/dp_1959_maj_063_0001.djvu
!
-'
'-
ROK XV
Nr 111 (4732)
A
-
inislrowie "wielkieJ czw??rki" rudzq . Genewie
RoBuwania Wsch.??d -Zach??d rozpocz????e
2 '/2 godzinne op??inienie ;naugurac,j
ego
rozwi??zanie' pierwsz,ch rozbieino??ci
uczestniczq delegacje rz??dowe NRD i
posied%eni
... Kompromisowe
proced
ra'n,ch - W rozmowach
NRF - Przem??wienie Selw,n L'o,da
/'
A. A. GROMYKO
SEt WYN LLOYD
COUVE DE MURVILLE
CHRISTIAN HERTER
GENEWA (PAP). W poniedzia??ek' rozpocz????a
sI?? k0'Aferencja ministr??w spraw zagranicznych.'
Prz,ed
twarciem konferencjiwy??otJi?? sI?? pierw-
szy -kryzys o charakt??'r??e ' pu??ornie procedu'ral-
nym, w istocie rzeczy jecfi11i.K merytoryc"z"nyrn:
czy ministrowie zasi??d?? wok???? okr??g??ego ,sto??u,
przy kt??rym miejsce zajm?? r??wnie?? przedstaW'i-,
cIele Niemiec zachoci1ich i NR.D jako pe??nopra-
wni cz??onkowie konf
rencji, czy te?? obrady za-
mim?? si?? w kol{' ministr??w spraw zagranicznych
W;elldej Czw??rki, obraduj??cych przy stole pros-
tok??tnym. W tym ostatnim wypadku przedst.a-
w:cieh
obu par\stw niemieckich mieliby tylko
i jedynie glos doradc7.Y. Problem zosta?? rozwia-
zany zgodnIe na nieoficjalnym spotkaniu odby.
tym w willi Selwyn Lloyda z. udzia??em Gromy-
ki, EErtera i Cou ve de Murville'a. .,
Mini strowie zachodni pocz??tkowo proponowa -
li, by delegacje niemieckie mia??y charakter
techniczo-doradczy. Koncepcja ta by??a popiera-
na przez ministra von Brentnno, kt??ry chcia?? o-
graniczy?? do minimum udzia?? delegacji niemi.e-
ckich, wychodz??c z za??o??enia, ??e konferencja PO"
winna przede wszystkim zajmowa?? si?? spraw??
zjednoczenia NiemiEc, co - zdaniem Bonn-
nale??y' do kompetenCj i czter2ch mocarstw, a nie,
narodu niemieckiego. Wed??ug tej koncepcji, de-
lega
je niemieckie mog??yby z3biera?? g??Qs jed.y-
'nie na pyta'nie jednego z min's(r??w WielKich:
Mocarstw, aJe same nie mia??yby prawa sk??ada??
o
wia(1cze?? i wyjc.??nle??. " ,
De1,?gacja radziecka natomiast d????y??.a do. tego,
by 'zapewni?? przedstawicielom NRD i NR.F jak
najpeJniejszy udzia?? w obradach konfen
ncji.
Porozumienfe przedstawia si?? nast??puj??co:
1) czt2rej miI\istrowie Wielkich Mcc??shv 'b
'
11-\ zasiadali prz)' oltr??g??ym stole;
21 w odlcg??o':iici "szesciu o????wk??w" od okr??-
g??ego sto??u, niedalc??to Ilc!egacji radzieckiej za-
siada?? b??dzie przy oddzicJn:rm stoliltu delegacja
rz??dowa NRD;
3) w odleg??o??ci ..sze??ciu ol??wk??w" od okr??g??e-
go sto??u, niedaleko delegacji ameryka??skiej zaj-
mie miejsce delegacja rz??dowa NRF, r??wnie??
przy o(Jdzicln)'m stoliku;
4) mi??dzy sto!ikami delegacji NRD i NRF u-
mieszczony b??dzic stolik prz
dstawiciela ONZ.
Powy??sze porozumien:e oznacza, ??e delega??je
niemieckie nie b??d?? mia??y statutu doradczo-tech-
nicznego, -lecz b??d?? mog??y uczestniczy?? w obra-
dach w skali o wiele szerszej i wp??ywa?? polity
""
cznie na przebieg obrad. Je??eli deJegaci niemiec-
cy zechc?? zabra?? g??os, w??wczas zwr??c??. si?? do
pr??ewodnici??cei;o, i?? ten z ko??ei, je??li nie b??dzie .
sprz2ci\vu, udzieli g??osu przedstawicielowi nie-"
mieckiemu.
W ko??ach' politycznych ocenia si?? powy??sze
porozumienie jako cz????ci.owe uznanie ';;asady, ,??e
Niemcy powinni mie?? wp??yw na rozwi??zanie
problem??w niemieckich. Jest to r??wnie?? do-
w??d wzrostu presti??u NR.D.
.'-
-,-
Inauguracyjne posiedzenie konferencji - kt??-
re rozpocz????o si?? o godz. 18 - trwa??o 45
inut.
\\-ed??ug pierwszych za??o??eli. konferencja mia??a
rozpocz???? si?? o gOdzinie 15.30. Op????nienie, spo.
wodowane zosta??o zaistnia??ymi rozbie??no??ciami.
Przem??wienie wst??pne wyg??osi?? w j??zyku
angielskim sekretarz gen
raJny ONZ, Dag Ham-
marskjoeld, kt??ry w imieniu pa??stw cz??onkow-
kich ONZ powita?? kraje reprezentowane na o-
becnej konferencji i ??yczy?? im osi??gni??cia suk-
cesu w rozmowach. O??wiadczy?? on, ??e Zjedno-
czone Narody powitaj?? ka??dy krok zmierzaj??cy
do z??agodzenia napi??cia i pokojowego ro.zwi??za-
(Doko??czenie na str. 2)
""
O??wiadczenie przewodnlcz
ceflo Senaln BeJlIJ1i
"'--
'Mocarstwa zachodnie powinny uzna??
zachodni?? granic??' Polski
l.i5t Macmillcina'
do Chruszczowa
LONDYN (PAP). Wed??ug infox:-
macji rzecznika brytyjskiego pre-
mier W. Brytanii, Macmillan,
przes??a?? premierowi ZSRR, Chru-
szczowowi, nowy list dotycz??cy
do??wiadczalnych eksplozji nukle-
arnych. Rzecznik odm??wi?? jed;'lak
podania, tre??oi tego listu,
Rozszerzenie wsp????pracy
Krak??w - Kij??w
Z Kijowa i Obwodu Kijowskie-
go. powr6ci??a delegacja Ziemi
Krakowskiej w sk??adzie sekre-
tarz KKM PZPR J. Mitera, se-
krebrz WRN mgr M. Budziwoj-
ski, zast??pca przewodnicz??cego
Woj ew. Komisji Kontroli Partyj-
nej S. Wojta??. Delegacja nie-
zale??nie od udzia??u w uroczysto-
??ciach l-majowych W Kijowie za-
pozna??a sic: w czasie swego blisko
2-tygodniowego pobytu z wielo-
ma zagadnieniami Ojganizacji L
pracy rad obwodowych i rejono-
wych oraz om??wi??a sposoby roz-
sze,rzenia wsp????pracy i wymiany
do
wiadcze??. (j)
BRUKSELA (PAP). Dziennik ka- r
tolicki "Libre ??elgique" opubliko- j
wa?? artyku?? przewodnicz??cego Sena.
tu z ramienia Partii Chrze????,-Spo-
??ecznej Paula Struye, kt??ry 'Oma- !
wiaj??c kwestie niemieck?? domaga
si??, m. in. uznania przez mocarstwa
zachodnie polskiej granicy na Odrze
i Nysie.
"W??I"??d ust??pstw - stwierdza da-
lej przewodnn:z??cy senatu belgij-
skiego ...:- kt??rymi trzeba b??dzie o-
p??aci?? zjednpczenie Niemiec, musi si??
w pierws
ym rz??dzie znale???? uznanie
granicy na Odrze i Nysie. Jeden z
cz??onk??w wielkiej czw??rki - gene-
ra?? de Gaulle - o
wiac1czy?? to ofi-
cjalnie i nie n'apotkaf ??adnego po-
wa??niejszego sprzeciwu"...
Artyku?? marsza??ka w "Sunday Tlm
rflonlgomery O przebiegu rozm??w
z premierem Chruszczowem
LO??TDYN (PAP). W "Sunday Ti-
mes" marsza??ek Montgomery dziel??c
si?? w artykule utrzymanym w przy-
jaznym tonie wra??eniami ze swojej
wizyty w Moskwie nast??puj??co rela-
cjonuje niekt??re wypowiedzi Chru-
'szczowa w czasie rozmowy, jak?? z
nim przeprowadzi??:
Chruszczow opowiada si?? za wye-
liminowaniem wojny 'jako sposobu
rozwi??zywania obecnych trudno??ci
(Doko??czenie na str. 2)
,
24 czerwca - plenum KC KPZR
MOSKWA (PAP). Prasa radziecka
z
mie??ci??a' 10 bm. wiadomo???? o u-
chwale KC" KPZR w sprawie zwo??a-
nia na dzieJ1 24 czerwca br. plenum
,Komitetu Centralnego KPZR.
Wielka Brytania gotowa Jest
dQstarcza?? bro?? Irakowi
Plenum KC KPZR om??wi ??rodki
zmierzaj??ce do wykonania uchwa??
XXI Zjazdu KPZR w sprawie wpro-
wadzenia komplekso
ej mechaniza- '
cji i automatyzacji w przemy??le i
budownictwie.
Federali??ci zalo??yJi. parti??
RZYM (PAP). Federali??ii w??os
y, ' I ' Na. zje??dzie po'stanowion??, i??'nQwa
zachodnio-niemie
cy.' hole
d,ers
y i partia poM/oinna bra?? udzia?? w w:;-
szwajcarscy za??ozylt na zJezdzle w borach politycznych w tych pan-
Mantui "Europejsk?? Demokratyczn?? 'stwach, 'w kt??rych. b??d?? dzia??a?? jej
Parti?? Federalistyczn??", kt??rej celem I ' organizacje krajowe. Sekretarzem,
ma by?? "walka o utworzenie fe de- g
neralnym partii 'wybrano W??orh??
??"alnee:?? Da??stwa euroDelskiei!O". 't). d: hl1i(Jn6i""",," '. '
LOND'l'N (PAP). Sekretarz stanu
\v b"rytyjskim Foreign OWce, John
;Rr??fumD, "o??wiadqy?? ,na posiedzeniu
Izby Gmin.. i?? rz??d W. Brytanii go-
t??w jest pOdj???? ro
mowy w sprawie
dostaw. "r'ozs??dn:rch ilo??ci" broni
dla Iraku: w tym r??Wnie?? 'c
o??g??w.
Rzac;i ,'got??w . ip.!:t., nonarJt,o 7.
7,WOJiC
towarzystwu English Electric "Com-
pany na dostarc:zenie pewne] ilo??ci
samolot??w wojskowych dla,carinii
irackiej. Wielka Brytania - do??a??
Profumo - powiadomi??a ju??' r????d
iracki o gbtow
ci nawi??2;,ania roz-
'm??w dotycz??cych tych dostaw:_
"
KRAK??W
Wlorek 12 V 1959
Cena 50 gr
-.-
T.lefonem Z Genewl
Pierwsze wra??enia
M imo trudno??ci pracedu'"
ralnych, jakie wy??oni??y
si?? w przeddzie?? otwar-
ci
/dp_1959_maj_064_0001.djvu
.
.....
DZIENNIK POLSKl
Rokowania' Wsch??d-Zach??d
(Doko??czenie ze str 1)
Ma spor??w niez??leini?? ,od tego, ja-
kie zostan?? w tym celu wybrane
metody wsp????pr8,cy czy rokowa??.:
. Minister Selwyn Lloyd jako przf.'-
wOdnicz??cy posiedzenia podzi??kowa??
sekretarzowi ONZ za pomoc w zorga-
nizowaniu obecnego spotkaniil 'i od-
powiedzia?? kr??tko na powitanie
Hammarskjoelda.
Zebralismy si?? tutaj o??wiad-
??,zy1 Selwyn Lloyd - zdaj??c sobie
w ca??ej pe??ni spraw?? z ci??????cej na
nas odpowiedzialri.O??ci. Od. 1945 rO-
ku dokon;;..no w Europie wialI,' ' w
dziedzinie materi8.lnej i ekonomiCJ;"
nej odbudowy, jednak??e istn'ej?? na-
'dal g????bo!de rozbie??no??ci polityczne.
Wiemy, ??e jest rzecz?? ma??o prawdo"
podobn??, by??my w toku jednej serii
posiedze?? byli w stanie rozstrzygn????
wszystkie pozostaj??ce w zawiesze-'
niu problemy. Nie ma ??adnego ma-
;gicznego zakl??cia, dzi??ki kt??remu
trudno??ci nasze mog??yby w jednej
chwili znikn????. Zdaje mi si??, ??e po_
winni??my si?? skupi?? na zasadni-
czych sprawach, kt??re nas dziel??,
o??ywieni' szczerym pragnieniem do-
konania Post??pu w kierunku uzgo-
eh1ienia naszych odmiennych punk-
t??w widzenia, tak aby obecna kon-
fel"encja sta??a si?? punktem zwrot-
nym w, stosunkach mi??dzy Wscho-
dem a Zachodem i doprowadzi??a do
lepszego zrozumienia mi??dzy repre-
zentowanymi tu, krajami.
czterej. minis.h'owierozesz1i, si?? ,o
godz. 18.50.. N
st??pne spotkanie wy-
znaczono na wtorek na godz. 15.30.
