/0129_0001.djvu

			,.. 
.. 
. 
Jt J' 

 
. .. 

 
ROK XXXVIII 
Nr 19 (11603) 
A 

 
Y 
'. ' ;1 Isk 
" 
'.' 


ojej cha J r 


Islcle 


I'el'. 


,L 


nid 


. I 
re!n lew 


. 
I . ':' I '.' CI 
,I.: 
przyj???? zaproszenie 


MOSKWA (PAP). N. K.remlu edb;\'??o lit: we wtorek spotkanie prze- 
by'waj??.(
ego z oficjaln??. wizyt?? w Zwi??.zku Rad.tieckim I scllrebrza 
FC PZ:PR, prezesa Rad)' Ministr??w PRL, WOJCIECHA JARUZEL- 
SKIEGO i sekretarza Renerall1e
o KC KPZR, przewodnicz??cego Pre- 
z
'dium Rady Najw
'??szej ZSRR, LEONIDA BREZNIEW A . 
I 


G????'wn?? uwag?? ucz.estnicy spotka- 
nia po??wi??cili kluczowym proble- 
mom rozwoju wsp????pracy polsko-ra- 
o7ieckiej w dziedzinie politycznej, 
gospodarczej, nauki, techniki i kul- 
tury oraz dalszego umacniania bra- 
ter.;;kiej przyja??ni mi??dzy narodami 
p!)l
kim i radzieckim, mi??dzy PZPR 
i KP.ZR. . 
Wojciech Jaruzelski i Leonid Bre- 
??:1icw byli jednomy??lni w ocenie 
fitanu i perspektyw rozwoju sytuacji 
mi??dzyna,rodo,wcj. Podkre??lano przy 
t.vm, ??e Polska Rzeczypospolita Lu- 
d
wa i Zwi??zek Radziecki b
d?? na- 
dal broni?? !,.teres??w wsp??lnoty so- 
cjalistycznej !" wnosi?? wklad w wal- 
k?? narod??w p \ eciwko imperialisty- 
cznym zagro??eniom, naciskom i 
s:'.:Rnta??owi ze strony imperializmu. 
Sq - tak samo jak dawniej - z.de- 
cyr??owane konsekwentnie walczy?? ?? 
dokonanie \V stosunkach mi??dzyna- 
rodowych zwrotu od napi??cia i kon- 
frontacji do pokojowego ro.zwi??zy- 
wani.a nabrzmia??ych problem??w mi??- 
d7ynarodowych, do po.lityki odpr??- 
??en;a i do zwyci??stwa zdrowego roz- 
s??dku. 
Spotkanie przebieg??o w Jlcrdecz- 
nej, partyjnej atmosferze. Cecno- 
wa??
 je zgodno???? pogl??d??w na oma- 
wi?.ne problemy. 
Na Kremlu Wojciech Jaruz
lski 
spotka?? si?? r??'wl1ie?? 2: czlonkiem 


Biura Politycznego KC KPZR, prze- 
wodnicz??cym Rady Ministr??w.ZSRR, 
Niko??ajem Tichonowem. 
W. Jaruzelski i N. Tichonow om??- 
wili szereg aktualnych problem??w 
dotycz??cych wsp????pracy polsko-ra- 
dzieckiej, pOdkre??iaj??c jej rosn??ce 
zriaczenie dla uzdrowienia ??ycia go- 
spoda.rczego PRL i zapewnienia nor- 
malnej pracy zak??ad??w przemys??o- 
wych w Polsce w warunkach dal- 
szej stabi.lizacji sytuacji politycznej 
Wyra??ono przekonanie, ??e dla 
osi??gni??cia tego celu socjalistyczna 
Polska ma niezb??dne przes??anki o 
charakterze d??ugofalowym - 'rozwi- 
ni??ty potencja?? gospodarczy. wykwa- 
lifikowa
1e kadry, a tak??e bratersk?? 
solidarno??c i poparcie Zwi??zku Ra- 
dzieckiego o.raz innych kraj??w 
wsp??lnoty socjalistycznej. 
O godz, 17.20 czasu moskiewskie- 
go polska delegacja partyjno-pa??- 
stwowa z Wojciechem JaruzeI:"kim 
na czele opuszcza sw?? rezydel1
jc na 
Kremlu, nad kt??r?? przez dwa dni 
powiewa??a biajo-czerwona flaga. Pv 
przeje??dzie ulIcami Moskwy, gdzie 
serdecznie poz??rawiaj?? polsk?? dele- 
gacj?? mieszka??cy stolicy Kraju Rad, 
nast??puje po??egnanie z radzk.ckimi 
przy\v6dcami na 10tnisl
u Wnukowo. 
Do trapu samolotu polsk?? dele
'.:1.- 
cj?? odprO\vadzaj??: skr??'tarz ge
lPral- 
ny KC KPZR, prz('wodnicz??cy Prc- 


Alesand
r 'Ha.??I G po??????ee 

j ,USA 
I 


Wobec Polski - bez zmian 


WASZYNGTON (PA?). Sekretarz 
Stanu USA A. Haig z??o??y?? przed 
Komitetem Spraw Zagranicznych 
Izby Reprezentant??w obszerne 0- 
twiadczenie na temat polityki za- 
granicznej administracji waszy,ng- 


'Vyrok \V procesie b. ministra 
g??rnictwa 
KA'J;OWICE (P AP). Przed S??dem 
Wojew??dzkim w Katowicach, na 
!esji wyjazdowej w Bytomiu zako??- 
czy?? si?? proces, b. ministra g??rnic- 
twa - Jana Kulpi??sldego. Oskar??o- 
ny skazany zoiSta?? z art. 246 par. 2 
kk w zwi??Z1ku z. art. 10 par. 2 i 3 kk 
na kar?? j
dnego roku i 6 mies'i??cy 
pozbawienia wolno??ci i 50 tys z?? 

rzywny. Kar?? pozbawienia wolno??ci 
warunkowo zawieszono tytu??em 
pr??by na dwa lata. Jedno
ze??nie 
,T. KUlph'1ski z'obowi??.zany zosta?? w 
terminie do 31 grudnia br. do na- 
prawicnit3 szkody w mieniu s'P0??ecz- 
n
'm w wysoko.??ci 59 tys. 479 z??. 
Wym!; nic jest pra\\-omocny, 


to??skiej. Znaczna cz-G???? przem??wie- 
nia po??wir;cona by??a Polsce i poli- 
tyce wobec naszego kraju. W ob- 
szernym wywodzie na ten temat 
Haig da?? wyra??nie, bez ??adnych nie- 
dom??wie?? do zrozum
enia, ??e w po- 
lityce wobec naszego kraju nie prze- , 
widuje zmian. 
. Haig ut::zymuje, ??e "polski kryzys 
3 es t dalek? od zako??czenia". O??wiad- 
cza, ??e "Zach??d mo??e i musi wy- 
wrze?? wp??yw na syt uacj?? w Pol- 
sce"; Zdan iem m??wcy energiczna 
akcja Zachodu mo??e powstrzyma?? 
polskie i radzieckie kierownictwo w 
reali
owaniu ich polityki, a wi??c 
innymi slowy zepchn???? z. drogi bu- 
dowy socjalizmu. Haig m??wi?? te?? o 
konieczno??ci solidarno??ci Zachodu w 
antypolskim i antyradzieckim dzia- 
??aniu. ,Te fragmenty maj?? wr??cz.: 
charakter apclu do sojusznik??w z 
zachodniej Europy, kt??rzy z niech??- 
ci?? i z oporami uginaj?? si
 pod na- 
ciskami Waszyngtonu, domagaj??ce- 

o siG maksymalnego ograniczenia 
sto8un};;:??w Wsch??d Zachod. 


I.ekarst\\'a i opatrunlij dla potrzebuj??cych 


"Dziennik" pom??g?? 
nale??c wyjscie 


Przed kilkunastu dniami (17 lute- 
go br.) upomnieli??my si?? na ??amach 
"Dziennika Polskiego" o pewne ka- 
tegorie chorych - ludzi z trudno 
goj??cymi si???; ranami ; cukrzyk??w. 
Pacjenci z pierwszej grupy systema- 
t,ycznie potrze??JUj?? znacznej ilo??ci 
deficyto\vych materia????w opatrun- 
ko\v,Ych, Postulow.ali??my wi??c kom- 
pleksowe .za??atwienie tej przykrej 
sprawy, przynajmniej wst??pnie na 
terenie Krakowa. .Jak? Drog?? WY- 
dziE'lenia specjalnej puli materia????w 
opatrullJ{Ow
'ch i skierowanie ich do 
z g??ry wyznaczonych aptek. . 
Natomiast je
eli w gr?? wchodz?? cu- 
krzycy - maj?? oni inne zmartwie- 
nia: okresowo bralmje pewnych ro- 
dzC??l!'i??w insulin, a w??a??ci"..'ie taje nie- 
rloshje odpowif'clniC'h ilo??ci ??,'odk??w 
pomocni('zyr'h u??ywRnyC'h przez t,\"ch 
p'I('jpn t??l'v': 11 je'.. ieI kich stCl'''1iZ.
 to,'k??w 
el:::ktryczl1ych, slrz
-kawck-insulil1??wf'k 


typu "record" - wielokrotnych Cimf)ort 
NRD
. sprz??:tu jednorazowego '.l??ytku 
igIe?? 
 strzJPka wek plastikowych, a 
n8: wet ..ll1ezb??dnego przy wykonywaniu 

l1lekCJl do dezynfekcji slt??ry spii'ytusu 
l waty. 

o opublikowan:u naszych uWag W 
ubieg??ym tygodniu w tej w??a??nie 
spl'awie przcdstawicic1 "Dziennika" 
fipotk
?? si?? z Lekarzem Wojew??dzkim, 
dyrekton
m Wydzia??u Zdrowia i Opie- 
ki Spolecznej Urz
du Miasta Krako- 
wa dr Zdzis??awem W??jcikiem i mgr 
Ew?? Leniczowsk?? kieruj??c?? pionem 
nadzoru farmaccutycznego w tym??e 
Wydziale. Dowiedzieli??my si??:, ??
 po- 
przednio za??atwiano tego' rodzaju spra- 
wy indywidunlni???', Icrz il o??<: os??b, 
kt??re skorzysta??y z tcj drogi jest ra- 
rzC'j niewielka i w ub. roku wyniosla 
nicco ponad 60. T
'mc7.??.sem potrzebu- 
j<1c:;ych pomocy w zC\opa trzenin jest 
(Doko??czenie na str. 2) 


-- 


., 


r J 


... .1 .... I 
'., \ 
" , 


, _ I 
r,l, CI a 


do 


z??o??enia 


zydium Rady Najwy:!szej ZSRR Le- 
onid Bre??niew, cz??onek Biura Poli- 
tycznego KC KPZR, przewodl1in??cy 
Rady Ministr??w ZSRR Niko??aj Ti- 
ch'pl1ow, cz??onek Biura Politycznego 
KC KPZR, przewodnicz??cy Pa??stwo- 
wego Komitetu Rady Ministr??w do 
spraw Bezpiecze??stwa Pa??stwowego 
ZSRR J.uri.i Al1dropow, cz??onek Biu- 
ra Politycznego KC KPZR. minister 
spraw za
ranicznych ZSRR Andriej 
GromJ'lco, cz??onek Biura Polityc 7 ne- 
go KC KPZn, minister obrony ZSRR 
Dmitrij Ustil1ow, cz??onek Biura Po- 
litycznego KC KPZR, sekretarz KC 
n::onstantin Czernicnko oraz s{'kre- 
tarz KC KPZR I{onstal1tin Rusakow. 
Obecni s?? ambasador PRL w ZSRR 
Kazimierz Olszewski i ambasador 
ZSRR w Polsce Borls Aristow. 
Po zako??czeniu dwudniowej w;zy- 
ty oficjalnej w ZSRR \V god?inach 
popo??udnio\vych powr??ci??a do War- 
szawy delegac'ja partyjno-p
??stwo- 
wa PRL na czele z I sekretarzem 
KC PZPR, prezesem Rady Ministr??w 
- gen. armii Wojciechem Jaruzcl- 
sldm. 
Z pok??adu samolotu Wojciech Ja- 
ruzelski przes??a?? do Leonida Bre??- 
niewa depesz??, w kt??rej w imieniu 
partyjno-pa??st wowej delegacji PRL 
wyrazi?? serdeczn?? wdzi??czno???? za 
go??cinno???? i ??yczliwo????, okazane w 


Katolicy ??wieccy, 
a narodowe pojednanie 
W Urz??dzie Rady Ministr??w od- 
by??o si?? spotkanie przedstawicieli 
??wieekitycznej z cz??onkiem Biura Politycz- 
nego, sekretarzem zarzadu DKP Kur. 
tem F'ritschem. W t
ku spotkania 
gostie zap.oznali si?? z prac?? sto??E'cznej 
ol'ganizacji partyjnej w okresie przed 
i po 13 grudn ia 1981 r. Szczegolnie 
interesoWa??a ich praca partyjna w za- 
k??C\dach przemyslowych, praca ideolo- 
giczna w POP oraz dzialania zmie- 
rzakcc. do zlikwidowania zagro??en;a 
kontrrewolucyjnego i przezwyci????a- 
nia gospodar('zego kryzysu. Sekretarz 
KW Zygmunt BosiallOwski przel{az3.?? 
na r??ce del??'gacji scrdeC'zne podzi
ko- 
wania Komitet.u Warsz8.wskicgo dla 
niemif'ckich komun:
t??w 7a d;n'y 
j11'7.("kRzie 
pracownika kultury. Powsta?? jak wia- 
domo projekt karty praw i obowi??r.- 
k??w pracownika kultury, kt??ry zosta- 
nie przed??o??ony na sejmowej sesji. 
Roz
trz;ygnie si?? te?? w??wczas inna wy- 
jl!tkowej 'wag, kwc
tia - wysoko??/o 
funduszu przeznaczonego na rozw6j 
kultury. (lud??) 


I 
,.Czarna seria" zatru?? ,,'ody 


Tym razem amoniak w Rudawie 


I ln??W ko??ejne, karFgodne niedbalstwo. Po 
truciu toksycznymi 
zwi??zkami rzeki Raby, o czym informowali??m:r. mam
p w Krakowie na- 
st??pne k??opoty z wod??. Tym razem trzeba by??o w
r????czy?? uj
cie na Ru- 
dawie. 


