/00335_0001.djvu

			\ 


ROK XXXI 


Nr 258 (9843) 


A 


Zatwierdzenie sprawozdania KC z dzialalnosci miQdzy VI a VII Zjazdem 


I. 


. 


Oc:e... 


. 


I. 


przeblell" 


k....-.pa..11 


p..zedzJazdovwej 


WARSZAWA (PAP). 20 bm. odbylo si
 w Warszawie 
XIX plenarne posiedzenie Komitetu Centralnego Polskiej 
Zjednoczonej Partii Robotniczej. Porz
dek dzienny plenum 
obejmowal zatwierdzenie projektu sprawozdania Komitetu 
Centralnego PZPR z dzialalnosci za okres mi
dzy VI i VII 
Zjazdem oraz inrormacj
 0 przebiegu kampanii przedzjazdo- 
wej i przygotowaniach do VII Zjazdu PZPR. Otwarcia obrad 
plenum dokonal I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK. 


Zagajenie 


Edwarda Gierl{a 


SZAXO\\7XI TOWARZYSZE! 
Zgodnie ze statutem nasz2j paitii jej Komitet Centralny zobowil:\zany 
jest do przedstawienia Zjazdov.-i sprawozdania ze swojej dziala1nosci za 
okres minionej kadencji. Projekt takiego sprawozdania zOstal opracowa- 
ny i przyj
ty przez Biuro PQlityczne i wniesiony pod obi'"ady dzisiejszego 
XIX plenarnego posiedzenia Komitetu Centralnego. 
Projckt sprawozdania Komitetu Centralnego za okr£s minionej kaden- 
eji jest dokumentem zawieraj
cyrn wszechstronnl:\ chara 
terystyk
 waz- 
neF:O dla naszej partii i naszcgo narodu okresu 1«1 1971-1975. W la- 
tach tych w dzialalnosci Komitetu Cer.traJnego d
zylismy konsEkwentnie 
do zapewnienia pelnego wykonania zadan wynikaj
cych z uchwaly VI 
Zjazdu naszej partii, tworzyliSmy warunki do skorygow:1nia tych zadan 
w 
6r
 w miar
 jak wygospodarowywane byiy w wyniku pr2CY narodu 
docatkowe srodkL 
Tak rozumiany i w ten spos6b realizowany program VI Zjazdu Partii 

tal si
 programem, dzi
ki kt6remu w roku 1975, a wi
c w rClKU VII Zjaz- 
du Polska jest krajem 0 wysokiej dynamice rozwojowcj i WY:Z8Z
j spraw- 
ncsci gospodarowania, 0 wysokim autor) tecie na arenie mi
dzynarodo- 
\vej, a rownoczesnie kraieom 0 7.nacznie wyzszym niz w rolm 1971 stopniu 
zamoznosci 
polec7.nej oraz poziomie kwalifikacji spol
czelbt\Va. Taki 
rozw6j Polski umoZliwil osi
gni
cie donioslego post.
pu na drodze dalsze- 


. 


I 


. 


t 


. 


. 


. 


.-- 


rt 


(
'I. 


I 


_: .. 
>¥' 


> . 


. .v)-. 
, 
, 
 


,I< 


.ti 


r-': ' 
I 
,". ( 


:-Q 


.:.: ,,
. 


.' . 


..... -- 


I , 



 


'-
-- 



 


.' 


. :..;w 

. 


7. 


/:--- -- 


-". 
 


.-; 


, ? 


:;"" 


$- 


.-:..... 

{--: 
 


.... 


.
 


,.j.
 . .-y:.'''- 


,f 


-
. 


- ,---- '4 


go umocnienia i pogl
biania socjalistycznych stosunkow zar6wno w mte- 
sC'ie jak i na wsi. 
Projekt sprawozdania przedstawia dzialalncst calej naszcj partii w 
okresie sprawozdawczym. Partia sprawowala prawidlo\Vo swojq kierow- 
nicz
 rol
 w zyclU naszego narodu, ukazuJl\c perspektywy rozwojowe za- 
r6wno na najblizsze lata jak i na przyszlost otaz mobilizujqc, organizu- 
j
c i wyzwalaj
c inicjatyw
 ludzi pracy w podejmowaniu i wykonywaniu 
coraz ambitniejszych zadan na wszystkich plaszczyznach zycia spolecz- 
nc>go i ekonomicznego. 
Projekt sprawozdania Il:\c:mie z wyfycznymi na VII Zjazd obrazuje 
wyraziscie, co osil:\gnl:\l nasz nar6d w ubieglym 5-1eciu i co moze i powi- 
nien osi
gnl:\c w nast
pnym, aby uczynic cal
 dekad
 lat siedemdzic;-;i
- 
tych okrcsem szybkkgo post
pu w war:.mkach pracy i z"c:a narodu, W 
roz\\"oju budownictwa socjalistycznego. 
(Dokonczenze n.a str. 2) 


Energetyko otomoW(J 
w kroj.och RWPG 
MOSKWA (PAP). Wedlul danych 

ekretariatu RWPG, w obecnej 5-lat- 
CP. ogolna moc elektrowni atomowych 
krajow RWPG osii)gnie 30 tys. mega- 

'atow. Elcktrownie alomow
 istnlej
 
J!1z w Bulgarii. NRD. Zwii)zku Ra- 
dzieckim i Czechoslowacji. Elektrow- 
ni
 taki) buduj
 W
gry, a pnygoto- 
\Vania do budowy prowadzone sl\ w 
Polsce i Rumunii. Powzi
lo takze de- 
cYzj
 0 wzniesieniu elektrowni ato- 
1110Wej na Kubie. 
W najblizszym czasi
 kraje RWPG 
m;:Czego!n
 UW3.g
 posWi
c
 budowie 
rE'.:U.:: 


KRAKOW 


Piqtek 21 XI 1975 


Ceno sa gr 


. 


Polska i Angola na\\Ti
zaly 
stosunki dyplomatyczne 
W ARSZA W A (P AP). Rz
dy' Pol- 
skiej Rzeczypospolitej Ludowej I 
Ludowej Republiki Angoli w d
ze- 
niu do rozwoju wzajemnej wsp61- 
pracy opartej na zasadach przyjaz- 
ni, wzajemnego poszanowania su- 
werennotci i terytarialnej integraI- 
nosci, r6wnoSci i wzajemnych korzy- 
sci postanowily nawi
zac stosunkl 
dyplomatyczne na szczeblu amba- 
sad, z dniem 11 listopada 1975 roku. 


W biezl:\cym roku instancje i or
a- 
nizacje partyjne rozwiiajq szcroko 
prac
 po1ityczn
 i organizatorskl\ na 
rzecz wzmozenia aktywnosci pro- 
dukcyjnei. Uplywaj
ce miesiace 
przekonuj
 dowodnie, ze apel partii 
spotkal si
 w
r6d ludzi pracy w ca- 
lym kraju z powszechnym i kon- 
kretnym poparciem. Instancje i or- 
ganizacje partyjne w swej pracy 
polityczno-organizacyjnej zwr6cily 
szczeg61nct uwag
 na zapewnienie 
spoJeC'znej i zospodarczej celowoki 
podcjmowanych czyn6w produkcyj- 
nych. Genera1ny ich kierunek jest 
prawidlowy. Czyn dla uczczenia VII 
Zjazdu Partii przyniesie dodatkowe 
wielomiliardowe wartosci. Ma on za- 
razem wielkie znaczenie wychowaw- 
cze, ugruntowuje szacunek dia pra- 
cy, upowszechnia swiadomosc, ze 
(Dok011czenie 7UI dr. 2) 


Uchwafa OMZ w sprawie 
zwrotu dzief sztuki 


NOW
 JORK (PAP). ZgromadZelJ1. 
O
oJne NZ przyj
lo w srod
 uchwalf! 
w sprawie l.wrotu dZlel szluki k.ra- 
jom, kt6re padly ofiar
 &rabiei.y. 
Za uchwal
 glosowalo 99 cdonk6w 
ONZ. Panst wa zachodnit! wstrzymaly 
si
 od glosu. 
W uchwaJe podkresJa si
, ze szybkl 
i bezplatny zwrot ka:idemu krajowi 
jego dZlel sztuki, r
kopisow, dokumen- 
tow I innych przedmiotow zabytko- 
wych przcz inny kraj, jako slUSZOft 
zadoscuczynienie za wyrzqdzon
 
krzywd
, stanowi element wzmacnia- 
jqcy wsp61prac
 mi
dzynarodow
. 
Uchwala zawiera ape) do wszyst- 
kich panstw cz
onkowskich 0 ratyfi- 
kowanie konwencji UNESCO z 1970 
roku w sprawie nielegalnego wwozu 
i wywozu dziel sztuki i wyraza na- 
dziej
, i:i pOdczas spotkania pksper- 
tow w 1976 roku w Kairze zostanl\ 
podj
te wlasciwe 
ro'iki dla zapew- 
nienia zwrotu dziel sztuki zaintereso- 
wanym krajom. 
Przedstawiciel Polski Mieczyslaw 
Cieleckl przypomnial, :ie przed dwo- 
ma laty Polska byla inicjatorem u- 
chwaly w sprawie ochron:v i dalsz£O- 
go rozwoju wartosci ku1turalnych. 
Przedsta wiciel Polski podkrel;111, ze 
Polska jest :iywo z:aint
rec:;owana 
sprawq z:wrotu dzicl sztuki. Kultura 
polska poniosla -olbrzymie straty pod- 
czas o1tupadi hitlerowskiej w cZR"iA 
drugiej wojny 'wiatowej. Niekt6re 
dziela sduki zostaly odzyskane. jed- 
ne.kzp wiele zagrablonych dziel nie 
powrocilo do kraju. M6wca z:aprono- 
nowaJ opracow
lnie qtlpowiednicj rni
- 
dzyn;:t.rodowei konw('n
j; w sprawip 
zwrotu zaJ::rahionych dziel sztuki. 
Proiekt tPj!o rodz.qju knnwpncji po- 
"riniE'n hyc oprarnwan" pr7.t"z j!rupe 
F'k!';nprt6w i przedloznny t"n1(',.
!; 19 
konfert"ncji generalnej UNEC::CO w 
19;6 roku. 


!\Iarszalek Jakubowski 
'v Berlinie 
BF.RI,IN (PAP). W czwe.rtpk p"Z:y. 
hyl do Berlina naczelny dow6dca Zje- 
dnoczonych Sit Zbrojnych pailc;tw 
czlonkowskich Ukladu WaTszawskie- 
go, mar5zalek Zwi
zku Radzil"ckiego 
Iwan Jakubowski. Towarzyszy mu 
szef sztahu 7jcdnoczonych Sil Zbroj- 
nych Ukladu Warszawskipgo, gen. 
armii SiE'rgiPj Sztemicnko. Na lotnisku 
berliilskim Schoenefeld pnwitp.} ich 
mini!':tpT ohrony narorlowej NRD, gen. 
armii Hein7; Hoffmann. 


JUTRO 


ukzte si
 !!Ofl>tnio-niedzielny 


ff 


I 


NNI 


, 


I 


ktory miec h
dzie d wana'cie str.on. 
Prz
{'zvtacie w nim mi
dzy innymi: 
...Nie dziwi fakt, :!e jedna e!ektroda wysokointensywna (ostatnia 
nowo!c fabryki) 0 
rNinicy 60 cm kosztuje w dewizach tyle. co polski 
"fiat 125" - Wojclech Taczanowskl: "DYM NAD KOTLINJ\". 
B 
...Handel chce otrzyrnyu'a.t jak najwi
ej dobrych, wsp6lczesnych 
ksii!4zek. Wydawnictwo robi, co maze, aby zna]ez{: autora. Gdy jut 
jest pisarz, to okazuje si
... - Le
zek Konarski: "A CO ZA OKNA- 
MI?". 
. 
...A otn je
cze jedno - obok mariack
ej 
wi
tynf f wie:!y ratuszo- 
wej - skojarzenie z Rynkiem krakowskim: posrodku placu stoi sty- 
lowy pcmnik - Krystyna Zbljew
ka: "MIAS TO HAENDLA". 
. 
Ponadto pfszlt: 
Barbara Kerker - wywiad z Monikll tNomskEJ 
Jullusz Kydry6skl - "Kandyd" na 8CE'nie 
Bruno Mfecugow - felieton pt. "Po co?" 
Jerzy Walawski :..... "Zakurzony witraz". 
II 
I - jak zwykle co tydzie
: Hitc-hcock - ..WoJate I Blwak;" - re- 
cenz,Je: plast).czna i filmowa - Ktopoty z kzykiem - ciekawo!tk"- 
horo!kop!
		

/00336_0001.djvu

			2 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 2
 


I 


Ie um 


omitelu C ntralne 0 


j 


(Do;:onczent. ze ,tr. 1) 
Chce-my, aby sprawozuanie b
 10 dokumf'nt
m rz
teLnym, odzwiprci
- 
dlaj",cym w spos6b prawidlowy dzlalaIncsc Komitetu Centra'nego w 
okresie mif:dzy VI a VII Zjazdem. 
Prosimy wi
c towarzyszy 0 uwagi i prcpczycJe do prz
dsta
"i(\nC'go 
projektu. Vlielu towarzyszy z
loc;ilo juz uv.agi na J:'ismie przE'd dzisiej- 
szym plenum. Zosta
y one wniesione do opracowywanej ncwej redakcji 

pra wozdania. 
SZAXOW
I TOW.\RZYSZE! 
R"wnoIegl
 z przygotowywaniem c:
rawczGal1ia Kcmitr>tu Ccnlralncgo 
na VII Zjazd trwaji!4 prace nad re'::erateIT1. kt6ry l)rz.:,dsta',vi
 Zjazdowi 
w imieniu Biura POlitycznego 1 Komitetu CenlralnC;!0. Prz?dwczcraj 
prokkt t
go referatu z0stdstawimy w sprawie gli)wnych zadan n3jblizsz
go pif:Cll)leci3. 
Jrs!i idzie 0 zadania go
pcdarcze. to rozwijajl:\c i Pogl
biaj
c program 
wytycznych, g16wny nacisk pClozymy na podno-szenie efcktywnoSci go- 
spodarowania i umacnian
a w"zystkich jakcs
io\\ vch c7.\"nnik6w. 
W p()lityce 5polE'cz.nej rozwin-iemy szerzej ca"'lckszlalt prob;E'matyki 
kompleksu zywncsciowcg.o. s
awiaj
c zaoanie osi

nl
cia w tej dziedzi- 
nie w najblitszym pi

ioleciu odczuwalnE'go post
pu. Szerzej z0Stan
 
przedsta wione spra wy polepszania zaopatrzenia rynku i stopniowego uno- 
,,-(')Czesniania struktury spozycia a w szczeg61nosci znacznego zwiE;'k
za- 
nia produkcji i dostaw rynkowych artykul6w przemyslowych oraz uslug. 
.We V\.
bo8acaniu zaopatrzenia r.ynku i w kc:ztaltowaniu nowoczesnej, 
zgodnej z potrz
bami socjaIist
-czncgo sposobu zycia struktury konsumD- 
c,H. ,,;dzimy obecn:e najwazniejszy warunek daI
zego wzrostu pomysl- 
ncsci naszego narodu. W tym kontekscie zamierzamy przedstawit Zja- 
zdowi r6WI'iez generalne zasady polityki ce-n na przy
zle pi
eiolec
e. 
W r
feracie zawarta b
dzie analiza problemu budC'wnictwa mieszka- 
niowe-g<> i rnozliwosci jego dal
zego przysoies7.ania. Wszy:ootkie naczc za- 
mierzenia spoJeczno-gospodarcze skonkretyzowane 51:\ w projekcie pJanu 

-letniego na lata 1976-80, kt6rego gt6wne zalozenia i kierunki przed- 
s:
wi na Zjetdzie tow. Piotl" Jaroszewicz. 
Zamierzamy w refe-racie K<>mitetu Ccntralne
o rozwin
t sygnalizowa- 
n
 jut w wytycznych teoretyczn
 ('"cen
 charaktcru obecnego etaiJu roz- 
woju naszeg() kraju, jako cta{)u budowy rozwini
tego 
polecze117twa so- 
cja listycznego. 
W dziE'd7ini<" pracy panstwowej i parlyjnej naci
k polozymy na wyma- 
gan
a j8kosciowe. na wnioski wynikaj?ece z postulatu wYZszej jakcsci pra- 
c
. i zycia narodu. - 
W pracy ideOlogicz.nej \\
idzimy potrzeb
 wyeksponowal1ia ofensywno- 
Ici. Dyktuje to zar6wno charakter zadan wewn
lrznych. jak tei mi
dzy- 
narodowych. O
i
amy znaczne po
t
py w socjalistycz.nym rozw')ju i pn- 
kojowej polityce. ale 05it\gamy je w waice z silami antysocjalistyczny- 
mi, z rzecznikami zimnej wojny, ktorych cizialaIncsci nie wolno lekcewa- 
ty
. 
Zgodnie z tradycj, przeds,tawimy w referacie ocen
 sytuacji miE:dzyna- 
rodowej i mi
zynarodowych zadall naszego pa(lslv.,a i naszej partii. Ma- 
my do odnotowani.a w tej d
iedzinie dute osiCl,
J1i
cia. a zwlaszcza zaeie:- 
sl1ienie nas.zej jedn
ci i wsp61pracy z KPZR i ZW1Cl,zkiem RadLiecklm 
oraz sukce's Konferencji B('zpieczenst
'a i V/sp61pracy w Europie. Obec- 
nie powinnism)" koncentrowat wysHki na dalszym umacnianiu naszej 
wSp6lnoty ze Zwiijzkiem Radzieckim. na wci
laniu w zycie pro
ramu 
s-ocjaliSltycznej integracji. BudujC1c sc<:jalistyczn
 Polsk
 reaiizujemy in- 
teresy narodu, ale r6wnocze
nie dzialt=imy na rzecz wsp6!nych ceI6w ca- 
le-j naszej wSp6Inoty. Przedstawimy w refere.cie r6wniez nasze zadania 
w dziedzinie re-alizacji pmtanowien kcnferencji w Helsinkach, tak jak je 
widzimy w swietle obecnej sytuacji. 


