/00397_0001.djvu

			'I 
 \ 


o{ 

 


ROK XXXIII 


Nr 200 (10373) 


A 


Izg
q U _e' 


E. Giere 


przob 


I 


wwc:?? 


re..1 


.al 



 


I, zeSlO' SZCZ ' - nie 


RZESZO\V (PAP). I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK przeby- 
\Ja?? 2 bm. u rzeszowskich metalowc??w, rolnik??w i pracownik??w przemy- 
siu spo??
 wc??cgo, zapol:naj??c si?? z w
-nikami ich pracy '" realizacji 
uchwa?? YI , 'll Zjazdu Partii. 


Serdecznie w;t:my I sel.retarz KC 
PZPR wzi???? udz1a
 w' uroczyst
:m 
wiecu za??ogi \Vj hn"rtli Sprz??
u Ko- 
munikacyjnego .,PZL" w Rzeszowie 
z udzia??em ponad 10 tys. neszy pra- 
cownik??w zak??adu. Edward Gierek 
udekorowa?? sztandar fabryczny rze- 
szowskiej \VSK przyznanym przez 
Rad?? Pa??stwa Orderem Sztandaru 
Pracy I klasy. 
Gratuluj??c za??odze WSK wysokie- 
go odznaczenia E. Gierek podkre??li??. 
i?? jest to wyraz sZL1cunku i g????bokie- 
go uznania dla osi??
ni(
?? za??o
i. l
t??- 
ra dowiodla, ??e potrafi wykorz
'stj"- 


wa?? wszystkie rezerwy w pracy dla 
dobra Ojczyz.ny. Wkr??tce na IX 
Plenum Partii m??wic b??dziemy o 
dalszych zadaniach w spo}eczno-go- 
spodarczym rozwoju kraju. m. in. 
o programie przez,vyci????ania. trud- 
no??ci w
nik??Ych z nieEprzyjaj??cyeh 
warunk??w atmosferycznych. Ufamy, 
??e klasa robotnicza potraCi zwi??k- 
szon?? produkcj??. przemys??ow?? zre- 
kompensowa?? poniesi.Jne straty" Nie 
ma odwrotu - stwiel'Clzi?? E. Gierek 
- od polityki przyj??tej na VI i VU 
Zje??dzie Partii. 
E. Gierek wraz z I sekretarzem 


II! 


K. 



 


I
heim. pr??ybyl do ZSRR 
O??wiadczenie sekretarza generalnego ONZ dla T ASS 


1\IOSK\'\' A (P AP). Sekretarz gene- 
ra]ny OSZ Kurt \\'aldheim przyby?? 
z Wiednia. do Moskw
' na rozmo" y 
z prz
'\\ ??dearui radzieckimi. 
Przed wyjazdem Kurt Waldheim 
z??o??y?? o??\\'iadczenie koresponden- 
tom agencii TASS w Nowym Jorku. 
Przekaza?? on serdeczne pozdrowie- 
nia dla narodu radzieckiego z okazji 
60 rocznic...- Rewolucii Pa??dzierniko- 
wej oraz przypomnia?? donios???? rol??. 
jakc
 cdegra?? Zwi??zek Radziecki w 
ci??gu 32 lat istnienia ONZ. zar??'..."- 
no j3.ko jpden ze wsp????za??o??ycieli' tej 
ol'ganizacji, jak te?? jako jeden z 


" 

 


pi??ciu stalych cz??onk??w Rady Bez- 
pieczel1stwa. 
M??wi??c o przedstawionej przez 
Zwi??zek Radziecki propozycji za- 
warcia ??wiatowego uk??adu o nieu- 
??ywaniu si??y w stosunkach mi??dzy- 
narodowych. kt??ra zyska??a szerokie 
poparcie w ONZ, Kurt Waldheim o- 
??wiadczy??, ??e propozycja ta b??dzie 
rozpatrzona na nadchodz??cej sesji 
l<1romad7en:a Og??lnego NZ ora7 
,
t
'ierd;
i??, ??e zgodnie z kart?? KZ 
....-szyslkie pa??stwa cz??onkowskie po- 
winny rozstrzyga?? swe spory mi??- 

zynal"odowe W spos??b pokojowy. 


Zakopane-pod znakiem 
"J esieni TatrZQl1.skie jll 


.,Je.;ie?? Tat-rza??
ka" zau;ladn??b od 
u:c.z."ra1 Za!copanem. Dlugo b:; wy- 
:n::eTlia?? co przyni??s?? wczo'rajszy. boga- 
ty 1lJ rozlkzne at'rakcje dzieii. Z ko- 
Tliec:no??ci ograniczmy si?? l.t:i??c da pa- 
ru tylko pozycji % nade'r obszernego 
prografItu. 
Ojicjal71ego otwarcia. imp'rezy doko- 
nal pneu:odniczqcy Komitetu Honoro- 
tL"ego. I 
{!1cretorz KM PZPR w Za.ko- 
panem STEFAN GUSTEK, w obecno- 
ici rn. in. tdceministra kultury i sztu- 
ki JOZEF.4 FilJKOW SKIEGO i sek're- 
tan
 I{W PZPR "1. NOlcym Sqczu J .4.- 
K 4 IL4XI. Otu;orcie ..Jesieni" odbylo 
s:
 w zakf)pin??.<;ldej {lalerii BW A na 
u:'er
'sa??tJ. wysfa1.'"Y ob'J'azuj??ccj 10 lat 
Mi??dzynarodowego FI?
ti'l1"al'lf Folkloru 
Ziem, G??nkich tv Zo.kopanpm. W kli- 
mc.t f{>
till
"alu, lct??ry dzi?? zOftan1e za- 
haupt'rca"(1'"'il pry 'r(1
 .chi???siqtll Wp,.Q- 
tJ.:c:.ciz
ly r??u:ni
?? medale ltono'rotce 


wybite 
 o
=
zji tej 'To
znky, (t u;czo- 
'raj u:r??czone piencszym 7lhonoro'l1:a- 
nym t?? pi??kn?? pami??tk?? festiu;alol!;??, 
:Medale - to u'Y'r????nienie. Dla. 
wszystkich rwtomia.lt (l?isz?? to ,,!ie 
bez obawy, bo k
o WIe, czy znow 
popyt znacznip nie przekroczy poda- 
??y) - $0 znaczki festiwalotce: pOTlO1V- 
nie auto-rsft::o znkopia??sk??ego kou"o la- 
n I.tysty \\tlo d yslr.IU:a. GqsieniC'y-}.! a
 
kOl'"skiego i ponou;nze - zna1:omlte! 
A Jesie?? Tatrza??ska" dziala si?? 
wczC:;a; -na ulicnch Zakopanego, ??e 
hej - - ba'Ttl"itym korowo'!em wese
- 
flym przejp.r.hal p'rze
 mza8t
 2esp(j
" 
im. Barttlsia .Ob'Tochtll, ta71czylo I 
??piewa??o 6 zespo????w' dzieci??cych I dtL"a 
JJo o'ros!c". . 
W C20'T(1 j tcieczorem. na t1'adycY3- 
nych ,.pos:adach" - spotk,!Tlfu g??r
l: 
skich poet??w - og??oszono u:ynzkl 
(Dt)ko??czer.i
 r.t1 str. 2) 


Targi Sztuki Ludowej 


Dla Targ??w Sztuki l.udow
j Krak??w 
77 (V og??lnopoLc;1{ich i II mi??dzyna- 
rodowych) jako dla imprezy handlo- 
Wej pogoda nie odgrywa zasadnicz
j 
rtJli, \Viadomo, ??e kontrahenci zag
'a- 
J:kzni. zsinteresowani pr
zentowan?? 
in1 7<1 po??redni
twem SaloT}u Coo- 
re
dmu-Cepelii i in!ly/'h "'-ystaw ofer- 
t?? handlow?? wa,.to??ci ok. 30 mln z?? de- 
wiz.owych, na au!'?? nie zwracaj?? uwa- 

i. Jednak dla wszystkich towarzj
sz??- 




... > J'
...... ..; -,' 


".: .. . 
 


:';%j 


(.- 

. 


.*- 
} 



 


??:. >:>;.,- 


<,. 
"-:
 ;.
, .:i:' 


;.,. .\'
 ....-.;:.... 

;
 
<\.- ". i 
:??f(, 


k

'
 



.??c' 

.:'
. 
r' .

 
?? 
1:- <' 


cych targom imprez plenerowych 
!>??o??ce, pra????ce jak w ??ro
ku lata, by- 

o niezast??pionym sprzymIerze??cem. 
Ju?? w czasie tzw. zwiastuna. czyli 
krakowskiego ""ianka" zorganiz;owa- 
;

go dla dzieci l?r:ez" Sp????dzielni?? im. 
Stanis??awa WyspH??nskIego, t??oczno by- 
??o w Rynku Gl??wnym - nie tylko 
od d7ieci prz
..hr'inych. jak pnykaza- 
no, w stroje ludow
... al
 i od doros??ych 
(Doko??czenie na stT. 2) 


..
...............:. 


.

 


:-
 


.

 



 . ",::'" 
,.. :...'
 ;:

 


';:. 


..si 


,
." 


-
;-
 


\.
 
t. 


.'....."'..........
. 
: _ 
t:

-.. 
 

.:""'>< 
 -, 

;y /t\ 

 : ". ''':.
 
 
t,
:

j 

'::;ii -
., 
,?;c:;;t '" 
 '...CL ' 


" 
. " 


oS: 


.,?," 


-." -. --, '
l 
,
, ...q.-?? f 
J:'1 . 
 i 
,
 ,
< 
' 
'.-<.' / - - .;'- :-I .L . : 
".c;:J 
 
. t: . _ f_.' <. o".:" 
''':.' ... 
"'''''
 
Fot. Marian t
 la 


:;; 


KW PZPR w Rzeszowie Leonem Ko- 
tarb?? oraz weteranem ruchu robot- 
niczego W??adys??awem T\\,ardochle- 
bem wr??czyli lOO-osobowej grupie 
mlodych pracownik??w WSK legi
y- 
macje l;;:andydackie PZPR. E. GIC- 
rek udekorowa?? r??WniE'L 31 zaslu??o- 
n
'ch pracownik??w WSK odznacze- 
- niami pa??st wowymi. 
W czasie pobytu na Rzeszow- 
szczy??nie I sekretarz KC PZPR od- 
wieclzi?? zespo??owe gospodarstwo rol- 
ne w Przychojcu i zapc,zna?? si?? z go- 
spodark?? istniej??cej od 30 lat Rol- 
nkzej Sp????dzielni Produkcyjnej ..J u- 
trzE"nka" w D??bnie. 
W Le??ajsku E. Gierek odwiedzi?? 
rozbudowywane obecnie zak??ady 
!':po??YWc7.
 ..Horte:'
'. natomiast w 
Rze
zowie zapozna?? si?? z prac?? i 0- 

i??gni??ciami za??ogi 2-krctne
o lau- 
reata konkursu "Do-Ro". Zak??a- 
d??w Zmechanizowanego Sprz??tu Do- 
mowego ..Predom-Zelmer". 
Na zako??czenie pcbytu Edwada 
Gierka na Rzeszowszczy??n:e odby??o 
sip spotkanie z Egz.ekut
'w?? KW 
PZPR. 


KRAK??W 


?? oniedzia??ek 5 IX 1977 


Ceno 1 z?? 


Posiedzenie Prezydium Rz??du 


Kontraktacja i skup p??od??w rolnych 
Z\vi??kszenie pomocy ma??edalnej dla shJden
,;\Y 
\V ARSZA w A (PAP). ! wrze??nia 
br. Prezydium Rz??du rozpatrz
'??o in- 
formacj?? o realizacji um??w kontrak- 
tac
'jn}"ch I skupu p??od??w roln
'ch. 
prz
dsta" ion?? przez mini'5tra prze- 
m}'slu sgo??
'wczego i skupu. Z infor- 
macji wymka, ??e podejmowane osta- 
tnio kroki, kt??re maj?? na celu po- 
budzanie zainteresowania rolnik??w 
wzrostem produkcji. przynosz?? spo- 
dziewane wyniki. Na posiedzeniu 0- 
m??wiono propozycje odnosz??ce si?? 
do dalszego doskonalenia kont.rakta- 
cji. Przewiduj?? one m. in. rozsze- 
rzenie kredytow inwestyc
'jnych, u- 
sprawnienie zaopatrzenia w ??rodki 
produkcji. ze szc7.eg??lnym uwzgl??d- 
nieniem dostaw pasz i w??gla oraz 
nasilenie pomocy agro- i zootech- 
n iC'7.I1 ej. Prezydium Rz??du ustali??o 
tak??e plan skupu ziemniak??w - ja- 
dalnych, przemys??owych ora?? sadze- 
niak??w - w te
orocznej kampanii 
jesiennej. 
W nast??pnym punkcie porz??dku 
d:
iennego Prezydium Rz??du rozpa- 
trzy??o informacj
 przewodlilc7.??C'ego 
komisji rz??dowej, powo??anej dla ko- 


ordynacji calokszta??tu zada?? zwi,- 
zanycb z rozwojem produkcji ci??gni- 
k??w. 
Prezydium Rz??du przYj??lo program 
Ministerstwa Komunikacji zapewnie- 
nia spraw,nej pracy transportu w zi- 
mie.. (Sprawie tej po??wi??camy ko- 
Tespondencj?? wlasnq "Dziennika" 
na str. 3). 
Rz??d, w porozumieniu z Og??lno- 
polskim Komitetem Frontu Jedno??ci 
Narodu powzi???? uchwal?? w sprawie 
czyn??w spo??ecznych oraz pomocy 
palistwa w ich organizowaniu i rea- 
lizacji. Intencj?? zmian poczynionych 
w dotychczasowych przepisach jest 
dq??enie do d'alszego usprawnienia 
dzia??alno??ci w ramach dobrowolnie 
podejmow??.nych czynow spo??ecznych. 
Prezydium Rz??du powzi????o decy- 
zj?? o zwi??kszeniu pomocy material- 
nej dla student??w szk??l wy??sz
'ch. 
Stanowi ona kolejny krok w tworze- 
niu m??odzie??y studiuj??cej coraz ko:" 
rzystniejszych warunk??w bytowych. 
Przewidziano m. in., ??e pr7.y ubiega- 
niu si?? o stypendium zwvczajn
, 
(DoJ...,oJiczenie na str. 3) 


Krvnica 


w 


pe??n)rm 


s??o??C\1 - W 


pogodnym na'Stroju 


A 


Trzy dni atrakcji' Festynu z "Dziennikiem 


.. (' .... 
" .,
 ',',," ;
'4'::,
;,/ 
/;: . . ,.'1'" ,_.,.
1>,,,. 
.. h"
: .". 
'-". .' "':":;'-:""f. - >: '. -... _ .
; "
 . ,

 

.: . 
 . :. . -_:-- '." 
 
 :
--j-:.. : -.,
: . 
. ", 
;
 :
 . :" - '.. . \ . '; 
;<
\:. 
\<_
}':
:>.:.
..'-' :'1\. \:'_I
 2-:: l-",-, 

- '.." ,>
,.. t>. '" -,';( ">;'::<.'


:....'.::-<\
:,.r t -'
L'. 


f.. ' 


, "':-
:js,: . 


.r 


;
 


"?? 
" 



 


.
 


To ju?? pi??ty Festyn z "Dzienni- 
kiem". bogatszy o doswiarkzenia 
cLterE'ch poprzednich. Powita??a go 
Krynica wspania????, s??oneczn?? pogo- 
d??, kt??rej posk??pi??o nam tegoroczne 
iato. Festynowe atrakcje ??ci??gn????y- 
do uzdro\\'iska 
ta??ych ju?? jego u- 
czestnik??w. liczne grupy przybys7.Y 
z wojew??dLtwa s??deckiego i - z cale- 
go kraju. 
Otwarcie odby??o si?? w pi??tek. 
Tym r
zem nie przecinano ''':st??
i. 
lecz patronowi paszej itnprezy, prze- 
wocInicz??cemu WHN w Nowym S??- 
czu Henn kowi Kosteckiemu wr??- 
czono pi????, by przeci???? ramp?? zagra- 
dzaj??c?? festynow?? bram??. Pi??a prze- 
sz??a kOlejno w r??ce redaktor naczel- 
nej ..Dziennika Polskiego" Haliny 
Guga??owej. w pracowitym dziele ot- 
warcia Festynu z "Dziennikiem" 
wzi??li r??wnie?? udzia??: przedstawi- 
ciel Wvdzia??u Pras
7. Radia i Tele- 
wizji KC PZPR Edmund Urba??ski. 
wicewoje".."oda no\\-'os??decki Edward 
I...Jg
za, sekretarz KK PZPR .'an 
Grzelak. rel
tor WSP w Krakowie 
Boles??aw Faron. cz??onek Sekretaria- 
tu KW PZPR w Nowym S??czu _Je- 
rzy l\lard}"??a i nie by??o ko??ca okla- 
skom, gdy wreszcie gospodarze u- 
zdrowiska - przewodnicz??cy Rady 
Narodowej Miasta i Gminy Krynica 
Julian Kietli??ski wraz z naczelni- 


"-"*' 



'
1.

it:

-" 
',' i1f#
: - :, - ??
<-.' . 
. 
:- i 


. t- 



\:
.... 
.f-'--'" ot' 


:.r-.. .. 
..-:
: ,- .. 


.. .; 


......'" 
. .__ .f
':. . '. 
; 
I .1t; 


-;.:;. .: 


,
 
"(--'-_: . 


jI. , 


.".t

 

:; 
"..s
 


;.....
 <

N

'."'" 


.
 


.; {;;\- 
.

 :..... 
 


:':". 


