/0553_0001.djvu
ROK XXXVIII
Nr 76 (11660)
A
..._......_.......
___.... .....;.
__L... ......_r.
_
-??-_I_... .
,_ ti<. _ _ __
KRAK??W
Poniedzia??ek 24 V 1982
Cena 4 z??
Wrf';t1tnie akU??\r nominac}jn)Tc???? stflziolll i ??)Ce7??eSt??n?? SN !(CH11Ull??kat O "\??.ryl1Ikach rOll11??W W. JaruzelskIego 'v Sofii
Inauguracja nowej kadencji Rozszerzenie wsp????pracy Polska-Bu??garia
Sqdu Najwy??szego Tadar ??iwkow J:Clprosz ony do na szego kraju.
dz.y Po1
k4 1 Bu??
.Ti
.
??t??-
ac:!th
d-
nleSle-mu jeJ e-fektY
??.l105
I w dZle-
d??inie produkcjI I poprawy zaopa-
trzenia lud.no
ci.
Podkre??lo11o su:z.egoln?? "'ag
rl)z-
:;
erz.en
::.i. i pog????ble.nia w
p????pracj'
(Doko??czeni. ttQ Itr, 2)
ARS??
W A (PAP.>. 22 bm":odby??a ;,if: w BtJ',-ederze W'C"C2.V5tO??C llUU.
guracji nowej kadencji Sadu Najwy??szego. w sk??adne powo??-an:}'1'I'1 on
2:
Rad?? Pal1st wa na la ta 1982-1987 Akty 110mI11;Jcyjne wrf:czy?? t;??d':':lorn
i prez.esom $??du Najw) ??sze
o przewodnicz??cy Hady Pa??stwa - Henr}'k
Jab??on!ki.
Zwracaj??c si
do zebran:rch, przewodnicz??cy Rady Pa??;;;twrI stwierdz.i??.
te koniec starej i pocz??tek !1owej kadencji. lo ." zyciu ka??deJro kolektyw-
l1ego nr1?;anu w??adzy \Vydarz
nie Szcz.f'
??lnie \vaine Jest to bowiem ('l;:!S
I bllansu przf'sz??o??ci. wyci??Ji;!ania z niej wniosk??w i wytyrzania pl.H16w
eraz pl"r
pektY\\'n k(1nil"czno
??i nO'We20 u??o??enia praC'.Y w mniF'l lub hal'.
d:::aej 2'.mif'nion;vm sk??i=ldzie teEo kolektywu. Trik .l???1;1: Z8.wsze i W
ZI';dZJF.
tym l'1i'1.1"d
ie.i c](\tyczy?? .tl1
'11usi i
::;t
tu("ji o t.ak wi
lkil11 rlJ:.t p
ti
t"1'
l :.Do??ecz.e11stwa znaczenIU, Jak naJwyzszy Or!;!a!l wynuaru Sl)raWl??c1hwc-
??ci: '
FnTt:i?1.aj
c
CI
';:! Piotra Skar,li!i 7.
iorll1"J.'C'
1) k
7.
ni;:l !Ii",:j??1j("l\
.el'-!l)
,....5prawledhwo
c ,Iest fundamentem wszytkiej rzpczypospolitei" 'H. Ja-
b??0l1
kl pO\....iedzia??. lI" Ski=\r
a o("zywi
cie my??la?? pr7ede wHsslkim I) ::rn'::I-
".:iedliwo??c'i praw, niemniej jedJ1Rk cnrw::tnil" ??1iHi w??;;J.??r:iw
'm t.YI":h ;1'::) '\'
!-"rz
:strz;e,E!a??:iern i,
t?so""<'I,nipm
(O
t ??Ol1ios??Pj \"
!lj ("lprrlFntE'm j..r::lw;d??rJ-
W
<'\ fUl1kcJonov. anla panstwa 1 Jedn?? z podstawow;rch
"warancjl ??adu
E pc??eCL.n ego.
Anglicy
dokonali
desantu
21 bm, opubUkowltnn w!p??lny komunikd pn1!ko-bulga.rski pC8wif:.
l'!J!!;}' '"'--izJ de w Bu??iarii na Z1!,prosz.ewe !iekretarza llel1era.inego kC
BPK, p.rzewoduicz;??cego Rady Pa??!tw!?? LRB Todora ??iwkowa dele.
g.u:ji par??Jjno-Da??!i??w(",ej P????,L pod prze'WOQl1ictwem pierw5Zego re-
....rduza KC PZP:R. pJ'eT.e
:??. Rady .Mini
t,r??w PRL, pnewodniczace-
1:0 WO,isb.owej Rad
' Onlenia NarodoweiO, generala armii Wojciecha
Jaruzelskiego. .
W kOtTlt1l1ikaci
tym obie strony
Q
wiadcz.aj"" ie. \vzajen1l'l1! stosul1ki
p('Im.i??dl.Y PZPR a BPK, pomI??dz.y
PR.L -?? LRB roz,"'ijaj::l si?? pom) sInie
Wf"' "';::z;}'
tki("h dziF'dzinarh w ol:lar-
ciu .0 zaso typu
jest pow<,d:nie u:;7.kodzI)11
, <:Ile z
{'ho-
wuje zdo-lno.???? boj(H\'??. Tr7,'\' inne 0-
kr??ty br.Yt'yj
kie odniosl y
mnIcjsze
przel,vani
,valk
u
z.klJdz???nia. W samej operacji l??dC'1-
'..-ania.' !.
ii1
??{) - V:E>d??u
rllenv;;:z
ch
'i niepe??nych dan) ch - 20 Br\"lyj-
C7.
kow, p'-'na-d 30 odnio:;??o rany.
Br.yt
'jczycy przyznaj?? 5i?? I,onadto do'
!'traty jednt"JZQ samo.lotu ..Harri??'r".
i dw??C'h helikopter??w. Straty
r.e:en-
t.'-??skif', .wg br,\.tyj
kip
o minister-
sh"-<=I obro':lY. '"yno!'2'.??' Hi :r:;
mol(jt??\!{.
w b'm
nO\vocze!'nvch mvs!:wc??w
bO'l1
barduj??cych ..i\.iirage" 'i 5 star-
(Dokoliczerzie na Itr. 2)
Papie?? pragnie przyby?? do Wielkiej Brytanii
w ustalonym terminie
l..ONJ)TN (P AP), K<=Irdyn;;j?? Gor-
rlO.l
.Gray l. Ed:rnburga. kt??ry po-
Wl:OC
l??. w
obfjt?? z Wat;vk
nu cla"l
W
elklej Brytanii. (j??Wi3rl
'Z) ?? WI 10-
tlll
k':l I:Ieath.r"w, ??e PRpie??' Uj)O-
wa7.m?? JE'go l kardyna??&.. Ba;.i!a Hu-
Prymas Polski o potrzebie ugody
BIA??.T'STOK (PAP). J"rym.a5 Polski, arcybiskup ,J()7f'f C;Ip.m,p ucz??'!!':tni-
c;o;y?? 23 brno w urO<'7.y
to
cia.ch ko??,ci(??nych w BialY??1?s.tok1,1. Zwracaj9'c
ll'; 1'1-:) wiernych ze s??owem pastersk1l11, prynl
{Y'Jdkresl!?? p??tr7..eb?? i m<'l-
::l1wOf,?? wypr-owa.dzenia kraju 7
krYL'n;u ,vspolri
'm wysi??kiE'l11
p("??
<:z!"??
hnj i .w??::Jdz. .fakon n;:??.r??rl - powipdz.ip.?? -
t
?? I1t:1'5 bOW'i"ll'llia tak po_
tl':::ebn?? u;:od( (jl'az pod:??'.,"i.Emi
cie si?? 7. niepowor1z
?? i kr
ZY8U.
Prymas r.aapf'lowa?? rio ",'iern
'ch o modljtw
za Ojcz.yz.n
"Ab
-??
o pnclr6?? do An21ii odbr,>dzi('
;P,
, w tym terminie, je
1i kon!erenc.lO!
biskup??w AngliI, Walii i SzkoC'ii n
stwierdz??, ??e wiz.yta b)'??aby obecl11e
nie na czasie.
Dla papi:???a konflikt. falkland
-:
j
st najtrudnicjs.z?? pr??b?? jego ('zte-
"roletniego pontyfikatu. Zdr1jl? on
: '_
bie spraw?? z. ryzyka poLtyczne,
')
przy jazdu do W. Brytanii.. ale ,v2'.sl'
dy d uszpasterski
"{ ekun'H:,uiC"zne sil.
nie
!'I cln te
o zarh??c:;.j??. :Iaklkol" ir
d.p;;Je jeszcze istnie:ie m07liwo???? c,d.
'\1:o??a:nia, C'zy pr7.
suni??:cia wi7..yt
.,
brytyjskie ??r??d??a ko??cieln??'
?? prz.p-
k.(')i1an??:'!. ??e dojdzip. ona do .
klltku i
w najbli2:'5='7.Y pi??t""k .T;!n Pawe?? II
w:'l
rlu.1f' na po::llo'11d;;thkim h"\t.
,jsku
Gat\dc.k.
Constanfin Dascolescu
premierem Rumunii
8tIK,\RF
SZT (PAP) 'U bm W:d
kie Z
romad7enie N;Hodowe HlImlI-
nii zabderd7i??" "k??ad no'\'c;;n rn
dl1,
kt??rp,gn T'!"??'rnipr'l"m 7.n<::t::!?? cL??ont"k
l'Ol1t.\:('"711(>(',,' K omitl"tu \Vvko'1;Jw-
r't'.p.o KC' Brf( <:ekrctarz KC (;on-
sbn
in Da,;calcsclJ. Parlam??'nt CI7)"
j
?? rf'z
'.l"n;??d(' l)00rzpdniego 1)1'('"1111"-
ra Tli;- Ve-rdt't::., kt??t'l'IH) nCl:<:tl;l)!l i f'"
\':\'Mr
nl") wicf-'prze"',-,odl1icz??cym l-?t1dy
Pa11=-1 wa.
.'
........
,V Z'" Jf.I;:ku 2 objr;ciem ctt'l.n'w. i;;;-
k;! pr
l11iera Dl'7er Con;,tantirIobowy 7.e!';p6??. istnlejc!f'V 10 lat,
pracuje na zasadach
odnych najwy??sze
o uznania, Oto cz??onkowie
C"h??ru mie
zkaj?? w r????nyrh mi??'j::cowosciach P(jl
i. :;;potykaj??
ip' 1'"0 pe-
".,e':1 CZr!.C; r.;:) pr??b?rh. S??uchaj??c 7.esr()??u ..Z\lr
wie" doprawdy trudno
w tj u,J,-ierzy??. Ch6re:-n dyrygujf' ,h.ro
l:??w rol3??
kl. (d)
Dyskusja ft naurzydelskich !liprau
ath '
Nauczanie i v/ycho\}!ywanie
II II ,
musI mlec sens
Dll??ft
i
[I
tatnin d;rskutujr. na hm3t
7kn.
. Wi??lu ??-??tlwlem ulta..tr
je
. "bern
-rh trudno
ria('h w;\'C:howaw c
."ch 7 tn??nd7iei
h??e-d??'\ ',.., l'Iauczy-
rielshiej pl'ac
'. Zi??,pomina
i
pny ?? J m o n
dnittd pra"'dz.u
?? ??e ml0 4
dl' pokole11ie w
'chnwuje nie ty??kn
zk"o??a, :tle takie dom i fipolecze??stwo
ludzi dorosl
'ch. cz
1i ??:>odowi!Oko. Z a 6ady te m.u
:r.
nadal 'obow????z:)'wa.c.
,j('
1i f'hcem
', a.by m??ode pokolenie P oIak??w wyros??a na dobr;reh obywa.-
tcli SOl' jalist
'cznr.j OjCZYZ11Y
Probl
my t!" r1ominowa??y \V dysku-
sji podczas piatkowego (21 bm.) sp-ot.
kania tarno,,'
kich n8uczycit"li t;
z??ot!1kjem Biur;:! Polit
'(,7.np
(j KC, I
sekretanem K\V PZPR StanlsJawem
l)p;r.??klt. 2;-C!, r.z??.
t1ka KC, m.inibtrem
r.
\...iaty i wychowa,111a Bale8??awem
F3ronem. ki.('rowTliklem WydZIa??u
Nauki i O??wiaty KC Partii Eugeniu.
(Doko??rZ???71ie 'na st
. 4)
O"ticyna
j
i jutro, a w "OFICTN1E" .,rr.e
tl!.tie m, In.
- o d
"I!1=&,??i ,11i1.da. PHsl1d5kie??o ,",:'.ocenie Wi1ic
ntego W'lbs;:J..
- o uczniach i naucz)'cielach Ulanej war3zawskiej sz.ko??y Wojciecha
G??rskJe.e;o .
- n tn't1, ,ji!k po lati1.rb, niewoli w AJ1dQ chowie w pa??dzlerni
u
1
18 roku pojawi??y sjP, polskie chor??gwie
- o n;cpukojarh inteligenta w ksi??garni i problemach polItyki v..'Y-
da \\'niC7ej
- n prz
'gotow:y\\"al1
rl1 do druku wspomnieniach by??yc:h wi??in.I6w
oboz??w koncE'ntl'i3c.' jnych
- o J1otrzcbi(" pisania ,,
o,jp,h,jk??,'t'" i ich ZIHCI'!.l1iu. dl:;! h JE.t ol"Ii ,
a t.:Jk??e fr
rnE't't z nigdy dot??c; nie publ1kowanego sz.k1cu Kazimierza.
W;\ ki ,;D??onic. Marii".
/0554_0001.djvu
2
DZIENNIK POLSKI
Nr.76
Brytyjsko-argenty??skie dzia??ania wojenne Wyniki rozm??w Jaruzelski - ??iwkow
(DC1ko.??clerri. acr gtr. 1)
sz;ego t:rpu "Skyha.wk??w". jak te-t
4 h
Iik(1ptffY. Wz.J??to do nIewoli 14
jel1c6w
rgel1tYIlskich,
Brytyjskie ministentwo obrony
n5e u
ywa sa. 1 YS'!iilkcji z trybu i re-
zulta,t??w l??dow2nia na Fa-lklandach.
Nott sh,,-ierd??l??, ??e brytyjska grupa
ud
zi!ni.(J.wa. uz.;)ska??a. z.askoczenie
ta.ktyCUl(! i dokona??a l??dowania .bez
<1po.ru z l??du. Nott stwierdzi??, ??e u-
tWQrUll1Y brytyj<:ki przycz????ek jest
t:n-??.C??ny, jak tei po.wa,??ne s?? si??y.
kt??;re si?? tam znalaz??y. Przypuszcza
SI??, ??e je'st tam ok. 3 batalion??w
piechoty mo,rskiej i 2 batalion??w
spa,do-chroniarzy. Dysponuj?? one licz-
nym
prz??tcm, w tym pancernym
i artyleri??, jak te?? po>sia.daf?? nOowo-
czpsne ??rodki obrony przeciwlotni-
czej, m. in, 'rakiety "H.apier", Po-
wai.t1e straty lotnictwa aq
entY[lskie-
go 1 !
osunkowo ma??e straty brytyj-
skie sk??oni??yekspert??w wojskowych
w Londynie do stawiania tezy, ??e
Argert,tyna nie jest w' stanie gku-
tecznie uniemo??liwi?? dzia??ania grupy
operacyjnej atakamI lotniczymi.
Z zaniepokojenjem k(')mentuje si
na,tomiast bra'k informacji o mjcjscu
dz.ia??ania trzech a.rgenty??skich ??o-
dz;i podwodnych. S?? to jednostki star-
zego typu, niemniej mog?? by?? wiel-
kim. zagro??
niem, szczt"&6lnic dla
stat
??w handlo,wych, ktore w????cZQ-
D?? do grupy opeTacyjnej. 22 bm. z
WY$PY Wniebow
t??pi('nia w
's7.
d?? li-
niowipc "Queen Eli7
beth 2". z !)on;??d
3 tysi??cami' ??o??nierzy na. pok??adzie.
kt??ry p??ynie w kierunku Fa]
lan-
d??w.. Argenty??skie okr
ty podwo-
dl1e
1:.anowi.?? niebezpiec7.rle za.g-ro??e-
l'1ip. dla. tej Jednostki.
I...OSDY
(PAP). Jak poinformo_
w2.1 w sooot?? na konfe-rencj.i pra
-
'wp.j w Londynie rzecz,"1ik mi.nist.EI.r-
stw.a o.brony, brytyjskli .desa'l1t wy_
sad70ny w pi??tek o god.z. 6.30 na
Falklandach, utJwor.zy?? pr'l:ycz????ek w
rpjon ie za tok1 San Ca,rl ot .('). powie.rz-
chni 25 km kiwadratowych. Si??y de-
5;:mtljWe lic.zy??y 5 tysd??cy ??o??nieny
r??:imych !r().dzaj??w broni i s??u??b po_
mocnf.c'Z}'ch. B
??a to - jak tMTierd??r.i
n:ec.znik - na;iwi??ksza fTPf"r-acja. d
-
r.a.nt,O'\lJa pt')djet.a p1'z
1. Bry1'y jC"7'y'k??w
od ozasu oory:z.ysu Sil.tE!Sokli
f{o w H??!J6
r. W operacii malwiI1skiej biE',r
e u.
dzia?? ponad 100 ok??r??tow, na kt??rych
Zlnajduje si?? 25 tys. marynarzy i ??;o??_
nierzy. W niedziel?? ten sam rzec-znik
o??wiadc:ly??. i?? desa/nt brytyjski u-
macnia: przyoz????ek w rejonie San
Carlos, na Wschodnim Falklandzie.
Rzeczalik poda??, ??e w :niedziel?? bry-
tyjskie lotnictwo atak,owa??o a,rgel1_
tY11skie pozycje w Goose Green na.
Wschodnim Falklandzie.
Z kolei arge:nt.y??s:ki' rzecznik woj-
skowyo??wiadczy?? w sobot??, i?? grupa
-400 ??olnit"rzy brytyjskiej piechoty
morskiej, jit??I'7.Y brali ud7.ia?? w de-
sancie na Malwiny, zos'ia??a o
r????o-
na w p????nocnej cz????ci wyspy Sole-
dad w a1ial-
nt/ch. Ka??dy za?? m02e indywiduaL-
nie zamauyia?? ksiq??ki wydawc??w
1c raj??'w 'oc ja l i.'lt'JiCZl1 'jJ( h.
dostarczy??y ju?? W. Brytanii "pewnej
pomocy miUtarnej". Doda?? on, ??e dy-
sponuje irllo'rmacjami ??wiadcz??cymi.
(I tym, ??e niekt??re kraje Ame-ryki
??aci??skiej ud2;ieli??y ze
wej st:rony.
.,o
ranicz..onej pomocy militarnej" Ar-
gent.ynie. .
W sobot?? i w niedziel?? Rada Bez-
pieczel1st
Na ONZ deba,t
)lwa??a nad
krJ-zysem falklandz.kim. W obradach
bierze udzia?? szef dyplomacjI a
'gen-
ty1i.skiej Nicanor Costa Mendez, kt??-
ry przyby?? w sobot?? do No\\,.ego Jo'r-
ku. Wi??kszo.???? m??wc??w opowiada si??
po stronie Argentjny.
'F-
RZYM (PAP). Papie?? Jan Pawe?? II
wystosowa??. w sobot
nowy apel o
pols??j w rejonie Falkland??w. W li??-
cie przes??anym na r??ce premiera
W. BrytanIi pani Mar
aret Thq-
tcher i prezydenta Argentyny. Leo-
pol do Galtieri wezwa?? oba kraje do
natychmia6to\\.'ego zaprzestania o-
gnia jako pierwszego kroku ku u-
regulowaniu konfliktu.