.. .,.,.Ial.' cll.ili
,Rzecznik prasowy d"legacjl ZSRR' M.
Charlamow '.odpbwladaj??c na pytania
G1Iiel1nlkarzy stwierdzi??, i?? czterej mlnl- I
s&rowie postsnqwill, ??e ??a.d.eu z nich nie
b??dzie sprzcciwial si?? zabieraniu glos u
pr4lez p.nedstawicieli obu pa??l
w nienli:c-
cklch. W ten spos??b oble delegacje
. niemlerkle b??d?? mogly na r??wni z !nny-
mi delegarjaml przyczyni?? si?? do r07,-
wi??zania omawianyrh problem??w. Rzecz-
nik dodal, cm nie wszystkie sprawy -pro-
ceduralne :wotaly uzgodnione I ??e pozo-
staje jrszcze do om??wienia sklad uczest-
nik??w konfercnrji. W kolach -dYlllomaty-
c
nydJ te slowa Interp'atowane s?? w
tpn spos??b, i?? mlniote'r Gromyko zamie-
rza na dzisiejszym po,.ledzenlu wysun????
spraw?? I/dzlalu w konferencji ministr??w
spraw zagranl??znych Polski. i Czechoslo-
Wacjl.
Wyniki I. Fesliw u lu' Sludenl??w
Kabarety - uznane za najlepsze
18-osobQwe
,. jury W sk??ad kt??rego
wchodzili 'literaci, muzycy, chored-
grafowie i aktorzy .dokona??o ' oceny
ponad' 40 ze:spol??w, M??re, wzi????y u-
dzia?? w I Festiw,alu Kulturalnym
Student??w. odbywj??j??cym si?? osta-
tnio w:Krakowie. ,Najwy??ej' ocenio-
n(;) poziom teatr??w i kabaret??w stu-
denckich. Kabaret,; "Stodo??a". otny-
m-a?? nB??H'od?? Rady Naczelnej ZSP w
wysoi
o??ci ,. !O,OOO ????, nagrod?? !uve-
nali??w ...,.. "Smoka" oraz; Rccj;:l
cH
I
. Dzie?? Hutnika w Krakowskiem:
, , Krakowskie, drugie po Sl??sku,
wielkie zag????bie polskiego hutnictwa
uroczy??cie obchodzi??o "Dzie?? Hutr\i-
ka".
W naj m??odszym kombia1acie pol-
skiej metalurgii - Hucie im. Le
nina al{ademia odbyla si?? w jednej
z najwi??kszych hal Kombinatu.
przybyli na ni?? m. in. sekretarz KW
pZPR. -, Stanislaw PI??ta oraz kon-
sul ZSRR w Krakowie - Q. F. Po
lal
ow .
W swoim przem??wieniu dyrektor
naczelny Huty im. Lenina - mgr
In1:. Bohdan Ko??omyjski stwierdzi??,
??e Kombinat wnosi stale rosn??cy
wklad w globaln?? produkcj?? pol-
skiego hatnictwa.. Ju?? dzi?? Kombi-
nat }Jrzynosi naszemu kriljowi 'bli- I
,ko 1.5 mln z?? czystego zysku dzil??n- .
nie. Przed za??og?? stoj?? jednak lJ'r"
wa??/le'.!allanij??_dalszego .wzrostu wy-
dajno??ci, ,a t;J.k??e' podniesi??nia dy-
scypliny. 'pra
y.
Ni\jbardziej !Bs??u??eni pracownicy
Huty OI'??Z hutnicy
jubilaci, kt??-
rzy' oQchodz?? 25, 35 i 40 rocznic??
swej pracy w-hutnictwie udekoro-
wE??ni' zostali wys{Jok
odznacze-
lIliami, pa??stwowymi.
W goqzinach popo??udnio'wYCh Dy'
rekcja i l'tada. Zak??adowa Kombina-
tu podejnwwa??a kilkuset 'zl??Slu
o-
n
'ch pracownik??w Huty im. Lenina
obiadem. Wieczorem w. salach Za-
kladowego Domu Kultury odbY??a' lii??
zabawa. hutnicza. .
Nie mniej uroczy??cie obchodziJi
swe' ??Wi??t'o ' pt'acownicy pierwszej
polskiej Ru
.y" Aluminium w Skawi-
nie. 'Wi??za??0 'si?? to z S-letnim jubi-
leuszem istnienia.. sk??wi??sl\i??j U!:1ty;.,
.
-, -=-- '
.. .
Zmar?? nestar dziennika'fstll pOlskiego
rede Mieczys??a" SZY,szy??owicz
wre!l.ikcJizagranlczl1eJ Polskiej
.AgeucJi' 1'elellraficzneJ "PAT:' w
,Warszawie. Po ,wybuchu w,oJn.y
zmar??y ukrywa !I??przed wladza-'
mi okupaeyjn:vml. 'Mimo to nie
ptlerywi1 ,-pra(!,y dzieDllikars
iej,'
b
d??c 'wsp????redaktorem pri1 S Y'
podziemnej, bier:??;e czynny u-
d!lal w Powl5taniu WarlzaW-
skim; ,
Po wojnie przyst??puj(' n??tych-
miast d,o praey w wydawnlctwikQ kierQwn1ka krakow-
skll!.j 'redikcjl, "PAP". Na tym
st??rio\\;iSkU pozostal do ostatnich
Jo!bin IIweQ'o pr??eowitego ??yci.....
W Rl!daktof.l;e SZy??zvJowio:1\l
pr??sa polska traci d Q 1,wiadezon;:-.
go i ge
ionego, dziennikarza, II,
kr??kowl??kie $rodqwiSko dzlem
I-,
karskie :'
szla??;'\etnego, dobre-
go i U??!yn??\eg??l. Koleg'??. '
W dnIu 10 maJa
m??r?? w Krl'-
kowle w wieku 115 lat, dtugolehll
kierownik Oddzialu Polskiej A-
gencji Prasowej PAP, w Krako-
wie - red. MieozY$law SzysayJo.
. wioz, jeden I najbardziej zaslu-
iOl\ych senior??w dziennikarstwa
polskiego.
*
Jeszcze niedawno t.emu, w ko??-
e\J ubieg??ero roku - red. :\\'I1e-
tJzylaw Szysn??owlcz obchodzi??
jubileusz 35-lecia nleprzerwant-j
pracy w zawodzIe dziennikar
11klm.
o uko??czenIu unlwcrnteQkicb
studi??w uzlennikRrlikioh w 5JQr-
bonIe pracowa?? przez dhl??!izy czas
w prasl\! polskiej We Francji.
Red. Szys:.\ylowicz by?? w
wczl1S
koresPol1(Ientem pII,ryskhn wy-
cl)odzacego w Lilie emigracyjn??-
go ,,\Vlaru!!a Polskiego". Po po-
wroole d(f kraju pracuje w uka-
zuj??cym si??-w Toruniu "Przegl??-
.dile Zaobodnim", .. od 193?? roku
-
- --
-
"", 'o.
, .
Montgomery o rozmowach
Z Chruszczowem
(Doko11czenie
e str. 1)
mi??dzyi1arodpwych. Podkre??li?? on, ??e
gro??ba u??ycia broni j??drowej wy-
warZa nerwow?? atmosfer?? w Euro-
pie i na ca??ym ' ??wieCie. Ka??da ze
stron jest w stanie' zniszczy?? 'drug??
i naleiy pOdj???? luoki, w celu po??o??e-
nia kresu nieufno??ci i wzajemnym
podejrzeniom. Na:jprostszym rozwi??-
zaniem by??oby zawarcie traktatu po-
kojowegoioz obu pa??stwami niemiec-
kimi, lecz je??li Zach??d nie wyrazi
na to zgody, ZSRR przyst??pi do ro-
lwwa?? z NRD. Chruszc.zow - twier-
dzi - Montgomery - mia?? wyrazi??
pi:J
l??d co do
o??1iwo??ci oddzie!en
a
problemu Berlina od zagadmenra
traktatu pokojowego z Niemcami. z
tym, ??e kwestia berli??ska Ont??WIO-
na by??aby w pierwszym rz??dzie, za??
'sprawa traktatu pokojowego - od-
roczona na czas 'nieokre??lony., Chru-
szczow got??w jest dopu??ci?? do u-
dzia??u ONZ w rozwi??zaniu proble-
mu berli??skiego.
Chruszc'zow mia?? opowiedzie?? si??
r??wnie?? za przyj??ciem planu inspek-
cji O ogr??.niczonymzasi??gu, pocz??t-.
kowo obejlTIuj??cym mniejszy obs
at,
a nast??pnie - wi??kszy
w miar??
wzrostu wzajemnego zaufania.
W toku dwu rozm??w Chruszczow
o{;wiaQczy?? Monfgoml.a ", tel
.wi.z.pr op l\lin.
Szkolnictwa Wy??szego i 3,000 z??. od
B 2 8C . I W118 l.rladll.l, PI'IZ8S. lady MInislr??w
RZZ. Ch??r AM'z Gda??ska 90sta
!IIIW'- - . ...... __ 1.000 z?? od CRj!;Z oraz adapter' I
K Ad .1........1.. "., . .. p
od rektoril p
??e
eh . niki Gda
-
arY??quQ'
??I!
"'_ .l??l.
iI
!
??
;
in
katasfrofy! 'na 'w'l.fikcfe w
'!1Ibrzu "'
gci'
:;f
t
O
;
I
ej
. 'Honor ??rodowiska krakowskiego
W ARSZA W A (PAP). W zwi??zku z ranienia 34 os??b oraz po,n,i.hych cbroni?? zesp???? tal1ec:!:ny WSE, l,t??-
niedawn?? l{atastrof?? na wiadukcie w str:::t materialnyc
. Katastrofa. ta remu przyznano naf'rod?? "Smoka"
Zabrzu, Pri'Ze5 Rady Ministr??w wy- wstrz??sn
??a 'spo??ecze??stwem. oraz ZG TPPR _ 4.000 z??. Ponadto
da?? zarz
dzenie dotycz??ce WZmO;Z!!
W 'konsekwencji zostali areszto- zesp???? tanel'Zny Poli
echniki ??,??oz-
nia bezpiecze??stwa ruchu na xno- wani .do ch'.vHi obecnej: odpowie- kiej otrzYr11a?? nagrod?? "Smoka", ra-
litach i wiaquktach. dzialny z?? p.gd'/;??r int\,llier-inspek- dioaparat "Tatry" od Min. KuHury
Wst??pne wynili:! ??ledztwa tor z Wfdzialu,gospodarki komunal- i Szhlki i 2.000 z?? od ZG ZMW,zes-
.twierdza zarz??dzep.ie
wYlq,za
y, nej'prezydium MRN w Zabrzu oraz p??l PolitechnIki WroclawsJdt",j na-
ie przyczyn?? z!lwalenia si?? wii1duk- in??peJctor nadzoru z bazy sprz??tu grodtj "Smok
", 2.000 7?? od KC ZMS
tu drogowego w Zabrzu w kwietniu buciowlaneao przemys??u w??glowego i 1.500 z?? od rektora WSR.
br. by??o zbrodnicze niedbalstwo w Swh;toch??owicach, kt??ry ileci?? Za najlepszy z zespo????w jazzo-
nadzoru nad budow?? i ruchem na przewiezi??nie ko.parki przez wiacjukt wych uznano zesp???? 'Hotclub Hybry
wiadukcie. W 1957 r. oddano tcn w Zabrzu. . . d:v '!Warua.wy, kt??remu przyznano
wiadukt do eksploatacji bez prze
Aby' unikn???? na przy'sz??o
?? podob
' "Smoka". i adapter od Re
akc.j!
prowadzenia pr??b wytrzyma??o
ci 'i nyeh tragicznych wypadkow, zar
??- "PrzekroJu". Sposr??d 15 uczestIl!
bez technicznego odQioru, plJn??cJto dza si??, podj??cie szeregu l
rok??w k??w konkursu na na.ilepszy plakat
nie umieszczono tilbJic informacyj- przez organy s??u??by drogowej, rvrb na p??ocie zwyci????y?? student ASP z
nych o dopuszczalpymobci??i;eniu
kierownictwa jednostek dyspon
- Krakowa Z. Dudl!ik, kt??ry pojedzie
pojazd??w rn ech anicz1\ych pq;eje??- j??cych mechanicznymi ??rodkami na' wczasy
agraniczne.
diaj??cych przez wiadukt. Przez wia- transportu. ,. "
dukt ten nie wolno by??o przeje??d??a?? '*
pojaZdom o wadze ponad 20 ton. Na J;>ro??b?? korespondenta PAP w
tymczasem koparka, kt??rej przejazd Katowicach, Prokuratur??. Wojew??dz-
by?? przyczyn?? katastrofy, waiy??a 64 , I<:a poda??a nazwiska aresztowanych
topy. 1 ..,-, s??' to: in??y'nier inspektor z prez.
