/00031_0001.djvu

			. 
. 
. 



 


1 - 
"-- 


ROK XXXI 


Nr 5 (9590) 


A 


KRAKÓW 
Wtorek 7 I 1975 


Ceno 50 gr 


Obrady XVI Plenum 


C PZPR 


Przygoto ania do VII Zjazdu 1O-1edI desuWw PRL - ZSRR 
Spotkanie- w ambasadzie 
polskiej w Moskwie 


- 


pr 


o gani 


. 
c Jneg 
Przemówienie 


i id Qlogicznego ro woju 
wprowadzające Edwarda Gierka 



\.A!ł
ZA'VA (PAP). 6 bm. rozpoczęło obrady w '\'arsza- 
w
e. X: I plenarne posiedzenie Komitetu Centralnego Pol- 
SkIe] 
]ednoczonej Partii Robotniczej. Tematem obrad plenar- 
n:ych Jest ,.DalsLe idf'ono-polit
'czne i organizac
'jne umocnie- 
me partii - przewodniej sil
' budownictwa socjalistycznego". 
p.ol:ząde
 dzieł:ny dwudniow_ych obrad. w których biora rów- 
nl
z Ud71ół dZIałacze terenowych instancji i organizacji par- 
t
.Jnvch ara? pracownicv frontu ideologicznego - uzupełnio- 
ny został punktem poświęcon\'m sprawie zwolania "1 Zja- 
zdu Partii. Otwarcia obrad plenarnego posiedzenia KC PZPR 
dokonał Edward Gierek. 


Xa 1Jorzadku obrad Komitetu Centralnego - powiedział 1 !iekretarz 
KC PZPR - stawiamy dziś sprawe o wielkiei donioołosd: sprawe or- 
.Q;anizacv;neE:o i ideoloe:iczne
o r
zwoju Dartii. zacieśnienia jej wie:!i ze 
spobczeństwem oraz umocnienia iei kierov.rniczei roB. 
Od 30 lat partia nasza kieruje rozwojem Polski. programuje postep 
-Ą' hciu po15k
e
o n2rodu. ol"e:anizuie wysiłek rąk i um
.słów "5Z
'St- 
kich ludzi pracy w pomnażaniu ogólnonarodowego dorobku. Od DartE. 
od iakości jei szeregowo od sDrawności or
anizac,.jnej, od jej inicja- 
h." nosci zależ..- zdolność sieitanra DO cora.z bardziej ambitne cele i p.Q- 
nw
lne ich osiae:anie. 
Sa to sora '....-,.-. które interec:uja nie tdko partie i jej Komitet Cen- 
tra
ny. Caip na:;:ze 5pnłeczeństwo zaint
res!)wane jest tym. jak practlie- 
my w partii, jak k
ztałtujerny postawy naszych czlonko'.v. 
S"'\ ierdzają!", iż konsekwentnej realizacji uchwały VI Zjazdu towa- 
nvszv ieorlOcześnie stała tro
ka o umacnianie sih' i autorytetu partii. 
jej boiowości i hartu je; 5zere
ów. l sekretarz KC PZPR t>Odkreślił. 
że treści tdeow«,,
o iycia 'Partii. It
-l jej działania staj. si
 wc
i: bo- 
gatsze. pełniej odpowiadają randze zadań. które p.utia- rozwiązuje. Wzra-. 
s
a też. coraz baroz1(,] odoowied7ialność or
anizacji i in..tancii Dal"t
'j- 
fi';ch. '.\ sZ\"5tkich jej cz1cnków za pomyślną r
a1izacie zadań. za ('ało- 
k
z
:łłt ::oraw .c::Dołeczn
-ch i .51;o;;:podarcz.'.ch. J
t to rezultat ".t..p61n
- 
IlO 'tI."Vs:łku w;£'Juset tV5!cczn
i r;;:e::zy akt.'.wi..to;..' imtancii i pOd..tawo- 
W' "'h or,;!anizacF oart\ invch działaiacvch w o03rc:u o ideolo
:e marksi- 
s'o \.sko-leninow
ką. o leninowskie nm-my życia wewnątrzpartYjnego. 
Edu,'-E.rd Gierek stwierdził. iż w d
 sku!\ji pomocny b
d7.ie dokument 
«) tJrohlemarh ideowo-po1i.t
.cznelo i organil:ac
.jnego umocnienia partii. 
prz
kazany u{'7(,!ittnikom obrad. Stanowi on rezultat \\.ielomie5ię("zn
i 
pracv zespołu członków i zastepców członków Komitetu Centraln
o. 
Zp:odnie z utrwaloną praktyka poddany on został szerokiei konsultacji 
wewnatrzpartyjnei z udziałem aktywu 16-1 wielkich zakładów prz
my- 
słowvch. z kiero"'1licl
"m aktywem komitetów wo;ewódzkich a także I 
gn.mą dz
ałaczy Dartvlnvch prilcownik6w nauk !!PGłecznych. 
Je;:tem Drzekonany - Dowiedział w zakończeniu zagajenia obrad Ed-. 
v.ard Gierek - że d'l.-sku<:ja wzbogaci ten dokument o wartosc:owe 
wnIoski i przemyślenia. a Drzede wszystkim pl'"'ZV C Z'" ni sie do podnie5le- 
nra na WYższv poziom naszel 'W'SPÓlnei pracv nad umocnieniem partii 
i' dalszym rozwojem budown
ctwa socjalistvczne2o w kraju. 
W' pierw;;zym dniu obrad .do<; zab:erali: członek KC. I sekretarz KW 
PZPR w Olsztynie - Józef Buzińsld; I 
ekretarz KZ PZPR Hutv im. 
Dz
erżvńskiego w Dqbrowie Górn
czei - Lucjan Stokłosa: II sekrptarz 
KW PZPR ,.... Gdań;;;ku - Tadeusz Fiszbach: członek KC PZPR. wal- 
cown1k w Hucie .. War5zawa" - Szymon ChybU; członek KC. I sekre- 
tarz KW PZPR '" Poznaniu - Jerzy Zauda; sekretarz KW PZPR w 
0io1u - Józef Gruszka: członek KC. I sekretarz WKW PZPR - Ka- 
zimierz Rokoue"ski: za..tepca członka KC. II 
ekretarz KW PZPR w 
B\'dgo5-zCZY - Tadeusz Lud" ikowski: członek KC. l sekretarz KW 
PZPR w Szczecinie - Janusz Brych; prlewodnlc'Zacv ZG Z:\.lS - Bo
- 
dan Wa1igórskl; zastepeB członka KC PZPR. ministe-r - szef Urzędu 
d.!=-. Wvznań - Ka71minz Kąko]: !':ekretarz KW PZPR VI Lublin
e - 
Wlad)sław 
ru1..; zastępca dyrektora Instytutu Filozofii i Socjologii 


Odpowiedzialność za dziś, 
a jutro, za przyszłość 
o
 wi ni prz m wienic Józefa Klasy 


" IIw,.m przemó\\ if'niu w
.cIO
ln- 
nym wczoraj na x' I Plenum członek 
KC. I s
krplan KW PZPR", Rra- 
k.owle Jozef KIOl5a 
h\ierdził. że kie- 
ro" ni..,wo partii "iłale korZ' 5ls I do- 
li:\\- iadł"len przeb
td przez part.lę 
drogi. ma pOClUł"!e wielkiej. hłstoty- 
('
nd ndpowied7ialnnsci za ddś. 7:a 
Jutro. la pnY!'Izłość. Przywrócenłf' do 
pnkt
 ki i) cia partyjne
o lenino'W- 
J1ticb norm. podnie
ienie rangi kla- 
SY robntniczd. "i
i ('od7irnna 7. na- 
r(ldem k(lnllj,uUacja '" a inie j!lizy('h de- 
C:,\-"7ji I d(>m.'kra1.Y('7n
 7a
ady \\ p!lr- 
tU I \\ p'\ń!!twie-. to 
ł;ł\Vne CZ:) nniki. 
k
ór.. rodził" i r
dz
 tl'ukr..!t. 
"10\\ lac naC!tepni
 o ni...którYl'h do- 
i" l
d(,7,.nlarb prary krakow'li:kif" ot- 
carizarii part
.jnej. Józef Kła.a 
I'\\it"rdzfł. 7f' kS7taltowanle 
'Wiado- 
mr-ici 
odali!ttY(,7nł'i Je-5t n\łczeln
m 
p"oble'11t'm f1lnkdonowania partii. 
Swiadomość ohvwateJa jed ksztalto- 
"ana "j,. tvllto P!'U'I; nasze ramie-- 
r7nn.. ,b
ł:a.nle. ale w zna('znvm 
to- 
pniu rńwnlt'7 1) r 7ł'Z żvt'f
 rf')d'7lennf'. 
7'Wra('l\mv uwa
e n3!\1V1D le1ttorom. 
akły" l!IItom par!:\ojnvm. abv w pra- 
t
 
art
Jnd. w pracy propa..andn- 
",ej nIe upraszczaU 1\\ n 1...1' d lała. 


nla. natomiast RlukaU moeDych ar- 
gumł"n&o"ł'. 
.J. Klasa przed!lta"1ł wnioski I ba- 
dari. ktore lainicJowała krakowska 
organizacja partyjna. .-\ nalbie pod- 
dano 11 kompł
k!liowycb tematów w 
11 wielkich lakładath produkcyj- 
nych. Badania pot,,'ierdzłły I'
n
ral- 
n
 w>arę w SłU"l:D05Ć I realność pro- 

ramu partii. potwierdziły PO\\ !lZf'ch- 
ne zaufani
 klasy robotniczej do par- 
tii. Stwierdzono takie potrzebę I 
moż1i".o
ł'I zwif'k
 ania udań pro- 
dukcyJnych. C-dyby leptlza bvła orca- 
nizacia. I
P5za r
.tmicznoir I \\ięksu 
d
-s..ypllpa. 
Mówca podkreillł Da!łtępnle wiel- 
kie .Enaczenie bezpośredniego kon- 
taktu akt
wu z wszytl'tklml ezłnnka- 
mi partii. Z",rócil uwalę na potne- 

 rozwijan;a włdcłwf'J. konstrukty. 
"nd krytyki. W zakończ
Dlu IWOJ
- 
&0 \"".-stapłf'nia nświadczył. ie- naleb 
('złonkom partii !lta",'lać wl(kue ",.y- 
ma
anla. 7\\i
k5UĆ dyscyplinę w 
partii I społe('uń!łhvie. Iwa IC7ać 
'Przekonanie. te można lepiej ivć I 
wlerej koru.
tae nie daj_e wł."ł'J I 
!Ileole. nie uracuiae leo lej. 



 


,
 A I 


9 
. .,;..
 


..
 


Wf 
.
 . ,....... 
 ł 


..:.
 ".... 


rfii 


-". 



"" 


.t 


!ho 

 


.,. 


... 


f 



 


.... 


'< . 


., . 


. . , ...... 
"?i, -. 


" 


:. ę 


CAF - t
lefoto 
PA
 - prof. Tadeusz Jaroszewskł; II sekretarz KW PZPR w Koszali- 
nie - Jan Urbano" icz; II sekretarz KZ PZPR w Zakładach Bawełnia- 
nych. im. Armii Ludowej w Lodzi - Leokadia Rupniewska; sekretarz 
KW PZPR we 'W'rocławiu - Janusz Owczarek; II sekretarz KW pzpn 
w Rzeszowie - Lf'on Kotarba; c710nek KC. I sekretarz KW pzpn 
w KrakO\\.
e - JOZEF KLASA: członek KC, I sekretarz KW PZPR 
"" Kielcach - Alek
nder Zara.jc
.k; II sekretarz KW PZPR w Ri?- 
ł
'm..toku - \\ lad) a;ław Juszki«"-,, in; członek KC. I sekretarz K'IV 
PZPR T\" Zielonej Górz
 - Mieczydaw Hebrla or-az I sekreta::..z KG 
PZPR w Bl"odtHCY pow. Srem - Mariąnna Mn
ielak. 
We w
-or ek 7 b m. XYI P!en
m hC kont)-nUO'\ - bedz;
 obrady. 

 1(h\'1L.""'"Il DYSK'L
 PODA.TE::'-łY SA STR. Z.) 


.- 


MOSKW A (PAP). Z okazji 30 ro- 
cznicy na-y,iązania stosunkó,v dyplo- 
matycznych. między rządem Związku 
Radzieckiego i Polską Ludową odby- 
ło 5ię 6 bm w ambasadzie PRL w 
Moskwif' urOCZ
"ste spotkanie pa- 
ś,\i
cone tem
 donioc;łerPll wydarze- 
niu w dziE'iach przyjaźni i v;
zech- 
-;tronnej w"p6łpracy obu b
atnich 
krajów. 
Wzięli w nim udział: człon!"k Biu- 
ra Polityczf1ego KC KPZR. minisl
r 
spraw 7agraniczm ch ZSRR Andriej 
Gromyko. sekretarz KC KPZR Kon- 
stantin Katusze",. wicepremier ZSRR 
:\-lichan Lesicczko. sekretarz Prezy- 
dium Rady Najwyższej ZSRR Mi- 
chaił Georgadzp oraz inni działacze 
partyjni i pańc;twowi. 
W czasie spotkania. które upł
nę- 
lo w 
erdecznej i przyjacielskiej 
atmoo;ferze, przemówienia w','głosiii: 
an.ba
ador PRL '\' ZSRR Zenon 
o- 
wak i mini
ter "praw zagran
czn
"ch 
ZSRR 
\ndrieJ Gromyko. 
Oma
..i8jąC znaczenie nawiązama 
stosunków dyplowatycznych między o- 
bu k
a
ami afY'b. Nowak stwierdził. ze 
akt ten rn!ał wyjątko\\"o ważne zna- 
czenie dla dal;:zego rozw(\ju Po15id ;, 
dla określenia jej rniej<>ca na ar
n
tr 
rni
dz} narodoWE'j. Był 0'1 jednoczeinie 
spełnieniem pngnień pokoleń komtl- 
n:st6w pol'5kich i prz2dstawicieli sił 
postępo
')..'.h. "aIezących długie laLa 
o ustanowenie trwałych dobresąsiedz- 
kich i przyjacipl.:;kich stosunków mię- 
dzy Polska a Związkiem Radz:ec":im. 
Nast
pr;" Z3
rał głos Andriej Gro- 
m
r
o. Dz: ;Clj możem
' z zadov.-()leni
m 
powiedzieć - stwierdził - że w c
-gu 
Minionych Jat "oju:>z klasow
" nao;z' ch 
krajów i n::lrodó\\'. .",.:-kl1t: V' cgr>iu 
,vSpQlnyrh ,,"
lk. _lr- 7 <>pł i umr-:n ł ..;
. 
Sz..rClko rozw
nt;'h. c:ię ".-Sz<>::-h5tr0'11'1..a 
wsp6ł!)raca radziec1{o-polska. 


,lo ... 


Zadania przemysłu SPOż)
Czeg 
Gospodarka żywnościowa - tematem naracrv wojewodów 


1\..-\RSZA\VA (PAP). Dalsze zacie- 
śnienie wspo}prac\.' z rolnictwem i 
s
'lteczniejsze oddziaływanie na 
kierunki jego roz,\'oju w. poszczegól- 
nych rejonach oraz zwiększenie o- 
ferty rynkó\.\-ej artykułów żywno- 
scio\o\ "ch - to najważniejsze tego- 
roczne zadania przemy !Iłu spożyv.-- 
("zego i skupu. Realizacja tych za- 
mie:-zeń wymaga - jak podkreślo- 
no 6 bm. w \\Tars7.a
";e na naradzie 
z udziałem wicewojewodów - ma- 


PODZIĘKO".ANIE 
Wszystkim In$ttltucjom. Za1da- 
dom Pracy i Osobom prywatnym 
pro!1niem1J tą drogq serdecznie 
podzi
kou;ał .la skierowane ży- 
czenia fWWOTIJCZne pod adresem 
RadlI Norodou'ej i Urzędu Mia- 
sta Krakowa. 
Prezydent miasta Krako...
 
JERZY PĘKALA 
P:"uwodnlczą.
y Rady KarodoweJ 
m. Kra.kowa . 
II sekretarz KW PZPIt 
.
SDRZEJ CZyz 


ksymalnego zwiększenia produkcji 
surowcow rolniczych. Podejmuje się 
więc przeOsięwzięcia zmierzające m. 
in. .do rozszerzenia i usprawnienia 
kontraktacji. Chodzi przede wsz'-st- 
kim o możliwie jak największe zwię- 
kszenie \\ iosną br. uprawy zbóż ja- 
rych ot"az buraków cukrowych. ku 
czemu zostaly stworzone ostatnio 
korzystf\e warunki. 
W produkcji zwierzęcej 5Zcz.ególną 
uwag
 zwroci si
 na pełne racjonalne 
w
 korzvstanie prosiąt. co decydować 
będzie o utrzymaniu wysokiego tempa 
wzrostu produkcji w tym dziale rol- 
nictwa. \\ e \\'szv.:;tkich województwach 
podjęte zostaną też starania o jak naj- 
pełniej5ze zagospoda!'owanie pogłowia 
ci
ląt i przeznaczenia ich do dałsze
o 
chowu. Równocześnie dążyć trz<::'ba do 
zwiększenia zasobów pasz własn:rch w 
go
podarstwach. 
Pelne wykonanie prz; 'ych zamie- 
rzen w rolnictwie oraz .dcJonaina go- 
spodarka surowcami w zakładach prze- 
twórczych przynieść mają w br. wzrost 
produkcji artykułów żywnościowych u 
blisko 8 proc. w porównaniu z ub. ro- 
kiem. I" ajszybciej rozwijać si
 bę:lą 
przemysh': chłodn
czy, koncentratów 
spożywczych oraz OWOCo"1.'o-wa!"zvwny. 