WATYKAN (PAP). W, bazylice
??w. Piotra odby??y si
w pi??tek ra-
no msza i nabo??ei1stwo w intencji
zako??czenia konfliktu brytyjsko-ar-
genty??skiego. Papie?? .Jan Pawe?? II
koncelebrowa?? msz?? ?? kardyna??ami
brytyjskimi Basilem Hume i Gor-
donem Grayem oraz z kardyna??ami
argenty??skimi, Juanem Carlosem
Aramburu iRaulem Francisc.o Pa.ri-
matesta.
W ka7.aniu papie,?? na,wolywa?? do
podj??cia ponownych wysi??k??w, aby
w drodze rokowa?? osi??gn???? ".godne
zako??czenie" konfliktu o Falklandy-
Malwiny.
(Do1co??czenie ze str. 1)
w za,kr.esie kooperi3Jcji i specjaliza-
cji produkcji, zw??aszcza w tal;;ich
dzied.zinach, jak: pnemys?? stocznio-
wy, hutnictwo. przemys?? maszynowy,
w t:rm maszyn budowla,nych i dro-
gO\....ych, chemia, elektronika i ele-
ktrotechnika. Podj??te b??d?? no/we
formy wsp????pracy gospoda,fczej
zmierzaj??ce w' kierunku wykorzy-
stania \v{)lnych mocy produkcyjnych
w PRL w przemy??le maszyno'wym,
hutnictwie, chemii i w PrzemY??le
lekkim. Kontynuowane b??d?? rozmo-
wy w .sprawie udzia??u LRB w do-
ko??czeniu niekt??'rych obiekt??w in-
westycyjnych w PRL, .
Partyjno-pal1stwowe delegacje
PUL i LRB om??wi??y r6v..'Tl,ie?? aktua,l-
n?? sytuacj?? mi??dzynarodow?? i za-
dania w 0becnych z??o??onych warun-
kach. Podkre5li??y maJCzenie ??cis??ej
wsp????pracy \\ ramach Uk??adu 'War-
szawskiego i kOI'lst.rukt.Y\\'l1ego
d-
dzialywania
koordyno'wanej polity-
ki zagranicz.nej bratnich kraj??w 50-
cjrllistycznych na rzecz mi??,dz;yn8J.'o-
do,wego o'dpr????el11ia.
Rozmowy przebiega??y w serdecZJJf'j
przyjacielskiej atmosferze i wykaza-
za??y pe??n?? zgodno
?? po.gl??d??w we
wszystkich omawianych sprawach.
Obie strrony s?? przekonane, Le roz..-
mowy te przyczyni?? si?? do dalszp
o
rozszerz
nia i pog????bienia brater-
skiej prr.yja??ni i olwocnej wsp????pra-
cy mi??dzy obu partiami, paIistwami
i na/rodami.
Wojciech Jaruzelski zapro!'i?? Toclo-
ra Ziwkowa do z??oie.nia oficjal1'lej
wi,zyty przyja-??n??i w Polskiej Rz.eczy-
posp{)/litj Ludol\vej.
Zap.rolsznie p-J:zyj??le Z'<>stalo
po.
dzi ?? kOlwa'lliem.
.....
USA
og??aszaj?? no
?? strategi??
"Wojskowo- polityczn??
WASZYNGTON (PAP), Ustan-o-
wienie dominacji ameryka??skiej
nad ??wiatem za pomoc?? szanta??u
militarnego, w tym gro??enie wojn??
j??.drow??, a tak??e interwencj.i zbroj-
nych nawet w najodleglejszych 7.a-
k??Jt'kach kuli ziemskiej - taki jest
cel nowej strategii wojskowo-poli-
tycznej USA, utwierdl.onej w tych
dniach przez prC'zydenta Ronald.a
Reagana i og??os??one-j przez jego
Cz
Ta.rn??w zarobi "7 Poznaniu... .
-Kto kupi artystyczne
kto sztuczne
szk??o,
lodowisko?
a
W tarno\\-:;;kim "Vitropolu" zaraz
pLOri?? i j??zyk.itlJ1, Q ta,ki.???' nad
dlii???jami S??owian, wybral Lipsk nie
be-z pr7yczyny. PiE.;(wot4.1ie z!Hnier.a??
utworzy?? je w WCiJrszHwie, potem w
Gdansku, niestety Ha rpd7.imym .
run-
de nie s.potka?? si?? z pr7ychylno??d??
i 7.ainteresowaniem.
TOtwa,rzystwo, dysponuj??c sporymi
??rodka.mi fina.nsowymi (Jab??onowsk.i
odda?? do rlyspo-zycjoi ucz.onych 2653
dukat??w c.ze.rv..."Onych i 10 tynf??w)
mog??Q rot.tacza?? nauko,wy mecenat,
wydawa?? ro:r.pra1wy dIN.1ikiem, a ich
autorow . honorowa?? wysokimi prc-
Ini a In'i.
D7ia??a??o ono a?? do czas6w II woj-
ny.
W l
tach p,i.????'d7if's.i q tyeh dr Edu-
"Tli ::\'1.t>rian.
1:twi5ta. aktualny S:Kre-
t.a.rz To'''' a ny
t-.':a \"Y
7p?raJ, w ,j'.:'<:l-'
nej I u11i
;ersyteek.1J:h piwnic,' akta
.,
.
. It'
o.c
??;?? badania
i j
dnOCle??.nie 7.Rinicjowa?? na}.now-
8ze n'ieja:ko d7li.eje funda.cjL
Rea!krtywowanie "Societas .JabJ.ou1o_
via'llu" (pr z.y znacZlnych sta 1 r.3Jn.i??ich
a)on
f. Karola Estwichera) nast??pi??o
'w 1979 '1'. D,d??
nie posiadaj??c prak-
tyclnie 7..adnYl"h fu.ndwMY "Sodetas"
nie je:;t wla;ciwic samorlzielnym to-
wa.rzyo:>tv..rcm, a k'orn,isj?? naukow??
przy Uniwe-rsytecie Lipskim im. Ka-
rola Ma I" 1\$D , slkladaj??c??
i?? z 50 0-
s{)b: ni
mie('kkh i polskiich nauko\\'-
C??\v. nauc7ydeli i t??ur??ac7.Y litt'ratu_
ry polskiej. sprawujqcq nadal mf
ce-
1l3t nad corocznymi konkursami. PlI-
bli,kowanic prac i fundowanie nagr??d
umol.liwia Mi'l1listerstwo O??wiaty
NRD.
O dzi("jach fundacji Jab??onowskich,
roli, ja,k?? odeg.ra??a ona w prop
g(;_
wa.niu polskiej i s??owia??skiej kultu-
ry tra1ktuje o1.wa,rta w O??r.odokiU Kul-
tury i Informacji NRD w I
r-a'kowie
wystawa. Sporo na niej iollteres,uj??-
cego mater.ialu: fotokopie sta/rych
dokument??w. pierwotny i n,ktut-????ny
statut TOowa,rzystwa, .publikacje, ko-
respondencje. WalTto zaz'!1aC'zye. ??e
dwuk'rotnie lallt'palem "Sorif'tas .Ja-
blonoviana" bv?? Aleksander BrticklH'l".
\vybitny pO'lski j??z.\"kozna,wca. w
p??l-
pracow
?? z nim te?? .Julia.n Ursyn
Niemcev.ricz J k??'1f.1:"io r??kopisy mo??na
CJbejrze.?? na :yvys.ta!vtl.e
(ludi)
doradc?? do spraw bezpiecze??stwa
narodow??go, Williama CIarka.
Zasady nowej strategii przedita-
wi?? Clark w przem6wieniu wyg??o-
s??Onym w o??rodku bada?? strategi-
cznych i mi??dzynarodowych Uni.
wersY'tetu Georgetown. .
Doradca prezydenta da?? do zrozu"
mienia, ??e rz??d prezydenta Reaga-
na zamierza w swej pOlityce zagra-
nicznej dzia??a?? konsekwentni
t
pozycji si??y. Podstaw?? polityki St
..
n??w Zjednoczonych - powieddd
pozostaje wieloletni program
r02Jbudowy ameryka??$kich sJ?? z,broj-
nych. W 'jego ram.ach wzmocni si??
zar??wno si??y k(')nwencjonalne J jak
te?? strategiczne si??y j??drowe.
Szcze-g??ln?? uwag?? po
wi??c1 si??
modernizacji si?? Sltrategicznych.
"Decyzje w sprawie strate
icznych
sil j??drowych, og??oszone przez prp-
. 7.ydenta Reagana jesieni?? ub. roku
poz<>staj?? fundamentem, na kt??rym
budujemy nasz?? polityk??"
stwi-erdzi??
lark.
ROZMOWA DNIA
(Doko??c%eni. ze _tr. 1)
cz??onk??w. Poprz.ez nich u??wi:'!.("l;:??.
miamj' nauczycielom, te wJ'chowa-
nie socjalistyczne, to nie tylko laic
ko???? szko??y. To tak??'e \\,'ychowanie
w duchu posl-anowania t-rawa, hu-
maniimu, umi??owania przyrody,
prawid??owych postaw obywatelskich
i pa triotyzmu.
- O czym obecnie dyskutuje
si?? w ??rodowisku?
- L?g??ln??, powszkchn?? dyskusj
wzbudza fakt, ??e wprowadzona
Karta Nauczyciela nie ma jeszcz.e
zarz??dze?? wykonawcz'ych. Ale nie
tylko to jest przedmiotem d.rsku
ji.
Najwa??niejs7..?? chyba spraw??. szero-
ko i z niepokojem dyskutowan<-1
w??rod nas. jest obecny stan ??wiado-
mo??ti m??odz.ie??y, w czym nie b
7.
winy s?? niekt??rzy nauczyciele. Jest
to ogromnie z!o??{)ny problem.
- Czy macie ju?? ja.kle?? efekty
.wojd pracy'?
- Od chwili powolania KZ PZPR,
a dzia??amy przecie??. od niedawn.a.
obserwujemy wyr,a??nie konsolidacj??
ct.lonk6w partii w naszym. ??rodowi-
sku. Mamy ambicje by?? przydat-
nym calemu ??rodowisku nauczyciel-
skiemu w sprawach hytowych, alf'
tak??e podejmowa?? problemy nurtu-
j??ce wszystkich nas - nauczycieli.
Swiadomo???? polityczna i obywatel-
ska pedagog6w rzutuje przecip.?? n
ca??y program wy<'110w.ania i po
ta-
wy m??odego pokolenia. A to w dri-
siejszych czas8ch stanowi klucz. do
przys z??o??ci.
R07.mawla??:
MICHA?? CZARNECKI
Przelotne opady deszczuJ
Zwc:zorajsze J pogOdy naj-
??;JJrd1:1t"j chyba z8dowo-
le'ni IJ)'li rolnicy 1 dzll\??ko-
wleze. -1 na po??udniu no--
towano bowienl od dawna
oCl.ekiwane opady deszczu.
Dzi?? przez Polsk?? prze-
mieszcza si?? front ch??odny.
Krakowskie Biuro ProJ;"no:l
JMG\V przewiduje: zach
lJlurzenie umial'kowan
,
2! V 1982 r. przej??ciowo du??e. :r: pne
lotnymi opada.mi def5zczu,
Mo??liwoo?? lokalnych bUlZ. Temperatura
maksymalna w dzJe?? od 17 do 20 st..
minimalna W nocy od 8 do 12. Wiatr 111-
mIarkowany, po??udniowy, zkr
caj??cy na
73chodni. W Tatrach temperatura VI
dllel'l 5 st., w nocy ok, O. Wiatr do
silny t ..ilny, po??udniowy.
kr??caj??cy na
Zndii 7.o....ta??a ni("
p'rl/. ('w<\\1ip
zrta.t
ko'\'al'l;:) pr;r.ez mi9??py,Oko??n ,1)1)
z nich wdrapa??o sl
ni wie!
'cz,d f
da.ch 'wi
tJrni w m.??n'l
ie?? ady wi
l::
/0555_0001.djvu
Hr'M
DZIENNIK POLSKI
3
r8??yna Starzak
o
I r l si ??
ner! laty powazny an-
_ gil"lski pPfioclyk l1=-??'lKo-
wy zamie??ci?? <:'Iltuzja
sty<:zn?? recenzj?? pol",
{ip.1.
ksi????ki. Godna polp',.'eni,.l
by Id niezwykla wprost
dok??adno???? autora, historyka pra-
"'a z 'Vroc??a\\'ia. w opracowa-
niu tE'n1atu: PJlska J?;ranica za-
chodnia \V my??li politycznej schy??ku
II wojny ??wiatowej. Autor, obecnie,
sekfPtarz Komitetu Centr<'llnego prof.
'\i. Odechowski cytuje wygrzebane
l archiw??w dokumenty, deklaracje
i manifpsty partii i ugrupo\'"a?? po-
litycznych dzia??aj??cych pod koniec
wojny w kraju i na emigracji,
O tamtym okH'
ie W, Gomu??ka m??..
wi??, ??E' "jeszcze nigdy 'tV dziejach nie
pi??trzy??y si?? tak wielkie trudnosci
111"zed narodem polski"m, 3eszcze ni-
OcI'J.J losy narodu, pallstwa, ka??dej
??/I'u.py spolecznej, ka??dego obywatela
nie ;mle??a??y ta,"I(, bezapelacyjllie od
slusi:nej i zgodnej z interesami na-
"radu polityki". W tamtym okresie po-
\\-s ta??a n;?? jba rdziej t\
,T??fCZa synteza
\
rozwoju my??li polityczl"1ej pnl-
I"kip
o ruchu robQtniczego -- dl"'kla-
racja prot1;ramo\Va PPR "O cO w;:il-
c;::ymy", Sekretarz Orzec'howski we'
\\'spomnian??'j ksiq??ce' podkre??l??, ??e
deklaracja PPU zawiera??a nie tylko
wI;?j?? ;:tle ro\\'nict. nkrl"':.;lal<1 warun-
ki i si??y zdolne przet worzy?? wizj
w
rz.eczywisto????, .
W. Gomu??ka nie prze\'"idzia?? jak
wielkie ??rudlllJ??ci pi??trzy?? si?? b??d??
pr.=ed narodem polskim w roku 1982.
'W t
-111 \'I.-al'unkach z garbem. w P"-
strtci kolejnych kryzvsow, przP\\ in
kolejnych ckip, nie w})a??niollych d?
knnea zakrc;to.w 11jstorll [ldJlli)WSl('),
p(1??e(,L.???li
two i partie- otrz:vma??o dn-
kUltlClIt IJl1d naz,v?? deklaracja ine',-
\'I.'o-progr
mO\\'a PZPR .,0 co walczy-
UW. doh??d zlniel'zamy".
Fnedsb??\\'::' .l??c na VI r Plenum KC
t\rojekt deklar'sku1'.ii. Jpdnocze??:lie trzeh;l
'\'zi???? pod uwagG rOWl1ie?? w??tpliwo-
sci: .
_ (lny nie sko??czy??" si?? tylk
na u-
eJ1\'. aieniu dokumentu (przylHad??w
man1Y a?? nadmiar).
_ skutecl.no???? deklaracji z?lt>ie?? b??-
dZIe od jE'j ostat??cznej wersji,
_ p(l??piech \V tym pnyparlku by??hy
kolejnym b????dem sz.ko.dz??c
111 par-
tii.
Czcsla,v NienlCZY i1s1d
. -
D
J!I
nie
.. .
leCI
a.jv,:ygodniej ma najm??odszy, ,
N Sledl11iol1llesi
czny Tomek, dO- I
p??ki b
dzie Sl
mie??ci?? w \vozku
mo??.e spac sam. a wi??c luksu:=;"()\vo.
bziewiGciolctni .J acu?? i starszy o .
trzy wiosny Wi'csio w??a??ciwie tC't
l)f'cjalllie nie narzekaj??, Pod wie-
c7.61' wyci??gaj?? ze spi??arki swoje ma-
terace. Hozk??ada j?? na ziemi ko??o
to-
lu, To jest ich spanie Oni mog?? SIG
W 110cy Z boku na bok prze''I,.T??ci?? -
a \,'i??c niC" jcst ??le. Troszk?? gorzC'j
'1'.=?? n10??e Stasia (5 l co c;r>i 11=??
k(\-ptc!? ra7.???111 z tatusif'm. Tyle 7,"
t
tus \'I.'
t a.ie f,rzed piClt.1 i id i'.i l"' ci o
_rl"'bl)tv. To \\"t('(]y Stasi::!. mo??e sic: je-
1<;:-c:::p' dwie. trzy godziny sama '.??..-yk-
iW;anie ??pi mama razem z dw
lct-
nim Andrzejkil'm i Krysi?? {na htar-
sZ?? z rodz.e??stwa - 12 lat> Tapczan
jest szeroki Da metr mo
e trochc
wi??cej, W ka??dym razie na ka
d.
gIJ
nrzypada tak ??rednio ja kip?? 40 ccn-
t."mdr??w. Tej szeroko??ci ta pcz
no-
w('j, Ale zawsze to Krysi? i mamu-
irl. mO
;'?? tf' p:>.r?? f'('ntymc
;r??\v
jr-:;;7CZC' skombinowa??. AndrzC'jf'k 111;??-
hIt};. i, to mnif'i tych ('entYni
l'??W
tnpc,:anu pntrz.cbu.k. G01"i'E'j hr,'j;'ic
j
k Andrzrjl"k uro??llie, Ma.trrdca na
:ieml :iui njf' hr,r1zh' grlt,ll"' pn!J7.Y??
(bIJ :;pi?? l'\r7.ccir?? WiE'
:;jo i .J;;IcU??). A i
Tomek l11oi.e Dr7???cip?? wyrosna?? z
'\'o.<:,k::t. Mo??na. hy ies7.C7.1" f1olo7."
d7ipcko na
tole i przywi??z.a?? na llOC
f)askicm. ??eby nie spad??o. To ::.i?? je-
5Zc7e zobaczy... .
Tak og??lni???, to 7 t
rm spaniem w
rodzinie Pta
iilskich jest sprawiedh-
'Ie. CI l tapczanu co pra-wdn n:e
h.'1o
??
i't w noc.y z boku na bok po-
}:II'Z
''I.'raca
. ale
a to tam w kscil!
cie.plej. Tera.z w lecie to n1niej wat-
sil
. .
I JlS'
','1
.
P odstawowa s??ab(l:;?? dokumentu to
brak konkretlle
o aclresdta. Si,\d
wSL.ystkoizm tre:ki. gublenie siG
w szclpgo??ach. Dr Jan Koz??O\\'ski z
AGH twierdzi, ie obccny pfujekt niCi
a?? 4 adresatoy,': cz??onk??w partii. na-
r??d. sojusL.nik
, inne partie komu-
nistyczne., Zwolennicy dekldracji
tylko dla partii twierdz??, ??e dekla-
racja ideowa powinna mie?? charak-
ter swoistego testu dla cz??onk??\\l
PZPH, partia nrzygl??rlnie Si?? w ten
spos??b samej sobie. Druga po??,)wa
z:-tbieraj??cych g??os w tej :;PI awie u-
wala. ??e \V chwili obc,.:ne]
deklaracja potrzebnd jest pr.ledc
wszystkim spo??eczel1st\Vu Rolnicy z
J?;miny Wielka Wie?? m??wi??. ??e lu-
dziom oddanym partii takl doku-
ment nie jest potrzebny a opraco-
wany przez KC dokument powinien
by?? o??wiadczeniem wobec spo??eczel1-
st.wa. R??wnie?? prof. M. StGPiei1 z
U.I uWC????a. ??e adresatem powinno
by?? caJe spo??eczelistwo ponic\Va??
w??a??nie w tym okresie potrzebne
jest m??wienie narodowi kim jeste??-
m
T.