Karygodne lekcewa??enie t omijll-'
RN w Zabrzu - Alfred Pru.szkow-
nie przepis??w oraz, b.rak. na
wru fkl or
inspekto; z ba7:Y
,S
i??to-
.ta??y si?? przyczyn?? smlerCI 2 I pO- , ch??oWIC,lCh
Jozef. Ch??cI!1sk\.
, '. .
Po
"i" slJ.'ltzo..e,. .
pocs.,t??k..
Dzi?? Ollolnl e
ap Wy??ciGu DU ziemi eSR
WlI??cigu jak??j powa??niejsza, rol??.
Wolne pocza,tkowo etapy i nienad
zWlllZajna postawa polskich kola-
rzy uzasadnlaly powszechny pesy-
mizm j nie slc??ania??y do snucia op-
tymistv,cznych rozwa??a??. Inna rzecz,
??e do Warszawy jeszcze daleko
700 kilometr??w i to w tak mocnej
(jak nigdy jeszcze) i wyr??wnanej
stawce, ??e jeden etap przekre??li??
mo??e caty dotychczasowy d:Jrobek.
r??wnie 40brze, jak mo??e go wielo-
kro,tnie pomno??y??. Okazalo si??, ??e
Polacy dobrze c!zuja, si?? na diugich
etapach, potrafi a, atakowa?? i nada..
wa?? ton calej grze.
W dniu jutrzejszym Wy??cig wje-
dzie na pOlskie ziemie i tu marny
drugi co d.o dl,ugo??ci odcinek trasy.
Z Morawskiej Ostrawy, ska,d kola-
rze wystartuja, w ??rod?? jest do Kra-
kowa 190 kilometr??w. Etap dlugi,
71].0i!na spokojnie kombinowa?? i roz-
grywa?? go dow??lnie taktycznie: Od-
cinek podw??jnie korzystny dla Po-
bli??ej lak??w - dtupi oraz "wtasny". Po
raz pierwszy w historii wy??cig??w
wje??d??amy do PoIski z tej strony,
t chyb?? w sercu ka??dego z naszych
reprezentant??w ,drzemie je
dno pra-
"
!i1!M
:;7,Wi??.P.:lf??
'U.
siebi
; w kraju
ja
"'najl'l!ptejf':';Airiljicji naszym ko-
larzom n??ebT(tk '- je??eli potraf'??
ja, tvlko polqcz'ij?? m??drze z kondy-
cj??, taktyk'?? i szybko??ci?? - o' wy-
nik krakowskiego etapu mo??emy
by6 spokojni. W ypatTltjm.y wi??c do-
brze zawodnik??w o numerach 73-78
na trasie z Cieszyna do Krakowa.
I serdecznie zach??cajmy ich do jesz-
cze mocniejszego naci??ni??cia ped'a-
????w. Do dania z siebie mak,
imum
wysi??ku. Aby??my na stadionie Wis??y
powita?? mogli jako p!erwsz1/ch
przynajmniej tr??jk?? kolarzy w bla..
lo-czerwonych koszulkach.
GOTTWALDOWO. W Poniledzli??1ek 11
bm. I/czestn1cy Wy??cigu Pokoju mieli
dzie?? odpoczynku w sto!lcy przemysiu
obuwniczego csn - Gottwald.ow!e.
W kwaterach poszczeg??lnych dru??yn
odbyl
' si?? narady strate!:icwe. Kol,,-
rze 18 pa??stw om??wili do??wla.dc2)el1!ia do-
tychczasowych etap??w DraZ !l.alo
enla
taktyczne ko??cowej fazy wy??cigu. D.o
przcjechan!a pozostalo 765 km - a Wi??c
okolo 1/3 trasy.
Kto w tej d
cy.:lu]??ceJ o koncowym
zwyci??st,wie walce odegra gl<'lwn?? rol???
C"y zespo??y, kt??re na etapach nlemlec-
klcl\ wysun??ly si?? na czolo - Jak np.
NRD, Belglia, ZSRR ({I. zdekompletowaneJ
reprczentacjl WIoch t:tudno jut m??wi??),
CZy te?? drU??yny, kto>rc Jecllaly spokoj-
nieJ, mniej a.tak'owaly. 03zcz??d'.aj??c swe
slly na ko??c??wk??. P
erwsze wspaniale
trlum'iy "wielkiej czw??rki" wzbudlka CracovII na przestrze-
ni ostatn!cb tygodni jest zaprzeczeniem
zdrowego rozs??dku d ??wiadczy, ie zesp??l
nie wynMsl ??adnej nauki ,z zenloroc'Z-
nych do??wiadcze??.
Owszem, mecz niedzielny coprawda Cra-
covia wygra??a, ale w stylu, ??e po??al si??
Bo??e... Bo kt???? tam ostatecznie gra. Atak
ule potrafi przeprowadzi?? ani jcdnej ak.
c,li, kt??ra miala by "r??ce I nogi", po-
moc od czasu do cJaSU pr??buje bardzIej
czy mni
j s!mtecznej gry, obrona mimo,
??e uwa??ana jest ZI! najsilnIejsz?? fl>rmacj??
krllkowian tak??e jest mocno nleS'iCzehta.
JetlYllle ten Sztuka w lIramce...
Ale po??wi????my HUka sl??w t. zw. napa-
stnikom Cracovll. Bo w jaklimkolwiek ze.
stawlenly. teJ pi??tki Cracovia gra??a w po-
przednicli meczach, zawsze 'bylo nleudol-
nIe. W meczu ,nled"lelnYm lO PQIOIl'i3 Byd-
goszcz wszys;??y prze.clgiwall si?? w poppl-
nianiu bl??d??w. BlednJ. ci kibice blalo.
Czer wonych...
Od Uhll(a]??cego ostrych star??
z pi??k?? PrQcaka not praW??j'\\ skr.rzyc??yni??
si?? do poprawy obecnej sytuacji. lio-
nleczne to jest przede Wszystkim Cra.
co\lll.
Polskie gimnastyczki
na mistrzo!;twa Europy
Wszystkie pa??stwa, kt??re zg??osi??y
udzia?? w gimnastycznych mistrzo-
stwach Europy (Krak0w 30-31 ma-
ja), nades??a??y' ju?? imienne zglosze-
nia zawodniczek. W hali Wis??y wy-
st??pi.28 najlepszych gimnastyczek
Europy z 14 pai1stw. . .
Faworytl{ami mistrzostw s?? repre'"
zentantki ZSRR - Muratowa, Kall_
nina i Astachowa. Reprezentuj?? one
wysoki poziom i wyr????niaj?? si?? no-
woc2Jesno??ci??H
wicze?? w uk??adach do..
wolnych. Gro??n?? b??dzie dla nich Ru-
munka Teodoresctl, brazowa meda-
listka z Melbourne w
' ??wic'?;eniacQ.
na r??wnowa??ni. Teodorescu, wraz ze
zg??oszon?? do tegorocznych mi-
strzostw Europy W??gierk?? Banhegyi
zaj????a na Olimpiadzip. ex aequo
czwarte miejsce w wieloboju. ?? czo-
??owe miejsce walczy?? b??dzie tak??e
CZecho
??owac;1:ka Bosakova (vicemi-
strzyni olimpijska W ??wiczeniach
wolnych).
Polsk?? reprezentowac b??d??: Danu.; ej)
ta Stachoworaz Dziub??wna lub 1\10-
raczewska. Kot??wna dozna??a powa??-
nej kontuzji n01l'1 i nie b??dzie mogl"
startowac.
Zapa??nicze mistrzostwa ??wiata
w Polsce?
WA,Rsz4WA. M!??dzyn.,rodowa Feder
.
cj
Za.pajh!,eza (FILA) zw.r??ci??a si?? do
PoISikiego ZW!Qzku Zalpa
niczego z pro-
pooycj?? zorg,alJ1Jlzowalnia prZ???IZ Polsk.: te
IOrOOznyoh zawod??w o pueha,r ??wia t.a
(r??W'nm;naozne z mistrzostwami ??wiata)
w stylu kJa5y=ym. Zawo.<:Jy odb
'IYP3';
!!IQ w
niac
1-
j) pa??cj
??!'l11llka,
.
/dp_1959_maj_065_0001.djvu
Nr 1 fi
, -
DZIENNIK' POLSKI
PRAWDZIWE O.BLICZA
ospodarka - pod p.
em,
miastom przybywaj?? no"
we ruiny, ludno???? siedzi
. na walizkach, czekaj??c
..... tylko na ki1??ni??cie pal-
JI"JI" cem z Bonn..." Znacie
to? Znamy, anamy. Po kolo.
rach i nawyku ogl??dania sytua-
cji przez wizjer czo??gu pozna"
jemy nawet malarza. G????wn??
my??l przy??wiecaj??c?? tego typu ob-
razkom naszych wojew??dztw za-
chodnich nie??le oddaje ludowe po-
rzeltiad??o, m??wi??ce, ??e ten kto chce
zje???? or??a, nazywa go perliczk??.
??ywio??owa krytyka naszych Ziem
Z.ac
odnich, uprawiana przez rewi-
zJonistyczne ko??a NRF nie zmienia
oczywi??cie faktu, ??e rz
czywisty po-
tencja?? tych teren??w jest dobrze
znany owym krytykom. Wiwisekcja'
naszych posuni????, zw??aszcza w dzie-
d.zinde gospodarczej, jest wi??c po
prostu manewrem i to dwutoro-
Wym. Po pierwsze, p,ozwala na po-
mijanie milczeniem dynamiki spo-
??ecznej tych teren??w (a trzeba wie-
dzie??, ??e potencja?? ludno??ciowy jest
najbardziej popu.larnym aspektem,
W jakim rozpatruje si?? na Zacho-
dzie przynale??no???? pa??stwow?? na-
szych :??iI0jew??dztw zachodnich). -
Drugi. chwytem s?? ju?? typowo
kapitalistyczne kalkulacje propa-
gandowe. Masowy czytelnik, czy
masowy s??uchacz jest tam uwa??a-
ny za cz??owieczk
ma??ych intere-
s??w, kt??remu wystarczy pokaza??
szereg drotnych niedoci??gni????, aby
spoza nich nie dostrzeg?? istoty prze-
mian spo??eczno-ekonomicznych.
7,5 miliona ludno??ci na Ziemiach
Zachodnich jest jednak faktem, i to
faktem o charakterz.e najbardziej
dynamicznym. G????wnym ??r??d??em tej
dynamikJ jest przyrost naturalny
zreszt?? najwy??szy w kraju. Prze-
ci??tna krajowa wynosi 18 prom ilI c,
podczas gdy na Ziemiach Zachod-
nich przyrost ten si??ga 28 promiIle.
W rezultacie mamy ju?? 2,6 miliona
dzieci urodzonych po o wojnie na'
tych terenach. Je??eli doda?? do tego
t?? ilo????, kt??ra przyby??a wraz z ro-
dzicami z centralnych naszych wo-
jew??dztw, okazuje si??, ??e w sumie
po??ow?? ludno??ci stanowi?? dzieci,
wychowcne na Ziemiach Zachod-
nich, a wi??c wro??nil;te w nie ca-
???? psychik??.
Niemniej wa??nym elementem
wzrastaj??cego potencja??u ludno??cio-
wego jest sta??y przyp??yw ludno.??ci
z rejon??w centralnych. W ci??gu 9
lat od 1950-58 nap??yn????o t?? dro-
g?? przesz??o milion ludzi.
W 50 miastach wszystkich woje-
w??dztw zachodnich liczba miesl-
ka??c??w przekroczy??a ju?? stan przed-
wojet:l.1Y. Tak np. w Zabrzu miesz-
ka obecnie 184 tysi??ce ludzi, pod-
czas gdy stan zaludnienia w roku
8w????to kw??tn??cej .iab??on??
T am, gdzie Dunajec wije si??
srebrn?? wst??g?? po??r??d s??deckich
wzg??rz i pokrytych g??sto jablonka-
mi zboczy, ro,zsiad??a si?? malow-
nicza wie?? ????clco, s??yn??ca szeroko
w ca??ym kraju ze swych sadowni-
czych tradycji. W zo,rem lat 1/,-
bieg??ych i w tym rok,u obchodzono
tu rado&nie Swi??to Kwitn??cej Ja-
b??oni, witaj??c zaproszonych z ca??ego
kraju go??ci i turyst??w - ??piewem.
ta??cem i muzyk??.
W pierwszym dniu spotkali si??
miejscowi sadownicy z przedstawi-
cielami wladz powiatowych i woje-
w??dzkich oraz naukowcami, aby o-
m??wi?? .ca??okszta??t osi??gni???? sadow-
niczych na terenie S??deczyzny i po-
dzieli?? si?? dowiadczeniami z s??dec-
,kim! praktykami. W spotkaniu u-
czestniczul tak??e przewodnicz??cy
PreZ. WRN w Krakowie J. Naa??-
rza??ski. I
Drugi dzie?? Swi??ta zamieni! ????c-
ko i okoli.czny Czerniec, gd??
e od-
bywaly si?? malowniczp. imprezy
pod go??ym niebem - w jeden wi,pl,-
ki barwny ogr??d. Kogo .tam nie by-
??o! I przystrojeni u; reg:onalne stro-
je s??deccy g??rale, . harce
ze,. mto'
dzie?? szkolna i ??olmerze, t meTJrze-
'by te t??u.my okolicznych
ie.szka1i-
c??w, turyst??w z ple.c
k
;m t z
o-
t0T11z'Jwanych "je??dzco w . S
dz.',wy
Rad Stanislawa, Sopaty - )u'1.\ora
(je'']? ojc;'e:, tak??e Stan\s!nv, za/o-
??yr tu przed 80 latu pjerw,
ZU sa:!)
dudni! od przytupywa?? tance
zy, a
pi??kne, rze1??ne pie??ni reqt.onaf-
ne nioBly sI?? szeroko _w Duna)cow??
dolin??...