W nocy s poniedzia??ku n/?? wtorek 
stwierdzono w rzece du??e st????enie a- 
moniaku. Pierwsze wyniki bada?? by- 
??y ju?? ok. godz. trzeciej nad ranem: 
0,74 mg szkodliwych substancji w je- 
dnym litrze wody. Przekroczenie je- 
szcze stosunk
wo niewielkie, gdy?? do- 
puszczalne sh;??enie w uj??ciu wod
r 
prz
widuje 0,5 miligrama. W ci??gu 
dnia sytuacja jednak znacznie siq po- 
gorszyla, ko??o po??udnia szkodliwych 
zwi??zk??w amoniaku by??o ju?? blisko 
l mg/litr, a w momenQie lmlminacyj- 
n;rm - 1,72 mg/l. 
Natychmiast po stwierdzeniu zah'u- 
da w teren wYl'uszy??y ekipy krakow- 
Nkich :.. Wodoci??g??w", "Sanepid". \Vy- 
dzia??u Ochrony Sl'odowisl{a, pl'Okul'a- 
tury. Sprawc?? ok8.za??o si?? gospodar- 
stwo rolne w Rudawie podleg??e Kra- 
kowskiemu O??rodkowi Post??:}Ju Rolni- 
C7.f'
O w Karniowicach, Na miPj!;cu 
stwierdzono ,,.,-;rciek 
nojowic;r, kt??ra. 


nie wsi??kn????.. 11'{ 
amarzni??t?? gle"'
 1 
w chwili ..
koku" temperatury PO''"l!:!- 
trza sp??;rn????a po powierzchni ziemi 
wprost do rze1ti. 
Z uj??cia na Rudawie p??ynie do Kra- 
'kowa blisko 1/3 ca??ej wody dla mia- 
sb., nic wi??c dziwnego, ??e zna('zna jf'
 
go cz
??c, zw??aszC'za d,dclnicc p????noc- 
ne, zachodnie, a talde niektQre obsza- 
ry Sl'??dmie??cia zosta??y ca??kowicie po- 
zbuwiol1e wody. G????wna ..zatruta" ['1- 
la przesz??a, ale C??o p????nych godzi1,l po. 
po??udniowych sytuacja nie zosta??a je- 
szcze ca??kowicie opanowana. Z of:tat- 
nich informacji, jakie uzyskali??my w 
..Wodoci??gach" w.ynika??o, ??e st????enie 
nmoniaku w Rudawie powoli 5pada. 
ale wody w kranach nie naie??a??o sir. 
spodziewa?? wcze??niej jak p????nym 
wieczorem. a nawet noc??. Kilku f;:n- 
dzin potrzeba bowiem na nape??nienie 
(Doko7rczenie na str. 2) 


, ,
		

/0130_0001.djvu

			'- 


DZIENNI:, POLSKI 


Nr .19 


?? . 
Polsko delegacjo 


(Dokm'lt'zcn 111. zt st.r. 1) 
,,'(>wl1??trzne sprawy Polski - bru- 
talne I ??amanie pows7.e<..hnie przyjf:- 
tych norm prawa mi
dz)'Ilar()dowe- 
ro, Karty Naroc1??w Zjcch1.oczol1ych, 
'\hllJ Koncowe
o 'KBWE oraz obo- 
\,,'i??zlJj??c'ych uk??ad6w i pOl'07.Un1l,.f>f1. 
St: 4 on.v uwa
nj??, ??e posuni??cia dy- 
$
rymmacyjlle wobec Polsld Ludo- 
we1 i Zwj;
zku :Rad7.ieckie
o, (}
??o- 
:"zone przez Stany Zjednoczone i 


powr??ci??o 


niekt6rych loju,>znik6w, "?? jawnym 
szantaJ..em i pl'e"j14, pr??b?? po
wai.f'- 
nia piJkojowej struktury stosunkow 
mi??dl.:,'pa??stwo\'Jych, 
tanowi?? Zd.- 
groi:enie dla pokoju i be..:.pieczeri- 
stwa w Europie. 
PodJcr
??lono, ??e wS7y
tkie rachu- 
by na podwa:;'enie podstaw so\.'jali- 
zmu w Polsce, \V tym r??wnie??" po- 
dejmowane z zw
r.micy pr??by n:e- 
u<:hronnie ;s-kltZalle s?? na fiasko. 


l{orckty \V podziale adlt1inistrac
rjnYJn - I}O 1 H8'l r. 


Rada Narodowa -b??dzie 
wybiera?? prezydenta? 
II 
W ARSZA W A (P AP). N
d pro je- 
I{t.el'n ustawy o radach narodowych 
d
"p;kutowano 2 bm. w Warszawie 
l")odczas spotkania zast??pcy przewo- 
dnicz??cego Rady P<1l1sLwa, przewo- 
ciniC7??cego Komisjt ??{ad Narodowych 
Rady PaJ'li'h"a - Zdzislawa T8mala 
prredstawicielami zespo????w 11110- 
rlY0h radnych.' Spotkt:nie std.;JI)\....i- 
L1 pllakt wyjscia do szerokiej dysku- 
:-ji nad projektem ustawy, j
1ka 
prV?prowadr.oua b??dziW! w rh??i1y('h 
pupach i ??rodowi
kach spo}(>CW) ch, 
,Tak ]')oinfol'n10W8?? Z. To m u.1 , prace 
nad projrktf'm ustawy trwaj?? ju?? po- 
nr!ri rok, Rl
rl
r narodowe- - WHHu?? 
1 e-r;o p.rojE'ktll _. b
d?? form?? (lllrnorul- 
rlu lerytOl'ialnf'go. d.7,ia??aj??ci.??go w ki- 

-!.\'nl powi<1zaniu I \..
p????pra(".r z inn,v- 
roI orJ:',minejami "amol'zobowo"I' prawn??, 
ij- 
modzll"'lnie pro\','ad.c:i?? hQd?? gO"I'miar- 
ki Cin,lnso\\- CI i zal7??ri.t;ac' POI\,-jll1'ZO- 
J'JYl'l'1 im mieniem. SarnOl'z
ldno
l: rao 
c'hnmiolla b??dzie przez Sejm, Rad?? 
raJ1
1 ,,-a ora/. S??ciy. W pt'oJf'kC'ie us1
- 
\\ y l1rzp'w'jduje r-il"' rnCl??liwoo.;?? Zl11'??:ani- 
OW3n1<:i p17??:'Z n.rl?? 11drodo\\'?? ..topnia 
P()r1!itcl.\':O\\'f'
O r
_f ('I''''nclu m w spra ',': CI c'h 
z:??";,u'lniC'zC"j war.i rllll cionl"go t???r
tJl1. 
Ewc:!':ti?? n??ljbard.tiroj d.r
kusy jl1lj je<;t 


. 


relacja: r??lda narodo\\" a a je.i CJI'
??J.ll 
wykOl1dWC
Y. Auto!'zy proje>ldu \\'y- 
c:hodz?? z 7..j????oleniu. 7.t' organ w! kOllilW- 

'zy winil
l' byc \\.-ybif'I'Ciln,\.'", 2l1f' n:", w 
odf'l'waniu od wp??yw??I w},HI.t. }1.dl,;tWO- 
wyd!. I bk Wojewl)dzkll n..dCJ 
a"oF 
dowa- w,..biera nH okn.s sw('j Jt;'ckncji 
w.ojewoo?? sjJo
l'??d kaadydrll??w IH'l.ed- 
stl??\\'ioJl
{'h prul prp7t'S??l RaJ
- 1\Iiui- 
sh'??w. Rad,\ !>tOpIlicl porl:it.nvow,Ago 
wybiera prezydenLa miasla (IHH'lot' I ni- 
kil gminy) spo;'r??d k,??l1dydal??w 'WYSLl- 
l1i??t,ych prZ
7 obecnych na sf.':.ji. kt??I'Y 
to Wyh??l' jest pl'aWOlrJol'l1Y jesli \\' tt
r-, 
minie 30 dni nie 7.
!o"i spl'l.

iwl1 IWO. 
jeworla. 
7.. Tomal poinfOl'l11owd?? tt'?? o 
ra-- 
r'ach llrld zmialhimi w !.ystl'mie po- 
dzia??u administl'al'Y jT!ego kl"aju. W tej 
spr'a w ie c??o R
dy Pa??'i??.\va ua p??yn,:??o 
wielf' krytycznyrM"t UWAg i \vriioskow. 
RZprOwad7??:nie studi??w obf'c- 
llt-'gu l"Jodzia??u administl';u'y jnf'go. Do- 
piero po, dok??;\r1nych badaniach - z 
\1\"a
i 111/ to. 7.f': wszelkie zmiany ad- 
minis!t"C\eyjnf> 
?? bard7.CI kO>;7towne - 
i kon
ul tacji IipC??f:'f'7nt9j zo
t:In?? IH'Zf'- 
j")1'owarlzollP n r J\\"t'1izji ('ze>r \\1one- 

& Kr,
' a - P??'ttlra J{u..n
a. :z: wj('e- 
'1'1'lin1.stl'e:!TI dl' l\hril?? Re g ern l-L efJh 01\'1 f"Z , 
ni. 
t??r
'm o;m??"- iOMO sprawy %....i??7,a
1! 
.T Wi7
/b.t'jar1l:i MKC'K w o8roclkaeh 
rlb mteJ l1(')wan,""ch. Poru
ono m. In, 
rroblpm:-' tal 7O;.;1
l??y jll;'; odVlYj???dlOne 
r
.'EU ddeJ:a('
f' MKCK. Pe.teor Kueng 
u'yrAzi?? 1q.dowol??"1'1-:1t z rlot
'('hcZt??,.lo- 
\\'
'd1 Wal'lll1'kc N l'r..C'
. komis: ii na te- 


ren.i
 PoJs.ki i 'pl'??pkaza?? na r
t'e wi,'f'- 
rn.in
qt
r M, Rt?>ge'nt-Lecho.wi:z matl'- 
ha??y Zi??wiera.i??<'p w
-l1
ki jej dl.iala1- 
lI
('trony w:'T\zi??y poglad, i?? 
ni p zhf;dll??? .'t?? d,.d
zp okre..owe i;polk kongl'l"SnlCn??w, kt??l'l\ lh
clzie 
przeb)'" a??d w ['ohwe do 8 bm. tnwa- 
rzy!'z." s;:cot Bim'a EuroJlY \Vsehodnif' j 
w Departamencie- stanu Da"il??
 -oraz 
, eksperr'i i dGl'ndl'Y ze :il.ta bll Izby Rc- 
IJl'
Lelll..??n t??w. 
Kongl'f'Smelli po powl'ocie do V:a.- 
szyngtol\l1 1)l'zpc1
tawl?? raport, -kt??l'Y 
jak si
 przf'widujp b
dzie podslaw?? 
dr' baty kongnsf)wf>j na temat ShHlO- 
wiska wob???'(" polskil'??:o zad??u??enia i w 
og??le pornol'Y gospodRrczej dla Po]:.;ki. 


\""' ron:nic?? ??mierci 
J. Twas.lkiewic..za 
WARSZA WA (P.\P), :.! bm. min<:I
1 
dtuga ror,miea smierd 'i??.Toslawa 
Iwa-srJ"it'wkz... jedl
cgo z Baj\\':> bit- 
ni
j::;,

-ch pisai'L.:" nas/.ego stull'cia.. 
Na J:!;
'ob:e I:tc'rata z.??o??niu wody, 
W cza:-;ie pobytu w tcrr'nie nie- za- 
stano nieJ;tet
. na mjej
I'll uikogo z 
kierowllietwa KOPR h.arniowire. 
- "Z upn??l"a??ni
1Jia pr( zlldt'ntll mil!- 
sta podpisalem tf.'leks do dJ/r('ktora 


agr
o;.ii TUt tf"n kraj. btniej?? bowiem 
po\\'a7.nl! pl'z..",??anki. 17 Tl"lo\wiw chC(?? 
1'0gw;d,'i,: za wieszenie bl'oui. 
O????Slmw \'I'()MZY (.S.o\. I>E'Pil'la- 
n1t"ut Sianu v
ta1i?? sl,??ad {jt'
eg.I.l'Jl ob., 
se-n" ..ton)\', ame??'yk8...I....kid?? 1!jJ. \\ :,'
ury 
w S;. l.... Hd(J1'

. Juul;, "\\'uhko\>'o-1:\'\\ il- 
tli?? Jose ??.q>oleona 1)11.11'it' wy:,.to
JW<1- 
la 7apros7.cni,' do rz??d??w l)Ouad liii 
kJ:
l.i??w, pl'oponuj[
c im wy...??anie ob- 

P1'WiltOl'O\\l do S:'iJwa????Ol'll 'w .lwiazkll 
z zRpl1&11 \',y- 
J.}tko-.1\'Y, '\\"pro\\ ,l(lzony na tN.
.tOI"iI1ll1 
t('go lo',rjll w pH/dl.ilAI'ui i-. u l !,
:u I". D(.- 
C'.n'ja \\' Ipi "IJI"H\\!'" ./.O...td!.?? lJ(ldkl,\ 
118 uadzwYC'.l.aJIl,\"11I po il'd:r.elliu h.umi- 
letu Ct"ntl"aJueJ:;o Som
lij
.kir
j Ih wnl\]- 
C'yjllej Pal'tii SO('jl??Ji
t:"(,7.nf'j. Komit<"t 
7riJ('l'i?? 1"1'1\\ nnC'7Psni,. zmi;\n
' w ldpl'o- 
\\ nk??\" ie pAI'I
'jn."'m, jdk r??wnip?? re- 
org-an;ztllejl:i l'\=-!du. 
\\1E1..\ "'WF!. \ J\.it sr ,,!i:{'I-II'O- 
N.\t'''. Der',vzjf.> (J .,odr'huc1z0hiu" 1000 
lon \\'D??r11 ('j wip??y podjc:??o Towal'zy'- 
two Wie??y Eiftl;,. Or 'racja, w tr.d de 
k1??n'i \\l.\ 'niellio!!!' 70:;lalli! stare liC'L??- 
c(' !l3 lata v;ilf(l
- i pI"7epl"cz!.Jszcz('lIio, u to/de d2io 1 ail Z??l"i??- 
2011 !Ich z od/frJ//1 rzc-k i Rudo 1C!1. J pst 
to ('u'idenL1If.' ;;nlliedbun;e :z I' stron1/ 
{Jospodn-rstlt"(/ H' l??u([(w'ie, sto.llolL'islco 
nosze? 1l' tej sprawie b??dzie 1ri??C ostre 
i zd(l
JJd01cnlle. Zresztq tamtejszy o- 
?? ro(lek nii' po raz pie I"lcs:zU byl ir6d.. 
lf'm zo.gToJpJlia". 
\Vydzbd Ochrony 
roc??owh.ka przy- 
gO??owlljli?? peJnJ?? dokllmf>n t&\('.i??; ri I a Pl;.o- 
h.ural,lIry, o zal,nc"lI'z??'nil1 ca??ej spra"(\'y 
poinfonnujf??l11Y lHlszyeh ('L:,'tt"lni),??w, 
(r,:< ') 


l\UTT??.R.ANO W JZR.?? ??;LU. W 'l'od
 
}'??r"z
'dent J'rancjd Franrois; Mit.t&l-l'a11d 
przybywa do Izraf'la. B??d7.i
 to 1'1 el" w- 

7.a. fl"SfiC'l1.-;kR wi
yi
 n a tym Sl,f'7ebJn 

v Tel Awiwie. Progl'..nl pr/.e-w.id
l'
 
rlwllk/'otl1P f;potkanie :Moith'I"'/'i'l.uda z 
B.gJl1cm, .s. tdk??e kr??t
i pohyt w Je- 
J'O .olimie 