"'..: 
n;:::.r:.- 


-
 -, .
, t>, 


_At: 


$i
--- 


.... ,- 


.: 


4 


kiem Urz??du Miasta i GmIn}" Xor- 
bertcm PoslpdnikiE'M dokonayli u- 
roczystego pi??owania. 
T??umnie ruszyli festynowi go??cie 
na stoi
"ka kiermaszowe, na kt??rych 
hy??a mnogG?????? atrakcji dla ducha i 
cHa cia??a, Zaprezentowano dziE"??a 
tw??rc??w ludowych: rze??by, wyroby z 
gIiJ1
r, papierowe kWiaty. obrazy 
malowane na szkl
, dalEj by??y kpr- 
czmy, stoiska gastronomiczne, stra- 
gany z owocami, ksi????k
mi, z innym 
dobrE"m, kt??rego wylicza?? 1 utaj nie 
b??d??. bo miejsca mi brakniE'. 
Kiermasz Fcst:\-Pf1u uzmys??awia?? o- 
g{'om pracy i trudu, kt??ry w??o??yli 
w jego organi7-3cj?? handlowcy i ga- 
stronomicy. Podzi??kujmy wi??c im 
wsz
'stkim za t?? udan?? opraw?? Fe- 
st
'nu. Trzeba tJ,ltaj doda<". ??e w 
kiermaszu bra??o udzia?? wiele insty- 
.tucji handlow
7ch z r????n
'ch miast 
wojew??dztwa nowos??deckiego, a 
tak??e z Krakowa. Mia??a sw??j udzia?? 
w Festynie Sp????dzielnia im. Stani- 
s??awa Wyspia1'i.skiego, Rejonowa 
Sp????dzielnia Zaopatrzenia i Zbytu w 
Limanowej, krynicka restauracja 
,.Hawana". nasza macierzysta RSW 
..Prasa". WPHW z Nowe-go S??cza, a 
tak??e Wojew??dzka Sp????dzielnia K??- 
??ek Rolniczych reprezentowana przez 
Kola Gospody?? Wiejskich z woje- 
w??dztwa nowos??deckiego, kt??rych 


Po??o Jerzy Pieiniakiewica 
uczestniczki przygotowa??y dla festy- 
nowych 
o??ci regionalne specja??y. 
Nie zawiod?? tak??e Nowy Targ. Pod- 
hale seJ"wowa??o w regionalnej karcz- 
mie pieczone cielaki, barany i kur- 
cz??ta. 
Jednak??e Festyn z "Dziennikiem" 
to nie tylko sprawy handlowo-ga- 
stronomiczne, lecz przede wszystkim 
liczne atrakcje kulturalne. T?? dzie- 
dzin?? opiekowa?? si?? jak zwy-lde w 
Krynicy mgr Stefan r????ch??opek. 
By??y wi??c muzyka i ta??ce, pie??ni i 
piusenki, wyst??py estradowe. pokazy 
mody. 
Zjecha??a do Krynicy w 60 os??b 
reprezentacyjna orkiestra Karpac- 

i
j 
rygady WOP. kt??r?? dyrygowa?? 
Jej pierwszy kapelmistrz pIk Jan 
Woszczyk. Gra??y dla festynowych 
go??ci ludowe kapele z Krynicy, Bo- 
bowej, Gorlic i Z3
')pallego. Zna- 
komicie zaprezentowa??y si?? dzieci??- 
ce zespo??y ludowe. Gor??co oklaski- 
wa??R publiczno???? baskijski zesp???? 
..Irakin", ktory przyjeeha?? w odwie- 
dziny do podhala??skich "Kropia- 
nek" i razem z polskimi kole2::Jmi 
zaprezentowa?? si?? na Festynie. By- 
??y r??wnie?? inne zespo??y zag>"aniczne. 
kt??re przyjecha??y tutaj z J
!"ieni 
Tatrza??skiej. Podziwiali??my Grekm"l, 
Jugos??owian, Turkow. 
(Doko??czenie na StT. 2) 


Tri CYBULSKI, WYBRZEZF, FE- 
STI\\" AL: Dopiero co u:ybrzmfaly do 
kO)lca ???c"n 'U' sopockip; Operzp Lf't- 
n{! i. "j1l:: Tr??jmiasto (+ Elblqg) m'2 
kole jny f('sti'l1:l1l - jl!?? rHe pinsenE'Y, 
ale Jilm??w. ,Tu?? nie na tak pigant-:;- 
C2Tlt} f;kalr; inte'rU'izyjnq. nle og??lno- 
k'rajow?/ lV Festiu'al Polskich Fil- 
m??w Fa bu1a.'Tnych. % towarzyszeniem 
III Festiwalu Film??1.v Kroj??w Nad- 
ba??tycki
h. Te??, jak tamten, z 
cz/;'??ciow?? zmianq regulaminu, bo 
odpad??y filmy telewizyjne wobec na- 
rodzenia si?? od'r??bnego ich przeglqdu 
w Olsztynie. Alf! ju?? n;e oceninr.lI 
prze! enigmatycznq. "" anonimo'I.Cq 


Czwarty Gda??sk 


,,'rad?? artystyczn??", lecz p'Tzez kon- 
krptne jury z 'rez. Czeslawem Petel- 
skim na czele. A wi??c te?? nie tak .,na 
??ywiol" oddany wyl??cznie publiczno- 
??ci, cho?? f teraz w jej imieniu zalopi 
9 najwi??ks::Vch zaklad??w przemyslo- 
wych p'rzyzJ1a'?? swoj??. nowoufundo- 
wan?? prz
z W KZZ, nagrod?? dla -na;- 
lepszego 1ilmu o tematycf! tnp??lcns- 
Jtej. A u;rel%
. - ftte b??dz
e 
o Jut 


sama 'rozrywka se7'tcowana tl.' Juirdial- 
no-Jamilia'rnp; aurze tYPo'-L'e; dla na- 
s::e; tele1(;iz;i. ale - miE'jmy n'ldziej?? 
- tv rzpczowej atmosferz.e przebiega- 
jqce spotknnia tw??rc??w i ich dzipl 
 
krytykami f widzami, kt??'re ma u
tal:?? 
poplqd o bieiqcym stanie 7>oh:1-iej ki- 
nematografii. To tl'la??nfe br:rl::ie tem'1- 
tem najwa??nie.1szP; impr{'zu ff"-
hu.a1u: 
sympozjum Stou;nrzys;;enia Fzlmow- 
c??w Polskich. . 
PO'r??wnywante Zf! 80bq ohycru:u fe- 
stiwali Wyb'rzda nie ma zresztq I;C'I7_ 
su, Tla.rzucila je wy????cznie wsp??lna.. 
topog'raJia f czasowa blfsknit. A w 
(Doko??cz_ni. na ,tT. 2'
		

/00398_0001.djvu

			2 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 200 


Z.\h.01icLeuie \\ i??Y ty 
J. Hroz - Tito w l:hRL 
rEKl
 (PAP). Prez)dent Tito l.(l- 
k 7:} ?? w obut?? oficjaln?? cz
???? swo- 
jrj '" izy'y "'. Chinach. Rano przepro- 
wadzi?? koleJn?? rozmow?? z. prz
wodni- 
c"'??r .11 Komul1lsbcznej Partii Chin 
Hua Kuo-!engiem, a po po??udniu od- 
Ip'..1a?? do Hangczou, kt??re stanowi 
pl 'rw
zy etap krotkiej podr????y po 
Chl11ach. Postanowiono nie og??a3za?? 
ol1cjall1ego komunikatu o wymkach 
rozm??w. Wed??ug opinii k???? jugos??o- 
wiali
k1ch, \II ocenie wielu problemow 
n11t:dzyn;uodow
'ch, zw??
szcza dot:rc
??- 
('\ ch Trzeci
go S",'iata 
twierdwno 
::-lJi"'??n('
c pogl??d??w. nRton1iast rofnice 
u;a\\,11I'y 
It: w pnd-j??clU dn tahirh 
rloblemo\??, jak odprt:??enie i rozbroje- 
n.-. 


1\1:. Kadafi 
prz,yj???? delegacj?? PRL 
TRYPOLIS (PAP). Sekretan ,:-ne- 
rah1Y PowSZeChllf'.li:O Kongresu Ludo- 
WPIi;O Libijskicj Arabskiej D??amalurii 
Ludowo-Socjalid: cznej, p??k l\luammar 
h.adafl, przyj
?? 3 bm. ofic.ialn
 dele- 

;h..j?? I'RL z czlonkiem Radv Parbt\\ a. 

tani
law???m Wron:;kim, kt??ra lIC7.

t- 
n'c'" ??a w obchodach 8 roczniC')' J'ewo- 
lu 'i hbijskif'j. \V cza
ic 
poU\:
ni
 0- 
O1owi n no nipktnre z
.E.adnif"nl(l dot
'- 
G.??ce stosunkow dwustronn
'ch. 


Aresztowanie b. premiera 
l'}akistanu 
n. t. Al (P AP). W Islamabad??i.. n- 


viartc 0110 oficjalnie, te by??y prpmier 
F:\k1stlt.'1U Zu1fikal' Ali Bhutto zo
ta?? 
=??!'f'--tI.1w
ny w sobot?? nino w zv..'i??7- 
ki' z prowadzonym przez w??adz
 illprl7.
 
t"'f'n1 w sprawie zab??jstwa Nawab 
\hmerl Khana. kt??ry 7gin???? w 7PSAd7- 
??-fI w 19.4 roku. Szef iede
'alnych 
i?? 
??"t--pirc7enstwa oskar??y
 formalnie b:,-'- 
h...."') prt'l11icra - piJZC AFP - 7C j""n 
\\ 
'da?? mu 1'07k-??z zorganizowania. ta- 
kiej ?ac:adzki, kt??rej l'el
m by??o 1l"esz- 
t" g??ad"(I'nic synA. Nawab Ahn,
d 
??-??,ana. bY
E'J:o u:sp????pracownik" Bhut- 
in kto;:y nast??pnie przesz
d?? do opo- 
z
 cji. 
,\ "'
7tQwanie Zl111ik""1?? Ali 
hutto 
r;o 5:po\l'Mu.ie wycofaniA si?? Pakista.li- 
",,-iej Partii Ludowej z ucina??u w w-y- 
l'\ rach pa_rlam(>l1taroych. 05v.'iadczpnip 
tf'O j tl"P
ri o
??osi??,1 kif'rownirtwo t'lIl"tii 
" niprj i???1?? w Lahore POdC7l1.'; konf
- 
; pnCJi pra!lowej. 


Rucl1 \fSpoJza\vorlnirt\ra-czynnikiclu roz'
7oju Ojczyzny 


Spotkanie przodownik??w pracy 
woj. katowickiego 


??\.A'tO\1fICE (FAP). 2 bm. w Zabrzu, 
przy udziale wQj
w??d7.kich w??auz par- 
tyjnych z c7??onkiem Biul'A Polityczne- 
??0 KC. I sekrC'tarzem ??.W pzpn w 
KatowicCIch - Zdzi
??Aw..m Grudlli
m, 
()dby??o si
 Ul"Oczy
te spotkanie' przodo- 
wnik??w prary woj, katowickiego. Ja- 
1\0 honOl'owi go??cic - nR sali zasicdli 
pinniNzy w-:;ptJ??za",'odnictwa pracy. 
kt6r,,;y jm Li
i pnda??
 wnios!>k n rozpa- 
trzenie jd konIliktu z Etiopi??. 


Konflikt 


e??iops'ko-somalijski 


K "lit, A DOIS ABEBA (P AP). Ku- 
wl?jcki dziennik ".\l-Kaba
" poinfor- 
mowa??. 7??? w ubieglym ty
odniu nieda- 
leko Aleksandrii odby??o si?? tajnc spot- 
kanie pl'ezydenta Egiptu Anwara Sa- 
data z prczyd""ntcm Sudanu, D??afarcm 
Nimf'jrim or , Nah1adcm zachodnio- 
m
nllE'Ckl go ln,.,t' lulu im. GeOl'gR 
??-, ....t"rta d'" nu
dl;" narodo\\" ch badrln 
I
 id pl..x1L'
ctnikami szkolnymi. ukaza1a 
,<=, l,"ICI ka zawicraj??('a ostat(!f'zni
 
'da
<")\\ <\l1Y peln
 tek
t W
7.) stkich 
1I.-cC'11 " spra wic rl?\""izj i podr??czn i- 
kp\y ",zkolnych, uzgodnion
 ch przez 


"Jc
ieil Tatrzailska" 
(Doko1ic:eme 
e stT" l) 
k f"1"-U1'EU po???tyckiego "J ??3ieni TatrzI1 ??- 

kt???r, l lIagTod
 ot1'=:yma?? TADEUSZ 

T AlCH, II ???..t-acQtlo ADA1\! DOLJ1:- 
"r'CI/OWICZ i JAN F(,DALA. 111 7.0- 
FIA GR AC 1 i ANDRZEJ GI\SIENI- 
C. '-MAKOW SKI. 
<\ wczc??rtit"j jCt;
c:'t', tV sobot
. 1l' 
1":::cd???dnill tno ugurac]i .,J esieni" tlcze- 

t -Jr-, h??t??tl/ w otw1c't'aniu kolejnych 
7a"opanf'm izb ttL'??rcll/ch. Tym 
Ta -rm - stattl
 ubl/ ttL'??rczej otTZY- 
111nlu prClcou:nip tTZf'ch zakopia??skich 
,,'rrlm'ek nit szkle: ZOFII G??SIENI- 
CY-1H).T, MARII RIERNACIK-CWI- 
F" )\\ EJ i JOL.4r-.'l'Y P??KSOWEJ. 
" tt''t'I "1-''''sl'lb Znkopane ma juf 11 izb 
I '"r,' Idt o et 11m ,. 
n t t/!tJ fi" r-jfT, dlJ- 
l' JOLAr'a.4. ANT ECKA 


komic;j
 ekspcrt??w d/s poclre:t'Znik??w 
Pol "ki i RFN. Ksi????kowe wydanie. b
- 
d
ce wspnln
 m dzie??em wspom11Jan
j 
komisji. nosi tytu?? "Zalecenia dotycz??- 
ce podl'
eznik??w szkolnych historii i 

"oJi',rafii w Rr>pllhlic p Ff'der
ln,.j Nie- 
rniec i Polskiej Rzccz,ypC'spolilcj Ludo- 
W
1". 
Publikacja \II obu j??1.yk<\ch 7.C'stala 
",,'ydana w siedzibie Instytutu w Brun7' 
sz,,"iku i zawipra poza 26 7..al
ccniami 
Z d1i???di"in
' historii oraz 7 Z(llec
nillmi 
dotyc7.acymi naliczania 
eC'
l'afii, lak??e 
w!';p??lny w
tef\ oraz riokum..-nfAci?? z 
p05iedzel1. komi
jl ekspcrt??w obu kra- 
j??w. 


\y
 rok w procesie 
o szpiegostwo 
WARSZAWA (PAP). 31 5ierp"i
 br. 

"d Wars:r.a
'skiego Ok...
'fu Wnjsko- 
".ego na !II
sji ,,'yjazdowej w Krako- 
wie skaza?? za szpieJCo!'t
'o na UPf'Z 
jf'rlnet;o Z pa??stw N ATO ob
.watela 
PRL Marka Lt"ckif'g'!), l:\??. 33, ekonomi- 

t??. o!litl\tnio zJ\mif'!Szka??clto w Kif'l- 
f'
('h, na 9 b.t pn
bawi('nla wD1I1n
f'j, 
5 Jat pn7h:1wi p ni" l,raw publif'!"nyrh 
ora.z konfiskat?? mienia w calo
t'i. 


mat??w rozm??w by??a sprawa do
tareza- 
nia broni arabskiej do Sflmalii. Wedlug 
donie
le?? naplywaj??cych z Somalii, 
przyby??y ju?? tam pi.erwsze tran
por- 
ty czo??gow, 
amolot??\V i artylerii z 
kr; pou:if'
ci Juliana 
Kn1calcn. ..Milioner" Sylwp.stra. SZU- 
szki (mIodu chlop-1'obotnik w ygrll- 
u'a 11) totolot1ea i co % tego wynika), 
"Rebus" - pe??nometra??owy debiut 
mlod???'flo dokumf'ntalisty Tomal:za Zy- 
gadly (??rodowisko zcemornli.zou:ane; 
m??odzie??y), "Zak"??t" - debiut aktora 
Stan1slatIJa Brejdt/gnntn. tV TC::YSPTii 
fHmou'Pj (nbrnchun,ki ??ydowI' 50-1at- 
kn) ornz ",\,\'iplkC7. podT???? 13011,,.. i L"I- 
1ea.. TP??. \,rl(ldysln tr'n N (Oh uJ)f'ckif'go 
- % dodnniem dialof/??w i- l1iosenpk. 
(A ll'i
C jf'dnak net pio
e71ce tv ko??cu 
u; 1/ lqdowalem ...) 


AGENCJE ,PRASOWE DONOSZ??: 


(, ) W {;E.:\??::WIE zak0l1('zy??a gi
 17 
_ .1a Rady U'\CTAD (Konferencji 
1\ ara 10W L.Jednoc-onych do spraw 
rl" .Ilu L Rf"'zwoju), Rada. w 
klad 
re] \\chodLl 113 paI1st\\. om6w
??a 
Co. ,Inc problemy mi
d
'_n??1rndowPJ 
\\ ,Ir' "\C\ g05podarczE'j i. rozwoju 
h . _ellu ;wlatow 
o. 
"\1l'SISTR{}\VIE spraw zaeranicznych 
5 kI ??juW !ookanch-naw
kich postanowili 
u" l -" nrup
 l"oboc7"" kt??ra zaj
??a- 
l" b;.\(.??Pii???111 mo??liwo ..i zwi??k"7F'- 
..??nl.
jl gc..:opod
\rcz
 ch wobec 
FT' \. 
'\ SlOLIC \CH t 
., I ??\.\'8Y 1.0- 

tal Ol. al.t
 mlsJe d) plol11al'.
zne nbu 
k aj IW Kuby w Waszyn
lol1ie i Sta- 
\\' LjedJ1oczon
 ch w Hawanie. Misje 
II" n"'
 naz\\C' . pecjal(1)ch sekcji 
re 
W LSA l Kuby", a pcr
onel ich 
liL'7Y 10 rl pl matn\\, po kCl??dej st.ronic. 
-?? P"ZD'L.U:R
IK:\' prz:'o b??dzie do 
:\()\,,'ego Jorku "I' serj?? O
Z prezy- 


den t Carter i spotka ai?? z ministrRlni 

r>raw zagranicznych wielu kr<'j??w. 
W"g??osi te?? przem??wienie na forum 
Zgromadzema Og??lnego. 
PREZYDENT CARTER zapozna?? @i?? 
z przed5ta"';On
'1l1 mu raportem o sta- 
nie bezrobocia \II Stanach Zjednoczo- 
nych. RzeC'7nil\: prezydenta przyzna??. 
te sytuacja jest powa??niejs73 ni?? 
przypuc;zczano. W sierpniu stopa bez- 
robocia w kraju wynio
la 7.1 proc., 
c7)"li n 2 proccnt wi??cej ni?? w po- 
pr-cdnim mil"FiAcU, 
\\ OJSKA IZJt,\f
V5KIE uprowad71??y 
w pi'!.tek 36 ob
'\\'atl"li Libanu z po- 
ludnio\\ ej CZ??SC1 tego kl'aju. Zatr7:'Y- 
manych oskar??a Slt
 t) k??:'ntakty z Pa- 
lec:t
 lirkim Ruchem Oporu. 
W WIEKI: 82 
at zmar?? jPden z naj- 
s"..r
zych poetf'w rad'lie("
ich W.,iC'wo- 
??od Ro??dif"rtwiell.ski. C2??e jego ??ycie 
i tworczf'c.?? literacka zwi??zane b
.ly z 
Leningradem. 