Repertuar byl szeroki, bo wyst??-
pily z nim zespoly szkolne z ??q,c-
ka, Zalesia i Zabrze??1J. GS i OaniskCJ
Fot. E. W??glowskl
MUZYC.?l:Z]:J (fujarki i zanilkaj??cc
"Estki"); by??y te?? recytacje L,udowe-
go tw??rcy St. IGimka z Zabrze??y,
;Jokazy iotnicze i sportowe.
. *
"U siedli.
my ze Stanis!awem Sopa-
f?? w ustronnej altanie, aby po-
gwarzy?? o tamtych latach, w kt??-
rych kwiatem obsypa??y si?? pierw.
sze jab??onki. ??
- Bylo t:J 80 lat temu - m??wi
p. Stanlslaw. Mnie jeszcze oczy-
'vi??cie na ??wiecie nie by??o, ale kie-
'ty by??e,;n dziec
:iem, jablo,nie co
roku tak kwIt/y, jak dzi??... M??odszy
sad PO,wsta?? w 1928 r., a najm/odszy
- w 1.932. Te trzy rOGznilki, to ra-
zem jakie?? 500 drzew. Ze starszych
mdawnik??w ??yj?? jes'zcze Fr. Fran-
czyk, Jan i Stanislaw Pasiudy.
- Nie tyrk'J
lonie u naS' TO-
r1z?? - mamy tez ??liwy, kt??rym nasi
naukowcy rokuj?? ??adn?? przy-
s::lo1i??. Mamy te??' ojca pow
,atu, co
s'e z?Wie. N'ech pani zapyta, kogo-
"o!wi??';, o zianie; takiego przewod-
nicz??cego Prez. o PRN, jak K.
W??glarski. jesz:ze nie mieli,
my.
Przed wojn?? podobnie tro,szczyl si??
o na,s z ramienia starostwa za??o??jJ-
ciel szk????ki sadowniczej Drzewie??-
ok,i. Dzj.
opiek?? f)'tacza nas Inst1/-
tut w Brzeznej, WRN i PRN. Nn-
rrs,zcie mam'l co,raz wi??cej punktcJw
1(U'()u oW'Jc??w t'J i ooavJ o ich Z
"t
m.n:.ej.
ehu '::;1.1\.'1 jefz-:ze tJrzHsp
e-
Zf)n() bv.de,w? :1rogi do Kr,o,
c!en'-
ka.
;\,1'1 tIr mIdi/" 'ic;cIv, a tc!m JcT!iczq
Wllst??py. Na wksy, twa'rze, ram!ona
opadaj?? (,'leko pl(o(ki kwiat??v;
ja b/cni...
ALEKSANDRA LEWICKA
193::1 si??ga?? tu 12.6 tysi??cy. Gliwice
licz?? dzi?? o. 15 tysi??cy mieszka??-
c??w wi??cej. Podobnie wygl??da sy-
tuacja w Gda??sku, Olsztynie i Ko-
szalinie. W. ca??ym rejonie g??rni-
czym ??reJnia g??sto???? zaludnienia
na kilometr kwadratowy podnios??a
si?? ze 147 do liczby 154 os??b. Tak
wi??c mamy do czynienia Le zja-
wiskiem diametraln.ie r??iuym od
przedwojennego "Ostf.Iuchtu", w ra-
mach kt??rego w ci??gu g lat (1930-
39) 2,5 miliona Niemc??w przenio-
s??o si?? do Niemiec centralnych.
Uznanie niemieckiej przesz??o??ci
Ziem Zachodnich za trampolin?? 00
skok??w w nasz?? rzeczywisto,???? jest
, dowodem specyf'icznego zaniku PR-
mi??ci, bardzo dogodnego dla rewi-
zjonistycznej prapagc,l.1dy. Masowa
u.cieczka obywateli Rzeszy z tych
teren??w, cho?? wynika??a g????wnie 7.
poczucia obco??ci, mia??a r??wnie??
drugie swoje ??r??d??o, a mianowicie
marginalny charakter ca??okszta??tu
??ycia na tych terenach w p:>r:Jwnf1-
niu z rozwojem Niemie1: central-
nych. Tzw. koszt demograficzny,
czyli nak??ady na o??rodki kultural-
' ne oraz instytucje i urz??dzenia wi??-
????ce si?? z wychowaniem m??odej ka-
dry pracowniczej i zabezpieczeniem
stanowisk pracy nowemu pokoleniu
zar??wno za czas??w weimarskich, jak
i hitlerowskich - by??y tu znaczniE'
ni??sze, ni?? na innych terenach Rze-
szy. Tak np. na ;
mieszka??c??w
istnia??y tu przed WO:'o1?? zaledwie
2 wy??sze szko??y typu akademickie-
go. Znacznie gorzej zorganizowana
by??a r??wnie?? sie?? szk???? podstawo-
wych i ??rednich. Te ostatnie nie by-
??y zreszt?? szeroko dost??pne, ZA-
r??wno ze w7Jgl??du. na ich nik??1
ilo????, jak i elitarny charakter.
Na polskich Ziemiach Zachodnich
sytuacja jest diametralnie r????na.
Obecnie l.1ak??ac1u demograficzne s??
tu proporcjon1tlnie wy??sze w pc..-
r??wnaniu z' centralnymi rejonami
P.:>lski. Wi????e si?? to zar??wno z wi??k-
szym wzrostem zaludnienia w wo-
i 2lJ::;!JltJ'" D...asil&
)
jew6dztwach zachodnich, jak i z ko-
nieczno??ci?? nadrobienia nied()stat-
k??w w zakresie dzia??alno??ci kultu-
ra:no-o??wiatowej, wynikaj??cych
zaniedba?? przedwojennych
Kszta??towanie si?? spo??e
'ze??stwa
nale??y do proces??w, liczonych .??a
dziesi??tki lat. Mieszka??cy woje-
w??dztw zachodnich to przecie
g????wnie ludzie m??odzi (pami
tajmy:
po??ow?? ludno??ci stanowi?? tu' dzie-::!
i m??odzie??). Taka struktura spo-
??eczna jest elementem przyspiesza-
j??cym formowanie si?? charakteru
spo??ecze??stwa. Naturalnej prede-
styn:r.cji do szybszego wykrystali-
zowania si?? kultur regionalnych i-
cizie oczywi??cie w sukurs polityka
o??wiatowa i kulturalna. Dzisiaj ma-
mY tu ju?? sie?? ??wietlic, dom??w
kultury i bibliotek g??stsz??, ni?? w
rejonach centralnych. Tegoroczne
inwestY'cje kulturalne si??gaj?? na t??-
renach zachodnich 35 procent ca-
??ego funduszu na 'te cele. Trzeba
do tego doliczy?? te nak??ady spo??e-
czne, kt??re u??atwiaj?? dzia??alno????,
regionalnych towarzystw kultural-
nych. A trzeba przyzna??, ??e one
w??a??nie przyspieszaj?? proces ksztc:??-
towania si?? specyficznych cech da"
nego terenu.
Drobiazgowo I r????norodnie roz-
wijaj?? si?? z.awi??zki nowych kultur
regionalnych. Twarda gwara Sl??za-
k??w ??agodnieje pod wp??yw
m ??pie-
wnej mowy lwowiak??w. Na zaba-
wach mimo dominacji ta??c??w
wsp????czesnych, mieszaj?? si?? r??w-
nie?? takty ??yczakowskiej polki z
cieszy??skim trojakiem. W domach
by??ych wilniak??w zago??ci?? placek z
kruszonk??, a litewskie ko??duny za-
jad.aj?? z apetytem Pomorzacy. I
tylko z okien samochodu C3Y ,po-
??piesznego poci??gu. trudno doctrzec,
??e rodzi si?? co?? nowego. Na ulicach
i przy maszynach pracuj?? przec'.le??
wsz??dzie tacy sami ludzie: Polacy,
kt??rzy chc?? zbudowa?? sobie dostat-
ni. i pi??kny kraj.
,:!I;t;:f'F
i'kt tel.
-
j
.
. G;OlYCAM L I
.
P IL
KTO - KOGO?
BYDGOSZCZ. . Rzekomej obel-
gi - czytamy w og??oszeniach
lKP - rzuconej na Ol). Dom??a,l"
ski ego, zam. w l11JOwroc??awiu(.,,)
nie odwo??uj??, gdy?? nie czuj,
si??
winna. Mam ??wiadk??w, ??e ob."
Dom??alski obrazi! mnie, a nie ja ,.
jego - W??adys??awa Saf;an".
NAWARZYLI PIWA
KOSZALIN. W migawkach z
pochod??w pierwszomajowych
"G??o's Kosz'ali??ski" pi.sa?? m. i,n.:
"Niezwykle interesuj??cy byt
I transparent niesiony przez pra"
cownik??w koszaLi??skiego browa-
ru: Wy'konali??my plan w 109,2
proc. Spragnieni wyra??ali zdu-
mienie i niedowierzanie. Mimo
czy'nnych kawtar??, mimo s.amo-
c/wd??w sprzedajq.cych piwo i le-
moniad??, trudno by/o kupi?? jed-
n?? butelk?? cennego napoju".
CZYM SKORUPKA
ZA M??ODU...
WARSZAW A. W Michalinie w
gospodarstwte ob. G. jedna II! kur
od pewnego czasu znosi jaja o
trzech ????lt1ca.ch. Niestety - jak
stwierdza "Express Wieczorny"
kurze tej nie mo??na wr????y?? d??u-
gieg:J ??ycia.
"PELFIN"
W WODZIE FRYZJERSKIEJ
SZCZECIN. Z "G??OSlU Szczec:??-
ski ego"; "Na oryginalny pomysl
wpad??o kierownictwo kina" "Del_
fin" chc??c od??wie??y?? powietrze
niewiel1dej salki. Mianowicie po
wy??wietleniu kroniki, widowni
.
obchod.
i pracownik kina ze
szpryc??, rozpryskuj??c... wod??
fryzjersko?,".
"'_.r::
'
....
',"; Pr;Q'e..
13 I!
o"kf),
K iedy rozmawiil??
m z t.ym star.
. szym, niezwykle przyjemnym pa-
. nem, wy??adowywano w Gdyni,
mo??na powiedz:e2, drug?? cz?????? jego
baga??u. To ju?? ni?? by?? baga?? osobi-
sty profesora ani jego ??ony, z kt??r??
przyby?? do naszego kraju w odwie-
dziny
e Stan??w ZjedrioczonYfh -
tylko s
;:rzyniez ks,i????kami. Te 3.(jOO
ksi????ek naukowych, bele,trystyc2J:J.ycll
itp. stanowi prezel1t dla Uniwersy-
te
u JaglelIo??
.kiego oi;! Uniwersytetu
w Wichita, s,tan Kansas USA, w
kt??rym m
sz go???? prof. NichoIas
Pl'onko jeit wyk??adowc?? psychologii.
Ten znany ameryka??s';:i psycholog,
kt??ry go??ci w tej chwili w Krakowie
przyby?? na zapros:1.E.<1"Iie UJ (w opar-
ciu. o Fundacj?? Forda); odwiedzi
t'1k??e uniwersytet pozna??ski, wro-
clawsld i lubelski. Sw?? bytno:i?? w
Krakowie pragnie wfkorzysta?? pror.
Pronko dla opraccwania l:si????ld
z dziedziny swej specjalno??ci, w
p??l"
nie z prof. Szumanem i prof. SzeW-
czukiem: Oczywi??cie na tym lilie po-
prze
,taje. Jego 'kilka wyk??ad??w w
felionice !,sychiat.rycznej wzbudzi??a
w??r??d naukowc??w i lekarzy spore
zainteresowanie. Warto na ten temat
par?? s????w powiedzie??, jako ??e wy-
k??ady te, a i demonstracje przepro-
wadz<:me na' nich, s?? jak gdyby PO"
twierdzeniem slusZJ'1o??ci tych Wys'l-
k??w, kt??re
od niedawna podejmuje
w Polsce niewielka grupa lekarzy (w
Krakowie np. III Klinika Chor??!)
Wewn??trwych).
. Mowa o hipnozie.
Ot???? prof. Pronko zajmuje si??,
oczywi??cie w oparciu o psychoana-
liz??, leczeniem ,pewnvch schorze!'!
przy pomocy hipnozy. Dobre wyniki
uzyskuje w leczeniu dychawicy o-
skrzelowej u dz'eci - tak??e cieke-
wymi metodami leczy przy pop1ocy
hipnozy". oty??o????, a nawet alkoho-
lizm. W wypadku ()t
'??o??ci uczy si??
pacjenta p:Jgr????ol:1ego w ??nie hipno-
tycznym... swego rodzaju smakoszo-
stwa; wpaja mu si?? zami??owania do
potraw niskokalorycznych oduczaj??c
przy tym ob??arstwa. Wyniki pono??
bardzo dobre.