W toku dyskusji nad projektem 
!prawozdania Komitetu CentraIne- 
1('1 glos zabrali: I sekretarz KW 
PZPR w Siedlcach - Wiktor Klne- 
t'ld, za:5tc
p("a czlonka KC, I sekre- 
tarz Komitetu Miejsko-Gminn
go 
PZPR w Obornikach Wieikopolskich 
- Stt"fan Zurawski, zast
pca czlon- 
ka KC, I sekretarz KW PZPR w 
"'kierniewicach - Maria Milczarek, 
z8st
pca cz}onka KC, I sekretarz 
KW PZPR w Cz
stochowie - Mle- 
e.yslaw Przysurha, za
t
pca czlonka 
KC, I sekretarz KW PZPR w Zamo- 
jciu - Ludwik Mainickl, cztonr:-k 
KC PZPR. 'Wicemini
te-r spraw Z8- 
granic:rnych - Stanislaw Trrp('zyn- 
sId, I 

kt"etar7. K'V PZrR w Toru- 
n:u - ZYl'munt XaJdowskf. 


Plenum przy.J
lo jf'dnomy
ln:e u- 
('hwal-: aprobuj
c
 sprawozdanie z 
d:rialalnt'scl Komitctu Centralrego 
za okre!ll mif;dzy VI a .VII Zjazdem 
Partil. Sprawozdanie to zostanie ro- 
z('
I
ne dE'legatom na VII Zjazd oraz 
przekazane do wiadom('
ci dC'lega- 
tom na poprzedni, VI Zjazd Partii. 
W drugim punkcie porzl:\dku ob- 
rad Informacj
 0 przebiegu kampa- 
nil przedziazdoweJ I przygotowa- 
niach do VII Z,iazdu PZPR przed- 
stawll czlonck Rinra pontyczne
o, 

(Ikr(ltar7. KC PZPR - Edward Ra- 
biuch (g!'hm1e tezy jegn przemowie- 
ni,., 'PonD j('my 71Q str. 1). 
N'a zak('nc7.enie ('b"
rl glcs 7abr
1 
I s
kl"etarz KC PZPR - Edward 
Gierek. 


PrzeD1o"rienie konco",re E. Gierka 


SZ.\ 
OWSI TOW ARZYSZE! 
ZatwterdzlU'my dzi
 sprawozda- 
tJ(e Komitetu C
ntralneco dla VII 
ZJazdu naszeJ partll. 
J
st to wazn:v dokument. Przed- 
stawlamy w nim delt"ratom na 
7iazd, a za icb posrednictwt'm ('alej 
partli rezultaty pra("y Komitetu Ce-n- 
tralnego uplywaJl\cej kadencjl. pod- 
stawowym na.."Izym zadanlem, a wh;c 
I gtownym klerunklem pracy byla 
pomyslna realbacja uchwat VI ZJaz- 
duo KomUet Centralny wcielal je w 
z:rrle konsekwentnic I aktywnie. Z 
jettO tei inlcjatywy spoteczno-ekono- 
miczny prottram VI Zjazdu zostal w 
toku reallzacJi powaznle rOZS7.er7.ony 
dN'J"zjaml I KrajoweJ Konr"rf'ndi 
PartyJne.t I p('t
:r('ze..oln:vrh pO!lliedzen 
plenarnych. Wobpc vn Zjazdu Par- 
t,1 mob-my wl
c stwierdzic nle t:vlko 
p
lne wykonanie, ale rownlei wydat- 
ne pnr-kroczenie zadali przyJ
tych 
na YI Zjezdzle. Idziemy na zjazd Z 
p!"czuclem dobrze spetnioneg'o obo- 
wia,zku \Vobec partii, wobcc klasy 
robotniczej I catero narodu. 
\v toku BweJ kadencji Komitet 
f'entralny pod

1 wiele donio!l!tych 
proh1el11ow, pn:v.iC\1 pro
amy I de- 
enJe zmlerzajaee u. I.,..ia r02.wwa- 


nfa. Na 17 plen-arn
ch posledzenlach 
oma.wialismy naJwainieJsze zagad- 
nienla BPoleczno-gospodarczego roz- 
woju kraju, umacniania socjallstycz- 
nego paitstwa, pogl
bienia pracy i- 
deowo-wychowaw('zeJ oraz Ideowelfo 
i organizacyjnf'go umacniania parUi. 
"T :iadnt'j poprzednit',j kad('n(',ii pro- 
2'ram prac Komitetu Centralnr
o nle 
byl talt bogaty I wszech:dronn
". 
"'szy!"tkie te problemy rozpatry- 
walismy w oparciu 0 niezawodn=\ 
naukr, marksizmu-lenini7mu, zgodnie 
z ogoln
-ml prawidlowosciami obec- 
nelrO etapu budo,,,'nldwa socja listy- 
czn('ItO i z mysl
 0 konkretnyc
1 wa- 
runkach, m07liwosC'iach I potrzebach 
nao;7.f'A'O kra,ju I na
zego narodu. 
Mozemy dzi
 
twierdzic, ie Komitet 
Centralny uply', a.j
cef kadeneji po- 
wa*l1ie r07.,,'inal I wzho
a('it teorptv- 
czny I praktyczny dorobek naszeJ par- 
tH. Syntetycznym t

o \\'
.razem ,jest 
pro
ram budowy r'ozwini
tr
() spote- 
rzen!"twa sodali"ltyc7.nesro, Itt6ry sta- 
wiamy na VII Zj("z(1zie. 
I.odstawowe z210zenia tego pro- 
J;"ramu !"a z3warte w pn:yj-:ty('h na 
popr7edntm I1I('l1um wyt"-cznych Ko- 
mitf"t'J Centralnt"
f). ZaJif)t1
Zone w 
dniu \\ czorajszvm wojewodzkie kon- 


ft:rencje p:\.rtyjnc, kt6re - tak jak 
('ala kal11paniol. przcdzjaz(lo\\"" 
l)rzcbieRal
' w twoi"(
ze.i atm{)
fcrze 
mobilizac,ii (lo l1uw
'ch zad
u1 - d
- 
IJitnie potwierdzib", :ic wyt
'czne s
 
przy.j
tc pr.lez cal" parti-:. Jcj nie- 
i"lontn
 wol
 .i('st Iwnse::;w('ntna J{!U1- 
tynuacja strategii rozwojowcj, k
or
 
naltreslil 'I L:.iazd i klo1"q. \\ ysil- 
I,icm partii i narodu. pom
.
lnie r('ali- 
7.owalismy w mija.i
cym pi<;dolcciu. 
I\lowil 0 t
.m s7.eroko na d7.i
iejszym 
plrD1 1 m tow. E
hYard 8::tbiu('h. 
O
olnospoleczna dy
knsja nad 
w
tY
7.nvmi potwierdza rownici. ie 
przed'3tawiony w n!ch program dal- 
szego so('jali!"tycznego rozwoju Pf'I- 
ski ma peln.. i gor
cc poparcie kla- 
By robotnicze.t. rolnikow i inteligen- 
e.ji, wszystkich patriatow. Poparcie 
to jest nakenniejsz
 wartcsci<\ dla 
naszej partii, glown
 
warane.j
 po- 
my:slncj rrali7acji wszysUdch na- 
!l;7
-cb zadan. Zanim uczynimy to z 
tt"
buny YII Zjazdu, pr2gn
!b
'm 
rowni('z dz
s, w imieniu Komitetu 
Centralnc
o ztnz
'{o serde
zne pc(
zi
- 
kow3.'1ie k1ac;if' rohotn;('z£'1 i wsz:yst- 
kim ludzicm pra,cy, ktor;zy od po- 
cz
tku i stale \Vspicrali pol:tyk
 
partil. dziafalnosc .icj Komitc
u Cen- 
tralnego i Biura Po!itYCZf)C
O 
orCl- 
C3'm zaan
azowan!em w real:zaeji 
uchwal VI Z.iazd!l. \IIITartose najwyz- 
!"=zc\ ma pOl1arcir tej polityki czynem 
prrduk('y.in
m i spolecznym, kt6ry 
d7is znajdn.fe wyraz w wykl'lnywa- 
niu cpnnych zobowi
-aii na czesc 
VII Zjazdu. 
SZAriOWNI TOWARZYSZE! 
Dzisiejszc. XIX z kolei ple-narne 
pos
edzcnie .ie"t ostatnim w tcj ka- 
dcneji Komitetu C('ntralnego. 
W Imieniu Biura Politycznego i 
Sekretariatu pragn
 z ca
ego serca 
poilzi
kowac wszystkim czlonlmm, 
zastC:P('om czlonkow Komitetu Ct'n- 
tralnelto za zaufanie, Jakim nas ob- 
darzaFsr:e. za sta!
 pomoc, jak
 
nam okazywaliscle. za ofiarn
J. ak- 


tywn
 I hvor{'z
 pra('t: wykonan<\ w 
cza:-;ie calcj kadencji. Pracowita i 
m'ldl'a dzia
alno
c Komi!etn Centra.l. 
ncg-o m:a:a wie!kie znaczcnie dla po- 
myslne,J realizacji nchwal VI Z
azdu. 
miaia tez znaczenic decyduj
ce dla 
uk
ztaltowania. metod i st;\")u pracy 
('a:cj partii w cIuchu ieninowskich 
zasad dcmokratycznego ceutralizmu. 
Stall" przestrzeganie tych zasad 
jC'st kpnic('znym warunk;em mocne- 

') zwinlm Kom:tetu Centralncgo. 
je
o Bhlra Polityczne
o I Sekreta- 
riatu z cat
 paTtI
, jest koniecznym 
warunkil"m zachowania i zaciesnia- 
ni... ,ui
zi partii z klas
 robotnicz
, 
ze wszysUdmi ludimi pracy, z naro- 
dem, a ,vi
C' rowniez umaclliania 
kierowniczej roli partii w caloksztal- 
cie budownictwa socjalistycznego. 
Pozw6lcie, ie za \Vasze zallfan!e 
i pomoc podzi
kuj-: r6wniez osobi- 
sc
e, jako I se\tretarz Komltdu Cen- 
tt"a!ne
o. l\liaio to i ma nadal dla 
mn:.c zasa,dnlcze znaczenic. 


SZ:\SO\\'XI TOW ARZYSZE! 
Za n'e
pdna trzy tygodnie zble- 
rzc si
 VII Zjazd - najwyzsze fo- 
rl1m i najwy:r.sza. wlac1za naszej par. 
tH. Pra
n-: wyrazif f{l
bokie PI"Zt'ko- 
nan:c. :r.e zaaprobn.ie on sprawozda- 
nie Kr.mitetu C
ntratnego I ('al
 je- 
g" dJ:jalalno
c W okres!e uplywa.ll\- 
cej kac1encji. Sluiylismy partii i 
wraz 7. ('al
 parti
 s
uiylismy dobrze 
narodowi. sprawie budowy sHnej I 
zasobnej !>oda1istycznej Polski. .JeJ 
dobro, dobro na
zego narodu jest 
glc,wnym na
zym celem I na5zym 
na.iwyz!I\zym obowiazkiem. B
ddemy, 
tak jak dot
d. !>pelnlac go Z odda- 
niem i Vliernoscil\ nas7.eJ Iprawie, 
wszvstki
1 sHaml i z calym ser('t"J11. 
Takie jrst r.asze, pol!'ildC'b kf\muni- 
stow. pTzckonanie. Taka jest nasza 
niezlomna \Vola. 
Obrady XIX plpnum KC PZPR 
zakonczcno ocspiewaniem ..Mi
dzy- 
narod6wki". 


Inform cja Edwarda Babiucha 


(Dckoitczenie ze str. 1) 
akceptacja polityki partii powinna 
wyra7.ac si
 takze w czyr.ach. 
Nowe wladze partyjne. Przedzjaz- 
dowe konferencje miejskie i gmin- 
ne oraz konferencje wojew6dzkie za- 
konczyly prcces ksztaltowania wlaaz 
partyjnych w ich obecnej struktu- 
rze .organizacyj.nej. Dq wladz wy- 
brani zostali przoduj
cy dzialacze 
partyjni. licznie reprezentowani Sq 
robotnicy i ro1.nicy. Wybory przebie- 
galy w atmosferze duzej odpowic- 
dzia 1 ncSci; towarzyszyla im swiado- 
mcSc, ze wybrane wladze b
dij pra- 
widlowo organizowac realizacj
 
uchwal VII Zjazdu Partii. 
8 grud11la - rozpocz
cie Zjazdu. 
W VII Zjetdzie Partii uczestniczyt 
b<:dzie 1811 delegat6w. 294 z nich 
wybranvch zostaJo na konferencjach 
za'kladowych. Sklad spoleczno-za wo- 


dowy deleF:at6w na Zjazd wynika z 
charakteru naszej partii. Jest wsr6d 
nich JX'nad 800 robotnik6w i ponad 
180 rolnikflw, a tak:i.e aktyw par- 
tyjny, reprezentuj
cy wszystkie 
srodowiska inteligencji. Wsr6d de- 
legat6w s
 przedstawiciele wszy- 
stk-It:h pokolen. Billro Polity-ezne 
proponu.ie, aby obrady VII Zjazdu 
rozpocz
c 8 grudnia i by byly one 
o jeden dzicn kr6tsze niz obrady VI 
Zjazdu. Do udzialu w Zjeidzie Biu- 
ro Polityczne zaprosilo w zasadzie 
wszystkie bratnie partie komuni- 
styczne i robotnicze swiata, z kt6- 
rymi ulrzymu.i€my kontakty i pro- 
wadzim.:v wsp61prac
, a takze ob- 
serwator6w z niektor:vch partii 50- 
cjalistycznych i ruch6w narodowo- 
wyzwoIenczych. Trcsci obrad Zjazdu 
znajdl:\ peIne odbicie w 'rodkach 
masowego przekazu. 