Krynicki Festyn z "Dziennikiem" 


(Doko??czenie ::e str. 1) 
Nie bral\:lo folkloru miejsl
iego. 
Przez .ca??y czas Festynu w Krynicy 
koncertowali "Andrusv" . kt??rych 
pl'Z) wi??z?? popularny z\\'il'l"zyniecki 
Makino (Aleksander Kob)'li??
ki) a?? 
z wystc;-p??w nadmorskich. 
I\Inogo???? festynowych imprez. 
W??r??d nich r??wnie?? powa??ne, o 
charakterze spo??ecznym. Tu na pier- 
\.....szym miejscu trzeba wymieni?? 
"Dziennikowy" dy??ur prawno-publi- 
cystyczny, podczas kl??rcbo naszym 
Czytelnikom, mies.1kaiicom Krynic
', 
turystom. i kuracju
7om udzielali 
porad s
dziowie: Anna Tokar!"ka, 
Ryszard ??lalusz(,7.
.??ski, Miecz
's??aw 
Kamhlski, Witold Lito\\"ski: wice- 
prolwr<\tol'l
y - Jerzy Bla??owski i 
.\.ndrzcj Hirscb; adwokaci: Wiktor 
Sadowicz. Stanis??aw Kr??likowski 
(przyjecha?? a?? z Z<\brza) i Wies??awa 
ZoIl oraz notariusz ,la n Cclcwicz. 
Odr
bny. bogaty rozdzia?? Festynu 
t-o ca??y v\:achlarz imprez sportowych. 
O 
port(J\\"
'ch imprN;aeh informu- 
jemy - j<\k zwykle - w Dzienniku 
Sportowym. 
MU
7.?? jednak doda??. ??e szcze
??l- 
nie pi??karskie spotkania i popisy 
lotniar7Y. zdoby??y sobie c1u;i;y <\pJauz 
publiczno??ci. B....??v r??wnif'?? (('stvno- 
we konkursy, ',,,,'"??r??d nich kon'lwl"s 
wiedzy o .,Dzienniku Polskim", ro- 
7E'
rany na kr:,-'nickil1'l deptaku, i\ 
t='\k7C' krasom??wczy kO:lkur
 prz
- 
wodnik??w beskidzkich, w??r??d kt??- 
r:o-'ch z\\'yci??7c?? i najlepszym orato- 
rem .oka7cTl si?? Stani
??aw {'howa??iec 
z ZakopRne,go, a d.l-'u
ie, miej:-ce" 
przypad??o poloni??cie 7. Kowet:o S??- 
('7::\ Antonien1U Sitkowi. trzecim 
l:wre<\tem \V tym konkursie by?? 
kryniczanin Sy??wi
r7; Birtu!Ii. 
Nie omin???? Fest
'nu tradycyjny 
hie
 d??u
oclystansowc??w. P1'ry hp7- 
wiE"trznej, upalnej pogodzie - tem- 
pE"I'
tur<\ w
Tnosi??<\ 26 st. C - 7.a- 
wodnicy, kt??rzy wystartowali z Ze- 

if'sto\\'<\ mu
ieli przebiec 22 km. 
Z,'" yci????
'?? w tym biE'!!U po r
z ko- 
lejny Iia7imicn: Orz
??. VUr??o star- 
tuj??cych z MlI
z.yny - dY$;tan
 11 
km - n",js7,yb
7Y nJ,a7<\?? si?? Win- 
cpnty Bukowiec :z. klubu "Limano- 
via ". 
Fest.
"n trwa?? p1'<\wie pe??ne trzy 
oni. Odby??o si
 w t
'??n c7asie ]\:ilka- 
d7iesi??t mniej57.Ych i wi??ks"'7.}"Ch im- 
prez, trwa?? ldprma
z, od??wi<,:tnie 
przyst.rojona hY??a Krynica. Uczest- 
niC'7..??c w Festynip u7m:;s??owilem 
sobie olbn:ymi wk??ad pl'acy oI'Ji!sni- 
zator??W Fe
tynu. tych, kt??rzy d7.ia- 
lali tut<\j na miejscu nie szcz??rlz??c 


trudu by wszystko wypadlo jak naj- 
lppicj, najsprawniej, najatrakcyjniej. 
Odr??bny report",?? mo??na by napl:;a
 
o sztabie imprezy biur l:??? or
a niza- 
cyjnym Fpstynu z "D71ennikiem", 
kt??rym j;:Jk co roku kieruje mgr 
R
'szard SZlImon'ski pny \'w'sp????pra- 
cy Anny Panek i mgr Anny 1\10- 
rawskiej. 
Wiele dobrych s????w mo??na po\\"i
- 
d7ie?? o nowos??deckim patrol1iicie 
nad Festynem, o pracy dziaJaczy 
R<\dy Narodo\\'ej Miast<\ i Gminy 
Krynica, o d/iesi'1tl<;<\ch lud?i, l\:ton:y 
prLyczyni1i si?? do tego, 7.e pi
ty FF- 
slyn z ..Dziennil\:icl11" b
'?? naprawd?? 
znakomity i udany. 
NalE'i.a??oby podzi
kO\\"i'\?? pisarzom 
- Julianowi Kawalcowi, .Jer7emu 
??laras
'mo\Viczo",;i-Broniusz
."('owi i 
J??zefowi Baranowi za ich udzielI w 
festynowym kierma
T.u k
i<=1??ek. Stoi- 
ska by??y obl

one przez czytelni- 
k??w. 
TrIkip opinif" wyra??ali kryniC'zani"', 
kura('juszF, wcz<\so\\'icz???, liczni go
- 
cie, kt??rl.Y nR te dni 7.jechali do 
per??y uzdrowisk. Dowodem U/:nani.a 
dla Festynu by??a wizyta wiC'l?knnsu- 
Ja Konsulatu Gl"neralncgo ZSRR w 
Krakowie W?dima L. I
ajewa, a 
tak??e uC'zestnictwo w Festynie d{>J
- 

H('.ii miasta Hajduszobos71o z Wc- 
gienkiej Republiki Ludo\\'
j. N::J 
C7.ele tej dr]egacji by?? II sE':u'E'tan 
Komitetu Miejs].dego Wpgier.
kie'.I 
Socjalistyc7nej Partii Robotni('??Pj 
Deres Jan??o;. w !'klad wchndz:ili: 7a- 
st??pc;a Pl"zc,,,,-pdnicz??cf't:o. narty Na- 
rodow??'j .do. s-pr<\"w ogol_nych. At??i1:!"
 
l1r- ora;
 "djrrektor Miejskiego Uzdro- 
wis
a Jano
 Pinczcs. 
Mam nadziej??, ??e f egoroczni fec:- 
fynowi 
o??cie oclwiE'dz?? I1-??S rowni-i 
w roku prz)"sz1;rm. Ch??tnie pf)witali- 
by??my zn??w amhrtsCldora PRL w 
Meksyku ,J??zefa I\Jas??, od cI::!wna 
7.aprzyja??nionego z ,.DziJ.:nnikit?rn 
Polskim" oraz szefa "Gazety Po1u- 
dniowej" - naczclnc;;o redaktora 
Zbignipwa Regucki
J{o. 
ZakOllCZE'nie Festynu odby??r) si???' \V 
niedziel?? o 
()dz. D. Obok licznych 

o??ci i pl'7edsla\\'icieli \\ ??adz, kh"- 
rych nazwiskR ju?? wymiel1ilismy 
przyby?? nR uroczy
to???? 7
k0l1CZf"1ia 
Festynu sE'krt"ta1':r. KW PZPR w 1\'0- 
wym S
czu EUReniu5z Sdota. or2l 
wojewod<\ nowo
ad
cki Lech Bana 
Z<\l b
'lo odje??d??a?? z Krynicy. ch"?? 
umi??
d g\\'
r Ff'stynu. W:;paniala 
pogod::! i dobre humory rlppi
yw
ly 
no ko??ca, wi??C' pen:pE"kfy,':
 \\"
;j;:,,:- 
rlu 7. u7.drowiska nie wJ'dawala si
 
najmils7a; 


Targi Sztuki 


(D01:oilcZfl1tie ;-ft a'1'. 1) 
o'!)serwator??w weso??
j 7.abawy. A w 
woln?? sobot?? i ni
d7.iel??, oba. rynki - 
G????wny 1 Ma??y by??y miejscem spot- 
lm li po??owy miasta i chyba wszY!lt- 
kich przyjezdnych, 7. 7agranicy I :l 
krl!lju, I ka??dy nlljpiNw do????cz
?? si?? 
do oiJlE'ggt) Centrum 
Rehabil1tacyjn
go. 
Obr::t.dy fizjoterapeut??w zbie.r:ly lIif; 
z jubileuszem 50-Jecia krakowskiej 
Akademii Wychowania Fiz;rczncgo, u- 
slu??onej dla rozwoju rehabilitacji 
lecznicz
j, st.??d r??wnie?? 
'sp6??dzia??anie 
przy organi
acji Zjazdu. (K. L.) 


Ludowej 


ty bk rozchwytywanych zav.'sze "w??o- 
c??a wk??w". Kiern;u7., obejmuj??ry 1'6- 
wnie?? hA.l?? Sukiennic i sklepy Cep
lU, 
niew??tpliwie i dzisiaj b
dzie licznie 
orlwledzany. 
Uczestnicy Targ??w - handlowcy i 
t)- 
.ci
 (m. in. przybyli na trzy mi??dzyn
- 
rodowe 
potkaniB.: 
ympozjl1l11 mi??- 
dzyn:\rodowe "Inspiracje ludowe v.'O! 
Ws:;p??IC1e!;n??j tw??l'czo??ci i wytw??rczo??- 
ci". obl'arly eUI'opl?jskiej spkcji S,,'iA- 
towej Rady R??kodzi
?? I Mi??dzynaro- 
dowej Organizacji PI'acy przy ONZ z 
ponad 20 kraj??w rozwijaj??cych 
i??) 
wzi??li wczoraj udzia?? w dwu oficjal- 
nych spotkaniach, Pierws7.)"m by??o 0- 
tW;t,I'cie w pawilonip v.,:,.
tawoWJ"m 
};W A salonu Cooppximu-Cepelii z 11- 
rtd3??E'm mif'js('.,w
'ch v..??ad1 i organi- 
l.s.t()r??v.'. Dru
ie to rozpocz
te w ni
- 
rl::i
lt: o"rarly 

krji europejskl"j 

",i5toWf'j RAny R
kndzip?? (WCC) w 
c..??rodku konferencyjnym PAN UT M,.,- 
gUanach. Po po??udniu n
st??pi??o tam 
uroczyste pnr:ekaLanie ufundowanego 
p1'7
Z - "C
peli??" sztandaru Rady jej 
pr
"ydentowi lordowi D:\\'idnwi F.C'??"s 
pr7.l'z pr('ze
A. Tad"I1
7." Wi
ckf)w
kjp- 
"n. Obpl'ni ..,,, tym ,;pntka.nili: v'icemi- 
rd-:;ter kllUlll'y i 
7.tuki J??J;
[ FI.i"'nw- 
"ki, pl'p"':,'ri
nt Kr3k"wa .Ten" P?? 1 nh 
I prezes Wi
ckow!:k?? podk.r,..??l11i wi
l- 
kl'o "'ar
, jaka wlarlzp pa??stwa i mh.- 

tt\ pl'7yk??ada.j?? do Tar
???J I trzech 
mi??dzynarodowych I'potka??. Prezyrlent 
WCC i inni zagraniczni m??wcy wy- 
ra??ali podziw dla ??ywo??ci i r????norod- 
no
ci pobkiej sztuki luc10wpJ ?? r??ko- 
d:;:Jela a??'tystyczn
go. (rln
		

/00399_0001.djvu

			Nr ZvJ 


DZIENNIK POlSKf 


3 


Zbigniew Ringer 



'J
.I 



a. 


.._- 


" 


Temat podj??to w marcu 76, nast??pnie zacz??to ulepsza?? tak zwany park 
nlasz
nowy. dorobiono nieco urz??dze?? i w taki spo&ob rozpocz???? kra- 
ko"ski "Stomil" produkcj?? pi??ek lenisow
ch. Mo??e to i nic specjalnego, 
bl) wreszcie ??n-iat nie stoi na tenisowej pi??ce, ale poniem jednocze??nie, ??e 
niewiele fabr
'k sprz
tu sportowego opanowa??o tu technologi??. Na pP\-"no 
"DunIop" i sz\"cdzki "Trelorn", i to !S??. najbardziej UZl1ane ??wiatowe 
firmy.. Je.szcze Czel5i pi??ki produkuj??.. Chi??cz
"('
, .ic
z;cze by znalaz?? paru 
w
..t
'p:r
ow, ale i krakowski ..Storni}" by si?? jako
 w t
'm drugim gronie 
pcmlescll. 


I 
??'" 


ie tak dawno napisa??em, 
przyznaj??. nie nazbyt 
pochlebnie o ..stomilow- 
skich" pi??kach teniso- 
wych. Od.szu
a??a mnie 
fabryka, zapr 03Ha na 
kr??tk?? konferencj??. potem do hali 
produkcyjnej. Pozna??em spos??b pro- 
dukcji, a ??e wczesniej gdzie?? w 
S
wecji zwiedza??em w??2.??nie "Tre- 
toma", mia??em pewn?? skal?? porow- 
nawcz??. Na pewno ..Stomil" nie jest 
"Tretornem", pi??ki krakowskie oczy- 
'\\. i??cie gorsze od szwedzkich. ale 
przecie??... , 
Przyznaj?? krakowscy producenci, 
??e ich produkt nie jest najwy??sz.ej 
jako??ci, i jednocze??nie powiadaj?? 
sk??d si?? to bierze. 
Pi??ki tenisowe "stomi1owskie" to 
j
5zcze rzecz sprzed wojny. Nie zna- 
TlG jednak w Krakowie technologii 
ich produkcji, pi??ki na licencji 
.,Dunlopa" po prostu na ulicy Rzez- 
niczej sk??adano. Wiadomo, robocizna 
bY??a w Polsce najtanszD.. Z tamtych 
urz??dze?? i tamtych ludzi do dzi?? w 
fabryce nie md niczego i nikogo. 
tek \vi??c w marcu zesz??ego roku 
zaczynano od zera. Dos??ownie. In??v- 
n:erowie miejscowi skonslruo,,'ali 
podstawowe urz??dzenia, inne przy- 
stosowano do now
j produkcji. 
opracr)\vano w??asn?? technologie - 
w pa??d::ierniku zesz??ego roku szly w 
Polsk?? pierv. sze pJ??ki. 
R!?welacj?? one na pe"?no nie by??y. 
"Dunlopy", szlezin g
r:-7" i .. tretorn
T" 
niaj?? najlepszy filc angielski. "Sto- 
mile" maj?? filc z Tomaszowskiej 
Fabryki Filc??w Technicznych. Oni 
tarn. w Tomaszowie. mit=li z tym 
w??asne k??opoty, nie wiedzieli w za 
bardzo jak sip do H:go tenisowego 
filcu zabr;:l??. Pien\"
le pa
tie nie by-o 
??y oczyw:i
cie lId
ne. ale z czasem 
7.a_cz??ly nrldchodti?? z Tomaszowa 
('jra'7. lepsze bele te!;o materia??u. 
To jest sprawa konstrukcji tkcminy, 

U050bu tk::??nia. rzatunku we??ny. po- 
l:r:midu. Tnmaszowski fik. jak 
t
"l
r('l:a f;:lchowcv z ulic v Rze??ni- 
(,-f';. jest ju?? zup.e??nie dobry. 
. Z wiedzam. po sporej da
vce teorii 
z dziedziny pi??ki tenisowej. 
hale produ:.tcyjne i zapoznaj?? 

i?? z ca??ym proce'q>m produkcyj- 
nYM. Pozornie on prosty. ale prze- 
cie?? musi by?? to sprav,'a skompliko- 
wana, skoro tylko dwie czy trzy 

wiatowe firmy opanowa??y do per- 
fekC'ji produl
cj?? pi??l:L Co prawda 
polskie pi??ki mieszc7.a si?? we wszy- 

t1:ich normach ??wiatClwvch - m;;l;::t 
p"awid??ow
 wa
??. od'!'k('lk (ilos?? 
odskok??w od ziemi), w??a??ciwe u
if
- 


??ndrzej Hetman'!k 


de pod obci????eniem statycznym, a 
jednak... Badanie ltoticowe pi??ki, a 
wi??c decyduj??ce o jej przydatno??ci, 
jest dzi?? bardziej strze??one i obwa- 
rowane tajemnic?? ni??li sama tech- 
nologia produkcji. l'.;ie ma w kra- 
kowskim "Stomilu" odpvwiednich 
przyrz??d??w pomiarowych do bada- 
nia finall1ep;o produktu. st??d. s??dz??, 
pewne niedok??adno??ci w wylicze- 
niach normatywnych. 
"Stomilowsl\:a" pi??ka jest dzi?? pi??- 
k?? ci??nieniow?? - wewn??trz wy- 
twarza si?? odpowiednie ci??nienie, 
kt??re reguluje jej twardo????, skocz- 
no???? i wytrzyma??o????. Pi??ki ..Treto- 
ma" s?? bezci??nieniowe - trudniej- 
sze w produkcji, alE' te?? lepsze pod 
ka??dym wzgl??dem. S??ysz?? w "Sto- 
milu". ??e uda im si?? opanowa?? pro- 
dukcj?? bezci??nieniow?? i whwczas 
wydatnie podniesie si?? jako???? kra- 
kowskiej pi??ki. 
Do wyprodukowania jednej malej 
pUki konieczne s?? 42 operacje. Ba- 
gatE'la! Z tego 50 procent to ope- 
racje "??czne, dzi?? leszcze trudnE' do 
wyeliminowania i zast??pienia przez 
automat. Kobiety. kt??re stanowi?? 
prawie ca???? za??og?? oddzialu, klej?? 
filcowe ..biszkopty". obcinaj?? ko??- 
c??wki. dozoruj?? i wykonuj?? ca???? 
mas?? _czynno??ci, kt??re 
dzie indziej 
przej????y maszyny. St??d te?? w stumi- 
lowskiej produkcji. pozornie jedno- 
li te pi??ki mog?? by?? bardzo r????ne. 
cho?? z te
o samego cyklu wytw??r- 
czego. Kontrola jako??ciowa l1ie 
przechwyci drobnych uchybie?? i 
niedok??adno??ci produkcji - to wyj- 
dzie potem )1a korcie, kiedy pi??ka 
..si??dzie", 
dy fik sie szybciej 
zetrze. a odskoczno??i. b??dzie wyj??t- 
kowo niska. Produ!{cj
 piJki teniso- 
wt"j !"tannwi dla ..Str>mil u" w Kra- 
kQ\,,'fe jedna 7. ,,::db8rd7;f'j 
kf)fI"p1i- 
kowan
'-ch operacji wytw??rczych w 
o!:(??!e. 


z.i?? na dob?? produkuje si
 
dwa tysi??ce pi??ek. tymczasem 
ch??enno???? krajowe::!:o r;.'nku. 
wed??ug ocen ..Pol sportu". zjedno- 
czenia przemj s??u sf'rz
tu 
portov. e- 
20. 
iprza 800 tysi??.:.-y sz.tuk roc-::mie. 
Fibak6w. wida??. mamy coraz wi??cej 
w kraju. ..Stomil" przy
otowllje si?? 
wi??-c do produkcji. i to w tym jesz- 
cze roku. miliona do p????tGra miliona 
pi??t:>k rO<'znie. docelcwo natomiast 
- trzech milion??w. Przysz??o??ciowo 
i eksport sil" planuje. To w pierw- 
szvm rzedzie c;prawa mechani7acji 
pr"odukcji. je.i wiek
?ej autom
t.
.- 
Z!'Icjl. o rzym przemy??liwuja in??,,'nie- 
rn'l.':Tie. Posiadaj?? ju?? dokumenta.cj?? 
w??a.snych urz??dze??. co pczwoli na 


Nad czym pracuje rz??d? 


T ranspor?? przed 


. 
Im?? 


(Korespondencja w??asna ..Dziennika JJ ) 


J !!ok n
. d
bre..o ,"os).1cdarza Itrmy!ll??a- 
lo, w lecie tueba my??le?? o zimie i 
(llat
,.n wb??nie teraz podejmo\vane 821 
wiehlkierunknwe dzia??ania ,;arobiega- 
""c!:.. Jedn?? z dziedzin, szczeg??lnie na- 
raiona na zimow?? aur?? jest transport. 
W tym tei dziale IJospodarki proces 
??'n
gotowa?? do zim:,\' zO!;j??.a?? ju?? powa- 
'.nip 7S\.aWAnsnwany. Wi
le spraw wy- 
I(r
U'
8 jf'dnak poza f(ranicf' resortnwe. 
7 tf'
O t"i wZ'fI
du ich odpowiednie 
r'??1wi??zanie wvntaga??o podj??t'ia n??- 
drm'ych decY7Ji i obarczenia specyfi- 
f'znynti obowi??zkami r????nych ogniw 
:larz
dfania, w t,
 m administradi te- 
l....nowej. Prer,ydium RZl\du podj????o ta- 
kie decyzje. w poAtaci uchwa??y doty- 
('z??cei zapewnienia Iprawnej pracy 
transportu kolejowego i samochodowe- 
go w okrf's
e zimy 1977-1978, na PO- 
sif'dzeniu \v. ostatni pi??tek. 
Koorr]
 nacj?? i nadz??r nad wykona- 
Uipm plan??w wsp????dzia??ania pa??stwo- 
,.-yt:'h jpdnostf'k f(nspodarrzych - za- 
n??tlami kolei i dr??
 w od??nit'??aniu i 
ll.!u
-
nju skutk??w Jolol('dzi spn,wo- 
"" ?? brd?? 'Wojewndowie i prezydCnf'i 
n-i!\!'t. Do??wiadnt'nia widu lat w!!ika- 
zuj??, ze sama kolej/ jak i s??u??by dro- 
JtGwe, nie s?? w stanie utrzyma??i ci??- 
k??o??c?? ruchu w przypadku du??ych opa- 
d??w 
niei:nych i niskich temperatur 
bez 1'0mocy innych jednostek Ifospn- 
dnki paslslW(lwej. Do
?? pou-ipdziei. b 

.t'!r1'V do od5nil'bnia ssm
ch tylko 
ter??
 I rozJazdfw k
lrjowrcb 1'0- 


trzeba okoli?? flO t y s.. ludd ]3racuj1\G"eh 
na tny zmiany. C????!t tej kadr:", mu- 
SZ" erIJanizo
a?? terenowe or.:any ad- 
ministracJi. To samo dctyc
v "prz
tu. 
ma!lm
 n i samo(' hod??w niezb??dny('h do 
od??nie??aniA dr??lf. 
Jpst i drulfa strf'na medalu. obd- 
J'I1uJI\('a zreszt?? do???? Izproki z"staw 
spraw. Po pierwsze - ,,
 onI' zwi??za- 
ne E prE
 
otnwaniem zak??"d??w korz:v- 
,.h.j
('
ch Z u!lIUI kolei i tran!iportu 
samo('bodoWf'go do sprawnel'o za??a- 
dunku i wy??adunku zimowych towa- 
r??W w dniach, kiedy to wielf' ??adun- 
k??w zamarza, eo utrudnia te
o rodza- 
Ju prace. Po drugie - konieczna jest 
r??wnie?? terminowa dostawa u rz??dze?? 
i Iprz??tu niezb
dnelfo kolejarzom i 
dro
owcom dla utrzymania linii tran- 
sportowych w danie, kt??ry umo??li. 
,\ia??by rUf'h pnri??
??", i samo('hod??w. 
,'o h"rh lEprawach bardzo duto do }10- 
Wi
l17f'nia D1aj
 t??'kje r"!iorty, jftk J?? r - 
(.i('{wo, hutnictwo, enerJ(etyka, prze- 
mys?? D1as
ynowy i chemiczny oraz rp- 
sort administracji, Ifospodarki tereno- 
weJ i ochrony ??rodowiska. 
J('szcze w tym miesi??cu resort ko- 
nmnikacji ustali jut w 8pos??b szcze- 

????owy "b.n w5r??h??
ia??ania z inny- 
mi 1't'
ortami ?? admini:!5tra.cJI\ t!!':"tmo- 
'PI" ??. 