Przewiduje się, że na rvnku znajdzł& 
si
 w br. o 40 proc. wi
cej - w sto- 
sunku do 197-1 r. - mrołonych owoców 
i warzyw. o 2
 proc. więcej \\-vrobów 
kulinarnych. o blisko 11 proc. - cze- 
kolady i wyrobów czekoladowYt:h. 
Zaklada si
 dalszy wzrost spożycia 
art
kułów zawierających najwi
c2j 
blałka. Dostawy f!1i
'5a i proouktów 
mię,;ny
h zamierza się zwiek;;;z;,--ć w 
br. o ok. 5.
 proc., jaj o ponad 9 proc.. 
mleka o blisko 8 proc.. a tzw. serów 
dojrzewających o ok. 18 proc. 
Przem
'sł spożywczy zapowiada rów- 
nie! wprowadzenie na rynek w 1973 
r. ok. 500 nowych l bardziej uszlachet- 
nionych w}robów wartości 01<:. 13.5 
mld zł. Będą to artvkuły charaktery- 
rujące się wy<:okimi walorami ojż
-w- 
czymi i 
mako",.ymi i w funkcjonalnym 
opakowaniu. 


Zakończenie zjazdu księgarzy 
WARSZ4.WA (PAP). Podjęciem u- 
chwały wytyczającej kierunki d
lszej 
pracy zal{ończył 6 bm. dwudniowe ob- 
rady VIII wa1ny zjazd delegatów Sto- 
wał:zygzenia K<::ięgarzy Polskich. Wy- 
brano ró
'n:
ż nowy zarz?d slowa'.zv. 
sze-nia. Przewodnicząc)"J{\ ZG zo-stał Ta- 
deusz Hussak. 


(p) N A Kt:BĘ przybędzi
 dell!gacja 
parlamentarzysfów Kostarvki. ;r;}ożona 
z przedstaw:cieii różnych partii polity- 
cznych, z przewodniczącym Zgromadze- 
nia --C tawoda\-yC"z
eo Cerro Zuniga na 
C7.t:le. .Te.d to ".';n
 krok w kierunku 
nOTma1.
zacji slosunków K0:5taryka- 
Kuba. 
A\IFRYIt.' -ęSKI bezpilotm"..y samo- 
l
 zwiadowczy narusz:vł "' bm. prze- 
strzeń powietrzną DRW. prulatując 
nad portowym miastem Hajfong 1 in- 
nymi r
jonami DRW. 
DEPUTOW AP. y do parlamentu wło- 
skiego. przedstawiciel nieuleżnej lewi- 
CY. L<1igi AndreJina wystląpił J. inter- 
pelacja do premiera. domagając si
 wy- 
jaśnit-nia pogłosek o ..obecnosci we 
\\ łOl;z&h zgrupowań oddziałów NATO 
w sile ok. 
 tysięcy żołnierzy. przy- 
5tQSOWłll'lVch s:zczel'ólnie do walk Ba 
Dustvni '. 


GENCJE DONOSZĄ: 


ARGESTYSSKI GE:NER
ł.. EuriQue 
Sa1a:ado. dowódca trzeciego korpusu 
poniosł śmierć "raz z 9 innymi ofice- 
rami i 3 cz.ł<>nkami załogi '" wy- 
niku katastrofy sal1'olotu wojskowego 
,.DHC-6". 
RZ
\D ł:GIPSKI powziął .Zeł'el de- 
cyzji zmienającYl'h do lepsulo z.ao- 
patn:
nia ludności w artykuły kon- 
5umpcyjne. Przewiduje się m. io. irn- 
portowan:e 2.8 mln toc zboża. 360 tyg. 
ton mąki. 750 tys. ton kukurydzy l 
"9iiele innych artykułów żywnościo- 
wych. 
W POBLIł;u IIJINGAPURU uronił! 
Ja.poiuski tQkowiH . ł
 237._ 


ton ..Showa Maru". Dotychczas wy- 
ciekło na po," i;:?rzchnię morza 8:iO tys. 
galonów ropy naftowej. Katastrofa wy- 
darzyła się w cieśninie Malakka, kt6ra 
należy do naj ruchliwszych szlaków 
morskich. Ropa naftowa ulwo
yła pla- 
mę o powi
rzchni prawie 10 km kv.-a- 
dratowvl.h. W porrie singapurskim o- 
eło£Z6no stan alarmowy. 
W PAK1ST A:S-IE podano. że 1ic
b& 
śmiertelnych ofiar trzęsienia ziemi wy- 
nosi 5300. 17 tys. osób zostało rarnych, 
Ą rr; t:)"5. pozbawionych dachu nad glo- 
w
. . 
Z "{f
1 
 L...-'rPFR nadeszła 
..iado- 
mość o katastrofalnej powodzi w 
dwóch stanach 
alezyjskich: Kelantan 
i Trengganu. W,ele tysięcv os6b jest 
tam poz.bawionych dachu nad głow
 
N\ektÓl:l! okrUi sa całkowicie odciętl 
- łWł
JI..
		

/00032_0001.djvu

			2 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 5 


, 
mo 


ienie dyskusji" na XVI Plenum KC PZPR 


1" 


W czo.raj w pierwszym dniu obrad 
¥\ I Plenum KC PZPR glos zabrało 
a mówcó 'tV. 
SZl'"MOX CHYBIŁ - czlonek leC 
PZPR. walcownik. w hucie ..Wa.Mlawa" 
podMeśhł, że wartość ideowa dorobku 
PZPR jest wsparta rzet.elnym wysił- 
kiem polskiej kl4SY rotK>tniczej. W któ- 
rej partia zawsze miała I ma 'Wił 
&łówną silę. 
:iawiązując do zbliżającego 
 VII 
Zjazd... PZPR. mówca wyraził prleko- 
Danie. że nOWE. postawione prtel pe.r- 
tlę zadania będą jeszcze ambitniejsze. 
jeszcze lepiej słuzące klasie robołn1- 
O%ej i wsz
"stkim ludziom pracy. inte- 
resom osobistym i in.teresom całeso 
na
odu. 
.JÓZEF BCZI8sKI - członek KC. I 
sekretarz KW PZPR w Olsztynie. pod- 
kreślił. że obecny klimat politycmy 
sprzyja skutecznemu podejmowaniu i 
rozv.iązywaniu nawet najtrudniej"zych 
zadań politycznych. ekonomicznych i 
soejalnych. 
LUCJ.-\Y STOKŁOSA - I 58'kretan. 
X.Z PZPR Huty im. Dzierżyńskiego w 
Dąbrowie Górniczej wskazał na 2Ina- 
C'Zenie stałej pracy partyjnej z akty- 
wem robotniczym. Przy Komitecie Za- 
kła1.owyM. a także przy każdej orga- 
nizacji podstawowej i oddziałowej. zo- 
I'tały powołane robotnicz;e zespoły kon- 
5u1tiłtywne. Aktyw robotnicr;y jest 
podstawowym trzonem przy tw()['zeniu 
doraźnych zespołów roboc:r.o-kontrol- 
Ilych dla badania i oceny gospodarno- 
ści oraz funkcjonowania ogniw orga- 
nizacyjnych huty. 
Wiele uwagi prz;ywiązuje lię w 
zakładzie do szkolenia po1itycz;nego 
młodzieży, które ma na celu przygo- 
towanie jej do wstąpienia w szeregi 
kandydatów PZPR. 
TADECSZ FISZBACH - II sekretarz 
KW PZPR w Gdań;;;ku stwierdził, te 
gdań<;ka organizacja partYjna szczegól- 
ną wagę przywiązuje do umacniania 
jA-
ości swych szeregów, zwłaszc:t8. jej 
trzonu robotniczo-chłopskiego. kt6ry 0- 
becme stanowi ponad 50 D D ogólnej liczby 
członków. Za jedno z najważniejszych 
zadań w br. uznano upowszechnianie 
w pod"tawowych organizacjach partyj- 
nych nabytych umiejętności łączenia 
zad
ń społeczno-gospodarczych z pracą 
poiityc2.'1ą i idem.\'o-wychowawcza. 
JERZY ZASADA - członek KC. I 
sekr
tarz KW PZPR w Poznaniu, 
stwierdził. że w ciągu ostatnich 4 lat 
w pa:1ii i metodach jej działania za- 
szły poważne zmiany; kons
kwentnie 
realirowana jest linia leninowska w 
pra'ttvce. TJmocniła się kierownicu ro- 
la PZPR w społeczeństwie. Stale pod- 
noszona jest ranga I klasy robotniczej. 
W każdej rodzinie nastąpiła odczu- 
walna poprawa warunków życia. Po- 
cz:Jcie pev.'TIości jutra i realna per5pek- 
tywa na przyszłość pobudza wzmożo- 
ny wysiłek ludzi pracy. 
JÓZEF GRt SZliA - sekretarz KW 
PZPR w Opolu mówił o procesach in- 
tegracji spcł
czeństwa wokół p::,()gn- 

u partii. które na Opolszczyźnie prze- 
biegały w sposób nieh'powy izbżony. 
V;-
-nikało to przede "Tszystkim z
 :!to- 
su
kowo niedawnego powrotu Sląska 
opolskiego do Macierzy. Spotkanie 5ic: 
w 1945 r. różnych grup Polak6w, róż- 
nych zwyczaióv.. nawyków i mentalno- 

i, stwarzało na tym terenie specyfi- 
czną sytuację demograficzną. . 
. Zbliżająca się 30 I:0{'znica zwycu
stwa 
nad faszyzmem i powrotu ziemi opol- 
skiej do Macierzy będą kolejnymi oks- 
zja;i do wyzv.3lania dalszych ideo- 
wvch motywacji działania. pogłębiania 
pracy ideowo-w.\9cbowawczej partii. 
KAZDiIERZ ROKOSZEWSKI - cr.ło- 
!lek KC. I sekretarz; WKW PZPR po- 
wiedział, że najce-nniejszym dorobkiem 
partii w ostatnich latach było wyty- 
czenie pro
ramu społeczno-gospodarcze- 
go rozwoju kraju oraz: jego konsek- 
wentne urzecz;vwistnianie. U I'od!rtaw 
pclityki partii legło przestrzeganie jed- 
ności decyzji bieżących i genera lnych 
założ
ń budov.rnictwa socja1istyczneg
, 
je:J!1ości ide()lo
:i. polityki ł ekonoml1. 
TADEUSZ LUDWIKOWSKI - Z8- 
stępca członka KC. II sekretarz KW 
PZPR w Bydgoszczy podkreślił. ie tam- 
te;szy aktyw uZ!1aje za szczególnie 
w
ż.ne sprecyzowanie w materi-łłacb 
na Plenum tych cech. które powinny 
ch3rakteryzować każdego członka par- 
tii. Zwiększone wymAgania dotycZ9ce 
Z3.r6v.'11o dzialalno
ci zawodowej. JXlli- 
tycznej jak i postawy ideowo-moral: 
nej sprzyjać bedą dalszemu wzro5to

 
ak tvwnosC'i -wszystkich członk6w putll 
i jej ogniw. umacniać autorytet PZPR 
w każ1vrn środowisku. 
JA
CSZ BRYCH - członek KC. I !łe- 
kreta
z KW PZPR w Szczecinie S't" ier- 
dz'1. że o"iagni
cia. jakie w ciagu 30 
lat mamy do zanoto,",nmia na Porno- 
rz l 7..acłJ.odnim i w Szczecinie, 
ą do- 
bitn
.m potwiprdzeni£'m słuszności 11- 
n
. part;i. S
 one sŁCzE'gólnie wyraź:nl;ł 
w daru ostatnich 4 lat. Konsek

ntna 
dz:ę-łalnośt w rizi"dzinie poprawy W2- 
r.....nkńw m
feria]n
'ch ludzi pracy u- 
mO('r_;b tf p
7;
 tvwnp prO<'esy. 
BOGD4.N W 0\.1 f GÓRSKI - p!'z
wod- 
nic7?cy 70 Z:'-1S podk r eś1ił zna
7enie 
p:>g'°J:>.;2n;a v'irli idpf)wo.spolitycznej 
n}łnr1
al) or-ko]pnia z partią i !twier- 
dził, że 
'2.ś - w dwa hta po \two- 


I 



 


'V 
l: 
'V 
11 
P 
I 
U 

 
P 
. 


1 · 3 4 


ł"Ut\iu Fed
r.cn Soc)alistycz.nydl. Zwią- 
u.ow \1łod.z.iez.y Polskiej - ruch mło- 
dzieżowy jest iepiej przygotowany da 
wypeh1ienia. UdAń wytyczonych przez 
partię. Za centralne zadania ZMS 
mówca uJoDał formowanie robotDJczego 
trzonu ruchu młoc:lzieżoweao. pracę i- 
deowo-pohtycz.n, wśród młodzieży ro- 
botniuej. a także w środowiskach 
młodych inżynierów. ekonomist6w. nau- 
kowców. technikow, Umacnianie ZMS 
powinno iść w parze z pogłębianiem 
patriotyct.nej gotowości młodzieży d.o 
wytężon
j pracy dla kraju. 
KAZIMIERZ KĄKOL. zastępca człon- 
ka KC PZPR. minister. szef Urzędu 
d.lI. Wyznań podjął problematykę 
jwia.domości społeczno-politycznej na- 
rodu budującego 8OCjalizm. Nawiązując 
do roli partii jako przewodniej siły 
budownictwa socjalistycznego. powie- 
d.ział. ż.e PZPR w pra.ktyce wykazała. 
ił; rozwiązuje w s}X>56b konsekwentny 
zadania de<:ydujłłce o erzystencji naro- 
du. o je,o I'O&woju i awa.nsie. o doj- 
rzałMci i zwartości. 
Dąieniu do integracji narodu wo...k6ł 
programu FJN podporządkowana Jest 
nasu polityka wyz.nanicwa. kt6ra 
przyniosła konkretne i 
odne uwagi 
rez.ultaty. W dziele budownictwa 50- 
cjalistyczne,o czynnie uczestniczą oby- 
watele .,ierzący. Podobnie jak to było 
dotychczas. działać będziemy na. rzecz 
pełnej konsolidacji 5połecz.eństwa. "9.'0- 
k6ł programu rozwoju kraju. prz.e- 
strugając zasady. że religia jerl pry_ 
.9:atną sprawą obvw8.tela. 
Wł..ADY8ł..O\W KRUK - sekretarz 
KW PZPR w Lublinie przedstawił do- 
iwiadcz;ooia lubel;;kiej organizącji par- 
tyjnej 'VI' dziedzinie intensyfikacji i 
konkretyzacji pracy ideowo-wychowaw- 
czej. Wysoką rangę nadano prz.vdzia- 
łowi indywidualnych zadań partyjnych. 
Realizuj
 je obecnie ponad 90 proc. 
cdonków i kandydatów partii. 
TADEUSZ JAB.OSZEWSKI - C"Złonek 
KC PZPR, zastępca dyrektora Insłytu- 
tu Filozofii j Socjologii PA.'1. poświę- 
cił 
woje przemówienie z;adaniom nauk 
społec:z.nych w działalności ideologicz- 
nej partii. Mówca POzytywnie ocenił 
podjęte przez P A
. szkolnictwo wyź- 
sze i inne placówki naukowe komple-k- 
sowe, interdyscyplinarne badania nad 
węzło\"\rymi problemami społecmymi. 
Prof. Jaronewski pOOkreśIił. Że nauki 
społe('zn
 odgry
-ają istotną rolę '" 
ks
tałt.owaniu procesu budownictwa 
· socia1istycme.o 1 istorn, rolę ideolo- 
gicma. 
JAN t:r1\B.o\:SOWICZ - n sekretal"J: 
KW PZPR w Koszalinie mówił o akty- 
wizowaniu instancji. organiza.cji i po- 
szczeg6lnych członków partii na tere- 
nie województwa. Sprzyjał temu opra- 
cowanv. z inlcja.tywy KW pr-ogram 
intensyfikacji produkcji rolnej, kt6ry 
'itanov.rił Dunkt wyjścia d
iałalnnści 
POP w PGR, we wsiach i imtytu- 
cjach ob
ługujących rolnictv.'O. Równo- 
cześni!" egzekutvwa KW przyjęła pro- 
gramy rO
\'1Oiu innych dz
ał6w (o-:po- 
darki w woj. koszalińskim. zaś w 
połowie ub. f. - koncE"JJrCję rozwoju 
tel!o wOlE"w6dztwA do 1000 r. 
I
EOK o\.DI \. KUPNIEWSK -\ - I se- 
kreta.rz KZ PZPR w 2'..akładach BAweł- 
nianvch im. Armii Ludowej w Łodzi 
podkre
1iła. Ż
 umaC'l'lianie więzi I)rga- 
ga11iz'l.cii partvinej ! z9.łOlfa je'St r;a- 
!Jadniczym warunkiem pomyślnej reali- 