Gdyby dok??"dnie spisrt??' UW<1gi i
wni??ski szczegoto\\ e z dy
ku
]i nad
pnjjekte
1 dc-l{lrtrdcj(' wys"zed??by' z
tf'
O spory il
deks nie,iedw,lit.yC'il,
cz(
stn spncc.L.nych Ze sob?? po:,tula-
Um:. Z jl"dnej strony apelo\\"ano 7e-
hy dokument zn??clllie skroclc, z dru-
iej pc;cznia??a lista temato\", do pod-
j??cia. Krytykow<1no zbyt llh:trumen-
talne uj
cie problem??w kultury i
nauki. ci!:maCi1no sie )f1sl'.crzpnia roz-
dzia??u o m??odziC'LY. w??qczenia c:;nraw
rod.llny H n,1\vct ml1le.iszosci 11<'11'0-
do\\"ych, Ka??de ??rodowisko bez ma-
la chce s\\"ojf' interesy wyeksponowa??
w ???wiadczeniu partyjnyrn.
Ci, kVII'zy zrozumieli, ??e tegh typu
dokuffif'nt nic powinien powiela??
prpgramu zjazr1uw??
o pn't)ollo\\'ali
[firm?? deklar<1eji \'I.er}fikuj<1cej, po-
mC1t1;?j??cej okr??'sli?? siG przede wszys-
tkim cz??onkom partii .,kart?? iden-
tyIikacYjm\" (okre
le!1ie T. Holuj"),
dokument wyzndczaj??cy na nowo
ideowe pryncypia.
PZPlt weslla w okres st;tnu wo-
jC'11l1ego zdezorganizowana l m=??::thio-
na, Fakt jej przetn,-ania jest
}1ItWl1} m atut??m. St??d konieczno????
okl;.e8lenia idf'o\\'ych przyncypi??w z
u\\7!2;lGdnienicm sensu i charakteru
czasu w kt??Q"m ??yjemy.
S[>o??eczclistwo potrz.r:>buje g1rbokiej
motywacji, nadziC'i. Dr J. Haumer
z .\kademii ??.:konornicznd twier-
dzi, ??e b??dzlc tak dop??ki nie
uporz??dku.iemy na gruncie pen-
tU rrJzgardiaszu . id('{)\\'eJ?;o. \V
projekcie dE'k]c;racji prl.pjawid si
on
w niC'uporz??dkowaniu p{)dsta"'ow
ch
p??a
??. ??
ne, ale w zimie jak si
na pod??:Jdzc
l??d pojawi, na materacal:h - chcc
centymetr??w'na szeroko???? wiGcej -
jest troch?? gor(;cj, Pod drzwi wpra \'\,"_
cizie k??adzie siE: koc. ale koc i tak
przymarza i pod okl1cm obok kozet-
ki. No wi??c na kozetce te?? nie jest
zbyt ciep??o. Tak. Dzieci choruj??. Na
oskrzela. Zazi??bione ci??gle.
Pok??j ma oko??o 20 metr??w kwa-
dratowych. W k??cie jest kaflowy
pif'c kuchl'nny nn wG
icl, to troch??
tych mctr0w zaj:l1uje. Dwudrl.wiu\\'
l
7afa te?? 7<1jmuje. Ale n ,rhod:1i: jedf'n choi'by
w'ypracowany w pocie cEllej ,. partii
dokul11(.nt zmieni od razu w
7.Y'51 kt").
Spo??eczellstwo ;est podzielone, te
podzia??y nie znikn????y
Dyskusja nad projektem df'kl.lra-
cji PZPH by??a dysku:-jq zamkn:??t??.
TC'k
t dcklaracji rozprowajzano
kana??ami wewn??trzpartyjnymi.
W tym wypadku niepotrzebnie po-
k??pionn papieru, przeciej; me wszy
-
tide matE'ria??y firmowane pn.ez KC
pIJsiadaj
wag?? dokumentu.
T<=ltu?? j
st robotnikiem w Krak:nv-
ski ch Zak??adach Armatur. Zar;??bia
siedem i p???? tysi??ca z??otych. a ja t???-
o jeszcze jcst Po tysi??c z??otych na
krt??de dzi??'ckll. l\IamusiC1 te?? praco'.va-
la w sp????dzielni. ale musia??a o'J('j????
jak urodzi?? sk Ton1??'k. A poza tym
musi J?;otowa?? obiad dlst bezczE'lny Dopipfo jak chcia??
iS?? do komisarza \II zak??adzie. to po-
bi
l!li za nim i piecz??tk
przybili. N"
?? wi
c pod?lnie l t?? pipC"i..??tk?? wv
??a??.
Na tym poda.niu to nawet sam kie-
Chc?? wzi???? udz.ia?? w dyskusji na
temat poru z U ITI I ellla narodowpgo
spo??eczl1e
o oraz przysz.??o
ci ruchu,
:r.wi??L.l??)wC'??o. B??d?? pisa?? 'SLczerze
uC.lciwie tak jak faktycznie my??l
i ClUj??. Widl.E: wok???? siebie> wiciu
ludzi, kt??rty nie chc?? g??o??no m??wi??
wyra??a?? swc
o zdania. sW??tiel opi,
nii. CZC:???? 7 niC'h ni"C' robi tr??g() 7. po.
wodu- takich czy innych obaw.
ObCl\\a - cecha In 'ludL
iegn c11a-
raktl'ni. a przC'dd' tli ludziC' maja
wzi???? udzia?? \\" tf'
po??ccznel dvs-
kusji. a wi<:c musi :;iG tu i ??>\\"dlie
uka!.ywal' obawa Trzeba to zr()L.U-
mie??. Trt.eba jednocze??nie C/yni??
wSlystko aby udmvodni??. ??e ka??dy
g??os nacecho\'"any bczintercSOW!l??.
uczciw??. pra'!Vdziw?? trosk?? o kraj
jcst ceniony i wys??uchiwany.
Znacl.l1a CLE:???? milczy.
dy?? C7.uje
sic;- lira??ona, . rozczarowana. Ja r??w-
nie?? mocno prle??y??em dzie?? 13
z.osta?? zaakceptowany entuzjasl.)'
7.-
nie przez ogrornn?? rzesz??
po??ecze??-
s t "" a. Mo im zdauiem po rozul11ien
e
l
ie.'pnii HJHn rokll nalp??.y na-clal
kontynuowac. nale7Y ie l5ystel1'lC1tv-
cluie real1L.o\Va?? H.II\Vlllez. i ruch
zWl??l.kowy winiell !.Osta?? w taki
j
focmie w jakiej \'1.- ytworz
?? SI": pO
Sierpniu U??an rolHI. lpC7. l1C\ie??y za.
dbC??(\ aby uie \)O\-\'t??rt)??.\' !'ir, \\'.
pa-
("/.cwa. kt??re nie')tet
p??7nif'j II;1st:=.t-
pi??y \V wiciu prn paukat"h. Ru("\1
7.\'I.'ia/.k()\\'.v c.)o'C'??,li?? .'\;1 fnrmr: IN
statucie, napodslawif' kt??rf"
o znE,ta??
1'r<1jlrpsl.ych dr??g i rozwi??l.a{I, kt??re
dnprowarl/. q kraj do ro/,kwitu.
Aby ten dialog; rozpocl???? mu<:imy
w moim pne konaniu wy L.b
'?? si??:
,zcH'if't!'ze\vienia na sirbiE'. Musimy
zrzuci?? E'l11pc i e <=l zaczC???? mv
lf'??
rOl.s??duie. Po'trl.elma nam pr;:ccic??
narodowrt Z[
0da, rt nie j??tr 'enie i
wa??nie. 'Musimy dla dobra kra.i'.}, a
wszystkim nam cel ten \\rinil"'rl
prL.
:??wip<.'a??, stan???? ponad, niekiedy
m07.e naw???! ula:-rtdnione ??ale i
ura7.Y i zac7.???? rozmawia??.
Dobf7e, 7.(> dialol1; len. w kt??rym
m,) ??l?? prr.yjd7ip nam 7adf???? :<;0??!J;f'
wzajemnip wipll"' p
ta?? i ud;
ieli('
wiele ()dpowiedl.i, mo??emy pr()\J,,';I-
dzi?? mi??dzy
()b??. Hi
torYC'l.na
chwila naszcj o:Jczyzny w
'l1'\a
a w
m
'm prl.f
konaniu ab
' J:!:losu lud7i
kt??rym le??y dcbro kraju na sercu
w tym dial02u nie zabraldo.
Uwa??am, ??e w si???rpniu 19RO rokn
dopracowali??my
i?? \\'??a5ciwe
() po-
wzumif'nia. Na kj:!:o kanwiE> zorj:!:a-
nizowa?? si?? ruch 7wi??zkowy kt??ry
rownik napisa?? osobi??cie s??owo:
"popieram". Mimo to jednak J),'ZY-
sz??a taka odpowipd??: ,.....0 "r:ydzia-
le mieszka nia 1.0 t rybie P1';;ys1);??'S:'0-
7Q/m, l..ozQl??dn;e prz1ld;:,icrlu mieszka-
nia rotaCJl3lieQo mOria si?? ubif'!)o??
tylko i wy??qcznie pclno1Jrctwni cz??on-
kowie sp??ldzielni (...) Obywatel o-
czekuje w charakterze kan-rzp??-
slwo. Wsp??lny dialog musi stworz:v??
takie .
warall('je, kt??re ochroni??
7.\\'i ?? (:ek od wyp"lczell i nastl?:p;:tw,
kt??re d??isia.i z.namy ale jennorz.???E.-
nie dialn
tf'n mu!'i zrod!.if tal
:7.tII
\\'aranl'.ie., aby ruch ZWi??lkowy ,I
wS.lyslldch zwi??7.k6w or
nnilowa??,"-
h
' sp:1t k
n.i
, rozmowy z pracowni-
kami \\1 sW
Th zak??adach prac\!
I1ntowa??j' ich uwagi i wniQsJd. Po
lt"hrrtniu tC??k prz.ygotowan??>go ma-
teria??u sOllcla??owr!!O o Opi11ii g1J0??"'-
f'l.enstwa n"l tpn1C??t ruchu zWI::!:,l"n-
\'I.'
n o!';t
t.eC'7.n
dE"r
-7..i" \\'??
/0556_0001.djvu
4
DZIENNIK POLSKI
""\
Nr 7
Na Wa\velu urz??dzona b??dziE' okoli
zl1o??cio,'\'a \\rysta""a
Powo??anie komitetu obchod??w
300-lecia Odsieczy Wiede??skiej
WARSZAWA (PAP). 21 b
l. od-
b
??o :si?? w Be1wederze O'fgal1U'.acyj-
1'lJ:! zebranie obywa.tebitiego komite-
tu obchod??ow 300 rocz.nicy odsieczv
wiede6.skiej. Rocznica tl"j bitwy
pnypada w dniu 12 wrze:;uia 1983 r.
Przewodn:cz.??cym k::>nlitetu wy-
bra:1o pr
'f. Henryka Jab??o??.o:,a" Wyd3.nych 7.o!':tanie
wil"le o',)i"ac::J.\v,,
1i. k
:????'kowYl"h. nau-
ko"\":ych i p.)pu,!
rnmlaLlkow.\ ch, ZJr-
ani7.owa.ne zo??tan?? wyd(-' wy. Cen-
traln?? z nich b??;:i7.
e wy,.t"w,Ta ,.';;:)-
s;ec.
w:c:hiil
ka 1G83 r." w Z3m}.1I
h..:'6!ewskim na \\',,'welu, PI' 'c\v:duje
si?? pwwadl:e
ie szcl'o!c:ej .:Jkcji od-
czytowej na temat p3.Jit,\"cznych I
m;l:ta.:--nyC'h aspekt6w Z\'Tyc:??-b:a
p.;::,j W:edl1iem.
Kom:tet przyj???? uch\va????, w !tt??-
r
j m. irr, clytamy:
12 WrZ???311la 1983 r. przypad... lrle,;'".-
etna racz.nica bItwy \\-.ede??siti
j. j
-
dl1
j Z nc.jwa,tniejs'.J- ch w dL:ejar.:h
n:J>wo??ytn} ch. O wa.dze je) dec,} du-
j?? n:
tylko wzgl??dy mH
larne, ale
i da!eko,;:i??i:le skutki jak:e przYllIo-
sIa dla p????nicjsz??
o rozwoju noli-
t)cznego l;;uropy. Pcd Wiedniem
krus.lona zosta??a ofensywna I)otc
ga
impe:'ium osmai1
kie??o, POL)70I1C)
kr
s ie
o (>k
paw;.ii. Upad?? 'mt u
niez\'\'yci??i:onf'l??c' Turk??w. co 1'0 :bu.
dli??\\"odnicL??cych
"'K??\:J??
W Krakr w,ie odby??a si?? lwlej'la,
rej,"i1()wa narada przC'wodn:czacych
W
"ych KKp .....
o;,e>Cl1,.j kradeneji.
vot narad7,i
\\'/i
li ud
i
?? m. in,
\d:epl"i:ewod.lirz??cy CKKI. ',\'??ad
'-
".!.a\" fl
brn i k:ell; };'nik hiura ('KK...
Henuk Marian,
Odwo??anie rektora Ul\ICS
LUBLIN (PAf'). Decyzj?? min;;;-
tra f;zkolnict\va wy t$le
!') i tec!l:1i-
ki z dniem 2J bm. zosta?? odwCJlanv
L.e
tal1()wi&ka rE'.kt)
-a ti
'ICS \V
Lublinie pr("\f. dr hab. Tf1deu
z Ba- ,
!ozyilski.
"T:ygodnik Powszechny"
nr
przeda??y
WARSZAWA (PAP). Po kilkumie-
j??czl'Jei przen-.-ie ukaza?? SI?? ponow-
ni
,,,,'
'przeda??y "Tygodnik Pmv-
;;;zcchny ,
dykt
rwany by?? zar??wno obro,n?? na-
5L.ych interes??w panstwowych, jak
tel wype??nieniem z'Jbowi??Zc.ui. soju-
s7..niczych. Zwyci??stwa nad pot??ln??
i bitn?? armi.?? tureck?? o-dnie
lone zo-
sia??o wsp??lnym wysi??k;em woj
k
sprz.\'mie-rz,onych. W bitwie tej ??'J??-
nierz polsld okaza?? \\"yhitnE' m??c;two,
a ,Ja'!l III So,blei:ki, jak'J downoca,
zab??ysn???? kUl1'iztem koalicnnego 00-
wodlenia i talpntem wojennym.
Od"iec
wiede??",ka za.pisa??a si??
trwale w nasz:'v:ch dziejach, ?nala.z??a
swe od0ic:e w kulturze ??i sz.tuce w:e-'
lu IB..rod??w ora.z w ich tradycjach
wa1k wc,!no,::;ciowych. W Pobce, w
l??1ta'ch zabo.r6w i okupacji hitlero.w-
sk:ej. p::>,dn'Js:la na duchu, napa.\'la-
??d. w
!
7.w.\-ci??
.twa, Chlubne tra-
dycje e
lJki .J.-1.na III S
bie:-;kieg
k
.taito\Va??y po'd.:hw
' patriot,\'cz.ne
\vi('
u pol<:olei1 i :,?? wc:???? ??ywe \\'sr??cJ
w:':J6??c!e:;nych,
Trzechsetna r;).c' nica w:edeil
kiej
w: l\: tc,r:i po.zwala 1?,l??b;ej
ozni.???? na-
rod
we dz.ieje. uczy o.fjarnej s??u??by
ojc7.y??n!(' b
d?c('j \V p'Jtrzeb:e oraz
mY:':!E'nia kategoriami pail
t\"'a.
W prz.edeon:u tej do,
iO'
??ej rC-C':7,11i-
cy zwr
c.'JJ1ny si?? 7. wezwal1iem do
w!'z
stk:ch obywateli o g3dne jej
uczczen [e.
H. Lzcrny-Stefatlska powr??ci??a
z tourn??e po USA
Do Kra.kowa z. tournee po USA
pov;r6cl??a Halina Czerny-SteIailskao
Pol sIt a pianistka koncertowa??a m.in.
w Nowym ,Jo'rku, jej wyst??py od-
bywaly s:?? przy wype??nionych po
brzegi salach, a recitale, na kt??re
zlo??y??y si
utwOry Fryderyka Cho-
pina przyj??te zosta??y niezwykle
pr7..'"ch:dnie przez ameryka1i.skich
krytyk??w i s??uchaczy.
1\1arionetki W "Grotesce"
(lnr. w??.) ??wiat l11
1l-ionetck to ??wiat
dziwnych bj't??w. udajCjl
ych ludzi. Ten
w??a??nie swiat b??d?? mogli krakowia-
nie ogl??da?? pod koniec maja bl'. 'i"
Te??itrze ..Gl'ot???ska" przy ul. Sl-carbo-
wej dok??d zjedzie kilka sl
t\vnych, za-
granicznycn teatr??w lal:wwych. 24 bm.
o
odz. 17 wyst??pi teatr Michela Po-
liettiego ze Szwajcarii. kt??ry p,oka??e
..Romea i Juli??" wg Szek:-.pira przy
akomp,n1i,unenrie muzyki ... 1'0l'kowej.
:-:!)Pl;:takl powt??rzony zo,
t"lni
na na-
.t?? p:J
' ci ien o god7. 1O,3U. 27 bm. o..
gOd!.'11 w
'
tdsta\\'ienie ..Janosz
Chwat". W sobot?? 2f1 bm. 7.obacz,\'?? b??-
d2'ic mo??na o godz. 11 poedstawienie
Stana Par:
era z Wielkiej Brytanii
"rykI nnrionetek", Tt"atr "Gl'ote??ka"
r??wnie?? na nast??pn miesi??ce obiecuje
du??o atrC'kcji. (war)
Nauczanie i wychovlyw,anie
(Doko??czenie te stT. l)
Slt':m l}u.ran:
o??s??dD1 CJ'n1Z pr7(
:I"t;'\I.'j-
clelami wlacll \\ ojew??dzkich na czc-
Je z. \'vJje\\.oOo..i :-aaIUMa.\\Cm .\000\\4-
l,j('JU.
O
\\"iata i wych;Jwanie - po.\,ie-
dzia?? w 1'wym wyst(-1Pieniu kur.!tor
F1 au<'i!;l("j{ :-';t('LuUn\'sH.l - je:5t dZ,C-
dzin?? c:ga.rn:??t?? kryzy;;
m zaufania.
ytua('j?? t?? trzeba szybko zmieni??, w
pacl.lIciu obO'W:??7..kU za przyn??o??
mlo-dl.ie??y i kraju, SL.ko??a musi
ta??
s:?? miej
('em, w kt61rym uczy si??,
w:' cho'Wujp i ksztaltuje m??odego
czb\v;e:<-a dla socja.Iistycznego pa??-
stwa.
W dyskusji ta-rnowscV" nauczyciele
uzu:).e}L1ili pcdniesi,o.ne przez k
rato-
ra kwe??Ue, a zw??ancZc?? p::>.tr ??eb??
P! z:'wr??ceIJia jednc??ci w prcoce'sie
w.}cl
c,waniao t??a IJuH: dom
sz.ko??a'
..--;. ??rcd'JWjsk.?o Spo'l'o m??wiono o po-
trzt'b:e w??a??chvego dobo.ru I k5zta??-
c
.nja kadr nauczycielsk:ch. stw{Jlrze-
n;u warunk??w do d
b:,('j pracy.
Ch.::>dzi tutaj [Ile tylko o baz?? l::Jka-
l-cw??, pomoce naukOowe i po-::1r??cl.ni-
ki. ale takf.e o mie,szkania i odbudo-
w?? auto.rytetu nauczycieli w sl'odo-
wisku.
Od,Jc,w:adaj??c na pytania i probl
-
rr.
' pcc;nie<:;o-ne w d,vsku:-ji, mini.sil'r
Bol
s??aw F"aron poinformo\\a?? o !/r?.-
ca('h re,:;ortu wyk:::na,nych w ostat-
n
lJ1 cz.a;;i???'. a zmierraj??c.\'ch do po-
mawy s
'tuacjl
zko??y i I1a.uczyc:(!li.