, 
I 


stopniowe eliminuwanie operacji 
r??cL.nych. Ludzi zast??pi?? md::>quy. 
W sierpniu wejd?? do produlicji 
leps
e gatunkowo pJ??ki. tym razem 
b??dzie to m.in. kwestia Odpowied- 
niego gatunku filcu. kl??ry nadejdz.ie 
z 10ma5z.owa, 
Prz,egl??dam jesuze opi??ie testa- 
tor??w, s?? nimi mi??dzy innymi cz??on- 
kowie krakowskiego klubu teniso- 
wego l'adwi??lan. Zdamem ich "sto- 
milowskie" pi??ki s?? trwa??e, ale z 


olei w locie zbyt wolne. Filc robi 
si?? puszysty po pewnym czasie, 
tak??e ze skocz.no??ci?? pi??ki nie jest 
najle??J1ej. Opinia surowa, ale .,sto- 
milo\" cy" wcale nie ukrywaj?? wad 
s\\"oje
.o ostatniego produktu - w
- 
twarz:.
j
- go zaledwie od ponad p???? 
ro:;u, r i tak w kr??tkim ('zasie, bez 
??2..dncj tradycji i przygotowania 
ua
 lli:i wiele. Opanowali produk- 
cj??, stali si?? jednym z nielicznych 
\\ yt\\lorc??w tego sprz??tu w ??.....iecie. 
doszli \,,-lasnymi silami do wielu 
cie!:awych rozwi??za?? technologicz- 
nych i produkcyjny
h. Ze dzi?? pi??ki 
nie s?? najlepsze - zgoda ale robi 
si?? w .,Stomilu" krakowskim wiele. 
aby jak najszybciej d'Jr??wnac nai- 
lepszym. I chyba s
 ku temu wszel- 
kie warunki. 
Pr??cz tenisowych w dziale tym 
produkuje si?? tak??t:! pi??ki gumowe i 
pantofle pla??owe. Pi??('
 500 tysi??cy 
sztuk miesi??cznie. pantofli 500 t
- 
si??cy par rocznie - tu i tom ogrom- 
ny eksport. na caly niemal ??wiat. 
Ma??e pi??ki gumowe to dla Angli- 
k??w sprz??t treningowy do gry w 
golfa: pantofle z kclei p
a??owe to 
ostatnia moda w Zwi??zku Radziec- 
kim. kt??ry zakupuie w Krakowie 
,HIO tysi??cy par rocznie. 
S i"dz?? w (!Clbinede -d:,rektora na- 
czelne
o Krakowskich Zak??ad??w 
Przemys??u Gumowego "Storni}" 
Czes??awa Sochnackiee.o - rozma- 
wiam 7. kierownikit::m dzia??u poste- 
pu Wand?? Swierczy??sk??. jej zast??- 
pc?? Bogus??awem Dyl??giem. g????w- 
nym specjalist?? do spraw rozwoju 
i postepu technicznego Mieczys??a- 
WE'm 
wiatkiem oraz kierownikiem 
oddzia??u produkcji T erzym Gaszy??- 
skim. Je
t.pm m??drzejszy o ca??y 
cykl produkc:YJny. wam ju?? ..sto- 
milowskie" k??oPOt".. zwykle niE' od 
produc
nt::?? zale??ne. 'Vm6wi'1l1o 
..Stnmi1owi" te"iso'.\Te pi??ki. podi??li 
si?? ich prnrlukdi. 7.e
l'ali sporo d
- 

??\V, alp jednoc-ze??nie nabr
li do
- 
wiadcr
?? nie tyle w ci??
8.ch. i1". w 
te('hnolo
ii i wytwarzaniu. SDn??"-t- 
kuj?? tn w dalsz
-("h partiach j' m
- 
na przypus
("za??.?oc w niC'dlu"1im 
c7asie wejd?? do grGna czol6wki pro- 
duC'
nt??w. 
WyjCl??nip je!'zczE' na2.w?? na::zej 
pi??ki. Pisi'1??em. ??e nRpuszona i na ko- 
turnip, Okazuip- si(', ??e to Zierlno- 
czenip wymy??li??o .,P,,>loneza". C'hn?? 
uwa?C'??bym. i7 s
??,'mt1iFi
zCl bar- 
dzipi hv tu pa!;owCl??
 .,Polonp7." ko- 
jar'7
' "iI> z C7....TfI
 ,,'j{'1l-:irn - f'hC'l??by 
:r. 5
rntem
 co doo
m??a ??,viala. po- 
p}
'1'1 
!... 


1'I ?? lIZYICU w p,.aktyc
 jeateimy ak- 
??'t' tO?"ami - tak p,.zynajm71fej u- 
waza C2??owlek, kt??Tego mo??na 
??mialo uzna?? 2.a autot"J/tet W tych spra- 
wach. a mtanowicie Wojciech Pszo- 
mak. W spotkaniu z tdewi%UJnq pu- 
bliczno??ciq u:yg??osi?? on swoje "wyzna- 
nie wiary" w teJ spTawie, z kt??Tego 
tcynikalo jasno, ??e tak zwane natuTal- 
ne zachou'anie jest wylqcznie dobrym 
dostosowaniem odpowiedniej maski do 
tL'ykonywane; przf!z siebie Toli OTa Z 
u1.agl??dnieniem W tej masce niekt??- 
rych Tzeczyu:istyrh cech swojej oso- 
bowo??ci. PrzlI czym pnyb7"tma m'7ska 
n;e musi 'trcale pokrywa?? 8i?? z ws211- 
stkimi cechami tej o
oQntL:o??ri. 
Jeili Tr)z
jrz.ymu SI?? wokU sle
ie. t':J 
b??dziemy muslF.li przlIzna?? Tacj?? W:/- 


ka.
 I le
end4. Trze bIJ tu ol! "azu p
- 
wtedzit??, ??e zadanie pt'ZU tym u??a-t:.c"a- 
im to, iz majq d.o czynte71ia. % pu- 
blicznoiciq ;ednorod71q wiekotLo t sro- 
dou:iskowo, a wi??c sk??onniejgzq do 
wzajemnego zara??ama si?? podob71 ym 
zachowaniem, OTga71izatoTzy Jednaki.e 
wzmacniajq jeszcze te wat"tLnki odbto- 
7'U ich scpnic%nych pomys????w - pruz 
dodatkowe ujednolican??e widowni po- 
dobnymi akcesoTiami (szczeg??ly obio- 
TU), dzf
ki CZemU niejal
o zr??wnujq U! 
sobq fuch, kt??rzy tvys:??pujq na scenie. 
% tymi. co siedzI'!: na u'io(Hcni. P01.L"O- 
duje to, ??e pTlekrot'z!'nie barifry 
??mie&zro??ci j??st w tych waTunkn("h 
mniej bolesne i daleko ??at:Liiejsze. l tl' 
tym u'??c??"iCl' motnl'?? 1:1?? dl")p(!tryu:a?? 
u'slctIz??1.cki co do post??powania w od- 


Z notesu telewidza 


8?? 


(j, 


. 


, 


12- 


Posiedzenie 
Prezydium Rz??du 


(D01
o??czeni. ze itr. I) 
g??rna granica dochodu netto na 0- 
sob?? w rodzinie studenta mo??e wy- 
nosi?? 1.800 z??. a nie jak dotychczas 
1.400. Szacuje si??, ??e liczba studen- 
t??w pobieraj??cych stypendia z"..-y- 
czajne wz.ro??nie dzi??ki temu tal
. i?? 
bez maJa co drugi student b??dzie 
korzysta?? z pomocy finansowej pa??- 
s1\\ a. Podniesiono tak??e g??rny pu- 
??ap stypendi??w dla '3ludent??w z ro- 
d7in 
orzej sytuowanych - z 1.200 
do 1.400 z??. Z kolei rezygnacja z kry- 
.terium dochodowo??ci przy ubieganiu 
si?? o stypendium fundo\' ane. jak 
r??wnie?? podwy??szenie stawki stypen- 
dialnej w tym pr.lypadlw z 12UO dr) 
1.600 z??, propozycja wyp??acania tych 

typendi??w przez 12 miesi??cv w ro- 
ku oraz upowa??nienie ministra pra- 
cy. p??ac i spraw socjalnych do pod- 
wy??szania stypendi??w fundowanych 
- powinna by?? dla m??odzie??y stu- 
diuj??cej zach??t?? do korzystania 7 tej 
-(orm
T pomocy. Ujednolicono tak??e 
system nagr??d za wyniki w nauce 
obE'jmuj??c nim wszystkich 
??uchac-7.Y 
w
'??szych uC.lelni na takich samych 
zasadach, 'Student??w. kt??r7Y mr:lj;'j 
d7.ieci obj
to zasi??kami rodzinnymi i 
7asi??kami na ul'od??:enie dzif'cka. co 
ozn.acza zr??wnanie ich w pra,,-ach z 
rodzinami pracuj??cymi za\';odowo. 
Na posiedzeniu oceniono rezultatv 
przedsi??wzi???? ustalonych przez rz??d 
z my??l?? o oszcz??dnym W) datkowa- 
niu ??rodk??w bud??etowych; chodzi 
zw??aszcza o ogranict.:enie zatrudnie- 
nia w administracji, zmniejszenie 
wyplat. na de!ee:acje s??u??bo\',p, a 
tak??e liczby etat??w s??u??bo\....y{;h po- 
jazd??w samoch odm\")" ch. 


bitnemu aktoTo.d. ??..'n. to, jak zacho- 
u:ujemy sie w ??yciu publicznym, 
wp??yu:a zl7r??wno obraz sipbie. ja ki 
tcytworzyli??my u:e tda
nych wyob'Ta- 
??eniach, jak te?? t",Qlqd na pelnionq 
przez nas Tol?? spo??ecznq. Tak wi??c le- 
karz bc:dzie si?? stara?? przedstawi?? 1'0- 
. cjentom jn7
0 ('z??owi.. k u:sp??lc::ujC\;('y, 
cierpli T y, ??agf}dn1J -- chocia?? takim 
b!)ncjmnld nip musi byr w ??yciu pry- 
u.otnum. Ka1H'zllciel p7"zujrnip postnu'?? 
mornliz-atorskq i opif'ktma m??odzie??'/./ 
- c1??Oc tak ?ta prrJtcd?? moiE' mie?? 
u- 
pelnie inne 7.d!1nip nn ten temat. Nu
 
znaczy to przy tym. ??e s!Jlu.ptkl!: tu:o- 
"2'on??, "n'2 1'ubiicZl11/ pol;az" chcemU 
kogoknltdek mzuka??. Jf'ste??my po 
prostu tylko lepszymi 
ub got"Szymi 
nktoromi sppkta1-
I.u odgrjJ11'anego t';P- 
c71UfJ 1lrll;rulonego p,':;ez na<; samych 
sct>na riu 8:(7. 
Te tr??f1snip t
kryt,., umiej
tno
ci nk- 
t07"1:kip u.lIkorzu
tujq tu;??rcy tt>leu:i- 
zujnych proQram6u', ('p
ernjqc1!('h lIi?? 
1!fJ wC'i??gnnlt/ do u:spdprl'1.c'U orrb;O'I"- 
("??w. W8'118tl
(I jPdl1l1k =nl??ty n;e tul- 
ko od te::;p??ll'artn";7"ow telplI'i"'1.I.lnych 
happen11lg??u'. n1e tfJk::e (n mo??e w 
znacz.nej mj('rze) od ich oTgani%t'lt.or??l'" 
N ajml)cnip iszl'!: ha rierc t psyc1t;rz'TiCJ. ja- 
ka utrudn70 odbiorcom 1 T 'zt??de b( zpo- 
??rt>dn:pgo udzialu u; p..tblic:ne? z-aba- 
tl.ie, jest l??l" pr
ed im
et::7to??ciq. L('k 
ten paTaE::uje luczi tv oblic::1L J
(J me.TV 
i powoduje. ??t> ntt jdckntl'
::e ?len;,.t 
,:)'lt"ptki tt'!'padcdq 110 mn!'Jm 
l",rr,,'fI!e 
blatio i ni.epTzp1-;:onv'(Jc'). Przelrrmanie 
teono l'fku, skllinf n;e ro_ rn??u.,.??t" n" 
p
??n"(Jo ujo'xn;r-nlf1 St .",:h n1-:tc>,.
1'
"h. 
unrrJoJ,o??, j!"st r...ko 'm;q stu:orzf!tudyjnVd?? ])rob, 
pot'Taktow!lnych zupf'lnie powa' nie. 
Mimo u::ilowa ?? pTotradzqccgo imp'I'e- 
z?? ewoluC' ja. ta n:e wyszla na d.,brf' 
stronie T02Tywkowej, nie pogl??biajac 
te?? specjalnie strony poznawczeJ. By?? 
mo??e przyczY'l1i??a si?? do tego zm
ana 
u:ykonawc??w. 111
toT::Y staTali St?? 
wpTau'dzie nada?? staTym scena,.iuszom 
indy'vidualnq, tcymoll'??. o le trzymali 
si?? pTzynajmniej og??lnej konC"p'pcji pa- 
stis::.ou'aTllJch f,.n.gmentou'. R?????YMTZY 
natomiast u:wn7i proponotca'Tte im d" 
prMf>r??b1,i scenki za kanwp zupelnie 
dowolnych tfyu:apac.1i,' "ie zawsze pn.y 
tym tltTZtlmonych VJ iaTtobltwllm to- 
n 4 e. By?? mo::e, uzna ?/"??'lli to '!a nie
l, 
zabnu:?? i polct'lz sprr.w11(J??d 
11't>j 
wlIobraini. trid
oTie ,eunak - 't1??e bt;- 
dqrZ} pT2e<'ie?? Jachowt'a:mi - nif' 'l7lieli 
??crdn???go punktu odniesienia. Zape1cnp 
t.e?? tej zmianie koncepcji przypisa?? 
tr:??ba spadek wtnt{'I"f!SDU
an7a 1''l'09TO- 
mem, 7
t??rll )JTzyczyni?? sil' do ,jego li- 
kwidacji. mimo n
ewlJc=erpt1nia. TOZ- 
T1!tvkowych mo.iliwo
Cl. 
Z 7tiq'CJk('>-i p m lJ'I"ZY7"'U 1??e7"71i %11"(1- 
Irn11icy Stvdic 11 z1!ln'p.;s:!onf{ jPrIO f- 
'TIkJf/ fyw?? 11' takr."ie, o,,!'pinlJ. 1T'
c" po- 
"..tt'li)1l'. 
qme f./mJ. rdrzc.p '''''''7" t o L P, 
pio
(,'T1kars"'
e ?? w6tatd,:f i::h f"e 2:a- 
st!tpiq,. 


EOLES??A".f.' GARLICKI 


PROGRAM RADIA i TV 


RADIO 


PROC RA.." J 
8.10 EstndR prz
 ia??ni. II 05 ..No,,"j zna- 
1nmi" - s??uch. (dla klas I 1 II). 8.25 
P;e...ni. 10.03 1\1U7. 10.30 ..przedwjo
nle - 
fCCls_ncnt pcm-. 10.40 Muz. 1
.43 RO
t1J.C7
 
h",...adrans. 13.():'; i\1uz. 13.1:1 Dom 1 m 
l:??.::
 Muz. 13.55 A 1-
tua!nn??c:l kulturalrlf". 
14.no Studio Gan18. 16.00 Tu Jedynl{a. 
li.30 r-iadlokurlcr - aud. StudIa Mlodj Cll. 
] 1.33 Muz. 19.40 ..Scena 1 Film" - aud. 
:0.05 Nauko" cy rolnikom; 20.35 Koncprt 
??
'c:;:e??. 21.05 Sport. 21.15 Radiowo-TV 
Szko??a ??t'edrua dla pracuj
cyC'h - Histo- 
r:a. 21.30 Jazz. 22.30 Proponujemy i zapra- 

='Clmy - aud. 22.15 Rec1tal H. l"r??.cko- 
\7."l&k. 23.00 Min???? dZIe??. 23.12 Sport. 
PROGRA
I II 
i.10 Dla naucz::ci
;j - "Prz"'(1 pierw!!z:rm 
d/.wonlaem". 7.:>5 Dobre, a
e ma??o. 'i. S!! 

ruz. 8.00 Tu Jedynka. 931) My "?1 - lIud. 
Studia M??Odych. lt1.00 "SlOl\ce ia" g1lot
- 
mI' - frasm
nt proz
. lO.:!\) Koncprt. 
10.40 Sprm' =. rodzinnI". 11.80 Koncert. 12.23 
,.Z przysz??ym no\'..,"}em.' - fragment po".. 
12.43 Muz. 13.315 Ze wsi 1 o wsj. 13.50 Kon- 
c??'rt. i??.l0 Wll
cej. lep:ej. nowocze??niej. 
11.25 Muz. 15.30 Stud
o PJus - program 
d7.ie.......cz.??t i ch??Opc??w. 16.10 Muz. polska 
ub. stulef'ia - aud. 16.40 ",lad. 7nad '\'1- 
sI I i DunaJca (Kr.). 17.00 Splewp.J?? ch??ry 
b"??
ar
l(je. 1..20 No.atl1lk kulturalny. 17.30 
..Portret llterl'lcki K??>7imjery nlaltowi- 
c (,wn" - I!'ld. 1&.00 Koncerl-'. 1840 Za- 
pras2'
my do m:????jema. 19.00 

uZ'; 19.1!1 
E
onom:a na co dzie??. 19_
O Muz. 20.1\0 
Lpn rosima op??acalna. :2.0.20 Muz. 21.015 
Sport. 