zacji udań 

y
. rf]IZWoju i- 
nicjatyw i wzrost'! l:)5podarno6ci Ia- 
łogi. 
JAXLSZ OWCZAREK - sekretarz 
KW PZPR ""'e Wrocławiu ",-'skazał na 
znaczenie ścislej v.. ięzi pracowników 
partyjnych :I te-renem i bezposrednich 
kontakt6w kiero\"\'llictw instancji t ak- 
tywu :I terenowymi ogniwami 
rtii 
i posŁCzeg6lnymi środowiakam!. 
LEOX KOTARBA - II sekreta" KW 
PZPR w Rze:.zowie podkreślił. że po- 
dobnie jak w całym kraju. równi
ż w 
woj. rze"zowskim umocniła się kierow- 
nicza rola partii, wzrósł jej aubrytet 
wsród społeczeństwa. Nowy klimat po- 
lityczny - stwierdził m6wca - dy- 
!łkontujemy r6wniez na rzec:l. umac- 
niania wewnętrznej siły i ofensywności 
partii W wychowaniu socjalistycznym. 
Xa Rzeszowszczyźnie. adzie dopiero po 
wojnie uczął rozwijac się na. tak du- 
żą skalę przemysł i gdz.ie w zwiazku 
I powstawaniem nowych zastęoow kla- 
5Y robotniczej zmienia się struktura 
społeczenstwa..ma 
 szczeeólne zna- 
czenie. .. 
Badania przeprowadzone w dużych 
zakładach przem) słowych potwierdza- 
ją. ie członkowie partii przodujlł w 
produkcji. dyscyplinie zawodO'W
j. ra- 
cjonalizacji pracy. są inicjatorami do- 
brego działania. 
ALEKS.<\XDER Z.
B -".JCll" K - czło- 
nek KC. I sekretarz KW PZPR w 
Kielcach p
wiedział, ż. do n8.jc
n- 
niejszych doświadczeń pracy partyjnej 
w osta.tnich latach nale71ł te. któr
 
zaktywizowały wokół PZPR na.jszer- 
sze środowiska ł przysporzył;r ewi- 
dentnych efekt6w lospodarczych 1 
społecznych. 
\\'ŁADYSŁA W JrSZKIEWICZ - II 
sekretarz KW w Białymstoku podkre- 
ślił. że w klimacie zaufania do pro- 
gramu partii zrodziło się na Biało- 
stocczyźnie 
,;ele cennych inicjatyw. 
u których podstaw leży coraz po- 
wszechniejsza ambicja ró"" nania do 
najlepszych. W ostatnich 4 latac-h 
tt"mpo rozwoju ,,'oj. białostockiego 
było wyższe od łredniego tempa. roz- 
woju kraju. 
:)UECZYSLA W HEBDA - członek 
KC. I sekretarz KW PZPR w Zielo- 
nej G6rze przypomniał. że w ciągu 
4 lat partia pod bezpośrednim kierow- 
nictwem Edwarda Gierka potrafiła 
wyprowadz;ić naS'Z kraj z trudn
j 5
- 
tuacji go<>podaTt'l:ej i kr
zysu pGlit.v- 
cznego oraz 8kieroVr'a
 go na drogę 
trwałego postępu gO!podarc7.ego ł od- 
cl:Uwaln€j poprawy warunk6w mate- 
rialnych ludzi pracy. 
Wiele uwagi poświęcił mówca no- 
wemu st:'lowi pracy partyjnej. Przy
 
gotO
9ania do wymiany legitymacji 
partyjnych dostarczyły Ywiele cennego 
materiału, pozwala iącego na zind
."\Ą,-i- 
duaFzowane i bardziej obie1c.h"wne ("_ 
ceny postaw członk6w PZPR. a tak

 
1"18. skonkrptyzowanie pojęc;a pr
o- 
v.nictwa członka partii. 
MARIAXNA 
rSIEI
AIt - I R- 
kretarz Komitetu Gminnego PZPR w 
Brodnicy. pow. sremski stwierdziła, że 
w 
minie nie został marnowany po_ 
myś!ny klimat społeczny ostatnich lat. 
"\Xl ciągu 4 lat w gospodar("'@ indywi- 

ualnej w gminie wzrosły pl""'n". 
7większyło si
 też pogłowie bydła i 
trzody chlewnej. 


Na. dal silne wiatry 


A Id niespokojna j
t po- 

.oda 1071 roku! T
". 
W1etrzn;. ch dni w Cl
gu 
pierwszego \
.godnla stycz- 
ma! A przy tym u nas. na 

dn1u wichura nIe OS'ą- 
la takIej siły. jak na pół- 
nocy Polsk1. Nic cizi..... nego 
t
t. te 
;yrządu tam ona 
powune szkody. Polska 
znajduje lł
 nadal w obull- 
l. I 1111 .. he przejśc
owym mtędą 
wy1em potudniowo--euro- 

j
k1m t lUtem. którego ośroo.t!k: był 
wczoraj nad zatok. Fińską,. Du1a r6tmca 
cłśDleń. duty lrad.len\ - 1 
d te .Une 
wIatry. 

a dzi.ł Krakowskie Biuro Pr
noz 
IJ\IiGW pnewiduje 
 Zachmurzenie całko-- 
Wlte 1 duże. okresami :ioOkalnie. szczegól- 
nie w Rzeszowsh"'1.em drobne opady desz- 
czu lub mzawkl. a w górach śniegu. 
Temperatura naj wyższa od 5 do T st., "ry_ 
soko w górach od -2 do G, najniższ.a no- 
c. od. 5 do 3. w rejonach podgórskich od 
II do 3. \\'}'soko w górach od -2 do -4. 
Wiatry dość silne l silne. okresami bardzo 
3Iilne i po
rwu;te Z k,erunków uchod'1l.ch. 
Pror;noza orientac;:tjna na Arod
: zachmu- 
rzen:e całkowite l dute. okres9mi opady 
śniegu, chłodmej. W'Ołtry na.dal dosć sl1- 
ne i s.lne północno-zachodnIe. 

IPEBATURY E 6. I godz. 13: Nowy 

ą
 t st.. Muszyna 8, Krak6w. Racibórz, 
Tarnów, Bielsko, Zakonane '. Katov.if'e. 
KIelce C7ę-stoc-howa fi. Hala G
siefiil'!O"a 
5. Ka!lprowy V{lerch -1. Rzeszów. Ptte- 



.. 


]t 


myśl '. Le8ko ., Lub11l'\ " Opole " 
 
OtO S, Srueżka -4, Wroc1aw J, Z'elona Go. 
ra. B1AłłS'ok. Warszawa 8. Poznań l. Su- 
wałki 6. Ołszt} n 7. Odansk '. L
b& fi. Ko- 
szal.n " Szczecin " Swmou;scie l. Euro- 
pa: Lond
 n t, Pa ryt. Madryt ł. LizbonA 
t 
m 10. Berl.1n l, Kopenhaga 7. 0..0 
....:.3. Sztokholm 3, Helsmki -1. Mosk',a.'a 
-2, 
jów -"l. Jałta 6. Bukaunt t. Sofia 
&. A
ny 13. Belgrad. Budape6zt 11. Wie- 
deń . Prala I. Reykjavik -t. 
POKRYWA SSIE2:S
 KHprowy ut 

m. HAla G
'
niCOW. 101. Morskle Oko 
'1"1. My
aenlckie Turnie .... Kutn1ee 215. L7- 
sa Polana 30. Zakopane 17. Obldo1\a n. 
Krynica ., 1qowy Tarł 15, Rabka lI, 
Turbacr. 105. Jawonyna as.. Luto\'l.i..ska I, 
C
na 6. Terka I. 
CISNIE!\"'JE A T:\IOSFERVcr-..... w Itr.... 
kov.-ie z l. I godz. 1S: 731,3 mm. IpaGek. 
CIEKAWOSTKI PRZYRODNICZE. N'uza 
ooraz czc:st1;za dostarczycielka clekA"\\.O- 
stek przyroqnicz3-'ch P. Mar.a Kamle"'iska- 
7"la z Krakowa donos.i o urocz)'m :z..ak.ąt- 
ku w Parku Jordana, \\. którym motna 
spotkać W"
le p.akó\\', m. in.: kowsllki, 
sikorki bogatki 1 sIkorki modre. Poza 
t'\'m w liście jest mowa o grudn'ov;-ej t
- 
czy. jaką korespondentka uuwatyła al! 
grudnia ok. godZ. 14, baw:"c w Chełm. e 
nad M}'dln..kami. Była ona piękn!e za
.- 
sowa na. choć odcinek jej był nH
Wlena 
- r.aledwie mala część półkola. :I witbez- 
nłl. ba.
 ą f1!)letow. od strony "tO. ewn«:tn- 
ne1 l PIęknI!, czerwonl\ od. uwnętrznej. 
Słońce ....schodzi w .Kr
ko"'1.e () 7.37, u- 
chodzi o 15.52. D't
ń jest dillższv o 11 
mln. ma I lodr;. U mln. 17 dzIeń ztmv. 
(zm) 


ożdy mo. e ue 


ć się dolej 


Szansa dla ośmioklasistów 


WARSZAWA (PAP). W tym roku 
szkolnym opuści kluę ósmą 503 tys.. 
uezniow. Post
puj
cy niż demogra- 
ficzny daje G sobie coraz wyrażni
j 
!na
. będziemy mieć G 19 tys. Jl1.niej 
absolwent6w s
koły podstawowej W 
por6,,'n8.niu z roki
m ubiegłym. 
Dlatego też sprawJ\ nier;wykle wd- 
ną, zar6wno :t punktu widzenia indy- 
widualnych interes6w każdego ucznia. 
jAk i potrzeb gospodarki społecznej. 
jest właści"'y wyb6r dalszej drogi 
k!!ztałcenia. Możliwości kontynuowa- 
nia nauki będde miało 87-98 proc. 
a.b!!iolwent6w IZkoły podstawow
j. C!) 
OZnaCZA W praktyee. iż każdy młody 
człowiek będzie miał szansę dalszego 
zdobywania wiedzy. Ważne jednak. by 
w
.b6r ten.był zgodny :I jego zainte- 
re!!owaniami i z;dolnościami. 


Sprzedai złota w (.TSA 
WASZYNGTON (PAP). Wczorai roz- 
poczęła się w Waszyngtonie najwif:- 
ko;za w historii aukcja złota. Rząd 
'-""SA przeznacza na sprzedaż 2 milio- 
ny uncji (M ton) złota ze t;wych za- 
pa!;ów wynoszących 7.700 ton. Aukcja 
odbywa sit: na podstawie d
kr
tu pod- 
pisa.nego przez prez)denta USA Ge- 
nIda Forda w końcu ub. roku, Oekr("t 
ten zezwała na !!iwobodn
. zakup zło- 
ta przf'Z obywateli PSA po raz pierw- 
szy od 41 lat. Złoto 
przedawane jest 
w sztabach 400-u.ncjowych o wadze 12 
ki ka - da. Srł..::inia cena !:Iota v.yno- 
Sł ob
cnie 170 dolarów za uncję. 
Ob<' rZłłdv i ich przed.1itawiclele nie 
móili!. kupować złot.a na aukcji. 


Ponad 40 proc. młodzież,. &najdzie 
si, w szkołach daJ"cyeh pełne. ired- 
nie wyksztakenie, Zlodnie a potrz.e- 
bami gospodarki. podobnie jak w la- 
t.ch ubiegłych. najwięcej młod:liety 
przyjmą zasadnicze szkoły zawodowe 
- trafi do nich ok. 330 t
'I. uczni6w. 
Do 42 tys. \\-zrośnie liczba miejse w 
4-letnich liceach zawodowych. przygo- 
towujących wysoko kwalifikowanych 
robotnik6w . z cenłusem maturalnym 
dla najnowoc:teśniejszych galę
 na- 
szej gospodarki. Technika i szkoły 
równorzędne (licea ekonftmiczne itp.) 
przvjm" 73 tys. młodzieży tj. tyle, co 
w roku ubiegłym. Do Lceów ogólno- 
kształcących trafi 127 tys. absolwen- 
tów ..podstawówki". 


Przyjęcia. podobnie 'ak w roku u- 
biegłym. odbywać się 
dą bez egza- 
min6w wstf:pnych. zadecydują oc.."ny 
na świadectwacR szkolnych. Jak zwy- 
kle pierwszeństwo będą mieli laurea- 
ci olimpiad i konkursów szkolnych. 
Przyjęciom do szkół średnich to""a- 
r"yszy często atmosfera pośpiechu l 
n'E'rwowości. Zbiegają się one bowlem 
z końcem roku szkolnego. W tym ro- 
ku kuratorla umierzają znacznie 
prz9"spieszy
 t
rminy składania poda n 
do niektórych t2l.p6w szkół. wtaszcza 
tych. kt6re mają zwykle nadmiar 
zgłoszeń. Dzi
ki temu będzie więcej 
czasu na rozmowy z uczniami i ich 
rodzicami oraz na znalezienie i zapro- 
pono\\-ame ka1td:oł datowi Ewentualnie 
innej szltoły. Słowem: na bardziej przt>- 
myślane. i 
pokojne podjęde del..'yzji 
dals;r;ej drogi nauk&.. 


Odnalazła 


. 
Się 


Violetta 


Viilas 


"Jestem w słanie udowodnić, ie byłam chora" 


Jak już don0.5iliśmy. Violetta Villas 
J'erwała umowę z Estradą Ziemi Kra- 
kowskiej i bez: podania przycZ) n swej 
deQ"Zji \I;
'jechała w niemanym kie- 
runku, narażając Estradę na poważne 

traty z powodu odwołania kilku jej 
następn)rch koncertowo 
W dniu w
zorajc;zym do E<;trat1y 
Ziemi Krakowskiej nadszedł list od 
'-ioletty Yi1las, w którym artystka mo- 
tywuje swoje postępowanie. Po pierw- 
sze czuje się dotknięta. że i
j występy 
b
.ły reklam.wane na afiszach nte ja- 
ko recitale. ale jako ..show". Po dru- 
gie z<>rv..ała wystę]1y. gdyż zarzucono 
jej symulację ch')roby. gdy tymczasem 
bl la naprawdę chora. 
..Zachorowałam - pisze ViUas - 1 
cał,. re
pół był tego śWiadkiem" A jed- 


nak zaryzykowałam "yjście. 
 m0- 
głam cZ)'11Iłam 1 ryzykowa1am SWOIm 
głosem. ktorego nikomu ni
 
lotę VI 
ofierze. Zostałam skrzYWdzona pnel: 
Stanisła\\ a Horcxzew;:;kiego, który u- 
rnał mnie za zdrową". 
..Bardzo proszę mnie :uozumie
 
pisze dalej piosenkarka - jako art y- 
stkf; i jako człowieka. 
ie mogłam te- 
go znieśt i nie m
ę przebaczyć. W cią- 
gnięto mni
 w upokorzenie. które zbyt 
dużo kosztuje. by mi zwrócić spokój. 
zdrowie, moje imi
, które bardzo cięż- 
ko z.dobyv;ałam". 
Violetta Vilia.. zapowiada w liście. 
że w najbliższ,"-ł11 czasie prz- 
niedziałek c 
od!:inie 14 czasu mo!!ki
w- 
skiego dokemała 180 okrążeń wokół Zie- 
mi. 


dza. te po trudnych rozmowach osi
- 
gnięto porozumienie międzv rządami 
CSRS a VSA o ur
gulowanb niC!ktft- 
r
'eh problemów finansowych. zv. la- 
",zeza o wypłaceniu odszkodov..an za 
znacjonalizowane mienie amer:rkańskie 
i o zwr6ceniu złota ezechosło\\- aeki
IO. . 
Do podpi..a.nia tego porozumienia tlie 
doszło jednak z powodu stanowi!!ka. 
jakie zajął senat amerykański. 
Zwrócenie dota jest sprawa honoru 
dła ,,-szystkich Czechów 1 SłOWAków. 