Pier\Vszy w chemii wydzlal 
pracy socjalistycznej 


Pierwszy w resorcie chemii ty- 
tul Wydzialu Pracy Socja1istycz- 
nej przyznany zostal wydzialowi 
laminat6w Zakladow Tworzyw 
Sztucznych "Erg" w Pustkowie, 
w woj. tarnowskim. 
ZwiGzana z tym uroczystdc od- 
byla si
 wczoraj w hali fabrycz- 
nej zakladu z udzialem ministra 
przemy
lu chemicznego l\Iac:e.ja 
\Virowskie
n, sekretarza KW 
PZPR w Tarnowie Jana Siu- 
daka, przcwodnicz
cego Zarz
du 


Gl6wnego Zwiqzku Zawodowego 
Chemikow Tadeusza Pawlaka. 
o nadaniu tego zobowiijzujCice- 
go tytulu zadeeydowaly znakcmi- 
te wyniki produkcyjne, osiijgni
- 
te przez w;rdz:al Iaminat6w. 'Vy- 
dzial tcn wykonal dodatkow
 
produkcj
 wartosci przeszlo 10 
m!n zl. Dla uczczenia VII Zjazdu 
zaloga zadek!arowala wyprodu- 
kowanie - pcza p 1 anem - plyt 
dek0racyjnych "unilanu" 0 war- 
tOSci 3 mln zlotych. (j) 


Hiszpania 


(Doko1\cze-nfe u .tT. 1) 
woJskami hi
zpanskimi w Afryce Pol- 
nocnej, klorzy wsz('z.;li faSZ) stoWSKI\ 
rebeli
 przeciwko legalnemu rzl\dowi. 
Dz;t:ki pomocy Hitlera i :\1 ussoli- 
nit'go, ktorzy dostarcz
 Ii m. ill. 
amo- 
lotow transportowych. zdotal przerzu- 
('Ie zbunlowane wojska do lIiszpanii. 
Pomoe wCljskowa pAn!'ihv o..i, zwla
z- 
CZI\ Tr7.f'('iej Rzeszy, odf'ltrala d("('ydu- 
j",cl\ rol-: w prz('ch
 leniu zwycic:
hva 
na litron
 armii buntownikow, dowo- 
d7onf'j pnf'Z I(en. Franco. \Vedluv; ofi- 
dalnych statystyk jui po za.konczeoni u 
wojny domo\Vcj zostalo rozo;h'zf'lanych 
lub zgin-:lo w wh;zicniach o'
. 200 tys. 
przeciwnikchv politycznych Franco. 
Smierc gen. Franco jest rowno- 
7:naczna ze znikni
ei('m z 1.ycia publi- 
cznego lIiszpanii jednf'g'o z osta' nich 
elementow utn:rmuj
eveh .1rszczt' i...t- 
nif'nie rozpadajacee-o ..ie rezimu fran- 
kistowskicgo. 


bez 


Franco 


Uroc;:ystosd pogrzebowe odb
d
 r;t
 
w niedziel
. Do tego czasu zwloki gen. 
Franco wystawione bGd
 na widok pu- 
b1iczny w kaplicy palacu Pardo, a na- 
stGpnie w jednym z budynkow pala- 
cowy('h. RZlld oglosil "mipsi
c zaloby 
narodowej". Szkoly i wyzs:re uczelnie 
zostaly zamkni
te na t
dzif'n. Przpz 
mtjblizsze d\\-a dni nie(:zynna b
dzie 
gielda madr;rcka. 


. 


W czwartek rano w Palacu Korte- 
z6w w Madrycie zebrala si
 Rada Re- 
gpncyjna Hiszpanii pod przewodnic- 
twem Alejandro de Valcarcela. Po- 
wzi
la ona decyzjQ zwolania 22 listo- 
pada sesji Kortez6w i Rady Kr6le- 
stwa dIa Z3przysi
zenia Juana Carlo- 
sa na kr61a Hiszpanii. 
Dziei! 22 Ji'Stopada, w kt6rym nash\- 
pi zaprzysi
7enie nowpge krfJl;t. Juana 
Carlosa I, bf:dzie dnie:n woln.ym od 
crac.}' . 


I znowu clllodnie; 
W czorajsza pogoda, a 

. 
czej niepogoda kszt... 
... .;;-
: towala .:.t: w za.if:gu nitu 
barycznego znad BaltykU, 
kt.;rego o5rOdek przesuw, 
.if: na wsch6d. W zwh1 zkU 
1.. :r. tym dostaniemy kolejny 
naplyw chlodnlejs7ego po- 
v..ietrza. Krakowskie BlutO 
Prognoz Il\fGW przewiduJel 
ZRchmurzenie du
e, okres a - 
Z1 Xl 19':'5 r. roi opacjy deszczu, miej... 
sc...mi deszczu ze sni,..,1em, 
w g6rach 
niegu. przewa:tnie 0 cl'arakte- 
rze przelotnym. Wieczorem okresO\\e 
r07.pogodze:1ia. Temperc:tura na.1v.oytsz a 
od :5 do 3 st.. najn.zs7a w nocy od -1 do 
-8 w rejonach porlgorskich. Wy
okO VI 
Tatrach te:nper
tura on -5 rlo -8. Wiatry 
rl05
 s:.lne pi)lnocno-7.achodnie i p61no cne . 
Prognoza or1entacyjna na IIClboto:: Za- 
chmurzenie zmienne, przelotne opa d 1' 
chlodniej. 
TEMPERATURY z 20. XI gonzo 13: No. 
wy s
cz 5 st., Krakow, Tarnow, Racl. 
barz, Muszyna 4, KatoWice. Czt:stochowa, 
Bieblko 3, Zakopane 2, Kielce 1, Gflsien1- 
cowa -2, Kasprowy .....,fI, Lesko, pr7.emysl, 
R7esz6w 3, Lublir 2, Klodzko 5, WrodaW. 
Pozna" 8, \Varszawa 4, Bialystok. suwal. 
ki 1. Ol
zt:rn, GdatJsk 8. Ustka 7, Szcz e - 
cin 8, Europa: Berlin 7, Oslo 0, Sztok. 
holm -1, Helsinki -5. Moskwa 0, Kij6W 
4. Jalta 20, Sofia 12, Bl!kareszt, Belt;rad 
10, Budape!l7.t 4, Wieneii, Pi"aga 7, RZ)'m 
16, Madryt 11, Lizbona. Paryz 12. Londyn 
10, Reykjllvik 2. Spi
sbergen -17. 
CI
N1F.SIF: ATMOSFERYCZ'JE W Kra- 
kowle z 20. XI ftodz. 13: 726,8 mm, spad
. 
CIEKA WOSTKA FENOLCGICZNA: 
Wiewi6rki, kt6re ..!I:t: uchow..ly" rr7v al. 
Waszynr.tona szukajlt mhT.o deS7:CZU 
wl;rati sp8dl
'ch li
ci, czym by tu uzupel. 
ni
 zi mo\
'e zapasy W ,..pl:tarni ". 
Slof1
e \I,,"%e!:7.1o w Krakov.if' 0 7.1'11. u'. 
dzle 0 15.
. Dzif'
 jf'!ft krotszy 0 7 god&, 
34 min. i ma 8 godz. .. min. 
O d2leJi 
jesleni. (zm) 


AGENCJE DONOSZ
: 


.::::2 


(p) W STOLICY LIBASU nadal U- 
trzym uje si
 napi
ta sytuacja. TJil 
czwartek przed poludniem w wielu re-- 
jo.nach miasta dosdo do strzelaniny. Na 
ulicaeh zn6w poja wily si
 uzbrojone 
grupy, a radio ap
luje do ludnosci abY 
wykazala oc;trol,nosc. Wf..dlug cl)nies;en 
prasy, od sroc1y wz
osla liczba zab.itych 
i rannych. 
W CZWARTEK N.\D RANE'f w
- 
stnelono z przylqdka Canaveral 
a 
pomoc
 rakiety noSnej "Delta"' sa tel1- 
t4t naukowego "Explorer-55". Satelita 
o wadze 737 kg jest wypos;!.zony 91 
instrumenty do badan nad g6rn:rrni 
warstwami atmosfery ziem-;kiej, a 
zwlaszcza warstwy ozonu, kt6ra chrO- 
ni ziemi
 pned promieniowaniem nad- 
flio!ert-owym. 
RZECZNIK brytyjskie:;o min:ster- 
stwa rolnictwa zakomuniko"ral, 7..e '(Il 
srod
 wieczorem isla nd7.ka ka nonierka 
przeci
la sied brytyjskiego trawlp!"a 
dokonuji\cego polowow u wybrzel,Y 
I
landii. Jest to czwarty incydent teg o 
rodzaju w ostatnich dniach. 
RFN i ISLANDIA osiqgn
ly porozU- 
mienie w trwaji\cym cd trzech lat 
sporze na temat praw do polow6w ryb 
w strefie w6d prz:vbrzeinych tslan.dii. 
8YLY GUBERNATOR KALIFORNU, 
Ronald Reagan rozpocz,!1 W czwRrtek 
oficjalnl) kampani
 przedwyborcz
 na 
stanowisko pre-zydenta TJSA. R
agan 
ubiega si
 0 nominacj-: kand;\'dat!l. n. a 
prezYdf'nta z r!l.mienia Partii Repubh- 
kanski
j i jpst wiqc konkure:1tem 
 
bp('nego prczyrlenta For-da. 
35-I,ETNI POLITYK JAPO
SKI, Hi..; 
royoshi Fudeyasu 'l.Ostal skoza.1Y n8 25 
lat wi
z;enia w obozie ci
zkiej pracY 
za dwukrotne udeneni
 w twarz pre- 
-1iera, Takeo Miki. Do incydentu do'" 
szlo poc=zas uroczysto-sci pogrzebO- 
wych hvlego premiera. Eisaku Satn. 
TR7Y OSODY ZGINF;1.. Y, a !Ii 0.4ntO. 
!l;lo rRn
r, gdy zawalila si
 ez
sc mur
 

kalaj8c
go stadion w m;ej5Cowos::i Gt- 
rebon w z"rohodniej cz
ki .J:1wy. Na 
stadionie odbywaly si
 ","-yst
py mUZY- 
ame. 


Szantaz rz
du 
portugalsl{iego 
J..IZBONA 	
			

/00337_0001.djvu

			; 
 r ::) 
-- 


DZIENNIK POLSKI 


3 


J Pd.en z tematow dnia, kt6ry be- 
t:!Z.;9 si
 powtarza! jp3zcze prz€'z 
w
el
 lal, dOlyczy sprawiedliwo- 
SC1 spo!ecznej na co dzin1. 
I\"Towi
c 0 sprawiedliwosci spole- 
Cznpj Zalwyczaj mamy na mysli 0- 
c(':1
. raJych u1{ladow spcleczno-cko- 
Ml1llczn
-ch, calych formacji i w 
tYm sensie jest to POj
C1C idcologi- 

?I
e., .pOjp,cic na skaI
 historyczn
. 
st:lleJe jednaI
 r6wniez poj
cie 
s
rawicdliwcSci spoleczncj na mniej- 
5, 
 skal
, na skal
 codzienndci, kt6- 
r
 posiada przedc wszystkim znaczc- 

le praktyczne. Tym bardziej ze w 
Z
.ciu obs
rwujemy naru
zanie nic 
t:-le owych zasad sprawiedHwcSci w 
S:l"!sie historycznym, ale wlasnie 0- 


T
 za
ad sprawiedliwC'sci na co 



en, w sprawach drobniej
zych, 
.orych r6wniez nie nalezy Iekce- 
\1;a ::Yc. 
t)'U chcialbym zajijc si
 jednym 
...ko aspcktem owcgo narus:;:a- 

_la. Sprawiedliwosci spolccznf'j 
z:-. c1e m na cudzy koszt. Mozna to 
rO::>ie w spos6b dwojaki: mcina zye 
n.a cUdzy koszt w spos6b calkowi- 
c:
 prymitywny, ma to miejsce np. 
'\-
\'.'czas, F:dy ktd zdolny do prary 
('I
!q£nC!1 okrcsIony wi
k - posi<,oa 
hValifikac.ie, jednak7e ze wz
lp'du 
M notoryczny wstret do systema- 
tYczne.i, uczciwej pracy, wymusza 
("lei !;poleczenstwa swoje utrzymanie. 
0',\'0 wymm:zanie moze odbywac si
 

 warunkach IegaIncsci, wtedy kie- 
y t?kie
o czlowieka utrzymuje np. 
rnczma, moze rowniez odbywac si
 
n3. granicy IcgalncSci i poza pra- 
\1;
rn. 
7.
imi.imy sie jcdnak sprav:,ami 
bardzi('j zlozonymi, 
posobami z
.cia 
na cUdzy koszt bardziej za!{amuflo- 
r
n:.mi, kt6re polcJ!aj
 m. in. na 
Ym. ie z
wnf;trznie rzccz biorl:\c, 0- 
sob!;;k ta ki nalezy do grona os6b 
!:z::\I1owanych, porzadn
'ch, chociaz 
t'
C'bil sobie technikp' i umie.;
tn('se 
a t k:e
o obracania si
 w rze
zywi- 
SO!:Cl, by przy udziaie iak nt=ii- 
1hniejszcl!o wlasnego wysilku i ry- 
r--. ka o:::iC}gn
c w podziale d6br spo- 
ecZnych wi
cej od innych. 
I ::tnieie np. metoda z:vcia nom i 1','zpi:mieclzom. zn!L'sze go- 
totd na 71fLjgOTSZ£" na smiert. 
Otce 1'ieTtcsze u:Y1'TaW'll 71a A71t07- 
kt.ydt: opisali juz kiedJls CentkiPtc1C;:O- 
tde 1'okr6tcp tV ks:qzce "Tojpmnicp 
s:::ost£'go kontYnf'-ntu". W ich o
tatn;ej 
h'1qzce mtlmy jednak szeTokie. 1L'szecJt- 
st"ollne 1'0ztvinit:tie tematu, 1L'zboga- 
cenie go niez-nanymi dotychczas szc:!p- 
g610mt. T1Jm rnzem '1utorzl' krpfilq 
wYTaziste syltcetki swych bohnte T 6w. 
ktoryclt "nie 1'Tou:adzila gwinzda 1'0- 
1a,.na", jak tllch, kt6rzy U:YPTatciali 
sic; na bi2gU-n l)(Hnocn'll. 
.A,ni pruz chtdlf, ohcujqc z 1'rz('d- 
sta1do711Jmi tu ludtmi. czytel71ik 71ip 
moze zapom-ni
c, w jakich u'arunkach 
oribyu:a1y si
 tl"01L"CZaS U"'lIprau"'lI -no ow 
n7Pznnny. tajemniczy, olbrzymi lodo- 
rqd. To ni
 nz;siejsze, cz
sciotco jui 
.,ob1askau:ione" 1V'lIbrzrze A71tarkt1Jd
l, 
zamieszkale stale PTZPZ zmie-niojqcp sit: 
f'kipy 710 ukotrcotL" TO':'711/ch 71aTodotL"o- 
sci tv zalJez1'ieczonych przed mrozem i 
trtChTem stacjach. to nie tl"ypTatcy 
stnTa-nnie pr;;:;ygotou.a.7"P, finam;ou.ane 
przez Tzo.dy 1'anstw, wipllde firmy i 
1'Tzpdsi
biorst1l'a - u'lI1'Ta1Cll roz1)O- 
7'zl!nza jqcP nn j-n01I'oczeSniejszq tr>ch nikq 
OTaz ektcipu-nkiem. kt6re umoi:7itl':ajq 
U' Z71f)s-nych u.arunkach 71a1{'pt przp- 
t1"tl"a7tie zim!!. lciedy to mTozy docho- 