100 J
no('. FRF.K WF.NC,lI. W Pilt"'- 
l1: n nit' opubliko'.V??!110 wy.niki wyhC)r??w 
r1" Naj\\ 
'7.:.'ll"go Z
ro??l1HrlL.pnia L\1cio- 
\\ F';:o KRL-D. W glo"owanill lIC'z(o.stni- 
'"7.:.Jo \fin "'1'0("" \V
'bl)l"(,??w Orl(.
n KC 
r
)'lii P/'
(':'" 1\.01 ('i, rlzicnnik ..RI'Jc]ong 
....inmun" pbzc'. 7??' wybory hv??y 
VJia- 
<"kt:I1\"Nn jcr!llo<;d I1
'I"J(lll' K
l'f';tnc;kiej 
Ilcr'ubliki Ludow'o-J>cmokl'atyelll
j z 
P'Jl'tia Pracy i wykaza??y :si??
 v.'b.dzy 
robotnilc??".: i ch??opow, utrwalaj??cyeh 
u:.tr??j :,;ocj??hst
yC'znj' w tym k,'aill. 
".\LF','\ ROMEO" J??-\.:\-II'.JE. 'l'I'\ldlllj
d 
z:! Zbytl'/Jl sl'llncwhoc\o\\' ......ysokii' i klet- 
,s
-, do jo1:...ich nak'???? \do.;ld(.. ..Alfa Ho- 
mco", sk??oni??y dyn'kejE; s??ynm'j nw- 
oil)l
il<;I... il'j fi?? hr.vl...i dr. p"rljl>('ill nn1..t,\-- 
n:ne-j rlpr'
'zji: po.;:I
I1C)\\"i??a om! od("dac' 
11,t_ TOC'Z??l
'. c'I.c:,:w i o\\'o f'!??atll)' urlep 7 
1
" l'rJnC')lnnz??w t."Th zak??ar\??w, a pCJ- 
PJ">d,(\ j")rze'1. T1<'\jhJI.i;
Zt' dwa t,\'i.{oome 
r'dkowir-i, zawip<;je pl'or/ukl',!'\' ",,' 7a- 
I\.b??(. 1 ach LaLI".lth: i
 cveh 4r) tys. o'\??b. 
"..'BID W S,"
RII. Spe('jalny w."'-.;??an- 
nik admini
traeji S!an"??w Zj",rlll0CZn- 
nych na Bliskim W:)('hOdzi(' Phmp Hs- 
bib przyby?? Vd" ",totek t10 J")itf1ll.l.j??.lm. 
J(>go wizyta z\\'i
??
aCl<.?? j
<,;1 1. 7d.n.-.tl'. fl'- 
l\ h'UI :'.yt ??l??l'ji w POhld ninw
 m Lih:4- 
nie n,g"o 
w ZakopClnf'J11 (,-13 l11arca bl') br>dEl 
mia??)' bogat?? oprawfi \V post8.,'i il11pr...z 
towal'z
sz??('Y('h. Do c..iekav.n;zyf'i1 na- 
le??a??y b
d?? z<.tpewne wyst.awy dlie?? 
sztuki. I tak \\ Jddys??.\w Hasiul", :'1\.H1Y 

rt}
ta pl??l!'.t
'J., loil prel.t:utnje \\ cJui.t'j 

d ] i wy
,I-,1 wowf'.i Ta t r
,J il:ih it'
(J 1'" ??'I.1I 
I\aJ'odnw

o \\',\st.l\\
 swy"h p l' ,,/I', bt;- 
dCll ilny, zacllodn?? 
1 po??uclniowo-:/
chodni, ' 
Orif'l1ta('yjua 1)!"uRJ1oLa na nas??t:J'l1'I1j 
dob??;: n.cIII11U1'.'enie 7mienne 7. IJ1'?,I!'Jot. 
n)"1I1i opad_m\i deS"/.c??u, 
lOplliowe OCll!Ooi' 
dzeme, 
]'t'l1Ipt'ratura z :2 bm. Jtod:t. 13: Kra" 
k??w 111. Ta1"lHlw !I, RZ??'S7??W 5, Przemy??l 
7, L
sho 
. Nowy S??cz 6, Hala Cprowy WIerch 
ol, H:i??'lce li, Warszawa 7, POZI1&?? .. 
Gda??'l!.J, ol. S:/C'7f'l'in 5, Snip
ka --6. 
Slo??ce w7
s:r??o dzi?? o 
odz. 6.211. 7ajd7if 
O 17,25, D:riel'1 .1 ('c, t d??u;l;s:ry od najkr??l
 
Ioi;??:CAf'!;O w, ??'ohu o 3 godL. 1 mili. (p)' 


127 minut kosmicznego robota na Wenus 


:\lUSKW:\ (PAP). Apal'at l??duj??cy 
rad7il"ckit>j stacji m:??dzypl:metcll'nf'j 
,.\Vel1us-13" wkr??k
 po ldgodnym wy- 
l??dow<.Inill na J>QWit'l','('hlli lldjhlii.M-ej 
..??
 ;aclki Zit>lIli, do!-:ona?? piel'w
zt.'go 
or??\"ieJ"lIl w ('
lu pobran:a pr??bki J:le- 
b
' v,l'lIlIsj..I??'isldej do a\JaIL

', Jedno{'ze- 

lJip do O
r{}cJkd ki('l'owanid lotem p/'ze- 
k,!l..lll
e z().
ta??,\o p.IOOI'C??ll1i"l.ne zcl.i
cia 
o';oljI'Y, \V Id??,reJ H"'!;idl l:Jt:owl1ik ,,\Ve- 
n II >;-13" Odllll.\f"L
 j.jt'@ 
; f. ,.lIi f'l. wy!... h: 
\\"y,ol...l jd:").'l'i,\. 


10 lat "Pioniera u 


.WASZVNGTON (PAP). ArnN'ykail- 
S!,d nti??c1r.yp1anl"t??il'na sonda kosmiel.- 
na ..Pionip,r-lO" obl'hodzi We vdorcl{ 
.iubil
lI!'z 10 1"t przpbywal1ia w kos- 
1lI0<;ie. \V tYUl ('I.H!;
t" ap.1rat wa????l'Y 
:'!,"i!1 kg po:Zo'lIaJ po'll'd 5 mld km i pr7C- 
kaza?? Ha Ziemi?? l::5 mld uunydl ;;tClty- 
stYI"l.n,v("h. I 
Obec'nie "P;onie-r-l0", odle;,ly od 
S??OT]C'H o J."JOIHd 4 mld km. znajduj. 

i?? mi
dl.Y ol'h:t.1I1Ii Ur<:11111 i 
ept\??nd. 


Ponad 12. minut, czyU czterokrotni.. 
r1??ll??ej ni?? za,k??cld;\n(), fllnkcjonowC1?? 

;0""mit-7ny 1"01Jot, pokonuj??c olbrzymi. 
l'ifmienie i wY-sOka tcmpel'atur??. 
:Nu otrzym:1I\ych z:dj??('Jar'h powitorzch-i 
ni \Vr II (1<;, wido,zne s?? z8r??wno el,... 
11Ie:1I y IWl1stnlk('ji 8 pal'atu l
duj??c*,
o 
i 1'000 t a, \.\'ydl..ipraj??c('!;o tRjemni,'. 

runtowi V\'e-nl1s, jak i og??lny d'''l'ak- 
tt'I' teg() rcgiol\ll plan!!'ty. OrJno-;,i 
i'?? 
wrw;.-(;.n;e. jakby o,Jlc}dClno go prlca 
war:
t""'f; wody. 


Ze w
gJ
u na tak ""';t>olki 
j;t':n!l??. 
clzie.l??c,v pojflzd od ZiE'mi, ".".1: Pl:J??y . 
,.Pioniera" clo.'ipraj?? do o??;rook.. nH- 
ukO\.....ego NASA w MOtll11<11in Vi???w "'l'l 
Kalitorn,ii po 3 godz. i 42 min. 
Sonda b??dLie p.iel'wszym wystrz 1(")" 
nym r: Ziemi poja7.dem ko.
.mi('.zl1ym? 
. ktol'Y w Hll??6 roku w:,'kroC'7.Y pOZA- 
ukbd ..??(Jone('z,I1
-, l>l'zeoin,aj??e 00I.'1;.:
_. 
PIu to.na. 


IIDliennilC ptJm??g?? znalei?? wvi??cie 


(Dokoil('::::ellie :re str. 1) 
wielokrotnie wi??l'ej, LekaL'L Woje- 
w??.dzki zgodzi?? si
, ie 11: tak spe('y- 
fil'zTI odl't:bnej puli 
dla' p.H
jent??w _z niC'goj;.l('ymi siq 1'.??- 
nami jest podyktowane ch??ci?? pr7)' j- 
??C'ia tym lllc??ziom z pomoc<}. l tylko 
im - wyklIJc7my wi??c \". tpj dziedzi- 
nie wszelkie "gl'zeczno??ciowe" recep- 
ty. Tu jesz('zp jedT)a uWAga: chorzy ze 
IipeC'Jalnymi zleceniami b??d?? oh'zymy- 


wali pl'zydzif'lon e im ma trria ly oria- 
trunkowe calkowicie bpzp??atnie. 
In tonnacja koncz
 ca tf;' cz?????? to 1\.. 
drC:'s." wytypo\y.anych w POl'ozurnienilJ 
z k ??'akowskim "Cefar\11.ern" plac??\\'f'J,( 
i1pteC'2',ny
'h 7. ma te-1:ia I,Hni op.atrunko- 
\\'j.'mi: Poclgorlc -- apteka nr 35-mn 
pr
y plc'l'1l Bolu"! ter??,..' GE:tta 11. Kro- 
wod??'ril - apteka nr 35-03:1 ul. Hl'ono- 
wieka 73, 8r??drniesC'ic - Rpteka m- 
3:i-Cl:i!1 111. ??'l"yni('
na - pawilon i No- 
wa J luta Bptf'lca nI" 3
-108 os, Nif>l
od- 
l!'g lo??ei. 
('a??v h'n sV!IIlem dvstn'bucji - jRk 
sit; oh'\ieza - 
'uszy jl"dnal
 naj\V('ze
nif'j 
od polowy marca bl". lub na ip????niej 
w pucz:lt)\:udl kwielni??l, Bc
dziC'my 81"'1'- 
ciecznie w<1zi
czni dyrektorowi na('zd- 
IH'mll krakowskiego "C'eCanTIu" rl1'. 
larmo Tadt>l??szowi Mat.en,kif'1111l i j('- 
go zast??pcy do Spl'2 w zaopatL'zen ia 
lil
I'. .Jl'I'ZClnU GHbr:w,:iowi, je??li sy- 

tcl1l ten zostanie uruchomiony VI mo- 
??liwie najwl'zC'??nie,iszym t
l'minie. 
\V sprawie cukrzyk??w i ich pot??-J!;C'hi 
Idel"Ownidwo Wvd,tia??u Zdrowia i O.. 
pif'ki Sllol""7.llcj- Ur7.r,dll_Miasta Kra- 
kowa i pion li nddzOl'U fa l'U1aceu tyez- 
ne-go z!lpcwni??o nas, ??e i w tej dzie- 
cLdnie' b(,dz:c wall'Z,v.i' o popra W
 :zao- 
pa lr'l.f:!U ia, Obok pla.c??wki "C'ezalu" 
))!'zJ' u1. Sh'aciom, kt??ra rozpl'owar??za 
SpL'1??t medyczny -. m. in, ten dla. 
rliahetyk??w, istniC'jf' wyspel'.ializow<'l- 
na apteka (nr 35-rJ18) Pl'zy 7bif'J;:u u- 
liI' Rator('go i Lobzowskiej, do kt6rl".! 
przede wszystkim kie-l'Iljf' si?? nif>?b"'- 
dne lpki i ??rodki pomocnicze. (A T) 


H
zkryt)TCZne zeznania T. Jandzisz3"ha 


Proces przyw??dc??w KPi?? trwa 


. ""A"S
:'\W,", (PAP). :2 bm. J)()CkL'31'\ 
101'7"('??'1;0 s';
 pi'l.pcl 
??rleUl \V;!r
:Zaw- 

kif'go Ol;:;\"(;,??"u Wojskowcgl) ))1'Of'f'!racji Polski \Jie- 
porlleJ;??ej, w rJa??"7
'm (';l??gli wyja??n.ic- 
nia wobec' rCirt:llt??w jUW,\I.tych w akc-i" 
o
kari.eni??1 S-
hlCiw?? ().F;??dU'iol1) T;\t!"uu 
.J" n"
i

 ;111.. 


\V por??
Il.\llill z l}('i;'I'

d,lilU,j dU
iI- 
111:, w.. wiorc'\{ T. J.1I1dl.i:s.t...k - od- 
po..... ;.jdaj,\c II"! (Jyt
II;.1 :>.i\dll - - \\ _1'??-'?? osi;;:al'??Onf>l0 s?? one wr- 
d??ug niego g????wn?? przyczYIHj, i?? j"f":-;t 
s:lct/ony, a it-h prZ????ch1awi(!llit. .I I',") t - 
zc??-anit'1I1 (hl"J/'ioIH'
O - Iliezh??dlle dl] 
wI.1s.'i\\ 

O z/,o,:ulIli,'nia jt:
o, j,\l... 
1&11:1\\ l .,ull,\ \\ .
f,'??...ki...i dLi..oll.lllo:wi" 
T. .J.aIIlJti .....k 
I\\ il-J'cJl.iJ 111. ili., 1..
 
I,J !ltl l
 it'I'vw IIi k I?? I oh,.;.t .1/'11 h. [IN wy- 
(??,lw,-I?? lpaitymaeje C'/.??,>1\ kOIl1 , j.:-c??n.d;:ie- 
lic.'r.ebnoJicl konlederacji nie jes.t w 8ta- 


nie- okn'??1;,', w jcgo lwu.:';'onRni" l'.,\.- 
ci nVana pt"7C'ZC't'1 literdtuJ'H niC' todzilC\ 
\\" por7.??dl'k f1l',lwny p:/Ii:.:twa, l!II'7.
'lII.r- 
wa??, ??e KPN dyspono'
'-??IR pl'ymllyv.'- 
1\iI baz?? poli;::I'.??Ci(,7n??. h.l'
 "tale cil"lr- 
riaJa - wf.d??ug o...;k"l'??on('
o - na dll- 
tldi\..,.\' h"l!1t ??rodk??w fini??n
owyc'h. 
st\\"ir
J"d/i!. 7.f' n,
 mo.i;e nic pc,,\"i
dzil"??' 
o d/i.d;}lll1J.
' l'l
il' l..lgl'Cl11??('ZOYl'.h 
h,P:'>J. H(')
\':li"l. cJ.
:::1??.d"i.1O
l' z,lgranicz- 
11.\ dl ().
ro.ll...uw d.'"wer.
y.i ny('h ..zcJ"oko 
w\'1-(JI'/.." ') ia, ....h i 1)/'Op:l
l1j.II'YI'h 
ICkoln.t:it; KI':
 "?d.l1 - }JI'Z.,V u!';:.I?.Ii zn- 
III'zel'zaji!I', lt' z nilui 
it: kO
it:;I;:??
\'J
'?? 
- za ca??kowil'ie 1J"tllraJn?? i zrozu- 
mial??. 
ZC:PI','f'('zy??, 7e isl'ni::t??::1 ,ttljn??milita/'ny i 7.f' po<;Jjpn:=-??:.?? 
wydl.'ia?? kontnvywimlll. PI'7;\.zl1il?? jPrl- 
nak??\', ??e cz??onkowie K_PN l11o;::.??i ni... 
??1j:nv niai' "'".o'i('h n.l:'. \\'islC i p()"b_
i W..??o\. 
:-il
 p-:t'l??do!lil\1<1\1:
; jaw??1o-i' J1I'-r:
'l1a1.
7.- 
IIO
l'i ,de' al.! 0.1 cfl,,',\'z.;i (,l??
!)I(,I. 
'( )"IOI}';i.O??lY lu??wil bl,
l' O ..;wojd dzia- 
1:..1 IiU
l i \\' I. \\", Ki t'l'fJ \\' ni .t \V:??' :\ kl'ji 
1:1 , .
 r.i ' H Id,:r hdil.\l'/fll.j Jd'S. 
1'1"0. 1(, 131t:'1 W' I,O\\.il)II.\' -4 IJlu. 


z S ??
		

/0131_0001.djvu

			Nr 19 


DZIENNIK POLSKI 


s 


.,
 


. , :....:..

:..::-:
...;.:
:':' .........
 '-::
:'... .;. . 


'Vojciech Tatarczuch 


>f' II 
. " 

! '
l"c .,...... 

 .. I 
.I'" .. 
i! 1\ "\, It.c; 
 " 
:;. '": . ,.,:, ;.. 'J,- I 'j' . .. 
'"1i f " ", 
i I I"'
 .. ,
. 
 ,', ??. .. 