Z gł(:bokim żalem Z!l.w1adamiamy, 
te dnia fi st
.c.znia 1975 r. zn'lsrł. 
po dlugiej t ci
!kipJ chorobie w 
"1.'1eku lat 57 


Zdzisław Z
rzycki 


I 


najukMhańuy C"Ijcl
e. brat l dz;la- 
dek. 
I Pogrzeb cd.
71e się w dn.u II 
stycznia 1975 r. o 
odz. 14.00 na 
=m
ntarzu P
óro;kim w Krako- 
WIe. 


e6rka I BYD wraz s r
 


Tow
 


Zdzisław 


W dniu . Ityclnia 1975 r. zmarł 


ZARZYCKI 


byty długoletni 8ekreun Woje,,, ódzkiego Komitetu F J
 w Krako,,'ie. 
Zmarł)' był wieloletnim i niestrudzonym działaczem 5połecznym. zaan- 
łażowanym ofiarnie w utrwalenie władzy ludowej i społeczno-go5pooar- 

zy ro
w6j Ziemi Krakowskiej. 
Jego iarliwa działalnoś
 społeczna 
skał!ł. mu uznan.łeo. lza
un@'k 
1 I).mpatu
 wsród szerokich rzesz społeczeństwa i aktywu ł"rontu Jed- 
ności :Karodu. 
W uz;naniu jego długoletniej cłziałalnosci społe
znE!j odzl"ACzon:v 'był 
Orderem Sztandaru Pra
y II .Klasy. Oficerskim l K
walerskim Krz
9żem 
Orderu Odrodzenia Polski, Złotym. Srebrnym i Brazowym Ku)żem 
_ 
!ługi i Medalami lO-lecia i 3O-lecia Polski Ludowej. Odmaką 1000-1e- 
-:ia Pań.st", a Polskiego, Srebrnym Medalem ..Za Zasługi dla Obronności 
Kraju". Srebrnym Odznaezenie-m im. J. Kra!!llckiego. Złotą OdznAkQ ..Za 
Za;;ługi dla Ziemi Krakowskiej". Złotą Odznak2ł .7a Puce Społeoc:znf\ 
dla m. Krakowa". Odznaką ..Zasluzony DzlalaC':z FT:'{". 7łotą Odzns.ką 
"Zasłużonv Działacz LOKu, Złotą Odznaką ZYP. Odznak" ..Zasłuzon
 
Działacz Kultury" or
z Koreańs1cim Orderem Sztandaru Pań!twcwego II 
kI. 1 Med81
m Swiatowej Rady Pokoju. 
Pozostanie On zaWSZe w naszej pamifiei Jako przykład prawf'go ctło- 
',,:ieka I ofIarnee" działa r 7.Q społE'ctnego. 
Rodzinie Zmarłego przekaz;ujemy nasze wyruy lł
bokie.o... ł!lpOl- 
czucia. 
Pobrzeb odbędzie sfe dnia 9 stycznia 1875 r., o lod.z. 14.00 na tmenla- 
nu Pod£6nkim w Kcakowi
 
W.Jewod:lki Komitet Frontu JednoścI 'aroalI w Kra1r.owif' 
ł Krako""ski Kemilf't Prontu JednOŚt"I Na
a
		

/00033_0001.djvu

			Nr 5 


DZIENNIK POlSKł 


3 


Z notesu telewidza 


TO SI
 TYLKO TAK ZDAJB 
W.4.RSZAWA. Z listu cZlltelni- 

,a Życia WarszawII: ..Nieprawdq 
jest. ie spariny samochodowe za- 
YW?c=lI
;:r::ajq potcietrz
 t 84 3zko- 
dUtcE' dra. zdTou:ia. Natomiast 
prawdq jest. że sq dostarczan
 w 
dowo:nych iIo!ciach przez zdajq- 
c1lr
 ct1
aminll samochodot£e na 
:ap!eczu Ogrodu Krasińskich". 


z KARt:ZELĄ 
W ARSZ.4 W .4.. Z oglo
zeń w 
Ż1jcia War
ztJtvlJ: ...4.tTakcv;ny 
p'ar w Podkowie Ldnej - .prze- 
dam!'. 


1\0 JESZCZ8 

IE PRZYSZLA_. 
RZESZOW Tytuł 
 Nowin Rze- 
tlowskich: ,.ZlmCl ich nie Z43ko- 
cZi,j'a". 


CO
 DL -\ 8EPLESIĄCYCH 
RZESZOW. Z felietonu w No- 
w.
ach R
eszowskich: ..ZnaJo- 
moŚci rnozna zawie-rać na dobrq 
!
"awę U's2:ęd2'i
" A więc to ko- 
feJ'koach: te; linow
j na Kaspro- 
U'y i tej. bardzie; pospo!it
;. po 
kcrpin i CCK (C1l3t4 Cerwona 
Kabzlowana)"! 


('08 SIĘ DZIEJE 
K.4.TOWICE. ..Matura wrende 
ciekawa" - stwie-rdza tO tlItule 
DZ
ennik Zachodni. 


"LA8cIWIB TO SIC 
W ARSZA W A. Tytuł % KUT;eTQ 
Polskiego: ..Co nam gruba30m po 

Tzuchach" _. 


DODA TEK SWIĄ TECZSY' 
W .4. R SZ.4. W A . TlItuł ze S:ztan- 
:laTu Młodych: "Pasztetówka w 
magnetofonie ..ZK 145". 


T..\.SSZE - SA PEW
O! 
KATOWICE. Dziennik Zachod- 
ni zastanawia się w tlltuf.e: ..Pal- 
to modniejsze od jutTa,?n (jaw) 


Prof. dr Henryk Jankowski 


J..S 


C z
:-;to w;pnłek dużych kolekty. 
wów b:r.wa niweczony przez 0- 
sc.by. któn: po prostu zaniedba- 
ły wykonanie tego, co do nich na- 
lejało. Na przykład ciągle mnoźa się 
mtrzekani& lokatorów na usterki 'Ą' 
otrzymywanych mie
zkaniach. Sy- 
tuacja jest taka. że mieszkania są 
coraz bardzif"j nowoczesne, ale w 
każdym z nich jest coś takiego, co 
mu
i pop;;uć lokatorowi satysfakcj
 
z \\'P!"owadzenia się do nowego mie- 
szkania. 
Istnieją v. ięc wY5pecjalizowane 
przedsiębIOrstwa prywatne. których 
przedstav.-iciele chodzą po nowo za- 
siedlanych blokach i oferują S\voją 
pomoc w usuv.-aniu takich czy in- 
nych uster
k" Jeieli się porówna 
5połeczna pracę i materiały wlożo- 
n
 w budowę tych mieszkań z uster- 
kami. to okaże !ię. że te 
tatnie 
stanowią zdkome zja\\ isko. Ale u- 
żytknv.'TIik nie- patrzy na drzwi. któ- 
re debrze się zamykają. t,,-lko na 
drzwi spaczone. Sytuacja jak w a- 
neg.docie o krawcu. do którego prZ\-- 
szedł klient z reklamacją" że SZ\\")' 
puszczają, a ten odpowiedział mu. 
te sZ\\'y wprawdzie puszczają. ale 
" za to" guziki !;
 mOCno przyszytE>. 
Zatem jeżeli mówimy o postawi
 
nowoczesnej. to musimy pamiętać. 
że harmonizarja różnych działań" po- 
leC!a między innymi na tym. iż nie 
ma stanowisk. miejsc czy cn nnoŚci 
niewa:lnych i że nie może być takich 
sytuarji. w ktc.rych zespoły ludzkie 
trudzą się. pracują. wysilają, a kie- 
dy dochodzi do finału. to okazuje 
się, żc efekt wskutek jednego bo- 
dajże niedopatrzenia został zepsuty. 
Ononuią obfi
o- 
ś'-itl towaru. Dlaez
go? Xo. bo wtedy 
oni z t
'ch. którzv rozdzielaja. którzy 
dysponują. od kt6rych łaski coś zale- 
ży. na.gle stają się zv,,-ykł.nni subiekta- 
mi. A to nie. zawsze godzi się z poczu- 
ciem fahzywie pojetej. godności oso- 
bistej. Co inne
o. kif'dy ja rozdzielam. 
przydzielam. kiedy mogę dać Adamo- 
v.-i. a nie dać P;otrowi. a co innf'E!o. 
kipdy każdy przyjdzie i może żadać. 
ż
bym to czv owo mu 
'vdał, za jego 
wł=\<;ne. zarob
one pieniadze. 
Ró"'-nież w bnvch dziedzinach no- 
'\-oczeo;:no

 je
t 
zęsto ouacznie TO- 
7umi:ma. P.(')](>
a ona \\.'społcze
l1if' m. 
in, na coraz to rzestJ;:Z\-m odchod"e- 
niu od 7asady słuszności, v,rynikaią- 
rei niejako automatycznie z aułor'.- 
t"'tu oC:l)by głoc:zacej O\
:ą s
tr.!'z"!o.::ć. 
T
-mczasf'm nikt niE' ma racH h-1ko 
rllRtesw, Żt> ma j
k:ś tvtul" że pełni 
i
kaś "-ażna rolę soołecz'1a: że jest 
ojcem, a zat€'T!1 musi mieć autorv- 
tet, je!':t nrofesore'11, - a 7atem mu
i 
być 'TI3dl'zejszy od asvstf'pta. jec:t 
flac7elnikie'J1, 3 za!em muc:i bvć m(01- 
drzeic;zvm od rpfpre'!ta itd. OC7"wi- 

cie, kierowanie ludźmi na DOdst::!- 
wie autorvtptu je<:t łat\\-ieh7p. 
le 
nOWOC7eS'10

 '\'"VrYfae:a 7.v:iazania 
autorytptu nie z funkcja. nie z tytu- 


. 
\VERNISAZE 


,.Czuję .ię za- 
lZ
zycona moili- 
wojci
 pruentowa- 
G \, nia swoich tkanin 
11', W Krakowie" 
powiedziala WAl'- 
szawlka artystka 
Jolanta Owidzka na 
et
areiu .
ej (15 
s kolei) wystawy 
indywidualnej w 
Galerii ..Pryzmat". 
I nie był t. tyl- 
ke gnecznoioiowy 
Jr;.,-nplf'm..nt - na ran.ę krakowskid 
.r.tuki !!Ildada 8i
 bowiem takie nasz 
.orob
k w dl.i
d'rini
 tkanin,.. artylt,..- 
rznd. 
W st:erokim I 1turdiwym nurńe 
.ar.ltato" Ył'h. kon,.ep
y jnych POSZII- 
kiw...ó. rewolucjonizuJlłrych tradyry J- 
Ile kCHIweDde tkactwa artystycsne... _ 
Uanina Jolant... Owidzkiej ujmuje 
en.clnalnlł po.ycję. Jej twórczoje jest 
przepojona ..my!l1f"Diem" malarlkim w 
aposóh iwiei" i prz..konuj
ey. &ranlpo- 
Iłowanym na jt:s,..k techniki tkackiej. 
Przy tym owa malarskośe odC'zuwania 
knloru. formy plam ł kompozyeji - 
mi.. w:vrał:a ale w tkania ..obrat:ków"- 
.rt

tka Bstanawia wlasn" fermułę e- 
twartf'J"n d7.iałanła pluty('znf'
o. Wy- 
k. Człowiek zacz:\rna się do- 
magać uznania jego J!"odności zazwy- 
czaj wtedy, g d;.' w głcbi sądzi, że z tą 
godności a jest nie najlepiej. 
Nieporozumi
niem jest rówmez 
pr7ekonanie. że dobre wykony-wanie 
jakiejkolwiek prac v może nar'Uszyc 
czyjąkolwiek godność. Jeszcze więk- 
szym fa
szem jest przekonanie, iż 
godność oiei i bardziej 
,,-ażne 
połecznie. Jeżeli \,,'vkonvwa- 
J"'.ip owe.co 7a\'J'odu za.c:pokaja jaka- 
koh1
i(>k pot::,zebę społeczna. to jf"
t 
to w
".c:tarcza
ac
 1ei5itymacją \\-alo- 
rów owep:o zawodu. 


..,..
.. 
.
"...., . 
 



, 


.=...
"'" 
.


r 
. H- .
 


..... 


.....- 


? 


-.
 
.... 


, 


1f,. 
""'",-- ..:.> 


. -- 
 , 

 ,..). 


Do
odnf' drogi spławne ułatwiaJą f'ksplo...tarję lasów _ naJ\\il(kszego bn- 
r;act" a Finlandii. 


Z dezaktuali20Wał aic luf .tGrll 
dowcip o dyr
ktorze. którJ/ zn- 
zygnował a prz
bi
rGftill riem- 
"jaków z powodu koniec2no'ci podej- 
mowania decyzji przy każdym riem- 
,na ku. Dziuaj to tak prozaicznej pra- 
ty .tasttpujq na. mt1uynll. T
chnika 
opa?tou.'ala nawet zbiór sałaty. NI
- 
prau'dopodobnł! urzqdzenie do t
ga 
celu .kładll się r odpowiednit!go c
uj- 
nikli pnekazuJqcego sygnal!f do m
- 
chanizmu jcinajqct!go głóu'ki .daty. 
Jeżeli ich t.eielkość i sprężllsto
 od- 
powiada,ą dojrzalofcl konsumpcyjne;, 
odpou'iedni impull uruchamia urzq- 
o'!€nif! obcinajqce, a główki sałaty 
p,"zekazywane sq do urzqdzenia pa- 
kujqcego je pojedynczo w opa kou:a- 
t1ia % folii. Cala mauyneTia. zaatępuje 
u t-SA pracł 20 ludzi. 
e nas % mf'ehani2acjq tego typu 
prae V' warzyu.'nichde radzimy !łoble 
T1Q rCZle nieco inaczej: po prostu nie 
(I Jsadza się tak og..omnych pol sa.ła- 
tą. 
Póki co z doatau.4 maszLIn ł .pnętu 

olniczego nit! ;ł'st tak dobrze, Jakby 
is,czllli lobi
 tego odbiorcJl. chociaż 
J'
zYJnCl:ł trzeba. że w ost4tnich la- 


Klucze do spiżarni 


Maszyny na wiejskim rynku 


tach zanotowalilmtl w tej d2iedzinie 
spory podęp. Mnie; u'ięcej do roku 
1970 popyt na technikę był hamou.a- 
ny niepewnością .tabilizacji zau."odu 
rolnika i duiymi ograniczeniami w 
obrocie niektorllmł maszynami. Chvba 
tylko tym można ,obie tłumtlczyć 
fakt. że w roku 1911 koszt zaposaw 
sprzętu rolniczego wynosił blisko S 
mld %l, a na łłabvwcow czekało m. 
in. 12 ty.. ciqgnikow! Dzisiaj nato- 
miast czai oczt!kitrania na. "Unusa" 
mocno sił u'ydłużył. 
Mimo że doda u'y maszyn dla rol- 
nictwa. u.'zrastajq co roku o okolo 20 
proc.. ta niedoinu'estou'ana gałąź 
przemysłu nie może sprostać popyto- 
tn. Niedobór sl'rzętu rolniczego. jest 
ogromny i jak .ię oblicza. tl"yniesie 
u
 .kali cale; pięciolatki .umę róu'ną 
150 mld zł. 
W te, sytuacji trudno jf'st o('z1J- 


wIsC\e my'let " odrobieniu zalegloJd 
we wszystkich dziedzina ch. a więc 
produkcJi btlTdzo s
erokiego asorty- 
mentu maszyn. Zdecydowano zatem, 
że w pieTtclIZe; kolejności wiejski ry- 
nek zostanie nasycony sprzętem do 
zbioru zboż i slomy, do zbioru i su- 
szenia zielonek, do uprau.u i zbioru 
okopou'ych oraz do przYUotou:ania. 
pasz. Kierou;ano się w tym przypad- 
ku zbilansowaniem potrzeb. Wszakie 
-nikt nie może kwestionou"ać zwięk- 
.zenia produkcji kombajnów %bożo- 
tCl/ch. skoro zboże zajmuje tv Polsce 
areał B mln hektarów; slTowkombaj- 
nów i kosiarek. kiedy mamy 4,S mln 
httktarów lqk i pasttdsk..czy tl"reszcie 
kombojnóu. do zbiorów okopol"ych, U' 
krajn - królestu'ie ziemniaka z roz- 
szerzajqcym .ię u'ciaż oreałem bura- 
ków cukrlJtl'ych. 
Konieczność rozwoju przemysłu 


maszyn rolniczych dostrzeżono późno. 
ale jeucze na tyle wcześnie, bU w 
u'ytwarzaniu' żywności uniknqć więk- 
szych st'tat. jakim jE'1t obok marno- 
trawstwa brak spodzieu:anego u'zro- 
stu produkcJi. Przecież już dzisiaj 
dobrzy rolnicy mogq dzięki staran- 
nym zabiegom agrotechnicznym U2Y- 
skac 'U.yJlokie plony roślin palZowych. 
a zasadnicze klopoty teystępu;q do- 
piero Ze I">iorem. gdy nie da się u- 
niknqć pe u;nych strat prz,:! obecnym 
poziomie sprzętu mechanicznego. PTO- 
brem ten jaskrawo występuje przy 
zbiorz
 zbóż. Przy zastosou.aniu kom- 
baJnu straty ziarna wynoszq okolo 3 
procent zbiorów. w przypadku wiq- 
załki już 8-12 proeent. A przecież w 
ubieglym Toku kombajnami ubrano 
zaledu.ie piątą częśc zasiewóu
. zatem 
samo tylko zastosowanie n01l'OCZe- 
.nyc.-h ..Bizonóu." u' czasie iniu
 na 
tu-ystkich polach daloby o3zczędl1oŚC 
blisko 2 mln ton ziarna! T. le co ire- 
dni plon zboża z 80 tY8. h
ktarótL". 