Przy sP:Jsob:].p??ci chc'albym rzuci??
m'1
?? dygresj??' na. bmat hipnozy:
panuje pcgl??d b
rdzo dahki od nau-
kowo??ci,' ??e mo??na skbni?? cz??owieka
w hipnozie do pope??nienia przest"p-
stwa wzgl??dnie zniewo1.i?? ,go do 'lie-
etycznego post??plJwal!Jia. Ot???? je
t to
n'eprawd??! Je??li polecenie wydane
czlowiekowi w ??nie hipnotycznym
jest sprzeczne z jego zl1sadami iycio-
wymi. z je;;to moralno??cia - to pa.
cjent natychmiast si?? budzI. Nie
rzadko nawet z awantur??. Llczme
wypadki w praktyce lekarskiej daw-
no obal,i??y dyletanckie zapatrywal)ia
na mo??liwo??ci wykorzystywania snu
bipnQ\tycznego do cel??w przes't??p-
czych.
Wr????my jednak do osoby Pl',)f.
Pronko, Jak si?? okazuje, jest. on sy-
a1e
emigrant??w spod Gorlic. Nawet
rozumie troch?? po polsiku, ,cho'?? ni-
gdy \v domu -nie s??ysza?? j??zyka pol-
sk:ego. Mie
zka?? jednak' jako odz:cc-
ko \V Pitsburgu, \V domu po??o??onym
niedaleko ,dziell1h:y zamieszJn??ej
przez du??e skupisko polskich emi-
grant??w - no i w dziecii'i,stwie,' sty-
kaj??c si?? z r??wie??;1ikami m??wi??cy"
mi po polsku, po prostu' os??ucha??, sip,
z polsk??' mow??. ??wiadomo'???? polSl..ie-
go p:Jchod2
nia pn??,trwa??a w nim po
dzi?? dzie??, tote?? nie zdziwi??em ..si??,
kiedy us??ysza??em, ie zamierz. poje-
cha?? ,do tej wsi, z kt??rej' pl'zed . wi
-
loma laty ,wyjechali jego rOdzice do
nie7Jnanegokraju. '
'I 'jeszcze o jedna it1formacJ
: prof.
Pronko by?? ucz
stnikieI1'1 kongre
!l
higier-ypsychic??riej,jaki 'Tliedawn,'> ,
obradowa?? w'War
zawii'!, tote?? pU!1l::t
wyj??cia do rozmowy nasulll??r si?? nie.
jako automatycznie. , ", , , '. ,
Pytam wi??C prof. Pranko, jak wi-
dzi zaawansowanie polskiej n1:!.\lki w
dziedzinie h:gieny p
y??hicznej?'
- Musz?? powiedzie
, te' jestem
oczarowany. zapa!em i ent!lzjazm e 7J1
w pracy polskich uczonycli i lekarzy
nad tymi zagadnier,iami - m??wi
profesor. - Bo je??li chodzi o higie-
n?? psychiczn?? 'to IV Stanach Zjedno-
czonych' jest to ruch bardzo mlody,
ows:r??m pr????ny, ale... kierowany
prze
laik??w, a nie przez psychoLo-
g??w i psychiatr??'1). Obecno???? na
kongresie warszawskim przedstawi-
cieli Austrii, Angli'i i Stan/Jw Zjed-
,noczonych jest chyba wyra??nym
??wia,dectwem ,zainteresowania, ludzi
nauki z' innych kraj??w pOlskimi
wysi??kami w tej dziedzinie.
M??wi?? w tym miejscu o trudnych
pocz??tkach, o naszym skrotimym
dorobku.:. - prof. Pronko ,'od raZl1
przerywa:
- Wsz
dzie, prosz?? pana; jest je-
szcze tV 'tej
il
dzinie .skromny do-
robek - bo 'w??a??nie nie wiadomo
jeszcze na jakich podstawach budo-
wa?? higien?? psychiczn??. GdybY3my
znali bezbl??dne metody leczenia
psychoz i nerwic, to mo??na by bylo
wtedy m??wi?? o podj??ciu jakieg03
programu. w dziedzinie planoweOG
rozwoj:! higieny pSJjchicznd. A ta-
kiego programu n;,estety nie mamy,
Tote?? twierdz??, ??e n:ILe??y organi,w"
wa?? taki zjazdy jak t:;n w Warsz:r-
wie - bo tylko wsp(.!n':e b??dziemy
w stanie co?? zdzi'l??a??, ja/,o ??e b????"
dem nieposiadani[! tak\.?go progra-
mu grzesz?? 1??$zystk;,:; l:rc!je.
Rzucam pytania natury o;??lne.i:
chc?? dociec jak to jest mo??liwe, ??e
przy tym zaaw;lnsowaniu cywiliza-
cyjnym, pt'zy tym rozwoju nauki
istniej?? jeszcze trudn.:>
ci hamuj??ce
poczynania jakie zosta??y podj??te w
dziedzinie konstruowania prognmu
rozwoju higieny psychicznej. Ostl"
teczn,ie przy tym, b??d?? co b??d??
cCJ-
losalnym post??p
e wiedzy m'!d rcz.
onej trudno zrozum:e??, by te trudno-
??ci by??y - i to \v sb.! i mi??dzyna"
rodowej - a?? tak powa??ne'!
, - A j:;d;v:Ik. niestety, mCJiliwo,??d
s?? male - odpowiad:l profesar. --
Bo psychologia, kt??ra w tym VJ1/-
padku jest pun
cteln wyj,1cia - to
dotychczas nauka m
oda i uboga 11)
do??wiadczenia. Jest na t:;1n pozio-
mie co cala medycyna w wi:;k,.Qch.
??rednich. I to jest wa??na przyczynrt,
cUa. kt??rej nale??;} w tym zakresie
:popt:ra?? mi
dzynar;Jd01ce w;;si!.ki
uczonych. ,Wiedza o cz??owieku, o je-
go psychice j
st VJ tej clnd1i bardn
zacofana - i tr,
eba pow
!??nych J))'Y"
.sUk??w by przygotowa?? start tej
nauki, kt??ry um???liwi dog071fenie
wsp????czesnej 'Wiedzy. Twierdz??, ze
r??'!lJnie?? przyczyny niemo??no??ci p??-
rozumienia pa??st 11) mi??dzy sob??, ??e
te trudno??ci w polityce mi??dzynaro-
dowej, istniej?? w pou'a??nym stopniu
dlatego, gdyz zaistniala powa??na
dysproporcja mi??dzy stan,em nauk
technicznych a wiedzq o cZlowiele!!,
o jego psychice. Wydaje si??, ??e b??d??
n!daleki od praw:ly, jem powiem,
i?? fa/_t wyna.lezienta i u??y.cia bomby
atomowej wywala?? VJ dZisiejszym
cz??owieku stan n:eneu;noki. stan bo.
ja??ni nie tyLko przed s;:utkami jej
dzia,!an
a, lecz przed prz:'s-zloEc'q
w og??le. Psyc1wlogiCt nie jesi jeszcze
w stanie przeciw,
lawi?? si?? zgubnym
psychozom, kt??re raz wjJzwol.one h??-
d?? istnie?? niezale??nie od nCtjpomy??l-
niejszych poSUnili?? poLitycznych -
jeszcze, niestety, na.Hka nie jest w
stanie pom??c cz??owieko'wi w jego
moz1iw
e bezkonfliktowym przej??c,iu
..przez ??ycie.
Nasuwa si?? wie1e my??li, wiele s??"
d??w, wiele bie????cych pyta?? np.:
dzisiejsze ne,rwowe tempo ??ycia sta
,nowi - wed??ug os??du wielu uczo-
(Doko??czenie na str. 5)
.
/dp_1959_maj_066_0001.djvu
4
H'
czasoplsftlach:
h
T rudno. aby na prze??omie "Dni 0- .-
??wiaty. Ksi????ki i Prasy" oraz Ty-
godnia Ziem Zachodnich nasze pe-
riodyki nie by??,y nasycone tak te-
. matami o??wiatowymi, jak i publ ka.
. cjami. po??wi<;conymi zachodnim ob-
szarom naszego kraju" Jest pozycji
du??o, s?? materia??y ciekawe - CZil-
sem troch?? wt??rne. no, ale na to nie
ma rady, gdy?? jeszcze d??ugi czas na-
sza pUJJicysty.ka bE:d7.ie musia??a
p-
q'lle rzeczy powtarza?? po wiele-
fro??, aby uzyska?? jako takie rezul-
t;aty. Uwaga 'kor.cowa nasun????a mi
si?? zW??a,;:zcza przy lekturze " P o.
l i t y k f'. '
Na etapie kt??ganka
Ot???? ;,'... artykule pt. ,.Zaczarowanl!
kolo", uzupe??nionym liczbami sti-
tystycmymi, autor pr??buje odpo',
wiedzie?? na nies??ychanie wa??ny -
i zaniedbany problem: "D!aczeqo
milion tobo'lnik0w w w:eku 18-3.')
lelt nie posiada wyk$zta.!cenia pod-
stawowego, a jednoc:::e??nie s:;:ko??y
dla pracuJ??cych ??wiec?? pustkami?"
A wi??c trzeba dociec dlaczef!o do-
tychcLasowy system o??wiaty robot-
niczej nie zdaje egzaminu? Bo -
stwierdza autor nie Odpowiada
potrzebom spo??,ecznvm. jest ana-
l<1ronizmem i dzlwol:??giem w na-
szych konkretnych warunkach. Fia-
sko o??\vhty dla doros??ych w:mika
,....w g'??wncj mierze z Infant}"ln,
go
programu, identycznego nlemal, jak 'IV
nkolach dzlccl/:c}'ch. W!a??bf aktt1
t-
nie J. Szc'??-f'wiej w "O r c e". Tak-
'ie w "Z d a l' z e n i a c h" 'B.
Drci7.dr"wsi,i s:1Jln ??dpowiedzi pa py-
t
.nie, kt??re zad'??je nam coc'liienne
??ycie: jak po!)(odzl?? tW??rczo???? p'sa-
rzy i Rrtvst??w ze wsp????Cze
!1?? rze-
czywisto??ci??. jl>!< wi?za?? ludzi przy-
zWycz'1jony
h do kohJ
r"t??\'j ze
Hu-
k??, jak tr:??fiac do ich ps
'chiki i
m';' 1"\ talno??ci.
Cenn?? pozycj?? -
tylkn pozornie
nie ??,"cz??c,,! si?? 7. ta tem'??tvk?? - je
t
r:onorb,?? K. Krz:v??
it??rskie.:t?? '.V
"P r z p. g l a d z i e K u l t u r a I-
n y m", w kt??rym t\utor
tjJra sii:
d"d"c, na ('O wn
.b-zysCv
??rn1c"' -
lud"de osiar:;.J.j?cy przec:etnie naj-
. wy,
!,'7,
z:1rol)ki w Polsce. wyd",i??
zarobio"
pieni??dze. M??drze? C
-
lowo? 'Nie zaWS'7,e. Jes7.cz'! niema!??
ich czw???? przebijaj!!., jeszcze wid??i
si?? li nich wiple niepdtrzebo"
??
p.-
stu i niC'IrasobliwoEc l . Ale' ju
moi-
n'!. odnoto"!
"'?? t)ierivs7.
symptonlY
"kryzv
u lekkodnchf')\v" - ju
jest
I troska I) mleszkahie. o jep,o wyp??-
G:????enie, jest my??l o przys\z??oAcL. . 1
O iritelicu:!ncii --
stale aktualnie
W nowvm (5) numerz!! liN b-
. VI Y c h 'D r 6 g" zn!ijdujemy at-
L.
-.
ALGIERii
Obeonle ??yje tu 2 ,mI1l.
ny .d\:ied
w,.:,lw
?1\:'em!o-
;,vania w budownictwie, a tak??
o
riiezwykl... wa??n
j d(';cyz!1 Rady Mi-
nistM',\; C
H: w ("kre
ie 5
letn!rri
??v mi\t
r[a??6w budowlanych, ro-
bocizny i us??up" P
I'lc:>nych przez
przedsi??biorstwb i ceny sprzeda??y
J't??duk
ji budowlimej n i e m 0-
g ?? u l e c z m i a n i e.
Sprzeda?? rzek??
o aferzy??cie n
szerok?? skale pi-
za, ????dzkie "O d
?? o s y". Nieja-
ki pitn S. Popadynlec osi??gn???? ch,y-
ba rekord k'!\nciar3kiej pomys??owo-
??ci: r"bi?? intere
v na czym
:", tyl-
ko da??o: flJtra,drzewo, zegarki. c
-
??a, ze s.te.rych fort??w... Sprzeda?? na-
w
t rz"k?? P.??bt pewnel""'1 katol'c-
kiemu przedsi??biorstwu (dok??adnie:
prawn do eksploatacji ??wiru). Pro-
c
st
o alero:vlity, maji>c
go n:\
wym, koncie kilkRc1:desiat nadu??y??
odb
iltle si?? W Zielonej G??rze.
(Z. D.)