." pot
??,lem na ulicy znajome- 
=: go :z; politechniki. Oczywi
cie 
wspominali:5my stare czasy, 
ale rozmowa szybko zesz??a 
" na to, czym dzisiaj ka??dy z 
nas si
 zajmuje. No i natu- 
r;.,},..:", o .b'uc1no??ciach ob:ekt.:v w- 
n:;ch"'. "Wie.;z - powiedzia?? kole

a 
- l!:e ',\lyolJra??am :iobie W tym Tolili 
normaInd pracy w mojej hucie. 
I\Ian:y tyle :-'uro\n??....\' i }wmponC'll- 
t??w importowanych, zwlaszcza z kk, 
i.f' pl7yjci;;ie nam chyba wygasi?? 
p:ecc. U wa<; chyba nie jest lepiej?" 
Usr:1i
('hn<1??em s:
 do swoich my??li. 
Pami??tam. ja.k w kt??rf>j?? z rozm??w 
z d
 rektorcm technicznym zdf'npr-' 
,-wowalem siG. "Nic, tylko C'hcielEmy 
brac. Tr:.eb..1. cI
:,--'b" stosow:
?? haslo 
."Przczoi'll
 zawsze ubezpi
czony'
. I 
dZ
:1??a?? pen;pekty\vicznie. Bo c???? I 
zrcb;my, jak nam ktos z zagra.nicv 
z dn:a f H dziel'l odm??wi dostaw? 
-Stanip zak??ad. a ludzie p??jd?? n<1 
-bruk?" M??wili o mnie przez te kil- 
ka lat. 

e jpstC'm man :akiern. A t('- 
.raz okaza??a 5i
. ??e wyszli??my na 
.s\\'uj 
... 



 


RO!-\: ln.?? 
Nareszcie b??dziem:,--' mie?? nowoczc- 
sn?? szlifien
i??. PrzYL '??Odzi pierwsza 
z ma:-,zyn HFN-owsk:ch, Zast??pi 
niezwykle uci????liwe dla 7drowi<:l \V 
"ob
??udze urz??dzenia. Ludziom b??dzie 
siG lepiej pracowa??, a i 'J,;ydajno
?? z 
pewno;,ciq si?? zwi??kszv. 


ROK 1976 


Pr;;yg,'la trzec
a z maszyn polcr- 

I{:ch, Bacialem rCCZl1e wy.datki de- 
\\":1.0\'\..:. Strasznie du??o \"Y'dajemy na 
proszek polc'rski. W 
ulY'.ie jest to' 
gros z 'kwoty oko??o 300 ty s, dolar??w, 
}1ctrzebnych zakia(\??",-j na import 

urowc??w i komponent6w. 


R O??\: 1971 
Zrobili??my obLczellia, aby por??w- 
na?? wydajno??ci 
'stemu nowoczesnc- 
1
O i kln
yc7.nego. Maj?? si?? tak, jak 
5: 1. Zglosi??a si?? do n:m.:e h1gr in??, 
'Krystyna Pazdur, kt??ra we:;p6?? z 
in??. Tadeus7em Majchcrem rozpo- 


"- 


. . 
I "ej .}. 'r
 , 
,( . f. " ....
 
. 


cz??la prace nad mo??liwo??ci?? uru- 
chomienia krajowej produkcji prosz- 
ku polerskiego. Gdyby tylko u??y?? go 
w 60 proc.. to w??wczas zmniejszyli- 
by??my tzw. wsad dewizowy o blisku 
'40 proc. Ale te nasze pr??by prowa- 
dzone s?? dzisi'aj metod?? kamienia. 
??upanego. Czy cokolwiek z nich bG- 
dz:e? 
Dyrektor naczelny jest zadowolo- 
ny z pierwszych do;;wiadczerl. Niby 
t
'lko o g??upi proszek do polerowa- 
nia odlew??w mosi????nych chodzi, a 
problCJ??11??w z. tym bez liku. Zapi- 
salem sobie- w notesie najwa??i1iejsze: 
trociny jaka' gramatura, jakd 
granulacja. jaki gatunek drzewa, j:tK 
ciE:te - \....zdlu?? 
??Oj0W czy \\' 1>0- 
przel
; 
lektrokorund r- jak ????czo- 
ny z trocinami, jak go krystalizo- 
w:'??, ??eby tar?? a nie rysowa?? mate- 
ria??u,. jakie parametry musi 'mie?? 
ca??y proszeR. ??eby ni? by??o. zbyt du- 
??ego zapylenia na stanowisku [11"a- 
('y, ??eby zosta?? donus7C'zony Drzez 
BHP do produkcji... Wygl??da to 
wszy
tko na l:rd
i1 z tysi??ca. i jednej 
nocy. 


ROK 1979 
Pr??by technologic.ll1e udane. Zu- 
i.ycie proszku krajowego w stosum.ku 
do importowal)ego' jest co prawda 
o 70(
o ,J,:i??ksze, n;emnicj jednak 
zaoszcz??dzimy na dewizal h sporo. 
Byli wczoraj u nas przedstawic.iele 
z Zak??adu Do??wiadczalnego w Kole 
oraz Instytutu Przemys??u Drzewne- 
go. Proponuje.) pow:erzy?? produkcj?? 
pro'szku polerskicgo ZI\1G \t- Z??bl'u. 
To gd:t.ie?? ko??o St:??rachow:c. 


ROli: 1980 
Z
biec przygotowany do roz.ruchu. 
Po\vsta?? ca??y ci??g technologicwy 
Zdaje mi si??. ??e w przysz??ym roku 
b??dziemy mie?? ten k??opot z g??owy. 
Nasi mistrzo\vie kr??c?? nosem, -??e 
proszek z RFN lepsz,r. ale zgodzili??- 
my si?? WSZYl>lY. i?? mo??na ten im":" 
portowany przeznaczy?? na ko??cowe 
,.doszl:fowywanie detali". 
Dyrektor CZ2s1aw Pyrchla nie da 
.odpocz'1??. Tcraz- na tapet.?? b
erzelllY 
kolejny zgryz. Pasty polerskie. Te, 


'.
 


:::'.".' ,.,.,....
...:.:.
::
<.;:x

.,:: -:tr 
??::. .; .


. .\>, . 


I !I% 

 . 
.

i
 , {
 
 

r . 
 . 

i-.itt1 
.., 
.. .:
"'

' 1
 ;i
 $!i:"'x . 
" ... ,,:-
 S

&?? . 
" ,: ??['5f:, !

 " 


,:I,,_} 


Import dewizoWJ' 


., 


l... 


te ch no I' I 


a 



 


ktorymi szprycuje si?? % pistolet??w 
natryskowych prawie ka??dy detal. 
Wydaje mi si??, ??e tutaj technologia 
jest o niebo ??atwiejsza. Na razie 
przeprowadziii??my rozmowy z Za- 
k??adami Do??wiadczalnymi przy lW- 
cie Aluminium w Skawinie. Zar??w- 
no in??. Horba jak i in??: Adamuszek 

.
 na tropie rozwi??zania tematu, 
Zgodzi??em siE: z opini??, ??e b??dzie- 
my mieli spory k??opot - ze sposobem 
oczyszczenia -detalu po napastowaniu 
Gdyby zosta?? na nim t??uszcz, w6w- 
czas proces galwanizowania nie b??-, 
dzie przebiega?? r??wnomiernie. I 


ROK 1981 



. 
 


Karuzela kr
ci si?? coraz szybciej 
W sprawie proszku zg??os.ili??my po- 
mys?? racjonalizatorski. ZGbiec opa- 
nowa?? ja}w tako produkcjG. B
dzic- 
my musieli czeka?? n8 opinie nau- 
kowc6w, kt??rzy zaczn?? si?? na t
'm 
etapie Uczy?? na \vag?? z??ota, Oni naj- 
pr??dzej mog?? podpowiedzie??, gdzie 

.?? s??ab8 jako??c.iowo punkty proszku 
i jak je usun????, Ale to chyba spra- 
wa kilku lat. Pasty si
 uda??y. Znale??- 
li??my tak??e wykona\\lc??. S?? to Za- 
k??ady Gospodarcze ,.Inco" w Kra- 
kowie. Wyprodukuj?? tyle i VI t.akiej 
jako
:cL ??e zak??ad nasz b??dzie mia?? 
past J10d dostatkiem. 
\Vvkonuj('mv skok" na za"'Tan
cz- 
ne 
hemikalia. 'B??d??c w P
znaniu, 
dowiedzia??em Si??, i?? tamtejsza "Cen- 
tra" otrzymuje z Zag????bia Lub:il- 
skiego siarczan niklu. To uboczny 
produkt przy produkcji miedzi 
Pierwsze 'Ilnal!zy wykaza??y jedna??c, 
??e w por??wnaniu z siarczanem, 
sprowadzanym z zagranicy ten poz- 
nailski pos.iada za du??o jon6w cyn-' 
ku. Musimy go ..uszlachetn:??", I 
znowu podr6?? na drugi 
oniec Pol- 
ski. Producentem siarczanu s?? Z
 
k??ady Przemys??u Nieorganicznego 
,.Permcdia" w Lublinie. 
Niest2ty, pr.??by z siarczanem id?? 
opornie. Chcieli??my zacI1(
c.i?? do 
\",sp6??pracy krakowskich naukow- 
c??w - mo??e tych z AGH, mo??e l 
Uniwersytetu - ale wszyscy wy- 
mawiaj?? si?? odleg??o??ci?? od produ- 
centa. Nasi specjali??ci' wyjecl1ali do 
Lublina szuka?? szczQ??cia L.. pomo- 
cnik??w: 
Kol??' jny -stopie?? pokonany. Insly- 
tut Chemii Uniwersytetu im. Marii 
Curie-Sk??odowskiej przeprowadzi?? u- 
dane pr??by laboratoryjne i p????tech- 
niczne nad siarczanem. Teraz nau- 
kowcy z Lublina kontaktuj?? si?? na 
co dzien z "Permedi??". A my ,patrz
'- 
my na coraz to lepsze wyroby, kt??re 
wychodz?? z k??pieli galwanizerskiej. 
, 
ROK 1982 
N
l.desz??y wyniki z Instytutu Me- 
chaniki Precyzyjnej z Warszawy.. 
Chlorek niklu te?? import 
mo??na zast??pi?? z powodzeniem 
chlorkiem magnezu. Tego co prawda 
w kraju r??wnie?? nie produkujemy. 
ale wyniki z odczynnikiem sprowa- 
dlanym z. NRD wypad??y pomy??lnie; 
Tak wi??c zaliczyli??my ju??: proszek, 
past??, siarczan niklu i chlorek ma- 
gnezu. B:erzemy si?? za nast??pny 
punkt - ta??my bezko??cowe ... 
. Taka ta??ma w rzeczywisto??ci ma 
owa ko??ce. I w tych ko??cach le??y 
pies pogrzebany. Ta??m?? trzeba zle- 


pi?? w zamkni??te ko??o. Na ta??mie 
umiesz.cza si?? elektrokorund i w??w- 
czas mo??e. ona zast??pi?? jeszcze nie 
tak dav.'Tlo u??ywane kr????ki filcowe. 
Znowu wsp????pracujemy z "Incow- 
sk?? " firm??, tym razem z Mszany 
Doln??j, Otrzymali??my od nich pr??b- 
n?? parti?? ta??m. Tam s??u??y??y chyba 
de;> szlifowania drzewa. U nas ma- 
teria?? jest bardziej toporny; tak, ??e 
na tych zlepionych koilcach ta??ma 
bezkoilcowa... najszybciej si?? prze- 
rywa. Poza tym materia?? ??c.ierny 
szybko. odpada. S?? ju?? odpo,viedni
 
pomiary wytrzyma??o??ciowe. Wybie- 
ramy si?? do Mszany na wst??pne dy- 
skusje. Jakich u??y?? zamfennik6w, 
??eby ta??my by??y lepsze, ni?? dotych- 
czasowe... 
Na obiedzie byli u nas kre,vniacy 
z podrzeszowskiej wsi. Kln?? na 
zmian?? cen. Dawniej to mleko, ma- 
s??o, nawet jajQ kupowali \V ich 
mie??c-ie wojew??dzkim. By??o po pro- 
stu tanio i wygodnie. U nas w ca- 
lym przemy??le te?? b
'??o tanio i wy- 
godnie kupowa??' u innych. Wszy- 
stko kupowa??o si??, a?? do chwili, 
kiedy w pailstwowej kiesie zobaczy- 
li??my dno. A swoj?? drog??, to mo??e 
i dobrze, ??e nam przykr??cono ten 
zagraniczny kurek. Trz2ba rusza?? 
g??ow??, a nie patrzy?? na gql??bki, 
kt??re wlatuj?? same do g??bki. Jedy- 
ny mJnu!>, to momc>nt zakr??cenia: \V 
szczeg??lnie dla naszego kraju trud- 
nym okresie. 
. * 
K rakowskie Zak??ady Armatur to 
jeden z najw
??kszych w Polsce 
producent??w bardzo poszukiwa- 
nych na rynku wyrob??w. Z lewej 
st.rony przy drzwiach wejSciowych 
do gabinetu naczelnego dyrekt:Jr:! 
kilkana??cie zdj???? obrazuj??cych za- 
k??ady w latach 30-tych i 40-tych. 
Fotografie l1a wag?? dokumentu. Nie'" 
ma ju?? starych tokarek, szlifierek 
pyl??cych na ca???? hal??, wanien gal- 
wanizersl
ich z unosz??cym s.i?? nad 
nimi truj??cym oparem. Ale przecie?? 
technika na ca??ym ??wiecie zr
bi??a 
tak ogromny krok naprz??d. ??e pisa- 
nie o nowoczesno??ci "Armatury',' 
by??oby nowym przyczynkiem do 
powtarzaj??cego si?? jak echo z nie- 
d??.\,-:n??j przesz??o??ci p
-mnu na cze

??' 
'propagandy sukcestj. . 
W KZA kupiono wiele sprz??tu I) 
dobrych techniczn
e parametrach. 
Kupiono go przewa??nie za sporo do- 
lar??w. Ten, kto sprzedawa?? maszyny 
nie by?? jednak w ciemi
 bity. Wraz 
z nimi bowiem sprzedawa?? i tech- 
nologi??; dodatki, licz??ce s.i?? w ska- 
li rocznej w setki t
'si??cy ton pro- 
dukt??w. Te w??a??nie ;,dodatki" by??y 
motorem ca??ego bussinesu. 
I
??ynierowie z Armatury w ci??gu 
przesz??o 7 lat starali si?? unie??ale??ni?? 
od owych "dodatk??w", Fachowcy 
bow
em w latach 70-t
;ch nie prze- 
widywali, ??e mo??e nadej:
?? taki 
dzIeli, w kt??rym trzeba b??dzie za- 
trzymywa?? nowoczesne maszyny. 
albowiem braknie do icb obs??ugi i 
cz????ci zamiennych, i surowc??w. 
Dzil>iaj in??. Edward IrzeI1ski J g????w- 
ny technolog w KZA, jest o wiele 
bardziej spokojny ni?? jego koledzy 
z innych krajowych zak??ad??w. Sta- 
ra?? si?? pr&ecie?? by?? przezorny, co 
w rezultacie z pe'wno??ci?? oszcz??dzi 
mu w nadchodz??cych miesi??cach 
wielu k??opot??w. 



'Io ---- r . ......... 
..
 _. _ 



. 
.:- , 

.:.. 

/' 


,
, 
. 


;.. :.
.
::-..
:. 



 ',' -..;
 ... l ;.,.
...... 
 . 'J." ," ....:... . 
...... :d??:-o. . ./H
 . 
 ' if 
. 
'{!, l,...:, ;,":,'.;:.:;,'1- '. 
 
:.
,:
: :$;1, '..;*
,. .."(;, 1
 
??,;,i
'xf . . :K
) ,
: 
.- .
ifr' . $.." v'" 

..( ,....
..,',. ' 
??V't'?!

f\
 :'i,
:?'