\\-OJCIECH TACZAXOWSKI 


Prawa odbioru 


S tudio 2" dało zn6w r;nat o so- 
b:e k&lkugod2innym blok&em pro- 
" gramowum. Kompozycja tego blo- 
ku t.L'skazyu'ała na celou"u zamysł re- 
żyserski. Wprau"dzie zawsze uklada. 
s;ę program z myślq o zróżnic(ju"anru 
treścio'U'ym i' formalnym nastppują- 
cych po sob:e pozycji, ale przy bloku 
programowym mamy do czynienia n'e 
z prostym następstu'em. lecz Z peu.ne- 
go rodzaju konstrukcjq co lości. która. 
w sumie ma dać maksyma111Y elekt. 
Dlatego wlaśnie takq wagę przyu.;q- 
zuje się tutaj do należytego ulożen ".a 
poszczególnych pozycji. aby jedne t; 
nich niejako przd'gotowywaly odbiorcę 
psychicznie na przyjęcie kolejnyc".. 
u'ykorzystujqc do tego ('elu tcykrYI,z 
przez psycłł-ologów prau:a odbioru 
bodźców zewnętrznych. 
Wiadomo bOtdem. że człowiek nie 
odbiertl wszystkich bodźców 2 jedna- 
kowq silq. Percepcją kieTuJe zm:enTlY 
rytm: tv pewnym momencie umysl 
jest zdolny u:chlonqć wszystkie do- 
starczane mu treści: potem chlonnoic 
ta zmniejsza się stopniowo, by po 
jakimś czasie tL1zmóc się zY:!owu. Zgoc.- 
nie 2 tymi prawami niejednakou;ego 
napięcia. uwagi konstruotca11Y jest 
program bloku; u.zbudzenie zaintere- 
sou:ama meczem sportowym, ktory 
powraca na mały ekran jak refren - 
wykorzystuje się dla ukazania pozycji 
o dużym ladunku społeczno-politycz- 
nym, bU następnie wzmocnić napięcie 
reportażem o rzeczywistych przygo- 
dach uczestników Rajdu SaJari i U:l/- 
korzystać to dla użytecznej lpkcji wła- 

ciu
ego hamou:ania samochlJdu. Trud- 
niejsze pozycje sq zarazem pTzeTyu:a- 
ne żarcikami filmowymi. by u:reszcI
 
potrzeba śmiechu znalazła ujście te 
pomysłowych scenkach jilmotcany{;h 
uT.rytq kamerq tv rzeczytdstych. a 
nie sfi11go'll:n'1lych okolicznościach. 
Ten sposób konstruowania progrC!- 
mu - możliu;y zresztq jedyn"e u. 
dniach gdy trzymanie tcidza przy od- 
biorniku nie będzie się klod?o z jego 
codziennymi zajęciami - ma rÓU:flifŻ 
dla samych tu:órców dodatnie stron;!. 
Otói w tego rodzaju bloku Toszczegol- 
ne pozycje zostajq U"yekspono'U.ane. 
podane odbiorcy w taki sposób. że nie 
zginą u'iród natłoku innych. ale ulo:.q 
się w Szcz!!yólnego rod'=fJju mozmkę. 
lattL"iejszą do uchu.ycenia I zapamię- 
ta71ia. 
Jnk Tóżni się tego rodurju celou.y 
Zf'staw od prostego ulożema kolejno 
nfIstępu]qctlch po sobie plJzycji - mo- 
gli się o tym pr2ekonać 't'ooc.=nie ci. 
którzy zrezygnowali z czynnego u- 
dzialu w sylwestrowtlch zabawach - 
na ,.zecz b.ernego tl"ypoczynku. prZEd 
teleu:izorami. Tu:órcy sy1westrOtL"ej 
rozrfJtcki u'yszli mianotL'fcie z założe- 
nia. że w ten szczególny u;ieczór roku 
życie toworzyskie nas&1a się tak b9:r- 
d:.o. iż flikt nIe ma ochoty na śledze- 
nie podatL:anych mu myśli. czy nau.et 
akcji. Zebrani przed telewizorami zer- 
kajq na nie od czasu do czasu, a tdęc 
i pokazyr.ca.ne im imprezy pou:inny 
się skladac z krótkich, n '?zal'?żnJc1
 
od siebie numeróu', 1.tóre by mogJ?J 
zatrzymać uu'agę odbiorcy na. niedlu- 
gi moment. 
Ta niezbita - zdawałoby się - teza. 
zawiodla jednak w programou:ej pra- 
ktyce. Sylwestrowy program składał 
się bou'iem z jednorodnych i podob- 
nych do siebie 'reu;u tv typie ..shou.... 
Było u'ięc krakowskie ..Spotkanie % 
balladq". pomyslotcsze i lepiej prze- 
prou"adzone niż nadan
 parę dni 
u'c::eimiej. był krótki pokaz a ktor- 
sk 'ch i piosenkarskich możliu'o
ci Ro- 
siett:icza. bylo kilka tysięcy sekund z 
Wiśniewskq zmieniajqcq bez przeru.ij 
stToje i sty!e wykonawcze. 
I o którejś tam god2inie b
zl1stan- 
nego oglqdama tego 'rodzaju imprez 
można. było dojść do u:niosku. że po- 
kazy naszych ulubieńców zaczynaJą 
tcybitnie nużyć. ("jawnilo się tu bo- 
wiem w pelni psychologiczne prau.o 
odbIOru. które glosi, iż w natłoku naj- 
znakomitszych nawet pomysłów (o nie 
u:szystkie pneclez były takie) jeden 
poczyna zagluszać inne - i cos, co 
2u;róciloby na peu.'no naszq ut1.'agę 
wówczas. gdyby b:;lo w odosobnieniu 
lub w oprau'ie odmiennych jakoicir-- 
U'O wartości. ginie w pou;odzł warto- 
ści jednorodnych. 
Zasada. przemiennoici nastrojów do- 
tyczy zresztq nre tylko calych 2esta- 
wów programowych - c110ć tu ujau:- 
nia się najwyraźnzej - tlle i pojedyn- 
czych pozycji. Wykorzystana ona 20- 
stala umiejętn:e w progromie rozryu.- 
koteym Stebnickiej ..Bal na Grod=:- 
kier, Radcou'ski Kraków najłatu:iej 
bylo wykpić. ale prócz dobrodusznego 
żartu zasłużył tv tym programie i na 
odrobinę .entymentu. 
Dobra passa rozrywkowa. trwa te 
Krakou'i
 (jeśli przypomnieć jeszcze 
udaną odaptocjt'f humoreski Tu'nina) 
- u'r.rto tt'J wykorzystać dla za hiC'jo- 
u.ania Tlou"ych pomllslólL.. 
BOLESŁA\v
 GARLICKI 


. . 


PS. No\\o:-orznf' i
-czenia dla pra("o- 
\\ ników Z["RT (w tym punktu 24J
 
. podziekowanił'm 
a w, bawił"nie s 
kłopotó
 s tde" iZoreDl .
		

/00034_0001.djvu

			4 


DZIENNrK POlSKł 


Nr .5 


DZIENNIK SPORTO'łvY 


S. Bobak W światowej czołówce 


Debi
11 końca łradYt7jny Turniej 
(!ahrflch SII:M1rtd rezvywany eoro«- 
aJ. " .Pl( I AUltrii. Zawody sakoń- 
CEyły Ii
 olbrzymim sukce
m zawo- 
dnłlu\w aUltrlacklch J kt6ny wywRl- 
ayłt tuy pierwsze miejsca. W!Eród 
n&,Jlf'pszycb Ikoczków 'wiata znałasł 
ślę td Polak Stanlsła w Bobak. 
PodcZAIostatniego konkursu w BI- 

hof
hofen ostry szturm na czołowe 
pcz;vcjr Austriak6w przypuścili EEl- 
wOdnicy NRD i Czecho!'łowacy. Re- 
prrzentant kraju 
nad Dunaju z8.!ął 
,,-pn,wdzie pierwsze miejsce w kon- 
kursie. jednak jego koledzy 
osta1i 
wyprzedzeni prz
z Kodejskę t Hoehn- 
ł..t z CSRS i mistrza świata Aschpn- 
b="cha. W pierwszej serii skoczkowie 
skakAli ze skróconego rozbiegu. W s
- 
rii t
j Bobak oddał dobry skok na 
OI!I
.loić 90..5 m. a najlepiej skoczył 
SchnAbl. W drugiej serii zwiE'kszono 
rozbieg I zawodnicy zaczęli uZY.!Iki- 
",'ać ponad IOO-m odległości. Najdłui- 
sz.... skok miał nasz reprezentant 8t8- 
n

ław Bobak 108 m. B:rł to rezultat 
l
p!5t
' od rekordu skoczni. ni

tet).. 
młody Polak nie ustał teg"o skokl1. 
....'y
..rócił się l stracił szanse na wv- 
!mi
ftite. kto "..ie czy nie pierwSl.e 
miei!'!cfl! W
 ",-czora l<;zvm konkursie. 
S':ta
zE1cy 
 nim Ra'in
r Schmidt. 
!rof.ny konkurent Bobaka do zajęcIa 
cz
t
w
j 11')ka h' w klas
'fikacjl wsz
'- 
stkich czterech konkurs6w. r6wnież 
miał upadek. 
Wyniki 
onkursu: 1. Schnahl (Au- 
!t:-i
) - 
27.0, 2. Kodej.5ka (CSRS) - 
224,6. 3. Aschenbach (NRD) - 
21.1. 
4.T-:Ioehnl (CSRS) - nO.9. 5. Federer 
(Amtria) - 218,8, 6. 
1illonig (ło..ustria) 
- 215.7. 2
. B:>bak ]97.2, 33. Fortuna 
1St,3, 50 Stoło,,",ski ]ti8,2. 
K!)ńcewa klasyfikacja: 1. Pucrstl 
(Au:tria) - 879.0. 2. Federer (Austri8.) 
- 
74.
. 3. S
hnahl (Austria) - 8633, 
4. Kcdrjska (CSRS) - 853.2. 5. Bobak 
_ 839,4. 6. SchIJ1i
t (KRO) - 83-1.4. 
7. Ho€'h:11 (CSRS) - 831.7, 8. Danne- 
b
rg (XRD) - R?9,2. 9. Kalinin (ZSRR) 
- 621,7. 10. \'-allner (Au">tria) - 821,6. 
35. Fortuna 118,2, 46. Stołowski 672,8. 
Turn!
j C%tprech Skoczni zakończo- 
'n';l. .Nif'u'qtpliwymi bohaterami tPj 
.;m
re:!! byli AustrIacy. W te; chtL'ili 
do
racot(;a li się U'YTOtcnonego. m.
o- 
d
go zespolu. % ktćrf'go kI'Jźdy skoczek 
fi'O";
 liczyć się tV prz.jszłorocznej 
o:imf)iadzie. Zwydęzc
 tU1"nieju zo- 
stał Pu@rst', triumfator pie1!L'Szeg'o 
konkursu w ObeTStdo7"fi
. Jednak bar- 
dzirj błvskotliwiE' tL"ypadł potrójnv 
zdobywca pienL.szego miejsca w po- 
%cstdłych konkursach SchT'n.bl. Gdyby 
IE'p'ej skakal w Oberddorfie (był fam 
po"'a pierU"Pq pi
tnaslkq) tl) z pf'U"- 
flOś(';4 on śtl'iędlby triumf w ogól- 
1t
J klasyfikacji. 'W pam
ęd kibicóu' 


zapisali się te! FedereT czy uzysku- 
jqclf długi
 Ikoki MłUonig. 4 takze 
"weteran" Bachl
r, który u.'cal
 nie 
ustępował młodlzym kolegom. Przed 
tUf"niej
m faworytów uplItrllwano 
głównie w ekipi@ NRDJ w skoczkach 
ZSRR 1:%11 CSRS J a ni. w ni@znanych 
- poza BachIerem - Austriakach. 
Skoczkou:ie .NRD ni@! u'ukazali lormIl 
% ubieQlego roku, w każdej chwili 
jednak stać ich na lepsze skokł. Do- 
skonar
 spisali sif za to dwaj Czecho- 
słowacy Kodejska ł Hoehnl. Ni
 sq 
nowicjuszami na skoczniach, ale w 
tym roku uzyskali rzeczywiście U'y
 
sokq formfł. Drużyna ZSRR przedsta- 
u
ila %au.odników J którzy przyszłość 
. majq przed sobq. również u'ielu mlo- 
dych skoczków pTZyjechało ze Skan- 
dynau.ii. Turniej C=terech Skoczni 
stał w tym se%on;e pod znakiem mlo- 
dotci, mimo to jego poziom nie byl 
zupelni
 dobrll. WŚTód mbdllch bo- 
hateoloeli ś,ódz 1 emńOT1"or!!kie! 
(14-18). '\on.zn""\! LE'VI'\A. Topolowa I 


Bel dogrywki 


Na 


:łT A ../tsche"ach" i J,kneisslach". do 
11 t
1 p
y tylko nartach dla %jazdo- 
wców. stllł"t!l;4 dzti oust riaccy skocz- 
koU'it. Tt dwie alpejskie fiTmv U'JJ- 
szykowaly po rar pierwszy nartv s
o- 
kotce i one w dużej miene przyczv. 
nil:! Si
 do ostatnich sukcesów zawod- 
ników austriackIch na turnieju czterech 
skoczfli. To musi być ZTf'S2tq inteTt's 
JW! najgor$zy. skoTo wielkie i uznane 
tD iwitcte fIrmy tak szybko przesta- 
wiły swój profil. jakby w przeczuciu 
wIelkiego. zwyciestu:a swoićh nart ł 
swoich zawodników. Można sobie WSl- 
obrazit. jaki będzie t@!Taz popyt na 
zwycięskie sJcokówki pokTyte teflonem. 
Polscy zau'odnicU skaczq glównie na 
"pop3ch"J al
 wystarczyła chwila nie- 
tJwagi naszvch dzialaczy ł sp@!cJalistów 
od zagranicznego handlu. aby produ- 
cent zapakowal. trzy czwarte bubli i 
t4k wyslal Iprzęt do Polski. Oczywi!cie 
sZ4b
 wyniki polskich skoczków ni, sq 
wfnQ sp1': t: tu. jak ł dobre wyniki 
AU8triaków wllłącznq zaslugą znakomł- 
tych nart. Po prostu A.u,tTiacy ,q w 
t
j 
hu'm ł'z@czytvłlde wylmłenłd. my 
l1tUomind stanou'imy Irtdniq rUToplj- 
skq kld!ł skokowq. Z wyjqtkipm Bo- 
baka. którego wielki tcJltnt odkryto 
?la dobrq sprawę dopiero na aUltnacko- 
11 iemitckich 8kDCfniacl
. 
Przed witloma laty na wielktego ta. 
wodnika wyradal llryniert.'leckf, pa- 
mlfta111Jj jednak 3mutne zakofrczeni
 
ka'iery tego $koczka. Potem bylo ni- 
jako na na3zych 
koc2nłt'lch. aż wresz- 
C" p

ltu;ił tfł Fortuna. I fak 
%ybk" 
"., Krbkwf r na japmh
' .I'j skoczni sfe 
wllhU, tak szybko pr
f!stal $ię lict!l
. 
DzH mlcody Bobak z pndzakopia

kłej 
wioski ma wszelkie dane. aby stać :lit: 
u.ielkim !l;:oczkiem. jakim byZ l.:iedys 
Sta1'Jislaw Marusarz. 
Z d
dlddny nGrci&zTstwa. to j,uc::w 
W paru "owach o fcarun! ach w ja- 
k'rPi przyclll)dti dzil l1a
!ym etolo- 
trym zjazdowcom uprdwiaC olptj!klt 


. 


