??u??bY' w organizowa- 
nych tam . oddzia??ach polskich Po 
zaj??ciu Francji przez wojska hitle- 
rowskie ewakuuje si?? wraz ze sw?? 
. jednostk?? wojskow?? do Anglii. 
. Po zdemobilizowaniu m??wi 
Zar??bski -' 'pracowa??em w warsz- 
tacie mecha;licznym w Londynie. 
, Moja ??ona wraz z dwojgiem dzieci 

ieszka w Warszawie. Do kraju nie 
wraca??em wcze??niej, gdy?? jak wie- 
lu innych waha??em si??. Pocz??tkowo 
s??dzi??em, ??e w nowej Polsce nie 
z??:??ajd?? :sobie miejsca. Jednak p????- 
,me], kiedy czyta??em o tym, co si?? 
w Polsce dzieje, jak odbudowuje si?? 
Warszaw??, moje uprzedzenia roz- 
prasza??y si??; 
Doszed??em r??wnie?? do wniosku, 
. ??e nowy ustr??j spo??eczny w Polsce 
przynosi popraw?? ludziom pracy. 
M??j syn uko??czy?? ??redni?? szko???? 
teletechniczn??; a ??ona ??atwo znala- 
z??a prac?? w swym fachu. .Dlatego 
wr??ci??em, Mam z.aw??d ??lusarza i 
i prac?? na pewno znajd??. 


\ ' USA 'stale wykorzystywaly forum ONZ 
. do cel6w "zimneJ walnyll 
Ot.ladczenle a..eryka6skle.e IIrze
sta.lciela . ONZ 18dge C a 
NOWY JORK CPA
)." Z okazji .10 . \ . n.izacj; Narod??w Z?e.dnoczonyc
 z.a: 
rocznicy Organizacji 
a.rod??w Z.
e-:- . siadalI: 'przedsta,w:.
lele Chin
k
eJ 
'dnoczonvch. przedstawlc!el stanow 
Repubhkl Ll!d.owe
 . Przedsta.wlclel 
Zjednoczonych w ONZ. Lodge. w
- USA podkresl1??. ze stany Z]ed.oo- 
g??osi?? 23 pa??dziernika w mie??cI.:! czone "stale wykorzystywa??y forum' 
Salt Lake przem??wienie utrzymane 'ONZ do cel??w "zimnej wojny". 
W duchu o??wiadcze?? ,zaciek??
'ch 
Zwolennik??w ..zimne.i W()jny": 
 Dele g ac J "a Rad y N a J "w y ??sze J " 
f.,odge szkalowa?? polityke. .kt??r?? 
ZWi??zek Radziecki, prowadt.i W. ZSRR opu??ci??a Jugos??awi?? 
ONZ. Dolityk
 zmierzaj??ca do os??a- 
bieni,a naDiecia w Sytuacji mi??dzy- ,MOSKWA I (PAP); Agencja TASS 
narodowe i i do nawi??zania p,rlyjaz- .donosi z Belgradu: 
nvch stosunk??w . mi??dzy narodami. Delegacja Rady Najwy??szej ZSRR 
Uwa??a on. i??..osi??gni??bierri" ONZ opu??cila 24 bm. Jugos??awi??. Na loi- 
jest ..zapobie??enie niebezpiecze??stwu nisku delegacj?? ??egnali:, przewodni- 
komuni'Eltvcmemu i radzieckdem u ". cz??cy'Komitetu Zwi??zkowego Skup- 
;


:i:j :,
lk
;J
w':i

 IitV k



; czyny Ludowej - \'. Zeczevic, za- 
Lodge'a _ r??wnie?? fakt. ??e stany st??pca ministra spraw zagranicznych 
Zjednoczone ..w' dalS"ZYm ci??gu nie H
 Brkie,. przewodniCz??cy Komitetu 
dOPuszczaj?? do teg??,'aoyW Orga.,,_Ludowego Be1graduM.Minic i in. 


, 
i ' 


Uczestnicy tocz??cej si?? ju?? drugi 
dzie?? dyskusji _ nauczyciele szk???? 
podstawov.'Ych, ??rednich, wy??szych 
i l. c! v' '.vrh ora? dzia??acze o??wi.a- 
I '7.\ '..' stron naszego 
i, w y'vpowie- 
..", wy.-L!;; g????bo- 
. 
J 'sce o (lcUSZY wzrost pozio- 
mu :zeg" 
71r01T}irtwa, o jeszcze 
lepsze wychowanie m??odego poko- 
lenia Polski Ludowej. 
Pytanie: jak udoskonali?? sw?? pra- 
c?? dydaktyczno_wychowawcz?? 
le??a??o u podstaw szczeg??lnie wielu 
wyst??pie?? dyskusyjnych: 
Wskazywano, i?? du??e trudno??ci 
stwarzaj?? niedoskona??e jeszcze pro_ 
gr.amy nauczania, zniech??caj??ce 
m??odzie?? dp pracy m. in. swym zbyt 
obszernym materia??em. Stwierdza- 
no" i?? cz??sto nauczyciele przeci??- 
??ani s?? nadal obowi??zkami poza- 
szkolnymi oraz zbyt wielk?? ilo??ci?? 
obowi??zkowych godzin nauczania. 
Prawie ka??dy z ucz
tnik??w dys- 
kusji wiele uwagi po??wi??ca?? spra- 
wie pozaszkolnego wychowania 
m??odzie??y. Podkre??lano koniecznO???? 
zapewniania ,jej opieki w czasie 
kiedy lekcje zako??czy??y si??, .a rodzi- 
c??w nie ma jeszcze w domu. Pomo- 
c?? mog?? tu by?? domy kultury i do- 
my harcerza, ??wietlice i boiska. 


KRAK??W 
??roda 26 X 1955 


Cena 20 gr. 


- 


Sklad delegacji Zwi??zku Radzieckiego 
na Konferencj?? Genewsk.?? 


MOSKWA (PAP). Racia Ministr??w 
ZSRR mi'anowa??a delegacj?? na kon- 
ferencj?? ministr??w spraw zagranicz_ 
nych czterech wielkich mocarstw w 
Genewie. Delegacja ta sk??ada si?? z 
nast??puj??cy
h os??b: W. M. Mo??otow, 
A. A. Gramylto, Marsza
ek Zwi?? zk 1..l 
Radzieckiego W. D. Soko??owski, S. 
A, Winogradow i G. M. Puszkin. 
Doradcami delegacji mianowani 
zostali: W. S. Kamienow, S. K. Ca- 


rapkin, L. F. Jljiczow. G. I Tun1dn. 
s. G. Lapin oraz N. I. CzekUn. 
* 
25 pa??dziernika radziecka de??ega. 
cja na Konferencj?? w Genewie l)rzy.. 
by??a 'do Berlina. Na lotniskn dele. 
gacje radziccka powitali m. in. prze. 
wodnicz??cy Izby LUdowej NRD J. 
Dieckmann, premier O. Grotewohl 
i pierwszy sekretarz KC SED W. 
t)lbricht 