.:t
{.i:

l
'
r
"


J
;
i
 
W e Ws
howfe J.wtJj. lcszc:1/??skie) powstaje pierwsze w kraju lapidarium 
f'ze.i b l/ i buuou'h ?wgrobnycll. Jest to jedna z form ochrony starych cmcn- 
tdTZll i zablltk??w architektury. Cala ek
l)O=JJcja obejmuje pon'ld 300 ekspo- 
nat??w ;:; XVIII i XIX wieku. Fot. CAF - Romuald Kri.lak 


. .;: 
.:.\...." ol .
::.:.:,,;.--. 
\. ':::::::
 
 


":.. >.4..
". 


;:; :j::"-:/:1 


v
<:.., 
 
.:
 :
L _ ?::>" 

 ........: 
*, 

:::
:; .. . . 
. .<
...
 i;tV., 
f;
.} _ - . : . ; . 
 . ti:
. , '
 . 
. . . i 

 .,">-<
 
O d pierwszych dni f]J'ucll1ia u- 
bieglego Toku 'wiszq w IGu,bie 
D:iel7nikar;:y "Prul (;"' s:ka" 
01)ra::11 kJ"akowshiej malw'U Kry-sty- 
ny llaburu, absolwentki naR::c.1 ASP. 
.kt??ra clllplom uzyska??a w pmcou;ni 
11 1"0 f. E. Kn/clty. 
W latach s:::e????d;:;icsi??tydl. TlabuJ"a, 
by?? mo.:::c 1Jicncs:a z polsk.'ch mala- 
1'::Y, jako tLl'Or;::ywa do s
cojej s::tu" 
ki ::acz??la u??y,wa?? wos

u. Trudno 


6 


.. 
 


'Vidnokr
!g kultury 


Uczennica 
H el-aklila 


pou.:iedzie?? dlaczego wybrala sobie 
w??wczas, i stosuje do dnia clzisiej- 
szeg.o, ten w??a??nie material. Bli?? 
mo.::e by?? tnpr:::ypadek, by?? mo::e 
chciala malaTi'-a, nam. J}atrz??CJJm na 
p??onqce, -woskowe obra
y przypom- 
nie?? o 1-1 eraklitowsl<.im "lJantha Tei". 
O tym. ??e ka:deOD dnia. ka:::dej go- 
d::iny i minuty my i otaczaj??cy nas 
??wiat zmieniamy si??. Nie mo??na dtc??L 
razy wej???? co tej samej Tzeki -- 
pisa?? II eraklit. T?? pra'wd?? 'l11alar- 
sldm j??zykieut zdaje si??. powtarza?? 
Rabt
ra. Bo jakie?? inne skojarzenia 
mog?? si?? nasunq?? widzowi J}atr::qce- 
mu jak 'Woskowa rze??ba. obraz czy 
ozdobna ??wieca zmienia si?? na na- 
szych oczach to ??wiatlo, w cieplo, IV 
bezladn?? g??r?? wosku. Ars longa. 
Vi ta brcl>is -' SNvierd;:;-z?? k.ied'y?? Hi- 
pokrates. Z t?? wicczno??ciq s;:;tuki to 
nie takie proste - "zdaje si?? twier- 
dzi?? Rabura. Skoro zmieniamy si?? 
my i nasze wyobra??enia o ??lviecie. 
zmienia si?? r??wnie?? nasz poglqd, 
nasze s??dy o dziele sztuki. Nie mo'=:- 
na dwa razy patrze?? na ten sam o- 
braz. uparcie powtarza za swoim 
'lnistrzem l{rystyn.a Rabura. 
My??l??. ??e ten kto uwa??nie przyj- 
rzy si?? eksponowanym przez Rabur?? 
obrazom pOdzieli m??j 'Wcze??niejszy 
s??d. I-IabuJ'Q ,a ka??dym razem chce 
nam Sll:'Ojq sztukq co?? powiew::ic??. 
chce pr::ekaza?? jak??
 telasn?? reflek- 
sj?? ?la temat ??wiata i Ludzkiej egzl!- 
stencji. Daleka jest od 'wzrusze?? 
czysto estetyczn'IJch. od artystycznej 
bezinteresowno??ci. od zawo??ania lu- 
dzi tak zwanej sztuki czystej - 
patrzcie. jakie to pi??kne, patrzcie i 
podziwiajcie. wasz podziw to moja 
jedyna satysfalccja. Satysfakcja I-Ia- 
bury jest. tak mi si?? wydaje, innego 
rodzaju. dopiero nasza refleksja, 
zmiana naszych sqd6w o ??wiecie 
(Dokof
czenie na str. 4) 


K im jest inteligencja? Tru- 
_ dne pytanie. C.l.Y inteli.g
l1- 
tcm jest doktor nault pra- 
cuj??cy jako, rzemieslnik. c,:y inteli- 

el1ck;?? je,..;t rodzina. \V Id??rej jedna 
po??owa pracuje naukowo l1C1 uCl.ell1l. 
a druga mUI'uje domy\ Mam latem 
powa??ne \\ qtp!iwo??ci ('O do definicji 
intr>ii nale??y widzie?? tak??e 
pozytyw??w? By??
r i tE'go ni1tt nie 
uki"yje. Sam bra??em ud.zia?? w pra- 


cach "komisji Resi:cha" nad nowym 
. ks.zta??te??l1 ustawy () sZikolnictwie 
wy??szym. Czy?? ta og61noakad-emicka 
dyskusja nad nowym ks.zta??tem pol- 
skiej szko??y \Vy??szej nie jest poz.yty- 
wem tamtego okresu, nie je,>t g??o- 
sem polskiej inteligencji. Tego za. 
prze.pa??ci?? nie mo??na. Przecie?? przez 
ca??y czas - z. w)'j??tkiem strajk??w - 
trwala nonnalna praca. I ona Siie 
lic.zy, a nie tai
ie czy inne ek.str:em.al- 
ne glosy czy opinie. 
- . 
Odparowuj?? :taTaz zarZ'Ut, 1e j-ed- 
nak to m??odzie?? roominowa??a szko??y 
wy??sze, wprowadza??a rozprz????enie. 
Pami??tajmy o jednym -- w uc.z.el- 
niach mamy do czynienia z lud??.mi 
dorosh
mi, ukszta??towanymi. Znam 
uniwersytety prawie calego ??wiata i 
mia??em mo??.no???? obcowania z. m??o- 
dzie???? studenck?? r????nych kraj??w, 
mog?? te?? z ca???? odpowiedzialno??ci?? 
stwierdli??, ??e mamy naprawd?? bar- 
dzo dobr??, zdoln?? m??odLie??. Z dru- 
giej strony m??odzie?? jest zawsle ba- 
rometrem nastroj??w spo??ecz.nych 
panuj??c
rch w pa??s.twie, a o tym 
niek\t??l'2.Y ropomill1aj??. Po prostu my 
mus
my pa??tr:ze?? na. barometr. 
Jako &pecjalista wibroa!{ustykl 
zajmuj??c si?? m. in. szkodlLwym od- 
dzia??ywan.iem maszyny na cz??owieka 
szukam pnede ws.zystkim przyczyn. 
??r??de??. Od tego trzeba z.acz???? ka??c1e 
dzia??ania. Tak??e w materii spo??ecz- 
11l"j.
		

/0132_0001.djvu

			t1 


DZieNNIK POLSKI 


Nr 1? 


PosiedzCllie sejmowej l-{omlsjl fi 


. 


ukl ?? pOst??pll tecllnlcznego 


Pos??owie posfulujq przyspieszenie proc 
no d uS,fowq o szkol
ic??wie wy????zym 


W \R
Z,\ W.\ (PAP). 2 bm. obrado- 
"'AI;! pod przewodllielwem pos. Jana 
.Yano"likie
I), Sejmowa Komisja Nauki 
i Post??pu Technicznego. Na porz??dku 
nbr2d znalaz??y si?? problemy dotycz??- 
c'f' .a??wansowania prac nad projekta- 
mi u
taw dotycz??cych C'slej sfcry na- 
uki orll7. pro
ram prac legisla('yjny('h 
111'Z
rlll patl'ntowego PRL zwi??zany z 

..pro"n
dzanl\ w ??y('i
 reforml\ gospo- 

!:-t l"cz??. 
Tnfon1ac'jp nil. t...n temat 7.??o??yli: prof. 
"'''non Mi'kittwit.z - ministPl' nauk'. 
,:
:k()lnldwa v.Y??SZf"go i t
c'hniki, prof. 
7hi..nlf'W Gf'rt
"'h - zastGpc'a ??-f'kr!"- 
t::lI'7... naukowcr,o Polskiej Akadl>mii 
Nauk. 


Projekt ustawy o szkolnidwie w-
i??- 
szym, k t??l'Y zna jduje si?? ju?? w SP jmie, 
wraz ze stanowiskiem Rady Ministr??w 
oraz uwagami zg??oszonymi przpz 
wszystkie zainteresowane strony, ??l 
tak??e projeld ustawy o Polsldej Aka- 
rJemii Nauk, j)rojel{ty o instytutach 
naukowych orarz o tytu??dCh i stopnim'h 
naukowych, znajduj?? siG w r????nym 
"stadi
lm opracowania. Pierwszy z ty('h 
projekt??w, najbardziej 7.aawaJlsowa- 
ny, czeka obe('nie 1M u4ci??lenic> slnl1O- 
wiska rz,}clLl. G????wne tpzy pl'ojektu 
u
tawy o in
tytuta("h naulwwyeh "?? 
golowI': zosta??y oprac'owane 1)l'Zf'Z rf'- 
sort nauki, s7kolnictwa w.v??!'
eL
o I te- 
chniki i poddane ankietyzacji. 


# 
. ]{()Jl1unikat l\Iinistershva l??and]u \VC\\!n??trznego 


Na ??wi??ta - dodatkowy przydzia?? alkoholu 


Mini
terldwo f??rl'l"lrllu Wewn??trz,nt'go 
?? Us??ug informuje, i?? w z.wi??zku ze 
"hHl
jl}cymi II??.
 ??wi??bm1 Z()
tHje przy- 
t.11
ny dodAtkowy przydz.ia?? allwholu 
- l butelka. 
DorJ:\tkow?? butelk
 a'tkoholu m(!)??nA 
bt';'rlzitlf n::lb
"{' w nUII'(,U na ock4n,..k 
"l'-P II - 3:;" i r-P.,Ilt 35", kt??re 


Z<.1mach bombowy 'v Libanie 
r.\RYZ (PAP). We \Vtor
k wit'('zo- 
rf'1n w TITPo1i
ie (p????noeny Li blin) 
"ksplodov. a?? samoeh??d z ma ter i lI??C'm 
wybuc'howyrn, zapal'kowany w pobli- 
??u 
????wnr>go ul"7??du pocztoVvego. Wy-. 
blich spowooowa?? uszkodzenie budvn- 
k??w mic,.;zkaln
.r'h w promif'niu '1f10 
Tl'T"I>II'6w. Oko??o 20 os??b oonios??o ra.ny. 
Z??'I"III??:-\ tr-?? przerwana ????czno
?? ttle- 
{onic'zlHI. z n'szt?? kl'nju. 


Redukcja per5;onelu 
I'mhasady Fr'ancji w Etiopii 
1'.\RTt. (PAP). Agencja AFP pow 0- 
Juj??c ??oi
 nll ,.tiQP
k?? agencj?? in.lornJ.H- 
('
'.in#?? ENA pis7.f', ??e rz
ci f'tiop!':ki 7:\- 
7V/y('h 
z. wyj??tkiem ezekolady twardcj. 
Sprzeda?? dodatkowo prz)"znanf'go 
8lkoholu r07pocznie si?? od dnia 8 mar- 
ca br. 


W o??ywioncj rlyskusji wyra??ono za- 
.riepokojenie tempem prac nad pl'O- 
jektem lIstawy o szkolnictwie wy??- 
szym. Pos, Genowef" Rt'jman wska- 
zywa??a, i??' na tym tle pa.nuje w ??ro- 
dowisku akademickim zaniepokojenie. 
Pos. EJLhif'Lt I??utkowska podkl'c??la??a 
putrzeb
 przyspies7.f'nia praC' nar.! tym 
IH'ojektem, podobnie jak pos. :Uit'('zy- 
slaw St'I'wil"iski, k't??l'y \vyrazi?? pogl??d, 
i.i ustawa powinna wej
?? w ??yeie z no- 
wym rokiC'm akadC'mickim. 
Tntercsuj
cy problem pOI"l1!;zy?? \V 
!>wym wy
??pre-niu pos, .Tan SZ(,I.??'I)ali- 
ski, (be7p, okr. wyb. Bielsko-BiaLi) kt??- 
I'y zwr??ci?? uwag?? na potrzebe: wr??ee- 
nia' do tradycyjll(.go zna('zenia tytu????w 
doeenta i pr(;)fesora - uznaj??C'. i?? ty- 
tu??y te powinni posiada?? wy????cznic 
doc'??'nd i proft>sorowie uprawia.i??'y dy- 
daktyk??. Pose?? wyrazi?? pog
??d, i?? dla 
1>1' a co""' lIikuw naukowyeh ,zatrudnio- 
nyC'h w pla('??wkn("h, gdzie nie prowa- 
dzi si?? zaj
??' dydaktycznych, powinno 
si?? wpr'owadzi?? tytu??y r??w n 0\\' aj;ne. 
Uzu pe??nieniem tej propozyr ji by??a su- 
gestia' pos, Janowskiego, kt??l'y pro- 
ponowa?? wprowadz('nie tytu??u - i 
stanowiska profesora. 
Podsumowuj??c dyskusj?? po!:". .hn 
.Tanowsl{i wyrazi?? zanicpokojpnif 
.
j- 
mowf:'j lmmis,ii nanki i postGPu t('c'h- 
nic7l1e
0 przeci<]gaj??cym si?? trybem 
prac nad ustaw?? o szkolnict\vie wy??- 
!'zym, a tak??e pozost
??ych projf'kt??w 
ustaw z ca??f'j sff'ry nf\uki. Ze WZI:I
- 
c??u na fakt, i?? pl'ojdd u
tawy o szkol- 
nic,twie wy??szym znajdu,jr-- si??': w S!" j- 
mie, op????nienia obci????aj?? obel'nie r??w'- 
niej; Scjm PRL, 


, 
Ninl 7.aatako'V3nO '\7i
zicnic Z po,vlctrZnY111 '\
Sp;:??r<'iC)l1... 