I [niJ??wlaly, Ksl??iki i Prasy
, Ciekawostki
ze ??wiata\
BRAZYLIA
Mlnl"ter$
W'o Oliw!.aty NalrodOllv.,j pocl-
!!:??o kamiP",n,;
na nee,z przeCWt1
ni,j 0-
bowi??)')k.ll S7J]{o!i!1
go do. S klas. I':d:l
c!
-
tydlc.za.s W wl??k
zo$
i stsl!l??IW <"ih- ,.",.",.
ji! &zIIt,
??a t!1rterO,kI.,silWiII. W ,,'r":
'--'
n()w
go systemu sakolnictwa p.rZNi\:' :
si?? worow3dreni,e w oo.atn"
-h dW'1 I';,'
sa ch po 4 godu;. p>rQcy rqczI'H!'j i V) 2
gorlz. pra,cy w w a["??iz.ta,wcl'l. !
PERU
04 'P
tkiu foku 1MI dc.k:)1!".1??M po-
d
w..j
t)J;nt:ctlw,a WiWood
!??o nJi $
lR -\N'
Istnl
je tu obecnie 80 klas w??rlro;v-
nych dl<\ dzleci plemion ko??zcW1:'\icz
'cI1.
INDONEZJA
W,prowa:dzono w tym.
taju nowy, 5Y-
em. OOWi'BJty I wychoWania, znany Ji\o\{O
HP
Jn.??za sz.ga." , .8 O!'pli???l!'aj??,cy sri?? na 5
])Od9ta'W'OlWYCih za.sadach poll.tykl pa??-
stw,; 1) w,ia,ra w Boga wsozeCih.mocnego,
2) iTI Ho??el b1!!Jniego, 3) 1..milow,an i e kJra-
ju ojC
Y6tegO, 4) wie,rno5t I 100!a'1n061:
wo.\)ee zal$a'd de!tn??kra<:jd, S) I!)pa'
Wied.u-
wO!i?? !Ii>rV' '
ilns lUB w
vs,t.kI.,h. ZnaJda-
OZIENNIK POLSKI
Nr 11'
NASZA ANKIETA: Sport to zdrowie
czy ZaWSZe?
Trening przed??u??a ??ycie
S port decyduje o zdrowiu i t????y??nie fizycznej. Wy-
zwala pracownika --- fizycznego od jednostronnego
. przeci????enia pewnych grup mi????ni szczeg??lnie ob-
c
??onych podczas pracy zawodowej, wp??ywa na w??a-
??c;Wy rozw??j cia??a i si?? ??ywotnych pracownika umy-
s??owego kr??powanego monotonnym cz??sto tylko
siedz??cym - trybem iycia. Daje w??a??ciw?? pastaWE:
i rozw??j fizyczny m??odzie??y, kt??ra winna znale???? w
sporcie r??wnowa??nik zabaw dziecinnych, winr!a na-
stawia?? si?? ju?? do pewnych osi??gni???? a przy tym przy-
ZwyczRja?? si?? do pracy w zespole i do "fair piliy"
w ??yciu.
Czy nasz sport spe??nia te zadania?
Nie jest on sportem masowym, gdy?? jest nastawio-
ny wy????cznie na wyczyny jednostek, a wi??c ci
rpi na
"rekordomani??". S??dz??c z krytycznych wypowbdzi w
prasie, tak??e szlachetne wsp????zawodnit:two w sporci.:!
schodzi na dalszy plan, a na plan pierwszy wysuwa
si?? w nim korzy???? materialna zawodnik??w w postaci
dcbrej posady, premii za uzysl
ane bramki, wyjaz5u
za granic?? it"p. .
Jak??e?? daleko odeszli??my od staro??ytnych Grek??w,
kt??rzy wie??czyli zwyci??zc??w olimpijskich tyl;'o ga-
????zk?? dzikich oliwek!
Czynno???? sportowa zawodnik??w zmusza ich do sa-
modyscypliny ogranicza ich ????dz?? u??ycia, a wi??c sta-
wia przed nimi pewne wymagania i ????da od nich
pewnych wyrzecze??. I
Czy ,nasi zawodnicy odpowiadaj?? tym wymaganiom?
Niestety, nie zawsze.
Sport posiada tak??e znaczenie biologiczne, szcze-
g??lnie wtedy, gdy znakomita wi??kszo???? ludno??ci upra-
wia ??wiczenia cielesne. Tymczasem aktorami
portu
zostali dzi?? tylko ??!eliczni, a szeroki og???? zadowala
si?? rol?? widza obserwuj??cego zawody sportowe. Wy-
godniejsi s??uchaj?? nawet sprawozda?? z zawod??w w
domu przoz radio lub ogl??daj?? je w tele",."izorze sie-
dz??c w fotelu. Zapominaj?? oni o tym, ??e star.owi to
pe??n?? rezygnacj?? z ich w??asnego rozwoju i ??e Jest to
tylko zaspokojenie ich ????dzy sensacyjnych wra??e??,
Czy mo??na zreszt?? nazwa?? sportem widowisko,
w: kt??rym tysi??ce I'Jdzi bierze - jak??e?? g??o??ny, jednak
b
erny - udzia?? w obserwacji walki dw??ch zespo????w
z??o??onych ka??dy z 11 zawodn!k??w?
Z w??a??ciwym ??
ortem nie ma to ju?? wiele wsp??l-
n
go. Tego rodzaju sport staje si?? dziedzin?? r????nych
/
Interes??w i ??rodkiem do uzyskania pieni??dzy dla klu-
b??w sportowych i dla .zawodnIk??w.
Wprawdzie sport zrodzi?? si?? z zabawy. gdy?? cz??,,-
wiek kszta??tuje w nim swe cialo i rOZVJija swe, si??y
'i,yciowe zupe??nie swobodnie. jednak??e ??wiadome na-
s
ci hrgowych r??"
rn:e'??
do wz!.??e.!a udlZJi,a??u w poiowa??la'c
.
Ogos.ciach z-z;a grani,cy mydli te??
"Orbis", kt??ry - poza pr:1;ygot:)wa-
nl.ami do zw)'ldych c,zynno.3ci p.o::i-
r??:imic2iQ-h owlars'k.o-:iewizo'Nych
zamierza r??wni
?? zorganizowa?? w
akreJ:e T3Il".g??
Jdlkud'Iliowe ',vy-
cLec
:d (za dolary) na Wybrze??e, do
Krakowa i Zak'or
.an.ego, do War5za-
wy, Wroc??awia, ??odz.i, do Cz??sto-
chowy i na MazUry.
WYSTAWCY ZACZYNAJ?? SI??
URZ??DZA??
.Tut wtdOO1l!'lG z daleka. malutka syl-
woetlta mala,rza, ,p.o.k1ry,,,,i!jl\ceg6 bia??ym
Ja.kli'erem .MJurow;i 1<
!1to.......dzen!u o-
bOwi,,'zc??rNej G-Ie,tn.lej s.zko??y dla wszyst-
kich d7.!
c!. .
JUG:>SLAWIA
w 1938 ro!na ga
.stka fa ch C>W c??r..... wi
ksz
??('
p:'iH'a;\'Ir.nilk??"N - sta,norwill a,n.alf.at.eci. p.J
dwu z g??r" batach \V2:mo??ono wac.k<: z
a:'lalfabelyzmem, przy bardz') si!n
j
k
m?a:'lli k:ultu.r.a!n')-'
??wlatowej. D
wil??
obeCltlc.go Min. 05>wi'aty jest "u',vo:nle:'lo'e
ludno??c! od ??Jepe,
o prni;?? u sze??s twa , s'
,ra-
chu. a roz,w1.janie poczucia o,dpowle"
d2>;,a,1IT1, o,??c.l wo<,no??ci, warto??ci ooobistej
kaMego c2>ice....ieka. jako najw
'??szych
w8Irto??ol m>alec;,n ych".
(Zebra??& K,' St.)
,
-
zaezyna sli! rueh. P;rzY'b}'IY ju?? J>\"'I'W"'Z
, tramlpc.riy i MdileC
'
kiego. .W hall przemyslu d??
kieg() beoto-
nialrze k??ad?? n
w?? "po.rllog??", p.rzyst??-
pUJ?? ju?? do pracy a'rohltekcl 1 stolu,r1-e:
wn??trze p.awilonu pOlskiego pl'zemysJ.u.
lekkiego jest jut premie gotowe.
Na tE!gorocznych Targa,ch Pozna??-
kich nasz przemys?? cie:l.ki maszy-
nowy, kt??ry z"powie.da
i???ie nowo-
,sci, drZiH??Y'?? b:jd:zie nadal pierw3z'!!
mie,js,ce. Ale na Crugie, poj Viz.gl??-
d8m za.jmowaJI'Iej powierzchni, wy-
suwa s.i?? w tym ro
m pr
myd rol-
I10-S
O??,ywC2';y, kt??r
w ha'ndlu za-
graniczn
PoIs'ki odgryw,a coraz
c,crn\or51-ejsz?? rol??.
Clho?? o,filcjalnie d'D??P:ero od 1 maja
teren Tal'g??w zo:b! udi0'5t.??pniony
wy,st"lwcom - ju?? w kwi.et'.liu przy-
'bywali tu przedst3.wiclele mini-
ster:.tw, arohite
ci, cL2koratorzy z
Cz,e'ch03??,cw2c,j.!, NRD i W??gi,
r oraz
przed5,tarNki,
le po
;z,::
eg61nych f'rm
z
, AustrH, Be,l
ii. Au
tralii, Ho-
lan::1ii i Gre,
j.i. Od d??u??,zego czasu
baVVli s:='o['a e'
dp,a chi??ssn,eJ, mur,owa-
ne:; o!boIliY. ,Od
d,z'e g,i?? tu pok2.z
przemy,S??owego 1:lk
.zli byd
.a na am-e-.
ry'k.i3Il1Er:tich p9.sizach. ..Obi ektaml do-
??wiadczalnymi" b??d
e 13 ro:;rzimy:h
kta1!uL
PADAJ?? REKORDY
T???
OI'jc,z:ne Targi Po-:nans'{:e
z
/;im si?? z
;:
??t, - .;U:1: przynio5!y
k;1,
e. relkco.ow. Oby t9,k bylo I na-
dlal - r6wn,;,e?? w obrotJ.ch hanjlo-
wy:h. O tym prz???
{Qmmy Sil?? w
C'Zflf\;"CU, ale tymcz8$':m ju?? wiado-
mo, re:
- na.j Ta,ngam! pO'Nif'JW2?? b??1,z\e 48.
.a m
??>? 47 fla,g pa??,,,trj!
,wyoh. co jest nc-
wym ,rekord("1\l w ,po,r??W11,a,niu z n
jljcz-
nJejszym.! po w()<1.ni
, ??eszlor:ocrimy.mi T.",
"
r.ami, na k
6ryt;h .rc
<:7
o,wa.nych by??o
38 kra,j??w (d!a por??'Nna01'ia; V! n,j'.Vi
'<-
szych tal:jgaoh p.rze."j wo}n?? br-a,lo udz,i2??
20 pa??6'.bw);
- r.e,1wych
z.Jr??r.vno P.olsGd, jaik Zwi??]j'.m Ra- j
dl1;c{jkielgo, Chin, Cze
haslowa,
ji"
NRD i LnnlY'ch kraj??w f,ocja,Listy::,z-1
ll,Y'ch, udzia?? n??jrpow,a??nieds:zych
??wi,atc'W.ycr
l fiil'm p.rzemys??owych i
ha,ndlc'wyoh z kraj??w k,ap
talistycz-
n,y'oh. wy,sUJni,??::le s.j,?? n:'. czo??o s:oo-
??r??d zJJahcd:nich wyst9.wdw - NRF,!
Shn??w Zje:Jlnoczon;pdh. Fra.n.:ji t'
Wie'lki,ej Brjy'tan;i - wszyst:w to
??wLadC'2';y wymownie o ro
n??c???j z ro-
ku na rcfr. rali MTP. jalko p.owa??ne
o
cz;-rnnik.a w rozwoju handlu mi??:!zy
WE,cho:!l
m i Zactlo:iem.
l
PLANY S?? AMBiHJE, ALG... I
Ustalcno ju?? t
rm\n przysz??oro::z
!
nych MTP: odb
:i?? !>!?? One w c.
{re- I
sie od 12 do 26 czer.h 1 2.8. '960 r. Dru.
ku;e s'i?? ju?? plany. pm:,)oE:'::t,y, ora.;>;1
inn,e makr:a??y r2'!damuue" kbr??
wr??2'Zy !'Oi?? wy,stawccm i gOl??ciom
pcd kon;,ec tE.goro,czniY':Jh T.Errg6w.
Bard,z,o s??u,sznie: o przY3'z??eg.o kii-en',
ta trzebadlbao?? za WC2a,EU. Tym bar-i
d:ziqj, ??,e t
gcl!"c,czne Targi w Brn'.e,
i zap.o'Nie:ilz,i.arne Targi w MOS'kwie l :
stan?? si?? niew??tpliwie konkurer:cj??
dla P021nania.
?? prz;y,sz??ych l2.tach u-mlba my??le??
ju?? terSiZ. Dlate.go tei o!praco'Nan.0 I '
amb: tne pLan.y l''OzbUJ::l'owy MTP. Vi
;przys.z??