DotYCHi one m. in. :??:miany regulami-
nu p:'acy rad pedai;o,.:::;;cznych.
=y :"te-
mu Q,cen;ania na,ucz.:;c.eli, (].ora.dt.twa
peda
.og;c7.nego, pracy nad ka.rt??
nauc;-,ycicia i akta:'h wykljlLawczych
do tej karty oraz wp
'owad/..enia e-
gzamin??w do szk6?? ??rednich i zmiJ-
n
regu13minu mrltur. ..Chcem
' -
p,",wiedzja?? minister - wyel:mirlO.\\Ta??
fikcj
wycho,wa,\vc7.?? i dydaktyczn?? z
prac
' 57.k6??. Nauczanie i wycho\\'a-
n:e m.mi mie?? sen$". Wiele uwagi
po??wi??ci?? te??
ytuacji spo??e(,zllo-p'J-
litycznej w szko??ach (m??wi?? tak??e o
tym Eugenius/. Ouraczy??;o:kl), ocenie
.pracy nauczycieli oraz probl
mowi
w:::,lnych sob??.t w sz.ko??ach.
Na z.akor1cLt'mie g??os zabra?? Stani-
s??aw Opa??k;J, kt??ry poinformow;.:?? o
wysi??kach w??adz woje\\'??dzk:ch anie-
rZ:lj??cych da poprawy warunk??w w
oz:edz;nie o??wia1\' i w\Thowania. W
br. np. ro,zpoczY
1a :-iG budow?? 5
SL.k????. Wracaj??c do sprawy oceny
kadr. podkre??li??, i??; prowad7.ona jest
cna w ca??ym kraju. ..Chod2'i o to -
powiedzia?? - aby niekomnetentni lu-
dzie nie rnogli pe??ni?? odpowiedz..!}-
ny('h funkcji. me mipli rzd. .siC;. Objawy zatrul', wywo-
??anych f'po??ydem lod??w z prywatncJ
wy t worni. .twierdzono II 589 o.,??b. w
tym 330 dzieci w wieku do 14 lat. 167
osi>b um:eszcl.ono \V szpitalach na te-
l cnie ca??ego wojew??dl.twa.
Trwaj?? dochodzenia maj??ce Jlstall??
przyczyny zatrui'. Wed??ug opinii spc-
C'jali
t6w 7. Pn.??stwowej Inspekcji Sa-
r.it1:l'nej ich powodem by??a z??a pastp.
r
"z::!.C'.itl ??l'od
??w SP07.)"\'I."c7:,"('h l kt'>m-
pon
nt??w, nie-prze
trz
ganie techno-
??og:i rH'odukL'ji lod??w,
SlJ??onf;ly dwa autobus
r
22 bm. w za.,it-7.dni autobusowej
MPK Krakow-Nowa Huta. 8p??onc:l
'
dwa autobulIiY marki' "ikarus" j
,..if'h:z", za!'i kol
,iny "ikarus" zosta??
do.
?? 7na('7.nle :znisozcznny prz
z
oJdN1. Strat
' si??ga.j?? 3,5 miLiona
z??ot;\"('h.
Wyja1ini('nj
m prz;\'("zyn powsta-
niA. pn7.a.ru 7.ajmu.k si?? 8P
cjalna
knmip;.ia. (PAP)
N O'\7
r rozk??ad jaz(b r \\rszed?? \V ??JTcie
Ilu podr????nych, tylu pytaj??cych
Noc z soboty na nie
iziel?? byla dla
kolei inna ni?? zwykle. O godz. 1.00
wprowadzono nowy 'ro'l.k??ad jazdy
poci??g??w. Takiego zamies7.ania na
Dworcu da,wDo nie by??o. Ru
h, pa-
sa??erowie t??umnie oblega.li okienko
informa,cji i tablice z rozk??adami
jazdy,
Poci??gi w kierunlcu Gdyni, Lubli-
na i Zamo??cia odjel,d??a??y prze??ado-
wane. Poci??g ze S\V'
'nouj??(:ia - w????-
czony do ruchu po ok'res'ie kHi-;u
miesi??cz.nej przerwy - nads??.ed?? z
52 minutowym op????nieniem. Na to,
a??eby "wej????" w nowy rozk??ad, o
35 minut wcze??niej mus!ia?? odjecha??
poci??g "Cracovia" jad??l'Y do Buda-
pesztu, Zgodnie z ????dani,uni Urz??du
Ceh)C
o Plavec, pnejazd tpgo sk??adu
b??dzie odt??d trwa?? d??u??cj o 43 miol1.
Nad sprawl1:'v'rn wpI'01.\'a o dfeniem
n.owego r07.k??actu jazdy prac.nva!o
::;obokliej nocy ponad :300 ludoLi. nad-
zoruj??cych poszczeg??lne oddnk.i n<'\_
re????("e do Poludniowej DOKP. Qg??l.
n)" nadz6r sprawowa?? na
zelnik An-
toni Andrz..,jcz."k. kt??ry wizyto.'va??
dyspozytury: okr??
o\\'?? i rejonow??.
Tam vv'??a??nie pracowa??y ekipy mld
w????czeniem poci??g??w do ruchu. Na.
specjalnie przygoto\vanych planach
nanoszono tzw. wykres rLeczywisty,
info,rmuj??C'y o orzebiegach poC'i??g??w.
Wi??.ksz{)???? poci??g??w przyje??d??ala
zgodnie z nowym planem, nie:{tofc
tylko mia??y np????.n:en,ia od 10 do 15
mi,nut. Gigantycznego korka na kra.
kowskim Dwo-rcu unikni??to w nocy
dzi??ki -wprowadzaniu POC!??g??w do
ruchu wed??ug nowego roz!dadu jaz.
dy ju?? o godz. 19. Bardw
zybko
zmieniono te?? tablice pod??wietlane
oraz naklej(),no nowe rozklady jazdy,
Pracownice informacji sp??dzi??y t??
noc wyj??tkowo czynnie. Odebra??y
'Tetki telefon??w, udzi.eli??y tysi??ce ob.
ja??nic??. ,
Nie wszystkich jednak obecn} roz-
k??ad jazd;'o' zado\va.la. Zmiany by??y
je:inclk konieczne.
\V ci??gu ostatniego roku w
, budo-
wano llO\V(' odcinki tras ko'lejowych,
kt??re teraz trzeba w??ijczy?? do rUl:hu.
Uspl'awniE'nia wyrnaga??o r6wniei:
funkcjonowanie poci??g6w towaro-
wych. (MK)
JAN KUDELA
S. t p.
.
, DR NAtJK MATE)L
TYCZNT(,J??
nul'. najukoclu??s!:j' M<\?? i Tatu??, zmar?? na.gle dnia 20 maja 1982 r,
Mua S\V, pocrzebowa odprawiona zostanie w kapUc)- n.a cmentarzu }\8-
kowickim w ??rl'>d
26 maja, o godz.. 12, po czym nast??pi odl'rowadze11il"
Zmar????"go na miejsce wie('znego spoczynku.
Pozostali w g????bokiej ??a??obie i smutku.
ZONA, C??RECZK<\ I .RonZIN \
Pl'osimy o nles'k??adal1ie kondolencji.
Z g????bokim ??alem zawiadamiamy, ??e dnia 16 maja 1982 r. zmar??a n3gl
,
W wieku 53 lat, nasza nieod??a??owana Kole??anka
HALINA JAKUBOWSKA
wieloletnia i oddana pl'acownicB. handlu,
Pogrzeb odb??dzie si?? We wtorek 25 maja, o godz. 9,15, na cmentarzu Ra-
kowickim.
Rodzini
Zma['??ej sk??adamy wyrazy wsp????czucia i ??alu.
Zarz??d Oddzialu Srodmif"
ci..
",Spo??
m" ""SS oraz kole??anki
l koledzy
... $, t.: p....",
'
'
ANTONI SZW AlKO
'\. ??'t'J
by??y nauczyciel szk???? podstawowYl:h Nr Nr 8 i tO w Krakowie, por. r
7.,
WP, uczestnik kampanii wrze??niowej. ??o??nier.l 2 Korpusu Polskich Si??
Zbrojnych na Zachodzie, uczestnik bitwy o Montp Cassino, cz??onek Zwiaz-
ku lnwa.lid6w Wojennych, odznaczony KrzY??em Kawalerskim Orderu Od-
rodzenia Polski, Krzy??em .Pami??tko\vym Monte Cassino, Medalem Zwy-
, C'i??stwa i Wolno??ci, Z??ot?? Odznakq ZNP, Odznak?? Tysi??cleciGl Pa??st\va Pol-
skie??"o, Krzy??em Walecznych, Z??ot?? Odznak?? "Za pracG spo??E'('zn?? dla
m. Krakowa", zmar?? dnia 19 maja 1982 r., w w;eku 76 lat.
Msza ??w. ??a??obna odpraw
ona zostanie we wtorek 25 maja, o godz. 8.30,
w ko??cielE! ??w. Barbary przy Ma??ym Rynku,
OdprowadzC'nie Zmar??p
o na miejsce wiecznego spoczynku na
t??pi z ka-
plicy na cmE'ntarZll Rakowic-kim w tym samym dniu o godz. 11.40.
Pozostali w ??a??
bioe
ZONA, SYN, SYNOWo", SIOSl'R.>\, n-STKI
I RODZIN.\.
, t P.
MIECZYS'??A W SADOWY
nasz najukocha??szy Ojciec i Dziadziu??. ur. w 1911 r, w La??cuC'i??.., opatrzo-
ny sw. sakramentami zmar?? w Kl'akC!)wie dnia 16 maja 1982 r
Mr;zA sw, ??a??l'>bna odprawiona zostanie we wtorek ::5 maja, o godz. 8.30,
'tV ko??ciele parafialnym !??W. Miko??aja,
Pogrzeb odb??dzie 5i?? w tym samym dniu o godz. 14 na cmentarzu Ra-
kowickim.
POlr????eni w smutku.
AJB1..IZSI
Z gnd71il' % przpwid11v'f1.11inmf Jf./-
c110'WC??W ttf'gor
rzf/Y WytrtfJ Po-
kfJju p'r :e?Ji('J
l pod dllktando kn-
lorzy l\-R D i 'Z SHR. przy COZUm. ",C'za-
s6wka" tt(1. prxedo8ta!77im etapie wy
kaza??a, fe i te dwa zespoll.l dzit!H r????.
nka sportowego POZiOl1tu. Wyniki .'4-
j?? 1CSZYSCY, dla!;l!flo te?? chcialbym
podzieli?? si?? jedynie 1r:Hkoma impre-
jnmi, jaki{> nasun??ly mi si?? podcln,
obserwacji zmo.gu1i lIel trasie z PraQi
przez Warsza 1f'?? clI) F.Jf'rli n!l ,
Po P;P1'1csze - z.rod::orw prz"d 35
lr.tu impr
'w -- })owimn 1de ' .idel.
mian to t)"j./czynowym spore i??'. pomi-
III/f) 'u:oluc.1i 11' 1-pru;ril', IIzkolpnitl i
tt
)u/l;a. dfJlf'j r'if'f,
y B1?? spnr?? f'stymrr,
II) twif'dF'. l tak kn??C01rn kllj
YfikfJ.qn
'
if Zbllt du t(J TtH" 'CI' (' to
" 'P"mi
rl::u
u:y
ip.zC'a'l'ni li' outside1'nmi, tJ"yaoJd nd-
,,.'ek zawf1rlrli.1ciu' k011CZqC'ydt wy??cig
itd. liwiarlcz??. ??e rr..'
30we ??wi??to ko-
larskie .talo no bardzo dobrl.lrrL pozio-
ie"
A!p ?'??tl'llO
z.f'bnie z roku na rok
W p nam si?? "s
arzej(''', pru"de wszy...
stkim w jerJo emorjGnalnej warstwie.
Brak szale Jkzz;ch ucieczek i niespo. ol
d?i1nelc - c.llo???? rozr}r1I1d(i o toczll su:
z '.!1rJlc;:a) w n1lPwiplI"m krf>rJU 20.-.-30
la
I'('Id.'nik{,t!', 3- -.
rlru??1m.
Co ztLt
m nobH:, 111,1I tI'/T(Jt;
i?? "'TJ-
dZ1r-:? Ewoh,l.(:jf'l. te ,porcie! koltLnJdm I
Trzecia strona medalu
ktJm
lItatorach c%cchoslou:ackich, kt6-
rych z przyjemno??ci?? 8luchalpJn tO
wieczornych programach "RadIa llt.e.
zda", Dla.czeyo tamci sprawozdawcy
m??wili spokojnie i z umiarcm. nuu'
t
w??wczas, kiedy zuwocinik CSRS
Lije??.
d??a?? pif'rW8zy na lini?? premii, nato.
miast nasi telewizYJni "schowm:mi"
musielI krzycze??' do mikroJonu fLatL"et
lL"tedJl, kiedy
m??czonli Polak mij ,l li-
ni?? mety na czterdziestej kt??reJ?? po-
zycji. O kultur?? s??own, o kultur?? :rllnS.
misji 1ntlsimy dalej stara?? si?? fVSZf+
kimi silarrJi..,
Na 1wni(!c trzy r; J\OS u' Z polski P f10
1>1)OrtotL'Cr;O POdll..'??1'ka t('y??ciyu, M??ltL'1
trpl1cr n'lcif1ski n hra.ku obycia PoIrt.
k??tc np. 11' cznsir pr??b inr1yu'iriunl-
nucll: "Noo
j przrritcn??cy tporo ,l(!??d??rt
110 to'radl - thL1I1r}C;;1/ kibIcom. "
1iej WP por6wny-
wany by?? do "Tour dE:- F'rance" lub
p??wiej do "Tour de l'.4l:enir". Gdyby
dziJJjaj za8tOB()/('U': od(Jfl1l1iednie fJdl1f??'-
s;C'nia, to 1I'11!iciCJ t/krr'[(J??by si, zbU,lft-
t 1l"1J, 7.a In' M k II! pt f.t"fJ IJ, !/??'ITIi (' 01 jtl tri 1,/ p'J
r;??T"r
, c(J.l
U t??'l.Kil- ni", Z" rihIon. n r:r-
to bu
if pTi:]/. tt; "kazi' td
tl'lr??Owi??
czy t('YiClg ,,7'rybuny Ludtl", ..Rudf'-
ho Pra1)u" i "Neues Deutschlund"
nie pou:iniell zogta?? utwarty (na jakq
szeroko???? to calkiem oclmienna spra--
wa) dla np. poaqtkujqc1}ch. zrw'l)riou;-
c??u' lub kolarzy. kt??rzy rhcieliby si??
??ciQG?? Z imlJ/mi me 10 ramaclt (il\:
p no-
rodot J 'lIc1I, Sprnu'u tr' _:iqiq gi?? jPdnak
z l
orlni{'sieni(,'1/ J;("otl'"k ,,1!(mnn('yj-
!1J1c1/" dIn tritlTII.fntorirw, co by?? mo??"
tr'J/paczyloby sen I> 11111j(JlL'euo
ciyr.nia
si(',
Skoro mou'n :i
l?? o '"ideach", przej-
d?? do trzeciej rejleksji. .1??-st lI;q spoj-
rzenie IW t.elewizlljny show, jaki to-
wa1'Zyszyl. wyiicigowi w 1982 roku. ],f o-
wa O::ZllWiBCi
o polskiej CJbsl'l/.dze. Cze.
{Jo tq,m nie bylo? BoliJk ; Lolek orQ.Z
mlodzi "sportowcy" odpowiadajqcy na
/JlI tr tnia z 1Listorii wyiciflu (o dlacu.."o
uil? z wlwme j praktl/ki chociajby na
Tn??l'I' r OIJ"1./1n tl)rzro 'fJTz(,
2kfJd?). Sur;('.
.
t
/!I"Tl1J ??n rgrJ71, ktMym pMltlr/iu:fJli II??('
fI)'Jf!tDif?? ri'I.'ia,C1J .tl'P ll'T('J fr"n!fI ruf 'I'I'I.??.N l!
kOltJ.ne. !pr4W02dCl.Wcy za?? nit
hdt-
li - b??d.?? l1if' umi('li -- nam gn wy-
t??umaczy??. ("Nif' 1??lOQ??em - 11l
wi pol-
ski zawodnik - U' por?? si?? przesi??????,
zosta??pm zamkni??tll, Za?? lidf'T odjechal
rozprou'adzollY przez kolerl??w".)
No i wre8;zcic flt rakcja sezonu -
eksmh;trz w roli komcntntora, M??('Jd
i
2wtJci
zcy mif/iteletU'rniej??w, H' tl'2e.
ku Iflt od 12 rio l.i giedz?? 1l'pn t 1"7e17 i 1('
I??lCll/'??
2m;, 1ft ??ra t??u marzu {Jor!zc Il:JI-
nik; Polak??H' tym, ??r
C! nfoN](JjTZllH u'
boju ; 11;(' rlo??c mOC/1O rozpuc1ltJjf'l, ??1f??
tL' tlu mie (fiJ!yczn Y71l t r-go
l(J1Nl zna-
czeniu - przyp, cut.) pr
y wje??dzie
na stadion, CeTli,? skr??ty my/;lowe, ale
z tym 1cQ.drcm. w tle 1ct??rf!(Jo od1l'??i{>n
l1n
jest u' kilku j
;!:ykt1ch. s??owo "P0l(??j",
ZPQQ.zi?? .i?? w tQ.c].nvm p1'
Yf.JQ.dku nie
motna. I
Skoro mlilL'L! o spru.wozdawcoc1t teJ
jak??e mi??o lItnw!f
r(J f><1???Owula tv
PI'JlA1dm Flf/dllL, Z1l'lllllZCzn U' cz??::??t
????".jr.tI'l'TJJ/C
l t: i'TJTlvmi sp(/rt
I!l.'!.Imi fJrz'-.
i:yrill.mi trl1'1'll!mi.o:jtlCh rrt)!("(uiu/tJ.'l/ch
prz??-z Studio A
5... l\-ie m.??u:i4C jut l)
/0557_0001.djvu
Nr 76
DZIENNIK POLSKI
5
l'
'.
,
??;." .
,
.1
. .
.1'/.....r'""1
I"
.
..
.
:.
'}
.....l"
., ;\
';'
Rozpocz??to rCJl10nty \V elcktrociel?lo\\"l1i
.
.'
. , ....
.
.t':'
....
, .
.;
, I.
.1<.
By W zilnie kaloryfery by??y ciep??e
St"zon grzE'Wczy mamy za sob??. Stosunko\\ u ??agodna zima, li1\lt"i
.tt" do-
stawy w
gli?? spuwudowa??
.. :i
prakt
'cznip nie h:r??o k??opot??w z ,,;trzp\\'a-
11iem mieszka??. przedsit:biorstw. in!otytu('ji. Ddic:rt ciep??a nadal jednak
istnieje, a g????wny dostawca - EC w ??,
gu - nie zwh:kszy w najb1i:i5z
'm
('Zasie swol('h mocy; pozosbj(' wi
c zn??w liczyC' na ??askaw?? aur
, gdy??
przy tE'mperaturach powietrza poni??rj minus 10 stopni C, mog?? ju:i wy-
st??pi?? wi
ksze k??opoty.