.Naibardziei niebezpieczna kom??rka 
IICzerwonvch Hrvgad ll - rozbita 


RZYM (PAP). Jak oznajmi?? Proku- 
rator Genercllny Rcpubliki W??oskiej 
Mauro Gr('"ti, w wyniku wielkiej ope- 
raC'jl pOlI1('
"jnej nrc>
ztowano w ci??
u 
o
tatnkh dni w Mediolanie ca??e kif'- 
rownictwo i wi??"lu (,7??onk??w jednej z 
najbardziej niC'bf'7.piec7nych organiza- 


J{o](' jarze Poludnio,vcj DOKP n1clduj??: 


Przewozy w lutym prz,ebiega??y spra'wnie 


DwOI limow.. nlip3i??c. - l'ityc'7,p?? 1 
lut) 1101 ohsy.;U'ze Po??udniowej Dyrek- 
cji Okl'
gu Ko??C'i _ Panstwowy
h w 
KrrJkowie nip. przvnios??y na ca??e 
l??l.fzt':??c'ie wif;'k:'J7
"eh k??opot??w el,splo- 
ata
'inych. Jei.li chodzi O prlcwozy 
towarowe to plan tLW. operatywny, 
z..k??ad
j??cy pru'transportowanie w 
lut
 Ul 2.5i1 tys. ton ??adunk??w z
sla?? 
7 niewielk?? nadwy??k?? - 20 tys. ton 
- \-(\'konany, Najlepiej spisa??a si?? za- 
Jos;:a DyreKcji Rejonowej Koll'!i Pan- 

??wowy('h w Rzeszowie (lnn,5 O"oc.!), 
'
'".kona??y te?? swe zCldani
 DfiK.? w 
KI'lI.lcowill" i w Nowym Sl'jc:ru. ..Pod 
kl"f"JI;k??" 7.nalrlz?? 
i?? natomill.
t rejon 
p)'z
myski, istotny ze wzgl??du mt 
"nr
wno???? funkcjonowania .,lI:lll'hf>go 
f'Ol'tu" - wiC'lkipgo zespo??u 118dgra- 
n iezny,ch stal'ji }>J"Le??adun kowych Zu- 
rawica - Medyka '- Wer'chratn. 
Oczywi??cie pl'ze'l'oC'zenie plann kra- 
kowskiej DOKP o 0,8 proc, nip moi.e 
(.i(,<;7Y??; obec'ne plany prze,\?oz??w 
ni,. Mpomina.;my - s?? o ok:>??o 700 
1.nlil!f'
 tOI1 ni??szp w por??wnrlniu % 
An
lo
if;
my
 .0kl'esC'm uh. 
'oku. 
T'rn
nozy na mal'zt"(' nil'! !;
 tc>??1nak 
11. - klipncl Pl{P zamawisd
 corC'lz 
,,,'it??r'.j \\';:IJ(on6w, 'przpwozy ??adunk??w 


J??s??p??lny na,d Wis???? 
od 4 tysi??cy lat 
1'r\RSZ\W,.\ (PAP), 13adania ard1f'- 
t'lo
i(,.ln
 WSpOlIlai:ane (J1'7E'Z praec an- 
tl'Opo10;::??w i jqzykozl1??lW:'??W do..;ttlr- 
('7.
.i?? w ostat nich lata('h ('oraz to no- 
"'y,'h nowor!??\V potwiC'rdz:
j;1l::reh teo- 
ri??'; n tlw, alll(J('hlolliC'7.1I0
ci S??owian. 
Cilm:i ona, 7,,, kolpbl
-?? PI'as??()\\"i3??...
c'zv- 
rar ,.
 ziprnic w (\OI';'('('ZU 'Vi1>??y -- ??i'p'- 

-??.i
1 f' lIa w.
 .h??d !}()I'a Hu
, 
.hk ;nfOl'ml1 i??" (Ioc. 7,hiRnif'w ""ko- 
ill" ",k i ., l n<; 1..'" I ut u I1istol'ii Knlhn'." Ma- 
"
rj.
Il'1(, I PA:" m07l"1
 rIo.-zukiwaf. sif' 
':-?]
:',r:nw ..."ole I.no
c! w !':l1"Jo,>??owian- 

ki
j jui: ok, 18!'10-1{j{JO L1t p.n.e. \\'e 
'W('zer-l1ej 
por'(' br
zu. Mo??na przYj???? 
1:e 1l.I,-;U' 1-.0 'I'('nif' ...if:
njf! rllli'o gh,bid 
'\\" pr/e
l'!o",c.. n;z rlJt,yc'ht'.l,IS pl'Z\'pll
l- 
('71:1 no, 


rosn?? - planuj!" siG, 7.e w o"'tntnill1 
mi('sl??('lI J kwal.talu br. wYl1ioS'1 one 
2,!?? mln t.on. 
Kil ka s????w jf'!;zcze o ruch li pnsa????'I'- 
skim: zwic;ks7a si?? on w spos??b tak 
zauwa??alny, ze zapadaj?? decyzie o 
sukcesywn,) lU przywracaniu kursowa- 
nia kolejnych poci??g??w osobowych i 
pospiesznych, zawieszonych poprzed- 
nio z powodu l1lini"malnej liczby pod- 
l'??7nych. Ocenia si??, ??e zw??aszcLa te- 
raz, po z??agodzeniu przepis??w stnnu 
wojennp,::o w kwr-stii swobnrly p.Jrtl- 

I':??nia si?? - frpk\\!encja b
dzie jcs70Cze 
\vir;ksza. (t) 


c.li ..CzC'rwony('h Brygad" - .,Kolu'tnny 
im. "ialter'a Alasii". Policja 211'@szto- 
wa??a w MedIOlanie VI sumie 17 t<:>rl'o- 
ryst??w, wykl'y??a !o;iedem 'kon..;piracyj- 
nych ]okaU ..CZC'J"\Von,ych Brygad" O['az 

J.._ollfiskowa??a' wiele broni i tajnych 
dokull1??'nt"??w. 
Zlikwidowanie tf'l
O ugrupowania 
tC'rrol'ystyczl1ego, kt??re :r.f' wzgl??du na 
swe metody dzia??anaa po
stawa??o 
d 
d'v??ch lat w konflikcie ze ,.strate
icz- 
n1m kierownictwem czerwonych bry- 
gad J ', stg,????owy plan :\taku na 
wir;zif'nie San Vittorc w Me"diolod Gruszkq" lIabura zawiesi??a 
kilkana??cie" ]Jortret??w, kilka obra- 
z?? w '/..osko wych przy pOl1wnojqcydt 
reliefy oraz kilka obru _ ?? w olejnych 
Patrzqc na t??. wystaw?? ju?? w pierW- 
szej chwili mo??na Si?? zorientowa??,', ze 
tw??rcZOs?? lIabury, ktora posluguje 
si?? zlI:artymi kolorystycznymi plasz- 
c::yznami zamkni??tymi w ??ci??le 0- 
krp??lo1lych granicach, to tw??rc
o??t: 
ekspresjonisty. artysty, kt6ry bar
 
d.:iej zwraca uWnrJt; 110 ??rodl<:l 

'lIrc
 
zu oraz na to, co chce wyra::;/c, 1Il-_ 
suIJtell/ego pi??knoducha, So?? nn t', 
porodzi??? Ilabura ma WlIobra:ni?? 
literac1__q i w d()datku- roln wra:eTl/(' 
c;::loll";eha 1nv??lqcC'!'Jo, po!'\irul(Jj(/cewJ 
,??]>oisty sJ,lstr'r(t U'ortO??ci t>raz ]wrJlq- 
rlnw 7/a .
Wtnt. DlrstPf/o' du??o n ?llpj 
s1coja1'zE'?? pOj??ciowych i m('tafor. Na 
wielu o/n'oznr,'h tlwa??ny oh:wrv'ntor 
dostTu'':'e maly malarski zllak ljrzll- 
JJ',mil1lLjf/cy ::-iar(,1J1
o fasoli'- sym- 
/)rJl nr1rac1:nj(f('C'C/o sir> ??lwia, (Ile , 
:-]Jmbnl i:m;prf'i,' bo?? pr::C'rie':' to. ('o 
si?? urocl::i 1nnsi umrze??, 1/a ??mier?? 
:;e.'>t ska:o ne 1J"n,
nie popr:e:: Ja lf1 
Slt'oi'd?? 1Iflrorl:ifl. LlIrlzie, a t"'(I.
dl/)ip 
lud::lde ci{'nic 11a ohrn:adt llalJUrl/ 
Z'cllcs:::e sp"rtrcto??cani sq W momen- 


HerakJita 


cie jakiego?? wl.lsilku, chcq si??, taki
 
odnosi 'si
 wra??enie, wydosta?? na 
powierzchni??. - Jaka to jest po- 
wierzchnia? 1 jalcie 
;:wi??zienie? .N a 
to pytanie odpowie sobie ka??dy in- 
clywiclualllle, bo..ka??dy wydobywa si?? 
spod in1lej warstwy, cll"rlp-ie si?? na 
inn?? g??r??. 
Tak samo jest w wyparllot portre- 
t6w Krystyny IIabury. Tu rownie?? 
du??e kolorys
yczrze plaszczyzny. Ich 
zestawienia to w??a??nie indywidualne 
widzenie portretowaneoo modelu. W 
zdprzeniu tllch plas:czy:m tkwi ja- 
ka?? najwa:::niejszq. zdaniem malar:1ci, 
cerha portr('towarzcf/o. Lecz sq I j11- 
nr 7Jortrety. harc1ziej nH('(Jc1otJJc
nC', 
lJarcl::-;('j metaforycznc. 1\.()mll
 tel/n 
? tlsl 'Wylfll1l.1C 11/Otlll, kom11.
 71a ra- 
mienili :H('(I::i joki,?? 1IiPJ'rfIU!{fyczr1 U 
ptw,??Pk. Te 1HctClfnry kn:::f1y c::J/tnl 
b??clzie inocz(!j. 
Wyda.ie mi si,:, ??' ta o,r;tatnin. lI'l1
 
,??tClwa dnia or1p0wicd?? rllnc"f'po IIcl- 
lnO'fI t/11lhrolfl wosl, ?a1;t) ??W(),1C f1l'O- 
T_U"'O Po-osto/n h r llc;r111 JJ"l"r?1!J17I 
1u'::n;em lleroldita, poct JI i filn:::ofn, 
m:m !J,
lCl j(t('egn i or<:r?k.n.:l(Jcef/o o 
,
wie('ie TH'zy pomo("!/ ??rorlkrjll' 1Jr':y- 
I/(dl>
lIlJdl ort??J!kie. 


ANJJRZF.1 nr Al?ZECH A 


DZIE 


I 


s 


, t '. - ..';<. , r ?? 
 ':- ;f- 
,. . , ?? I. '\.. 
. ",: I . 
 . '1 '. 



 


--.,;, 
, 
rj,
. 


\Varszawa zobaczy s??ynncgo SzcngcJij?? 


.... 


Dvnamo Z Tbilisi, go??Ciem Legii 


Rozpoczyna si?? pi??kar'ski sC'zon; dzi?? 
roZ('gr'ane zostan?? ??wier'??fina??owe me- 
c'ze o curopc>jskie puchary, a w naj- 
bli??sz?? !iobot?? i niedziele: wznowione 


Malejq szanse 
polskiej "si??demki" 


Nie powiod??o si?? po1s1dn. pi??krt- 
rzoni ["(
eznym w lwlejnym mf'eZ\I 
na mistrzostwach swiata, wCLnraj 
- w Uorhnul1rJzi.. - bia'o-cz('l'wo- 
ni Ult'Kli Zwi??zkowi l??adzie('??de,??1u 
21:27 (U: l
). Pora??ka ta nie tyl ko 
przel,,'e??Ii??a jakickolwiek nadzieje 
o medalowym miejsc'u, ale tak??e 
powa??nie zmniejszy??a szanse.na La- 
kwalifikowanie si?? do turnieju o- 
limpijskiego w Los Ang('lf's. 
Tru.ba jednak pl'zyznal', ??e w 
piel'wszej po??owie podopieczni tre- 
nera Kuch ty grali ...('a??kiem dobrze. 
G????wn" faworyt mistrzostw - "si??- 
deml{a;' ZSR'R, 7.adol{'rmf'ntowal 
sw?? wy??szo???? dopif'ro po zmianie 
stron. Najwic;cej bramek dla f'01ski 
Klcmpel 8. 
I 


zostan?? rozgrywlcj.,. 
Stnlf'C'zn:l I,('J;"ia l)odrjm uj.. (!7i?? - W 
spoll{aniu o l'u,'har Zdobyw('ow }'u- 
char??w - Dynamo Tbilisi. 
Mecz zapowiada sie: atrakcyjnie, j;\- 
Iw ??e go??cie nale???? aktualnie do naj- 
lepszych dru-??yn f'uropejskich; notdbp- 
ne oni to w??a??nie h'iumfowali w ub. 
roku w rozgrywkach o PZl'. W Zl"- 
spolc 3-I{rolncgo mistrza Zwiazl{\l Ha- 
pzieeldf>go (osta t nio 3 mil' j
ed wysl
- 
puje kilku reprpzC'utant??w kr<'lju. 
Wsr??rl 11il'h s??."nny Sz('n
elijR. U7.n;t- 
ny za najlepszego pi??karza ZSRR w 
sezonie 81. 
A Lpgia? Wojskowi przehyw<'Ili O
tA- 
tnio na WGgrzech, gdzie roz??>grali kil- 
ka spotka?? kontrolnyeh, W zf'sp,11.,. po- 
zosta?? Oko??ski. nie wystqpi natomia,.;t 
dLis 'rutni??sld, odsuni
ty od tl"'
O spo- 
tkania za ??????t?? 1,artkQ w jf'dnym :r pO- 
prz('dnieh 111ecz??w, PZP. 
RC'wan?? 7.a dwa tn:odni...., 17 bm. w 
stoli('y Gruzji. (n) 


* 


MpcT. L('J:I
. - D;\'l1j:1m n 'tO' t":jJI")
-1 
1!'ansll1i1owtlJlY hc;d7i" pJ'7. P Z TV (p"- 
('z??tek - godz. 17, program 1). 


\V nlCC7.U O Puchar Polski 


Wygrono 


"Szo rotek" 


w 


Krakowie 


Wr'zo!";\j - w mec'zu o hokejowy 
. PUl'har Polski - ('raf'ovia pl"7.('J:"rala 
prz('d w??asn?? puh??icz'1105Ci?? 11 I
odha- 
lf'tn ,1:7 (0:3, 3:0, 1:4). Strzelcy bram('k: 
dla krakowian - Migac:r 2 (w tym 


,V liilku wierszach 
. Pi??karz Craco\'ii roz('gra Ii wczo- 
raj sparringowp spotkani,. w Sosnow- 
cu, przegrywaj rv- 
w
ow
?? 'b??dzie .('zo????wka kolal:z;- 
amcltol'??W z kilkull<'lstu kraj??w. Ho roz- 
pocz
cia .xXXV Wyscigu Pokoju 1'0- 
zO'ita\o niewi('le ponad 2 miC'si'??ce, to! c?? 
przygotowania wkraC'zdj
 w deeydu- 
j??e??' fazc:. 
Ju?? w grudniu ub. rok
1 chq?? Jl;ta.rtu 
w WP zg??osi??y W??ochy, Francja i- 
7..."Rfi. ObeC'n ie liC'zba zJ;:??oszf'il .vynosi 
II, alp na tym oezywi
c'ie liiI" kOlli("('. 
Z C'iekawostf'k warto odnotowa??', 
??E" Wy??cigi
111 Pokoju intr'l'('
uj?? 


Reprezentacja Argentyny 
bez McnoHicgo? 


Nieoczekiwanie pod znakiem :rapyta- 
nia stan????a spr.awa prowadzenia repre- 
zentacji Argentyny w pi??karskiC'h mi- 
strzo
twach ??wiata w Hiszpanii przez 
Menottiego. W informacjach agencyj- 
nych pojawi??o si?? stwierdzenie, ??e 
by?? mo??e s??ynny h'enC'I' 7.ostamc zwol- 
??niony zc swej funkC'ji 70.1 o:=.tl"?? kr."ty- 
kr. w??adz Ar
cntyny Mf'nottj powa??- 
nie skrytykowa?? -je Za politykq spo- 
??eczno-ckonomiczn;??, 7C?? l1ieczu??o
l' wo- 
hec istotnych problem??w ,'..iGkszo??ci 
AI'
cntynczyk??w. 
Menotti wC7e??niej przy????(,z
'?? si?? do 
grupy al"tyst??w, pisarzy, polityk??w i 
przyw??Q1r6w politycznych. kUu'zy do- 
magn1i siQ wyja??ni('nia pl'zyezyn znil{- 
ni??C'ia w latach 70-t."('h I.\"sic;c'y AI'g
I1- 
tyiH'zyk??w w okre!>it' ..bl"uclnf'j \\"0 jny" 
[Jl'owuc'l7onf'j pr.lC7 w??adz??' \V prz."p:ld- 
ku zwolnienia MC'noUiC'go z !unkr'ji 
II'f'nPI',??, swoje o(It"'j.;cic z rcpl'('z('l1t;1(' ji 
1.apowi('rlzi
1 kap'lan rll'),i.)"ny rWl"o
lo- 
w??j Al'gC'nl)"ny, Passal'el1a. 