1:r)11 J..urencje. Oto t
1/szę. że tylko ci 
kadrowicze, kt6rzy przynależq do klu- 
bu ko'ejowego (a więc w Zakopanem 
do S;VPTT)J mają możliwoAcł n
tvch- 
miastowych wyjazdow kolejk4 na Ka- 
sprou'v. Inni mu!zą od
tać pośrod ty- 
Sięcy tury:ct6w ,u.'oje dlugie minuty. 
Alr to temat sl'ersZll. któru nledlug3 
porus

 oddzielnie. 
T ERAZ nieco o sporci
 dla przy}@!m- 
ności. kt6ry zrel%tą Coraz trudniej 
dził tJprawiać. AbV nie być goło!low- 
nUm. Ognisko Iskra w TKKFJ tn Jedno 
z setek, mote tysięcJ/ ognisk. kt6re dlfł 
,woich czlonków organizują przeróżne 
zajęcia sportowe. Siatk6wk
. plYU'C1R1e. 
narciarstwo i co tam Jeszcze. Ale wla- 
ściwiej byloby potl"iedzieć: arganizo- 
u'ało. Iskrou'cJl zostali wyrzuceni z 
pływalni krakou's1:iej KoronJ/ - tam 
wykręcono lię brakiem godzin dla ta.. 
kich. jak onI. Korona, to przed@! WIlV- 
stkim wyczyn... Z kolei maniaków. co 
to Iport chci
li upratL'lat dla za bat.); 
relegowano z sali ukolU pocstawou'ej 
przy ulicy Mla..kotów.. potem ogralli. 
czono im godziny w ukole przy ulicy 
Chocimlkiej. abtl od pieTwszeQO .tllC%
 
ma tego roku nie przediu?yć z iskr(#t
- 
cami umou'jJ o wf/najem sali gimna- 
stycznej. Zal
ończUć przyjdzie u"
rótce 
O'y tenlsou..e na kortach Willy. bo je
 
szcze chwila ł ich UJ ogóle nie b
dlle. 
NClU'iasf'm: WIprawie kort6w fnt
r- 
u'eniou,.alo u m nie (l?) kilku panóu'. 
..Jeżeli nam pan nie pomoi
, to iltot- 
'H
 t{'
z"stko pÓjrltte n(l stracenip". 
Jeszcze nft tak dawno temu i.stTlialo 
w KrakotCte trzyc!zfeAr-i kortów. Nt! 
CTl7cot'H. w Sol(o!t. ?Id WHlł!. Olszy i 
l\'adrei,
lan"
. Dzf,
 dla amatorów teni- 
sa p('-oRtalu etE'r'IJ hiedni?It1.ie l:orty 
na oh;el:tac11 \\' sly. PotL"iadarn. jutro 
znlknQ, C'a:lwu'ici->. bo plany rozbudo- 
1.(..y k!u
u przeu..iujq tam hodajże 
boisko treT'lng
-'e dra p;l1.arzy. AI
 
o tym już: klf'dy
 bylo. 
Dlc
ze('o jednaT. miast') pozo
taje na 
to U'$2'J,'$tko (;
:.lclze i 1I'tCZlJl
. dlac%f!- 


go nie u
yst
puj@! ntkt ID IpTawZ.ł bu- 
dOU:Y kOTt6t.c. placów do gry, zWł/klych 
boisk? Dla tych u.lty'tkich. kt6r%1I 
,q pOM klubem ł cłu:q dla pr%yjem- 
notci grać w tpni,a, plyu'!lć J tJprawiać 
dmatoTlkq koszykóu:ke. 
Ale to jest toJe: u'fele klubów spor- 
tou.."ych poszerza dziś swoją dz;alalnos
 
cze1to ni
 poprzez rotbudotcę łt."la- 
łnvch urzqdzeń i obiektów, tylko głó- 
wnie przez ruł7ou'anit z .ill gtmft4- 
stllCl'nllCh, pływolni i .obiektów sporto- 
wych 114bych fintlnsowo. ł n4 dobrą 
larawę tak nietL1fE!l
 znac.zącllch orgtł- 
nizacji J jakimi sq oqniska TKKF. Mo- 
ŻE! to wygodna postau.a. ale czy "u- 
szna? 
J ESZCZE petL1n
 wyj03nieni
, ;akź- 
jestem u'mien Czytelni1;:om. Sprou.o- 
kou'anv do niego zostałem pr:
z pana 
W. K. z Krakowa. Otóż na margine- 
sie mojej uu'agi sprzed paru tygodni. 
ablł powrocić rio ciekoU'uej nazwy 
szczypIorniak. ok1'@!ślaJąceJ dzfłf
jlt'4 
pilkł rłclną (choć pod łllm okf'esre- 
niem znnlezt 'ie W!nn4 także kOUy- 
kóu.:ka. czy .iatk6wka. bo to pTz'l"iet 
talcże pilka r
t'Zna) zapytano mn i'. 
s1
qd u'zięla SUI ta nallt'Q. 
\V Slczypforni . uls. tv pou.'
cie ka- 
!ts kim. od lłpCA do g1udma Iłl1 roku 
fTlt
TnOt"nno okolo f IJjsięc1ł łołnieT!1I 

 L.gloTluw Pol
klch w akr IIf' hr61r- 
.tu.a Polski(tgo. którzy odm6u'iU zło1f!- 
WH1 przydęgi na tdt'f'no
ć crsar::Otd Au- 
.I/tro- W ('gf.r. 2()ln't'T%
 P018CY U
TQ u'f"1 
II tt.6ft'ctas tv oho:fe jC!nieckzm (Jrł, 
zu'af14 u
ńł1'cttU 1\a_e"4. b
dqC4 odpo- 
wiednikIem pMn'eJueJ pliki T
cin J. 
Przypadla żolnier
om gra do gu
tfl. 
I;:toJ podc
tl'llcil 1la-u'
 mi(łj
{"OIVO..;;ci f 
..pnYP(ulou't1ł" j(l do hau'nu. Ta k no- 
d.;l 
i
 slCzypioTnUik:. d.j u:łaŚ{';.vie 
z flaJ1'Y itapomniany. 
Poza tym nartjJ sq dzi! t
711at'm 
dnia. Q nfe pIP.n. choćby szczvplor- 
niak! A U'lęC dobrych 7Iart ł tIui!/rh 
Int
g6tc! 2'BIG\ In.r lUl\GElt 


DZiŚ W KRAKOWIE 


- Lenin 'IW malar:<;twie polsklm (
18), 
. ODDZL-\L MLZEL
 LJ:'.a"'A. Królowf'J 
.Jad,,111 łl (9--13). REGIO
 U.:\E '\Ił.;- 
Z
C'\1 '\n.-ODEJ POLSKI ..R1.DLÓWKA.... 
BCODo\\"lce l\lale. Tetmajera Z8 (lI-H), 
COLLEGn..
! MAlt:S. Jal'lellotlska 15 - 
Wystawa dZiejów UJ (12-14 po uprzed- 
nim zgłoszeniu). m!ZEl.
 CZY
U 
ZBROJ"lo,EGO PRACOW
-łKO'W niL. Itlub 
ZBOWID. os. Górah 23 (18-19.30 oraz 9-13 
po uprzednim zgłoszenIU, J.ILZEl."'::\ł 
FAa..\IACJI AK B3.utowa I (Ul-U 
po uprze<1n.m zgłoneniu), 
n..ZEL
 
PRZYRODSlCZ& PA..'. Sławkotll.ska 11 
- Fauna Polski. Fauna epoki lodowco- 
wej r; uni.kaln
'm eksponatem nosorożca 
v. 1000hattgo ze Staruni Z\":erz
 egzo- 
tycznr (10-13). NOWY G
.
CIł. al. 3 Ma- 
Ja I - 500 lat drukan
a ,. KrakoWie 
(10--18) . 


RADIO 


PRoOGRA.'1 I 
\Htoomo6c1.: 6.00. 7.00. B.OO. 8.00, l2.IS. 
15.00. 16.00. 10.00. 2:t.OO, 13..00, 14.00. 1.00. 

.OO, 2.
. 
9.30 Radlo Praga pre
entuje. 1.45 r..ytmy. 
ba
T i nastroje. lCL08 Ant wokalr..e. 
10.30 ..Cudzoz;ien-k.... 11.111 N1e tylko dla 
kiero\\co\\". 11.30 Prr.
boJe Pary
. '\\ar- 
szaw)' i Bud.peutu: U.i5 Kom. o stanie 
wód. 13.13 Rolmczy k\\ adrans. 13.30 Ry- 
tmy na'itolatków. 14.00 Ze 
y, łata naukI. 
14.30 Sport to zdrov.ie. 14.35 20lnierskl 
koncert tyczeń. 15.05 Lilty z Poio;kl. 115.30 
Aktualn. kult. 18.M RytmOItop. 11.00 Ra. 
d.1okurl
r. lB.OIł Muzvka t alrtualn
cl. 
18.U Nie t
 lko dl. :t.erowcóv.'. 18.30 Wy- 
bieramy przebóJ {oku lwa. 19.15 GOBcir 
nuz\'ch estrad. 20.00 FOrmy św
adomości 
sp
eez'1ej i i
h gene
g. 20.28 Inters
r\\"i!l. 
2'1.47 Sport i kom. "Total. Sport. 21.00 Po- 
rldmk j
z, kowy. 2"'.30 R trny LIt 70- 
tych. .:I3.M Kor
p. z 
aRr. :LI.l0 Jam 
..- 
ssion. 
PBOGRA'I fi 
WladomoAci: 7.30. 1.30, 11.., lS.M. 16.90. 
18.20. 21.30, 13.30. 
7.35 Pra,-"o d1a 11 milionów. 7.46 Co 
słvchac? 8.15 Mój dom, mOJe osiedle. 
1.53 Dla klasy IV He. Problemy urba.ni- 

acJi w naSl.vm knju. 9.20 Spie
a Cesar
 
stepi. '.40 Dla prud,ukoU .,Ty
rys". l(
 
Kto 114; z cz.eso śm.1ejr. ILoo Dla klal '.1 
- je
yk polski. 11.35 Rodzinn
" tor prze- 
!lzk6d. 11.4\'1 Sk:-zynka pouuklwan'a ra- 
dlin PCK. U.55 Kom. o Manie \
6d, 12.
 
Aud. aktu.1n4. 12 30 Z Herodami od. "'SI 
do w!li. 12.
 Chv,.1la po
zJi - T. Boro"'- 
!5KJego. 13.00 Dla klas In i IV - wych. 


muz. 13.35 Nau deblU' literacki. lł..
 
W'ęcej, l
lej, Lanl
J. 
t.. Z ady 
warna" s'cJej P\ .SM. 15.00 Za" S7.e o 15. 
U.tO ZAgadki muz)ocznr. 16.00 Urqdza.- 
nie Z 
ml. 17 00 Od 
orku do u 
ork'.I. 
1'1.30 r..asr; punkt w;dzenla. 18.10 ..Ogrod)" 
J. 1\\ aszk1ewH
za. 18..10 Etha dnia. 11.tO 
Drogi poznan!a. 19.13 .T
zyk ang1elsłc . 
1'.30 

&Eyn Ut.-muL 20.36 Poeta. i 1eg;» 

wiat. 21.15 Reportat iteraeki. 21.YI 5Dort. 
21." Radio - nkole. 22.210 TygCM1n !( kult. 
2!.Oft Znasz-li ten 11
. 23,35 CO słycha
 
w łw
cie. 


P:aoG
 m 
8.00 Ek5pre5em przez "'A iat. 8.30 Co kto 
lubi. '.00 , Przyjaclele i 
rogo'iJ. e' - 
pow. 1130 Nasz rok 75. 1.4.5 ze szv.edt- 
kich dyskotek. 10.:;5 Albf'n.z na głosy. 
10 50 "Raj" - pow. 11 20 2:y
.r rodzInne. 
12.1)0 Dzień Jak co dzi
ń. 15.10 "Roczniki. 
polskiej p'osenkl. 15.30 Kąt,. "idzen.a. 
15.45 Nowa ph"ta Budd). lIlr
sa, 19 15 P
 
wraca'ł\ca meiooyjka. 17.05 ..Prz:Jjacif"le 
l wrogowie" - pow. 17.40 Szlak1em Z\\.'- 
dęst" 1'1.. lB.oo Muzvkobranłf'o. 11.15 K,,=a - 
ka ty
odn;a - ..Nleznany cel". 21' I)] 
Prywatna encykloDedla podró7ov ania. 
20.10 L. Armstrong - ..MoJe Ż' c
e \\" 
Nowym Orleanie'. 20.40 Język n;em'

kl. 
20.'5 Z notatnika mel")mana. 21.41 
a p
 
boczu wielkiej polityki. 21.5') Ooera t:.- 
godnia - Zoltan KodalY ..w'ec
ćr prza- 
dek". 2%.00 FaJl:ty dnia. 2. .013 Gw'azd'l s.e- 
dm'u Wl
ZO!."ÓW - 51., and t
e Farnlly 
Stone. 2
.15 ..Zit!'rr,
a ob'ecana" - P()"T. 
22.41\ W
el"57e Śple'\l ane :1. I
 a5zkie'l.1.' eza. 
2'UIG Nowe ton-.
ki pooet
 :=k1e - V" 
r 
Braun. 


TELEWIZJA 


PROGRAM I 
8.30 Technikum Rolrucl.e: Matematyka 
oraz Mechan;zacja rolnictwa. 10.M D!& 
k1a.s IV - Ojco"sk! Park 
arot!(").9.''Y. 
10.:20 ..Arsen Lupin lt - ftl-n frant. 13.ł15 
Techrukum Rolmcze; Jęzvk pc).sk1 oraz 
Chemia. 18.30 Dziennik. 16.40 Dla dz 1 ec:: 
Le<'endy z wiśJa,ego b
egu. 1'l.05 Spa- 
cerkiem po kinach. 17.40 Studio Telew'z1! 
Młod}ch. 13.2(1 Kromka. 18,40 Eureka. 1
.1:J 
PrzYP0mniatny, rad
im
. 19.15 R
1da,....a. 
111 20 Dobranoc. 1!1.30 Dz\rnrik. 20.:10 ,.Ar- 
"en Lup"n" - film franc. 21.11 Sport. 
21.2tI In ł .erstud10. 22.00 YII .ple..izYJne 
spotka:1:e z balladą (Kr.). 2:!.50 Dzienmk. 
PROG RA:\I D 
17.95 :1
z\k angielski. 17.30 Tylko &£a 
ustępo\\"}'ch. 18.00 Ludzie nau
, 18.. 
Wiedza t film. II.
 Dobranoc. 11.30 D% en- 
nik. 2O.M Port
ty 3fl-l
la. 2
.4{I I'rze
 
rnu
}.czne 3D-lecie. 11.25 2ł I!odt; n'. 11.15 
Teatr TV: Gabriela Zapo
ka ..2::abusta". 
21.10 Jęz:rk niemiecki. 


Konkurs Ligi Ochrony Przyrody rozstrzygnięty! 


Roz.::trz;y gn:ęt
. został dorocU1 v ko
- 
kurs na najt!"afniej5u publikacje do- 
t}.czące ochrony przyrody i środQwiska 
naturalnego człowieka. kt6rego organi- 
z.a.torem był ZArząd Okr
gu Liii Ochro- 
ny Prz}rooy w Krakowir. Komisj. 
konkurrowa po zapoznaniu się ze zgło- 
szonymi materirtłami - pod uwag
 
brane bvły pra('r umieszczone n& 
pl7A"5trzem ub. roku w Środkach maso- 


" 


POgtępv W zwalczaniu cukrz)'cy 
BONX' (PAP). Walka E cukrzycą. któ- 
ra :łtajr się coru. powsz('chniejs
ą cho- 
rcb4 w'p6łczemrj cywHizacji, zyskujle 
nową broń. Pro!. Friedrich Pfeiffer Z 
Vniwersytetu w Ulm (RF:rł.') opracował 
sz(uc
n4 trzustkę. kt6ra za pomocą 
miernika kontroluje i automatycznie 
rf:guluje zawartość cukru we krwi. Za 
kilka lat sztuczna tnu
tka 
dzle mo- 
gł8. b:.v
 wszczepiana pacjentom-diahP- 
tykom. 
Ponadto w jedn} m Z zakładów w. 
Stuttgarcie opracowano ..pbtolet" do 
u!ltrzyk6w insuUny. Przygotowanie 
u<;trzyku ł wltrzykni4rcie Da.tępu'ą 
automatyc:!nie. Pacjent cierpiacy na 
cukrzycę, kt6ry codzi
nntr rnusi brać 
za
trzyki. na.tawia jedn-. .atką lłCbo- 
koŚĆ zastrzyku oraz ilość in
uliny i na- 
ci!'lka tylko .uzik. Lk;r;nik rejrwtl'u je 
W) konan) zastrzyk, 


" , .. 
ZOFIA Z Hask6w 
SZEPCZVŃSKA 


ur. I stycznia 1901 1'. w Rafajło- 
we1, kochająca l kochana Zona, 
Matka. SIostra i Babunia. upa- 
trzona śv.. Sakramentami 
marła 
dnia 2 stycznia 19.5 r. 
Msn !!iw. talobna I odpro\\"sdz
- 
nie ZmArłej na mlfjs('e \\1e(!tnfl!lJo 
spoClvnku OdbViy 11ł! w nledzj
;ę 
:I !i odprowacherue 
Zmarłego na miejsce \1"eczneao 
spoez
.nku 


I 


jon
 oJdeo I ro4dna 


8. t p. 


KB. ItA.
ONIK 


I 


MICHAŁ POTACZAŁO 


II 


f)rob06zcZ p8.rafii w ChrzanoW1
- 
RospontoweJ, W1
edP1ekan :l)l""ka- 
np.tu Chrzanowskiego, z8!1n,ł w 
Panu dm& 4 stYcznia 1117'S t., w 
II roku tycia t JI roku kapłań- 
stwa. 
Urnl"'lvllitt)4ct pO!jrzebowe odbed\ 
11
 W paraf
1 C'1rzanóv--Rc
ponto- 
V."a, we wtorek 7 Itvc
ni3 o 1l0dl. 
13 1 \\" 
rodę 8 st}.czma o gOdt. 11 
- o ('zym zaw:adamlają 
rOdzina. paran.nle I k!llę!a 
df>kanalnl 


8. t p. 


Z Bign:eckich ICFiA 
'VISTOWSK 


zmarła W Krakowie I st
 (,Inla 
1975 r.. \1,. v. .eku 74 lat.. 
Odprow"łd71:'n1e 7.marłE'j na mu"- 
Sl"e \\ .p, nf> ) sp,..,...
, nku na'! !tpł 
2' kaplh łJ "l cn lU RakO'\JI.1 ('_ 
k'm w Śt"dę 8 st:i
znia o Jedz, 
1330. 
StroIkanI 


brnt. 
io!litra I r&d
lna
		

/00035_0001.djvu

			Nr 5 


DZJENNIK POlSł:1 


5 


Skracane kursy 
języków obcych 


orpni2u!e ZUUld Woje....64I£1[1 Towarzywtwa 
.Iedę PGwlzetbneJ .... kr.ko....le. 
W'P'!łY prr;yjtnuj'!' s', eodztenn1e .... D lJeeuN 
GlólD.Gka:Ełalc.cym .... KrakGwle. uL 8nbte5kte- 
18 t. W rodztnat''' n-łl, P
.Ił""5ZY MI II XII 
1!'f4 rGku.. - TeldoA Ilt m-I! - et:ynny 
ały 
dzień. 