27 i 28 bm. obradowa?? b??dzie w Warszawie 
XVII Sesja Rady Kultury 


WARSZAWA (PAP). - 27 i 28 
bm. obradowa?? b??dzie w Warszawie 
nad sprawami amatorskiego ruchu 
artystycznego XVII sesja Rady Kul_ 
tury. W sesji wezm?? udzia?? wybi- 
tni tw??rcy w dziedzinie literatury, 
.teatru, muzyki, plastyki, dzia??acze 
kultury z miast i wsi oraz kierow- 
nicy amatorskich zespo????w arty- 
stycznych. 
W toku obrad wyg??oszony zosta- 
nie referat pt. "O konieczno??ci 
zmiany metod pracy w ruchu ama- 
torskim". 
W przeddzie?? rozpocz??cia obrad, 
dnia 26 bm. odb??dzie si?? w hali ZS 
"Gwardia" koncert nagrodzonych 
w ostatnim konkursie amatorskich 


Przyw??dcy Partii i Rz??du' na po??egnalnym wyst??pie 
teatru bia??oruskiego 
\ 


WARSZAWA (PAP). W sali Tea- 
tru Domu Wojska Polskiego w Pa??a_ 
cu Kultury i Nauki w Warszawie od_ 
by?? si?? w poniedzia??ek, .24 bm. po??e- 
gnalny wyst??p odznac
onego Orde- 
rem Czerwonego Sztandaru Pracy 
Pa??stwowego Akademickiego Teatru 
Bia??oruskiego im. J. Kupa??y. Zesp???? 
bia??oruski wyst??pi?? ze sztuk?? A. O- 
strowskiego - "Intratna posada". 
Na wyst??pie obecni byli: cz??onko- 
wie Biura POlitycznego KC PZPR: 
I Sekretarz KC PZPR Boles??aw Bie- 
rut, Jakub Berman. J??zef Cyrankie- 
wicz, Zenon Nowak, Edward Ochab, 
Aleksander Zawadzki i wiceprezesi 
Rady Ministr??w Tadeusz Gede, Ste- 
fan J??drychowski i Stai1is??aw Lap.o't, 
minister spraw zagranicznych 
Stanis??aw Skrzeszewski, min. kultu- 
ry i sztuki - W??odzimierz Sokor- 
ski. 


. Obecny' by?? charge d'affaires a. i. 
ZSRR w Polsce - Iwan Mielnik. 
Publiczno???? zgotowa??a serdeczn?? o- 
wacj?? zes.pq??o.wi. kt??ry pOk:1.czas bU- 
liko miesi??qnego pobytu w Polsce 
z okazji Dni Kultury Bia??oruskiej dn?? 
szereg przedstawie?? w War??zaw'ie, 
??odzi i Bia??ymstoku. Gor??ce oklaski 
rozlega??y si?? zar??wno po ka??dym ak_ 
cie, jak i podczas przedstawienia. 
Artystom bia??oruskim wr??czono 
bukiety kwiat??w. Marian Wyrzykow- 
ski w imieniu SPATiF-u podzi??ko- 
wa?? go??ciom za ich wyst??py, kt??re 
pozwoli??y tysi??com Polak??w zapo- 
zna?? si?? z kultur?? bia??orusk??. 
Za go??cinne, serdeczne przyj??cie w 
Polsce podzi??kowa?? w imieniu ca??ego 
zespo??u g????wny re??yser teatru, ludo- 
wy artysta BSRR - L. G. Rachien- 
ko. 


Problem??w aziatyckich
 nie mo??na Prozwi??za?? 
bez udzia??u narod??w Azji 
Zako??czenio hinduskiej konferencJI solidarno tel azJatyckiej 


DELHI (PAP). W Hajderabadzie 
zako??czy??a si?? og??lnohinduska kon- 
ferencja solidarno??ci azjatyckiej. Na 
posiedzeniu ko??cowym uchwalono 
tekst or??rlzia do uczestnik??w ko-n- 
feTencji ministr??w spraw zagranicz- 
nych czterech mocarstw w Genewie. 
Or??dzie g??osi m. in.: "narody ca- 
??ego swiata wi?????? nadziej?? z tym 
niezwykle donios??ym spotkaniem. 
Wasza konf
rencja, kt??ra rozpoczy- 
na si?? w tak wa??nej chwili. mo??e 
si?? sta?? punktem zwrotnym w hi- 
storii, je??li dopro.wadzi do porozu- 
mienia w sprawie zaprzestania. wy- 
??cigu zbroje?? oraz zakazu wszyst- 
kich rodzaj??w broni masowej za- 
g??a
y". 
Na konferencji uchwalono szereg 
rezolucji dotycz??cych najwa??niej- 
szych zagadnie?? azjat*kich. 
W rezolucji o pokoju i bezpiecze??- 
stwie w Azji konferencja popiera 
propozycje premi'era Nehru w spra- 
wie zwo??ania konferencji typu ge- 
newskiego dla uregulowania proble- 
m??w azjatyckich. Konferencja taka 
_ g??osi rezolucja - by??aby nie- 
w??tpliwie wk??adem do sprawy po- 
lwju i bezpiecze??stwa w Azji. 
Rezolucja podkre??la, ??e nie mo??na, 
rozwi??za?? .. problem??.w Azji bez 
udzia??u narod??w ??y.jatyckich. Kon- 
ferencja pot??pi??a posuni??cia nie- 
kt??rych pa??stw, zmierzaj??ce do 
pOdwa??enia jedno??ci narod??w Azji, 
w szczeg??Jno??ci dzia??alno???? bloku 
SEATO, budow?? obcych baz w,oj- 
skowych w Azji, w????czenie do pak" 
tu bagdadzkiego Pakistanu i Iranu 


oraz pr??by storpedowania' porozu- 
mienia w sprawie Indochin i rozej- 
m u w Korei. 
"Konferencja - wyra??a przeko- 
nanie, ??e w Azji !).ie mo??e by?? po- 
koju, dop??ki nie zostanie po??o??ony 
kres obcej ingerencj i w sprawy 
azjatyckie. Chi??ska Republika Lu- 
dowa powinna niezw??ocznie. zaj???? 
przys??uguj??ce jej miejsce w ONZ. 
Nale??y raz na zawsze po??o??y?? kres 
wszelkim pr??bom przeciwfjtawiania 
sobie narod??w aZjatyckich". 


Rz??d USA uzna??. Diema 
Jak pOdaja z Nowego Jorku, po 
og??oszeniu wynik??w plebiscytu w 
Wietnamie pO??udn-iowYm rz??d sta- 
n??w Zjednoczony
h uzna?? dotych- 
czasowego premiera Ngo Dinh Die- 
ma za a??ow?? pa??stwa. ' 


zespol??w muzycznych i tanecznych, 
a w dniu 27 bm. zostanie zamkni??ty; 
pokaz czo??owych amatorskich ZE??@ 
spo????w te.atralnych z ca??ego kraju. 
Zar??wno koncert jak i pokaz tea_ 
tralny b??d?? ilustracj?? do referatu 
zasadniczego oraz dostarcz?? wiele 
ciekawego materialu do dyskusji. 


,Sp??ldzielcy es R z wizyt?? 
w Krakowie 
KRAK??W. Na zaproszenie Woje- 
w??dzkiego Zwi??zku Gminnych Sp????- 
dzielni bawi w Krakowie 13 oSQbowa 
grupa przedstawicieli czechos??owa- 
ckich sp????dzielni wi-ejskich. 
W czasie kilkudniowego pobytu w 
Krakowie go??cie czechos??owaccy za- 
poznaj?? si?? ze strukturq organiza- 
cyjn?? sp????dzielczo??ci wiejski.e,; w 
woj, krakowskim. Zwiedz?? oni tak- 
??e zabytki Krakowa, Now?? Hut?? 1 
MU1.aum LEnina w Poronicie. 