Tegoroczne remonty tak w L??eu, jak
w ciep??owni Dajw??r rozpocz??to
wcze??niej, jeszcze w czasie trwania
Sf'zon u grze\vcze&:,o. Spl'Z)" jaj??l'e wa..
runki atmosferycznI' pozwol:??y na wy-
????czenie z ruchu dw??ch kot????w wod-
nych w EC, l'O znal'znip lI??a t w ia prace
i nie spowoduje spi
tr?e?? w okn'sie
lE'tnim. Remontyobejm?? w br. wszy-
!';Ikie urz??dzenia podstawowe i towa-
rz
rsz??ce, kt??re w sezonie dostarcza-
j?? ciep??o w ilo??ci 810 Gcal/godz. i
I?nergi?? o mocy 2411 MW. Opr??cz typ 0-
"'ych przegl??d??w powa:in?? opera('j??
b??dzie chemiczne trawieni??' rur. pa
rownika i poderzewacza wody, kt??re
wykonane zostanie po raZ piel"wszy od
momentu oddania kot??a do eksploata-
cji. Do naj trudniejszych rob??t nale??y.
z pewno??ci?? remont. kapitalny drugie-
i!O bloku kot????w w EC' - L??g, szcze-
g??lnie turbozespo??u, z tcgo wi??c
w?gl??du przyst??piono do nich znacz-
nie w.cze5niej, by zd????y(' na czas w
n.'\st??puym se.lonip g,rzewczym.
1 ,dobnie jest w ciep??owni Daj\'; ??r,
Z? udzie funkcjonuj??cym praktycznie
jak za czas??w kr??la Cwif'ezka. Istl1ie-
j??l'e tam urz??dzenia nadnj?? si?? w za-
sadzie do kasacji, dop??ki jednak nie
rozbuduje si?? ??.e:gu. dop??ty musi dzia-
??al! Dajw??r, zapewniaj??C' pl'zed(' Wl>zy.
stkim pa r?? technologiczn?? dla zak??a-
d??w pl'zerny
??owych i \\"od
grzewcz??
dla sta??y('h odbiore??w pru'z ea??y rok.
By remonty w tych dw??ch zak??adach
nie zbieg??y si?? w czasie, rozpocz??to je
w ciep??owni ju?? \V styczniu. \V naj-
bli??szych dniaeh ruszy l' jf'oen kodo??
pal'owy, rozpocznie siti prace przy po-
zosta??y('h trzC"ch.
Jak wsz
dzi(', tak i u pro(}u('('ntl'w
cif'pla, daj?? u suhi(' zl1ai' ni(.dobory
??11at('??'ia??o\\'(' (g????wni(' art, ('hemicz-
nych), C'Z
??ci zami('nny('h itp., Irl)i('j
jrst jednak z potenrja??em wykonaw-
czym. Na w??asnym trrenie' 111a1\1
' ju??
Zaklad Remontowy I
nerg('t
'ki, nip
trzeb.\ \\ i
c h??:dzi(' jp??dzi?? "po pro??hi('"
do ('entrali w Katowicach",
810 Gcal/godz. to wszystko, na co 'a
razie stal' Er' - L
R; do tflRo do('hodz??\
jps
czp oc
'wi??ci(' lokaln??' kot??owniE'.
i??y jednak unikn??e'
trat ????)'zesy??an('j{1I
dcpla nir wystarcz?? sa111e tylko re-
mon ty czy pl"ZE'gl??dy uu??dzr11, ko-
nieczne s?? ta k??(' IJoprawkl i uzu pe??-
nirnia w mad
trali. Sz(,z??'lna i dobrzr
izolowana sie?? znacznie zmnidszy
ubytki.
Remonty w C'i
p??o\\"nictwie by??y ZCl-
sadniczym tematem pi??tkowf'go posie-
dzenia Woje\1,,'??ctzkicgo Zespo??u Gospo-
darczego. kt??"e prowadzi?? wiccpre-
..ydent Tadeusz Salwa, Zatwicl'dzono
takic wnioski i ustalenia z dw??ch
wcze??niejszych posiedze?? Ze<;po??u. do-
tycz??ce poprawy zaopatrzenia \V lcki
Ol'az wykonywania remont6w badyn-
k??w mieszkalnych i obiekt??w s??uzby
zdrowia i o??wiaty. (EC)
Ul'z??d StatystJ'czn
T i banki o gospodarce \v k\\Tictniu
Wygra
ten,
kto
silniej szy
\\ kal.dym miesi??cu rozl??oezynaj??('
m k\\ arta?? ny rok osi??Ra si
IJrze-
wazl1le niero
on:zp \\'
'niki nil ')' mif',i??cu po l??r...:e ,??-n im, zamykaj??cym
IJrwien okrrs rozli('z
niowy. Tak by??o t
j i w kwietnu hr. .
W 86 zak??adach przemy,.,??owveh na-
su'go {t'rf-nu wzrosla produkc.i
(111. in,
\\' Zak??adach Materia????w Ogniotrwa-
I\'eh. w Skawinie, Zak??adach PrLetw??r-
:>'twa Owoem,,."o-\Varzywncgo w Ten-
(,zynku. "H??l'bapolu", ..Bonan'p"), ale
w wielu niestety 'spad??a (m. in. "PoIkCI-
hel". lIiI., ,.BClcutil". .,Pollena"). naj-
cz
eif'j z powodu braku surowc??w, r??k
do pracy czy zbytu na swoje wyroby.
Noto\vania Z naszej gie??dy
Od vyro',
!d
T
r,yszta????w
Niez",'yJd. !IIz.roki wllt'hlah artyxu- towar6w (i cen) nastaw'eni. \Vi.??kszym
luw o{
rn"'a1?? sPr7.f'daj??c'Y na WC7.ora 1- jlt?? }JO\l\,odzeniem eieszy??:r s;
otwarte
\Tf'j - or
aniZOWallf'j l)rZ??."Z nas tradv- - nic.jako przy okazji.- stragany z
e'yjnie ju?? wesp???? z Krakowska SPll??- kwiatami. no\1\, ali.lkami, l1abia??em.
..l7.if'lni?? O.-;rodl1iC'l0-1
57.('zf'la1'Ska \\Tielu sta??y('h b:,'walc??w naszej gip??-
Itipldzie na I)la('u Now}'m. W
Ta??.'l?? d
' dz:wi??-o <;il
, dlaczego tym rCilem
oznakc} rOlpoczynaj??cego "ir
SeZ()!1l\ pl'al'o\\'llik KSOP pobiE'ra?? op??aty Z'??
letniego by??a znacznie \",'ieks7a nit. handlowanie., ..Cz.... to wszystko jf'st le-
ftot"d ilO??l' spl"zetu sportowego i tury- galnif>?" - pytali. Zapcwniam
', ??e
\:h'('zIlPgo. Plecaki, 'chlebaki, \\'1'ot
d, a jak najbardz:ej. RozporzYl1aj??c ndsz??
n;\\"I"t dmuchany ponton do p??ywania. <,kej?? um??wili??my si?? z Krakowsk??
"poro rower??w. ZA no\\'iu te??k i "ik??a- Sp????dzielniel. ??e pl'Zez picr\\':-;1.Y mie-
dak (z gwal';.mcj??) m??odociany sprze- si??e spl"Zeda.i??c
' na Kazimiel'Z\I b??d??
daw,'R ????da?? twardo 11 t:rs:??cy. Bar- ca??kowic-ie zwqlnieni od ,.placo\\"ego".
dz;c??,. Pl'zystqpne b,y??y ceny w??zk6w Co dalcl - mia??o byc' lIz,:]p7.nionr 0
1
d??:'
i(C':,-ch. ??adne i w ca??kipm do- rodzaju handluj??cych. KSOP zastrzeg??a
br\"Y1'1
tanje mo??na b.\'lo do,tar juz od
o.bie, ??e jf'
li trdfi?? tu ..eL\towi" han-
1.5' tys. z??.
ie b
:ak??o te ?? ciuszk??'\'\,. dlar.le z Kleparza, tandety. to \'" tC"dy
ni'
I11.owl??cych, zar??wno ca??
i(>m zcbr- wp,'owadzi si?? ch'O(,' "ym??::olic1.n?? Opl<'ll-
ty:'l" jak te?? now,\'ch, lub ma10 u??y- te:. N;(>"tet
.. jdk ju?? nit' r::!z pi,;ali
ln,\"
wanw'h. Z
atJ's1aIH'j?? stwi(,l"Il1ili??my, pl'z
.'cI tym rodzajem sprzedawc??w nie
1.1"
v za.;adzip nirn1owl??: moina tu Udd:O nall\ ...i??
lsll"zf'c. fiior??(' 'l??'es/.t??
Ubl'robili tu ,jectnaJ, dobrego' inter"'<;u.
gdy?? kupuj??-::y nie byli na ten rodza,i
()
(??lna warto???? slJuedal.Y przt'mys??u
byla w lu\'it'iniu ni??
za o ok, 2 mltl z??
ni;; \\ l??Iarcu i \\':,'niosla
1,3 mld.
SkuJ) ??YWca i l????o(]??w rllhl
'l'h bY??
. rl??wui('7. nii.sl.Y, z wyj??tkicm tytoi1iu
(wu??-;?? o 50 l )'()('.) I zh????. Obserwuje
siC; jednak wzrost pog??owia' byd??a i
trzody. '>padaj?? za"; rcny proponowane
pr-zez rolnik??w na targowiskach za
sprzedawanc artyku??y.
\V krakowskim budownictwie. zw??a-
szcza mieszkal1iowym. plan wykonano
nawet nicco lepiej ni?? w kraju. Nie
??wiadczy to jt'dnak '(\'('al(' o dobrYch
wynikaC'h, gd
'?? Krakn,,"skit' znalaz??o
si
I w??r(td li wojt'w??dztw,. kt??rr w tym
roku nir rozpoC'z????y b'ulowy ani jed.:.
nf'J:"o nowt'go hloku ??11if'szka??ne
o, ani
jf'dnego obie)rtu towl??nysz??c('go z tzw.
ma??ej a??"ehitektu1"
'.
J\:))szt). naS.lf'gu utrzymania wzros??y
w I kwa??.tale o ponad 9:> I)roc. (gospo-
darstwa domo'wc pracDwnik??w uspo??e-
cznion
'ch). IJodczas. gdy doC'hody tylko
o 50 IU'uc, Zmala??y wydatki na zaku-
p
' artyl\:u????w przemy::;??owych.
Nowe zasady gospodarowama pozwo-
l?? utrzyma?? si?? tylko prz{'dsitibior-
stwom pl'lyno
z??cym zysk. Jak wyni-
ka z informaC'ji NBP. wielE' jest je-
szcze takich jednostek. kt??re przyzwy-
czai??y si?? do nieograniczonych kredy-
t??w udzi??>lanych przez bank i nie bar-
d70 umiej?? si?? przestawi?? na inne to-
r
'. A bl'ak {:\\;aral1cji sp??arenia zaci??-:-
gn:??tej po??
'czki powodu}??> jc.i wstrzy-
nu niE'. I tak np. na :??:.
11I'7f'Ih.if;hior-
stwa rf'ml'ntllwo
hu(low??:\nf' dzip!.it:l'iu
wypowit"d7iano UJnowy kredytowr (In.
in. KB:'v1. ..Budo pol". "Blldo<;tal" 1. :!. 3.
"Tran
bud'
w Nowl'.i IIuC'i(') Z ??t'
o
samel{o powodu wstuymano .tf'??
I'odki
na r('aliza('j?? H uda11 inwestY
',,'jn)'('h.
Przetrwa wi??c ten, kto silniejszy. Sko??-
czy si?? branie bez ko??ca pieni??dzy z
banku; pieni??dz
', kt??re niejednokrot-
nie wykorz:"fo.tywano nie tak. jak po-
trze ba... (EC)
I{alendar
yk
UWAGA,
KIU??U\\ er.
PRZI-T????ou:o.:tr,'!
\\"idl.ialno
c do
bra, okff
5amt
Ii,ko
Syluacja binmf'h'o
rologiczna -- " l'e
jonach lokalnYl'h
burz on" " gorach
pru:;sdo\\ to ul??jaW)'
:r.ak??oct.'111a "pra \\ no-
('i dzia??ani" i pn-
corszoIl rgo iii a 111 opo-
czuci a
1.) - 16. "Konw??j" (USA 15 1.) :W,
20, \1'(f'l??ZA: ..Go';'C!c7??ca o;obotnif:ka' rUSA lit
\.) - 19, WIS??A: .DIICWC1VIHI
/llu!.zli"
(ezes. l:i 1.) 1;;. 17. . BeJ H1i??osci" (pol.
l 1.) - 19 :f\\'l.\ZKO\\ 1fT: ..Ch1l\
ki
!;yndrC1m" (US
15 1.) l!i.M. 17.
O,
DKF' .,Q\1e-lmacta'. (USA) - 1!I.45,
RO??NE'
kLl'B RO:\IBATA"-:L\, Ni, (;6;-.;.11
3,
godz. 17.30 - ..Dok..d Zn'lie.rza:n:y"
dwug??os: doc. dr J. Wllg'jsz -' dl' A.
NartowskI.
KI.t;B SRODPUI.F.. (}s. N"?? W l[i\6 rz;;. t 1'1
17a, god7. 19 pro.ie),:cj.. fIlmu fiL
..Tr??d". - Wprowadz.enie m.gr B. Ho??-
d;p;.
D.lIF.LSICOWY nSRODf:'K
.l"T Tt:-
R\'. LinHmows
iego 2-1. g"d.l. 18
wiecl??r' pOt'7jl polskiej; w;. b??r i rec:y-
tacja Monika Rasiev-.lcz.
Z I
ADIA PROPONUJEl\IY
PROGRAM I
",lad.: 6.00 7.00. lU/O, 9.00. t 10.M, 11.00,
12,05. 13.00 l-??.IIO, 15.UII, 16.00, 17.110. 111.00,
1900. 20.011, 22.00 23.00.
9 -"I p, zedpo??udniowe spotkan.:a. 14.
Wielsl.e A
??onlr:t1sk.e&o. 20.30 Koncert l
'??
cze??. 21.05 KI". liport. 21.15 \'V'lelk!t
dzie1a, wit'lcy wykona\\cy. 23.40 J37.70-
\\'a dobranocl(a.
rROGIV\.:\1 U
Wiad.: lUO, 7.30, 9.30, 11.30. 13.30, 15.3-0.
17.30. 1B
30, 21.30, 23.50.
10.
Soli??ci l k arnerallici, a.plI Or!
Peq
::>lE'Siego do. Ros
lniego. 19.:\5 Sv-.
;lt
basni. 21.40 Wlec7??r 1itl!racko-mu:t
'czn:,'.
PROGRAM tli
13.00 1\f.clchior \V a??k owlcz - "Zif'l"! na
kraterze" - ode. 2. 13.10 powtork.a z:
!"ozrywki. 16.00 Zapras.lan)y do Troj1tr.
19,00 T. Gau
jer - ,.Kapltan Fracasse"
- odc. 3. 21.45 Godzina Jazzu.
PROGRA:\1 IV
Wiad.: 6.00. 9.00, 12.00, 15.00, 17.00, 19,00,
2".1.:10,
la.05 Pa110rama l1terlicka. 15.30 Popo-
??u
nie melomana. 17.05 AUdycJII aktu-
alna (Kr,). 17.30 N"a"iz dliell - wyda-
nie popo??udniowe (Kr.). 19.30 Koncert
O
kiestry SymfonIcznej Radia w
tuttgalcie. 22.40 Nocne d
,,'ertimento.
TELE\YIZJ A
PROGRA 'I l
]5.55 Program dniII. 16.00 Dla m??odych
widz??w: .,Bractwo troplcieli". 16,15
.,Z\\ierzyniec". 17.00 Dl1ennHc.. 1"7.39
.??cha Iitadion6w'". 17.50 ,"ID minut l.
plosenl\??'". 18.00 "SamOT/C??d a zwuitJkl"
- dyskU!'iJ;I \V Z1ik??ada<:h Alotowych w
Tarnowie. 18.211 Chwl!a pOelji. 18 :3{)
"Wojna naftowa.' (6) - ,.Ropa rz
d2i
swiatem'.. 18.50 Dobranoc. 19.00 RoI01C1e
rOlInowy. 19.111 Antend m??odych. 19.M
Dziennik. 20.15 Teatr Telewizti -' Sh-
. womir ??ubinski "Ballada o Janu-
s,ku". 21.010 ..
wiat 1 my" 22.10 D/.ien-
nik, 22,30 Melodll
na d
branoc.
PROGRA" II
17.25 P:'ogram dnia. 17.30 Pn">(1"aro 1
kalny. 18.nO ..Gwla7dy k??b
r..tu"
Ro
dan ??..:j7uka. 111.40 P;!ltrAt':1a folkloru.
1??1.00 Kromka. 19.3{) Dziennik.
PO l.??CZACH INTERWIZJI
'1.15 "U??miech klowna" - hul,-:
r!tk:
film ob, 'c7ajowy. 21.20 .,Stad ol!'!:! w!\"??tl
skr.l" w??e.ierski film dok. 21.40
,.Hallo, tu orkiE'st.1I 1 balet Telewizji
Cl.el'hoslowackicj"'
Pociqgiem do Telpodu
". miniIJna !liobot(! oddano do u??:d??c.u
nowy Prl
.
t;\nrk J\.nlejowv Krak??w
ZAb??oC'ie. .Jest to ju?? trZE'c:a tego typu
inwes
y<'.la na tereni
na
zef:O mia::.ta.
Poprzednie: Krzemionki i ??obz??w zy-
Nasz tel. 22-87-25 do dyspozycji C??:vtelni1\:??\v
Czekamy na opinie w sprawiB kartek dla dzieci
l
..tarcz??. A przewidzie?? :no??t'??n
' - co
ohy si
nie sprawdzi??o - ;':f> pojawi??
.i
klopot
. z dohraniem rozmiaru, fa-
!'onu czy koloru...
Uhrani.. nirn'o\\'I
f''' ('zy dor;>'!litaj
-
('..j latnro??li
hln !!ir, ju?? od dawna nip
13rh. "'
f'J.TI1"n1. W
'J'lr:l.\\'ki n" kArtki
r7
buty
a ??
lfJJ1Y nif'wif'lt' ??Jl:ttwiaj
Tl'lrl7irnD?? F.
k"pr, WIA
('i",ie j"!lit to jt'-
r.
ni" Jl??Hrr)(??rk.
rorik
f'''' natomia!'it
mia?? }lyC' prou-ran1 opt"raC'yjny. ob('j-
J11uja.l"Y "rodukrj
i pOpr????w
,/;:\o\1a-
t r:rpnfa d1.i"ci d n la' 15 w j13dsta wow('
nrt)'ku??y.
MImo zapowiadanyth prioryt*:t??w
ptoducenci i handlow
y, niE! n'l6wi
c
ju?? o klientatb, n.d??.) maj?? twardy
f')rze-ch do zgryzienia.
praw?? w d??.??
\to. i??l' w ':.woje 1't;C'f! r.-sort hanrllu i za-
prof>ol1o\",'a?? kolejne kartki .iUL od l
lipca. Jak }-I
dzie w:---r;l??dH??o i<'h pok:-y-
d??". nil rii'1';t (\.,k??
dn:
ni!" 't\1;
rj(lrno";
'I1.';."I.rlomo na??(')m;8F:t, ??.
prl,p"'moW
"I
a
t.cl Al r>!v..'t1e mal\lchom :n.i. 'PJ,.'Y..
S:wro ni??> pomog??o opracowanie Opf'-
r:-l(
;ln(,,
O pl'o
ramll i ochrona naj-
ra :
,;.: 7:,'l h r,l' :;w ) te."
??',1.1 ':()!('
; w'. ;', a
lIs
czr:.
ljwlanill ieh kartkami. chcemy
pOZ:1al' opinie n:::tszych Czytelnik??w na
ten tE'mat. Do wprowadzenia propozy-
C';; !\tl'li'5ter"tw
l.h:>'!. I )
H.:f.-! tr
.(h!