* Co
 dla kolclu'.1o)1('r??w 
K
 KOI'on
 i ()
??llJor>nlsl{i K luh Kn- 
lC'kr'.iol1cl'??W PHl1li;ltrk 
porlo\\'y,'h 
l,oq::clni7.ow:1?? w h;lli. fU'7.'" .ul P ,trJ:oroc7ny V:y??ri
 r07"':::r::lny 70::t-l" 
nie w \\.i
k!izr-j cZl','??('i nA tl"rl"n
('h ni- 
zinnych. Jed;;nie w CSRS kol::lI'7.. 
w!>pina?? si?? b??d?? ??a slynne "l'z
:.k1
 
kopce". 
Jedyn?? i!;totniejsz?? 7.mi
n?? rC'
uh1l11i- 
now?? t('gor0f'7nC j im Pl'('zy jt'st zl11nipj- 
<;zenie bonifikat za zwycic:;,twa dal)O- 
wc>; w)"no;;;i?? one bc;n,-! - odpowiednio 
7a 1. 2 i 3 mil"'jq'('> -10.fj i 3 
(k. NA tr:
- 
sir-.7.I1ajdl'! !>i
 33 lohc finislP i '11 
()I'- 
o.;kil'h pl'C'lI1ii, \V tynt 3 pi PI" w;';7.('j k:'l- 
tegorii. 


Proces dzialilczy \VisJold 
PI'zC'd S"dcl1J HC'jnoo\\'ym w D??;'- 
I\ky tn\ a pro("c5 J:;l"Up:Y b. rb-irl??.l- 
C'/.y 
porlowy('h kluhu Wi"]oka. 
AI,t 0
km'7(>nia Zal'zu('a im 1.:1"0711;1.- 
dzclJie \V lIiczgodllY z praWf'nl 
o.;po:,??h sl'oc!l.??w pil'lIh:??nyC"h' 111'1 
d7.i:l??alllO
;i' spOI'lo\",,!, a l1:lslt
IJlIiC' 
\vyrlall.o\\'aniC' kil na c('l(' nic 1.,\\'-' 

/.f' zgodne z dUC'!lCIIl :sport..vd ry- 
\\'ali7.a('ji. 
\\, 11'11 spns??h w dC)
u ldlku o"I;.tt- 
ni. h 'nt l'Ozrlyspol1owano ponad (; 
mln z??, u7.\.
kanYch 7. 7
ldncli)w n- 
pil'kui1"7:,-,C'jl kllli"Ju ??I'lIdki -1" U7Y- 
,,{{ SG- 
(Lod??w, pOl'yskh\ :mil"' z
\\'orll1iJ,??w. 
PI'ol'es pulnva kilka m!e:-;iGscy, 


-
		

/0133_0001.djvu

			Nr ,,, 


DZIENNIK PCLSKt 


Udaremnienie pr??by 
porwania saulolotu 
""'??
'nu. j(>??li s chdill wzi??l' udzia??. 
Pilot dla z m;.' lenia porywacza w y- 
l'??Zi?? zgon?? na lot rlo J Tawany, ale 
o??wiadczy??. ??e dla uZl1pe??nir>nia pali- 
Wa musi wyl-llnych 
PRL, byl,\'m ??o??niel'zom Armii Kra- 
Jo,,"
j T ustaJ1o",ione
o prl.el Sejm 
PRL merasd" 


Iip1"7edam, 
Krak??w, 


}'(Hn) Tdllnu5 17 Il\ w cz
??('lach 
sprzedam. ......dres: st;
nislaw 
TOJllc??rd, :\2-41:1 Zegartowke 98, 
woj. kralwwskiE'. g-971J1,i2 
WARTUlIRG 35:\ -:- sprzf'dam. Tt"l. 
11-93-50, godz. 7-15. g-97Jli8 


LOKALE 


W??ADYS??AW CZAJKOWSKI 


emeryto\vany, d??ugo.!E"tni pracownik Domu Studenck!
go "Pi;:\
l" 
Uniwers.\'tetu Jagiel106
ki(''go. 
Pogrzeb odb
d.zie si?? w czwartek 4 marca o godzinie 10, na cmenta- 
rzu w Krakowie - Batowicach, 


ZO
A, S1.NOWIE. SYNOWA I RODZIN-\.. 


. 


Rt'ktnr {
niwrl'!n tetu Jagi('lIo??:iiki??>Jt"fI 
oraL pr
cowni<'y {l J 


TYCH V! Kwale1"unl.;:o\ve 2 po\wje K 11pnj dom w pobli:i'n trasy Kra- 
z Ituchni??. 53 tn2, supen::omforto- kaw - J...js7.ki. O{prty 96604 "Pra- 
we - 7amieni?? na podobne, p??r- ..a"' Kl'al.;>6\'..", ??"islna 2 
tel', w Kraltowic. Oferty 968114 
,.Prasa" Kral.;:6w t Wislna 2 


l'OKOJI
 superl;.olt1fprt.O\
e w 
SI.;:.H\"inie i 2 polw]e .bez komfol'- 
lu w .:-enil"Unl Krako\\-a - zamie- 
lIi?? na miesz!<8nie 2- lub 3-1'01,0- 
jow(', ,,:omfortowc, w ('clltrlll11 
K ral;.owa, O"Jerly 96784 ..Prasa" 
Kral,ow. Wi??iII a :i 


{'I:KTIUJM cz
i;?? karhienicy 
(mie!o.71;'illlie. lokal) - zamicni?? na 
rnie!o.1'kallic, Imu' pronozycjE'. 
OCl"l"tv !J6782 "Pl"a
a" Kral.;:ow, \\'i- 
??liw 2 


NIERUCHOMOSCI 


Wll.LE t domy, mieszkania w??afi- 
nO
cilh\'Ct p.trccle - kupno - 
spr;r.t'da?? - polf'ca lJluro posrcd- 
nictwa - mgr A, l';:oszck, Kraliow, 
f):iicr;1-yllsltiego 8, tel. 33-67-69. 1'0- 
I1icrt7ia??ki, srody, god.l. 10-17. 
""1.1.1'; z o
I'od??-'??I1 2.000 111 2 , Wola 
,Jllstow
ka - sprzec1nu1. Wiosenna 
12. g-!J70:??7 


DOM"\.', wIlle, mleszl;. alll a wlasl10- 
!;dowe, pan'cle - kUpllo-sprl"eda:i 
- poleea pOSI ell'lictwo Jal1us/luv ?'),'i
 0<1 
1'1;relariut ()'''I1{}\\."j p l???ialny 
2-07-12, T17b?? 1\1it'Ic::Ii:t 22-f17-
:i. nl.i
?? 
porto\VV 2?-05-92 "T)Tlal ''??r'uIO'it'l . ("7v??c:>lnilu1ml II 1!i-!i1. 
Ht!rI,

"'I!1 Ilocn?? ?
-.(, ot\. onn71 \1 \' nrn\KClh S
 
(lO Nowy S
('7, ul Narutowtcoo:. f\ I
 fi. tt"1 
n4-4f1; :??
-11lO 'f;un??w. ul I,raknw<;ka 12. (pl. S
-
o n
','''7??'niQ przvjm??lj(t Bil"o H
khnn 
I U
I()""l':??. ul. WI
III. Z. 31-(J()7 Krekt'Jw, (eol. 22-70-89 or
z wszystkie blura.oglo!lzt!?? RSW ..Pl'nst??-Ksll}tlt!l-nuch" na tercnle ('a??eg,o lu'aJu PL ISSN 01:1i-f!OflQ NI' Indd{!i1J !!'inO
, 


...
		

/0134_0001.djvu

			6 


DZIENNIK POUICI 


\ 


Nr 19 


Gdy bra k tkanin nawet ?? cinki m o??na wykorzysta?? 
I W sklt'lJa('h z materiabmi strasz?? wywier.zki - brak materia????w. 1\Ia- I 
gazyny hk??e l>uste. Do zak??ad??w lH"acy dostarcLaj??cych na rynrk gotow?? 


:i= "oa,:;, s kromnr parUe Ika";n. Jak.. WYkorZYs=:.".? 


SzukanlY gospodarnych 


Wil'le krako'vskicl1 zak??ad??w od.:ie- 
7.owy(ll zu??ywa prawie wszystko. W 
niekt??rych duzych przed,>i??biorstwach 
m. in. w Zakladnch Przemys??u Odzie- 
??owego "Vistula" podejmuje 
i?? p1'o- 
d u k{'j<; kr??tkich serii odzie.i:y dzieci
- 
ccj, szytpj wy??acznie z res,delt, .'f'd- 
nal( i tn pozostaj?? spore ??cinki m;t- 
t('ria??owe, kt{lre h'??'iaj?? ml pl"Z(,il\ia?? 
d.. zak??ad??w produkuj??cych tkauin
' 
bb do skladnicy surowc:}w wtorn
!(>h. 
I\'lwno('ze??nie wit'lu ).H"ywatn}ch rze- 
JUif'??lnikow, Zaintl'r
sow:U1ych jf'st na- 
b
'ci(,H1 
cillk{Jw. . Ni('stety, " Vist Uhl" 

p1"ze(b??y takiej nic ciwe ??rowadzii>. 
A przecie?? nawet z ma??ych kawa??- 
lortu. 
Ul'Z kartek l(upuj("l11Y pie('zywo 
rukierni('z(' zwylde i w I)olewic 
czeltoladowej. 


.' 


r
. 


A 


pcczki. \V Ilodatku rzernie??lni('y wy- 
korJ.:ystuJ??e resztki, mogliby IH'odul<::
 
\....a?? niekt??re artyku??y taniej. Kie 
bez znaczenia jest te?? fakt, ??e surow- 
('e znajdowaliby w KNlkowie, co 
oszcz??dzi??oby koszt??w i k??opot??w z 
trall!:>]>orteIn materia????w. 
\V Krakowi.. s?? jednak - na szcr.
- 
"('ie - i takie zak??ady, ktin'ym '.)('.1- 
wa. wykllrzYl'itania reszlek nie jest 
ca??kowicie oboj
tna. l-nyk??adown; 
Krakowsl(a Odzie??owa SI>????dr.if'Jnia 
Pr.lCY "Poldam" w cclu pc??niejsze

o 
wykorzystania rpszt('k i rezcrw 1)1'0- 
dllkC'yjnych przYKotowujt' si(
 wia...nie 
do szycia u hnnr.k dzirci??cych. Jak 
nas informuje prezps Bol??"slaw Sl.czt'- 
panik, ch??tnie sprzcda on prywatuvl11 
rzemie-??lnikol11 pozostaj??ce. dn??c Si)Ore 
??cinki. "Przecie?? nie jest nam obojet- 
ne - m??wI prezes - koti
u ??cinki 
sprzc>d(l1}l!l. B??dzif'my nawc>t za
lol/'o- 
leni. ??e m(lterin?? dalo si?? jeszcze wy- 
kor:zll

a??. Mamy no s1c.??adzie do???? C
'U- 


??o ??c'ink??w tkanin lI;elnionych, baw(>l- 
nianych, a tfl.k??e kawalki ????ry. H./r- 
dzo ch??tnie sprzedomy te?? 2 tmu??ce 
plolltiko'U'ych tcieszak??w na ubrania. 
ktJ??re mogel stanowi?? po przeminle 
su.rou:iec do produkcji". 
O potrzebie zbi
rania' surowc??w 
wt??rnYl'h oraz wprowadzania innych 
form oszcz
dno??('i niejednokrotnie pi- 

ali??my na naszych ??a
nacb. \V dzisiej- 
szej trudnej sytuacji rynl\.owej prob- 
lem nabra?? jesz('ze wi',:kszej WRgi. 
Stuprocentowe wykorzystanie wszr- 
stkich surowc??w jf'st ekonomic711
 
lwnieczno??ci??, 


S??dzimy, ze rozumiej??c t(
 potrzcb
 
wzorem "Poldamu" - taldp innf\ kra- 
kowskie uk??ady. d)'spol1uj??l'e ddj??C'y- 
mi si??; jeszcze wyko??"Zysta?? odp,\dami 
,zdecy(1uj?? 8i?? na odp??atne przek:ui\- 
nie ich rzcmie??lnikom. Oczckujemy 
na konkr..tne propoz:rde od przedsit
- 
hiorstw. Chc;tnie br,dziemy po??l'pdni- 
CZ)'?? w przpl{azywanlu informal'ji Zol- 
interesowanym, ktfJrzy mtde??lq off>rty 
na nasz adr
s: ..Dziennik Po??<;ki H-01
 
Kralt??w, ul. Wlrlopole l, tel. 22-8; 
2:;. 
(M ',,-) 


??landcI prop onuje ziniany \v systcnlie reglanlcniacji 


Nie by??o kor??ek, by?? proszek 


Od momentu wvrowildzenia re
lamentacji prQsxk??w do prania rozpo- 
l'z
??o si?? wielkie z:mlieszanie z zakupami. Prz
'dzia??y miesi??czne dla Kra- 
kow., iSkawiny usblono w wysoko??ci 5UO gram??w na osoh??, 1.a?? dla 
miC"szlta??cow wsi - 300 gr:wn??w. f-rzemys?? natomiast dostarcza do detalu 
proszek w opakow.lI1iach przewa??nie wi??kszYl'h od racji kal.tkowrj, rezul- 
t:lt jest wic:c t:??ki, ie przydzirlona w 5tosunk u do lic7bv mieszlta??c??w 
wojew??dztwa ilo???? ??rodk??w pior??rych jest tt!orctJcznie zgodna, W prakty- 
Ce za?? kUJ>ujemv wi??cej, st??d te?? prosdtu hraltuje. 