Tragedia w pociqgu 



dy 5klP.d poci
gu juf: ruszyl 7.e stacji 
w Jbf's7.owif' i zblizal Jlii
 do l
ancutR 
_ Domino i Kl'auz podeszli do Jaw- 
niaka. ch\\'
-cili 
II mucnvm cl1w
.trm 
i zazC\dali przpkazania im wszystkich 
pielli
dzy jakip ma przy sobi
. Kiedy od- 
powiedziat im, ir ttotowki nir ma- 
ZRcz
li go bie. Wzit:li mu kurtk
 orta- 
lIonow
. zac7t:1i przf'
zukiwa(o kieszf'- 
nie, ale tcgo, czego szukali - nie 
7nalezli. Pocil\g stanJ\1 na 
tacji w 
lancucie i J07.d Jawniak chcial wy- 
!'ii
sc; alf' obaj mtodzienl'Y nie pozwo- 
lili mu: przytrz)"mali go rC:kami, a 
tak7.e skut('cznif' zablokowali zarowno 
drzwi prowadz
cc do wyjs('ia, jak i 
wI't:trza waJtonu; a cala sct'na roz,;ry- 
\\ ala si
 w jc,;o puedsionku, skJ\d 
mozliwosci u
ieczki b,'ly znikom('. 
Kit'dy sklad wyrus7yl ze stacji lan- 
euckicj w dalsz
 drog
 - nadszedl 
kulminacyjny moment tragicznych W 
skutkach wypadkow. J. Jawniak wy- 
korzystal moment nieuwagi swych 
pr
e:'i]a 10wc!)w i w obawif' przed dal- 
s
ym pobiciem, odppchn!\l ich od sie- 
hif', otworzyl drzwi, wy..'o3kujl\l1 z pt:- 
dZJ\ceKo wagonu w ('iC'mnosc. Sib. u- 


padltu h
la tak zna(',.nA, ip .1awnlak 
na chwil
 st.-acil S'"' iadomosl:; kiedy 
j/t odzyskat s. \\ lerdzil tylko t)-lf', ze 
obie noJti utoz}"ly si
 mu przy w)'sko- 
('zl'niu z wagonu nR torach. I tu na- 
I!eszla chwila wstrz
sa.i..,ca: nadjezdfa- 
jt!cy drugi poci
g 0 b c i.., 1 mu obie 
konczyn
'! 
A Domino i Krauz? 0 wysko::zeniu 
Ja,.. niaka z pc:dz
cego .kladu nie za- 
wiadomili obslugi poci
gu; w zwyklym 
ludzkim odruchu nie poci&\gn
lI za ha- 
mul('c bl'zpif'czenstwa, zupelnie nie in- 
terpsuj:\C <;i
 IO"f'm swf'j ofiary. Spo- 
kojnie pojechali do stacji 1\lalodobra; 
tam wysif'dli i powrocili puci&\gi('m do 
SWf'
o ro!1zinn('go Stra:iowa. Dose d!u- 
1:0 trwalo, zanim wladzp slf'dczf' wpa- 
dly na trop "rycf'rzy nocy". tych, kto- 
rzy co prawda sami Jawniaka nie wy- 
pchn
li z pocil\gu, a ..tylko" go pobili 
i doprowadzili do takiego stanu psy- 
chicznego, :ie pod terrorem i ze stra- 
chu sam zdf'cydowal si
 na ten dcspe
 
rac
i krok. Ale pierwszy z nich zna- 
lazl si
 W ar("5zcie tymczasowym 1C 
ma.ia. br., druri sprawca. niuzczt:sda - 
w dzicn Doznid. Zaculo 5ie sledzhvG, 


ka:idy mud si
 liczy
, szcz
g6lnle, 
jel.eli jest to krytyk ostry. Tw6rcy 
s
 cz
sto wobec nich bezbronni, a 
zatem boj" si
 krytyk6w, cz
sto st.a- 
raj
 si
 usposobil: ich wobec sie- 
bie przychyinie itp. 
P owstaje wi
c pytanie - jak to 
si
 dzieje, ze tcgo typu postawy 
:iycia kosztem innych utrzymuj
 si
 
w pewnych dziedzinach, ba - mo- 
g" si
 nawet intensyfikowac? 
Ot6z jest to sprawa niedoskonato- 
sci pewnych uklad6w, w kt6rych 
i
 
Iudzie znajdujl:\. Jedn
 z tych me- 
dogodnosci jest np. sytuacja, poIe- 
gaj
ca na tym, ze nie zawsze da si
 
w spos6b sprawiedliwy podzielic za- 

lugi zespolu wsr6d je.E?;o czlonk6w. 
Cz
sto jest tak, ze w skrupuIatnym 
podzia
e za
lug Sq zaintercsowani 
tylko ci, kt6rzy dobrze pracuj
, na- 
tomiast w falszywym koIektywiz- 
mie, opcruj
cym !razesami w ro- 
dzaju: wszyscy te
o dokonalismy, 
jest to nas
a wsp61na praca, nie 
b
dzmy matostkowi - zaintereso- 
wani s
 ci, kt6rzy specjainie si
 do 
owej pracy nie przykladali. 
Ot6z gdybysmy zalozyli, ze w kaz- 
d:o..m przypadku pomyslnosc spol
cz- 
na, w tym r6wniez awans, nastE;puj
 
w rczullaci
 ohiektywnej oceny rze-- 
czywistego wkladu pracy pracowni- 
ka, to wowczas owe zja wiska zycia 
cudzym kosztf'm minimalizowalyby 

i
 i stracily dose'istolnc pod'5tawy. 
Jezeli jednak 6w podzial d6br spo- 
lecznych i przydzial pomysln('sci, w 
t)'m rowniez awans, cZE;sto zalez
 od 
czvnnikow ubocznvch - to rzecz 7C1- 
m'a czlowiek dr
hodzi cz
!';to do 
wniosku, ze szk"'ca jc
t tracic ("Z::lC:; 
na rzctelnl:\. dobrc:\ prace, 7e ICT)iej 
zakrz q t'1ac sic woknl chod6w, zna- 
jomcSci, koneksji itp. 
Inaczej m6wi
c, ni(> tylko obiek- 
tywne z.iawiska s
 determinowane 
przez obiektywne przyczyny, ale i 
owe obiektvwne przyczyny przecho- 
dzC\ prz('z filtr swiadomdci i po- 
sta.w Iud7.i" Nic ma czegrs t
kicc:o, 
.1r1k obif'ktvwnc nrzvczyny jClko tt=i- 
ki
, w
z:o..!::tkie obiektywt:£' przycz
'- 
n:v !:pol(\czne (
z;r11
i
 r6wni
z prz
7. 
Judzi. kt6rzy dziala:C\ w spos6b 
s....':ademy. 


dzq tam nieraz do m;nus 700 .Celsju:;za. 
l';ie ,rspan:a1e rorlol'll1Hlc=e 1'odj)I
I1("a- 
1;1 ,/.ow('zns pnd tp brz"'pi, 1"',,"! 1'"nt1., 
('TP1t'nionp st.ntcc;;ki i n;e zmof0711"
f)- 
u"a71p rif,'.:aTou'ki 71n pnsicnirnch 1no 
',('1ikopt(>7Y 1'r;:pu'oz;l.y nie:;lJr-clne 
mateT:a1y i lurlzi. ale za1'Tz
q- 
71

tp 1(' pS
J ",b hlCVki j':n717P, a gd
J 
Z1c1przpta poda!!!. lud;;'e <;tatt"'!U ,
. za- 
1"';:;I;':]u. 
Totez ksio,zlca Centkiewicz6w jest 
p7'zpde tcszystkim hym nem pOc1Z1l"al- 
nym 71a CZe
c bohaterstu.a c:lou:ieka 
tv tca,'un:C
ch nieludzldch. 'T!a czese 
braterstu"a i tL"sp6l-not1/. ktUTt? 1'o:tca- 
ra1y im 1'TzetTwoc. A ie i ci ludz:c 
1detL"ornt byH od ambicji, ze za tcsze
- 
1:0, ce71
 prnr"llt:h dOt.TZf'C do celu. pTOg- 
nt:1i byc pieTlCszymi... Z tddkim 0- 
biektyu:izmpm pTzpdstatcili tu auto- 
rzy slyn71q ryu'olizacjt: Scotto i Amund- 
Sf-71a tI' tT!Jr;icznym poc1zndz.e d\J bip- 
QU71a. 1'oludniou.ego - pocJwdzie 1'01- 
zyu'ych rud:::. zakOJ1c;:;071l1m smiprciq 
Scotla i tou'aTzy!>zy. I jrrkby u'i€dzeni 
intuicjq. ie od sieb
e tTudno t., cos dlJ- 
aoe. safJ': Sl/.q z'1m1J1
n jq t("
trzn.s(!jqcllm 
zapis(>m % dziennika Umi€Taj'lccgo 
Scotta. 


.) A. I C. f'f'ntkif'wic7.owip: Nit" pro- 
w2dzi!a ich g", iazda polarna. I
,kr:)". 


ktore nieco roz
wirt1ilo tC'n pOl1ur). 
wypadek. Obaj mlodzicncy podlozowa- 
Ii tp,;o "Iasnie dnia I wieczoru z po- 
w7i
t
 m r.am:arf'm zdohycla 7R w..-zd- 
kl\ Cf'n
 pipnit:d7.Y. W j
ki ,.po<;oh? - 
przt'z obrahowanit' samotnYf'h podr6z- 
nych, ho taki plan uloiyli pomic:dzy 
5nbl\ zna('7nif' wcze
nif'j, a 7.rf'i'1i7owali 
KG 
1 XII uh. roku. ZRm;ar p;i
 nit' 
udal. W toku prZl'sluchan Domino 
i Krauz dwukrotnip przyznali si
 do 
zarzucanych im czyn6w - rarowno 
pned ofic('rami MO, ,iak i prokurato- 
rami, bardzo 5Zczf'ltolo\\'o opi!!uj
c calc 
za.iscie. Jednak przy koncowym prze- 
sluchaniu .woje poprzcdn;o zlozune 
wyjasnif'nla ot'!wolnli, nie przcdstawia- 
.18(' ia
n('j logicznr.i 71\..t
pl'7.r.i w('r<;ji. 
Wi
c teraz przf'd S
tJpm Rdonowym 
w Lan('ucif' stan&\ pod cic:zkimi zarzu- 
tami, ZRKrozonymi wysokimi sankcja- 
mi karnymi: w"zi'k za czyn z 
rt. 210 

 1 (napad rozbojniczy) w zwilJ.zku z 
art. 155 I 1 pkt 2 rro7.i bardzo dlugi 
pobyt w mirj:o;cu odsobnienia. 
A lo!! ofiary? C6i, nil cale iycip po- 
zostanif' kalpkl\-, hf'Z obu no,;, c7.l0wir- 
kicm nlepelnosprawnym I ci
zko po- 
5Zkodowanym. Tragicznf' to wszystko 
- ogromne Jest przeciez nicszcz
s- 
cie Joz
fa Jawniaka, dlatego za czyn, 
ktorego dokonali, sprawcy m u s z 1\ 
mimo mlodf'go wieku zo
tae u!(arani 
z ("ai, surnwosci, pra\\ a. 


ADAM TENETA 


IP>I
OGRAM 


I
 A ID> II 
\ I TV 


-- 


rowadzila 
g;wiazda polarna 
f.. .11011' 
lodu. t mrozu. W1aSnte ich ,,1'owieicio- 
wosc" 1'1"Zykuwa uwag
 czytelnika - 
71l01Ca 0 czytclniku moso'wym. nie spe- 
cjalistach; to, i.e nil' S(\ 071e nigdy su- 
chym. oboj
tnym zestau;em faktow. 
W ostatnio tc'?Jda-nym tomie "Polskid 
sagi 1'olG.Tnej" *). jak 71oZtC(I!a Ali-na 
Ce71tldetciczotl"a zcspo1 ich ksiqzek. po- 
Stl'i
co-nym pieTI! sZlJm orlkrywcom An- 
tnrktydy w wieku XIX, znajdujemy 
l1ieslydzanie interesujq
e fraamenty 0- 
ruginaln?/ch zapis6tc. dzien-nikow i 1'a- 
niit:tnik6te. 1'ozostnlych' po zdobytccach 
l(QendaT71( go tlJOtL"c::os lo,du. .rUe :espo- 
rone pi
k71q. pTzejrzysta 1'TOZq srara1q 
si
 zblizyc ku nam gro::;t: i 7tieludzk(\ 
r.H?kf/ tcedr.Jwek po tych niez71a-nllch, 
upiornllch 
zlakac1z, po tTzasknjo.cej i 
nnfJre rozstt:pujqcej S
f kTZP, tl"sTod 10- 
dowych rozpadli71. ko:i:dPj chtt'ili mor;q- 
cllclz P0c1:!071qc czlotL"ielu7, odt".arzajq 
pltlWa71
p pa bUTZ1i1l"1Jm, 1I"zdp.t?lm wi- 
c1zurq. bryzgajf!cym falami oceanip. 
dajq U'?JTaz stTl7szliu'Um zmnp"l11iom 
czlou:ieka z smiercio-nosnym zyu:iolem. 


RADJO 


PROGRAM I 
Wiadomc
ci: fLOO, 7.00, 8.M. I.M, 1:.M, 
15.03, 16.00, 19.00, 20.£'0, 21.00, 22.00, 23.00, 
0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 3.00. 
8.33 Na gelar:skiej pif:clOhnU. 9.03 Pio- 
srl1ki bez slow. 915 ZC5poi rczrywkowy 
R07glosnl Opol:;kiej. 10.IJO Co czyta kraj. 
10.30 "Koniec akcjl Arka" - fra
mf'ht 
powic
cl. 10.-10 Lek,;ykon jazzu - ..L". 
Ii. .12 Z krako\\ skid !onoteki muz:rcznej, 
11.35 Lubhn na muzyczncj antenie. 12.25 
LUblln na muzyczncj antenie. 1330 Ka- 
tCJ:og wydawniczy. 13.33 Roman Statkow- 
ski - Kwartet smyczkowy F-dur op. 10. 
14.30 W k:,,
gu musicali. 13.30 Fonose.w:,,_ 
11>.11 Propoz:rcje do Listy Przebojow. 111.30 
Aktualnosci kultural'1P. ]1j.35 Ciekawostki 
Polskicl1 Nagran. 17.00 Radiokuri(>r. 17.30 
Spotkanie z muzyk
 Ravrla. 18.00 MU7;yka 
i aktualno
ci. 18.3n PrzcboJe spr7pri lat. 
19.15 Parada polsk!E'j piOSc-:1kl. 20 03 R
- 
porta7 pt. ..T1rz('wo 1 dn:
wno". 20.20 KO<1- 
CE'rt przyjaznl. 21.05 Kronika s:pnr
 owa 1 
komunikat Total:za10ra Sportowl"
!). 21.3
 
l\lu7yczny kalrjdoskOp. 2230 ..Ludzle 
wlf'lkicj pr7.yr,ody". 22013 Mml rec'tal - 
Adam ZWIPrz. 23.10 Granicp Jaz7.\1. O.{,
 
Kalend..uz Kul"HY Polsk
E'.L 0.!1-5.ro Pro- 
gram nocny z R07.closni PR VI 
zczcc' n:e. 