"ffi raku staJnie tu nowa w;el.1
ka halla, w nasrt;wn,Y'ch diW??ch la. \
taoh trzy stare parterowe p.arWi!OI11!Y
zas,
an?? prze;1:mdo
,ane IlJ3, hale p.,??
:
trow
. W pJ??nieJ"zym okresie ZbLl
'
do.
any n:a.. .by?? "'":elo'Pi.
tro-,V'Y'
gm,"
'.cL
e.
cj'l I UO"N,a ihalla przemy.
s
u CIJ'iZl:{!i!!,go, a p????niej Targi maj??
S:l?? r::l??1)rz,("
'trz.en;?? na p.cr:)I:EI:d bren
CigrO:"'!. zo:,J.c,gi c'Znego. Po'
.az,y gai:.'
fo.darkl hodowlanej z03tan[J, chyba
JtlZ w [!:,zy",z??ym ro:m, przenlos"one j
z Narzm,:wlo'ba b":??.o w ,'m rol{\I.
zam ',n. (: po;c;!lIa,??o;.
cie lo,tnisrlro.
PcrznanilM;y przy".vi,taj?? gOGci
jc:r'c 2IwyJde -
1rr.::]12I0 &2rrd'Coz.n:i.e.
Aile j 81
\: d??UJg,o serdeczne przyj??ciS
ma pokrywa?? ni,ecbp.atrzenia?
JERZY ZAJACZKOWSKI
/dp_1959_maj_067_0001.djvu
---..
Nr 1".
DZIENNIK POLSKI
-
fam, f
lepsza diagnostyka t zwielo-
krotniona liczba szpitali i klinik w
por??wnaniu np. ze stanem sprzed 50
lat pozwala na wykrywanie - t tu
le??'lJ przyczyna wzrostu statystyk -
i leczenie stan??w nerwicowych, psy-
chopatii itp. Bo przJbzyny wywo??u-
j??ce nerwice - by??y stale. I przed
tym by??ywojn.y i przed tym by??
strach, gro??ba zniszczenia, ??mierci...
Wraz ze wzrostem ludno??ci na 'kuli
ziemskiej te odczucia i prze??ycia
rozk??adaj?? si?? na wi??ksz?? ilo???? lud,zi.
Ze obecnie m??wi si?? o problemie
chuliga??stwa? Przecie?? wtedy gdy,
Kain zabi?? Abla tak??e ju?? ten pro..
blem zaistnia??.
Prolesor Pronho
I
I
W dniu 10 maja 1959 r. zmar?? w Kra
owie prze??ywszy 65 lat
red. MIECZYS??AW SlYSlY??OWICZ
no
ci i zaszczyt??w (s?? bogaci, kt6rzy
z braku uznania popadaj?? w scho-
rzenia a nawet pope??niaj?? samob??j-
stwa) - a dzieje si?? to pod ka??d??.
szeroko??ci?? geogTCLjicZ71?? ?? w ka??dym
ustroju. Za pieni??dze spokoju i r??UJ-
nowagi ducha si?? nie kupi - naj-
wy??ej mo,??na kupi?? pigu??ki uspo,ka-
jaj4ce. Mo??e ta my??l wyda si?? ko.
mu,
ryzy/wwn,a, ale twierdz??, ??e lu-
dzie specjalnie si?? nie r????ni?? mi,e,-
dzy sob??: czy to w VSA, czy w Pol-
sce, w Chinach czy Argentynie -
wsz??dzie wyst??P'lj?? te same obci??-
??enia, wsz??dzie istni(?j?? te same' d??-
??no??ci, wsz??dzie ludzie chc?? mie
dom, _ wychowa?? dzieci, spokojnie
??y??." - Powtarzo.m: cz??owiek jest
wsz??dzie cz??owiek.iem.
- Trudno nie zada?? pytania, kt6-
rego celem by??oby uzyskanie odpo-
wiedzi, dlaczego w obecnej dobie
notuje si?? takie nasilen.ie nerwic za-
burze?? psychicznych? Przecie?? to
zaczynaj?? by?? choroby' nO\gmlnne...
- Mam na to w??asny pogl??d, o.
czywi??cie niezale??n';1 pd odmienne(Jp
zdania wielu poL
kich i ameryka";'.
skich uczonych w tej sprawie. Uwa-
(Doko??czenie ze str. 3)
nych - ??r??d??o nerwic. Ale spo??ecze??-
stwa bardziej zamo??ne maj?? przy-
puszczalnie mniej powod??w da ner-
wowo??ci?
_ W odpowiedzi - kontynuuje
prof. Pronko - chcia??bym pod[{ 46.
SPRZEDAM w1Jl?? jedno-
rod'11lnn??, z wolnym mie-
szkaniem. Ogl??da??: Kra-
k??w - A.zory, Ul, Pli,ot.ra
Wysoc'klego 648 (,PO po??ud-
ni\l). '11125-g
W KRYNICY c- wiI.l
,_o H,
pokojach, z ogroqe.m
sprzedam bez _po??redn!-
k??w. Wiadomo????: Kryni-
ca, ul. Kraszewsk!ego nr
10 lub Kra,k??w. tel. 321-78,
ewent. oferty 11304 "Pra-
sa" Krak??w, RyneJt 46.
4/16 WILLI oraz pr'zyle-
gaj??,c?? parcel?? 1>udowla-
n??, w centru.m Podg??rza
- sprzedam. Mo??liwo????
za'mia,ny mleszken!a. Zg??o-
szenia,: Majeranowska -
Ra,bka, Pon!a,towSk!ego
116. '11292-g
WILLE - domki jedn'oro-
d'zlnne, wolne, parcele bu-
dowla,ne - go,"podal'stwa
l'olne - poleca do spr,ze-
. da??y B!UT'O USlug,owe _
Krsrk??w. Gr,002Jka 6 I p.
MIESZKANIE po'k??j z ku-
chni??, sa,modz!elne, kom-
fortowe -. w Kra[{owle,
zamieni?? na podobne w
Nowe! H'lcle. War,unki
dO om??wienia. - Oferty
11378 "Prasa" Kra,k??w, -
Ryne.k W.
OKAZJA I Szafl; tr??jdziel-
n?? komb!J1owan??, ta,pcu n .
st($I, stoik!. l????ka, sprze-
dam. Krak??w, Stradom-
ska 11 lOikal I, parter -
('Podw??rze). 1.I00
- a
FORTEPIAN "Petrof" -
kr??tkI, pi??kny, - sprze-
da,m. Krak??w, Straszew-
sk!ego 34 m. 5 - Mlnaso-
wlcz. 10875-g
f'IA"'INQ' m,r1l;1 ,;Bech-
stel;n", dywan ??yw!eckl
wymiar :I.ZO X
,50. oraz
obra,z Ma
czl1wlldeao -
!iprndl'lffi. Pferty ??-157
"Prar5a" ,J{raIl:6w, Rynek
48.
KREDENS po\l:ojowy, bl-
bItO!KIIk" '"" tr??J"
d"!
ln
, ,tollQl; Otkr
gly ,...
ts!'\\O
prze.yjnle. Krs-
k ??w, tel. 239-84. .
?? Hau-i
KOMPLETNE urzl\dzenle
do p'r??dukcjl w??d g/Ozo
wYch tan!p spr,z??da!1l. -
Oferty 11264 "pr
a"
ra_
k??w, RYJ1ek
.
,WARTBU??,G" pa 9.3QQ
k:m, stan p!WI Hut,. .-
ul. :Pulwarowa 17 - Ollr'l"
gly Sti'n!ijtRw. .
PIANINO ??a,bryezn!e nO-
we ! ,CaH
!
" ??przedllm. --
Pad o - KqlJt??w, Jana 13
m. 2J, III p. Cen/O 18.000
>:1.. 11"8-1
CI??GNllt, r
pn!aj!;
,D
utz" 2:8 KM, na cho.
d
!e, or
z ceglark?? now/j,
podw??jnq przekladn!
ry.bow?? - IIpr,z
am. -
Wisd,OI!1O????: }\:rdt??w, )??y-
D!!k C:n.. Kio?? Pf'I:)' "l.
\l.4efW\'a,
- - Um-g
KAMIENIC?? I-pl??1row??
w Kraikowie, mie,9Z1kan1e
na zamian?? - cen a 140.000
zl _ sprzeda "Solidno????"
Krak??w, Garncarska 3 m.
7. J1427.g
SAMODZIELNE, !komfor-
towe
pokoje z Kuchni??,
w Nowej Hucie - okoJ1-
ca ,te
'tru - zamIeni?? na
komf:o,rtowy pOk??.??iZ .,kuch-
fil?? I
l,b' samooz!lln?? gar-'
sOI1!er?? W Kra,kowle. -
Oferty 11174 "Prasa" Kra-
k??w, Rrnek 46.
DOM jednorod,.lnny, wol-
ny 00 kwaterun,ku. w
Krakow!e - do
pr'zeda-
"la. Wla
om:o??e: Krak??w,
1,1,1. OLsz)'\1y 2.' .
I(.TO odst??pl numer te;e-
toniczny w d,zleln!cy
Zwierzyniec," naj ch??tnieJ
w okolicy Wawelu', za
zwrotem kos11t??w. Oferty
11246 "Prasa" Krak??w,
Rynel;: 48.
R??lne
IZla
PRACOWN ICY POSZUK I W ANI
POSIADAM teren d,o eks-
ploatacji piasku ! ??wiru,
blisko
ta'cjl w Krako-
wie. Oczekuj?? p,ropo'zycjL
Kra,k??w, Marchlewskiego
27 m. 2. 11166- g
POSIADAM got??wk?? po-
wy??ej 100.000 zl - oc,zekU-
j
realnej 'propozyCji.
Oferty lP45 "Prasa" -
Kuk ?? w. Rynek 46.
MASZYNOWE podnosze-
nie oczek I cerowanie
po??ozoch,
zybko, soJ!d-
nie! tanio _ Nowootwar.
ty pun1??w, Rynek 46.
W
ko.panem kUlp!?? wil-
I??. - Warune[{ po' l
u.pnje
wolna. Oferty 11095 "Pra-
sa" Kra.k??w, Ry,ne.k 46.
OKAZJA: - Parcel?? przy
aut09t,redz!e, pod laiem
(rz??ll(??), bl'\9
0 stilcJi ko-
leJowej, n.daj??ca sf?? pod
wszelik q budow??, w
a-
bier,zowLe sprrzedarm.
7;r??Ql!!zen
a! KI.t6W!ce, ,..,.
Pln
I'rk
2. ...
o??1\jt.
K-3544
IN??YNIER??W BUDOWLANYCH, L??DO-
WYCH l DlWGOWC(>W z uprawnieniami QU-
dowlanymi, INZXNIEROW $ANITARNYCH
oraz TECHNIK??W BUDOWLANYCH prZyjmie
od zaraz Dyrekcja Budowy Osiedli Robotni-
c1rch Krak??w-Miasto, w Nowej Hucie, ul. No-
SKowskiego 6 - (os. C-l, bl. nr 8. tel. 402-50).
J{,:)ft'l
--- - -
/dp_1959_maj_068_0001.djvu
II
T
Dzi?? otwarcie sesji RN
po??wi??conej sprawom
o??wiaty
Dzi?? we wtorek rozpoczyna si?? 2-
dnLowa ses
a Rady Narodowej m.
??:ra!d,z. I
U.U w auli PWSM, ul. Basztowa S. Do-'
ch??d z Imprezy przeznaczono na Fen- J ,
dusz Budowy Szk????.
l ?? .'
. .flIZ ;00
T j "niedziel?? zako??czylo si?? ??wi??to
VV rado??ci i zabawy krakoW3kicn
??:ak.ow -tradycyjne luvenalia. Wie
czorem wyruszyl spod Wawelu bar-
wny korow??d ??ak??w poprzebiera-
Fot. - E. W??glowskl,
Nowowybrana kr??towa Iuwenalil 19;;9 -
Marzena Malinowska'
DZIENNIK POLSKI
Nr 111'
J,
i
j
jak r6wnde?? systematyczne wzbo
a-
canie zbior??w, niedoci??.gni??cia te
zdo??aj?? usun????. ONi ele np. znalaz??o
si?? na wystawie obraz??w pochodz??-
cych z ost:??tnich zakup??w miejskie-
go Wyd
ia??u Kultury.)
Niemnie; ju?? dzi?? nowo otwarta
Galeria przed3tawia si?? imponuj??co.
Kilkaset dzie??- - z tego wi??kszo????
s??awnych p????cien ukazanych zosta-
??o z wielk??pr??ej,rzysto??oi?? i meto-
dycznym przemy??leniem. Zas??ug,a to
za,r??lwno
cenariusza i og??lnej kcm-
CE!lXIH ekspozyoji (dzie??o kustosza
doc. dr H. Blum??wny), jak jej uk??a-
Ga,lerii Wsp????czesnego
Ma[arstwa
.
Nowoczesnego
d1u pLastyczno - architektooic.znego
(dzie??o arch. A. Paw??ows:kiego).
Za miesi??c otwarta
ostanie w no-
wo odremontowanym gmachu Su-
kiennic Galeria dawnego malarstwa
polskiego, nareszcie wspania??e zbio_
ry kmkowskiego Muzeum Narodo-
wego porzuci??y cho?? cz????C'iowo ma,-
gazyny i b
d?? s??u??y?? spo??ecze??stwu.