Krakowski handpl wyst??pi?? w zwi??z- 
ku z t.ym do rcsortu z propozycjami 
rf>wny('h zmian w systemie reghllnen- 
tacji. Pi
-rw:'l.a propozycja: - sk,oro 
jCd.lO ol)akowanie zawiel'a przewa??nie 


V.?? Biurze Turystyki PZM - bank infornlacji o cz
??ciach 
zamiennych 


lmutorVIO.13ni znaleiii p
??
"ednika 


Szyblt:t. hy??a reakcja kierownictwa 
Zal'qdu Okr??gu Polsldego Zwi??zku 
J\1otoroweg-o na nasz?? notatk?? w I\.pra- 
w;e ul'uchomi('nia w Krakowi??' hanku 
in ionnacji o ('Z(:
ci:lch zar??liennyrh i 
a !{cc!'iol'iaf'h do samorhod??w i motocy- 
Itli. \Viv.domo, ??e sklepy z artykll??ami 
motoryzacy jnymi ??wie('?? pll,tkami, a 
\vil'ie pojazd??w stoi uniC>I'uehon-i 
onych. 
....... 


nasze's.raw 
t,el. 1-1 p-51 
, .,., , 


. l
u(lz??e w podC"
z??ym wieku 
njf'l'h(:tnie lrzymnj1?? w domu swe 
OS7('zc;dno??C'i, &t:}d w du??ej miene 
w??a??nie oni s?? klif'l1tami. PKO. O- 
statnio ucieszy??a ich' i zmartwi??a 
zarazem inforJ11a(' ja o rewaloryza- 
('ji o
'zcz??dllosd. Ueie
zy??a ze wzglc:- 
du na inf1al'jP, kt??>rcj E;kuth.i eZ
- 

ciowo rekomp
nsuje: zmartwi??a - 
z po"," ociu odleg??pgo, pi
('jolefl1icgo 
tprl11inu )"C'aliza('ji bon??w rewalory- 
ZR('Y jny('h. Czy do??:,. jcrny do tf'go 
cza
tl? - martwi?? si?? s??d7iwi Czy- 
telnicy. sugeruj??c, aby dla ludzi I 
w wieku powy??ej 70 lat \lstE11i?? 
wczesniC'hzy tnnnin realizacji bo- 
n??w. Przekazujemy te propozycje 
dyrekcji. NBP, maj??c nadziej??, ze 
wyst??pi w obronie interes??w swych 
I kJj('n ?? 'Jw-senior6w. 
. 40 km prze.iecha?? 
amochodem 
nasz "Czyteluik i straci?? ponad 2 
J god7.. rhc??
 "prz("dai> w l,torym?? z 
punkt.;w skupu kUkadziesi??t llutp- 
Ick. Punl,ty na Azorach i PI":::Y ul. 
C'zarwI'.viej..;kiej z niewiadomych 
powod??w b:.??:' zaroknic:tc, w kilku- ' 
na<;lu 
 kil p,ch s P07.YWez,-l'tl h.1le- 
lr'l" nic przyj(;to, t??u
laez;c si
 1)1'a- ' 
Idcm tr,ll1.;, pOl.tc>!'ow lub Iym, 7.,' 
przyjmuja t
 11<:0 na \\,\'mianl;. V! 
\ p,ulll{('ie Pl'ZY ul. Kazimi
rZ:?? \'liel- 
kiego Itupo\\'i)l}O wprawdzlC ,a!.? wy- ! 
??p: '..a on 
Llmpn tujar'f>('O o b' :telkl pr7f-'m:.;1 li 
!':p07.ywcz('
f). (i.:m) 



 


R??wnoczp??nie w wielu maga.:ynach 
przedsiGbiorst\v transportowych, gal'a- 
??a
h i prywatnyC'Ll piwnicach lel?? nic- 
wykor..:ystanc i nlepoto
ebnc ieh wb- 
??cici
lol11 r????ne eZl;??ei. kt??rych (h??tni
 
by siG pozbyli. Potrzebny jest tylko 
po??rednik \.... Rprzedu??y i t
 rol??' :!oho- 
wi??za?? j:;i?? pe??ni?? Polski Zwh
Lek Mo- 
turowy w Krakowie. . 
Ju?? od dzi?? Biuro Tury
tYkj PZ1\f 
IJrLY ul. Sal'(,v,o 5 ururhamia )lUl1Id 
informa c 3'jny i dzia?? po??rt"dnictwa w 
spr
cd:1.??y cZ??:??l'i samochodowych i. 

ltotocyklowych. Oto za9ady fun??(cjo- 
nowania nowej, jak??e potrzebnej pl:\" 
c??wki us??ugowej. 
Osoba lub instytucja zg??aszaj??ca do 
spJ'wda??y czq??c'i powinna przed"tawii' 
ich' nazW?? (do jakif'go typu pojazdu): 
jako;'i' cz??5ci (nowa lub htapiC'11 Zl17.Y- 
da); proponowan?? ('cn
 i oczywi??l'ie 
dok??adny adrcs ew. nr te1. sprzedaj??- 
ccgo. 'Za 7.g??oszcnie i po??rednictwo 
1'Z1\1 pob1el-a od r,przcdaj??l"cgo sym- 
boliczne op??aty: do 5 cz??::;d - 50 z??. 
orl 5 do 10 cz????ci - ]00 z??. i powy??ej 
- 200 z??. Biul'o prowad7.i??' bcdzie ,icdy- 
nie wyknz 7g??oszonych ('z??
ci. nie bio- 
r??c oczywi??cie odpowicdzialno,;ci za 
ich jako
??, za cen?? i za w)"nik tran- 

akcji. 
Zainlerelrowani n:\bYl'i('m ez??
ci 
zamienn
'l'h mog?? z!i??asza
 r.i?? osohi??- 
cie lub telefonicznie na nr: 22-31-BO i 
22-51-77 w Biurze TurystyklPZ:M 
przy ul. Sarego 5, gdzie dY7.urni pra- 
cowniry )H
d?? w godz. 8-16 udziela?? 

zrz('v,-????o"'ych informarji (b('zplatnic), 
kif'ru,i??c zdecydow:>nyrl) klif"nt6w pod 
w:;ltuzane adrf'sy lU1da daczy czt;??:'i. 
, aa
 


u,,
;\(
 '., QJ)BIOn.CY ??AZU 
,\1 "'1
GRZCACIl 
V
T !UtSZA "n
H{ICn! 


w zv. :
?,kll z pilr:ymi pracHmi!Ja 

 iec. gpzowcJ. nci,
t??pi przE!"wa w do- 

'b.\,...jc gal.u kok."owniczcgo dla odbjor- 
c??w w \V(;
rZC:ldl w d.1iu 5 marca br " 
w 
O'dz. 8-11. 
W 2',wi??:z;lm z }JQiwy??:).zym prosi si
 
()rl1:ic'!"'c??w ga.
a z3mieszka??ych w tcj 
mi, j:-.ccwo; o wybczc'lie wS7ystlrkh 
odl;'o"'n:k??w t;az'l w po
'. termin:e 
()!'.:.z 1>07 ,m
,-t.::Rn1f' kurl{??w na in,'i1alc??- 
c:: p::-z(",c] przyborami gd'!:owymi. 
p,!:;
,,-, ;n.!
:'l1J;\,'ji l:dJ"-
'IEJ 7

h- 
dowa DYfipozyC'ja Gaz
rn, tel. 66-50-,16, 


600 gramow proszku, czy nie sp.-zeda- 
wlc go np. w okresie 5 miesic:cy 
(k
\??dy wykupi??by w ten spos??b 3 k
), 
Z:lj &Z08??.y mlC"
l??c pozo8tuwi?? n" I oz Ii- 
c7.enia i zaltupy n;L zall'g??e kartki, 
Rozwi??zanie drugie: \vprowadzie 
l'Iowe karty zaopatrzcnia na pro:>zek z 
odsin karni o ['????nycn non;lilla??aen, co 
1;.Y dostawach epakowau, o innej ni?? 
normy wadze u??atwi??oby sprzp..-Ia?? i 
dysponowanie kuponami w zale??no??ci 
nd dostaw (sprzeda?? tak??e w oh.resie 
p??b'ocznym), WreszcIe propozycja 
trzecia: - albo wprowadzi?? jeduolite 
normy dla wszystkieb ll1ieszkl:l
)C??w 
ca??ego woje\,,'??dztwa, albo w:{ra??nie 
oznaczy?? karb: "miejsk??',' i "wiejsk??", 
N ajl)ros??szy do zrea lizowania w)'d:t.- 
je lum si?? - wariani I)ierwszy, druk 
nowych k:lrf.ek spowodowalby bowiem 
kol('jl1
 k??opoiy techniczne, Konieczne 
jl'dnak j('st wyra??ne oznakowanie ho- 
n??w dla mieszkalic??w miasta i wsi, hy 
ci ostatni - m:lj??c ni??sze pt'Z)-dzia??y - 
nie w:rkupywaIi w KI'akowip proszku 
o wI??kszej wadze. Poza tym - je??eli 
przemys?? nie mo??e "przestawi?? si??" 
na inny rodzaj opakowail - osob:--> z 
terenu wojew??dztwa mog??yby prz???eie.i: 
kupowa?? jedno 600-gramowe pude??ko 
raz na dwa miesi??ce. 
Na koniec jeszcze je
na informacja. 
Przydzia??y proszk??w na I kwarta?? 
ub. r, -'- kiedy nie obowi??zywa??a jesz- 
cze r??'glament;1cja - wynosi??y fila 
samej tylko naszej WSS blisko .HC tys, 
t, odr??bne dostawy otrzymywa??y \\rZ.'-)H 
i "Ruch". KarUmwy rO.ldzidnik na l 
kwa[.ta?? br. te?? dla WSS okl'eJ;lono na 
1.1
3 tys. ton. Wtedy zakurzone pu- 
dC'??ka sta??y na p????k,H'h w k'a??dym kio- 
sku, teraJ.: mamy trudno
wi z z:??ku- 
pem... (EC) 


D
-??urJ' 
Ob
-.watclskiego l
onlitetu 
Nowej Hucie 
Obywatelski Komitet Ocalenia Na- 
rodowego w Nowej Hucie przyjmuje 
ohywatell zg??aszaj??cych inicjatywy, 
wnloslti czy skargi w ka??dy poniedzia- 
??elt, ??rod?? i pi??tek w godz. 16 do 18 w 
klubie "J??dru??", os. Centrum A bl. 6<1. 


Post??powanie przyspieszone 
za zak????canie spokoju 
Z dniem 1 marca hr, w('sllo w ??
'f'i... 
zarz??dzf'nie nr :!2/82 prl'
Yd??'nta mia- 
sta Krakowa, w kt??rym na pod??-tawip 
art. iO I)ar. 2 ustawy z dl1i:1 20 maj;l 
1971 roku w porozumieniu z minish'(,111 
,spraw wewn??trzn
'ch, wprowadza sit: 
dla ohszaru wojew(odztwa miejsl{iego 
krakow
kiego na czas od dnia l JUana 
do 30 kwietnia 1982 roku "postc:powa- 
nie przyspieszone w sprawach o zald??: 
l'eni(" spokoju, porz'??r??ku publicznego, 
spoczynku nocnego krzykit'Jn, h
t??a- 
sc>m, alarm("m luh innym. wYbrykiem 
alho wyw"??;:ni.. zgorc;zeJ1i;t ". mipJscu 
publicznym". (art. 51 Kodeksu "'Ykro- 

zC"??). 


- 


A 


Kalenqarzyk 


1982 
l\.fARZEC 
Sroda 


UW AGA, 
KIJ-:ROWCY 
PRZECHOD:'IIU;! 
WldziaJuos?? dobra, 
allejscaml ??lisko. 
Sytuacja biometeo- 
rologiczna: korzfst- 
n. o tendencji do 
pogarszania si?? wie- 
czor(,n1. 


3 


Kune:}undll 
jutro 
Kazimierza 


DYZURY APTEK 
(N) nynek Cluwny 42 (lI('n), Nowa Huta, 
Centrum C (tlen). Krakowsk??l l (tlen), 
Koz????wek, Kax.imierza WieU::iego 117, 
I'roszowic??', l Maja 81, Wlt'liczha, Boll. 
Warszawy 12, My&lenlce, nynE'l
 lO, Ska- 
willa, Ogrody, bl. 101, Krzf'!lzowice, Sul- 
kowict', SIla??., 'Alwernia, Uobczyct', 
OcI??w, Niepolomice - sta??y dy??ur. 


n\'ZURY POGOTOWI." 
??.azarza 14: 999, zachorowania I pr7e- 
wo:ry: '22-38-33, I.otnisllo Halice: 11-90-23. 
11-90-29; Rynek Podg??rski: 66-29-60,1 
66-70-61; Nowa HUla: 44-22-22, 44-17-70; 
Kruwodrza: 37-36-37. 37-38-29; SI,awlna: 9; 
Prokocim, Tcligi: 55-5 t-90; Wieliczl;.a: 
22-33-54; :\h'
lenice: 999; Krzrszowice: 
2- -
6-20, 9!1; Proszowice: 9. .J('rzmanowi- 
ce: nr 384, 48, Niepo??omice: 193; Siecie- 
cho
ice (Iwanowice): 60. 


Dy1;URY SZPITA.I
I 
Cl1irurgiczny - Kopernika 21, chirllr- 
J;i dZieci??cej - Prokocim, urologiczny - 
Wroc??awska l, laryngologiC7l1,., Koperni- 
ka 23 a, okulistyczny - Witkowice, My- 
??lpnice, Szpitalna 2, tel. 224-44, Proszo- 
,\ ice, Kopernika 2, tel. 291-66. inne od- 
dzia??y szpitali wed??ug rejonizacji. 
lN??'OR:.\IACJA SI UZUY ZDROWIA:_ 
tel. 22-05-11 - czynny ca???? do1J
. 


TEATR 


1M. S??.OWACKU
GO - 18.30: ..\\'i ell< i 
cz??owiek do ma??ych intcres??w", I\. A;\-1 1-:- 
HALNY - 111.3,0: ,.KOt'lC??wl.;:a", BAGA- 
TELA - 11: "Pani Wqzi??czny SU'umyk", 
19.15: "Burza"" L U UO\VY - 17: "Ostatni 
zaj
,i'll na Litwie", MUZYCZNY - 17: 
,.Cz???rwony Kapturek", GROTESKA - 10: 
.,KrNowa ??niegu", 12.15: "O ??licznych 
kwiatkach i strasznym potworze" (przcd- 
fitawienie zallllU c..:'. 
Przypomnijmy. ??t! doty{,z
'??a ona g????wnie du ??ycb ilo??l'i nif" wyk u I>ioll("
o 
l11it:osa n:l kal.tki, odmi)w ze strony sklepow, mniejszych zam??wicli mt tell 
reglamentowany towar. 


,\\T 


Pisali??my r??wnic?? o_spr .(',da??y !11"7(>Z 
niekt??re sklepy Ini??sa bez kartek, je- 
??li b\'??o ono w nadmiar'ze i po prostu 
..nip , sz??o". \Vy j::??snienie, jakie otrzy- 
mali??my w tej sprawie z \Vyclii
??u 
HaJlrllu UM je!>t jennOmlu \\':rPCldl-
aeh pozo- 
stawi<:lj?? sporo do ??)-czenia, Jalwli?? - 
delil
Rtnie mowi??c - nh> najlepa..:1, od- 
p??atno???? za obiad wysol"a, a do t
go je- 
szcze wyci??ta czc;???? miesic:c71lCgo przy- 
dzialu kartek mi
snych. Nic trz'
b;) da- 
lelto szuka?? - \V naszej dziennikar- 
skiej sto??6wce p??acimy Za obiad 48 z??, 
pozbywamy si?? 1.40 kg z niskiej prze- 
r:ie?? no.rmy, a mi 'iso jadamy dwa, w 
najlepszym przYP:??dku trzy ra.
y w' 
tygodniu, Tak je
t i w wielu innych 
pl'zf'dsir;hiorshv:1('h. tak jest \V szko- 
??a,'h. 
. Skoro wi('c s)J1"zr{)az JuL'.;;\ h"7 I{ar- 
1l'lt nit' \\ ('hoGzi ,\ r:,1('hu ht:, a l't;g1a- 
l11ru ??t>wa II)' h,w;.\r jlif'l"\\ :<;7.('.1 IHllI'l'f'h:r 
zll
tdp no 
'{Il'llif', I??'??>icj, ??t'by i:'itot- 
nie trafi?? do sto??owJ:'(I\lr"
1) kot??,l plI_ 
IU'.lwiaj??(' 'tym l\.alllY??11 jalto??i' PQsl??ltow 
w zak??ad.tch pl'al'Y. 
Swoj?? drog??, W)'c]zial Handlu po- 
winien h:Jcznip Pt'l.yjJ'
";' si
 sUlno\\foli 
11rZf'dsh
hiol"1\tw w \Vyci!1ani!J Itarte1t 
??rzy korzystaniu ze sfo??{??wki. (TstalI?? 
jednolit?? norl11??::. .l jr??1i mi??:sa h
dzle 
I>od dosia??kirl1l - :
 lIrostu .j?? ohni- 
'i:r??. Kilogram, I{t??ry. zost
de "..to- 
????wk ov, i('l.owi" nip na f1I Ul.':" JTlII J1r-tf'- 
rif'?? w,"starc/V, "t w so1)"fv l nirtr-zIele 
j.u??a obiady 
 'domu. (E??