Jordania odm??wi??a 
przyst??pienia do paktu 
bagrladzkiego 
MOSKWA (PAP). Korespondent 
agencji T ASS donosi z Bejrutu po- 
wO??uj??c si?? na pras?? ljba??sk??, ??e 
rz??d angielski zwr??ci?? si?? do rz??du 
Jordanii z propozyc.i??. aby Jorda.nia 
niezw??ocznie przyst??pi??a po paktu 
bagdadzkiEgo. 
Premier Jordanii Sald El-Mufti 
odpowjedzia?? odmownie. o??wiadcza- 
j??c ambasadorowi angielskiemu w 
Ammanie. i?? przyst1i\pienie Jordanii 
do podobnego paktu by??oby SDrze- 
czne z jei interesami narodowvmL 
"Pr??dze.i podam si?? do dymisji - 
stwierdzi?? Said El-Mufti. ni?? wyra- 
???? zgod?? na przystapienie Jordanii 
do paktu bagdadzkieg,o". 


Rozn1owa Pinay .;.. Brecdano 
PARYZ (PAP). - Dnia 24 bm.' 
minister, spraw zagranicznych NRF. 
Von Brentano spotka?? si?? z mini- 
strem spraw zagranicznych Francji 
Pinay'em. Agencja AFP pod'Jje, .:a 
rozmowy dotyczy??y sytuacji p	
			

/112_0001.djvu

			2, 


DZIENNIK POLSKI ' 


. Nr 255 


Prasa zachodnia pisze: 
Odrzucenie tzw. "statutu ,Saary" 
. pogorszy??o slosu.ki francusko - niemieckie 
e zugrozi??o przysz??o??ci unii zuchodnio - europejlkiej 


Francja 
PARy;2: (PAP). - Prasa par
'ska 
ocenia rezultaty, plebiscytu w Saa- 
r;:e tko pora??ki; francuskiej polityki 
zagranicznej i jako cios zadany u- 
nii zac!1odr,Jo-eul'opejskicj, albowiem 
wprowadzenie "statutu europejskie- 
gcr' w Saarze by??o jednym z warun- 
k??w ratyfikacji przez Francj?? uk??a- 
d??w paryskich. 
Dziennik "COMBAT" stwierdza, 
??e "F'runcJa ]}rze!JJ'ft/u w Sa arze" o- 
raz, ??e odrzucenie "statutu europej- 
skiego" jc::;i s]
uUdem s??abo??ci mi??- 
dzynarodowej pozycji Francji. "Z??u- 
dzewu euro})cjskiemu - pisze dzien- 
nik - zadano ??/nicrtclny CIOS", "Com- 
bat" w??tpi, by dotychczasowy stan 
rzeczy w Saarze (tj, status quo) da?? 
si?? zachowa??. 
Zdaniem "FRANC TIREUR", wY- 
niki plebisc:ytu w Saarze "pogarsza- 
j?? stosunki mi??dzy Francj?? a Niem- 
cami zachodnimi i zagra??aj?? przy- 
sz??o??ci uni i zachodnio-europej skiej". 
Dziennik "IIUlUANITE" podkre??la, 
??e wynik??w tych nale??a??o oczeki- 
wa??, albowiem przy opracowywaniu 
"statutu europejskiego" Saary nie 
brano pod uwag?? rzeczywistych d??- 
??erl ludno??ci tego kraju, Dziennik 
zaznacza, ??e problemu Saary nie 
wolno rozpdtrywa?? w oderwaniu od 
problemu niemiel:kiego jako ca??o??ci 
i ??e mo??e on by?? rozwi??zany jedy- 
nie pod warunkiem, je??li powstan?? 
zjednoczone, demokratyczne i mi??u- 
j??ce pok??j Niemcy, "Humanite" wzy- 
wa rz??d francuski, by wyci??gn???? 
wnioski z rezultat??w plebiscytu w 
Saarze, 


* 
Wyniki plebiscytu w Saarze, a 
ty'm samym postawienie pod zna- 
kiem zapytania sprawy realizacji u- 
k??ad??w paryskich. kt??rych cz????ci?? 
sk??adow?? by?? odrzucony "statut 
Saary", wywo??aly powa??ne za'niepo-: 
kojenie w??r??d inspirator??w unl1 
zachodnio-europejskiej, , 
'P);"3gn??e pomniejszy?? znaczen
e 
wynik??w plebis(
ytu w Zag
??b

 
Saary. Adenauer i F"ure wymjenll
 
depesze, Kanclerz b011ski w s)NeJ 
depeszy do nrell1iera francuskrego 
wyra??a nadziej??, ??e "wyniki g??aso- 
\,,'ania nie podwa???? dobrych stosun- 
l,??w istnie.i??cych mi??dzy Francj?? a 
I\'iemcami", 
W odpowiedzi przesIanej ??denau- 
erowi premier Faure, ..podzielaj??c 
nadziej??" IGll1c!erza, o;ie ukrywa je- 
dnak ??e "nowe trudno??ci. kt??re po- 
wsia??y na naszej drodze, kompliku- 
j?? nasze zadanik. osk, Agacki i Roma??ski 
zbiegli do NiE'miec po wojnie w oba- 
wie przed odpowiedZli.alno??cia ka.rn?? 
za pope??nione w kraju przest??p- 
s.tw:J., 
Jak wynika z zezna?? osk, A.gac- 
kiego, po powrocie do kraju w roku 
1948 dopu??ci?? s.i?? on nadu??y?? i w 
obawie przed od Piec na z.ach??d, dootarcz.a infor- 
macji c> jednostkach Wojska Polskie
 
go i Urz
dach Bez,p:eczeliSJtwa. a 
wreszcie d:lnych dotyczqcych wi??- 
zie??, w kt??rych odbywa?? kar??, 
. Agackiemu agenci ameryka??scy 
.oblecali wyp??a.ci?? 5 tys, marek, je??e- 
;.li wype??ni w Polsce swo.ie szpiegow- 
sk;e zadanie, Pozosta??ym oskar??o- 
nym - ludziom nie posiadaj??cym 
??adnego wykszta??cenia - wywiad 
amerykailski obiecywa?? ju?? tylko po 
500--600 marek. 
Po z??o??eniu zezna?? przez oskar??o- 
nych, Sqd zarz??dzi?? pcxst??powanie 
dowodowe, 
Zeznania ??wiadk??w ujawnily 
szereg szczeg??????w dotycz??cych m, 
in. metod dzia??ania kom??rek wy- 
wiadu ameryka??skiego, 
W ostatnim .s??owie wszyscy os- 
kar??eni ;(wr??cili si?? do s??du z pro- 
??b?? o ??agodny wymiar kary, 
Po naradzie Wojskowy S??d Gar- 
nizonowy w Warszawie og??osi?? wy- 
rok skazujqcy: osk. Edwarda Agac- 
kiego na kar?? 13 1at wi??zienia, osk, 
J??zefa RomaIiskiegQ na 10 lat wi??- 
7:1enia, osk, Mariana Koz??owicz.a na 
7 1at wi??zienia oraz osok. osk. Adama 
Zaj??ca i Ryszarda Wr??bla na lwry 
po 6 lat wi??zienia, 