P:tOGRI\.M II 
Wia
r)mo,;C'I: 4:'0. 330, 6)0, ;.30, 8.30, 
11.30, 1:\.30, 111.:':0, 1/1.20, 21 ':fl. 23.3'. 
P.ll MU7yKa ella '''as (i<;k'o'-II. 
14.35 Z opE'rowej tworczo'ci po:<:
;ch 
JtOrnpo7ytorow. 15.00 Zaw!I;ze 0 I': ,.,1. 
16.00 .,Studmm W1cdzy polityc:Ol1o-s 10'E'':'Z- 
nei". 1700 AlJdy(']a aktllalr.a (KR) 17 
 
Kon-::ert .iyc7"n (KR). 1:1.03 W rylm-p 
sportowym (KR). 18.20 \Vu'!domo
ci 7.nad 
W;sly i Dunajea (KF). 19.00 p'e<;:1i Miko- 
laja Rlmskicgo-Korsakowa i E.C'r
lUs"':a 
nachmaninowa. 19.15 8 Ickcja jezyltR an- 
pj('lf,k'(>J::0. 19.30 Koncert 5
;mfoniczny. 

O.
/i D:r!;kusja litcracka (w pI7C.W'''' kon- 
c!'rt',). 2045 d. c. ko"cf'rlu. 
1.41) \'.'laoo- 
Il1c
cl sporln\'. £'. 2"!.00 H"'

7:;'- n s"- .........:..i. 
?J.OO 
,dat 1'10". eJ muzyki. 23.35 C ') :".
.- 
chat: w s\'l
('c
e. 


PR'.:'GRl\:\1 III 
8.30 Co 'klo luhL 9.M ..Twl'erd7pf'5Z- 
tu. 15.50 VIII Mu;dzynarodowy Fl'sUwal 
Folkloru Zic-M Gorskich w Zakopanpm 
(KR). 1f..15 R61'nc b:trwy saksofonu. 1625 
pr7cboje C'zt(>rd7.iestC'latkow. 1fi.45 Nasz 
rpk ';5. 17.00 Eksnrescm przc7. S.....iR
. 17.05 
. T\,.ierd7.a" - I
o'o'-ief,c M. f:rli'T1ow:c's. 
17.15 Ki
rmasz plyt - aud. WltolCla Po- 
,.:ranir7.nl'
o. 17.40 Korn"l Flllpow1cz. ]I! 1\0 
Jl'[u7ykobran!e, 1900 .,Clchy Don" - M. 
!";o;o}ochowa. 19.30 Eko;pr('<;l'm pr2".'7 
wiat. 
1935 MU7:vczna poczla UKF. 10.10 Intpr- 
radio. 20.50 Ilustrowany 
'Jat:azyn Auto- 
row. 22.110 F'i . (kol.). 
11.05 \Vychowanle chywatl"I..\;:lp kl. vn. 
]2.00 GE'oJ!;rafla kl. VII. ]2.45 To:>rlm. Rol- 
l11C7e. 13.25 TeC'hn. Rnlnic7e. 15.5' NUPT 
- Psyeholoftla. 11;.25 Pro
ram dnia. 1
.30 
D7iennlk (kol.). IR.40 Obiektyw. 17.00 Pora 
n	
			

/00338_0001.djvu

			4 


DZIENNIK POLSKI 


Nr25S 


DZIENNIK SPORTOWY 


Po losowaniu mistrzostw swiata 


Poisey pilkarze w jednej gnlpie 
z Porntgali
, Dani
 i Cyprem 


W czwartek odbyl si
 w Gwate- 
mali dalszy ciqg losowania elimina- 
cji pilkarskich mistnostw swiata, 
ktor.\'ch finaly odb
dCl si
 w czerw- 
cu 1978 r. w Argentynie. Tym ra- 
zem w dzicwi
ciu grupach przyzna- 
wane miejsca 31 reprezentacjom 
druzyn europcjskich. Oto wyniki 
losowani
 : 
grupa I: P
lskft" Portugalia, Da- 
nia, C
 pr 
grupa II: Wlochy, Anglia, Finlan- 
dia, LU
E'mburg 
Krupa In: NRD, Austria, Turcja, 

Ialta 
grupa IV: Holandia, Belgia, Irlan- 
dia Pin., Isl
ndh 
Krupa Y: Bulgaria, Francja, Irlan- 
di3. 
grupa '"I: Szwecja, Srwajcaria, 
l\'orwegia 
Krupa YII: Szkocja, CSRS, Walia 
Krupa ,on"': Jugosla\\'ia, Hiszpa- 
ni:t. Rumuni
 
grupa L
: ZSRR, W

ry, Grecj3., 


S,d U'lIszkolenza. JERZY T AL.4GA: 
..T,.o,!dismll no, atrakcYJnt/ch, are tf!Z 
nlplattJ.:ych rYtL"ali. Na.jgro
niejszq. dru- 
zyntt b
dzie Portugalia, kt6ra w trwa- 
;l!c1!('h eliminacjach mistrzostw Europy 
d
l'ukrot-nie zremisou.:ala z Angliq. 0 
tum przeciu;niku u.iemy tez stosunko- 
11.0 malo, kontakty naszZ/ch pilkarzy z 
p01.tugalskimi b1lly bQwiem sporadycz- 
"''', Rf'prezentacjo, tego kraju to typo- 
u'p przedsta1.dciel poludniou'o-europej- 

kzd 
=kolll pilkarskiej. Sqdz
, ie ich 
IIt;;l b
d
ie zbl:zony do preze-ntotL'ane- 
go prz"z Wlo('1:6w i dobrze nam ZTUl- 
n
go. Xieco slabszq, cho
 t
:i niebez- 
p:ec-71q r"ru.:1I-nq sq Dw1.c;;Ycy, ktor!,ch 
2'HH 71 11 .iE'd-nak dose dobra. Outsiderem 
r;rtl1'l1 b'd-ie znpetl"np e'lPr. 0 pilka- 
rzech tego kraju u'iemy najmniej. 


Zw:yci
zca rozgrywek w gnzpie 
IX stoczy barazowy pojedynpk 0 
awans do finalow mistrzostw 'wia- 
ta z jedn" z druzyn poludniowo- 
amerykanskich. TrlUmfatorzy eli- 
minacji w pozostalych grupach au- 
tomatycznie kwaIifikuj", si
 do fi- 
nalu. 
Amerykt: Poludniowl\ b4:dzie re- 
prezentowalo 9 zespo
6w. Zostaly 
one zaliczone do trzech gmp eIimi- 
nacyjnych. 
Grupa 1: Brazylia., Paragwaj, Ko- 
lumbia 
Grupa Z: Urugwaj, Boliwia, We- 
n('zue1a 
Grupa 3: Chile, Peru, Ekwador. 
Zwyci
zcy poszczegolnych grup 
stoCZi) mi
dzy sob", dodatkow", roz- 
grywk
. Druzyny, ktore zajm", W 
niPj dwa pierwsze miejsca awan- 
suj" automatycznie do finalow mi- 

trzostw swiat
. Trzeci zesp61 sto- 
czy baraz z przedstawicielami Eu- 
ropy. 


JAN TOMASZEWSKI: Wydaj
 lIi
, 
ze 3E'st to naJszczr:sliw
zf! los01.lianie, 
jakie kiedykolu.:iek mialo mleJsce w 
h.istorii naszej pilki. Bylismy rozsta- 
1ci(?ni przy losowaniu - zapew-ne ma 
to n;emaly wplyw -no, osto,teczny dob6r 
"ytL"aU w poszczpg6lnych grupach eli- 
minacyjnych.. Daje mi to dodatkou:q sa- 
tysfakc;
, ie jeszcze rn z procentuje nallz 
sukces osiqgnifty w mistrzostwach 
sldatn. Z tro "ki nas::ych ryu'ali bez 
l.L"qtpien ia nn jgroinie jsi sq Portuua l- 
cZ1lcy. Dou;odcm chocia£by tl'yniki tt- 
%y
kane przcz repr('-e-ntncjr: Portugalii 
w m£C'zach. z AnQliq - dll'n remisp, tv 
tym jedf'n 71a W embr £111. I\ a 8Zcz
Scie 
styl gry druzyn pr;l:.Ldn:ott"
j Europy 
odpowiada na m. 


Zwyci
stwo }{oszykarek Wisly 


(T'FLEFOXE:\'I Z T..\1UPERE), Druzy- 
!la koszykarek Wisly rozegrala wczo- 
raj pierwszy mecz 0 Puchar Europy z 
finskim zespoiem All Stars Nokia. Mecz 
odb
 I si
 w Tampere w Finlandii w 
obecnoki ok. t
 
iqca widzow. Zwyci
- 
i
 la Whla 116:54 (57::!4), punkty zdo- 


Przegrana kosz
'l\:arzy Rcso,'ii 
W mcczu 0 Puchar Europy koszyka- 
r
e mistrza Polski R
sovii Rzeszow 
zmi
rzyli si
 20 bm. w Rzeszowie z mi- 
strzem Austrii - zespolem Subsc Se- 
f
a Wieden. Zwyci
zyli Austriacy 88:83 
(':;9:35,. 
ajwi

cj punkt6w dla Reso- 
'-Ii Pasiorow
'd 22, Niemiec, Klee i 
I,naczak po H. 
GObde nieco 711niej skutecz-ni i e!elc- 
tor °nl tV obronie, w polu prz€dostaT .a- 
b sir: latu'o pod kosz Resot.:ii i wi
k- 

:o
c ich r.::utow byla celnft. Odwrotnie 
Rpso da, kt6rej za wodnicy cz

to rzu- 
call z poldysta-n"u i trCIcili pilkt:. W 

umie Resot:ia graIn ambitnie, ustr:Po- 
1l"ala jedna
 dot
 1L";;rain;
 teamotd 
PC-SCt. 


Trudn,r wyjazd ,,,'isly 
do Poznania 

 ostatn;m czasie Poznan nie jest 
':7.('z
sli'Wy d1a pilkarzy Wisly. W ko- 
l('jn
 ch trzech meczach przegrali oni z 
Lechem: 0:3, 1:3, 1:4. Zwlaszcza os tat- 
ni w
.-t
p byl sz('zegolnie pechowy - 
nie upilnowano Jak6bczaka, a ten az 
4 razy zmusil Goneta do kapitulacji. 
Chc
my pr:::ertL"a
 t
 zlq pass
 - mo- 
" i trener ..Bialej gwiazdy" A. Bro- 
7 u -dak. - Jedziem?) do roznania zre- 
habilitowac 
ir: zo, tamte porazki oraz 
.::a slaby u.'ystr:p z Widzeu'em. W skla- 
dzie n:f! zlIjdq pou:a.:niejsze zmiany. 
\\"tJ8t
p Kmi
e;ka raczej -nit! wchodzi w 
rctchub
. 
Zobaczymy czy wislacy potrafi
 prze- 
l::l.mac kompleks poznailskiego boiska. 
Porazka oddalilaby na dluzej nadzieje 
na nawi
zanie walki z Tychami. Poz- 

...niacy b
d", chcieli na wlasnym t
re- 
nil'! utnymac dodatni bilans spotkan z 
-WislEl-. I\1artwii) si
 jednak. czy ich as 
atutr\\:" Jak6bczak wydobrzeje do nic- 
dzielnego meczu. 
Rpwelacyjny lider Tychy podejmuje 
Lf'gi
 i jesli nie przeJtra, moze prawie 
jut swi
towac zdobycic tytulu mistrza. 
Zagrozic by mu mogla tvlko Wisla pod 
warunkiem wY1;rania wszystkich trzech 
mecz6w. Jednak rywalizacja potrwa 
chyba do ostatniej kolejki, gd) z Stal 
:Mielt. jest faworytem w bytomskim 
meczu Z Polonia. a Ruch u siebi
 z Po- 
gon'",. Inn
 spotkania: RO'V - Szom- 
bierki. Stal Rz/"'szo\" - LK
. Sl
sk 
Gornik, Widzew - Zabl
bie. (jot) 


byly: Wi:oniewska 21, Kaluta i Wojtal 
po 18, Iwaniec i Sttirowie
rska po Ii, 
Berniak 15, Ponikwia 5, Biesieklerska 
3, Paluch 2. Dla Finek najwif:cej pkt. 
uzyskaly Vitti 19 oraz Maenpaa 14. 
Byl to mecz z tak ogromn
 przewagl\ 
Wisly, iz moina juz dzis smialo m6wic 
o awansie krakowianek do nast
pnej 
rundy pucharowej, choc czeka je jesz- 
cze 27 bm. rewanz w Krakowie z dru- 
zyn", finskll. 
Krakowianki zagraly dobry mecz, ju:z 
po 8 minutach trener Mi
tta wprowa- 
dzil na boisko drug't pii)tkf:, bowieln 
przewai::a Wisly byla tak wyraz.na. Wi- 
slaczki gorowaly nad zespolem All 
St
rs kondycji) i !!il't, a przede wsz..y- 
slkim technik
 i wzrostem. Finki je- 
dynie ambicji) imponowaly, poza tym 
nie zademonstrowaly w swojej grze 
nic 
odnego uwagi. 
KAZUIIERZ PU
ZI{ARZEWICZ 


C wierc wieku 
KS Hutnik 


Poc:z
tki nowohuckiego sportu, to 
rok 1950, kiedy powstalo kolo spor- 
towe Stal przy przedsi
biorstwie 
Budowy Nowej Huty. K.>lo prowa- 
dzilo dzialalnosc przez dwa lata, na- 
st
pnie przeksztalcilo si
 w klub 
sportowy Hutnik Nowa Huta, od 
pewnego czasu klub przyjl\l nazw
 
Hutnik Krakow. W okresie swoich 
25 1at KS Hutnik zdobywal w pol- 
skim sporcie najwyzsze tytuly, W)"- 
chowal klub olimpijczykow i ucze- 
stnik6w mistrzostw swiata i Euro- 
py. Dzis druzyna Hutnika Krak6w 
nie odgrywa co prawda w polskim 
sporcie czolowej roli, jednak dzia- 
lacze klubu i jego obecne kierow- 
nictwo majl\ tu ambitne plany, kto- 
re winny zostac zrealizowane w 
cil\gu najblizszych paru lat. 
Akademia jubileuszowa z okazji 
25-lecia Hutnika Krak6w odb4Idzie 
si
 28 bm. w sali teatru HiL. 


Zwyci
stwo szczypiornisto,,, 
Sl
ska 
w ro
egranym we Wroda wiu meczu 
pHki r
cznej 0 Puchar Europy Sl
sk 
Wroclaw wygral z mistrzem Holahdii 
Sittardia Sittard 23:13 (11:7). 
* 
Foz
grane w Gdansku rewanzowe 
spotkani
 pilki r
cznej m
7.cz:nn rpprf'- 
zenta.cji Polski i C7echoslowacji... z.akon- 
cz:rlo si
 remisem 23:23. 