C'zasu. w$
p.lkie uWRgi przeka??emy
"(.\'ydzia??owi Handlu U\l i oyc J'lo1e
pomog?? .o
(' w podj??ciu o:itatecznej
r1f('yz)i, ()ddaj{'m
' wi??:l: U;??S.Z teldon
du r??:,'s[loz:,di Krakn\\bn. Koukr.tn??'
prnfln,yrjt' ??U'Z:'f.!mujf'm, ..bi??;
. J; tltI 7..
nd 13 do 15 pod DUIOp.reJ 1 t
lt"rnIl8
:2.li -Z5. !EC)
I
Miroculum
'ska??y sobie aprobat?? i zadowoll?nie
rnips.zka??c??w. Ti"n jest szczef;:??lnip
wil??ny dla doje??d??aj??cych do pl' ary w
za
dadach pr7ell1ys??owych. znajd u ja-
Cydl sic: w tym rejonie. a Wi??l'; Tel-
podu, l\Iiraculum, ZPC Wawel i Vi-
:-ot ,tl i.
O,'ul'homienie tef!o, przy"tanhl1 nje
tylko {I??atwi dojazd ),owlli??'
odci????y l'u('h pasa??er
ki w komunika-
cji mif'.iskie.i (spadrlie on o oko??o -??OOn
paJ;;??:7.??'l"??W na dob??).
. Prz)'!otanek tE'n, zrlprojektowany
Pt'LE'7. Biuro Pl'ojekt??w Kolt"jowychl \V
Krakowie, budowany przez dwa lat;.!.
przy \\'ykorz
'stClniu pre!; a t..kifl
n;@!kt6rf!
??Ady j..dij{;fj w k:prunklJ
Eoc hni 1 T a;-llOW
.(M.K.l
lH82
MAJ
Poniedzia??ek
2
Joanny
J ut.o
GrzcQor:a
DYZ'LRY ,",PITK
(W) Rynek G????v.;n)' 42 (tlel'). l' "'H'
Huta. Centrum C, blok l) (tlen), I{rs-
}A: ,.Kolioro??ee l"
(USA 15 l.) - 17.30, DKE' UJ: "KI01
Cygan??w" (USA 18 1.) - 19.30, SWI '\-
TO\\lI1>: .,Lokator'" (fr. 18 l.) - 15.30,
"Kobra" (jap. 18 1.) - 17.45. 20, MAI}\
SAI.A: ,.GOl ??ezka. sObotniej I}ocy"
(USA 15 1.) - 15, 17.15, 19.30, S\\'IT:
"Zandarm w NO\l\,ym Jorku" (fr. b.o.)
- 15.30, ,.Smier?? czlowieka skorumpo-
wanego" ??(r. 18 1.) - 17.30, 20. MAf A
SALA: "Po!ic7ek" (rad7. li l.) - 15.
17. 19, 1'CIECH.,,": ,.O
tE??tni film o Legii
C1.1d70ziemskie.!" (USA 15 1.) - 16. ,.va-
bank" (pol. 15 1.) -J8. 20, WASnA:
.,Glina !;zy ??ajdak" (fr. 18 1.) - I!U5,
18. 20.15, W ARS:f A W A: "Po
a??ska ma-
donna" (w??g. 15 l.) - 16, "Goraczha !\O-
botnie.l nocy'" (U::\A 15 1.) - H!.
O.U.
\\OI.Suio)('; ,"L??k wy!'.oho??ci" (USA 15
Automobili??ci nie. przep??acajcie!
O ile do "Polmozbytu" 11lamy uza-
adnio
e pretens je o brak cz????ci za-
miennych i inne sprawy (o czym pi-
sali??my niedawno). to z przyjemno??ci??
chdeliby??my pochwali?? jE'go po
oto-
wje techniczne. Wystarr;zy zadzwonit.
na numel' 48-00-81 (al. Pokoju) lub
11.60-44 (ul. 29 Li.'wJpdda). aby w godz
od 6 do 22 na ka??de wezwanie, do u-
niel'uc hom :onego samoe hod 11 oso bowe-
o pojawi?? si
serwis naprawczy. Ka-
wet. gdy odleg??o???? jest znaczna.
I{Olnunilm?? 1\'10
n?? dniu 21 111
da hr. okolo god7.i-
ny l.:!O )Ja ulil'Y \\'ieli('kid \\ Kra-
kowif' I)uni??s?? ??mie)"" 111t:7.Cz
'zna
I'olr??con
' ??u'zez hl"f\zllwy sa lnlll'll??d
fiat 12:Jp Mn. Ofiar?? h
I pucow-
nik 7.nj
ty \\" t
'nl ('zasie uklada-
nirm adaltu na tf'j ulicy. J{ierow-
ra zbirK?? z 111irj('
a "'
'I'adku.
t'szkodzf'niu UIf'K??a J'lr7f'dnia ('z??;i??
jf'
(?? poja7du: atrapa, urwany znak
rii-1nll\\'
' "Po??ski Fiat", rozhity If'-
wy pn:edni kif'l'unkowskaz oraz
urwanr boc7ne lustt'rko wsterzne.
Wydzia?? Ruchu Drogowego KW
MO w Krakowie zwraC'a si?? z
pro??b?? do wszystkich os??b, kt??re
mog?? udzid:?? jakichkolwIek in-
formacji na temat oplsant'go ..,b.
r
(.nia, o otiubi
t, lub telefOl1iC'l.ny
konhkt z "'ydliar"m RUf'??\u DI'n-
r:()\\'''
o K\\'
O " Krakowi.. ul.
MOJ:H"'ka In9, t
Jf'rt')n 11-7fi-99
1M-UO. '
Ceny - w por??wnaniu z pobif!ran
'-
mi ostatnio przez prywatne warsztaty
i>amoehodowe - s?? rzeczywi??cie kon-
kUl'encyjne. Je??eli ju?? prywaciarz Z??
-
dza si?? prz)'jechar i odholowa?? w??z (be
nI{' zaW<;7e trasa nhl odpowiad(1). t
"??piewa" sobie za to co na :mnie
2-3
ty.s. Zas w ..Po!nl07h) de" j(>d!"11 1.;:10-
metr dojazdu do ppchowca ko??tnj??
27,:;0 z?? (gdy jedzif> dw??ch me:hani-
kow). a z?? ka??dy kilometr holow
l\ia
p??aci si?? po 311 z??. I'\apl'awa na mitj-
,>CII, czynno??ci przygotowaw('zE'. za??...
dowanie pOjazdu na w??.lek itp. kOSI:-
luj?? 1,0 z?? za ka2.dn godzin?? prac}'.
Namawiamy wi
..
kit'rllwC'ow: nl??'
pI'I.f'pla('ajdr nit"l)lItn..hnie u pl'YWkt-
n:n'h mpcnaniki,w. jr??f'li tf' same u..??1??-
gi mo??rri. u7.yska?? o wiele bnipj.
(:\11'.1
Uczniowie z V LC? najlepsi
300 uczni??w z lfi $;;k????
rr-dni
h'
wzit,:??o. url7.ia?? w konkun:ie ..Kt'..
,").,.'
nt')\\'o7.
.tn
''', 7.Ol'ga niLO\Van \"111 pl'%ez
Wyd7ihJ Kultury ; Sztuki U:'Y1:, KllrA-
lorium oraz Pa??aC' MJodziez.r. ZW
'-
ci??zc??w wy??oni??y wczobjsz.e elimi
&-
cje fina??owe. Jury pod przewo<1J1lt-
twem dyr. Leszka Ludwikowskiego z
Muzeum Rbtorycznegn pierwsz?? Da..
g-ro()
prz) zna??o 'lelipo??owJ z V LO W
ik??a(llic:: Katal'
na I'ajkl
\\'ic2, E1??,a
Puif'rh i KinRa Ml'o,'z
k. Opi??'kuni'll1.
t..j
rur>
' },
'?? JH'nr. "hu'.k Eminuw??f't:.
" pinni.. 5,.kol 7..uadni??'y-n'h I ""I('-_('??
Jlr7
J'lad??
urrninm I Ze&po??u 511L6??
??l,kir,.em1Y
h ar Z.
/0558_0001.djvu
.
DZIENNIK POLSKI
Nr 76
.
., t 1'.
W??ADYS??AWA MARKIEWICz6wNA
KOJ.F.:?:AN"CE
mgr ini.
LIDII MURCZY??SKlEJ
Z J:h;bokim ??alem i smutkiem zawiadamiamy, te dnia 14 mAjll 1
r.
zl11rir?? n;a.{:(le, w ('zrt.sic pe??nil"llia obowi??zk??w <:??u??bow:..-c'h. w wi'?ku ,16 1??t,
na budowie 'MiDPT w Jiinschwalck, Kun
ft. proff!sor Wy??szej S"zko??y MuzyC'znej w Katowjcl??e'h szlachetny i WSprt-
nia??y cz??owiek, zmal"??a w Katowicach dnia 18 maja 1982 r., w wieku
82 lat.
Nllbo??e??stwo ??a??obne odpl'awione zostanie w ko??ciele ??w. Anny w Kra-
kowie w poniedzia??ek 24 maja, o godz. 7.30 rano.
Po
rzf::b odbr;dzie si?? n
cmentarzu Rakowickim w tym samym dniu
o gokim.
skl;ul;uny
wspo??czlIcia
\vyra1'Y najgl??l>sl'f'R,O
7.. powodu smlercl
OJCA.
RODZIN A
Uyrf'k('!" i prarownicy W
:\1
7.Pi Ul "In", estproj.llt"
S. t p,
W??ADYS??AWA MARKIEWICZ??WNA
J'rolt'
'()r Pa??stwowej Wy??szPj Szko??y Muzycznej w K
towicach, wybitna
ar.tystka, \Vspanid??y pedagog, ('z??owiek niezwyk??ej kultury i wielkiego
sprca, najlepszy, wierny Przyjaciel. zmal"??a w Katowicach dnia 17 maja
UJ82 r.
MI'za ??w. 7.alohn,\ odpra\viona zost1'lvi?? w kolE'giad e ??w. Anny w Kra-
knwie w poniedzia??ek 24 maja. o godz. 7,30 rano.
Pogrzeb odb??dzie si?? w tym samym dniu O godz. 14 na CJ11Plltarzu Ra-
kowickim - o czym z gL:bokirn ??alem zawiadamiaj??
Koleiance
mgr MARII KOTULAK
IIk??adarny
\,,;sp????czucia
wyra,.y g????bokie
o
7.. powodu ??mierci
OJCA.
nyrf'kcja i POP PZPR
J>l"Zpd!li??biorst\va Budownictwa
\Vodno-In??yni pry Jnego oraz
ko\e??ank?? i ko1f'dzy
I)RZYJACIEI,E
Inz. BOHDAN OBIDOWICZ
Dyrf"k('ja Pl"Zedsh:biurst\\'
MUl1ta
u
i Dostaw Pic('??w 'l'un('lowych
oraz kole??anki i koledzy
. 1
.,
'>J'
.,' ,,' "t""""
I.mln........................ .....
...........
...,....u.................:
;; RADA UCZELNIANA SZSP :
I POLITECIINIKI KRAKOWSKIEJ 5
= :
i organi7uje 5
I :
I KUR S Y przygotowaw
ze I
I DLA KANDYDATOW NA STUDIA DZIENNE
I I RYSUNKU ODR??CZNEGO, MATEMATYKI
I FIZYKI, W nast??puj??cych terminach:
. O od 15 do 30 czerwca 1982 - rysunek od-
.
! r??czny
I O od 1 do 15 lipca 1982 - matematyka, fizyka
I \Vpisy do dnia 31 maja 1982 r., codziennie (z
wyj??t.kiem sobot. i nien7icl), w godzinach 10-15,
.
I w sekretariacie ItU SZSP PK - Krak??\v, "\:Var-
... szawska 24, tel. 33-57-82
.
UIIll..............I...... .... ..................... ............ ............ .....
OBRON V PRAC DOKTORSKICH
Dnia I?? czerwca 1982 r o, o Rodz. 13. na W
dzi;;??le Wychowania
Fi7YCL.npgo Akauep1ii WyC'??lowdnid Fizy('
nego w h.rakowie, al.
PJanll 6-1c1'niego 62 a, w sali audyt(!)1'yjnej "H" odb??dzie si?? PU-
R.L1CZ:";A UHR01\1A PRAC'Y DOKTOR<;;KIE.J m"ra CZES??,AWA
0J11-R(,H1\L
, ni! tC'J}lat: "F.rrkt
'wno
i' k
zl:"'
f'nia kadr tre-
".r
kich w u('zelnia('h w,,"('how.mia fiz"('.lnf'RIJ (ai'oIJf"kt SI;u??c('/.l1u-
kultu ??'OWY)".
PI'Ol11otor: doc. dl' -hab, Henryk Grabowbki.
'f'r
ca powv??
za, Wl'az l recenzjami, zosta??a z??o.lona do wgl??du
u' Ribliote>ce G????wnej A WF, Krak??w, al. Planu 6-letniego ti2 a.
W rJniu .. czerwca 1982 r., o godz. 11.30, w Akademii G6rniezo-
HutniC'7f'j im, Stanis??awa Sta.
zica, al. Mkkiewicza 30, sala nr
J:; 7., Ul pi??tro, pawilon A-O. na Wydziale In??ynierii Matel'ia??o-
wPj i Ceramiki odb??dzie sif; PUBLICZNA OBRONA HOZPRA-
WY DOh. TORSKlEJ J??1Rra S1'.\NlSI.A WA KOZI??SKIEGO.
Tf'm 1'1 t rozprawy: "I.lI??i
linian i('lazllwll-8..dll
y Jako f"1
kt)"olit
\\ ??l{l1iwM'h sta??
('h".
f'I'omo??or: doc. dr hab. Grz??'gol"Z R??g.
'T r07pl'1'IW?? doktorsk?? mo??na si
zapno7na?? w (,1.yt
lni Bi-
bl.()
t>ki G????wll
j AGH, al.' Mickiewicza 30.
KRAKOWSKIE ZAKLADY MEBLARSKIE
..MFBLOSTYL"
- Sp????dzielnia Pracy w Krakowie,
w nowoodd.\\van}'m zakladzie meblarskim
przy ul, Zawi??.. J 53
(koniec ul. Ko????!'erzy??.skiej)
]
ZATRUDNI
m????czyzn i k??biety.
n??a. stanowiskach:
U SLUSARZV
O ELEKTRYKOW I ELEKTRONIKOW
D PALACZY i pomocnik??w palaczy centralnego
ogrzewania
1..1 STOLARZY
L I ABSOlWENTOW SZKOL ZAWODOWYCH
D MAGAZYf\IIERA I POMOCNIKOW MAGAZY-
NOWYCH
rJ PRACOWNIKOW GRUPY REMONTOWEJ
(hydraulik, murarz, mCJlarl)
[1 ROBOTNIKOW NIEWVKWALlflKOWANYCH
T'on
r]t(") Sp??ldzielnia zatrudni robotnik??w dt") przy-
l1C1f'ni
do 7awqdu.
Wyna
rod7enie w
now???j siatki p??ac obowi??zuj??cej
...
p????dzit'lczo??ci pracy,
Zg??oszenia przyjmujq:
- ki..rownik Za&..l.ufu IJr7
' ul. Za" Ud 5ii, tplrr4111
66- J6-:n
- w7
l??dnie Dlla?? Kadr przy ul. Tata??'"klf'j I,
a... 11-70-00.
. ...
W dniu 9 czerwc-a 1982 r., o
odz. 10, na Wydziale G??rniczym
Akademii G??rnic-zo-Hutniczej im. St. Staszica, Kralt??w. al. Mic-
kiewicza 30, w sali nr 303, pclW. A-l, III p" o 'b??dzie si?? PUBLI-
CZNA OBRONA ROZPRAWY DOKTORSKIEJ mRra in??. S'l'ANI-
SI,A W 1\ HA.JDO, nt.: ,.Badania labol'a{,ol'yjne wply,,:u wybra.
ny('h parametr??w na pro('
s J1ionowf"
o hydropneumatyoznego
transportu mit'..zanin nif'j??'dno??"ndny,:h" (do wgl??du w Bibliotece
G????wnej AGH, Kl'ak??w, .al. Mickiewicza 30).
Promotor: prpf. dr' in??. Andrzej Dunikowski - AGH Krak??w.
PRZEJ ARGI,
.
.
.
:
!
.
i
Akadpmia :\led
'c7.na im. Miko??a,ia Kopernika w Krakowie
o
lasza, ZE W DRODZE (-RZETARGU NIEOGRANICZONE.
GO zlrci wykonanie robitt stolarskich w obiektach Uczelni:
1. Klinika Chirurgij S7cz
kowo-Twarzowej i Stomatologicz-
nej - ul. Kopernika 26
- 25 okien drewnianych skrzynk<>wych
2. Instytut Medycyny Wewn??trznd - ul. KOP<'rnika 15
- 15 okien drewnianych
3. Katedra Chemii Organicznej - ul. Dzier??
'??sklt>Ko I?? b
- ? okna skrL.ynkowe drewniane, tr??jdl.ielne
- 5 okien skn}nkowych drl"wnianych, dwudzielnych
- 2 okien/ jcdnoskr/yd??owych
- l dr/.wi p??ycinowe prL??szklone podwtijlle
... Collf'gium !\1t>dicul11 - ul. Grzeg??rzecka 16
11 okien drewnianych
- ] drzwi zewnc;trL.ne- (wej??cie g????wne do budynku)
- l dr L.wi wewu??trzne
Termin wykonania -
rudLie?? 1982 r.
O szcL.eg????ach dotyc???('vch wykonania przedmiotowych ro-
b
.t poinformuje D7ia?? Zaopatrzenia Akademii Medycznej w
Krakowie, ul. SniadeC'kich 6.
W przetargu"mog?? bra?? udLial przedsi??biorstwa panstwowe,
sp????dzielc/e i prywatne,
Off'fty, w zalakowa:1ych kopertach, z na.pisem "przetarg",
nale??y sk??ada?? do dnia 31 maja 1982 r., pod podanym wy??ej
ad resem.
Oferta powinna zawiera?? o??wiadczenie oferenta co d<> przy..
j??da ??wiadc/.cnia, tl"l;min wykonania oraz warto???? ??wiadcze-
nia.
Komisyjne otwarcie ofert nast??pi w dniu l czerwca 1982 r.,
o J{Odl. 10, w Dziale Zaopatrzenia UC'zelni, ul. Sniadeckich 6.
Zastrzega si?? prawo dowolnego wyboru oferenta lub uzna-
nia, ??e prlctar
nie da?? \,,'yniku.
Prasowe Zak??ady Grafic7nc RSW ..Prasa-Ksi????ka-Ru('h" w
Krakowjt>, ul. Wielopole l, sprzedadz?? W DRODZE PRZE-
TARGU NU:OGRANICZONEGO samoch??d Nysa - tow05 521,
nr rej. KRC 885 D, zu??)'h' w 55 proc. Cena wywo??awcza wy-
nosi 121.500 z??. '
W przetargu mog?? wl.i???? udzia?? przedsi??biorstwa pa??stwo-
we. sp????d??e1cze i osoby prywatne.
Pr/..f
targ odbc:dzie si?? dnia 7 C2'.erwca 1982 r., o godz. 10 nA
podworcu z.ak??adu prL.Y ul. Wiel<>pole 4. '
:aL.i
.nie doHcia do skutku I przetargu, w. tym samym
dmu l mieJscu o godz.. 12 odh??dz.ie si?? II przetarg.
Pow. poja/d mo??na <>gl??da?? na terenie zak??adu codziennie
opr??cL sohot i lJit'dziel, w godl, od 8 do 12. '
Wadium, w wysoko??('i 10 proc. cen.\' wywo??awczej, nale??v
wp??aci?? przed fJr7.l'landt'Tl1 w I.Clsi??' przedsi??biorstwa prL.)'
ul. Wlelopole 1.
Zastrzega si?? prawo Uldewahdenia przetargu, b
z ob<>wi??z-
ku podania przycl.yny,
.
rlrz??d Gminy w Korzpnnr.i wo.i. nowOII;??,df'rki4>, z1t'('1 vr OR.f)-
nZE PRZETARGU NIEOGRANI('ZOSEGO:
- w
'konani(' ??('iant'k d7ialow)'('h
- wyknnanir wylt'wf'k w piwnkaf'h hndv"ku
- oh!iadzf'nit> stolarki dnwiowP.i i nkien
",i
- wykonanie i zamontowanie rynien
- '\'
Okonanit> rf'montu dacbu w budynku :rxJmu l
udoweJ;'o
w LiJ}nic-y Wirlkiej. I
Inwestor materia????w nie lapewnia.