Powodzenie "Wyprawy 
do Sie,dmiu Dolin" 
Panncl 700 ue"r.estnil:i>w W'l.i??l0 udzinl 
w ni,,,,lzielne.j ,,\'1Y).rawie do Siedmiu 
Dolin" na pJn, 7.'IOJ1"d od Krakowa, Jm- 
prf>7.1l kll,r
j sprzyjaln pog-odn udnla si!) 
ZBi?? \:om juie, doxl n 1'('Zttj
\C wiple Wl'u:i.eil 
m??o<1"i,??y, ki '""1 ]II'('r.7. p;Qknrr.lt wjd<>_ 
Ko\YO Irns n1:n1:1. l'??lwnip1. f??Ul(H'jt} w ])0... 
..Iad "Pl'7.,('S7.ku(i " , StalJowily .i'l 1"'l??n
go 
l'ollz<1jn Pl"\??.,y oe
ulane pr7.??'Z kODlisj
 s
- 
dziowfl;q jak np. l'ozpabnle ognis]:a 1 
llg1,ioWRJJie h
r??.,Bty, czy pr??by udziel
_ 
nia jHlmocy sanitarnej Hp. Na zakou- 
pwni. wyp1'awy odbylo si?? wsp??lne og' 
nisko 11 wYlotn Do1j.ny B??tkowskiej, na 
l..1 


DalekopIsem z Genewy 


K??opotliwa sytuacja 
. . . 'I 
rycerzy "ZimneJ WOjny 


I 
DZIENNIK SPORTOWY 
Kr??tkowzroczno????. .. 


dla 


Rozpoczynaj??ca si?? we 
rtek 
konferencja 4 ministr??w spraw za- 
granicznych postawi??a niekt??re pi- 
sma bur??uazyjne w k??opotliwej sY- 
tuacji.' Z jedne; strony przekona??y 
si?? one, ??e atakowaoie "ducha J'(e- 
newskiego" i Wyst??powanie przeciw 
odpr????eniu mi??dzyna,rodowemu 
sprzeczne jest z pragnieniami ich 
czytelnik??w, Z drugiej, jedn
k. su:o-: 
ny - za??rysowujqce SIE
 mozllWOSCl 
z??8J:odzenia napi??cia kolid uja z 
o- 
tvchczasowq polityka wydawcow 
t:rch pism - rycerzy "zimnei woj- 
riy
???? zrobi?? w tej sytuacji? Niekt??- 
rzy redalctorzy bur??uazyjnych tygo- 
dnik??w uznali, ??e najlepszym wyj- 
??ciem b??dzie milczenie. Na ..luksus" 
milczenia nie mo??e sobie jednak po- 
zwoli?? bur??uazyjna prasa codzienna, 
Tu pe??no informacji o separatysty- 
cznych naradach zachodnich mini- 
str??w spra.w zagranicznych w Pary- 
??u. Informacje te komentowane s?? 
i "uzupe??niane" na liczne sposoby 
przez gromadz??c)"Ch si?? iu?? w coraz 
bardziej poka??nych ilo??ciach dzien- 
nikarzy w I'(enewskim Domu Prasy, 
Dotycza one wszystkich pro.iekt??,w, 
Jakoby uzgodnionych w Pa1jTZu, 
kt??re maja by?? przed??o??one radzie- 
ckiej delegacji w Genewie. 


Trreba krakc'Wakim ,portowcom 
i d.tia.lacrDm {) pewnych sprawach 
prZ1/pomnie??... l to 10 ich wla8nym 
imtere3ie. Ot???? rapomnieli oni o ta- 
kich fa.kt4ch, jak np. zbudowanie 
przystani ]{oleja.rra. na. Wi??l
, pro- 
wadzenie budowy kotnbinatu spm.to- 
wego ts Wl??lcnicwz w [{ra,ko'Wie, czy 
?l)'zqdze1/. sportowych tv Krynicy, al- 
bo p1'zy.
zkolnych 1u'zqdzei! do gim- 
nfL8tyhi i wf. w 1'????nych szko??ccch. A 
IlUdo1va tych obiekt??w by??a mo??liwa 
1n'zede wsz1/stkim dziCkl pomocy Ma.- 
??zel.nej Ra	
			

/113_0001.djvu

			Nr '255 


<' DZIENNIK POLRKI 


1fa e&raale 


,... _,';'t:!I'
 


P 0 9" 0 ,"??1.I qlodu 


U waga! Pr:red chwil?? ''lTY star - 
',owa??a eskadra ci????ldch bom- 
bowc??w. ??adUJnek zostanie 
zrzucony z wysoko??ci 2 tys. 
metr??w. ' 
Eksperci czekai??cy na t?? wia- 
domo???? raz jeszcze sprawdzili kie- 
ru.nek i si???? wiatru. Nad australij- 
sldm ..poligonem" wisia??o bezchmur- 
ne, s??oneczne niebo. Sprawozdawca 
ekspedycji znawc??w S')Jojrza?? na ze-, 
garek i stwierdzi?? z uZJnaniem, ??e pL 
looi s?? punktualni. 
Dziwne - powietrzem nie wstrz??- 
sn????a ??adna eksplozja. Spadaj?? tyl- 
lm... h.-rople d.eszczu. 
Sprawozdawca nadaje depesz??: 
Na ferm?? do??wiadczaln?? spad?? sztu- 
czny deSZJCz &kroplonego dwutlenku 
w??gla. 
W tym s-amymmniej wi??ce'; czasie 
w jednym z instytut??w moskiew- 
ek!ch stwierdwno, ??e ro??liny ..bom- 
bardowane" radioaktYWIlym, ci????- 
kim dwutlenkiem w??gla daj?? dwa 
razy wi??ksze plony. W prasie fa- 
chowej ca??eg'O ??wiata wchodza na 
!:'zzpalty tytu??y, kt??re maj?? posmak 
s-ensacji: "pogromcy g??odu zdOlbyl.i 
now?? bro??"_ Pogrom teorii Mal- 
thus.a! 
..W
 deszcz" nie rozwia za?? 
jednak WSzYstkich, skomplikowa- 
nych problem??w urodzaju. Fabryki 
maszyn rolniczych otrz;ymuj?? nadal 
nowe, coracz: liczniejsze zam??wienia. 
Da]ej trwaj?? gor"czkowe poszuki- 
wania pok??ad??w fosforyt??w i soli 
potasowej, a kombinaty chemiczne 
z ka??dym dni'???'m zwit;.ks?:ai?? produl>::- 
cJe s:vn;tatycznej saletry. Ziemia iest 
zach??anna. Po??era ka??d?? porcj?? 

rodk??w chemioznych. Nie tak daw- 
no J1IP. prof. Prianis,znikow obliozy??, 
??e Obs7..ary uprawne w Zwiazku Ra- 
d7Jieckim' zg??aszaja tak olbrzymie 
zapotrzebowanie na azot. ??e nie zdo- 
??a??aby go wykona?? nawet pe??na pro- 