W holdzie Stefanowi Zeromskiemu 


W ARSZA W A (PAP). 20 bm. - w 
50 rocz.nic
 smierci Stefana Zerom- 
skiego - spoleczenstwo polskie zlo- 
tylo hold pami
ci wieikiego pisarza 
Gl6wne uroczystosci odbyly si
 w 
tym dniu w Kielcach na jego ziemi 
rodzinnej. 
W czwartek zorganizowano w Kiel- 
cach uroc:l:ysti) sesj
 Komitetu Obcho- 
dow Roku Zeromskiego z udzialem 
czlonk6w Prezydium Zarzqdu Glowne- 
go Zwii)zku Literat6w Polskich. Ze- 
branie, w kt6rym uczestniczyli przed- 
stawiciele wladz, swiata nauki i kul- 
tury oraZ mlodziez, bylo glownym ak- 
centem "Og61nopolskich Dni Stefana 
Zeromskiego". 
Skladaj
c hold wielkiemu Polakowi, 
Patriocie i Pisarzowi - przewodniczli- 
cy Komitetu Obchodow Roku Zerom- 
skiego, I sekretarz KW PZPR w Kiel- 
cach Aleksander Zarajczyk - stwier- 
dzil, ze wizja Polski nowoczesnej, wol- 
nej, spr
wiedliwej zawarta w twor- 
czoSci Stefana Zeromskiego - wciela- 
na w zycie w Polsce Ludowej _ zna- 
Iada pelny wyraz w "najbliz.szej oj 
czyznie" pisarza - ziemi kieleckiej 
Ta "ziemia bandos6w" przeksztalcila 
si4t w region rozwini
tego przemyslu, 
kultury, oswiaty; nast
pcy Andrzeja 


Tydzieii l\Iedycyny 
Polsko-Radzieckiej 
WARSZAWA (PAP). Wybrane za- 
gadnienia medycyny wieku rozwojo- 
wego s
 wiod
cym tematem rozpocz
- 
tego 20 bm. w Warszav:ie III Tygod- 
nia Medycyny POlsko-Radzieckiej. W 
ubieglym roku podczas tego typu im- 
prezy, ktora odbyla si
 w ZSRR, spe- 
cjalisci z obu kraj6w wymienili do- 
swiad('zenia z dziedziny lecznichva u- 
zdrowisltowego i balneologicznego. 
W tegorocznym "Tygodniu" bierze 
udzial delegacja lekarzy radzieckich, 
kt6rej p:-zewodniczy wicedyrektor de- 
partamentu opieki leczniczo-p!"ofilak- 
tycznej nad matk", i dzieckiem mini- 
sterstwa zdrowia ZSRR - dr Anna 
M. Martynowa. 
W czasie pobytu w naszym kraju 
delegacja lekarzy radzicckich zapozna 
si
 m. in. z prac
 instytutow matki i 
oziecka w Warszawie i w Rabce, pe- 
diatrii w Krakowie, spotka si
 td z 
grup
 naszych czolow)rch pediatrow 
oraz zwiedzi niekt6re terenowe pla- 
c6wki lecznictwa dziecif;cego. 


Zastosowanie ETO 
w projektowaniu urz
dzcii 
eJ ektrycznych 
I.OnZ (PAP). W Lodzi odbywa si
 
dwudniowa ogolnopolska konfe-rencja 
naukowo-techniczna na temat: "Za- 
stosowanie elektronicznej techniki 0- 
b}i('zeniowej (ETO) w projektowaniu 
instalacji i urzl\dzen elektrycznych". 
Bierze w niej udzial 350 przedstawi- 
deli biur projektow i placowek nau- 
kowych. 
Program kon!erencji przewiduje m. 
in. gieldf: programow obIiczeniowYch 
oritz poka
y ich zastosowania na 
i- 
nikomputerach. 


Warunki prenumeraty 
. "Dziennika Polskiego" 
Cena prenumeraty krajowej wy- 
nosi: rocznie 208 d, p6lrocznie 104 
zI, kv:artalnie 52 zl, miesi
cznie 
17,50 zlotych. 
Instytucje i zaklady pracy ma- 
j'tce siedzib
 w miastach zamawia- 
jl\ i oplacaji) prenumerat
 wyl
cz- 
nie w miejscowych oddzialach i de- 
lei:aturach RSW "Prasa-Ksi
zka- 
Ruch". 
Instytucje i zaklady pracy majij- 
ce siedzib
 w miejscowosciach, gdzie 
nie ma oddzialow i delegatur RSW 
"Prasa-Ksi
zka-Ruch" oraz pre- 
numeratorzy indywidualni oplacaj
 
prenuinerat
 tylko we wlasciwych 
dla dor
czen pocztowych plac6w- 
kach pocztowo - telekomunikacyj- 
nych 'lub u dor
czycieli w terminie 
do dnla 25 listopada 1975 r. na 0- 
kres rozpoczynaj
cy si
 od stycz- 
nia nast
pnego roku i do dnia 10 
miesii)ca poprzedzaj
cego nast
pne 
okre
y prenumeraty. 
Prenumerat
 ze zleceniem wy- 
,ylki za granic
, ktora jest drozsza 
o 50 proc. od prenumeraty krajo- 
wej przyjmuje RSW "Prasa-Ksii)i- 
ka-Ruch", Biuro Kolportazu Wy- 
dawnictw Zagranicznych w Warsza- 
wie, ul. Wronia 23, konto PKO nr 
1-6-100024. 
Numer indeksu obowi"zujl\cy cd 
1. I 19i6 r. 35005. 


INWENTARYZACJA 
W l\IAGAZYNIE OGUMIENIA 
"POLl\iOZBYTU" 
P.p "Polmozbyt" w Krakowie zawla- 
d
mia, ze w zwii)zku z roczn
 inwf'n- 
taQ.zacj
, przeprowadzani) w dniach 
od 21 do 30 listopada 1975 r., w,trzy- 
mujp !lil
 w tym okresie sprzedd: ItI{U- 
mienia w ma",azynif' przy ul. Pran- 


doty 6/8. 


Radka zdobywaj" tu wiedz
 na wyz- 
szych uczelniach. 
W kieleckim zamku odbyla si
 uro 
czystosc lladania Muzeum Swit::tokrzy 
sJtiemu - w uznaniu zaslug dla roz 
woju nauki i kultury po1skiej - za 
szczytnego miana Muzeum Narodo 
wego. 
Warto przypomniec, ie uroczystosc 
ta przypadla w 50-leclU smierci Ste 
fana Zeromskiego. kt6ry w swej twor 
czosci i dzialalnosci wiele uwagi po 
swi
cal ochronie dobr kultury naro 
dowej, i ktory posiada w ekspozy 
cjach muzeum specjalny oddzial po 
swi
cony jego latom sz1",olnym. 
. 
W gmachu kieleckiej WRN otwarta 
zostala z okazji Ogolnopolskich Dm 
Zeromskiego wystawa p
erwodruk6w 
dziel pisarza. 
Ekspozycj
 uzupelnia zestaw foto 
gramow zebranych pn. "Krajobrazy 
swi
tokrzyskie w tw6rczosci Stefana 
Zeromskieg6". Ka:idy z nich (Puszcza 
jodlowa, Radostowa, dolina Wilkow 
ska, Ch
ciny i wiele innych, zwil\za 
nych z pisarzem miejsc) opatrzony jes 
cytatem, wybranym z dziel Zerom- 
skiego. 
. 
Wystawieniem sztuki Stefana 
e- 
romskiego "Uciekla mi przepi6reczka" 
rozpocz
ly si
 obchody 30-lecia Tea- 
tru Kieleckiego, ktory nosi imi
 wiel- 
kiego pisarza. Do 23 bm. na scenie 
tpj wystClpi gOScinnie zesp6l Teatru 
Nowego z Zabrza ze 
tukfl "Grzech" 
i Teatru Pols:dego z Bielsk:t. kt6ry 
wystawi "Sulkowskiego". Od
.dzie 
si
 tez sympozjum poswi
cone dra- 
maturgii Zeromskiego. 
. 
LUBLIN. W lubelskim Muzeum J. 
Czechowicza zorganizowany zostal 
wiecz6r poswiccony pamif;ci Stefana 
2eromskiego. Z!o;,y!y 
i
 nan m. in. 
wspomnieni
 0 zycill i tworczosd au- 
tora ,.Przedwlo
nia", oraz recytacje 
fra
mpnt6w jl"
o najwyh;tniejszych 
utwor/"". Otw
rta 7ost'1l:1 r0wniez. wv- 
st
"':t ohr:!zuj
ca dorob
k t'Wcrczy Ze- 
roms!->:::iego. 


10 lat ,,,.'ip.zienia 
dla zhrodniarza z Dachau 
BOVN (P AP). S
d przysi
glych w 
Morachium O&losil 20 bm. wyrok w 
procesie b. sturmbannfuehrera SS 
Heinricha Schuetza oskarzonego 0 do- 
konywanie pseudomedycznych ekspe- 
rymentow na wi
:l.niach obozu w Da- 
rhau. W wyniku tych eksperyment6w 
jedenastu wi
zn.i6w zmarlo w 0 pot
Tor- 
nych m
czarniach.. Sqd .skazal' SchtJe- 
tza na kar
 qziesi
cill 1at wi
z;enia. 
Skazany dozyl kaucj
 w wysokosd 
230 tys. marek i do CZRSU uprawomoc- 
nienia si
 wyroku pozostanie na wol- 
nosci. 


Z J!l
boklm talem 7awlac!aT"'1larny, 
te w dnlu 19 l'sto"ada lr.";5 roku 
zMarl 


MGR ISZ. MECII. 


MIECZYStAW REJDVCH 


kapitan rezerwy LWP, odznaczony 
Brijzowym Medalem Sil Zbrojnych 
w Slu:tble Olczyzny. byly dlup.o- 
lernt na!!lz pracownlk. !ltar!1zy kon- 
struktC'r w Pracowni Kontroll 
Jakoscl. 
W Zmarlym tracimy barrJzo do- 
brego Intyniera. oflarnego I wzo- 
rowego pracownika, lierdecznego 
kolegt: I przyjaClela, czlonka Kola 
ZakladO'\.l;ego SIMP. 
Pogrzeb odbt:dzie s
t: w pl
tek 
21 U!';ropada. 0 godzo 14. w miej- 
scowoscl Plokl k. Trzeblnl. 
J\odzinle Zmarlego lI.dadamy 
wyrazy glf:bokiego wsp6lczucla. 
Dyrel,cja, POP PZPR, Rada 
7.akladowa, K
h, Zakladov t! 
SIMP O
rodka Badawczo-Roz- 
wojo\\-I!go CeBeA w Krak
wie 
oraz kole:tanki I koledzy 


Z gl
boklm talem zawladamlamy. 
te dnla 18 Estopada 1975 roku 
zmarl nagle 


RVSZARD DANIEL 


na!!lz dlugoletni pracownlk. 
Rodzlnle Zmarlego skladamy wy- 
razy glf:boklego wsp6lczucia. 
Zarz
d, Rada Sp61dzielnl 
I Rada Zakladowa Krakowliki('J 
Odzietowej Sp61dzielni pracy 
oraz koletankl I koledzy 


Z glt:boklm talem zaW1adAmlamy, 
:te dnhl 14 listopada 1975 roku 
zmarl w Krakowie 


STEFAN TARNAWSKI 


ADWOKAT 
b. sf:dzla S
du WOjew6dzkiego 
w Krakowle, WYbltny prawnik. 
serdeczny Kolega, nleod1alowany 
PrzYJ8clel. 
Koledzy I Kierownlctwe 
:T.espolu Adwokackie«o Nr I 
w Kraknwie 


Nikolaj Podgorny zaproszony 
do odwiedzenia Wloch 
MOSKWA (PAP). Ministrowi. spra'Qf' 
zagranicznych ZSRR i Wloch, Andrie
 
Gromyko i Mariano Rumor podpisal1 
w czwartek na Kremlu radziecko-w10"" 
sk	
			

/00339_0001.djvu

			Nr 253 


DZIENNIK POLSKI 


STAR V BUDVNEK 


fizkolny - w RZ1\SCE 


odd a w dzierzaw£: 
Drrekcja Z1}iorczej Szkoly Gminncj 
\V Zabierzowie, telefon 43. 
Budynek, po przeprowadzeniu re- 
montu, nadaje d
 na n1agazyn lub 
punkt uslugowy. 


-- 


POM I ESICIEN IA 


(g a r a Z u, nie wykonczonego 
podpiwniczenia), 0 wyrniarach 
do 30 m 2 , z dala od budynkow 
zamieszkalych - POSZUI{UJE 
PILNIE 
na magazynowanie paliw 
Zaklad Techniki Biuro\Vej - 
w Krakowie, ul. Kosciuszki 43. 
Czynsz najrnu do uzgodnienia, 
(wysoki!) 
Oferty przyjrnuje Dzial Zaopatrzc- 
nJ:\ ZTB, W J;od:z:nach 7-15, telcfon 
247 -72 lub 268-44. 


- 


- 


I'OTRZEBSA I'omoe do- 
ml)wa do prowad7.
nia 
domu t opiekt nad rocz- 
nym dzie('kiem. do art'hl- 
tekt6\\'. Wierzbicka, Kra- 
k6w, ul. Koscielna 1/4. 


Nauka 



 


KURSY 


Pr:7.
'ioto\\"uj
ce do e!;za- 
Il1mow CLELAD
lCZYCH 
i MISTRZOW5KICH 
",. zawodach: . 
lusarza 
. t.okaru . frr7cra . 
Jnerh.amka 8amochodowe- 

o . I'le!{tr
'ka . "tolarza 
lTIalarza . mur..rza . 
t:rJ1l{aru . hydraulikR - 
or
ani1uje Zt'lkl:td Do- 
'konalenia Za \\ odowego. 
Wpi<;y: 
Krak
w. nl. ()'FT'
A 311, 
telefon 639-41. 
"","""""""" 
KURSY 


Kupno 


"DA.CIA" lub ,,'Vartbur
" 
- huplE
. Tel. 322-22, wewn. 
2 42, w godz. 14-16. 
CEGL
 "dzlurawke:" 
2000 sztuk. deski rozbi6r- 
kowe - pilnie kuplt
. - 
O
crty z ('enf\: 8:15;1 .,Pra- 
sa" Krakow, wHIna 2. 
"J\JLYNY Boze" kupi pil- 
nif' polonist:! z .Japonii. - 
M
r Se:k:guC'i, tel. 585-00, 
wewn. 205. do poludnia. 
SZABLE, mllitaria - ku- 
pi
. Wiadomos
 li..
owna: 
Antoni Ma
ysiak, Warsza- 
\\ a. Jasiclska 50-103. 


Ob
!Ua:i : 
. W(Jzt,6w akumulatorG- 
"';.ch 
. Suwnif' 
. Oraz df.wi::61V 
l!iamojezdn
'ch - 
"''''?I'(I('z'"n''l. 711.klad Do- 
-- 'konalerila ZA,...odo"", ego. 
WplSY: 
Krakow. Itl. nlETLA 311, 
telrfon 639-U. 


"AGXETOFON - "Szma- 
rR
d" na ('z
s('t - kup

. 
O:erty 83587 .,Prasa" Kra- 
k6w, Wi
lna 2. 


- 


- 


Kolr>ta.n("e !\lARD KAL!:TKOWEJ' 
sktadan,y v.'yr1!zy Jtle:bokiego "..sp6Iezueia z 1'0- 
W'odu tmlerci MF;
A. 
K"ll>:hl.nJ..1 I kolp
zy - I'rarnwnlry tTrz
du 
Dziclnicowego Krak6w - Sr6dmtdcie 


Kol. GENOWEFIE CZAPKIEWICZOWEJ 
akl"-damy wyrazy najgle:bszego \\-sp6Icz:.1cia 
z powodu 
mierci MATKI. 
Z3rr..
d I RadII. Wl6klennlr7f',f !ll:1'6ldzlelnt 
prary ,,"'ISPOL" w Kraknwlo - oraz 
kolezankJ I. koledzy 


1- 


Koledze JOZEFOWI LAnYSZOWI 
I!kll\damy wyrazy najgle:bszego wsp61czucta 
z powodu 
mierci O.TCA. 
D,.-rrk('ja, POP PZPR t Rac.'l:l Zakla.t1owa 
p['7.ed!lii
biorstwa 7aopatrzenla LerznlctwA 
.,rE7 AL" w Krakowie - oraz kole:tankl. 
I koledzy 


W zwl
zku I:e Amtert:h, 


MIECZYSLA W A PYTKA 


Sklae'lamy Jego 2:0
IE I. RODZINIE \\ 
.razy na,- 
Ch;,bszego wspolczucia. 
Dyrek
Ja 
I. Ra.da Zakladowa Zakladu Tranl'lportu 
I Man]'n DroJ::o
 ych w Krakowl.e - 
oraz kole:tankl. I. koledzy 


- 


MV Int. ZBIGSIEWOW1 DYGUTOWI 
IkUldamy .....yrRzy gt
bckiego \\'5p6Ie
uc1a 
z powodu smierCl Ojca 


dr praw FRANCISZKA DYGUTA 


byleCG prat:o'wnlka Blun ProJekt6w Przem]'slu 
Cementowego 1 Waplenniczego. 
DyrekcJa. POP PZPR I R.ada Zaklac.'lowa 
Biura ProJekt6w Przem:rslu Ceml'nto- 
wego I 'Waplf'nnlr7.f'
o w Krakowi. 
oraz kolcbnkl J koledzy 


- 


5 


PIL
 tdmov.
 (band7
- 1 KOZUCII m
ski, no,\y - ZDECYDOWASm kur>i
 3 
t;
) - kupi
. Oferty 1:3542 !:opr7edam. - Oferty B:J676 pokoje z kuchnia" ,\'las- 
,.Pr
sa" Krak6w, Wisl- "Pras1." Krakow, Wisl- nosciowe - w Krakowie 
na 2. na 2. lub Nowej Hucie. Olerty 
83255 ,.Prasa" Krakow, 
W islna 2. 