PROGRA..'\?? III 
7_00. Ekspresen, pn:cz ??\\1at. 7.DS Muz. 
7.30 OpO\\ ie??ci o klejnotach (7) - lawe- 
dE". 7,40 Muz. 8.00 Ekspr
sem przez swiat. 
8.05 Muz. 11.00 "Poz
:tro!lowy detektyw" - 
7 odc. pow. 9.]0 Kiermasz p??yt. 9.30 Nasz 
rok 77-my. 9.45 D:rskoteka. 10.30 ??
kspre- 
scm prlez s\\'lat. 10.35 D:-sko,pka. n.oo 
7.
'cle rod7inne - magazyn. 11..0 Muz. 
1.:.05 Z kralU i ze t;\\ iata (z Pr. J). 12.25 
7;. kl??'rD' nic??. 13.f}O Muz. 1:1.50 ..B!.'z??I!" 
- 2 odr. po.... 14.00 L: lo w Flh'r-onl', 
1:,00 Ekspresem pl'::C_ :,!... lat. 1:;.10 W krr:- 
gu jazzu. 13.30 Odpowiedz] z r
;:n;)-ch szu. 
fLd. 13.4;; PlOsenkJ. 16.00 Jam session. 
1(,.45 Nasz rolt j.-my. 17.00 Ekspresem 
p:.- :ez. b\\oiat. 17.05 Muz. poczta DKl:'. 17.40 
Fotoplastyl{on - spotkania parJsk.1e. 18.00 
Muzyko.branie. 18.30 Poljt
.ka dla \\szyst- 
kiCh. 18.43 Muz.. 19.00 Co \\iecz??r pow. \'! 
'd. dl'-- -k. - K. ??"if"dm ..F'jerwsie po- 
r
 .. ,... - I ooc. 1>1.30 Opera tygodma: G. 
P:.tcmi - ,,::\>Iadama But.
rfJy". 11'.39 
,.Poz-. trono", y detekt:, w" - . odc. po..... 


20.00 Mu? 20.10 Konsonanse i dysonanse 
- ma
az
7n aktualno??ri mU7. 20.50 flO m\- 
fiut na godz..me - aud. 21.50 Muz. 
PROGRA..'I IV 
Wiadomo??ci: &.00, P,O(l. 10.00. 12.00. 16.
!). 
i.OO ML.Z. (Kr>. 8.!>0-10.00 T"ansmlsJa 
I'r. I. 10.00 .,Ch]
b - c.g!p.n - zdr - ie" - 
slucil. dla klas V. 10.30 P:Clsen,,'1. U.CO 
N' 0\\ e J'lagrania. 11.80 G. PurceU - T,
;??r- 
o.
 opery angiel
kieJ. 12.0:> Aud. d
a wI!!1 
(l->:r). 12.15 Zf'>sp???? TH:odn.i& KAFT - !; 
p????n.-Oc;ety??skJej A\'tonom. SocJa!	
			

/00400_0001.djvu

			4 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 200 


.... 


Odznocz
nia pa??stwowe 


, 


c. 


, 


., 


" 


- 


resortowe dla zas??u??onych pracownik??w 


S\vi??to "ellergetycznej 


Z::\??oci cztprf'rh ni"7wyl..J4" 
 R7,n
'rh rlla 7.:nia nasz..lto miasta i ,,,ojf'- 
"??d7;t\\.. 7.aJ..??ad??w pl"acy
 El..J.trnwni Skawina, Za??.??adu Enerl{ptyc711ea-o 
KrAk??w, Elpktroci??-p??o"ni L
tr i 7ak??adu "'ykDna\nh"a Sif'ci El..ktrvcz- 
n,.ch Krak??w 'obchodzi??
' wczoraj swoje ??wi??to - Dzie?? Encl'gctyka: 


Ska" i??..ka elektrownia. p.'acuj??ca 
J,.?? Drl lat 20 zaopatru,ie \\' CIlf'I'gi?? 
..??el..h
'('zn??. a oOitatnio \V eOI'az \Vi
k- 

)
 111 'itopniu tak??e i eipplul\ miesz- 
kluu.'ow h..ra.l..Dwa. Uboc
nym. lecz o 
ni"'nlal' m znacz'"'niu produktem je!;t 
rn,.. nif'??... popiol. \\ ykOl'zystywany ja- 
kn 
urowl(''' w Ska\\..l .iich Zakli'\dach 
rrodukcji Elemel'lto.J Budowlanych 
Or::!.z C"'menlo\\"ni w NowI j Ilurie. 
rrodu(,f'ntem f'nf'l'gii (,'if'plnej, \V kt??- 
r
 zaQpatr
\\" an
'ch .k
t ('Oraz wir,ct' j 
hud
-nJ..??w nasz..gn mta<:t a j,..
t Elt'k- 
tro<'i('pln" nia. I.p,&r. nd.jmk<' -, bo 
}11'acuj??c" od roku 19.1. spo:... 'd C7.t
- 
rerh za}.
.l",dn\\'. 
.5...niorC'm" \\ 
rod n
l'h j
c;t Z'??k??ad 
Fnf'rltrt
'1'7n)- Krn!..'". 1..
r)I:Y PI'71'.I
?? 
lil'7l\r(' i2 lata h'ach'r,j.. kl'aknw'ikiPj 
.1..l(h'o" ni. O ::" :;??gu cizi<:t!alnQ
C"i tf'go 


SLtandar 
dla no\\ ohuckicgo Kf,??a 
Zwii.}zku Inwalidt.h\" ".ojenn
'cb 
w no" ohuddrj S7kn??4' "[U7.ynn..j 
I'I'??by??l??t "i
 \\ ('ZDraj u 1'l1rzy"I ooir wl"4
rz,,- 
"ia 

tandAI'U url\nrlowal1t'
o prZPK 
5J.'1"??pI'Zf'n
two najmlnl'??sz"j d7.it'lnir'r 
Krako't\ a dla hola Z"'iazku Inwali- 
rloU' ',,"ojf'nnn'1. PRL w 
DWPj Ruf'if'. 
7 rl??k naezelnik'\ dzi,.lniry Edw.arda 

tr7f'bo??..kif"IO ,ztand"r przyj???? prpZf'S 
Kn??a Tadcus7 Zalewl??ski. 
r",kZR
 ur??)rF.:,
lo

i. w kt??rrj u- 
r7'f'
tnic7:' li In. in. JH'7pr??dawif'iplf' 
w??A??I7.: poht
??'Zn:,'rh 
O\\..j I??uty z 
P- 
krtttAU'f'n1 KD P7PR 't'rz
'm l.uba- 
.PI11. rz??nnko\\ir Z\\' Z.I.\\., Z8n\ViD. 
r"l'n"7f'ntanl"i \'\oj...kll. Pnhki....o i 1Iar-- 
??"??"??"'t\\ a 7
..??u:7nn"m dzi"laf'J
nnl 7\\ i1ll7- 
ku "rt:r70n(' 70"'..1:"" ZIDte- ,-}dznaki ..Za 
rr:??f'
 S)'olrr7n
 dla '[ia..b )\-rakowa" 
,.ru ..Rudo" nicz:"rh 
n" l".i 1??utr". Kil- 
kl??n:tirip o..??b. PI'I??('I.j",ryr??- !opnIN"7.ni" 
rlll?? dnhl'a 7" i??7.ku wy\"n7.nionl) ndznl??- 
??-:??
 hnnoro\'1 ymi i dyplnmllmi Z.I.\"\-. 
(bar) 


n 
'n'Jl1n7j"m Hi
tnl"ii I ntni,'
w:?? 


Historia srebrnych. 
Iruccrskich !oOkrzydd 


\\' dn\ll "c-oraj_' um, zako??rz)"lo 0- 
"'''''1_" l' S.vmpo::.lum Hi:;torii LGt nic- 
f' 
, Z Ir "Inizl' "??n,> zostalo onn przez 
K:-ako 
'df' :\-Iuzcum Lotnk
wa i 
\-'rona ,ki 7 oka7.ji XX-lecia IU$pek- 
tnr;\"j L"tnicz('t::0 i .,\"tronauiyc7.nt>/i:o. 
KT'
ko'nkit"j Chora
wi im. Tadeusza 
Kn?? r 'l'lszki - Zwi??zku Harcerstwa Pol- 
<:I,;,if"',Rf' T"'nH.t
m ,)braci by??R hi!>toria. 
In: lic '.\";1 harc'."r'5ki P Zo. 
-;r)!Ol'lf' 7:??n"i!.
"??i 
J.. wiR':V pod tabJi.'?? ku czci Pole
lych 
I '"\t nik??w, na by??
'm lotni<:l;;:u w R::Iko- 
"'h.'ach Czyivnach. \V czasip uro- 
c-.. '

j s ::ji w .'\uli P.\N. rf'fprah' Wy- 
??'.... 111: pi_.arka - vraria Kann: '"H
r- 
',ie lotnit,t ."0 HP
-lq41". Andrzt>j 
l -; la ..1IRrl' _'r<;kiE' 
J...rz"dla 1
15- 
I !)fin" Z??":.. "liC'" Rara 110\" .:.ci - ..l\loto- 
-:-""0\\ if'1 P, 
A:':", 01"11""1-10111 pr7.y"??u- 
c'. ,,-alo i??
' lu zap:-o"zllnych go??ci. 
GB. 


Poc7??t\.'k sezonu ll'i.\ln-??lncgo 
\\" :??-: owej Hucie 


T,...
( Lutinwy 1"071'0'- .;yn.. po pl',e\"- 
.. w
kac" jnf'j nowy SC7nn. PierWR7.p 
."."...',,'a
lp orlb
d?? si?? 6 wl'ze
ni?? (wto- 
-': ..
lac??\\'ka". wed??ui Boles??awa 
l 'U"'R. w adaptacji i I'e??ysedi Alek- 

 "??.nc1 'a FednRl"?a Ol'az bajka dla dzieci 
I'1lltnl ;twa Hanny Januszewskiej 
T"".l!o z 1t"1
!'??7.yrh klub"w 
tudcrtc- 
"!rh i :>1IIJ"'I'??!!' =\j
 w TI
1\"ym 'oku 
akari!"11'1ickim na ci
ka"-!: iO"1pre::;
', 


mitu. e-r.y?? now

o nie 7aplanowano 
na rok hie????ry a (,f'ny H<;??ug ??wiadczp- 
:-??ych pl'ze/.. pl-R.lnit", s?? o \':iele w};??:>ze 
Id?? chRlupniczych. 
nn niC'rl:t\\"na prani..m hiplizny i 0- 
Ibif'i:y robo('z("j dla rr..taul'adi 7,ajmn- 
wa??y ..ie: I'ha??upni"zki,' ktitrt' robi??y to 
r,:\pl'awd?? dobu". bnio i szyhJ..\). DIa- 
r.f.e
(; z nil'h zrr7.ygnowano'! S??dz??, 7.P 
i to p
Ttanif' p07.ostani??' b??"z ndpowif'llzi 
(jako. ??e w gastl"Onomic
nej bajC"e P)'- 
tRC mo??na. ale, odpowiedzi tneba Sl.U- 
ka?? si??memu). Podobnie r.l.eC.l si?? ma z 
'1:yC"it-:nt s/yb i c:;:"szczenipm dywan??'..... 
Dotyc
lcza1l robili to sturlpn('i. Szyb
o 
i riob!'ze, Ohfocnie 7akb.dy us??ugowe. A 
jak to !"Obi?? i '" -j:tkin1. C"zasill!. WS7.yscy 
doskonale wipmy. P I"zy k??a o ,h,' np:;aty- 
WI'yci1 7. ..uslugow..j l??C'zki", mo??na. 
znjOO 9
 
(tlen). No\\"
 Huta - Cf'nt1'um A. blOk 3 
(tlen). M:,'
lpnke c:l
rom!ik1

o 19} - tel. 
214-28, .Jerzm"no,.-tre nr 2A4, tf'1. 411. 
POGOTOWIE ItATUr-\K.OWF. 
Lazarza U: tel. 99 
zachorowania 1 r)l"Ze\\"07
!: 
::f;-"??:J 
Rynek Podg6rski: 6:!:)-;;n. 657-37 

o"'a Huta: 422..c2, 417-jl) 
Lotnisko - Balice: 1S0-:!g 
SkawlOa: 09 . 
WlelJczka: I??, 233-54 
[,rzcszo\':ice: 9. 88 
Myslemce: 09 
F'ro;70wlce; 9 
Jerzmanowice nr 2
4. tel. 4;; 
DYZt;JtY SZI"IT.U.I: CHIRl'I1G. 
PI'??dnidi:a 80. ('HtRt;Rl
n D7??E??-'IF,Cf' I 
- Prokocim. ?? -ROLOGI(,,7.
\' - Gl"7.e
"- 
rzecka lR, L\.RY;\;GOLOGIC7.XY - No,,'a 
HUtR. OKLLI
TY(,ZSY Wltkowice. 
"'Y
LF.SIC.: (S7....italna 2) - t
l. :!04-44, 
rROS/OWICE (l",o,)f':.nikR 2) - tpl. 
51; 
::1ne Cctd7iR??y !;:.pitali ,,-
.' r..ion
7I1c;i. 
I"FCR\I.I\('.J..\ 
r..t..;l'n"\' ZIJRO\\L\.: tel. 
3'jP,-f,0 czynna w godz. 8-:!-2. te:. :
O-!i3. 
C7
.nna w 
odz. 22 -8. 
D\"1t.'RSE PRZ\TIIOIJSIE (('\g??lne. 
p'-t1l mi .T1(,0:(A", STU - 20: ..::;:'\1""'1' 
lokom otywa". 


KINO 


KRAKO,V 


DO"I ZOLSIER7.
: ..Romantyczn" A 11- 

:("k'??" ,an". 18 1.) - l3.H. 13, KIJ')W: 
..
zkarla1ny plrRl" (USA U 1.) - 1
.??5, 
?? :
. :!O.!:i. K'GJ.Tt;R \.: ..Nie uniklli"sz I"'rl:
- 
7nac7ellJa" (fr. 1:; 1.) - 10. ..S".ntiykllt 
7bl"octni" (USA 15 1.) - 12. 14. Iii, 1:1. '!'I, 

lIKRO: ..Tr
ctowata" (pol. 12 1.) - Iii, 
l:!. :W. )IASKOTKA: ..Za
,"??ia t171??!\' C'7Y- 
na" (c7.e
. ts I.) - 11. li,30. 111.:10, ..KJ'n- 
lCowa pS7C70??" (pol. U 1.) - L'i.30. 'iLO- 
n.\. (..".ARDI.!\.: ..Pr7E'prac;7.ROl. czy tu hi- 
j;o, ?, (pol. 18 1.) - 14.45, 17. 19.13. r \.SA7.: 
..pri'
'??:!ody Bolka i Lolka" - 10. 11. 1
. 
l". 11. ..Z.\rh??ann??.' miaslo" (USA U 1.) - 
12, lR. 30, 22. SFISKS: ..Pi
l.ao;7.pk i RI")- 
bino;on" (Rnlit. 12 1.) - 16. 18, 20. 
WI \.- 
TOWID: ..Krotki sezon" (\.....??. U 1.) - l
. 
111. 20. }IAL.\. !'\,\.LA: "Wojenny prpzent.. 
(l'ad7. 12 1.) - Vi. 17. 19. 
WIT: ..Korh..i 
alho rl.uc" (pol. b,o,) - 13.t3. I
. 20,1;. 
\I \.LA S.\L.\.: ,.Zl"zow:'Ite !;7C7t"5Ci.... 
'('1'0'1. U 1.) - 15. li,H. 19.:10, S7TITK'\: 
..Chinatown" (USA 18 1.) - 13. UXi. I::. 
1 CIE('Ir.\.: .. Poc,tIunkl 7 Honl;;t:kom:u'. 
(fr. 12 1.) - 15.45, 111. :!-O. t"GOREK: ,.Nil"- 
c'ora.lda" (pol. 12 1.) - 17, 19. W\. "DA: 
..Zapal'h kpbiety" (wl. 18 1.) - 1:;.U. l
, 
:11.13. W.\.R!'\Z.\.WA: ..Kochaj albo rl.uc" 
(nol. b.o.) - 15.1:;. II!. "w mroku nm';" 
(US'\ 111 1.) - 
O,Vi. "'OI.SO
C: ..F<=1;;7.'- 
\... V krnl" (Rn
, 12 1.) - 15.-\:). 1:1. 2ft. l i. 
"RZOS: ..T'it>I'\\'S7B spokoi
a nnr" (,,'??. 
li 1.) - 1:;.3n. lR. 20.30, WISI. \: ..7.1011") tih 
7uchwtl!;,-'ch" (juJ:. b.o.) - 111.:;0. 13.30. n. 
D7IP\\'C'7vna 7 H-,noi" (w1etnam<;k; h,n.) 
::... 13. Z\n.\ZKOWUT: ..NR lro:)lP Wil- 
b:"e;::o' (ang. 111 l.) - 15.45. 18. 20.1;5. 


,,'OJE'\YODZT\VO l\llEJSKIE 


PROSZOWICE - S,......nkR: ..Ri
I:: b'l- 
-;'1;:" (1"::1 d". 12 1.) -:- 1
, SKA Wl:--:!\ - 
Jun"k: .,S"'r17i
 7. Tp).;SA"'U" (1 ;SA q 1.1 
- I";. Ul, t\"J
I.I(7R \. - r.f;rl1i

 "Ro- 
c:po.. (L"SA 1:5 1.) - 11;.15, 19. 


RO??NE 

 {'YI??K ..B,\..JKA". 1"1. pr':". ,
o r'le Grun- 
\' ald7k.m, g0d7. 1., 
1Ittn.O
 u'rO
"'T??'W- 7
8???Z""
- 

("IOWY('Jl
 
 \
 '\1: Et.El :\.Ji
"n K
. 
t\1\.R
J"\. C" :-,nn:v " t:1t1. P-
,. ??-.... 

IOGrL..R.\. 711. r7.ynm' " 1??"0". lt-"" 
PS rROWSKIF.GO l'.:. c-o i1l1Y W (!:"'I
7.. 
ll-:n. 
PI..\.C 7.,\n,\W, I
l-ako\\"<;ka 2'3. cz:'nny 
,,, god ll-:!.I. 


Przed ..Dniem" pracownik??w PKP - o kcznictwie kolejowym 


IrOSlcza siO O IdrDif
e 220tvs. i??fjdD
iecznvcq 


A7. trudno uwif'l'z,'??. ??P pod opi"k?? kolPjowej s??u;.b
. zdrowia zlla
dll.i.. 
liii
 oko??o 2:!fI t
.s. mi..liizl..l??nc??", polu(;niowrclt I'rjoni,,," kraju. Ponad 3i.:, 
tys. 7. nich. llitanowi?? cz).nni PI':\cownif':," I.ulrjnid\\ t. ??\o1('Ju"'a ",??uih" 
zdrn\\ ia, ktol'a pf),,"sh.la jt's7r7.\' w nkrp.;ir mi
r!7.ywn.i"I1J1Yh'J. to nir. Iyl??\o 
spprj
Ji
.tyr7:np r..jonnw.. i pr7
'7:11"??:1,(1o''-r pl'7yr:1o t lnir 'ldr\)wia. ll!('z r??w- 
nir?? praf'ownif' riia
nody('
nf'. stad,. JI,,
(\lo\\'ia ralunkQ,,"l'to. 
pH'lti i 
punkty aplf'('7,n.., Jlr7.y..hodni.. s7.ko??ne i ??li??bJ..i. Zal1'udnia;?? one pOI\",tj 
2 tys. OSf)h. 