W Naprawie 
7ab??y??nie swiat??o 
W 
statnim (40). ntllDe.n8 ..Ch??O'!)" 
ski ej Drog-i" znajdujemy pod tym 
tytu??em korespondencj?? J??zefa Rzcezut_ 
ki 1-9 '"\\....i Naprawa po
 Rabk
. Aut-or, 
mIody (lzialacz chloJ>skl, obecUJe prr",wo: 
dnie7,??cy Gromadzkiej Rady Naro,loweJ 
VI Naprawie, o,pisll,ie swojf\ w'iz)'1c: w' 
B
lwederzo u I Sekre1arza KC PZPR, 
Bolp.shnva Bieruta podez;ls nirdllwT!(,'g'{) 
festiwalu mlodzieq,y. '\V ko,rCSl)Ondencji 
c.zytamy m. in,: 

...K()nystaj??c z te,go, ze 7.un1nzlem gi
 
przy jednY??n stoJe z, tow. Bierutem, roz- 
pocz??lem z nIm T07.1TIOWQ. Ku mojemu 
7.dzi\'deniu to,v. Bierut znal ??ycic n1ic_ 
81,kallC??w N[
prawy pl'ze.d vtojnn.. czyt
Ll 
ksil\ilkQ Jal11 Kurka pt. "Gryp" szn]eJo 
w Naprawi,e", wic 1,e?? doorze jnkie zmLn- 
ny nast:wily w Kaprawie Za wla
zy lu- 
do.wej. rrow. Bi
l'nt interesowal Sl
 h:u"_ 
dm juk ilyj?? obecnie mieszkai,ey NaJH'a- 
'"\\'y, pytal c'l.Y ehlopi nasi mlilc'1 j,'szcze 
cepami CZY \li)'Wflj?? Inllszyn (lo. nI1rnwy 
rolL, czy 
ieh\ siewnikami... Opowi,'d1,!a- 
lem tow. Biel'u!o\vi o ]lns
Y{'
l tl'11dnJo_ 
.eiaeh z oleldryfikac-j'1 j!;I'onJnlly. Wla,lze 
po\,d;1,l{)we i wojew{Hlzlde nic, cl1rf\ /rnwa. 'V pllr?? dni 
:p??r.n.ie'i nn.dP5z!o pismo, ii Centralny Za- 
na.d Elektr,fikaeJi, ROln!ctwa .otrzymal 
polcoenie zelektr:rf'11,oWHTIla WSt N..
rH_ 
y& jeszo:>;e w rokli bie????cym. PodJ??to 
;tu1?? pra.oc wstcpne. 


- 


dukcja wszYstkich :fabryk chemicz- 
'nych ??wiata. 
AlE' cz??owiek, kt??ry w cial!u d??U- 
gich wiek??w wyIuad?? niejedna ta- 
jemnic?? przyrodzie, nauczy?? si?? bu- 
dowa?? fabryki azotu bez ceg??y i ??e- 
laza. I d??ug azotowy zacz???? sp??aca.?? 
ziemi warto??ciow?? monet?? oborni- 
ka, a p????niej ziarnem ??ubinu, koni- 
czyny lub lucerny. Ta naj ta??sza, 
najE'konomi.czniejsza fabryka azotu 
zbudowana iE'st na prostej zasadzie. 
Ro??liny motylkowe. a nale??y do nich 
m. in, ??ubin i lucerna, ??yj??c w sym' 
biozie z pewnymi bakteriami maj?? 
zdolno???? wi??zania CZystego azotu z 
powietrza. Tak?? zielona fabryke a- 
zotu nazwano po prostu: zielonym 
nawo??eniem. 
Ni,e komec na tym. Jeste??my do- 
piero w przedpokoju arsena??u broni 
pogromc??w g??odu. O urodzajach de- 
cydui?? bowiem tys'i??ce r????nych Czyn- 
nik??w: kUmat, atmosferyczne opa- 
dy. dob??r ziarna... Ba - spr??bujcie 
uzyska?? wysokie plony bez manga- 
nu, boraksu, czy miedzi. . 
Idzi wimy si?? cz??sto, dlaczego ty- 
le szumu robi si?? u nas wok???? rol- 
nictwa... A czy wiecie, ile metr??w 
kwadratowych ziemi trzeba zasia?? 
zbo??em, aby ztbra?? 1 kg chleba? 
Chi??czykowi wystarcz?? tylko 2 me- 
try, nam potrzeba a??... 8 (tak, o- 
siem). Powiecie, ??e surowy klimat, 
??e ubo??sza ziemia.. Bzdura. Nasi s??- 
sipdzl na Zachodzie zbieraj?? ki1o
 
gram chleba z dwa razy mniejszej 
powierzchni. Zamierzamy ich ?O
o
 
ni??. Chcemy' w najbli??szym PI??cIO- 
lEciu zmusi?? ziemi??. by rodzi??a nam 
1 kg chleba nie na o??miu, ale . na 
siedmiu metrach kwadratowych. 
To pozornLe niewiele. Ale, aby t-en 
jeden metr kwadratowy ziemi pra- 
cowa?? na nowe ldlogramv chleba, 
trzeba nauczy?? rzetelnej wiedzy rol_ 
niczej kilka mmon??w ch??op??w. 
* 
j e&t w pow, tarnowskim wie?? po- 
r??ba-Radlna. Daleko za wsi??, na 
niewielkiej le??nej polanie stoi sa- 
motnie zagroda W??adys??awa Kapki, 
Ziemi ma Kapka niewiele: dwa 
morgi .z ok??adem. 
Od lat chodzi??Y ju?? po Por??bie 
s??uchy, ??e z Kapk?? co?? niewyra??- 
nie. Ze uprawia iakie?? dziwne prak- 
tYki i hie wszystko robi rek, jak 
Pan B??g przykaza??. I z Kapki za- 
czeto w ko??cu drwi??. 
A).e w tym roku Kapka zadrwi?? 
na dobre nie tylko z j)orebiak??w. 
Wiosn?? napisa??,Jak umia??, list do 
Warszawy i na le??na polane zaczeli 
zjpa.ia?? ich po- 


w. 
CLw
:r !(YJM??
 


't??$ 


 
'"'(to 
??'\c.o 
rH\J 
",,\ 
y 


, Ot, na przyk??ad taki rys cha- 
rakteru starego Jana: gdy hra- 
biemu ??ni??o si??, ??e koledzy sadzaj?? 
1'(0 w czasie libacji do kosza z szam- 
panem, mi??dzy bry??y lodu - Jan 
budzi?? si?? z silna gryp?? i goracz,k??. 
Zawsze te?? oczekiwa?? z pewnym nie";" 
Pokojem, niew??a??eiwym mo??e, co tez 
b??dzie si?? ??ni??o panu hrabiemu ka??- 
de.i nast??
nei nocy. By??. bo.wiem. tall
 
oddany, ??e bra?? na siebIe Jedyme, te 
kategorie. sn??w swojego pana, ktore 
grozi??y chorob??, kalectwem, lub co 
najmniej kompromitacj??. 
Jan nie o??eni?? !>i??. 'rrG\fia??y mu si?? 
nawet dobre i weso??e partie, jak ta 
klucznica od Mogi??????w. Nie o??eni?? 
si?? nawet wbrew Wyra??nym namO- 
wom pana hrabie.go,. kt6ry kapi??c 
sie. -'!: trzema m??odziutkimi siostrami 


(48) 


Jana, zwyk?? mawiG??, 
dy :alll prz
.- 
nosi?? ciep???? wod??: ..
o co Jasiu, nie 
??al ci?" 
R????nie my??lano o tym jego upo- 
rze, a?? kiedy?? s!:'.m sie wygada??: Nie 
chc?? si?? ??eni?? - powiada - bo kto 
by mi zar??czy??, ??e n1oi'e dzieci po- 
szlyby na slu??b?? do ja??niepa??stwa? 
Nie ('hc?? - powiada - ryzykowa?? 
_ ??eby moje' dzieci sz??y gdzie in- 
dziej na jak???? poniewierk??. 
Tak s??u??:'\C wiernie przez SZe????- 
dziesi??t lf1t. nrzE'??y?? dw??ch hrabi??w 
Szaropysskich i posJugow:1?? jui trze, 
ciemu z kolei. 
By??o to w roku 194Q, tu?? 
rze-d na
 
dej??cie.m czerwonych. Wierny Jan 
,vl"??n;'e zano,,.,i?? n:
czy pan3- hrabie- 
go do auLI. Auto sta??o do???? daleko 
od pajacu, w szcz
'rym polu, gdy?? 