W P
'/f'tClr.
u mo,
''-1 hrod' ud/ia?? prl.t'dsi??biorstwa pa??stwowe,
,;pll??
I/,wh'l.L'
/0559.djvu
Nr 76
DZIENNIK POLSKI
.,
pnno'DUI.m'IU.'lIun.nunDlUJIDU'UlllUfDImDnD'!
I WOJE'VODZKA SPOLDZIELNIA I
I BUDO'\VNICTWA '\VIEJSKIEGO ??
. w Krakowie, ut. Ladna 4-:-6,
1:1
I ZATRUDNI natychmiast
.
AliADEl\'IIA GORNICZO-HUTNICZA
im. Stanislawa Staszica \v Krakowie
KRAKOWSI{A FABRYKA I<:ABLI I MASZYN
KABLO\VYCH
.
.
II
"
.
..
zawiadamiQ
=t
a
. s
. E
15 =:
.
i i
'.
'
.
11111
...,L
PRZY JMIE do. pl.acy
<> KSI
GOWE lub KSI
GOWYCH z praktykq
<> TOKARZY
(> FREZ
ROW
WVTACZAR
Y
o FORMIERZY
<> SPAWACZV ELEKTRVCZNYCH t GAZ.
<> OPERATOROW MASZYN KABLOWYCH
<> SPRZ
TACZKI
o PRACOWNIKOW niewykwalifikowanych
<> WARTOWNIKOW
Korzystne warunki placy
Dla niekt6rych zawod6w tabela prefereneyj..
na.
Hotel i stol6wka .na mie.jscu.
Informacji udziela Dzial Spra\v Osobowy
h;
ul. Wielicka 114, tel. 55-31-00/09 wewn. 10-58.
Dojazd tramwajami 3, 6. 9, 13, 24, autob
sem 104 bis, 182.
..
..
.
l\fURARZY
TYNKARZ??
. CIESLI BUDO'VLA
-ryCH
ZBROJARZY
p6ldzielnia zapewnia kon
'stne warunki pla.
{'Jwe,
!!ocjalne oraz mozliwosci w
'jazdu na budml,<"Y eks-
portowe.
szczeogolowych informacji udziela i zglo5zenia przyj-
rnuje Dzlal Kadr WSBW - Krak6w, ul. Ladna 4-6.
I tel. 11-43-66, 11-43-99. w godLinach 7-15.
u.nn"""""""""""u""""DI""'Ift...........................
..
ie w z
i
7.k\. z przeSUl1l
Clern egzami116,,, w8t
pnycb
lla 21 i 22 wnesnia br. przedluza !i
termil1 prz:rJ.
mowal1ia podan na I rok studi6w dla pracuj
cych
do 31 lipca 1982 r. -
W roku akademickim 1982/83 prowadzona jest re-
krutacja na:
WIECZOROWE STUDIA ZA \VODOWE - n& Wy..
dzial;r:
. l\laszyn Gorniczych I Hutniczych
. Ell'ktrotc('hniki, Automatyki j ElektronikJ
ZAOCZN
STUDIA ZAWODOWE - na W:rdziab:
. Gonlicz3'
. GeoiJezjj Gurnicz('j
. Tccbnolog-ii i Mechanizacji Odlewnidwa
. Organizacjj i Zarzi\dzania Przcmyslem
:.
,.
..
-.
.1Ii1!
.mU WI
m 11
III 1/11 ,"
!1!iI 0 fer u j e przedslc:biorst wonl uspole
znion7m I OSG- .."' I . l.tlURARZA
Jliil bom pr
'watnym ,rl 0 MALARZA
.illli 1111'" . DEKARZA
00 1/
III ' II . KINOOPERATORA OC!:U:][:JI:U:U:U:JCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC!:U:][:JI:U::J
O C 0
.HlH 1.111 ST. REFERENTA ds. gospooarki maga- 8 OKR
GOWE PRZEDSI
BIORSTWO PRZEMVSlU B
)111 na. warunkach dodawy waR0l1ami PKP lub pod<\
'aml Jill z)'nowej. 0 0 MI
SNEGO W KRAKOWIE. [J
wlasnymi odbiorcy (wahadla). a
,IIU Un! Zgloszenia przyjmuje i informacji udziela Samo- 0 ul. Rzeinicza 28, 0 '
11 111 I"onadto sprzedaje piasek budowlany Z odbiore-ln ' nll dZlielna Sekcja ds. Pracowniczych, Krak6w , al. P.lanu IJ 0
wlas.nym transportem ::;amochodow)"I'n nabywcy. 'z za- 1.-} 0 ZATRUDNI ZARAZ C
11111 ladunkiem zmechanizowan
'm.
I 6-I&tniego 62a, tel. 48-49-84. 0 0
.:
r
:
:
n
;;;a
:: Pod.adzkow... "Koinlc. wa-:
,.... ,...... ,h PILNIE kupi. moly, kom'OdOWY'
GtOWNEGO KSIEGOWEGO
r
z
'nsI..a" W D
biowie GOi
ic7ej .iBIiI NU:KU\..HUMUSCI dom, garaz, w Krakowie. Oferty 0
5892 "Pra$a" KrakOw, Wislna 2. 0 0 Wymagane wyksztolcenie wyisze ekonomicz
D
. KopaJl1ia Piasku Pod!'iadJ';kowego "Szczakowa" " III SI.R.t;EDAM gospodarstwo rolne.
w Jawonnie-Szczakowcj R. Lisowska, K
pa Chwalowska DZIAI.K"fi rekreacyjn" z rozpo- 0 ne i 6 lot procy no stonowiskach somodzielnych 0
. Kopalnia Piasku Podsadzkowt'gn "KotIaruia" . II 20, 27-620 Dwikozy. g-477 3
;
9
t
P
::a
. Kr
r
.:: 8 lub srednie ekonomicz:ne,. 8 lat praktyki i dyplom 8
W Kotlal'ni , woj. opolskie jUll WILI.E, domy, micszkania wi as- Wislna 2. 0 0 biegfego ksi
gowego. 0 0
noSciowe. parcele - kupno-sprze-
. Kopalnl ' a PI . a
k u Pod 8adzkowf'It'"O
I a kl B r '. ,1111 daz - polecs biuro poSrednictwa SPRZEDAM dom pi
trowy w 0 Worunki pracy I ptac y do uz g odnienio w s1.
.. (J
.. e ". CZ - 0 - mgr A. Koszek. Krak6w, Dzler- Skale k. Ojcowa, pomieszczenie 0 d b P d b I f 0
w Sosnowcu. ,k""" :tyilskiego 8, tel. 33-67-69, ponie- na warsztat - sklep (sUa, woda). C zi ie rze si
iorstwa, te e on 11-53-41
0
. r' I dzialki. srody. godz. 10-17. orerty 5939 "Prasa" Krakow, -- ....
. 1'111 Zam6wieni.a przyjmuje i In ormacJi udz.iela Dzial .) I Wl
ilna 2. ICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC.cU:lCC
. WI Zbytu P
IP-PW. Katowice, ul. Pr.
e-mY5Iowa 10. tel. )1111 ::
'
1:
y l
:
:::
: .11..n'''...''runn.n..nllnRln....''......n..nnnnnlD.n...n..nl...nn......1RI ..................... ;,..,.
,."U 572-907 lub bezposrednio kieroVv"11ictwa \Ii,,". kopaln. '. HI Krakow. Wislna 2. 5 F ABRYKA SAMOCHODOW MALOLITRAZOWYCB t I
.R
E S':;. "--:: 2:".:J
-
. J: ..
v
. -r
{'?
1.
J;
;
':
. w w
:
t E " POL M 0
. I
Kru
zowlce, tel.
10-96. g-5868
.....mm...........o..nn..nn..............o....._......m........11 ;" . . Zaklad Dr Z w Tyehaeh '
I: WY TNIJ I Z ACHOWAll t SPRZt:DAM w Tarnowie cz
t
:I
: = . . = 1 - domu (stJifC. .buqownJct"Wo).. Pr.a : = .. . T UD " N I
.111::1 .,......--
kupnie wolne mies:!:kanle 2 po-' .
." r""' W fi - n PI Ab ?? kOJe. kuchnla. Oferty 583>1 "Pra-,
I if' lltill OneDa = sa" Krakow, Wislna '-. ..
i
. ! KFPU; oko!o 1,5 ha pol a nadajlt
j . MON'!E:OW - MECBANIKOW SAl\iIOpBODOWYCB . I
iii _. . cego siE: pod zabudowE:. W oko- 1= LAKIERNIK W SAMOCBODOWYCB . SPAWACZY GAZO-
; .,:; h t )"'f,,"
, .. i
EIE
ON I n l
NI ;
1Ca
C
r
h
i
1
,p
;::,
k
t
I '! WYCB I ELEKTRYCZNYCB . GALWANIZEROW . SLUSARZY !
i! : It&itI - REl\10NTOWYCH I NARZF;DZIOWYCU . ZGRZEW ACZY .
. = .11 , _ I, _
, . :>:
,
. _
.
_. _ ., _ , " . f ' . t'" I :
::
:.
! SP"edo", dom jedno- I ! TL
CZARZ
\V METALll . KONTROLEROW JAKOSCI WT- I I
I ...-:;; -. . ii rod7.1Dny, wolny. z ogrodel"
C.O. ROBO\V . TOKARZY . SZUFIERZY . FREZEROW
!! =. Oferty 6062 "Prasa" Krakow. I I . ROBOTNIKO
'" MAGAZ 'V NOW 'V CB . A 0 0 I
iii Dvrekcja Okrp,gu Poczty i Telekomunikacji w Kra- Wislna 2. . n .L.L. PR C WNIK W NIE-
?? km\=ie informuje, ie do niiej wymienionych miejsco- ?? WYK\VALIFIKOWANYCB 'DO PRZYUCZENIA Z.\WODU .
= . WOSC t '
'1 Polsce ;:;tniej
automatyczny rueh telefoni
7._ ! : DOM do !'Ipf7edanla w My
leni- PRACOWNIKOw FIZYCZNY
1 . cach. Zglos:7
nia: J67.e( HalCltek I ' CD W NIEPELNYM WT1\UARZE 1
i ny, ktory umozli
'ia wszyst elm abonentom telelonicz-
Myslenice-Zarabie, Zamkowa 6 _ .' " GODZIN (EMERYTO\V I RENCISTOW)
.. n\'in z m. Krakowa realiwwanie polqc.??(
n bez posred- !! g-i\921! I .
I!!! r..:d\\'a telefonistek centra Ii mi
dzymiastowej. Ei Ponadto przedslc;blorshvo zatrudni
j; ::
,a.
AF
.I'..a9"
I III absohvcnt6w zasaduiczyeh 1 'rednich s
k61 zan'odo"""-.ch A raz &bs a l .va nt6 -
E PrzcprowadLanie rOL.mowy w ruchu automatyc7.n: v m ., i
S I : i ..
v v...."'_
. = j??>
t korzystnicjsze dla abonentow ze wzgl
du 11a sy:" . .. -
KURSY
I ' If .... Ochotniezyeh Buteow Praey w wyiej wymienionych lawodaeh.
t("m obJiczania naleinosci -- platny jest faktycLny
.
;; Nowo przyj
tym pracownikom zamiejscowym zaklad zapewnia:
I n:cu;; trwania roz.mowy bez r("gulaminow
"Ch z.aokr1\- i
I;: - zakwaterowande oraz wytywiende. na zasadach czttkiawej odplatnolel,
. 11 !:lIen ;1
I i w sto16wkach 1 bufetach prowaQ'Zonych w zakladzie 1 na teren48 OsHcru
.. . -, fi1 . kwaUfikaeyJn. ...
1== mieszkaniowych
W celu dokonania automatycznego po}qczenia mi<;-
l\ .
I ?? _ moznoM wy 1"\r\l'z....nku _.. _, to:_J
dl _ Ymia
tuwe g o nalezy po podniesieniu mikrotelefonu : ..
pa.Iaczy centralnf'lro S S N i: 1"'w" # W rama
or.a...uzowanye?? 'WYu.r.eczek IObotnl..
I .. niedzielnych
1 otrz y mcmiu S . y g nalu' zgloszenia central1 miejs-co\vej
r.
ogrz
wania I kntlow
i::
'"
- wczasy We wlasnych o!rodkacb w .6rach 1 nad morzem oraz Mele :1m-
v.' . vbrac (p refiks ruchu mi
dl.ymiastowe
o) -0. a po ti
WY5okoJ)r
in y ch
1.. . - k It 1 .r.'
g
prez uura no-o:sw1atowych 1 sportowych organizowanych w Zaklado-
t;
lyszeaiu sygnalu zglosl.enia cenlrali miqdzymiasto- E
. . 1 k II = wym Domu Kultur y j Zakladow"'m Klubie S p or t o wym .,FASAMA "
wej wybrac nurner k.ierunko\v
. miasta zqdanego i nu- :
spawama f' (' trYCZneKo S 1= J
mer abdncntCl i
danego. Od momentu Zak KURSY .. 10 proc.. 15 proc. J 20 proc.
U:SZNO 1
51 = ': :: 5 Komplet dokument6w w)'maganych pl'zy przyj
iu do pracy:
I.ODZ 0- -12 - dow6d osobfsty
M} 'b l E ,,"T ICE 0-11;, - le g itymac j r ubez p feczenlowa
,
;... .
roi,zue d1a absolwt"ntek s
k()J = .. -
NO '....y y S """" Z 0-181 (z aktuaJnym \vpisem dot. sposobu rozwl!:1zania umow y 0 P racA oraz
"... .. .-,." , ?? . P o(htawow:rch = 't...
NO '."T TAR '" f) 1 81 ?? .. adnotac J '!:I 0 W y sokosci zarobk6w ) .
n .I U -.
kroju i szycia _ .. ..
OSTRO\Y WLKP. 0-641 I - ksiClzeczka wojskowa
PLOCK U- 2.. :
gospodarstwa domowego 5 - swiadectwo pracy
P()ZXA
0- 61 I organizuje 5 :: - swiadectwo szkolne
SIEOLCI<: 0-251 i I Zaklad D05kol1alenla : 5 Ad res: Fabr
'ka Samochod6w Malolitrazowych "Palmo??
RODA WLKP. 0-6??5 E Zawodowego. 5 = Zaklad nr 2 w Tych&ch
TARNOW 0-141 I: . Intormacje 1 wpisy: = ! uL Oiwl-:clmska 401
\V ARSZA W A
22 I . ! Krak6w. al. DieUa 38, E = 43-100 Ty c h l'
I WRZESNIA 0--665. d .:
ZAKOPANE 0-165 = 5 tel. 88-10-88, w 1?? z.: 5 Dojazd do Zakladu z Katowic:: &utobusem nr 21 lub pod
ii
/0560_0001.djvu
??' .
-
'
Olaf Ludwig \vY;'lrc?? 35. Wy??cig Pokoju
DZIENNIK POL.SKI
,
Kryzys w polskim kolarstwie
5. Wysci. PokoJu z.ak(l??
zonj". J'!';o
ro:'j'YCI
ZC01 zosta?? kola.rz NRD - Olaf
L!!
1'\.l(, kt??ry wyprz
d2.i?? o 1.10 -nm.
Z
retdinow; CZSRFn i o 1.22 min.
BUlnowa (ZSF??R). Z Polak??w naj-
. l!:}'Sze - trzynaste mlej5c
(- 3.0
mln.) zaJ???? Andupj
(lrl'd?? uk. Pozo-
tta.li nui, reprezentanci zajp,1.J miej;ca:
T
eul!" Kra1\-u:rk - HI, ,
ito!tJ Mn-
k!ej.
!kl - 28 Lt!rJ'.,."h 1'1 Mir:h
J8.k
30 , Grzegorz' B.annzek - a2, Pen-
....
Zgod1'ti.e z oezekiu'anuzm! lozy u;Y5etgu '1'01. 7.yg'T/ely s!t
n!:1. "rt!"Lpie Pf'fLwdy".
To. tM1IWidualna proba s'??. na dy6t'1.11"ie 36 Km. pozwol?ln $Wtetr/??1n!L - jo.k
llf ckazuJf' - 01??'1.J(11)' LUr1l.lJt(:??lJu':l Illlprc.???d?.IC In::y
f1(tch nlU'fl", hd"rz !'vj:i.D
o.! tq.g1t!?? ?? nfL p??tH 1L' Neuhrnndenburgu rewelacYJ11.q przl'ci
h1.q pt
dkoM 48.7
k'??'1./pod7. Nil'
pP.l"l??J!
I(! .'Il1
I1" prVtD,/t'f'f"' p'??"n,)'f'
?iJ. flrl'J.li
t(Hl"'l??r-111 'T/" J,!t/.
"
Lo
tzsc"'a, 011 mial wygrn?? 3.5 WP, fJlf znJQ?? n::ff'/tc r ::17i??? 2Z0.(te miFrre, Po
prostu pojecha?? "czasowkr/' lxmi:e:i .
woicl1 111 Clz1i 'J: OS d..
B??!z lamentowanIa n.ale??y stwtFrdzi??, ??p nIt' 1nrl1ny aktuf1lnie 11toc1Ie'go ko-
Z"'''.3twn, Cza
y nYl'uLrda Slurkou,,.kiFgo i j???P" Z11nko'T/1!tvch koleqou' prU'1Zly
d" 11'
fC1ri1, elU treTlPf' Ructlll!lO(1 mop?
knml"l'totJ}or Iq.'!I;z""l r??'(??Ji. y11f '? M"tc f
mAfiI'. ,,
i in ..lpT'
%n" 771e> 77ltl'Jl,"bV fn(/l1!Jr17 J;Z(17'l1l II' pn,7r:??';J,.1.m A r i !'rl/':tZ't
"t""Jl
,!"
akoitc::onf'j 'im1"'....
y. Po prostu 1'"lskif! kol(11'stu;o tf??? przr-:yw(l kry-
iys. (ST AR)
rJ k
ant:rliiak - 38. Przypominamy I
??e Sant
'5iak zdob:r?? tytu?? "najl
psze-
1';0 gorala" 35 W'P, zdobyw.j??c 17 pkt.
W kla.syflkacji dru??ynowEJ zdecy-
clo'"anie pierwsze miejsce zaj????a
.,stostke." NRD, wyprzedz9.j-
J:lilne wYl'6
nicnie ze zdobytych bramek za$iluj;(ujP lJienv!>z.a. kl??r
l.do.w??
GI
Z;O,"OI'Z La'to PO") s;olov.
j akC'ji, mijaj??r' Irz:er-J1 r.vwa\i ural 'druga - uzy-
aki'!na pI??knym
tJ'7a??
m 7: ',olF'j.-!' przE'Z i\ndl'zl?jr! [wan:i1.
. rol
ki .zesp????
n'
?? w &l\l;Jd7.ie l\'H,rM 1'C"zy
nzwb", hd 18 mi
,
1l"
!'tn). \V6jCicki (orl 46 mil'. ,Trina"'), Zmuor:l. ,Ta??orh"l - Bun..ol (orl 6j JOIn.
?;ymano'w'ski). .Ma.tysik ??(\1') 46 11,11' KiJpcewir'r), BOTliek - Lab, Sza;:mach
(od 46 n1ln. I W.1tl'l) , Smolarek (od 67 min. C:i
??
'
), .
..
JI,."." !\"t3"U 1'5 1>1!!. phno"C'i 1'IJ1:? jf"!t m-n I
C t,
111. 2
??!11". ! 'mu"
1
!?? 2 o:
rw('
"ui pi??k!!'!"7" - nil. ]Z d.ni rH-d I\"??:??tkanip.