Pracowni,'y PKP, a tak??e cz}onkQ- 
wie ich rodzin. korz:,'staj?? r??'.....nie7- z 
leeZPllia .:ianatory jncgn. prowadzone20 
\V 
Iako\"'ie Podhaldllskim. Kr
..-nicy. 
Rabce. l'\o\\'ym Targu, a okresowo w 
i\luszynie-Z??ockiem. ltla!??wk?? lf'c7.nic- 
twa zamkni??tego jt'st d7ia??a.j??r,' w 
Krako",ie od lat 20 S..pital Koldowy, 
kt??r)" w roku uhif'
??ym }u'zyj". pra- 
wi.. 4.5 tys. pacjf'nt??w. 
Chocia?? dzialalno
:: kolf'jowej 51u??b.r 
zdrowia dzi
ki tworzeniu nowych re- 
jon??w lekRrskich, poradni spccjali
tJ"- 
c
m
-C"h. 7.akupowi nowoczesnej apara- 
lury diagnostyczno-h'czniczej jest co- 
ra7; spra wn iejsza j lepsza, pozostaj
 
wci!.\?? w tyle u. pozio:uem opid{i spra- 
wowanej pl'ZeZ miej.;lde 
Iac??wki le- 
cznicze. Gl??wn?? lego przJ'czyn?? s;?? 
niekorzystne warunki lokalowe. Po- 
prawi?? 5i
 one zappwr.'? po zakaAczp- 
nia prowa.d7.onyrh Rktualnil" w ki??ku- 
nR.o;lu przychodni
ch prRc rem'1nlo- 
wyclt. Istotn?? znll..n
 sy

acji w !=izpi- 
talu Kolejowym, dzia??aj=1cy1'l1 - mimo 
przeprowadzonego o!;tatnio remontu w 
trudn)"ch warunkc??ch - przyniesie do- 
pi
ro aduplueja skrz)dla hudynkl1 
Z??ljUlo""lIl??OJ:1J tlUlY'lh'Z;,.. prz,'l. pi',)'- 
Wa lnYl'h lul{a 
uruw. 
Niezhyt obiccuj:}c??
 l1t"r. Pt'}; ty,,"}" !"IIZ- 
tRez::Ij::, sir. nalomia_.;
 przl'd rozbudow?? 


Konlunikat 1\1:0 


W "niti :n li..,." Itr. ,,
. lod??:. J
.;tn 111 
RI'akn"'i- na ul. O""hkiPj (wYliif'lkf??;;
 
"I:"i..lrly" o;: a morhodn\t'E' j). 
:\moch??d n- 
'mbowy poh'??
i?? kobif't
. -!i\" iadl.owie 
wypadl..u proszeni  pnh'z??-'b:"1E"j iIlW,",5Iyr-ji 

7pii R!R kO!E'.iO\"'e
I)
" \\7i("licz:'
. 
11 Ri)o: yk a n<1 du??e tr:.ldllo??.;i. (bar) 


\ 
Z kro:1iki wypadk??w 


W Klf'szr:!'o\\ if'. J:m. Zabif'1"7??W "l"??,,- 
n
??a ,.tol!nla. w id??l'd lnajdow:\??:l 
i
 
3-lrlnia 'l'cre'a :\f',c;iI.\. D7if"wc7.Yl1Ka 
ponin..ia ??n1if'r??. Pr7YC7.
':l" p07....ru b
'111 
7.apr??"z..ni??' oltnia. . 
I'L Rond7.i.. Kn- 
tJal'lIikim .iloid
cy w kirrun1
u \,\'al r nwl1i 
tr
mwaj linii ,.9" zdrl'7.:,'1 ..i?? 7. tral"- 
wajf'nI linii ,.11", kt??..y z kolpi najp- 
I'hal na !.toj??c
' J,rzed nim tram,,"aj li- 
n ii ..7". WsI. u tt'(;; zd
I'!-f'nIA 7 pau.7.p- 
r??w ndnioslo lekkie obl",\:7f'nia. Prz..rwR 
\\. I'ur??,u trani\\"Rjo,,:, m {""':Ala 0,1 
f,.h:. 
11;.50 
o li.:m. . W Wirlkirj W1;i "p- 
"'
ry VI." 
t:l.ni,. ni..trzP7\\":,-m mi,.,7k:ll. 
nipc trj w
i 19-If'tni \\'??"r??zi111irn: ho- 
??nd7if'jC7.
-k "'<;Zf'(U ni....Vodzirwanip "II. 
jezdni
 i potr??('on
' zo
ta?? !??rZI!Z samo- 
,'h??d ..riat l:!til)". Odni??...?? og????ne obra- 
:......iA. . .\mlJulalurium (;lIil'urK"icznf' 
PUK"tuwiil. U"hlllkowl"/:o ud...i..liln po- 
1I101'y RIt I>O??l"jl"ntom. III S??u??ba Rur"u 
"'O int"rw
??liow t??a w Iii wrp
'lkl\d', 


..DZIENNlK POLSKI" - dZi,",J')- 
nik Robotniczej Sp??ld"elni \":y- 
c'lawnlezej ..Pr

a Ksi????k.1- 
Ruc"". 'reI. 2i5-88. 
DH.UK: t
'
"O\W Zak??ady Gl'afi- 
C2'ne RSW "F
:;j,sa - Ksi????ka - 
Ruch'. - Krak6\
 I lIl. "'ielopol
 J, 
NR INDEKSU 
50('
 1'-20
		

/00401_0001.djvu

			I r 200 


OZIEN

IK POLSKI 


! 


o 17 tysi
cy ton wi
cej drobiu w br. 


WARSZAWA (PAP). Pn:
mp:?? dro- 
bl'trski 
ystematycznie zwi??:ksza pro- 
dukcjPc mi??sa drobiowego oraz je??-:0 
prz.etwor??w. W minionym pi??cioleciu 
produkcja "bia??ego n1i
sa" zosta??a pod- 
Wojona, a obecne lata pl'zynosz?? jej 
o".lszy sZ??'bki wzrost. W drugim p??lro- 
("lU hr. zak??ady "Poldr(lbu" wyproduku- 
jl\ np. ok. 117 tys. ton miPcsa drobio- 
\"ei??) i jego przetwor??w, czyli o ok. 
li ty
. ton wi??cej ni?? w analogicmym 
okr
!;i. ubie
??e
o roku. Do miliarda 
??lzluk rocznie dos da tak??
 produkcja 
jaj. 
Jacinocze??nie Z
 zwi
k
zpnif'!m do- 
IItaw produkt??w drobiarskich d
7.Y si?? 
nadal do rozszerzenia asortymentu ofe- 
rowanych produkt??w, tak aby na ryn- 
ku bylo ni
 tyl1-.o wi??cej kurcz??t, in- 
d
'k??w i kacz
k, &le tak??e wieksze ilo- 
!;ci \I,'yrob??w garma??eryjnych i kon- 
tlerw, wno??liwiaj
cych szybkie prz:rgo- 
towanie gmacznego posi??ku. \V ci??gu 
C'>,>tatnich kilku lat prz
m)'5?? drobiarski 
z.ni'\eznie zwi??kszy?? produkcj?? takich 
"l..rtYku????w, a wraz z unowocze??nianiem 
"y1 warzania w zakladach przetw??r- 
cZ
och - w miar?? instalowania tam no- 
Wych linii technologicznych i urzI\dz??-?? 
- Q-nek otrzymywa?? b??dzie sukcesy w- 
"i.. rialszf' drobiarskie nowo??ci. 0- 
't
tnio ..Poldrob" sprowAdzi?? np. spe- 
rjalne ur7.??dzenia do przyrziI,dzania 
kurcZi\t "na spos??b amer)'ka??ski". 
W latach 19;7-1980 w wyniku rf'ati- 
t
cji pl'Ogramu pr7.yspie
7.enia produk- 

ji drobiarskiej \VJ-buduje si?? w kraju 
oOdjlltkowo m. in. 7 l'u:??ni drobiu. 11 
".ak??ad??w wy??p.,ltowych, 10 ferm dro- 
biarskich i kilka wytw??rni pa
v., nie 
].if'7.
c rozbudowy i modprnizacji istni,.- 
J;a('.Ych obiekt??w i z<\k??ad??w ..Pol- 
rirobu". Pozwoli to na dalsze 
yste- 


mat
'czn??? powi
kszanie spo7.ycia mi<:sa 
drobiowego do 15 kg w przeliczeniu na 
jednf'i o staty
tycZIlf'go mieszkali.c.. 
kr;iju w r. 1930. czyli n 4 k5t wip'cE'j 
ni?? przewidywano w plani
 :I-letnim. 


Mi??dz
'narodowe sympozjuDl 
encrgetyk??w 
Przemyd chemicLny pobiel'A ponad 
20 proc. pAliw i en
rgii elektrycznej, 
;:uiywAnych przez cA??y prLemY5?? kra- 
;O'\\'y. Je!>t to zatem przcm
's?? barJzo 
energoch??onny. S7.c7.e
(\lnic du??y jest 
udzia?? koszt??w no??nil
??w energetycz- 
nych w kosztAch produkcji h:w. 
"ci????kiej chemii": w kopalnic- 
h"ie surowc??w chemicznych oraz 
w przemy??l p rafineryjno-petroche- 
micznym. Trudno
ci w uzysJta- 
niu ,\\'ymaganych dlA rozwoju 
'??Vsp6??czesnego przemys??u chemiczne- 

o ilo??ci pa li '\\' i energii ora7. perspek- 
tywiczn
 tl'endy wzrostu ??wiatowych 
cen f'ner2ii powoduj?? konieczno???? rlsl- 
sze20 u
pl'awnienia go
podarki ener- 

etyc7.nej resortu .:hemii. 
Nad tymi nif'zy,'ykle istotnymi dla 
na
zej gospodarki pl'obIemami, obr
- 
do wa??o w kopAlni- soli w Wieliczce w 
aniAch 1 i 2 wrz
;mia mi??d:r.ynarodo- 
,\\'e sympozjum 70I'
Anizowane 'Prz,:z 
StowArzyszenie In??ynier'6w i TechDl- 
k6w Przemydu Chemicznego ?? Mini- 
5tt'r!l>t'\\'o Przemys??u Chemicznego. w 
kt6rym udzia?? wzi??li: delegAcje prz p - 
my
iu chemicznego Bu??gAr'ii, NRD. 
Humunii, W??gier, naukowcy i pr'Ak- 
tycy kr'Ajowych o
rodk??w badawczn- 
1'0z\Vo jowych ol'az przerlsta wicie le 
wS7.
,
tkich zjednocze?? zl:l'upowanych 
w resorcie chemii. (7_C;) 


1\Ialy Lotek 
Lo.u??anle: I: 2 rofoW. :r. 5 trafieniami 
- wygrane IX' 272.923 7.1, 318 roz,,"'. 
 
?? traf. - po 2.574 z??. 13,808 rMW. & I 
trat. - po 98 U. 
Losowanie II: 10 rozw. 
 15 trafie- 
niami - wy
rane p(') 50.360 71, 850 
rozw. z ?? traf. po 888 z??, 17.148 rozw. 
z 3 trat. po 73 z??. 
Express Lotek: 2 r
w. I: " trafie- 
niami - wy,ltrane po :WU;OO 7.1, 
:n 
r07\v. r. ?? h'Rt. - 
 3.522 z??, 1:1.688 
roz',". 
 3 trat. - po 123 z??. 


Tragiczny po??ar w Lublinie 
LUBLJN (rAP). w nocy l bm. ., 
J,.dn)"m z mif'szka?? d%idnicy na Cze- 
chowie w Lublini. wyhu(:hl poiar. 
Sini poial'ha przyd??pi??a natychmiast 
do akcji; %likwidowanI) poiar I ubez- 
piruono s??
irdnie nlieszkania. Nieste- 
ty ??mirr?? w p??omieniach znalada 
trzyn!liobn,,"a rodzina: 2H-lrtni M. D., Je. 
Je 25-1e??nia inna i icb dwuletnia c??- 
reczka. Istnidl\ pn
'pu!i%cunia. i?? 
prz)'uynl\ pn7Rrll mog??a b)"?? albo wa- 
da wy??l\c%nika trlf'\\'i7.)ojnf'
o, albn t,,7. 
upl\lenle si?? w mieszkaniu latwopal. 
nrch m&t
da????w. 


l. t p. 


HALINA IRENA 
BUBIE?? 


n??l..lukochlllU7A 
onA. MAn'IH'I
, 
C6rka l Siostra, 7.marl?? '0 sl
rp- 
nill. 1Pi1 r.. w wieku ??4 l:a.t. 
Po nAbo??e??stwie 7l'1??ohnym. ,..t3- 
I'rll.wlon
'm we ,.!tor
k 6 ""r2'

n.t", 
o Jtod,.. lO, w kosC'If'If' W Nl')w"" 
Hu,.if'-Ble??"zycllch nast??pi nl1plon_ 
,,"
ri.Tf'nl,. ?'mllr??pj nil. rmentan w 
Nowt'j Hucie-Gn:ba??owie. 
Pozostl\li w 
mutku l hIobie 
m"7, .....I,.rl, mll.tk:ot. 
1II10.t ra, brl\('(A I r"1'??7in,, 


Du??y Lotek 
I IO!lowanle: 5. 26, 27. 31. ta, 49 
dNi. 14. 
II lo!o
O&fti..: 2, 13. 18. 19, 25. 33 


Trwa epidelnia cholery 
w S
'rii 
K.AIR (PAP). J"k dolto!li w
oraJsu 
)trIu" syryjska rpidrmia ('holu y na. 
d,,1 nie zosta??a opano" ana, ('hoda! pod 
koni,..: uhir..??f'lo t
 Jftdni" \IV n". 
mMzku :.:anoto,,"ano wyra??ny spadr), 
liczby urhnrowa??. Wr
??ul oticjalnych 
danyrh, rpidemia ('hnlf'r
' u
mi"rri??a 
dntychC'7.Ju; 58 o!??h a J:;S6 przrbyw& w 
upitalach. 


"Lajkonik" 
I. l"so....: 37, 1!1. H, 34., 18, c1od&';, '"0. 
U ]0,,0'\\'.: 
, li, 14, 7, 42, dodat. "'1;. 
Ko??c??,,'kA banderoli p" 20 1.1 25112. 
KOlic6wkA banderoli 1'0 10 .z??. 112. 


\V lidze angiclskiej 
Arsenal - Nottin;;:ham 3:0, Bir",ing- 
ham - Liverpool 0:1. Bristol City - 
Aston Vill" 1:1, Co".rentry - Leeds 2:2, 
Derby - Manckester Utd 0:1, Evct'lon 
- Wo]vel'hampton 0:0. Ipswich 
Cheolsea l :0, Manchester City - Nor- 
wich 4:0. Newcastle - West Uam 2:3, 
Queens Park - Leicf-!'ter 3 :0" W pst 
Bromwich - l\Iidd]eosbrough 2:1. Black- 
pool Bristol Rovers 3 :1, Brunley 
Cristal Palace 1:1. 


S. t P. 
FELIKSA 


7 l'\OW AKO,,"
KlCJ.?? 


LUBELSKA 


wc1nwa pn 
r .T??ni,.. "d"'okarj
, 
ni!
ZA ukochanA C??oC'IA i Bratowll., 
r7.??o\\'iek wlf'lkif';:n I!@'rcll. i rln"rn- 
ri, zmlllrla w Krakowie dnll\ 1 wrze- 
??niA 1977 r. 
rO
I'7f'b odbf'rl7ip !lIp, W lirnrt?? 7 
wrzec:nia, o :z:nr'l7.. 12. 7. ks}'lll('Y 1'11\ 
r:mrntl'lr7.U RS??ko\\'ir.ktm. o r7",'m 
7
,,"I
tbmIS?? pogr????ona VI' wielkim 
smutku t talu 
rod71na 


S. t p. 


ANNA 


PRECHT 


. Jt,.OPACZOW 


n:ot!'T_ naJukocoRns7.R t.tamu;i
, 
("''''rk
 I 
ioc:tra, p" dluJtlej i Cl
Z- 
ki@,) ('horobi
, oPllt1"70n?? 
w. ,,,- 
kl'lIm,.ntllmi 7.mllll'li\ dniA :n tl??@,l"p- 
ni" 1977 r" w wir1.u M lat. 1"07 n - 
stR"'ill..j
c na. w g??c:bokim smutku 
l za??oble. 
M
7.?? ??W. t.
??ohnll ol1pr
"'lol1i'\. 
7nstAnll" przy 7w??nkarh \\ c WIOI'''k 
8 wrzesnlll., o I:"r'lz. lO, ,.. kl'lpltr o 
n?? ('m
m;l\I7U RRkowichim w KJ"
- 
ko,,"i,., p" C7vm n??
t;a,PI nclprOl' A- 
d:':l"nle 7m.lu'??Pj na mlejsc
 wit.cz- 
nl'>go spocz:ynku. 
S
'nn,,'If'. m
??kl\. !IIlo"tr
'. 
bl'ac1a i rodzinl\ 


- 



"'
"


""""'
""'''-


''

,


''
,''

'''

,
''"

"",'
,
,
,,

,
,





,


"
,





 


OBRONY PRAC DOKTORSKICH 


W dniu HI wrzesnia 1!);7 I'oku. o I!!odzinie 1;.30. w 
Aka.d
mii G??rniczo-Hutniczej im. 
tanislll.wI.'I Sta- 
!I::lca \\' Krako" j@,. al.' Mickiewic711 3D, na W
'dzialc 
lnt.
"nl('raj Ml\t
rialo\\"ej l Cf'ramiki, w aul?? AGH, 
l'aw, A-O. I pif:tro - odbf;dzlf' sil: pu"!iczna obrnnll. 
rozprawy doktor
kiej mIr tnt. MARII CICllOCIS- 
SKlEJ - 1"11.: 
,.)Jadania rent..eno5'u.ficzne nad mechan;_zmf'm 
I'!rtemiany 
-'??' %CaO.
10J... 
I!'rrlmctor: I'rof. dr hab. Jo:
f Nertoma - AGH 
Rrak??"'". K-E
1I! 


Praca 


OPIf
K(j
KA do malf'
o 
dziechil potrzebna 7an
7.. 
na parp' 
od7.in dzicnmf'. 
Z:Z:lof;zcniA: Krak??\\'. tel. 
43;)-48, po gOdz. l.. 

-2:??
38 
PO;\lory domo\\"C'j bpz 
:::0 t 0'\"1'1 nia (tr/.y 
odziny 
dll
nnit') pO!'!7.ukuJ
 do 
swrj matkI. Oferty 2::
35 
"Prasa" Kral
??w. Wl??lna 2. 


Kupno 


noxy kupi
. Tel, 
j;O-5=1. 
i-:
566 


Za sl'ok??J dU!lZY I ku uczcunlu pam??-:rl 


C. t p. 


prof. dra EUGENIUSZA BRZEZICKIEGO 


doktora ",.
zech nauk If'karskich. nesl ora p!l
'cltiatri?? I neuI'ololil polskif'3. 
profesora z1V3'czajnf'J:o Unh\"er!lYt
tu .hR'lelloitsklc!,:,o t J\kadf'mU 1\Ied;rc7neJ 
\V Krakowif', cz.lonJo.a Komisji Nauk 1\I
d3'-czn, ch PoJskif'j Akademii l'\auk, 
bJ 1f'J{" "ip,??nil\ obozu kvncentrac3 JncJ:o w Sachsenha uscn. szlachctnejll1 
??:2'10\\ iekll.. n...jlf'pSLcJ:;n I nieod??alo\\ altf'J;o OjCi\, zosli'.l1" odpl'awioltc dwtr 
:\ISZE 
\\"I??TE ZALOB
E: w trLeci?? hnlf'
n<\ rocznicr, ??mlerrl. "e \Vlorek li 
"rz
snia Ui7 roku. o godl.inip 11.30, w knl
J{i...cif' li"". '\'nl1
' w Krako" ir 
oraz \V Irz??:cl?? rocznic?? rOJ;T7phu. "'
 "'"lorpk n "T71'-snla 1377 roku. n 1:0- 
??binlp l!??.:>o, 'W ko
c??f'lp. ??w. "lori:,,"1I w Krako" i
 - O CZ
;J11 Wsz
'sth.ich 
Z
;c::lhl, ych Jego pamif:ci u\'\ iadamlA 


Sl'S 


nr m
d. JAXOWI A. LlT"'INOW'1 

ktadamy ,. :-'rA7Y nll.jgl
b
z.ego w,p??lczucia z po- 
wodu sml!:!rci OJCA. 
K??"rownlk I JlraC'ownlry 
Oddzialu I\letaboUcznf'go II\I\V 
Akad
mil l\ledJ- czn
J 



!lZ.'??!ltklm, kt??rzy ok,u,ali nam wif'le wspolczu- 
ClI. 1 serdeczn
j t.yczliwo??ci po ??mif'rci nll.szf'j 
najukochal1szej Zony, Mamy i C??rki 


??p. ANNY MROCZKA 


oraz wzie1i udzia?? w Jf'j po_rzebie. R ';7.czc,Iwl- 
nie Kierownictwu, Gronu J'l??l\uczyc??els
tpmu t 
l\Uodzi@':??y SzJo.olY l:wh "f'n U,J nr 11%, w. 'KrAko. 
"'-i... 
klad
my t?? drc
?? uajserdccznlejszc po- 
d::it:kowa nia. 