OBRONY PRAC DOKTORSKICH 


Rada W
.d7ialu Farmaceułyczne-I'o ...\.kad
mli 
Mt'(bcznt'j Im. l\likołaja Kopernilta - zawia- 
oarnia, że PUBLICZNA OBRO:SA PRACY 
DOKTORSKIEJ mgr JANA STERXOWICZA 
odbędzil
 !lię w dniu 18 Itycznia 19i5 roku. 
(I (oddnie 11, w Rektoracie Akadt'mli Me- 
dycmeJ ,,' Krakowie. ul. Anny n. l piętro. 
T@mat pracy: ..U'ph'w nuorku lodow
o In 
vi\"o ł In. vitro na niektóre procesy biocht'mlc
- 
nt! wląiące s;ę l: metabolizmem rlukoz)". 
Promotor: doc. dr hab. Maria Gumińska. 
R
enzenci: prof. dr Zygmunt EVI"y. doc. dr 
hab. Zdzisław Mach. 
Z pracą l opiniami recenzent6'\1." zapozna
 
lIie można w Dziekanacie WYdziału Farnul- 
t:eutyczn
gO Akademii Medyc;zr;ej lm. M.ikołaja 
Kopernika w Krakowie, ul .Anny 12. 


X-lOS18 


KolełaDce M1ECZYSLA WJE liRECZKO 
lIkł-damy wyrazy najiłłębszelo wspólczucla 
z powodu śmierci O.JCA. 
D
TekcJa, Bada Zaklado....a I KZ PZPR. 
Instytutu Obróbki Skuwaniem w Kora- 
kowle oraz kol danki I ko'f'dzy 


Kaldaace DA.
CCIJ!: CIJS:lARJ:K 
8JtłacSamy wyrazy najgłębsze,o w5półczucla 
. p
wodu śmierci O.JCA. 
D} rekcja. hda Ukla40wa I KZ PZPIt 
Instvtutu Obróbki Skrawaniem w Itra- 
kowle oraz kold.ankl I koledzy 


K.o', HALI:'IiR K.\DZtOLE 
składamy wyrazy głeboloe
o ".s
ółczue1a . %)0- 
wodu śmle
l MATKI. 
ll.ada, Zarz
d I Bada Zakładowa Sp6ldzłt'łDł 
Praf:Y ..SpóJnia'. w Kr.kGwa 
Gras kGldanJU I koledzy 


K.oledze MACIUOWl SA W ARZE 
.kladamy v.-yrazy głębokiego 
'spółczuc1a s po- 
WOdu śmierci OJCA. 
I Dyrekcja I pr.co....nlcy zakładu Budowlan
 
Remontowego WGjewódzklego Z....I.zku 
pół- 
dzielni Budownictwa 
lieszkanlowf'go 
w Itrakowle 


WszY!'łklm, któny ".zjf:li tak Ueznle udział 
w eklporucJi l pogrzebie nAS%e80 uko
hanego 
Brata 


Ap. KB. KANONIKA 


ROMANA MIZE.RY 


proboszcza ze SkrZ} dłnej. a szczególnie Prz@- 
wielebnemu Du
bowle6stwu diecezji tarnow- 
SkieJ. krakow!kleJ I z WrocławIA oraz Kolegom 
I PnyJarłołoM Zmarlego - Skł.damy tlt, drogi\ 
aernecr;ne ..Bóg zapiać'. 


.IOIITKA I BB4.ClA 


WsąMkł-. któr
 w okresie choroby I Imiereł 
nasteco ukochanelo Ojca 


śp. Jana Banacha 


okazall Mm 'OI11ele serca I w.p6łczue1a Gra. Wż.- 
11 udJ:ał w .J@«o poS-zeble - .kładamy "" dro- 
gili. na jSUdeczn1ejsu podzickowanie. 
Równie Kor.co I pełni głębokiej 
rdr;u
cznoścl 
I dZIękujemy Wszystkim. którzy do ostatnich 
chWil Jelo tycia nieśli Mu I'omoc I ullł
 w cier- 
piemu. a zwła'iZcza Z
społowl Lekarzy I Pielęl'- 
marek SzpItala )[olejowl,G w Krakowie. 
CORKI . RODZINĄ 


"I 


'WsZYltkim, kt6rzy lłutyl1 pomoc" I radi\. oka- 
zujae nam wiele lerca J 
sPÓłCZUCIB w tych 
c 
tklch dla nas chv."ilach I tak licznie odpro- 
'Q.adz1l1 na miejsce Wlecz:n
go spoczynku nas
e- 
KO najdrotsz@go Meta I Ojca 


śp. JClkuba Karola Dutkiewicza 


a szczególnie Wielebnemu Duchowlł!ń!itwu para- 
fii 
w. Anny I A!I
śdf' E Klervkatu 00 Karmeli- 
tów za odprawienie uroczystf'30 nabofeń..t"3 
:hlobnego i poprowadzenie kondul.. tu pOlfueho- 
"ego do 
robowca rodr;lnne30 Panu dr Andrze- 
jowi JaklmlUkowl I Zel'połowi Reanimacyjnemu 
za pełną poś\\0- 
\\-ięk<"7'<'łlnik walizkowy. - 
Tel. 367-68. 


Lokal. 


'\IYSLOWJCF.: Mie
zkanle 
M-2 zamleni
 na wu"ks7e 
lub takle samo w Krak'J- 
"ie. Ofert," 5:152R ..Prasa" 
Kraków, WIslna 2. 


Centrala Wytwórczości i Handlu 
Dewocyjnego ..ARS CHRISTIANA'. 
w \\Tar
zawie. ul. Ogrodowa nr 37 
DELEGATURA w POZS.
SIU. 
ul. NO\VOWIEJSKIEGO nr 8 


zaprasza 
do składania olert 


na ",ykonanie I sukcesywną dostawę. na 
przestneni roku 1975. bielizny kośdelnc.i. 
szat IIh1rgl("zn
-("h. koszu1ek lIturgiczn.ych. 
chorągwi. sztandarów. proporrów. balrta- 
('hl mów oraz Innveh paramentów hafto"-3- 
nych ręcznie i lIlasl.
 nowo, 
W przetargu mogą brać udział przed;i
- 
biorstwa państwowe, społdzielcz
 i P-y- 
v:atne oraz osoby fizyczne i prawnE', posla- 
dające odpo\\Tiednie uprawnienia i zez'.\ 0- 
lenia władz administracyjnych. 
Of
rtv należv składać w zalakowanych 
koperta:-ch. z adnotacją .,Przetarg n3. ....".:a- 
ty liturgiczne" w Delpgaturze - ul. KO',\rQ- 
wiejskiego 8. 61-731 Pozn
ń. 
Komisyjne ot....arcie ofert 
astapi \V 14 
dniu od daty druku niniejszego ogłoszenia. 
o godzinie 11. w Delegaturze w Poznaniu. 
ul. Nowo\Viejski
go 8. 
Szczegółowych informacji udziela Dele- 
gatura w Poznaniu. telefon 560-93. .. 
Przedsiębiorstwo zastrzega sobie dowol- 
ny wybór oferenta lub prawo unieważnie- 
nia prz
targu. bez óbowiązku podania 
przyczyn. 


X-OWY Sącz! Małżenst\"o 
(prawnik) pos
ukuje ga r- 
soniery lub niekrępuf.-ł"
- 
go pokoju. - Of;>rtv 5: ' ,,67 
..Prasa.... Nouy Sącz, Ja- 
giellońska 18. 


Zguby 


SZ'\"1\JCZYK Zofia. R07- 
nów 104. zgubi
a .S\ 8na- 
e na w\'fab drze\\.Q nr 
093761. w;o;tawiona 30. IV. 
q74 r. przez Nadlesni
h\ o 
Państ\\ 0\\ e Stary Sa
z. 
S-
:!551! 


8-:)265i 


WARSZAWA! Mieszk
nle 
kwaterunkowe - pełno- 
komfortowe. 60 m!. w 
środmieśriu. zamienię na 
1'0dObn
 lub wif;ksLe w 
Kr....kowie. Orło'Ą.
kL 0::-07ł 
V1ArSzftW8. Pro\curatorska 
7/4. tel. 25-13-16. 



Z'l
IA
EJt Adolf. Je- 
leń. - S....l
rczewskl
r.:O 
DG 5. z;rub:ł przepu;tk
 
stał" n.. 61':51. wydana flrz.
Z 
Kopalni
 Węgla K:>mlo!'Jn- 
ne
o ..Ja.worzno" w J'a- 
\\"'orznie. J -5,)575 


1-53'>22 


Wczasy 


Różne 


PRZYJMĘ na wcza..
' let- 
nie 33 oSOby na jeden tur- 
nus. W, ż
 wienie w 8tO- 
łó".ce. Blits'Tych szc7

6- 
lnu: udz!f'1i: Ant.l0i 
Dam 'Oc, 8ł-l
fI WłBd-.sł 1- 
wo\\"o. ul. L
ko'\ a 23. 
pow. l'uc1.c. 


ODD...\'\f w n.!.jem ,,-roo;kl!, 
maszynę do wafli s
o:;:
'-- 
w:J[ch. względnie inne 
proD.zyci
. - Koscino:;lo. 
Zakopan
. poste-rest.t,tte. 


prn-SICY rralej lub sz:
- 
pv posz'.lkujł':. - Oferty 
53233 .,Prasa" Kukó....'. 
Wiś!na 2. 


K-l')Sea 


LOKALU 


dwupokojowego 
o ląnnej 1'0'\\ lerzchnl 38 
do łO mZ- n2dal.a{"ego Sl
 
NA BIURO 


ORGANIZACJA młOdzie- 
t.owa poszukuje pilrue flo-- 
mieszczenia ogrzewanp!lo. 
długości 10 m. z dostC
- 
p
-n do 
tolarni. 
elem 
w
 konczE'n
a jachtu. w 
zamian miejsce w rejsie 
po morzach południo- 
wych. Oferty 53'!

 ..Pra.- 
 
sa" Kraków, Wislna 2. 


poszukuje PoJ
ld ZwiĄz
k 
Motorowy - Zarząd Okrt:- 
,owy w Krakowie. ul. 
Sławko1\'!lka ł. tel. S3l-tz. 
'Wsrunki najmu do uzgl)d- 
menia w godzinach 
-14. 
K-l')ł31 


POSIADA" samol'hóCI 
combi - za\\.odowe pra- 
wo jazdy. \\ olny czas. - 
Oczekufe proDozvcji. - 
O!ertv 53503 ..Prasa" Kra- 
ko\\", Wlślna 2. 


SPOLDZIELXIA PRACY .,:\IECHASIKA'. 
W KRAKO"'E. ul. LAZARZA 13 
przyjmUje' kandydatów 
do praktycznej nauki zawodu: 
. SLUSARZAKONSTRUKCYJNEGO 
SLUSARZA lJSLUGO\VEGO 
. TOKARZA. 


Nauka trwa trzy lata 
Uczniowie odbywać będą praktyczną noulc
 w zokłodr1ch 
Spółdzielni w Krakowie: 
· ul. LAZARZA 13 - (dzielnica 
r6dmieście) 
· ul. GRZEGORZECKA 43 - (dzi@lnica Sródmieście) 
· ul. \VIELICKA 22 - (dz.i
lnica Pod gorze) 
a ró",nocześnie uc
ę
zczać do zasadniczej szkoly zawodowej. 
Uczniowie otrzymują za pracę wynagrodzenie miesięczne 
w wysokości : 
· \IV plew
zym roku nauki - 150 zl 
. w drugim roku nauki - 320 t:1 
· w trzecim roku nauki - 60{) !.I pIu! ttrentia uzn
nio'Wa d
 t5 
proł". 
Ponadt. prz
'!!Iługuje im bezpłatne ubranie robocze i ochronne. 
Uczniowie mogą korzystać ze Itołówki międz:}"ipółdzie1nianej, z 
nagród pieniężnych, skierowań na obozy i wczas...... wvpoczynkowe. 
Jako pracownicy młodociani otaczani są szczegolną opieoką lekar- 
Ik
. 
Po ukońrz(>niu szkoły absolwenci zostaną zatrudnieni w Spół- 
dzie1ni. w charakterze kwalifikowanych robotników i otrzymają 
dobre W) nagrodzenie. 
Kandydaci prz).jmo'\\ ani !ą bez egzaminów w
t
rmych. 
Zgłoszenia przyjmuje: 
- Dział Kadr \" Krakowie. ul. La2'.&J'Za 13, tel. 587-78. 
Przy wpisie należy przedłożyć: 
- skierowanie z Urzędu Zatrudnienia (Kraków, ul. Seba.stia.- 
na 11 ) 
- podanie 
t) cior
's 
Świadf'ctwo ukończenia II klalv II.koły pod
tawowej 
3 !otolrafie
		

/00036_0001.djvu

			.5 


DZIENNIK POlS"'-1 


Nr 5 


.- 
."- 
" 


, 


Sr6
mieście 


cent:-um naukowe 


c' 



owe inwestycje szkolnictwa wyższego 


W Sródmieściu znajduje 
ię więk5zość krakowskich szkół \1;\-7.- 
SZ\ ch, totez funkcja tej dzielnicy jako centrum nauko\\ o-kulturalnt>- 
go zalIczana jest do najważnieiszych. Jednak nie najlepsze warun- 
kI lokalov.e. ciasnota pomieszcLeń o.ydakhTzno-naul{owvch. przesta- 
rzała niekiedy baza stwarzają wiele utrudnień w rozwoju krako'". _ 
5Aich uczelni. 


Lata 1976-1930 tQ okres, v. któ!"
 m 
w tej dziedz!nie nastąpi duza, od
zu- 
walna poprawa Li ta inwestycji. re- 
montów. 2d.aptacji związc;ny('h ze szkol- 
rktw :n wyższym jest ba.rdzo długa, 
W;ród najważniPjszych przedsięu zic::ć 
warto wvmjpnir rozpo<'Z
tą ju:; budo- 
vę zf'społu gmachów dla Akademii 
l\ledy('znpj w Prnliocimiu. W?;r.o<;zone 
aktualnie obiekt
. dla Polit{'chniki Kra. 
kowskif'j i Akad
mii "
chow:mia Fi- 
z
 ('znego. 


Spotkanie z Balladą pOvt1órzone 
w TV 


Dziś o godz. 22 w programie I TY 

owt
i'zon
 :w
tanie Vll Telewizyjne 
Sp9tk!lnie z Balladą. rzyli Syh\ estro- 
wa Rewia na Lodzi
. 


O:'IEGA i SEB występują 
w... "Zimie 75" 
"Zima .5" - to naz
.;,'a kol£jm.j im- 
prezy z udziałem zespołu w
"!ierskie- 
go 0
1EGA oraz zdobywajacego coraz 
\\"jększ
 popularność zespołu SBB. 
6 "'A ystepów organizowanych przez 
Estradę Krakowską odb
dzie się 11 i 
12 br. w hali GTS ..Wisła" oraz 13 
bm. w hali KS "Hutnik". Początek o 
godz. 17 i 20. Przcdsprz€daż biletów 
prowadzą Orbis, Filmotechnika i Wa- 
w€l-Tou
ist - punkty w Krakowie 
i Kowej Eucie. 