.) 'Mg
tf??
h'??.
mi - spotkaj" ai?? ze znan:rn1 z.achodnioniemi??'"ckim zMp??)lem' ffi stutt-
lut. .
F
talnv- fi niSI II s i??demki iI Hutniku
Zak
??.C.:'
'li rozgr:'wki
ZC"2','yp;orniir'l
pk c traklc:!5Y, T"tu?? mi:l??t1'2':ou ski ju;
"""c'/l"
nieJ upt'wm?? sohj.. wl'oc??R\\"
ki
l
.
k, wicf'mis??rzou'ski' za?? - p;dali.-
"Ide Wybrze??e, Ostatnia kolPjka $,
").
-
k:??rl m;a??a rozstrzygn;??". kt??ry z ze",po-
????w l'lutnik C7Y Anilana ??udz zdOh??-
dnI" bnj/o\';y i11??.'rial '{,v kOf"Z,y..;tnif',j.
8:7.??'.1 sytuacji znAjdowali si?? trzY:(.l'ot-
nr mistrzowIe kraJu, krakowliH)If>, po-
t1:i
d
i??ey <:0 prawda t?? sam?? ilo????
rHII'\kt??w ('o rywal
. ale za to 2 mCf"Ze
1 Grunwald\"m Poznal1 u sif'bie, pod-
C7f1:C;
dy ??odzi
nie mU!iieli toczy?? po-
J
d'ynki w Kielcll.ch Z KOJ'on??.
T
r
'w8li,..ac.ip, o trze
ie 1l1icj
ce WJ'-
tr.:JL ,1Porlnak szczypiorl1i!J<:'i Anilany,
Ictnl.'7.Y dWlI6.l'othif! wY)!l'ali z Kot'on"
l im te?? w udziale przypad?? m I;'> (h I
hnl7 n W)', .7.a?? Hutnik mUo:>i zarl{)w??lic
fi?? dopiero czwart?? 1'1)?
'cj??. Zl??wod-
nicy Hutnika. \V dwump.czu z Gran-
""=lldpm przed w??asn?? widowni?? zdo-
??ali zitledwie wygra?? jPrle11 m
C'z. Dut
nik '"
ob(lt
J'lo dohrpj !{r:7P ndni??"??
,.".Yt'????:I'hvo 38:27 (11:12) b
d..c U8J'1n-
??..m Ippu:'r m, Fatalnip lJatomi.....t h:'r lu
w r4'
.aniu. kt??ry krakowiani.. J'lff"-
""lilii 26:2; (15:17), J
o;z('ze v,' 50 111:1'\
rA')dijp
e-c"l"Ii Irp.ner'O\ Full'lry pro\\,;Jdzili
dU'''')ma briHfi,,=aJ'l"1.i (2.2::!{1). Za'vi
dli
{l6
'11.i'" 7;J"'ooni"y rub'n('i"tlli1mi. kt6.
rz
' p<')p.;??r..;l: ea??
' 5Z??"r
g ""-p.:"ost r1!i
-,
,innych' b??
??w. E-ra.rnki d
a Hutn.ka
'\V ..,h
'd'wll spotk??niach zdobyli: Gar-
p;cl 11 i R. Kozi???! 9 i 4. TOl11aSZ???wsk.i
7 I 6. Skabki 2 i 4, Obrusik 2 i l, Ga-
wlik 2' i C, Ja
i??wka w drugim me-
('zu 3. (,u, d)
P1)19
hll! spotkania: AZ-': War
z??\wa
- Pogo?? Szczecin 33:27 i 30'32. Korona
- An:lrtna 25:32 i 19:26, Gwardia -
Po
()?? Zabrz'e 20:20 i 25:25, Wybrz
??e
- Sl??!'.k 29:34 i 31:34.
w
II
lidze
.
, .... ol
'f "".k.- AL
.. ,j,."
IJi??l{drski ej
Cracovia zawiod??a, ale III wygra??a
Pi??:.c
rz:
Cr aC"o.;'ii zdo'b.ywaj4 1'0-
tr.!.
bne do upragnionego a'V'l"SU
p'ln !'..t v , .d
z Ilh ):.rd I.: 'nlu. \V pierW5ZYl11
nanu f'Ul11inacyjnym Jtrupy B 11ui
m??odzi Ili??karz??' pokonali w mif',jsco-
wo??ri Hanko Bpl
i
1:0 (0:0). Polacy
I;J" n
rali ZaS??Ul???niE\ pt'zewy??szaj??C" ry-
\I,: i'I li ta k t.'"k
i rio jrzalo??C'i?? w J:(rz???.
Hrrl.ld..r; zrlol"l.'-l " 76 nlin nobrowol-
!'oki. \\' drugim
l'otkanill tei j;(I'Up,V
1-I"
Jzpwoim spfJtkaniu
Pl)t
lq, 7
y('i
:iJh '" mi
ro" o??ri
Taml11l!5aari Hiszpani?? 1:0 (1:0).
Pod II -ligO\V
'l11i lioszan1 i
\ ..... -
pobi
g??y ko??C'a rozgrywki n ligi k(l-
'!z:,'k??wki. W Krakowie m??
ki zp.sp6??
Hutni!<:a gra z Uni?? T
I'n??w. W
-Jtr
li
"hutl1j('
'" 108:69 (55:28). Najwi??('ej
??"ukt6w zdOI
) li; dla zwy("i
zc??w -
K. Klimczyk 2;; i Czaja 7;4; d]a Unii
- K'JC'{)?? 18 i S01
tek 15.
W Krakowie mia?? siG te7. odby?? n:1
CZ
druiyn kobieC'ych AZS A Wf<' z 'l'??n:??
L??d?. ??odzianki - ju?? wczE'
nil"j zrle-
radowane - nJestety nie pt'7..yje"!1a??y
r[(J naszego n1a<:la i oo._la??y J1un}
ty a-
kr!>sa i Wies??awa G??-
sicu'ha. 'Oni to bowiem 7adE'mon. zagr:i-
ni:.:! oh;) z"v,.'I,'}r!nikn\V "'
r;t?? M...I'f''i
i-r. , 13-:;. l:>olo
h??e w,\-niki nt
pi
r\V-
s2:rm m:E'j
.' I kr.:!
??w "Ir::if>: WO,kie-
('ho,,--
id - Ar! ::tmc7."?? k f;.-O. 1;--2. R
rl-
u'a??ski - P??ot
(p.'iai<
--
, i-5, 2-5,
G6rH<""'l3k - J achnik l'!-t). 6-0, L
ch
s p
I
N" T E M
R
B01tEI8C1 BEZ T'RES??n.A. Trener
kol??dry narodoweJ w hokeju na lodzie
- CZf's??sw BcrO"WiC'z poda?? Ei?? do dy-
m 1,C:J i.
FJN:\I Y IX OSM. W Tunowif! ??a-
ko??czy??y. si
fj na??y IX OSM w ko..z:,\'-
k??w('!" ch??op...??w Mistrzem zoc;tali ln??o-
ciZI ta wodnicy Sta.L Bobrek. kt??rzy u'
rl,.c:,
du.1??c:,-'rn l11f'-CZU [.I06onah P020??
R,ul"b Sl??ska lOi:l01. F: 'la??;,' w kO-S7Y-
k6
'c
zainaugurowa??y tegoroczJ11??
OSM 'W .sp<>rtach ha!owyc'h. kt6ra w
nm. oraz cr.erWC\l odbywa?? si?? b??dzie
.. Tarnowie, D??bicy i grako,\,;ie,
GR.AJ.\ FINAUSCI. Wyniki c;potka??
}.t;-ontl'olnych finalist??w pl??k
.r
kich mi-
tr?...o5tw ??\\'i8ta: Peru - RWD Mo-
1.1'\bp
k 2:1. AnJ:lja. - Fi11h,a11 3;{).
Chil,. - Irh.nd.a ]:0. K:Jwe,it - No1-
tl1"l.gha'!l Foust 1: 1. LJ'(')'n - AIgIPrltl
1:.
. CS1=tS - H/!)n't'M. 1!ud
pe$!t 5:0.
ree - Real MI.d.rY.t 1,
'HDOWI
KO\YJ.' MAftA'I'ON'. 150
tys. ulies1.kan("??w Rottudamu ogl??da-
??o bieg mituto??ski, w kt6rym trmm-
rowa?? G<>-mez ("1:ek.t;yk) 2.1Uj7 przed.
Polaki,..m Marczakiem - 2,13,27.
f)01??RE LOTY. Po
l(onkpren('jach,
r07;:r.}'wanych w rvbriazpll. !>zybowC'o-
wych rnh,trzo
tw Austrii VI' ob.;;
rizie
mi??d?:ynal'oo-oV':ej - Franri's7E>k K
p-
k
, startuj??cy w kla
j('>
tanr!:tl'rI 2.aj-
mu ip po 5 konkilrE'ticjrtch 2 n1.
f).l'SKWAUF'TKACJA. Polscy ho-
kci??d. 'uczl?stnicy' mistrw<;iw iwiata w
Austrii, kt??rzy nie powr??.
i1j do kraju
- .Ju6tyn Deni
iuk. Bogus??a
' Maj
A nr!rzej Ma??ysiak. deeyzjR T'Z,HL zo-
"toli _Ikarani rlo??ywotni??. bez';"'E!l??dn??)
d,r"k wa IW k;!('i:j.
REKORD ??WHTA.
7"v,'orl
(h
l,.kkMtlt:,??:'
Cl,1j:,-'('h w G
tzi
(Au
tri
)
Dal
? Th...m P$Oi1 (Ang li.;!) u"5hnc
'i??
n.,o;a,-y r!!kord ::::t'i.1lt:'! w dZle.
c.1oboJu
"
'nikiem - e
707 pkt...
G??siorka
W:thpk 4-6, 2-6,
a
cZf'k - Pt'zy-
by::zf''\.vska 6-3, 7-6. Mel''''
i Rrl.d-
w??'\??ski - Po??kowiak i Aclamczak 6-2
6-2, V,,-ojciechowski i G??rszczak - Ja-
r'hnik i Pokzy??.o;ki 6-0, 6-2, L@!ch
??l??czC'k - Witcza.k . Pr7.J'byszew
ka
. 6-4. 6-2. NRd
'i;ilan v.'yp;ra?? z Ol??m-
pi?? 7-2 i nadal bez straty punkt??w
prn
adr.i w tabrli.
W rrJP('Zll wyja1.dowym 11 li
i Ol
za
pru
,.-:ra??a z WAr'.o::zawianki'! 2--7. Punk-
tJ' dla krakowian - Kubaty i Cyga-
nik. (pn) ..
11 liga gr. I
'" ,-rupi.. fi rugiej: Lechia - Zag??
-
bie 0:3. GKS Katowice - B????Zi:
tni
. Stargard 3.0, GKS T:,'.chy - Gryf
S??upsk 1:1. Piast Gliwice - OliInpja
Pozna?? 0:1. StiJon Gorz??w - ROW
1:0. Stal Stocznia - Urania 2:]. Odra
- St.oczniowiec 0:0, G??rnik' - EKS
BipIsko Bia??a 1:2.
Prowadzi GKS Katowice - 37 przed
EKS - 36 pkt.
Luczniczy Puchar Polski
W Zdbierzowie ko??o K.rakov., a I'OZp-
gr:??na zosta??a Tl runda Pucharu Pol-
<;ki w ??ucznictwie. W??r6r! senior??w
najll!psz,v okaza?? 1ii
Koszczllk. (Dqbro.
\"ia) - l113 pkt., n
2 m. Boiyk (AgI'Y-
:wl-=i) - 1087 pkt W??r??d Junior??w naj
('dniej drzela?? Rariw;i??c;ki (NCldwl??lcln)
- 1102 "ki 2 m taj::!l ParuI'o (N.adwi
??lan) - 884- pkt, Wsr??d jllnlOl'??w
nllo('bz.\'C'h nrt.ilcpszy by?? Jab??o??ski
(I,-mita) - 1011 pkt prL.E"r! Wall??ko
(
adwJslan) - 878 pkt. W??r??d kohiel
1 m. zaj????a Wawszezyk (Krnita)
10R6 pkt, 'pr'zl?d Aust.:o (Nadw,slan) -
1U32 pkt W??1'??d juniol'ek zW,vei????v??a
nW5iow.:! (n
b'-ovicl) - 112!1 pkt przr-d
fh:l1?? (
;ar1"t1'jslan) - ')96 pkt. W??r??d
jnnJ01'pk m??l")"ls'T.
C'h 1 rn z.ajE:
a Mi'!-
("
j'!w.3ka (Kmita) - 614 pkt, prz.ed
.Ma??ek .(
n,i
olal
,
.!
M
-
j)
w sh1pek bramki Kocz.,..ary. W??r6d
.,pa
iak??w" jedynym pi??karZE.m gra-
J??cym bez.b????dnie by?? Dybczak, zdecy-
dowanie za?? z??y dl.l!m mIa?? Gacpk. Po-
trafl?? on uwolnic sie od przeciwnIka.
ale r6wnocze??l1ie 111la?? \\'lelkiF' k??opoty
z przekazanie!"n pi??ki w.5p????partnero
wio Trener. Stroniarz zbyt p????no zde-
r,rdo\val si?? na zrezygnowanie z tego
za \'volo-w5kiego (g??ow??) i lI,'li??tki pro-
wadzili 2-0. Od tego jednak momen-
tu gospodarze nippotr:r.ebnie oddah
inicJatyw?? piotrkowianom, kt??rzy naj-
pierw w 76 rn
n. po strzale Krysiaka,
a nast??pnie w 88 min. po strzale L??ka
doprowadzili do stanu remisowego.
. WIS??
OKA - WAWEl.. 0-0. Ko-
lejny, bezbramkowy remis zanotowali
"wojskowi". tym ra.zel'n w meczu wy-
jazdowym. Optyczn?? przf'wag?? 1'0-
s;ada.li wprawdzie- ??o<;.podarze, lpcz nie
mo
!i r-:forsow1'l?? 1;z("zelnej rlef???J1!':Ywy
r.o
('i. Bli
ki :ln-
ka11ia
".la dla Wi!"??o-
ki b
'?? Bllf'2'
'??!'kj, p" klbrE'
o strzale
pi??ka wJ"l??dowa??a na poprzpczce,
k
wi. n
floz('}r-ta??e-
":rniki: K"Irpat"l Krosn(')
- Korona Ki@!lcE' 0:2 (0:1), St.l N. D
-
ba - Star 2:1 (1:0), Siar
a - Lubll-
nianka 2:0 (0:0), Polna P??-"lFmY31 -
Stal Sanok 0:0, Glinik Gorli(". - Unia
T",rn??w 2:0 (0:0) M
cz 7.a]pg??y: COl1-
C'Ordia - S1al N. D??ba 0:0.
1. Lubliniallka 2
:n
O-J?
2. Korona. K.iekt' 2.1 33 43-]1;
3. Siarka ra,'nobrz(\'g 23 31 3,;-1$\
4. Unia Tal'n??w
3 27 2
-:n
5. Wawel Krak??w 23 24 19-20
6. Sial Nowa D
bit
3 21 24-'!7
7 Garbarnia Kr
k??w 23 21 23-3n
8. Polna Pru
n1y??l 23 20 J 2- 17
9. Stal Sanok 23 20 U-:?]
II). K
rprtty K I'o.'mo
:'() I
-27
11. Glinjk Gm']!r,. ?3 1.9 li-71
12, Wisl-oka D??bica
IQ 14-:'4
U. Conr'o(').n'??:.. f"iof-rk??':'/ 2
t j' U-
l
14,
,tar Starachowice 23 13 22-46
Trener Boguch\val Fulara
Stracili??my "brqz"
przez g??upot??...
Rozp'Xz
t!!
..e
'l"!:
??niu ubieg??ego 1'1)-
ku l'oz.gry-'" ki I
igi szczypiorn
:;t.6w do. .
bipg??y wczoraj konca, Trzykrotni mi-
strzowie Pobki, zawodnicy nowohuc.
kiego Hutnika zaj??li cz,'-arte miejsce,
Lok8.ta ta stdnowi pewne zaskoczenie.
O prz)
czynJ' pytam trenera zebpo??u Bo-
guchwala FULAR??.
- Powiem szczerze. Stracili??my brq-
Z0101/ medal przez su'oistq g??upot?? za-
wodnik??w. Poraika ta ostotnim poje-
dYllku li{lowYTn u siebie z pozna??skim
Grunwnldpm. PTZ1/ nu:??cl! wYQrnnych
Ani. T rmU u' Kielcach, przesqdzily "pro.-
wf 11.a rzecz ??odzir/n. Najog??lni('j za??
Qf'nlt??my slabo. co jf'M rIzit/'nf'. nn Wlt18-
'/'111m parkif'cie, tracac fJ?? i pkt. i to
2 clrui;J'Ilnmi sZ'Ib!;?lImi
)(l nn1:. No fl}1J-
jrt:Zdf'Jch 8z??o ju?? nnrn ') wi('lp lcpiej,
lnnn "l.>r(ltt"n - tI' 11 1'undzi(' rl1(' Qrnl
ju?? Kalu'liitFki, p.rzc??hdowalll 11."1; te
tym nkrp.8ip rXf.o;tp kontuzje. ??e' t/'SpfJ-
mTl
t1llko n GatJ'li' u, 1{ozielp.. !1i
fI.
si". Ni(l zmienia to mej optnii. ??e> mi-
mo t!'szystko mogli??m?/ ll'p??Pj gra??.
- Jak 1I('('nia wif'(' [;tan
\\>??j ze
p??J
t\' C'a lo??t'i ..o'Z
ry wek?
- Zap1'c zentouonl lIi?? bardzo 1??il'r6W- 1
no, pn:.pdf' 11'8
'J.Istkirn 8zu'arlkownln g1'a
tl' obrorde i knntrf1tak, %ntrrlcilf1;1n'll
r??w1':ipt tzv'. ..Eilf
npnin" 1V rlufr;,.h.
Zab1'akl!' tf'Jkfp 1-:rmr.
kwr-'17.r,7' 'W grze. II
fi. sa111q f/mbtC' jq 7'!ze W;lY??;';
AI't At?? Wy-
gra.. ren sezon oyt okteaem prleobo
wy sk??ea.tL 1 M Z lC!t
, 1d1t r.or,??/??
, Hu.??-
nik pC'Uiini!'1! -"y?? znowu grO??1'L1I d.l!!
kalder/o, fJdon1e bOU'lem. wyp!t.d??2.
m??odzie??: 0bru!ik. M"oct.kowski czy
tE'?? Grzymek, Najr??w'rd,.j u: prz"kroju
ca??qjo sezon u %aQral Kozid, Gonctar"
C%lIk i Garpiel.
- Czy to pra,,-da, iet od
hodzJ PaD
z Hutnika?
- Tak. po i lot nch pracy z p;HW"
szq dru??ynq p08tonowi??E'm nezYQl1own.r.
z prncy u. notL,
9huckim klu.ba,. PrOH??
,nif' wif't.uy?? tu 8enSrtcJf. MOJn P1:0Rba,
o tJ'7.13nzr1. zaQ1'nl1iczTIY zo,??taln przJJ1
t(J.
pT<
Z ulf'zqd klubu jeucze tJ. kWI
-
[-niu br. i z l"spo??pm p'.(TC'nfCf'Jr ",:rlp. ri,.,
l.'S ("11'1'''',,/'1 tj. dn m om cnt. U zn k!l1icZ'''!-
nin. !lkT( su roztTl>71own11.ilT.
R(\
ma,,'i
I:
\. nO
'I.-\(,.\LSK1
Dn??:' Lotek
t: 1 - 2 - 9 - li.- 16 - "',
dod i??
11: 6 - 9 - 19 - 33 - 35 - .tS
"TRZECIA STRONA f\1EDALU"
- czyli sta??y felieton
!portowy - no stronie 4