M4.Z % 
l'NE:\?? I OJCIEC 


W )'I????lll hol
l??n?? rncznlr,: Ih'l\lercl 
nasz
 ch nl
odt.lo'R"1'n3"ch 


??. t P. 


Aleksandry Mastalerzowej 
lofii' Mastalerzowej 
Henryka Mastalerza 


r.!I. !Jlt>ke] .h dw7. od)'raWlone l.o!tanle l\ABO- 
2:E
ST
O 1:ALO]!
E w .rod
 , "rze!!nla 13;; 
roku, o Kodzlnle l!, w ko??cielt 00 Pijar??w 

 Kra1>:o,",lfI - () 
=J'm zawiadamlam:r Wszyst- 
kich ??J'czliw
'ch Ich pami??:ei. 



 


IlODZINA 


1'1'\':'11'1,"0 marknwe ku- 
pi??,;. Telefon 66,-02. 
&:-
l
S:?? 
BO:'ll'Y peK
O kupi.... (")rl'r- 
ty 232??3 ..Prasa" Krak??w. 
Wi!'lnll. 2. 
I 7.1'WA
'" mRS7.ynE: do 
pi!';\niA portA bi??". nawl"t 
nlf'mi
cIG\. l\1"
'c:lpnicf', 00;, 
10
O-lcc??a bl. 15. m. 20. 
Jt-234PI 


Nauka 


00 millury pkslel'nistyr7- 
nroi prz
'??oto\\"l1jt'm
', Ml!!r 
Raz:;ti
roWA, Krllkr.\", IR 
St
'czniil 4P/37 (r??g No- 
wowiejs1dC'j) . 


KURSY 


kre
lefl technicznych m,,- 
5z;\'no 1'i'3" ch. blldowlan
'rh, 
konlorYlo" ania rob??t 
budo,,"lano . montl.'l??o","ych 
oraT. laborant??w 
chemlc7.n
'ch - 
organi7uje Zakllld Do..ko- 
nAlenla Zawodo"'f'It" 
w Krakowie. - wpisy: 
Kri'.k??"', ul. DIETLA 311, 
U'I. Ii:??!l-U OI'IIZ O
I'ottpk 
In'ormacjl Uslu
owej 
Wl.:SP "Grnmada". 
Krak??w. 
ul. FLORIA..

KA !O. 
t
l. Z2B-JO, !H-311. 
K-;;6;;9 


Int. MARKOWI I\I0RA 1\'K01n 
;'??kl
c1amy W
TA7.Y ,,::1t:boh."1ego wsp??lczucia lo po- 
wodu sl11lerci OJCA. 
D:Hrkcja, ]??ada 7.
klado1\'1I. I por r7PR 
Okr
gu Dr??
 pub1ic7n
ch w Krakowie 
oraz kole??anki I koledzy 


W
z
'sthim. kt??rzy w 
l11uln
'ch i ri
??kirh dl,\ 
na,> chwilach. zWi<\7.aJ1ych z n
glC\ !;mlerclC\ na- \ 
!lZcgo ukochanego M????a l Ojcll. 


MACIEJA SZEL??GA 


??kaloali nna 1 ym !;t
. 
nif'. 'l'f'1t!!011 

.-!l9 lub 0- 
??et1.y :'151R .:rrasa" Kl'a- 
k??\\'. \\'i
lna 2. 


SKODA 11ft L. 1976 
sprn:dam. Krak??w. Sare- 
go 8/C. g-:!30:!4 


PIERWSZY ",??a??Mc1el 
!':pr7ed
 Filit.;! 127 p. Zako- 
pane. tel. 3&-30. 


G.\R \.:1. - f'lpktr
'cTno????. 
'.' od
. r.o. k
nal - r"'jr)J1 
1:1 Styczn;a - "pr/.c:rtim. 
n!",rt
' 22:;i4 "Prasa" Kra- 
kf'\\', "-i",;na 2. 


AP:J'O:\??AT do aif'r 7.r
c7.- 
no;;;('lo\\";)'('h 
orzertam. - 
GdJ'nla, telefon 22-311-211. 
K-II
:!G 


I'RZEl\I'\"SLOWE \\oypip_ 
karze 
ofro'v flamand7- 
kkh, 7. rercoturll.ml 
spr7.edlll m, Ofl:'rty 2.
;;:;1 
..Pril<;a" Kra_k??\\'. \"i51- 
na 2, 


SYRF.
A ll1??. rok 19;1 - 
pilni"! "prz
r\Am. Te1. 
62;-19, do lodz. 13. 1-23M8 


P????ROCZNE STUDIUM 


.DVPlOMOWANEGO MISTRZA. 


na t
 tul 


o??;anizuje ZAKLAD DOSKO
i\LE.:\IA 
ZA WO,OOV\'EGO w I{RAKOWIE. 
W pisy: 
Krak??w, ut. nlETLA 3
, t('1dnn 63
-?? 1 
oraz O??rodt"k ln(ormadi Us??uJ;:o,\ ej 
WUSP "Gromada" Krak??w, 
td. FLO??.IA
SKA Z(), tel. Z
8-90, 271 -30, 
K-5FiFi7 


t;RZ..:\DZF
I': pralni rh,-- .. ':'",,' 
micznf'j z hf'nZ7'nlarkl\ _ M \LL E
STWO posTukuje 
,:;przedam. Tel. 162-"1. pOl,oju (mic
7.kanill.) nA 
K-231H rok. Olerty 234113 ..PrAsa" 
Krak??w. WlsJna 2. 


T ARnCF, 1ipo.....1\ suchl\, 
kajll.k ):IompowlI.ny ..
f'- 
kin". kombrn'!"70n pletwo- 
nurka, sprzeC:am. Tel. 
133-611. g-23179 


S \.!\IOCHOD marki 1'-70 - 
n
 chod7.lf' - "przedll.m. 
zg??oszenia: Ta rrl o \\' . ul. 
Boczna 2, god:z:. 16-18. 
T-2275
 


rOSZUIlUJI; poknju nil. 
rok. N II.j ch ??tmej Krowo- 
c1I'2'R, Bronowice. Oleny 
23264 ..Pruli." Krak??w 
Wi
lna 2. ' 


rRZy,JM?? nil. mif'!lzkl.'lnle 
p",nif'nk
 pr??cuj??cl\. Sze- 
roka 30 m. 12. 
1-23512 


OKAZ,JA! 
przf'dll.m 
S
Ten?? IO
. okl'es 
WII.- 
rancji, Tarn??w. ul. Spac!"- 
r owa 19. 'l'-227M U51'RO!Q' Ciesloynskl! _ 
Sprzedam par
el
 500 mi. 
Olt'rty 22122 "Prasa" Kra- 
koW'. WiAl
1I. 2. 


rn.:'II'IF. !lpI7.edll.m "II. m 0- 
rhnd Renault 6-7'1. - l'nk 
19.1. Tal"n??w, Krakow!lka 
238, po poludmu. T-22i36 


Lokale 


mlt>o;7.kll- 
No,','y 

3:;08 
Wisl- 


no wynaj")C'ia 
nie M-4. Osiedlp- 
Prokocim. or"'rty 
"PrRsa" Krakow. 
n
 2. 


rR.U'U,J??CY l UC7.
cy !l1
 
poszuku.l
 nlf'kl'f:puj"ce- 

o pokoJu w OkOJICY 
\\"7_
??r7. KrzesIlI w1ckich. 
Zs??oszenill.: tel. :128-880 
g-23382 


SOPOT: M-3 ct'ntrum. 
Wlasno"iciowe, superkom. 
torlowe, 7.;\ mienie na 
KI'akow lll??) kupi
 w 
Krakowi,. poc1o
np. 0- 
Jel'ly 225111 ,Pra3a" Kra- 
koW', \Vi"Jnll 2. 


P-22, 



OW1' 5??CZ! :;Opold7if'1- 
cz.., dwupok:oiow??'. tele- 
lon - 7.al'nie'l'l.i.
 pilnip n. 
pndobn" T
rn.;\':. Z..rern- 
1';.1. B
odJ:os:z:cz. GI:z:'.'eka 
win. . 


ZAPOROZ1':C, rok pro- 
dukcji 19.6 5przedam, 
O&lC\d;\??: Knkow, 18 
StY('/ma 24/3, 1.
1. 394-29, 
w godz., 18-19. MIELEC: - Spoldzif'lc7.e 
??-23337 M-;;, l pit:tro, 7i!mienlf: 
nA pOdobne w Tarnowie. 
SPRZEDAl\1 u!l2'kodzon?? 
j
lec. tel. ??O-911, po 16- 
War"7aw
 224, C7.????ci. Za- 
kopane, tel. 25-70. 


K-UPS 
Jtt:PI?? lanoruere lub 
M-2 w??alln05c1owe na te- 
.r:.??:
_ie K'

m
a. ,OfP-HY 
_.,.!.4 ..PI'a...a' I\.,"aku\\. WI- 

??IH\ :!. 


P-Ul 


KIEI.("F.! Tr7.Y pokolp 
w:.asnosciowe. I pi??tro. za- 
nuronif' nil l"oc1obn" w 
Kral\:O\\ lF, ("\rert
' :>3
jj 
..I"lRSP," KrAk??w WIsin. 2, 
M..I wl

nt')sei('lwP, luper- 
komlortowe, 1.??!'ljllton, 
: 

k"wmif'. API7
t1_lI.m. 
O rp.rt
' 23410 "Jtrasa" Kra- 
k6\\. ,,"lsIna 2, . 
GDANSK-OLlWA! Miesz- 
k
mie komfortowe. '13 m! 
7.Amif'l1i
 na r6wnorz
dn; 
I,TAk??,\', Olert7- r :!3oi
!'i 
..pru.' Krak6w. W
??ll\A 
 


Nieruchomo??ci 


DO
IF.K jednorodzinny z: 
o
rodkiem w Krzeszowi- 
(',,-ch kolo KrakowR - 
!':przedam. WllI.domoA??: 


 y, iec. tel. 2i)-811 ??odz. 
2U-22. ?? 


JiC-23527 
DO'\l ph:cioi7.bowy. ??ll.7ien- 
kil. - r::pr"7ec1l1.m. Caly wol- 
ny. 
aJrckA, 32-:iU My
lR- 
('pn'nre-. ul. XX-lecia 132, 
kolo TrzebIni. 
g-23473 


D"O!\lEJt :I dzill.??k?? oKrod- 

ICZ?? w pl-:kne.1 okolicy - 
I-..rll.kOWA - !IIpr7.edam. 
n
"rty 23266 ..Prasll." Kra- 
knw. \Vislna 2. 


. SPRZ,F.D.\..."I POlowI: t'JomlI 
- rI\\'I.'I pokojr, kuclmlA. 
Poci t:1l\\'nit',eni p nclpOWIP- 
t\nif' nR WII.I'!;7tll.t rl.emiel'\l- 
nH"zy. Ska""ina, ;Mickie\\"l- 
c7a ??2. 


1-23276 
ZDF.CYDOWA
IE kupl
 
OIf'wielk?? pl\rcf'l
 budow- 
lanC\. uzbrojon??, w Kra- 
kowu. lub okoli('('.ch. 
O-r
I'I
' n
49i ..'['rasa" Kra- 
knw. Wi:.ln" 2. 
Sr.RZEDA
f J"Ii
tro\\ y dom 
,ponr>rodz.inn:v '" "'1f'11"7- 
r..o f1fpI"??y niR
 ..Prasa" 
Krl'lk6w, WIslnll. 2. 



PR7rDA:\1 dom pietro 
"
'. ('7f:SCJO
 o VI vkoJ'1.(,
"J 
ny (si??;!.o WOdA, J:i!T), Kr.... 
k6w BI@,7..a.nO'\ - Ko]nn'a 
Olf'rty 2:12111 "Prasa" Kra 
k6w. Wl??lna 2. 


Zguby 


KOTEK cipmnobr??zo\"
'. 
bl"ly podbr??r\pk - 78
1- 
n
?? w Okolicy ul. Deb"'- 
wci. Za ):Irz:vnlesJ
nle 'n",o 

roda. D
bowa 11/1. po 
szesnastf'j. 


':-23353 
UCZCnVy 7naraZC" ??lu"- 
nf'j obrl\czki l 7,al'??C77>'- 
nOV.'t'go pler
cionkl\ z bry- 
lante-m, pozo
t
wion:" f'n 
21 VIIr w toalpci" e:;"pI'f'- 
su WlI.r!ll7I1wa-Krak
',,', 
uzyska nl\??rod?? i wd;I"- 
cznos?? 7A uratoWAl"IlP 
mAl??e??stw
 pJ'7f'd knn. 
rllktem. Tpl. Irzecznoscio- 
wy: 614-36. 


g-23::;4 


R????ne 


MErHA1'I1(??Z
E r;\'I;;:lInn- 
y, anlp pod??og ora7. 1'("1_ 
krywanip lAkiprf'm y,'".-_ 
konuje VOI
t. Tel. 294-33 
w Rodz. 14-18. . 


1-23811 



XIEZSORrALE lIIuknJP 
!;lubne poleclI. w;ypn; v- 
r7.
lnIR "D8nuta", Kra- 
k??w. Ko!>cluszki 3'. 

-JPJ:;J 


RI.O'I'.....KJ z ??\'"or'n \\' 111') 
'iAmor
od'm' kr;\j()\""ch 
.I.a
l'anl(,7n:- ('h -" :'kn- 
nU.1e Z
klllr1 
pel'.iah- 
stYC7ny W. Sif'jka, War- 
57a,,"a - Burak??w O:5-un. 
ul. Ko??c??u!'7ld 4. t..1. 

:.;o

:
:: Zamiejscowym 


WYl\JJ""
I"1F; n
1
'( hm!""??",- 
\\ y teI'mtn odbIoru 1'1.'. 
12151'1, w
'lo. o', aI1
io w 
1?.k..O, J'I
 p61nll!'):;z:,'. 'Kl''??- 
k6w, tel. 
62-IIiI, a:.,'1z. 
8-13. g-Z33'??3 


P LA C U 


o pow. 300-700 m Z - CW???'l1tu
lnif' 
Z zabudowaniami - p O S Z U KUJ E 
Z
RAZ na terenie Krakovva dla 
dZIa??u transportu, ;uzedsi??biorstwo 
sp????dzielcze. 
Oferty, z opisen1 i warunkami 
d:ier??awy, kierowa??: "Pl'asa", Kra- 
kow, 'Vi??lna 2 - dla nr K-6389:
		

/00402_0001.djvu

			6 


DZ??ENNJK 
LSK1 


Nr 200 



. 


, 


t. 


"" 


Irena Sze,vi??ska najlepsz?? zawodniczk?? P?? 


. . 
ruz ny uropy I 
I kkoatl ?? C n m 


NRD 


u 


LekkoatletrJc%ny Puchar StL'iata. tl'zt;dttiotL'e l'au:ody _ Tozgryu:ane w 
Duesseldorfie (RFN), byly na.1poLca.:nie)szq imprezq J) tej dyscyplinie 
sportu w tym roku w ??wiecie. Lawody by??y znakomitym przeglqdem lek- 
koatletyki .stL'iatou'ej na wszYbtlcich kontynentach. w poszczeg??lnych Te- 
prezentacjach wystqpih bowiem zau'odnicy znajdu
qcy si?? alctualnie w 
'nu" ..;yzszej formIe. W reprezentacji Europy startou:ali m. in. lekkoll
leci 
polscl-. 
sr??d nich takie Irena S.:e'u:inska, ktora 'LI..""y
rala d,a:a bieg'i - na 
;1..9 i 400 metrou.'. 
Polka byla w ogole bohaterkq za'u.:od??w - 55 tysi??cy u;idz??w d??ugo 
c1-iask
u:alo nas.q sprinterk??, kiE.dy niesiona na. Tamionach. kolegow op u- 
szc=ala staa:on.. tr:yma:qc w gorze zloty Fuchar Su:iata zdobyty pT.:ez 
dru??yn?? EUTopy. S:::eu'uiska - kapitan Teprczentacji etL'ropejskzd, wa!me 
p'T=
cz7Jn1la si?? do tego zwVd??stu:a. J???den znajcenniejszych su1:cesow w 
Sld karierze zanotou:ala tak=e GTa??oyntt Rabsztyn - wygrala 1O(J metT??w 
pl"zez p??otki, pokonujqc m. i-n. mistrzyni?? olimpij:;kq Kller (iVRD). \V ple- 
b'
.-., cie dziennikarzy, kruczou.'losa Rabsztyn??wna u:!nana. .zosta??a za 
..Jf.ss Pucharu". 
r..-l. '?niCl;t tl' 1
0'I1kt1:rencjnch m??,;kich - niespodzianka. Frou:atUC1.ca w 
PI,. . .lrze rt_pre=f:ntac]a li 5.4, tv ostatniEj kon1:uTencJi stracila pun??-ty do 
XRJ, kt??ra 2. 
la l m;e:scC? W sztafecie 4',400 metrou' na ostatniej z;n.ia- 
a mery'"a 
I. s-pnn..f?r dozn.al ::eru:ama sci??gna i nie uko';iczy! bieg-u. 
l"???P'" U'n
'1.( FuroPJJ sttlrto ::ali tak:.e P()la.;y. Nie ztC'yd????yl .;:aden z 
"1S::' -,. zaf"odn-ku -. Kota:-:i???wicz byl dTugi ..L' skoku o tyczce (5..j5), 
" '-ela trzt:.:t u; :.;koku wzu:yz (:?24), Pusty czwarty na 110 ppl. (13.66), 
Fcdlas cz'o;arty w pot.:;ttj,.zonym biegu na 
OO mt't1'(
U:. Nast ;;Q1
odnicy 
startowali tak:.e w sztafetach. l"d=lal Polrzko c w Pur.hane $u;la.ta nale211 
ogolnie u.:.la?? za udany, cho?? np. hczono na pierws=e lO:
Qty t
 szoly i Ko- 
za;" ez.:tcza. CZTaTJ:e miejsce repr. tUT'O 1'Y n:e odpotciada co p-rau:cia po'Zio- 
motd IC'kkoatletyki na naszym kontyne71c-l??. trzebn JelLnak pami??ta??. ??e- 
w Teprezentacji te' n:e sta1'tou:a 1 i zawGcinicy: RFN I KRD. Te kraje bo- 
lcem u. iJsta tL-&l:J oddzielne df'u.
yny. . 


...
-. 'iP.7 11 p. 
RabsztYll;, (EuI'opa) 12.70. 4'..100 lU 
Europa (Po
sekel. Lynch, Richter. 
Lannanan) 4:::,51. 4' 400 in NRD 3.24,0 
p
-e'i Europ?? 3.25.0. w da?? Jacenko 
,(\ ''''''I.nia) 
,54, VI. awyt ,":::ke:'m:,!
1' 
(S
D) 1.??8. kuj. 5t1??t,)iane
 (NRD) 
:0,93, rucnp Fuchs (!\Ik 
:-Ielnik (ZSRR) 6P.I0. 


Punktaf'ja: 1. Europa 107 pkt. 2. 
:';RD 102. 3. ZSRR ag. 4. USA 39. 5. 
Ameryka 55, 6. Oce
nia 45. 7. Afryka 
31 pkt. 
!\t??ZCZT1
"1: 100 m Wmi3m!; (CS <\) 
10,13, 200 m Edwards (liSA) 20,17, 400 
In Beck (NRD) 45,79. na dL'ugim mi??'J- 
s.
u Ryszard Podlas (Europa) 45.80 J 
r.a trzecim Juantorena (Ameryka) 
45.83. Na skutek protestu dru??yny a- 
nleryka??skiej bieg ten powt6rzono na- 
.:.ajutn (.'tua:'lton:ila mia?? nie usiys,-e?? 