Aby rol?? sw?? odegra??y w pe??n'i na-
le??a??oby pomy??le?? o dOk??adnyn{ ka-
talogu obu Galerii - z odpowiednim
tekstem-komentarzem ukazuj??cym w
historyc,znym zarysie rozw??j pol-
skiego malarstwa. (zb)
'\I
/'
C
ie??13drii??
I
Po[skiego
I
, .
Rozs??rzyyrd??de kont.ursu na -projekt
rozbudot??!}' fnnaduJ. prez. R1\T
K rak. oddz. Stow. Architekt??w Polskich
oglosi?? wyniki konkursu na projekt
rozbudowy gmachu prezYdJum Rady Na-
rodowej n). Krakowa. I I IV. nagroda nie
zostaly przyznane, II nagrod??, uzyska??a
prata In??. arch. P. Czubakowskiego I
In??.' arch. A., Sclga!skiego (SARP Kra-
k??w). lU - praca In??. arch. A. Kurl??:.
l) prof. dr .Gabrlel Brz??k
WSR .,- Lublin .
2) prof. dr, Jaros??aw Urba??skI
UnlwersytetAM - Pozna?? ;
Z prac?? doktorsk?? mo??na za-
!Jozna?? si?? VI Bibliotece Jagiel-
lo??skiej. .
Cz??onek -za??o??yc'el d??ugolet-
ni pracownik Sp????dziclnl, nie-
od??a??owany' k
Jega
JAN GOLEC
zmar?? dnia 10 maja 1959 r.
o
7.ym. zawiadamiaj?? z g????-
.. bokim ??alem
RADA NADZORCZA,
Z,'\RZ??D I P. O
P.
SP????DZIELNI PRACY
"METALOWIEC"
W Krakowie
skh
j. II st. prace .In??. arch. W. Pietra-
sz,'wsk!ego (SARP Krak??w) przy wsp??l-
pracy A. I,eo-PI!!traszewsklej ! L. Dor-
musa (Wydz. Arch. Poj. Krak??w), In??.
a
ch. J. MadersklelJ'o (SARP Kral,??w)
przy wsp????,racy K. Laska I J. R'I C2 <:';:0
(Wy
z. Arch. Pol. Krak??w), 'konstrukcja
- In??. N. nzi
wo??skiego (NOr Krak??w),
In??. arch. M. Chodaczka i E. Brol;ow-
skt?j.Cl1o
acz?k (W
'dz. Arch. Pol. War-
szawa) ora.1.: in??. arch. J. Ku??mienko _
(SAR? Warsne
'Jt:...Y,
'g1era; , . . . _ , ' .
.' KOLEJN?? WYCm??Ztuj p6 lot,";.
KOWIE, dla ??Wiedzenia dziedzi??c??w ar-
kadowych I podworcuw w ul. Klinoni-
nej. urqdza Tow. Milo??mk??w Historii I
Zabytk??w Kralmwa dzi?? 12 bm. I 15 bm.
o gOdL. 16.30.' Oprowadza - B. W. SchiJa-
borno Zbi??r??we,
POL. T.OW. PRZYRODNIKOW, ??W. An-
ny 6, godz. 18,15 :- od'czyt pcOf. (,r Z Ewy
"Ba,da,nia z zakresu fi,z;jologii zwie.t'z??t
prowadzone. w pra:owniiaCI1 ameryka??-
skich". . ., '
. :ajwa??niejsze audycje
N,\ DZIE??, 12. V. 1959 ,- WTORF.K
. .
Godz, 5,3<1-7.3;0: Muz.. d,zicn,. wiad, 7.'5:
Prognoza p'Ogody dla Krakowa.' 8,39: WIa-
domo??ci. 8.36: Fragm. z o,pe,r. '9.OD: Fala
56. 9.15: Mel. L"hara. 9,40: KOcrl'e. sym
11.00: Gra ka.pela F. Dzier??a,uowskiego.
11.30: Przegl??d' prasy k.rak. 12.0,1: Wiad.
15.00: Wiad. 15.l{): Utwory s,k,r,zypc. 15.30:
Dla diZ.ieci. 16.40: Tran5n\isja z zakof:,czc-
nia IX etapu .XII' Kol
,rsk;l'ego \\-y??clp,u
P'Ok.OjU. 1.7.10: Muz. 17.25: M. Cze,rkaw-
ska i d.zieci - spotk.' z autorem w ra-
mach Dni O??wiaty. Ksr'????kl i Prasy. 17.15:
,Pi??kne, glo'sy". 18.05: Dzion. 18.25: O
pcob!emach m??odzie??y, 18,35: Muz, i ",:ig Pokojtl" _
spra'wozd. z zako??cz. IX era.pu WY??Oi;;U Ua
tras,ie Gottwaldcwo-Ostrawa, Transmisja
z. 9st
r:,a,
y. .; ,.>: 'Y."
'
':'", f:":J, ; '_.'
1i??i??J,a fJ
q.oaQ Ut??
'4H1Uj.e s.i??
P i??kna, s??ol
ec.zna
pogoda S)';.
zyja..
la niedzielnyrn im-
preZ0111 Iuvenalii 1
Dnia I-lutnika. K,r.a-
kowska stacja me-
leorologkzna z.a.n.)_
tow
??a w tym dniu
najwy??sz?? ciotYCil-
czas w t
'm rol:u
lemperaiui.'?? 22 st.
C. Dokuczo?? jedy-
nie do???? silny (do..
-CllOdz??cy do 11 m na
sekund??) wlaLI' p????_
N:esuinicnni dozorcy b??d??
usuni??ti z mieszka?? s??uibowych
'Na podstawie Informacji. zebranych
pr
ez \\:jrli,-Lal g<>spodarkl mie$"'
"'n
owej
pre '. RN m. Krakowa,' nast??:.>uj??cy do-
7.orcy" - za nleprz.e;;ztrzeganle "aTZ??dz
i1
- b??pad:k,a, Sohkiego B, J??z('fa
B
1_a:r
'(HV:.I, Dle-tl::L 6
, .?? onL
{a Jus
lt1e
W:C'b J B!}
.I.,atet??w- Gett
2 ..:.... l,a z:;Lniedp
nl
Za na.jJD??'??S??a ,Qf.af1k?? 'tt..i$:$i.??cQ ,I']>,;>>>
:??ik"w, j1Tz;\\I.za,il.f6 .c.1i.a,d.l\??
pUa.c-
-.. - - ,;o::r,,-_. "_ 'r' I '??.-'c;,h I
&"p
e r.lI??"??,!..c],1. ,ni,
ieJ
lJ"I",f!tIOD:
Jury k",,,t??iun.u;lill ha.jletpSz?? grafik?? IG?!
W
PAAfM
.5g<>&l'tS);,;'<,
,
Hbf.Ju_t)Isi\:
m:eiSi??oa, og??omone.ta przez
e
{C'j?? g':.:1f;.. I 1fa
Z3
'e ,vY'kt"o
z
r11'a:??).".
ki .przy Zw. PoL Any6t??w
P;a'
lykG'l po ....00 z?? wacWeg;o 36, Antoni Kowahki, W??glowa
p.ra,ce St. RZ???l[JY. ("l"wati.i;.ta). W??.. Ku",za I 3, Lucyna S21" Lga, 'C!emna'17, Ama!la -'o.
(ma'-
"t
't:
a)' i J. NalPiera,aza (dr2Jtworyt). I wa1t".pl. S
cz
,pa;i.kJ, 8, Maria Bara<1lecka,
Za.,eskle/lo 39j.J1 '- Z!l' nlewla??clwe ..acho-
wanle si?? r uporczywe n1ewypelnhnie
prz)'j??tych na ??lleble obow!??2J!'41W. '
Otwarcie
K ilkaset os??b - przE'dstawicieli
??wiata artysty
znego, naukowe,go
i
po??ecze??stwa Krakowa zgroma-
dzi??a w niedziel?? w nowym gmachu
Muzeum Narodowego przy B??oniach
uroc.zysto???? otwarcia sta??ej Galerii
Wsp??kzesnego i Nowoczesnego Ma-
larstwa Polskiego. Otwarcia doko-
'na?? dyrektor Muzeum Narodowego
dr A. Bochnak, m??wi??c o koncep-
cji ekspozycji. i dzi??kuj??c wszyst-
kim, kt??rzy przyczynili si?? do jej
realizacji ::- tak??e arty??tcm i ro-
dzinom zmar??Y
h malarzy, kt??rzy
przekazaIi na .ni?? dzie??a sztuki.
Galeria zajmuj??ca c????y gmach mu.
zealny, . ukazuje poprzez wyb??r
naj charakterystyczniej szych dzie??
malarskich i r
e??biarskich, rozw??j
polskiej s ztu.k i Plastycznej w o.>tat-
nich 70-80 latach. Skupia sie ona
przede wszystkim na zagadnieniach
czysto artystycznych, formalnych,
grupUj??c dzie??a s?:tu.ki wed??ug kie.
nln
??w, jakie wys,t??pi??y w tYiI1 o.
kresie w malarstwie polskim - od
impre'sjonizmu po taszyzm i abstra-
kCjonizm. Posiadane zasoby zbior??w
Oraz trudno??ci lokalowe zadecydo-
wa??y o pewnej nier??wnomierno??ci
wysta,wy - niekt??re okresy i posz-
czeg??Ini tw??rcy reprezentowani s??
bardzo boga to, inni zaznaczeni do????
skromnie. 'Prze'widz!'ana w nIedale-'
kiej przYSz??o??ci rozbudowa gmaC'hu,
Otwarcie nowego osiedla
,akademickiego
Przy ul. BYdl!o??klej, W' o;le 1,11-
kuset studont??ow POlite,ch.nlkJ Krako",.
's??.1iC'j. Ostatn1o odl/yIo, si?? ..llcjain
0-,
.twarcle tych nowYCh dom??w akademic-
kich; kt??rego d,okonal 2Jast. przew. RS
mgr In??. Z. G??r'kl." Po u,ri?? obrazv
.". c-c,n.]<1 0.<1 100-100 zi, a gtr.afik?? od Uj",::'.
100 zl. W <;;??
u 3 s??o??ce o
??rednIcy 300 razy wi??l\.szcj ni??- ??redn ca
ua5zego S??o??ca. (mm)
\ ,
*
. KSI??.i;YC, WENUS I JOWISZ mo;;n"
ogl??dac codziennie "\\'iec.:orem przez lu..
net
na pokazach, organizowanych przez
Towarzystwo lIIi??o??nlk??w, Astronoml na
Y"aw
!".
TEA TRY
Im. MODRZEJEWSKIEJ - 19,15: "Kap.!-
tan !Z K??;>on.ick" (p
zeds
. za'mlm.j, KA-
MERALNY - 1.9,!J: "Skiz", LUDOWY -
12: ,PQ,rwanie w Tiutiu.rlist.anie", MU-
ZYCZNY (Jm. S??owac,ki,eg;o),- 19.15: "Wi-
kte,ria i jej huzar", GROTESKA - 16:
"No'we szaty k,r6:a", TEATR ,,38" - 20.15:
..Beska Ilc" (kom.
a'ng. 14 1.) - I
, 1'2,IJ, "Noc po??lubna"
(dram. p.o.l. fi??ski 1,1 1.) - 15.45. 1B, 20,15,
CHEMIK (Bme,k Faf??cki): "Dolina p.a,ko-
ju" - 19, DOM ??O??NIERZA: "Rzymsk;e
wakacje" (USA 16 1.) - 17, j.g,30, I-
SKIERKA (Zywiec,]ARZ (Lu,belsrka 271:
..Zadzwo??c.le dO mojej ??ony" (po1.-czesl<.
.16 1.) - 16, 18, 20, KLLTl'RA (J1yn.ck Gl.
27): "Ale'Ila" (c'z,es. 18 1.) - 20, KRAKUS
(Al. !i??"
(dr,aiffi. fr. II! 1.) - 15045. 18, 20.15, '\fA??,A
SALA: . Wi.nna?" (dram, ang. 18 1.) -
J5, 17, 19.15, g'V"IT: "Wa'1{acje z Mcnil'??"
((\'ram. s,zwed.z, 18 1.) - 15.45, 18. 20,15,
MA??A SALA: "Wg;:aC'je z Monik??" -
10,30. "Poc,t.'ier z L
.urowego ,-Vybrz?????a"
(fr. 18 1.) - 15, 17. 19.
I
\
ADREIS R
DA K,CJI: ,Krl\kli,w. . ul. ",Iel.,ole I, II ,. - TEL....W". red, uCZela,. 511.15, UU. red. a&eL I......e..r. .'"e"'. &'5.8" redakCJI. ,apM??. .;h.tet,arla??,lci'zla??" sport. 247.06, dzlal, publ, 1e8-9B, dzlal mleJskJ 23. 22j
dl;lal terenowy 247_0e. pora tym Cen??rala: fls.... 131.'" fiS_n. US_II I '''.Ie t,n" II wszf1tlldml d,zlalaml r??dakcJI. _ R&daktor nae.elnJ. DU,.jmtrje!ld godz. 11.30 'do l2.3??. _ WYDA WCA: . KrakowsJ