PRALNICJ!j - pojemno

 
20-30 kg - moze byl: nie- 
kompletna - kupj
. - 
Oferty R3fi52 .,Prasa" Kra- 
k6w. Wislna 2. 


DESTVSCI: Mlnlwlertar- 
kE: dentystycznij. toreb- 
kowa, - sprzed;un. Cena 
3500 zl. Oferty 83:>29 .,Pra- 
sa" KI"akow, Wislna 2. 


FL\.T 12.S I' - 1500, nowy PL\.SISO pancerne "Sei- 
_ kupic:. Oferty &3416 ler" (22.0r{) 71) - sprze- 
,.pr'?sa" Krakow, Wisl- dam. Tel. 572-3£. 
na 2. 


ZA;\Ur:::SIJ!j - mieszkanie 
\vlasnosciowe, 4-pokojo- 
we, 66 m2 - w NOv.,yJl1 
SqCL.U - na podobne w 
lu'ymcy lub Krakowle. - 
Ofcrty 113829 "Prasa" Kra- 
kow, Wisina 2. 


BUTY "AIpina" - 43 - DZIEN.NIKARZ z rodztnf\ 
SWIATLA do dyskoteki pon
on ,.TajIun". 16dz poszukuje 2 pokoi z ku- 
- kupi
. POdae cen
. - sldadan& "Stynka" - chma,. Tylko samodZlelne, 
Oferty 83403 "Prasa" Kra- sprzedam. Tel. 709-14. superkomfortowe - Kra- 
k6w, Wislna 2. kow. Ofel"ty 83584 "Pra- 
KAROSERIF; "Zaporo
ca" sa" Krakow, Wislna 2.. 
KREDE'I;'S - bufe
, f'lem- po wypadl{u - Spr7E'ctam. 
n
' -- kupie:. Tel. 571-20, R:vszard Czuchra. Zd7la- 
od 16. rzec 1:!5. woj. tarno\Vskie. 


BO
Y PeKaO na samo- \."OLI{SWAGE.N 16C0-TLE, 
chad kupi
. O
erty !;3t79 s
an idealny - "pr7edam. 
..Pr'!sa" Krak6w, Wisl- Oferty 83672 ..Prasa" Kra- 
na 2. k6w, Wislna 2. 


KAROSERIF,; Flata 125 p 2-LETXIEGO p
a boksera 
- 1300 - kupit:. Moze bye - sorzed:\m w dobre r
- 
uszkodzona. Jerzy Potoc- ceo Krak6w, tel. 743-69. 
kif 32-860 CZCh6w, ul. -- 
Szkolna 1. TAIiS01\IETR ..Pol tax" - 
sprzedam. Krak6w, ul. 
Nieznana 1. 


PORTRET m
zczyzny w 
dawnym polskim mundu- 
rze wojskowym, obraz, 
sztych, rysunek ze 
cenl:\ 
b:uallstycznf\, nawet zni- 
Slczone oraz dawne orde- 
ry, odznacT.enia, c7.
scl 
umundurownnia - kupl
. 
30-91iQ Krak6w - skrytka 
pocztowa 722. 


NATURALNY - m16d 
pszczeli - sprzedam. - 
Ofcrty 83:>05 .,Prasa" Kra- 
k6w, Wi
lna 2. 
USZKODZO,"Y - Trabant 
601 - spnedam. Krak6w, 
tel. 104-89. 


..I.IBER Chamorum" Ne- 
kandy Trepki. takzp inne 
wydawnlctwa heraldyczne 
i 
enpalo
ic7.ne Or37. mo- 
nOJ!rafie mt
j
("O\"o'ki pot- 
"ki(''1 - cht:tnle 
l!ly k
I
- 
t!07.h i nr - kl1nl
. :I
-!lI;O 
Krak6w, skry
ka pocztowa 
722. 


ZDECYDOW AXlE kupie: - 
mieszkanie wlas!1osciowe, 
komJortowe, 2- IUb 3-PO- 
lcojowe, W centrum Kra- I 
kowa. Oferty kierowa
 
pod adresem: "Prasa" 
Nowy S
cz, ul. Jagiellon- 
ska 18, dla nr 77000. 


NA terenle Nowego Sl\- 
cza poszukujlt pokoju z 
kuchnif\ czlonkowie sp61- 
dzielnl mleszkaniowcj, z 
dwuletnim dzieckiem. - 
Oferty kierowac pod ad- 
resem: "Prasa" Nowy 
SC\cz. Jagiellonska 18, dla 
nr 76997. 


KUPIF; w Krakowie mie- 
szkanie wlasnosciowe - 
M-3 lub M-2, 0 wi
kszym 
metrazu. Ofprty, z cen
. 
kierowac: 65514, "Prasa" 
Wroclaw, Mazowiecka 17. 



PRZED.\.J\I ok:izyjni
 - 
buty narciarski
 ..Nordi- I\'IATKA z dziecklem po- 
('a" - nr 39. '\Tiadomo
e: szukuje mie"7kania - mo- 
KrRk6w, tel. 314-90, godz. 
a bye pery!erle. - Mot" 
16-22. ud71eIie pomocy. O'f'r'Y 
- R:t:iRq ..Prasa" Krak6\\", 
KOZUrR mr
ki. kr6tkl - Wislna 2. 
",rn.7pdam. Krak6w, tel. 
1544-23. 


RADA UCZElNIANA SZSP 
AKADEMII EKONOMICZNEJ 


oglasza 


WPISY 


BIURKO typu sekretarzyk 
PRZVCZEPK
 campingo- i sza.r
 trzydrzwiowf\ - 
., <\ N-121; lub "Rom!" _ jasne - 5przpdam. Kra- 
k!lpi
. Poda
 cen
, rnk kow, .Jaracza 5/9, w godz. 
produkC'p. Oferty 1135,7 14-li. WADOWICE: 4 pOkoje - 
"Prasa" Krak6w, wislna 2. kuchnia - zamieni
 na 2 
Fraca PUDLA 
redniego. 7-mie- pokoje, kuchnia - Kra- 
_ DOXY PeKaO kupie:. Tel. sit:c7neeo, rodowodowef:o k6w. Oferty 83572 "Pra- 
l'')DEJI\II;; !I;
 piel

nacji 360-94. 638_l'oi,ln
e\\

.rz:

m. Tel. sa" Krak6w, Wislna 2. 
chor"s:o, 4-
 goc1zin - FI.\.TA lub .!'=:kode: - pro- -- STUDENTCE niE'pal
cej - 
"":OJ:;l
dnie ol':
ki nad st2lr- dukcjl od 1973 - kupie:. SZAFF,; I'Iprzprtam. - Ka- wynajme: superkomforto- 
:
 os(")1)
. Tarczalowlcz, ()fertv R:I!l13 ..Prasa" Kra- 
prowicza 15 6, godz. 14- wy pok6j. Krakowska 
el. 500-12. k6w, 'Wislna 2. 16. I 21/15. 


na 


no kurs przygotowawczy 
DlA KANDVDATOVJ 
STUDIA ZAOCINE 


Szczeg6fowe informacje w RU 
SZSP - Krol«)w. ul. Rakowicka 27 
p::lwilon B. pok6j 057. tel. 252-80 
wewn. 374. 


Sprzedai 


VOI"KSWAGES - Jtarbus, 
po 90.000 km - spr7er'Jall1. 
Krowoder..klch iuch6w 
7/153, wieczorem. 


Lokale 


OBRONV PRAC DOKTOR SKICH 


Dyrektor i Rada Naukowa Instytutu Odlew- 
nictwa w Krakowic - zawiadamiajq. ze w dniu 
:') grudnia 19':5 roku, 0 Kodzinie 11, w saIi wy- 
kladowcj Instytutu Odlcwnictwa \V Krako- 
\Vie przy ul. Zakopiaiiskicj 73 (budynek Tech- 
niki) - odb
dzie si
 PUBLICZNA DYSKUSJA 
NAD ROZPRA W 1\ DOKTORSK1\ mgr inz. 
W ALDEMARA KULYBY. 
Temat pracy doktorskiej = "Rclacje pomi-:dzy 
rozs7erzalnosci
 ciepln
 7.eliwa i emalii z punlt- 
tu powstawania pf;kni
c wlosowab'ch w po- 
wloka('h emalierskicb na odlewach zeliwnych". 
Promotor = prof. dr Jan Buciewicz - Instytut 
Odlewnictwa - Krak6w. 
Recenzenci: doc. dr hab. Wladyslaw Bugaj- 
ski - AGH - Krakow, prof. dr hab. in7.. Je- 
rzy Piaskowski - Instytut Odiewnictwa - 
Krakow. 
Z prac
 doktorsk1'\ mo:ina zapoznat si
 
w C7.ytelni Biblioteki Instytutu Odlewnictwa 
W Krakowie przy ul. Zakopianskiej 73. 


PRZETARGI 


Aka(lemia Rolnicza w Krakowie, aI. l\fi<'kie- 
wicza 21 - oglasza, ie W DRODZE PRZE- 
TARGU NIEOGRANICZOl'llEGO zleci wyko- 
nanie elewacji budynku Osrodka Doskonalcnia 
Kadr w Prus3ch k. Krakowa, 0 pow. 2531 m!. 
Koszt, wg kosztorysu wynosi 398.254 zl. 
Termin realizacji: II -III kwartal 1976 r. 
Dodatkowych informacji udzicli Dzial Tech- 
nlczny Akadcmii Rolniczej - a1. Mickiewi- 
cza 21 - telefon 318-51. 
O!erty, W zalakowanych kopertach. z napi- 
scm "przetarg", nalezy skladae w Dziale Tech- 
nicznym A. R., a1. Mickiewicza 21, w terminie 
10 dni od daty druku niniejszego ogloszenia. 
Komisyjne otwarcie ofert nast
pi dnia 1 
grudnia 1975 roku. 0 godzinie 10, w Sali Se- 
nackiej A. R., a!. Mickicwicza 21. 
W przetargu mog
 brae udzial przE'dsi
bior- 
stwa panstwowe, sp61dzielcze i prywatne. 
Zastrzega si
 prawo dowolnego wyboru o!e- 
I I renta lub unicwaznienia Drzetargu, bez obo- 
wiazku podania przycz 'no 


DWA mies7kanla wlasno- 

ciowe. sp6tdzielcze: gar- 
sonier
 i 1\1'-4 - 515 mi. 
oba w poblizu parku Kra- 
kowskil"IZO - zamtenl
 na 
dute. powytp1 110 m:!. W 
t..j Pi1tmej oko1tcy. O!pr- 
tv 1131;01 ..Prasa" Krak6w, 
WI
tna 2. 


KUPIF; 2-3 poko.le .....t2l5- 
no
('\owf', I - ostatecznle 
TI pi
tro. Per"fl"rip ....."- 
kluc7ont'. - 0ff'rty R1Ii!l3 
.Pr?<;a" Krak6w, V.Ti
l- 
na 2. 


GARSOSIFR
 w NOWE'1 
Hucle zamienip. nR Doknj 
7. kuchnla w l"owE'1 RII- 
cif'. Z
}o"zrnia: tel. 448-44, 
110 
od7. I II. 


7.A.KOP/\
E! Mtr'17.kRnl
 
kwpterl1nkowe, komfor- 
to,,'e. 8:'; mt. 7am1"nl
 J'1a 
nodobnp - Kr
k6w hlb 
Nowy 

f'7. 34-
t)1) zako- 
panf'. skrytka 209. 


WAR!';ZI\WA: M-2 Z81T\1f'- 
ni
 n::l podobne \\' Zako- 
t:\Rnpm - na o1{re!l; 3 mie- 
c;ipC'v 7;mo"'vctJ. Havt'lpr. 
"'ar!;7R''J'!I. u1; "T
l"'''''''ych 
2
. ..ro. 4. t,,1. 17-63-1\3. 


"-!i!YSTF."T AGH TlO
7U- 
knjP jtarc;onil"ry. f''' 
J'1tu- 
1'41n!e ...il:'kc:7....n m;"C:7k">- 
Ilt,.. nrrrt" r.::,,47 ..prasa" 
I<:rak6w, WiSlnR 2. 


Nieruchomosci 


DO:vI, m0i:ijcy pomleseic 
30-40 osob Z parklem - 
ogrodem, w atrakcYJnej 
miejscowosct, niezbyt od- 
legly od Krakowa - kupi 
stowarzyszenie spoleczne. 
Oferty. ze szczeJ!610wym 
opi<;em i cena" kierowal' 
pod adr
som: ..Prase." 
Krak6w, \Vlslna 2, dla nr 
K -9612. 


KUR.NIK w stante auro.- 
wym - 1!I.OOO sztuk broj- 
ler6w lub 5000 sztuk nio- 
SE'k - sprzcdam. Ofer
y 
83S98 ,.prasa" Krak6w, 
Wi
lna 2. 


FERMF; drobiu, rozpo- 
C7.C';tf\ budow
 fermy lub 
male 
oc;podarst""o rolne 
- w Ok.ollcy Krl'lko\\"a 
kupi
 7ar:!7.. ()f!'r
y 1131119 
"Prasa" Krak6w, 'Vi
l- 
na 2. 


DVREKCJA TECHNIKUM 
I ZASADNICZEJ SZICOlV ZAWODOWEJ 
..ELEKTROMONT Al" w KRAKOWIE 
przy ul. KAZIMIERZA WIELKIEGO nr 33. 
tel.fon 391-06 


oglasza WPISY 
do klas I i II, od 1 lutego 1976 roku, 
no klerunek: 
. ELEKTRO:MONTER. 
N auka trwa trzy lata. - Przyjmuje si
 dziewcz
ta 
i chlopc6w do lpt 18. 
Warunki przyjf:cia: 
. ukonczona szkola podstawowa 
. dobry stan zdrO\\'la. 
Uczen otrzymuje: 
. wynagrodzenle, W Z81etno
c1 od k1as
', od 300 zl do 1.200 zl 
miesi
cznie 
. umundurowanle w
rjkiowe letnie 1 :z:imowe, W cPilie 
4.200 zl 
. umundurowanie warsztatowe 
. swiadczenia socjalne. 
Inlorrnacji udziela 5ekretcuiat 57koly przy uJ. Kazimie- 
rza \Vielkie
o 33, telefon 391-06, codziennie w godzi- 
nach od 8 do 15. 


W razie podejrzenia choroby 
- zgtos si
 
do dowolnie wybranej poradni! 


Adresy poradn; sk6rrlo-wenerologicznych 
w \A'ojew6dztwie tcrnowskim: 


. BOCHNIA, ul. Campi 21 
. BRZESKO, ul. 1 Maja 1 
. Di\BROWA TARNOWSKA, ul. Szpitalna 1 
. Df;BICA, ul. Kolejowa 28 
. TARNOW, ul. Dzierzynskicgo 14 
. T ARNO\V - Poradnia przy Zak!adach 
Azotowych. 


PORADY SA BEZPtATNE. - Skierowon;e nie jest potrzsb- 
ne, - Dyskrecja zapewn;ona. 