Y??na1u Itutera) 
 ....yniki te
o bie- 
tu: JU3.ntorena IA11"ei"yka) 43.36, na 4 
m. Podlas (E) 4'5,6!). smJ m Juantorena 


, ot e P1cdalc polskicb kajakarZ)T 


Sukcesem zakonczy?? si
 start na- 
sz:-.::h kajakarzy w misLrzo,;;twach 
??wiata w Panczal'ewie. Pola
y zdo- 
b
 li pi???? medali: Na bilans ten z??o- 
??y??y si?? dwa L??ote medale czw??rki 
pols1(.ich kajaka!..y na dystansie 
JOO i 1.000 m - Obol'skiego. We??- 
r. KcHa'1a i Budzic:a. Inna CZv.:6l'- 
ka - Klimaszewski, Lepianka. To- 


rzecki i Szub
ki WY;'l;alczy??a br??zo- 
wy medal na dystansie 10.000 m. 
Bl'??ZOWY medal prz
'pad?? tak??e na- 
szym medalistom olimpijskim 
Gronowiczowi i Oparze. r sukces 
G.zegorza Sled;:.iewskiego. kt6ry 
s:
gn???? po wicemi;::tr
ost
-o ??waita 
na d:rstansie 500 m. 


S??aba jazda polskich kolarzy 
\V l\IS 
lH k
larzy stant;:??o na starcie indy:' 
".: iualnego w
 diu 6wsowcgo ama- 
k -6w w San Crhtcbal. Sz6stka Pola- 
k6'V poje.::ha!a w 
klad2'ie: Brzeiny. 

 -av....<-:'k, 
.IJ tnik. Szozda. S::urkow- 

'
A i Zawada. Zawodricy mieli do po- 
konania liO km (lO okr??ten po 17 km). 
y .. 
em ??
 i'!lta w tej konkurencji 

csi
?? '\\ "C"-h Claujio Corti. :!w:-ci??;.ca 
tegoro"
nego ,.f' i. o d'Italia" amlib- 
TOW, Nasi za
 odnlcy Ole odegrali w 
w
-kigu ??adnej rQli. jechali bal'd=:o 
ra-... \'- nie. 
1. Corti (W??ochy) liO km w 4.21.15 
(p. -e
. s-.:'bkv;"c - 39.04J km godz.). 2. 

l"r'"l. ow (
.sRR) ten 5am czas, 3. :\tac- 
cali (W??i ch") strata 6 sek., 4. Hanl1u:; 
(??inl
nc..i::t) st:::tta 15 sek. 5. dp Wolf 
(B???ll"ia) _ra
a 
O sek., 6. Bcrger (S
..'-aj- 
ca; la) -trata 20 
ek, 11. Jan Kra
T- 
c ' k (PC, .ta) ze rrat?? 
O sekund. 
Fc "ostali na.d kolarze zaj??li dalsze 
n1 . 
jsca. 


Dzi?? odlot pi??karzy 
do \Y olgogradu 
Od czwartku nasi pi??karze przygoto- 
w""ali "i?? w Wars2'awie do 
rodowego 
111 --u z iE'pre 
nt:t('j?? ZSRR '1Vw Wo??- 
g("li:l.
c
.e. L,aj
da tr-'
i, :OWI' zakon- 
\.. . c 
 w n "'dz;el
 - 
 poniedzia- 
??"'h ra In '.IP,,! polskICh p;??karz:, ndla
 
tu j... "a.m....lo."m czartE'ro\\ y'n. W '10- 
. bo ?? na_i zawodnicy prl???prowadzili 
dwul
rotnie t-ening, prz:y cz
m po po- 
po??udniu rozegrano sparring z zespo- 
??em sto??ecznej Legii. Wynik (
:2) nie 
by?? tu spraw?? n::rjistotniejs,??, chodzi??o 
o 'w)-prObOW&Ole okreslonych warian- 
t??w gry. Trenerzy'naszej dru.lyny wy_o 
probowali l:; zawoonik??w - nie grali 
00 
u'" a iacv dc-'-e-liw- 
ci Andrzej 
!_\\ &1'\. AI..1;.r.l Nawalka 1 KrzY5ztct Bud. 


II liga bokserska 
Pi??3ciarze Hutl1i:{a Krakow 
ainau- 
gurowah wczoraj II-ligowe walki. \V 
pi???r,\'5zym meczu zmiel'zyli SI?? z Me- 
'talem Tamow, zw:>ci????aj??c U:6. Punk- 
ty dla 
ospodarzy zdobyli: R
 s. Li- 
brant. Talar, JagieIski, Kubik. Pcnie- 
dz...a?????'k i W??grzynowsi ; dla Metalu 
Banda, Lenki???wicz i r,lrowiec. 
'W drugim mecz\) gl'II0Y III: Stal 
Rz:es:;ow - Szombierki 13:7. 
Pi????ciarze Wis??Y' zremisowali 10:10 
w pien\'s
ym meczu z \'\alk?? Zab!"ze. 
W'alki dla Wis??y wygrali: Szponder. 
Zi??li??5ki. Cwierz i Zaborek, remisy u- 
zyskali Czech i Pieni????
k. 
W innym m

u tej grupy Gwardia 
Bia??ystok - Widzew L??d?? 10:10. 


. . 
ZWYCI ZOJ?? 
har"'e ??wiata 


. 


(A) 1.44,0, 1500 m Ovett (E) 3.34,5 
(Walker t Oceanii nie ukonczy?? biegu). 
5000 m Yifter (A) 13.13,8, 10.000 m 
y ifter (Afryka) 28.J2.
. 30000 m z 
??'nes
k. Karst (RFN) 8.21,6, 4,100 m 
tJSA (Collins, Riddick. Wile)", WilEams) 
36,03 rekord ??wiata. 4X100 n1 
RFN (Krieg, Hofmeister, Schmid. 
rlerrman) 3.0
.5, 2. Europa (Alebic. 
Del11artt:on, Jenkins, Podlas) 3.02.5. 
USA nie Uk0l1czyiy biegu. 110 ppl. 
Munkelt (NRD) lJ.41. na 4 m. Pusty 
(E) 13.66, 400 pp??. l\1oses (USA) 47.58. 
oszcz..p Wessing (RFN) 87.46, dysk 
Schmidt (NRD) 67.14, kula Beyer 
(NRD) 21.74, m??ot Riehm (RFN) 75,64. 

. dal Robinson (USA) 8.19. wzwy?? 
Eeilschmidt (NRD) 2,30. na 2 m. Stones 
(USA) 2,27, 3. Wszo??a (E) 2.
4. tr??jskok 
Oliviera (1\) 15.68. t
czka Tully (USA) 
5,??O, na 2 m. Kozakiewicz (E) 5.55. 
Punk??acj.t: 1. 
R.O 127 pkt. 2. eSA 
l
O, 3. RFN 112, .1. Europ3. 111. 5. Am"'- 
ryka 92, 6. Afryka 'i8. i. Oceania 48. 3. 
??::ja 44 pkt. 


?? l\lauger l:U??IO\\ ym mistrzem 
??wiata 
Tytu?? 
u??lowego mistrza ??wiata po 
raz pi??ty w swej kariel'ze wywalczy?? 
2 bm. w Goeteborgu r-;-owozelandczYd: 
h-an Mauger (14 pkL). Tytu?? pierw- 
S::EgO ,,;icemistrta ??wiata zdobY?? An- 
g1ik Pete1' Collins (13 pkt.) przed DUli- 
czykie
 Ole Olsenem (13 pkt.). kt6i"e- 
mu pr;:ypad?? tytu?? drugiego wicemi- 
str::a swiata. 
Dalsze miejsca: 4. Lee (.-\n
lia) - 12 
pk:.. 5. Trom.
en (Dania) - 10 pkt., 6. 
.Tansson (Szwecja) - 9 pkt. Na 13 m. 
Jancarz' (Polska) ?? pkt., 16. Mucha ?? 
lP) l pkt. 


Podbale przegra??o 
w Pucharze Europy 
Rck:::isci mIstrza Polski Podhale Kc- 
''(,,-:1 Targ przegrali swoj pierwszy mE:CZ 
w roz&L'"y''''kach o Puchar Europy z mi- 
strzEIf! XRD. Oj- namo B
rlin. Podhale 
uleglo r
 walom w E
rlinie 3:7 (1:1. 
2:2. 0:4). Brarnki zdobyli - dla POO- 
haJa: Watychowicz - 2 i Cho\\-anier 
- l, Rewan?? 28 bm. w Nov.,":rm Targu. 


Polacy nadal na czele rajdu 
Londyn -- Sydney 
,
t ri????ek uczestnicy samo.:hodowego 
rajdu Lond: n - S
'drr('y pl'?ewie-ieni 
zostali specjaln
,.m samolot???m c::::arte- 
ro't':ym z 
':Tadras do Penen/!;o Ich sa- 
mochody dotr?? tam w sobot??. Na dal- 
sz?? tras?? wY!'t1S
?? w najbli'7.szy \d
- 
t'ek z miejscowo??ci ButerwQrth do Sin- 
gapuru, 
,.y rajdz,ie uczestniczy je,;zcz
 4.5 sa- 
mochod6w. Prowad::i nadal polska 73-- 
??o
a Sobies??aw Zasada i '\Vcj,:"iech 
Schramm w sa mochodzie ..por:;ch??? car- 
rera" - 59.35 min. karn
ch. 


Znyci??s??"''"o n1??od
'ch 
lekkoatlet??w \Vis??y 


\\'" Krakowie ro:::egrs:1O drugi rLut 
d:u??ynow:t-ch le'.{koatlpt:r
zW>ch nii- 
!otrZ:::I!tw Polski junior??w. Zwyci????yli 
jUlz1ennikiem". 
to ka??dorazowo takz.e du??a dawka 
sportu. Tak by??o i w tym roku. 
Pi??ka no??na, lekkc.atletyka, jazda 
figurowa na lodzie, lotnie. 
Dominowala oczjrwi??cie pi??ka 
no??na, zamiast tradycyjnego meczu 
Lekarze - Dziennikarze odby?? SI?? 
turniej pi??karski z lu:)??:ia??em tych 
dw??ch zespo??6w oraz dru??yn U- 
rz??du Wojew??dzkitgo w Nowym 
S??czu oraz Urz??du Miasta i Gminy 
Krynica. Zwyci????yli w turnieju 
pl??karze z Krynicy, pokonuj??c w 
fina??owym meczu Nowy S??cz 5:4 
(w rzutach kar??ych, w normalnym 
czasie wynik brzmia?? 1:1). Inne 
mecze: N. S??cz - Lekarze '2:0, 
Krynica - Dziennikarze 3:0. Dzien- 
nikarze - Lekarze 4:2. Ostateczna 
punkt
('ja turnicju pilkarskiego: 1. 
U;\IiG Krynica. 2_ Urz??d Woje- 
w??dzki, 3. Dziennikarze, 4. Lt'ka- 
rze. Puchar zwyci??skiej druzynie 
wr??cz)'?? nac:relnik Krynicy Norbert 
Po??lednik. W przerwie zawod6w 


:..- ...??.y.......6... 

 
:
 
t 



..:'.. ;..;" 


,.:."./.:.: 



 
.
 
, 


.... o"::,,: 


'{:
:i._ 


f':
 -.. 
??\.. 
I ,


;
.{ 
: . ..'.I 
.,: 
 

 

 


(..';' 


;.>
.f., . '!C-)( 


:
 

*' . .: 
::
J/':-:- 


".??..,Y.". ,
; "'.0.' "?? 
 00-:.(.: 


fina??owych VI lobot
, ()db3 r ??y si?? 
pokazy lotniarskie z udzia??em czo- 
lowych zawodnik??w. 
Lekkoatletyka. Na trasie z :l: e- 
giestowa do Krynicy (24 km) oraz 
z Muszyny do KrYlticy (12 km) od- 
by?? si?? bieg d??ugodystansowy. Na 
d??u??szej trasie startowali cz??onko- 
wie kadry narodowej, -przebywaj??- 
cy na zgrupowaniu w Krynicy. 
Zwyci????y?? w dobrej formie Orze?? 
w czasie 1:12.48.0 przed Grosem 
1:12.48,1 i Pawlildem J;1
.48.2 
WS7YSCY kadra narad :>wa. 
Na dystansie z Muszyny pierw- 
sze miejsce zaj???? Bukowiec (Lima- 
novia) 36.25,3 przed Gackiem (LZS 

uszyna) 36.30.1 i ??1uchal?? (Li m.) 
38.00,0. 
Wieczorem na zamro??onej tafli 
s7.tucznego lodowiska w I:rynicy 
odhy??y si?? pokazy jazdy figuro,..'E'j 
z udzia??em zawodniczek \ za \t,7I)dI}i- 
kbw z rvlarj'rnontu War
zawa, 
Centrum Katowice i Spolem ????d??. 
(zr) 


??: 


. 'i:'%U:
 
"'o":" -;-: 
;:"..-..: 


:-.t\ n 



,. 



.-= . 


,,--??' 
...,. 


.J.:":::.,. 
?
: 
t-:.-- :., 


1..:.:. 


-.:'C":'':'': 
i
-' 


.. .....
 
'.0 ...... 


.
....: 
.r.::......:.:.. 



: 


;Jf!:i!f.:: 


Z turnieju pa:,ank:ega tC K?'1}nlc!!: frngment !':'[>otknnia Lekorzt! - Dz??en.- 
ni.
a7Ze Fot. Jerzy Pie??niakif'wicz 


vjo :w"..c. 


St. Ch9
 aniet 
'
-ci
??a ,,- konkursie prze
'or]ni
??lr 


No""o??
i?? w tegorocznym Festynie z 
,.Dz:e
:.ni
..d
m" by?? kc
kur!'i kraso- 
m??wczy, w kt??rym udLia?? \l.zi??li prze- 
wodnicy tatrzallscy i be
'kidzcy. Regu- 
lamin konkursu prze\\'idywa?? 10-minu- 
to-U"?? oracj??' przewodnicl{??, na zg??lj57.0- 
ny wc=e??niej temat. Krmkurs wyka- 
za?? dobre przygotowanie nas!.ych 
prze,,".odnik6w turyst) cznych PTTK 
oraz ich doskona???? znajomo
?? t
ma- 
tyki. 
,Tury- korkursu przT"znalo pi("rwszp 
mir.1sre nrzf"1,vn(!nikowi z Bul(l)winv 
T;\tn:ar.skif',j St2r.i
??awo" i ChOWaI1Cf)'- 
wi, l..t??r
7 w
'g??osil swojo\ prz
wodnick?? 


kw??sti-: pi(kn?? g??rals1-
?? gwar??. Da.lsz
 
miejsca. w konkursi.. l
ra
om??wczYD1 
zaj??li: Antoni Sitek (Nowy S??cz). Syl- 
wiusz Birttls (Krynica), J??zef Gab- 
0.5 (SzczaVlnicC1), Irena Styczy??ska 1ft- 
(Nowy S??cz). Stanislaw Urban (Szcza-' 
wnica), Aleksander Zubek (Nov.')' 
S??cz), Julian Hanula (Rabka) r Wlo- 
dzimierz Zawalich (Gorlic'e). 
Organizatorami bardzc udanel!o kon- 
kurEu, ktory ciesz"?? si?? w .sobot?? W 
godzinal'h wieczornych na krynickim 
Deptaku du??;\--m 7ain??er,;s'w:aniem b:. ii 
Zarz??d Wojew6dzkl PTTK o::'az re. 
dakcja ..Dziennika Polskiego. 


Hutnik - Piast Gliwice 1:2 (0:1) 


HutJ'lik gL'a?? w sldadLie: Urba??czvk, 

!otyka. Stolczyk, Orze?? (G??adysE;!:'/. 
Zemc??ka. K'Jt, Szumiec, Stok??osa. Mo- 
hmda, r..
aciejo'Wski, Wojtaszek (Pr
y- 
1:;
'??owskl). Bramk?? dla Hutnika Sto- 
k??os
. dla .Piasta Dunajczyk i Stato:;ki. 
S
dziowa?? p. Mi
l1iu gral1i"y udali .si
 do Po- 
ronina, gdzie z??o??yli kwiaty pod pom- 
nibem Lf"nina. zwiedzili 1\luzeum oraz 
dom, w kt??r:rm mieszka?? W??c'dzimierz 
Lenin. 
Automobm??ci radz.ie{'cy otrzymali w 
Poroninie obraz p??dzla Franciszka 
\\'??jcika z Zakopane-go. przedstawiaj??:... 
cy PQbyt Lenina na Podhalu. Uczest- 
nicy rajdu przeka???? obraz Muzeum 
Lenina w Leningradzie 
Tak??e w Kowej Hucie przedstawi- 
ciele ra.dzi!Jckich au1cl11obilist??w z??o- 
??:rli kwiaty ,!Jod pomnikiem Lenina. 
(\\ h.rz.) 


Hutnik przegra?? zaslu??enie. stosuj??c 
nie tylko wybitnie defensywn?? takty- 
k??. ale tak??e ma???? gr?? w poprzeit 
hoiska. '\\.szyscy zawodnicy zabrali 
wyra??nie poni
???j swoich mo??liwosci, 
bez zaci??to??ci i ambicji. 
J'oz(t
b??e lnec'ze: Stal Stalowa 'W,,13 
- Star ??Starachowice 1:1 (0:0). EKS 
cielsko - Chemik K??dl.ierzyn 1:1 
(tJ:O). GKS Katowice - Resovia 3:0 
10:0\. GKS Tychy - l\lalapanew Ozi- 
mek 3:0 (2:0\. Wis??oka D??bica - Od!'iJ 
WC'ldzis??aw 1:3 (0:1). Siarka - POW 1:0 
CC:O). G??rnik Wa??brzych Moto Jelcz; 
:: l (O: l). 
1. GKS Kato't\-ice 4 6 6-
 
2. G??rnik Wa??b. 4 6 6----4 
3. Odra Wo.'iLis!aw 4 5 8-5 
4. GKS Tychy 4 5 5--- 2 
5. ROW R
'bni1t 4 5 5-2 
6. Piast 4 5 4-2 
7. Stal St. Wola 4 5 5-4 
8. Siarka 4 5 4-3 
9. Re50via 4 5 4-5 
]I). Chemik 4 4 4-4 
11. Star 4 4 4-4 
i2. Malaparew 4 3 1-5 
13. Moto Jelcz 4 2 3-5 
14. Hutnik 4 2 :;-6 
l:>. BKS Bielsko 4 2- 5 
GRUPA PO??NOCNA 
A via Swidnik - GW8.rdia Koszalin 
(,:0, Ba??tyk Gdynia - Radomiak 3: 1 
(1:1). Jagiellonia Bia??ystok - Lechia 
Gda??sk 0:2 (0:2), BKS Bydgoszcz - 
Zag????bie Wa??brzych 0:0, Stoczniowiec 
Gda??sk - Arkonia Szczecin 2:1 (1:0), 
StaI.t ??-6rl?? - Motor Lublin 2:1 (O:O), 
Gwardia \V-wa - Warta POl.,a?? 2:0 
(0:0). Olimpia Pozna?? - Polonia Wa r - 
S3?.wa 3:3 (2:0). 
ProwaG.7i GwarrHa \V-wa 7 pkt. 
przed Zagl??biem l Lechem po 6, 


Drugie zwyci??shvo siatkarek 
w Zakopanem odby?? si?? w pi('ltek 
rewan??owy mecz siatk??wki kobiet Pol- 
ska - W??gry. Nasze reprezentantki 
wygra1y ponownie 3:1 (13:15. 15:10, 
15:6, 15: 13). 
\r polsl-:im zesp01E' najlepiej zagra??: 
Godlewska,. Maculev...icz i Ee??dzi??ska.