??owy z po????wkami ziarn ows.a, Nie 
wiedzia??, ??e prof, Marchlewski wie- 
le, wiele lat p????niej' ni?? on zastoso- 
wa?? podobne metody kojarze?? na 
materiale pt.asich ja.i. 
Wydaje mi si??, ??e do??wiadczenia 
tej1;o niezmordowane2;o hodowcy po_ 
zwol?? nam ia??niei patrze?? na Drob- 
Iem we2;et8.tywnych krzy????wek, Je- 
stem pcwien, ??e w najbli??szych JU?? 
latach wschodzi?? i dO.1rzewa?? b??dzie 
na ch??opskjch polach nOwa odmiana 
??yta, kt??re nauka nazwie "??ytem 
K ap!>:: i", albo ??ytem ..le??nej polanY'" 
Ale ;edno w tym wszystldm jest 
dziwne. Kapk?? odkryto dopiero po 
30 z g??r?? lataoh. W ost.atnim dzie- 
si??tku lat spa??a widocznie Rada 
Gminna, a i nielepiej dzia??o si?? w 
powiecie, Kapl>::?? pozna??em niedaw- 
no. Bra?? udzia?? w iednej z wycie- 
czek do o??rodk??w post??pu rolniczl.'- 
go, organizowanych przez Zar:z.??d 
WOjew??d7Jki Zwi??zku Samopomocy 
Ch??opskiej. 
W czasie te; wYcieczki pO raz 
pierwszy zetkn???? sie ze ??wiatem 
nauki. Po raz pierwszy dowiedzia?? 
si?? tam r??wnie??, ??e w 30 latach 
swo
ej samotnej pracy dokona??by o 
wiele wi??cej i znacznie mniej by 
b??adzi??, j1;dybY swoja hodowl?? zb???? 
opar?? o dotychczasowe do??wiadcze- 
nia nauki. Z iednego wszak??e mo??e 
by?? dumny. Ze wiedziony wrodzo- 
nym instynktem przyrodnika stan???? 
w rz??dzie pOJ!;romc6w 2:??odu. I ??e 
nLe iest sam, bo w blisko dwu ty- 
si??cach krakowskich wsi rozpali??o 
sie iu?? w ci"gu ostat.nich lat ponad 
3.200 ognisk wysokiej kultury rol- 
nej, 
Bo w Modli1icy pod Krakowem 
Franciszkowi Sobczykowi uda??o si?? 
wyhodowa?? nasiona kapusty pastew- 
nej. kt??re sprowadza sie z zagrani- 
cy, i zbiera?? z 1 ha ponad 30 q psze_ 
nicy. Bo W??odzimierz Ramlow z Ko- 
socic osi??g] z 1 ha ponad 1000 q bu- 
rak??w pastewnych, a KazimiE'rz 
WOjnicki z D??browicy wyhodowa?? 
drog?? krzy????wek now?? odmian?? 
brukwi. kt??ra plenno??ci?? bije wszy- 
stkie rekordy kraiowe. Bo Stefan 
Warcho?? zbiE'ra z 40 ar??w 4,500 kg 
og??rk??w, 'radeusz Weso??owski z 
. Wawrze??czyc chlubi si?? kukurydz??, 
kt??re; na p????-hektarowym obszarzc 
rodzi mu si?? tyle, ile innym na ca- 
??ym. 
Dobrze 9i?? sta??o, ??e WDjew??dzki 
Zarz??d ZSCh wysZE'd?? z qi.asnych 
granic zjazd??w i skie,rowa?? nurt 
ch??opskich wycieczek do na.ukowych 
zak??ad??w do??wiadezaJnych, do ma- 
j??tk??w Wy??sze i Szko??y Rolniczej, na 
wzorowO zOl'ganizowane hr,]e i zme- 
liorowane w ch??opskim czynie ??aki. 
I dobrze si?? stalo, ??e nalJkowcy 
zaczynaja schodii?? z dosto.inych ka- 
tedr profesorskich, aby zagladn????, 
co si?? d'deje na le??nych pOlanaoh 
Pr.rGb. Kup:enin??w. czy Kawc??w. 
I mimo, ??e na vdelu t\'Ch sDotka- 
nioch i wycieczkach ci????a jeszcze 
stare chorobY organizacvine. mimo, 
??e nie wyszli im dcbd n
nr7eciw 
zasiedziali w murach Krakowa 
ZMP-owcy - to przecie?? coraz sil- 
niei dojrzewa prawda o olbrzvmic'h 
mo??liwo??ciach kultur3lnego i gospO- 
darczego rozwoiu mlszei wsi. Praw- 
da o ch??opiE'. kt??remu zaem?? iu?? ci??- 
??
'?? pogardl:wy symbol wide??, Praw- 
da o chbpie. kt??ry corc.z b:??rdzie.J 
zaczyna rozumie??, ??e w sz
rcl!ach 
nngromc??w glorill on przed,e w
z,,
t- 
kim zaja?? winif'n czolowe mie.isce. 
Bo ie)!o mit:'.isc:I nigdy nie wype??ni?? 
ani sztuczne ;:Ieszc:re, ani najbardziej 
sensacyjne odkrycia naukowe. 
ZnIGNmW TUREK 