KRAKOW lub okolice t - 
Kupu
 dom jednorOdzln- 
nv ewentualnie mles7ka- 
ni
 wlasno(ciowe. Oferty 
83551 "Prasa" Krak6w, 
Wlslna 2.. 


Zgub, 


Raine 


'l'OBICZ1:K .Ian, Rabka, 
NoWy SWIat 15, ZgUbll za- 

wjadczcnie 0 prawie wy- 
konywama zawodu leka- 
rza, nr Z075 - w
'dRne 
4 kwietnla 1955 przez Pre- 
7.ydium Wo1pv. 6d7kiej Ra- 
rty Narodo.....ej w Krako- 
wi
. 


SWIADKOW wypadku 
zderzenia &1C: Skody z Sy- 
rf'nij w dniu 2. IX. 19;5, 
okolo s;:odz. 23, na Ron- 
dzic Kotlarskim - pro- 
.7.
 0 skontaktowanle: 
Grzaka. 31-l;tO KrAk6w, 
os. Ty
lE\clecia 35 M. 


GOSPODARST\\'O rolne - 
20 km od Krakowa, z ?a- 
budowamami - 
pr1'l"d
m. 
MichAl Sudl"r. Glogoc:o:6w 
174, kolo M
'slenic. 


KIERMASIOW
 SPRZEDAZ 
PO DlOGOWVCH 


I 


lCe:-:> ') Zapraszamy na 
Ililnllll.11111 1 WYKlA D Z IN 
I11111111111I111I 
11111111111111111 : 
1I111111I11111111 
11111111111111111, . 
11111I11111I11111 
1II1I1III1II111I1 
III11111I11I11111 
II1I111II11I111I1 
11111111111111111' . 
11111111111111111. . 
11111111111111111 ' 
11111111111111111 
II1111111I11I11I1 
11111111111111111 
1111111111111111. 
III !III 1111 111111 
11I111III1I11111I 
III1II1I1111I1111 


1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 n 


organizowanCl w dniach od 24 do 29 listopada br., 
w godz. 9-16 - w naszych skladach w Krakowie: 
. uI. LAGIE\VNICKA 52b - tel. 611-14 
. ul. l\IUROW ANA 28 - telefon 328-37. 


Oferujemy W duzym wyborze: . WYKf..ADZINY 
"LENT EX" (nowosc!) - w r6znych kolorach . 
WYKLADZII';Y PCW . WYKLADZINY DYW Ar-
O- 
PODOBNE . WINYLEUM . PLYTKI PCW. 


Wykladziny podlogowe podnosz
 estetyczny wygl
d wn
trza 
mie
zkanill, Sli bardzo modne i latwo je utrzymal: w czystosci. 
Wykladziny podlol{owe w KAZDYM DOMU! _ Korzysbjcie 
:z; okazji duzelo wyboru i odwiedzcie. w dniach kiermaszu, nasze 
sklady. 


PRZEDSIF;BIORSTWO HANDLU OPAI:..EM 
"\1:\ TERIALA
U BUDOWLANYl\1I w KRAKOWIE
		

/00340_0001.djvu

			o 


!:>ZIENNIK POLSKf 


N r 258 


. 


t- 


XU zwyczajna sesja Rody Narodowej miosta Krakowo 


A 


. 'II ram ochroov zdrowia .lagadnienia produkcii rolnei 


f \V programie obrad wczltrajsz('j !"esji Rady Narodowej m. Krakowa _ 
obok spraw erganizaeyjnych - znalady .i
 dwa wa7.ne tematy: plan roz- 
, woju sluihy zdrowi. w latach 1976-80 i pi-:cioletni program produkcji 
' I z"" if'rz
eej. Obradami kierowal wiceprzewodniczl\cy RN m. Krakowa, po- 
8('1 na Sf'jm \\-ladyslaw Cabaj. 1\\a wst«:pie obrad przedst...wiona 7.ostala 
radnym Barbara a.Azik, nowo miano\\any wieeprezydent m. Krakowa. 


Wprowad
enia do zag3dnien opieki 
xirowotnej dokonal wiceprezydent 
trakowa Zdzisla.w Wojtowicz, pod- 
u laji\e dokonania minionego 5-lecia: 
w"datki na ochron
 zdrowia wz.rosly 
do ok. :5 mId d, uz.yskano wz.rost - 
'thoe niewielki - ilosci lozek szpi- 
».lnyeh i miejsc w domach opieki 
'i'0lecznej, wybudowano 11 prz.ychod- 
l1i I :5 oSrodkow zdrowia. 


W PLA 
lE DW A SZPITAI,E 


Zar
sowal tez Z. Wojtowicz niekt6- 
te elementy planu kolejnego 5-lecia. 
Zaznaczaji\c, i:i prz.eprowadzona reor- 
iar 7acja lecz:nictwa stwarza warunki 
.10 dalszego polepsz.enia opieki nad na- 
'%:,'m zdrowiem, mowca wskazat jed- 
1(1cZ:E'
nie. potr7E'by 
 ogromnp. 
'ialdy sit: skoncentrowac na najpil- 


niejszych inwf''ityejaeh, do ktor,'eh na- 
lriy m. in. szpital "B" W Nowej Hu- 
cie i szpital XXX-lecia na Podgorzu. 
Niez.
dne s
 tez prz:edsi
wzi
cia do- 
raine, ktore mogC\ szybciej poprawic 
obecn
 zl
 sytuacj
 w lccznictwie z:am- 
kni
tym. N'a inwcstyejp. przeznacza si
 
niemall mId d. Wybuduje 5i
 m. in. 
15 przychodni, tylei ilobkow, 
2 osrod- 
ki zdrowia i 4 domy pomocy spoleez- 
n('j, nie li
zl\c podjt:tych inwf'stycji 
szpitalnych. 


K
OPOTY Z BAZA AM 


Ze strony Komisji Zdrowia i Opie- 
ki Spolecznej Rady Nlirodowej kore- 
faat pnedstawila jej pnewodnicz
ca 
doc. dr Janina l\Iarkowa. Poslugu.1"lc 
si
 tabelami i przeirocz.ami uzasadpi- 
la ona wniosek, :ic konieczn0.3ci
 jest 


'" '- ,JI£ 
.
 


>It ,.:. 


..l. 


\..../ 


" 


l
 



 


1r 


.. 


,... 


..)..1 
,
 


1 


')\. :,.. .". 


. :.J 



 . 


... 


-- 
. 
 


f!/!IP( 


..1:;: 


.y 


Fot. E. Wt:&,lows1d 


Trudno podac dokla.dnl\ licz
 It!tob, ktorf' dzirD w dzien na terenie na- 
szel(o miasb dot..onujl\ przcprowadz
. Xowyclt blokow, jak wiadomo, 
pnybywa. '\loina jf'dnak stwierdzic smialo. ie liczba przepro\\ adzaj
cych 

i-: je..t niemala. ". ....rako\\ ie nif' i'l:tnipje praktycznic iadnt> przedsi«:- 
biont"'o, ktorc specjalizowaioby si( w transl"orf'if' un
dzf'n domowyeh. 
PotrZt'bni 
 zarowno fachowcy, jak i odpowiedni sprz-:t, ktory powinien 
zabeZ:piecz
 c przewozone przedmioty. 


Kledy W mformacji 0 uslugach za- 
P) taCmy 0 prz.ed.sI
lJiorstwa, ktore 
moglyby pomoc w przeprowadz:ce, 0- 
kazalo si
, ze mog
 tylko cz.tery, ale 
po: 10C ich ogranicz.y si
 tylko do wy- 
r...jmu samochodu, i to jedynie wte- 
dy, gd' tempo pracy prz.edsi
bior- 

h\ a b
dz:ie niewiC'lkie. 0 konwojen- 
tach i odpowi_dnim sprz
cie mowy 
me ma. Rownie n:ewesolo prz.edsta- 
"la . i
 sprawa z drobnym transpor- 
t-"t'I. - taksowkami bagazowymi. Ta- 
ko,", f". owsz.em. bardzo cz:
sto mozna 
Z.ASta(' na po.;toju, tyle tylko, :ie za 
pr
ewiezif>ni
 np. szafy z ul. Prl:ldnic- 
kiej na \zory wlaSciciele :iqdaj:t 0- 
kOHl 1:;0 zt '\Ie. na z. tych taksowek 
korz
'stac jed"'n na tzw. umow
, 


... 


a g

a.c9 
...... ...-.1.. . . 
 .. . 


-.. 


Pr"
d partL dniami tdozyl mi Ii- 
stonon do skrzynki "Dztennik Pol- 
ski" % ostatl1ich 1'i
ciu ani. W 2u;itt- 
2ktL z tym u'1'adlam na 113.stt:PUjq- 
ctJ ")o;nyd rac;o.nalizatoTski: Unqd 
PI ntt"y (w tym wypadku Kra- 
kVll :!3, 1'7Zy ul. B70nowz.;kiej) mo- 
glz.,y "Dzienmk," 01'az mntl gazety 
i, n "'p'sma do8tarczac 1'''enume7a- 
tn7"'on -ednora=owo. ostatnievo grud- 
nia kazdego l'oku. Moina do tego ce- 
rn II.J .; np. kilku samochcd6w ci
- 
2f"70U."lch t zalattcic spTawf hurtf.'m 
11' Mi, m mtescie w ciqgu jednegn 
cf; " . r'"'1f".1to moz.na by r6w7\iez 
bn l.aL .na t n dzieii. hClTcerzy, 
ktOTZ/ tymi samymi samochodami 
o..'ll.k':'liby gazety .na makulatu7(f, 
pc--"'Sto1 tda jqC eu..entu
lnie Czytel- 
nikom tylko ostatnie, aktt.t.alne e- 
(1zemp:arze; za t
 dodatkon'q przy- 
s!
t'1
 mozna bl.l obciqiyc p"enume- 
ratorow jakqs d70bnq kwotq. 
J
.ui ten proj(>kt spodoba si
 IT- 
T2eao'. Foc.tr-tL't'mtL - oczekujf 
ftl'l(!r"dy Z/J. m01 ..w?tio't'k "acjona.- 
11.storski" . 


W AXDA It. 


jaz:da na licznik - z:daniem kierow- 
cow - jest nieoplacalna. NAjWYZSZY 
cZ.as pomyslec wi
c 0 przedsi
bior- 
stwie uslugowym (w z.akresie trans- 
portu dla klienta prywatnego) z: praw- 
dz:iwpgo z:darzenia. Sprawli zas t
k- 
sowek bagazo....-:vch powinno :zaj
c si
 
ZrZ:esz
nie Prywatnego Handlu i U- 
slug. (a w) 


prz:yspiesz:enie remontow, moderniz:a- 
eji i budowy nowych obicktow szpi- 
talnych. W dyskusji glos zabralo 9 
radnych. M. in. prort::ktor A!\I prof. 
dr Leszek Krowczynski mowil 0 klo- 
potach z baZ:i\ lokalow
 tej starej u- 
cz:elni. Raport z. 1972 r. pOdaje, :ie 13 
proc. obiekt6w sz:pitala klin:cz:nego 
powstalo prz:ed rokiem 1800, az 47 
proc. w wieku XIX, 30 proc. do roku 
1931, a zaledwie 5 proc. po wojnie! 
Nasza AM otacz.a specjalistycz.n
 0- 
pieka Iudnosc 7 wojewodz:tw Polski 
Poludniowej - ok. 5 mIn pacjent6w! 
Licz:ba hospitalizowanych w placow- 
kach AM: pacjentow wzrosla prz::v tej 
sl'rnej iIosci lo:iek z. 23,8 t:,-'s. w r. 19;2 
do 32 tys. w roku ubi£:glym. 


PIESIL\DZE SI\ - 
-- - --. 
POTRZEBA WYKONA WSTW A 


a 


Dyrektor Departamentu Opieki 
Zdrowotnej i RehabiElacji resortu 
z:drowia dr Stefan Zi('linski ocen it 
stan i potrzeby krakowskiej sluzby 
zdrowia. W 5wiet'" faktow slwicrdzil, 
ii wyjscit" z trudnd !tytuacji w szpi- 
talnictwie zalezy tn. in. od dynamizmu 
mi
hcowych wladz, zapewnif'nia wy- 
starczajl\cej mocy prz.erobowej dla 
nowych inwestycji (na ktore srodki 
s..,!), polozenia nacisku na sprawne 
prewadzen.ie remontow i moderniza- 
eji. 
Rada zatwif'rdz:ila program rozwo- 
ju sluiby zdrowia i prz:yj
la stosow- 
n
 uchwal
. 


PROBLEMY 1.¥WIEXIA 


W drugi
j cz:c:sci obrad sesji deha- 
towano nad programem rozwoju pro- 
dukcji rolnej w latach 19;6-1980 w 
miejskim wojewodztwie krakowskim. 
Radni zwracali uwagf:, zt" pomimo po- 
siadania najlepsz:ych jakosciowo ziem 
w kraju, rolnictwo krakowskie nie 
reprezentuje wcii\:i jeszcze z:adowala- 
j:tcego poz:iomu, 0 cz:ym swiadcz:y cho- 
ciaiby spadek poglowia bydla i trzody 
chlewnej w por6wmmiu z: innymi wo- 
jewOdztwami. OczywH
cie, przycz:yr.y 
sla,bosci leZIl pnede wsz:ystkim w 
wielkim rozdrobnieniu ziemi
 fakt, ze 
prz.ecl(
tny obszar gospodarstwa wy- 
nosi 1,83. ha, wcale nie ulatwia wpro- 
......adzania mechaniz:acji i intensyfika- 
cji produkcji. Inna sprawa, Zf' na!tY- 
eenie podkrakow'Skiej wsi l1owoczesny- 
mi maszynami rOlniczymi, zaopatrze- 
nie w materialy budowlanc jest. da- 
leklt niewystarczajJ\ce. 
Przyj
ty podcz:as obrad program in- 
tensyflkacji produkcji rolnej z:aklada, 
ze z.wi
kszenie poz:iomu wytwarzania 
artykulow :iywnosciowych nast
,powac 
b
dz:it" glownie dzi

{i roz:w
j3.niu go- 
spodarstw specj::ilistycz:nych - hodo- 
wIanych i ogrodnicz::vch. 
Podczas ses.ii podj
lo rowni(';; u- 
ehwal
 0 I'nlp("zf"niu l'I1icjski('11 i Jt111in- 
nych n.d narorlowyrh w !":ka.w:nif', 

y
l('nieach, Wie ' iczcf' i rrn..zowi
 
each. 


l7PT Krakow (5 - w remoncie 
Wojewodz:ki Urzzk61 pOdstawowych). 
KLt'R, ",ST.\ROMIE.JSKI"', S7prokll I;f;, 
goctz. 18 - sDotkanie z Sf. Lachowlczem. 
KLt:R MPiK, plac Ce:1tralny. 
odZ. 111 
- pre!ekcja prof. Mariana IWiadania do tram\Va
u zostali po- 
tr
:'(!ni przez: samochod i doznali ri«:7.- 
kich obra:iell riala: 
!ichalina 1\Iom ot 
1. 75, zarn. ul. Miodowa 35/11 i nol('
13"" 
Idf'c 1. 5:?, zam. ul. P-:dzichow 22. . 
Na ul. Lobzowskiej niezidentyfikowa- 
na kobicta zostala potr
cona PrzN! s"- 
mochod i \V ci-:zkirn stanie odwie7.io- 
na do szpitala. . l'\a ul. Bronowickirj 
pasazerka samochodu osobowego ma r - 
ki "fiat" Teresa Gacek, zam. ul. Mif'- 
chowska 5a, podC7.as kolizji dro;-oWpj 
doznala rany Uu("zonf'j JtI
wy. . po- 
Kotowif' Ratunkowe udz:irli!o p-omot1 
115 pacjf'ntom. 


Nr IDdeksn 35004/35005 


z..:JI