-
- 


3 


ziemi 


genera?? von Eisenbach, w??a??ciciel 
sflmochodu - spieszy?? si?? bardzo, \ 
Zreszt
 wszystkie ci????sze rzeczy, iak 
galeria obraz??w z XVI i XVII wie- 
ku, angielsk 
T:??k tedy podbiega Jan 7.adysza- 
ny do MercE.'desa, li niemiecki gMe- 
ra?? patrzy w niebo,"s??ucha i m??wi: 
"prent1>::o
prentko"! Hrabia wychyli?? 
,si?? z wozu i powiada: ..No, dow i - 
dzeni3 m??j stary! A ty zosta?? tu i 
pilnuj. Pami??t2j, ??e ja tu jeszcze 
kiedy wr??c??". . 
I poda?? r??k?? wiernemu JanowI. 
A uto ruszy??o, a wierny Jan zosta?? 
w polu jakby skamienia??y. potem, 
wpatrzony w d??o??, powr??ci?? do pa- 
??nou, 
Zacz()??y sie dla Jana stras7.TIe dni. 
",'yrzucono go z suter
'ny do poko- 
ju na pierwszym pietrze. Ot.rzyma?? 
e1&t wo??nego ale musiano 2;0 zwol- 
ni??. bo Jan w o2;??le nie Wychodzi?? 
z domu. Nawet w pole nie m??r!! i????, 
gdy?? bole??nie razi?? go widok zaj??- 
cv. d.C) kt??rych iu?? niE' s,trze,la?? pan 
lIral?ia, Poza 1vm zOIcz????y mu troch?? 
OQku??z??.?? te IW',cZYki. co je b,Y?? po- 
!Yk
?? bflwiac SI?? z panicz:ie Meksykanie s??t:anowi?? 
rdzenn?? ludno????, s?? oni traktowani 
ja!e obywatele drugiej kate!,:orii - 
m.aja gorsze mies?kania, ni??sz?? p??ac?? 
i uchodz?? za.., "kolorowych". 
. . "S??! ziemi." odtwarza prawdziw?? 
hIston?? strajku w kopalniach cyny, 
zapoczat.kowanego przez robotnik??w 
ineksykal1skich, do kt??rych przy????- 
czyli si?? robotnicy anglosascy. Jed- 
naJde stra.ik wygra??y kobiet.y korzy- 
staj??c z. "luk" w prawie antystraj- 
kdwym. "Prawo" .to g??osi, ??e wolno 
usuwa?? z miejsca pracy robotnik??w, 
ld??rzy przyst??pili do strajku oku' 
pacyjnego, wolno tak??e rozbija?? pi- 
klet.y, ale nie ma pr::atolik z:-;pyta?? si?? 
powinien w podobnych okoliczno??- 
ciach: 
_ A pozwolenie od pana hrabie- 
go jest? 
Bolszewicy (tu baby ??egna??y si??) 
spoirzeli tylko na niego i kopi?? da
 
le.i. Wiadomo, z cudzego by chcieli 
??V??. 
" - No to jak nie ma pozwolenia 
od pana hrabiego, toia si?? st??d ni
 
rusz??. '.Pan hrabia kaza?? mi tu cze- 
ka??! 
Partyjni roze??miali si?? i kopi?? da_ 
lej. A Jan ,stoi i stoi. Dopiero jeden 
majster, cz??owiel, starszy i zaraz wi- 
da??. 7.e ieszcz'??? przedwojenny. co go 
pewnie do tej roboty zabrali si???? - 
zlitow<1?? si?? i przyni??s?? Janowi :-;k??a- 
dane krzeselko. ??eby sobie l1
bd??. 
Lecz Jan nawet l1sia????! nip. ch('ia!: 
??E'by majstrowi pokaz:J??, jak gard?1 
zdrajcami - tylko sta?? dalej. 
(C. d. 11.)
		

/114_0001.djvu

			4, 


DZIENNiK POLSKI 


Nr 255 


-- 


Pned bll..ko rokiem pl'5ll??i- 

my na tym miejscu o sto- 
????wkach, Krytykowall.my su,. 
/o??wk?? ..Mlastoproje.klu". a 
chwalili??my godn?? w??wczas 
r1a??ladowa."ia sto????wk?? S??du Woje- 
w??cl2lciego. Obecni.a sytuacja sI?? zm,e- 
nila. Dzisiaj bowiem moiemy z tal?? 
satysfakcj?? Itwierd2i??, ??o zar??wno 
lokal, jngo wyposa??enie, jale i potra- 
wy w sto????wco "Miactoprojektu" 
przy ul. strasuwlkl"'go 24. uleg??y 
bardzo kl??rzystnej zmianie. Od nieda- 
wna, pl'zyjemnie jest tam zjeii?? sma- 
uny obiad, 
Nie.tety, nie mo??na tego po- 
Wit'Lb:;ie,?? o st.ot(jwce fH1.doWl
j 
przy 111. Groclzkiej 52. IJl
.st .ona 
oueenic jt
,dnn. 7. Ili
,,"
j p()iHla
 
wionyell. Za:niedhallc sale, bJ'H- 
stoliki, zwinie:I(! elwtlniki, ltllt 
stadu kwintk??w, ld.??f"(
 d,awniej tak 
o1.ywialy wlL
ll'Zt
. l\fenu Zit:i ponHej 
kry.tyki Najbardziej jednak dra.!y- 
('z.nf.' j(J'
t (}dIl(??isz.eni{
 Rlj
 kit
ro\Vni(',z- 
ki do d ' ,olowu:kt"Jw. Po Wl
(:('j. oh.s1u- 
g-uj:1CC dosLo
owal.v Rit
 do .,ptI7.iomu" 
:lwej "w??adzy" j powie
lzt'llie: ".Jak 
f??i(} kOHLU nie podoL:l, nln??e n:,p ja- 
un:(q" - nic je,st u nieh hynHjrnJli(
j 
rzadkii 1 ! NHjWY
_"I'l.Y C7.as, hy nie Iylko 
uIJ
'':I,'it''l..v?? lokal w tej sluI??wcr!, ale 
i ahno8fprr.
 K0l1i{'r("7
lH
 jCk'1t' 1,j')jlnle-ro. 
sowani
 si??: nndy J\t iejscowcj rcce})- 
turl\ p.)traw. kLrn'o niera7i sn, nin do 
:"ljf'l!7,PHilll No i <,o n[??.iwR
n1pj:-;y'c. ntl- 
1
7.Y jnk I1njs
yb('ipj o('eni?? JJr'.u'r, kie- 
rowni(.twa i wyci??gn1\?? (}up1Inn irTl i( In fi la w81.Y.1.;1 k ;.'h V,Hl-/.q.d??w 
stoI6we.k. ??e n j' w01no pracowa?? 
:.'l.Tywamj". ..ralDwo;. i lJoLr1..C' tylk 4 ) 
kiJka mlJ,si??ey po remoncie 10kaJn - 
nIp tl'()ska o Illlle'??yl,p ?fiopnt1''l.f'nie 
.st.o1.)wrk i 1IprzejnHI ()h
IHg'n oho- 
wiflzuj;\ euly rok. (AZET) 


Sadzimy drzewa w mie??cie 
.Je'iiellun a
(-'jfl 'l.n4IrzewjIlH
a oh{'jnl
e 
tak??e ,.irdeIJ('e i Illiujs('u w ]n:.e.R{'ie. ]1[1 
Jd??ryeb IIlo'i.l1auy 1'0.adzi,' Ilr.z"w,," 'V 
tym ('elu I'rezydi1L1I1 l\iRN ulworzyto 
I!O,J)(
('.ii-lln?? 0-kipe. kI (Ira lu;tala n1ie.fs(.a 
n.Hdl1.i??re ,??.:;'
: do tf\,
O c:rlu. 1f. 111. r??\...,
 

,jd Lrze:;' l'zck BiHlu
hy i Wilgi hr,dl\ 
ohsadzone dl.zewami. 


o 


nale??yte i pe??ne 
rn iasta w 


zaopatrzenie 
warzywa 


Ralnictwo w naszym mlescle mi- 
ma, ??e nie stanowi dominuj??cego. 
dzia??u gaspodarki, adgrywa pawa??n?? 
rol?? w zaapatrzeniu mieszkailc??w 
szczeg??lnie w warzywa, awace j 
mleko. W okresie Planu 6-letniega 
abszar upraw warzyw zwi??kszy?? si?? 
a dalsze 1.000 ha. Nie v,;ystarcza ta 
jednak dla nale??ytego. zaapatrzenia 
miasta w te pradJlkty. Za;patrzeba- 
wanie miasta na warzywa wynosi 0.- 
ka??a 72 tys. tan racznie, w tym 2.250 
tan - nawalii. 
W czasie astatnjej sesji MRN za- 
st??pCf. dr st. Gol??b, prof. 
dr J, Utwiniszyn, prof. dr S, Drobo,t, 
Z 1)rae?? i op;ninllll re,[er.e,nl??w nlOY.na 
si(
 Z??1p07
nn?? w czytelni Bjb1iot.e,ki G????w- 
nej Politechniki Krakowskiej, ul. ',"ar- 
"zaw,ka M. 
Dziekan "'YIlY.'nlll nl1prowad:r.ona przed kolegium 
orzekaj??ce Pru. DRN Zwierzyniec 
ukarana zostala 1 mlesi??oem pracy po- 
prawczej. 


Wczoraj... 


PRZY UL. MOGILSKIEJ 58, w miou- 
kan;u Krystyny Krzemie??, maloletn,ia 
jej c??rka, w czasie prasowan>ia pozosta. 
wi??a ??elazkr. na stoliku, co spowodo. 
wa??o po??ar. Wezwana Straz Polarna n'ie 
mia??a, juz powodu do interwencji, gdy?? 
s??siedzi ugasili po??ar, 


Co?? ",. SPO,.tOWC??W 


Fina??owe zawody pi??karskie o puchar 
zl11"Y.:jdn okr. AZS Krak??w mi??dzy re- 
prezetllaeja,mi ''"SWE' i l'oliteehniki o.u- 
u(:d?? si?? w czwartek o gOllz. 14 na boi. 
SkLI 'VS'VF\ 111. Grzeg??-)rl.ecka 24a. 
KlasYfikacyjny turn'iej szachowy IV 
kat. dla sen :or??w or:::plnh
u;ie seke.ia sza- 
dlOwa Sparty przy 'VDK ZZ w Krako- 
wi". Zglosze:nia do 4 listopada w Bekrc- 
tariacie sekcji, Rynek Gl. 27, 


Krakowska Drnkernle Prasowa 
Krak6w, Wjtlopole 1. teL 542-52. 
M-6-3755 


I/ w. - 
 
-. ....'\
 '.;- ... " 
 '.." 
r;).
F "* 1 -*___
 '> 

le
(){\r
lf
 


Co mow. PIHM1, 
Pog-oda w PoIR-ce 
kszlaJlowal: .iQ U
-I 
d7.ie w ??wie??ej 
IlHls;e pnwielrza. 
pola rno-nl01'S kiego,., 
nap??y-w[t,il1('('go 
 
]1??lnocnego zncho- 
uu. Dzi??: ehmur-! 
DO, 7. ebwilowy- 
nl i rozpogodzenia.. 
nli, - micjse??-!..mi- 
]H'zeloln y deszcz.' 
Temperatura dn'em 
ok. +120 C.... no
??< 
ok. +20 C. LokaL-?? 
nie przymrczki. 'Viatry slaue, z kierun- 
k??w zachad" i
h. Jutl'O: nadal ehIDurno 
i eh??ouno. 
W,eh??d slo??ca o godz. 6.18, zach??d 
o gouz. 16.3C. 


Pa??dziernilc 


26 


??roda 


Ewal'ysta 
Jutro: 
Sabiny 


. 
DY;??URY APTEK: Rynek Gl. 42, Din. 

a 4, Krakowska l, PL Wolno??ci 7, Ry- 
nek Podg??rsl,j 9, Senatorska 5, Grzeg??o; 
rzecka 9, 
DY;??URY: chirurgiczny - KOJ}eMlika 
40, po??o??niczy i intel'nistyczny - Ko-. 
pernika li. I 
POGOTOWIE RATUNKOWE: Si"mi;: 
radzkiego l. tel. 222-22, 211-12, 590-16. " 


.: ' -..) 
TEATRY 


IM. S??OWACKiEGO - godz. 19.15: \ 
..Imieniny pana dyrektora". STARY 
, 
godz. 19,15: ..Maturzy??ci". M??ODEGO, 
Wi DZA - godz. 19.15: "Most". POE. 
 
ZJi - godz. 19.1-5: ..Dom kobiet". STU- I 
DIO - gouz. 16: ..O Janku, eo psom I 
sz.yl unty", godz. 19.15: ..OU melodii dOli 
parodii". III 


KINA 


APOLLO: ..S??l ziemi" - 16, 18, :!O. i 
UCIECHA: "Pi??kno??ci nocy" -16, 18, 
 
20. WANDA: ..Szersze??" - 16, 18,' 
20. WARS:lA WA: ..l'i
kno??cl nocy" 
16, 18. 20. WOLNO????: ..Konw??j dr M", 
16, IS 20 SZTUKA: ..n
zerwowy gracz" 
16, 18, 20. M??ODA GWARDIA: "Maly: 
uciekinier" - 15,30, 17.30, 19,30. STAL:' 
"Dzi?? wiecz??r gramy" - 16, 18, 20. I 
??Wi'r: ,,'Vt"??
 puullez.ny nr 1" - 15.45, I 
18, 20,15. PRZYJAiJir: program dla dzie. 
ci - ]5, 16, "Mi??dzynnrodowe zawody 
narciarskic" - 17, 18, 19, 20. CHEMiK: 
"Wzhurzylo si
 morze" - ]9. ZWi??Z. I 
KOWI EC: ..Li]jomri" - 17, 19. 


R6tNE 


I 
DOM KULTURY - godz, 19 - odczyt 

I. Wr??bla: ..Problematyka wiejska 'IV 
literackim dorobku E. Orzeszkowej';, _ 
godz. 18 - odczyt M. Mazura: "Czy, 
wsze0h??wiat si?? roz.o;zerza ", 


w. IirodfJ. 26 pa??d.lJlernllea 
Gorrz. 5-8: 'Wiad. Muz. Dziennik. 9.05:' \ 
Konc. ??yez.e??. 12.01: 'Viad. 12.15: UtW
:' 
ry fletowe. 13: Muz. 14: Wiad. 14.10' J 
..Ulica Gol??bia" - fragm. p<>w. 15: MI'I: I 
operetko !6: ..'V moim ogr??dku" slueh, l 
dla dZ]??>Ol. 16,30: Dzie,n. 16,50: Mel. roz- I 
rywkowe. '.7: Z, ??ycia ZSRn. 17.30: ,v. l 

Yln:.'c s
?rto"'YIll. 17.45: rrzegl. kult. I 
f 8.
a. ,\ lau. 18,20: ..Areydziela muz. l 
ar ep.".- S. nachma.ninow. 18,50: Po. I 
)'arlnlk J??zykowy. 19: MuzYka j aktual, J 
19.45: M.nz. 20,15: Ryszard Wag-ner:') 
"Loh"llgrln" - Gpera. 21.:.10: Dzien. 21.50:' ! 
Kroll. sport. 22: D. c. opery. 23.50: Wiad.. , 


rOTRzEBNA od I XI hr. po_ 
moc domowo no dale - do