.,Robotnik" 
Spóldzielnia z trad;rcją 


Jed:!a :z naj<:tars
ych Sp<1
 'zielni na 
terenie r.asz
go \\ "jewódz ł \\- a. Spół- 
dzidma Inv.-aLdóv.- "Hobotnik" ob!:ho- 
dzi s'Voje 25-lecie. \V cza<;ie ćv.. ierć- 
\1.""iecza btmenia dała ona pod.wal;ny do 
p::::w5tania kilku innych spółdzielni 
zatrudniających inwalidow, a rniano- 
\
.-icie Spółdzielni Papierniczej im. Fe- 
liksa Dzierżyńskięgo, chemicznej ..Po- 
kój", lm. ,,:\Ianlfesłu Lipcowego" i 
..Trud". Odzieżowej Spółdzielni "Wi- 
sła" I Krakowskiej Spó:dzielni Xie- 
widomych. 
Dziś Spółdzielnia ..Robotnik" zatrud- 
nia 700 osób, a jej działalTJol;c go:>po- 
darcz3.. rehab;litac. .jna, <:;;cjalna i 
sp::;łeczna zY5kala 50bie duże uznanie 


1f arta Trredzlet l sk'lrzf5tat .. 
.. Karnf' t y na Sf'anse kinowf" Dysku- 
syjnego Klubu Filmowego Stu'.1entów 
'\1.7:- kUpiĆ można 7 i 8 bm. w Komisji 
Kulturv ZW SZSP Rvne>k Gl. 8, 8 bm 
od god;. 19 w kasie kin3 ..:\1]OOa Gwar- 
dia". W programie st"yczniowego prze- 
gląju znajdą się filmy .:Zyć raz
m'. 
"Dni święconej wody" i "Z zimną 
krwią". 
.. 30-lecie PRL - architektura - 
urba
ish-ka - budownictwo - krako\\'- 
skiego Oddziału SARP", to tytuł v..-y- 
t'tawy, która otv. arta zo"tanie 9 bm. o 
godz. 12, w Pawilonip Wystaw"Iw) m 
BWA a czynna bedzie codziennie, z 
W
.j
t
!em poniedziałkow w g")d
. od 
11 do 18, w p:ątki oj 13 do 20. 
. ,.Omł'J;a" - znanv węgierski :ze- 

pćł muzyczny wy,-tąpi 10 bm. o godz. 
18.30 w sali Klubu .,Rotunda". ul. O- 
leandry l. 
. W Klubie Wychowanków UJ, ul. 
Świerczew5kiego 1. I p. otwarta zosta- 
ni
 10 bm. o g':>d-z. 18 wystawa prac 
ma1arskich Anny 1\"ilew5kiej. Ek"pozy- 
cja czynna będzie do końca miesiąca 


..ł. 
..... .. .. .......... 
-
"a gO"

 


J Tup

ł "

, 
łA""'i 
nie miał...f& 
Niedawno otu'arty w Miejskiej 
Hali TaTgov.:ej kiosk. pTou'(fdzqcy 
spTzedaż w6d mi1'eralnyrh. jelt pTIJ- 
u::e za u'sze... zamknięty. nr okrf!Su
 
:r,"zedświqtecznJjm byl on nipczyn- 
ny - jaJ.. ułoszła U"/U' ipsz ka - . z 
pou'odu braku tOlraTu"! Po co tri
(' 
uT!'r1>omid' się pun.ktJ.l spTzedaży z 
artykulami, ktoTlIch nie ma? 
HFLRNA SLESl1\"SKA 
nTzPlcodnik miejski 


\V najb1ii
7y('h latach ru<;zą pracf' 
przy rozbudowif' Collegium Pad"re\ ia- 
num, pow,taną: In:otytui Geografii, do- 
my 8tud
nckie dla Uniwf'rsytf'tu .fa. 
I(iellonskiego Oraz Biblioll!ka Głóu na 
Akadpmii )Iedyrznej. dla której zbu- 
duje 5ię równi
ż no':\.y gmach Instytu- 
tu Towaroznav:stv:a. '"' D
bnikacp no- 
we obif'kty otrzyma Akademia Sztuk 
Pil'knych. 
Podjęte zostana prace majace n3. ce- 
lu ścHlejsze powif!zanie krakowskiego 
ośrodka nąu!.cowf'go z nauką ś....-iatow2. 
Słui,vć tym zad.a.niom będą m. in. dU7Y 
ośrodek studiów dla młodzieży polonij- 
nej i studf'ntów z kraiów rozwijają- 
cych ::ię oraz Cf'ntrum KongrE'50"'e. 
W wyn!kn rpa1i?R".ii V,'5zydkkh tvr" 
in\
estT"t'.ii ZW:tl(s7ona zostanip o 70 
1:'rOt'. powi"rz"hrth p'0łt1
p"z-7"ń d, d3.k. 
ty('znn-nauko"'l y"h r:(,"l
lni Sró(!mi
"''''ia 
(pl) 


Z myślą o samotn
ch 


Amicus zaprasza 
Klub Arnicus zaprasza na spotka- 
nie noworOcznE' 'm.okh czlonków w 
dniu 7 stvcznia (wtorf'k) o godzini
 
lJł. 8potkan;f' odbędzie się iak Z'\'
.- 
kle w Domu KUltuTJ.' "Krakus", ul. 
V.-rocław.;:ka 
8. 
P::-z
rpominamy że Klub Amicus 

o:stał pomyślany jako miejsc£" spot- 
kań dla 05ób samotnych w średnim 
wieku. Ze średnim lub wyższvm 
wyk,oztałceniem. ktÓ1'ZJr pragną po- 
Znać ludzi ró
.ni£" .;:ai
otn
'ch, abv 
w-pólnie organizować sobie ,,-olny 
cza;; i poz1.'<:kar- pt'l...lacićł. W;;z
l- 
kich mformac'i !j('ziela Tplpfnn 7"\- 
l.rl\.ni3 n
 
71-37 (C'!--!lny oj ]fj rta 
2:
-gi"'j, równid W s"'i
ta i nie- 
dZlf' !e). 


co 


NOW£GO 


w 


. 


. 


') 
W bie:f:ą('ym t
'godnlu polecam:'l: 
. stOisI..o bielizny damskiej - ra 'tuzy 
elac;t:rczł"e niestab:lne. 85 - 99 zł; pl..amy 
:r: tk.:miny kora. li6 - 232 zł: ko-zu1e '1ocne. 
112 - 3:>0 zł; biustonosze. 4LVI - 1601 zł. 
. stoi!'Oł-o galanterii odziefowej - cza- 
p
i ciziedece i m10dz QŻO\\
 z anilany, 
:.'5 - 12iJ z
: czapki damskie z tka'1iny fu- 
tcrka....Ej, ?"S - 3;;4 zł: krawat:,' (\I' o,>a- 
kO\\a"lU upam '1ł{o;. 
,,). 70 - &3 z!: pa- 
rasole me<:k1e -kładane. 330 zł. 
. stoisko lIol1czoeh - paso-pOt1czochy 
XOWOSC! Bij zł: skarpen "frotte" 28 zł: 
podkolano\.. ki ..frotte". 4B - ."5 zł: ska;;-- 
pety młodzieżowe :II' anilany, 14 - 17 zł. 
Ponadto informujemy, że '\II,' bud
 nku 
PDT ,.KRAKCS", ut Ann\ 2, prm"'3dZi- 
my nastepujące punktv usługowe: kra- 
1\ iecki. rt'pasacji ponczoch oraz Iranspor- 
tu kupionych to" arO1\" do domu kl. nUH\ 
a w pawi:onie ,.HE!BIES" na osic:'llu 
Wiecz,.-sta: repasacji pone:.mch oraz punkt 
uc;lug dzlrwiarskłc-ł., \\ ykorJując'. w
 rob:.' 
tr"kotarskie z \\łas:1.'C'h m- 
ri2łó na 
md
'widualn
 zlec€nie klienta \\ kr(j 
:ch 
lerm-nach. 
Zapras-amy i polecamy swoJe 


K-72 



F"OR.'\J \.CIA SU... T 2DY 
3.)2-06. czynna całą dobę. 
ISF"OR'\łACJA SLt:ZBY ZDRO\\"lA 
W W'IEt..ICZCF: 557-60, czvnna C3!ą dobę. 
\\' sali kina ,,\V:lrszawa.' odbył się I
FOR
I.Ą.C.J_\. SLrZBY ZDRO\H\. 
wczoraj uroczyst
 kon('eri dedykowa- R SK Ą. \\-łXIE: 1.19. cn.nna całą dObę. 
ny przez młodziez dzielnicy 's-órJmic- Pl:XKT INFOR'\IACJI APTECZXEJ: 
ście - deleKatom na fi Konferencję 507-65, cz
 nny Vi gooz. 8-19. 
Spra
n'lda"czo-WYborczą KD P.tPR. TELEFOS ZAL"'FA..,"IA: 371-37. czynny w 
Wobecnoki de1rgató", - na r(cf' I godz. 16-22. 
s
kretarza KD S
efllna 
Iarkiewiua :\ILODzrE20WY TELEFOX ZIlCFA
-ł-\.: 
z
o
ona zo
lała k
ięga dokonań mlo- 611-42 czynny w godz. 14-18. 
dzieży. \lłorlzieź śródmif' j;;kił'j dł:it'lni- POR.
 D
"A d.lS. 'n'YCHOW .\
""I -\. SEK- 
cy wphala 
ię w Czyn 3O-lecia m. in. St:AL,"EGO MLODZIF.ZY. ul. M
,:,hałow- 

34 wdro.i.on:} mi 
\ ni'Jskami radonaH- skiego u., teł. 36
-5!1. czynna 'Q. gooz. 
. . 15-1B. 
zatorskirni. o"z('Zc:: dn 05Cią materialow l KRAK. TOW. SWIADO'\tEGO 'JACIE- 
..urowcó". na kwotę ponad 47 mln d. RZY",STWA, Mlodz:e7owa Poradnia Le- 
pracami konserwatonkimi przy rrwa. karska, ul. B0h. Stalingradu 13. tel. 5.8-03 
13ryzacji Starego :Uiasta. pracami przy c7ynna \\ godz. 8-18. 
budowie R(1r:da Kotlar'iko-PodgQr..kip- P-\.TORl\J,\.C T Ą. AKCJI ..W": M6-BO, cz
-r.- 
go i prubudou ie Sl.O
Y nkopiań<.kipJ. na w I'trowsklego 94. pl. Wolnośc
 7, 
f\jov.a Huta. Centrum A, blok 3. 
POGOTOWIE R..\.Tl':"iKO\\E 


19;5 
ST\CZE
 
Wtorek 


Lucjan.a. 
iUl

 
Seweryna 


6?5-50, 
2(19-01, 
łl1-22 


011 
380-35 
657-37 
235-77 
417-71 


.
 
.cIł 


PO'\IOC DROGO" A PZ'I - Kraków. 
tel.' U7-1!(1 czynna w godz. 7-22. 
PO'\IOC DROGO"A. SPKW, ul. Wr:r:e- 
s.ńska 13, te.. 26"-27 czynna "". ROdz. 
7-15 (h owar'e u'"zkoclzonych pO}ilzd6w. 
naprawy.. 
PO'\(OC DROGO"..\. K7l.
-PT, ul. W'
- 
c'{a 119, 'el. 4198-9"1, czynna '\ I!odz. 7-12. 
1
F"-oR'IACJA O l.SLrG \.CH: 56'-88. 
22i1-
6, c .nT\a 
 god7. 'i-18. 
SpOLnZIELCZY prSKT PEDlA TRY. 
CZXY (zama' aniE'- v. 7, t domo
-'
!1 W- 
g -':!z. 16-24). tel. 583-43. ii'i6-8ii. 


R02NE 
P \.L \. (" :\ILODZIEZY. Kro'." 
erska Ił. 
gl>dz. 18 - w
 kład dr W. Szelińsluej: 
,Drukarctv.o kra 1 .ov.skie X'-. \\leku" 
KRAb. DO'\l KrLTl.'P'Y. Rynek Głów- 
ny 2'l godz. 20 - wiE'C?ór z c
 klu .,E!e- 
mena
 jazzu" pL ._Co to jest s"'-,ng!" 
- pro\\ adzl Roman Kowal. 
:\IDK. Czack.. 
o li, godz. llj.3() - !e- 
gend. i fum dla najmłodsz- ch. 
KLL B .,SRODPOLE". Wr:"')rza Krzesla- 
w;ckie l,a. godz. 17 - fIlm pt. "A '1a- 
tO
ia miłoscl". 
odz. 17 (,,-- hotelu nr lo) 
- pr
lek('Ja Jad"''' gl Piater: ,,0 nowo lU 
kodeksie pracy". 
KLL"B ..ST\.RO\\ K-\.... Szc:r:
pań',;ka 5. 
godz. 19 - przeg 1 ad "". darzeń mlędz: na- 
rndowych w opracov.'a"1iu mgr. E. Ja- 
Icr'ibka. 
'IDK. Grun\\aldzka 5. gad:r:. 11 mu- 
zvka ba:-oku, godz. 17 - ..150 kOl
ro- 
v,J,-ch p"ze
.oc
y z "'3"pra'''Y do na1g.

 
c:zeJ iaskmi Ś-,\ 'ata" przedstawi L. Dum- 
n ck 
TOW. TA R
I.\ KOLOGICZ,\;E. Grzeg6rze- 
cka 16, godz. ] 8 - posledz
'1ie z refe- 
ratem doc. dr J. Kałuż
: ..In"erferenc'a 
układu oks', dacyjno-redukc
 Jnegc v: 0- 
srodkov.ym układzie r:.
rwow}m 
 kata- 
boi'zmem fenyloam'n" 
TOW. PRZYRaD'IKOW, Kr.lpn;cza 50. 
godz. 18.15 - odczyt dr Luc
 ny Za.rnQr- 
ski eJ : .,Kowe dane o gonadotrop:r.:.e 
HCG.'. 
SE:'I"NARIL':\'I KSZTAl.C
IA I OCHRO- 
:łł.Y SnODO"ISn:A im. \\a 1 erego Go
t'a. 
AGH, aL l\l:cli e\'-lcza 30. g:xiz. 11.39 - 
odcz1..t mgr lOż. H. Turał
: . Problpmy 
reku ".owacji terenów pog-'irmcz\"ch w 
prz':'m ..1
 v.eg1a bruratnpgo'.. 
POL "I'OW. EKO'O'\lICZ
E. .Jana 15, 
godz. 17 - odcz
 t doc. dr Kr
<:t
..... Gc-r- 
6z'k-Cho;ev.lckiej: ,.Cena i jakosć w 
pol.t\ ce g-oc;podarczej.'. 
SALO
 GIER SPORTO,,"\:CH I ZRt;CZ- 
....OSCIIJWYCH ..Zako!:'ia!,1.:a" ul. 
I.a::-łCa 
:H. CZ) nny v.. god
. 10-21. 


. 


KTF zaprasza 
'\"o\\-}r ('y l d spotkań z w
..bitnYlT!i p:>]- 
>
imi fo t og"afika'11i rozr.ocz: na K!"a- 
kowskie Towarzy:tt-",o Fot
graficz.

. 
Jako pierw"'zy, we srod
 8 bm. o godz. 
l!ł ,,: sali KTF przy ul. Bohat:
rów 
Stalingradu 13, w czasie kolpinego 
..\\ i
zoru przy świecach". zaprez
ntu- 
je swe prace i podzieli się d
ś.....:ad- 
cz!:'niami znakomit
, fotograf!k z Kielc 
- Pav.'eł P
rściński. 
W t
.m 
amym dniu. o godz. 20 roz- 
-strzygnięty zostanie ogólnopolski kon- 
kurs "Xa najlepsza fo
ografię mips:ą- 
C3." za styczeń br. Prace o tematyce 
p
zyroCn!
z
j, krajobrazo\\ ej i tur
 st
.- 
cznej nalez
 skhdać w KTF do g:>dz. 
18. 


Z kron
ki \.\ 
:padków 
Z pO"'o\odu w
koldpnia się tram
aju 
linii la na pętli w Ceml'ntowni przer- 
"a w ru('hu tramwajo\\ym na trasie 
Centrum Administra('yjnp 
O\\f'.i Huły 
- ('empntown:a tr\\ała od godz. 11.35 
do 12.10. . \-'t budynku pr:zy ul. Lu- 
blańskid 16. na klatce 5chodoud za- 
palił 
ię linnik 
ar;oWY. Straty uyno- 
szą ok. 3 tys. zł. . \V warsztacie prz
 
ul. Pt;dzichów 16 wskutek zaprószf'nia 
olfnia upaliły sip, farby i lakif'ry. Stra. 
i
' "yno"7:t ok. 10 tvs. 71. . W stoją- 
(,:\'1n przy u1. 7a.polskid barakowozif', 
na.lf'źą('y n1 do K raluiwskie!{o Pn('dsi
- 
bior
h
..a Ru
ownich"!:'a P:,zpmv
h" "'.0 
wybu('hł f1oiar. Strat
. ('..72COW;łno na 
ok. 6 t:, s. zł. . Amhl'łatorium Chirur- 
,;iC'zT\ł' Po

!,.,\, ja Rat.tnkn', f'go udzi
- 
l:ło pnmo('y 112 pa('jentom. 


Siemiradzkiego 
7a.chorO\\;ania 1 prze", ozy 
PQdgórze 
Grzegor:zki 

o\ll,'a Huta 
DYZrRY SZPITALI: chirurgi('zn
. la. 
r
'ngołogiczny - Dzi
rż' nsklego 44, chi- 
rurgII dzIecięcej - Kopern'ka 4Q neu- 
rolc
czn
'- - KObierzyn. UrOIOgICZn
 
Grzegorz
ka 13, okulistYCZDJ. - WItko- 


\'. ;ce. 


ZDROWIA: 


te 


.. 


4" 


Chodnik jest dla 


Wczoraj na uli- 
I'y ..\ugu
tiańskid 
..fiat P:;'p.' nr rrj. 
98-63 KW 
 padł w 
po
1izg i potu- 

ił pczecnodzące"'o 


 chodnikif'm 6ł-let,- 
I.M - .... _ 1 

) ni... Józ.f. St.- 
:=. \ ? bf'rskino um. ul. 
" .. 
 Paul;ńska 8. Do- 
znał on zlamania ncgl 01'31 wstrz.ąsu 
mO"IfU i r;ostd pruwiezinny do szpi- 
tala im. Anki. 
tS . k . 
Ze u.stępnej oce!lY u'vn:ka, źe .te- 
rou'ca bedqc na stolunkou:o laj;odnym 
h>U'ym łuJ.:u jezdni nie zapanou.al 
nad pojazdem i u'padł na chodnik. 
Bezpośredniq pTzyczynq bdla nad- 
mierna Izybkosc, która - zgodnie z 
Kodeksem Drogowym - u-:nna być 
dostosou'ana do rodzaju i stanu 1la- 
u.ieTzchni hrilgctr.ość. piasek. blo- 
to. ród, śnieg). do położenia. dro- 
gi (fu ki. 
akTęt11). do tddoczności, 
tempPTatuTv pou';etrza. do tf'la- 
icitcości statycznI/ch pojazdu (trzy- 
manie się nau ierzch71i) i tdasnych u- 


-- 
l 


"t 


rlllllllllll "'1" .F"" '''''''Ir,.,,., '1"""1"1'11,,.1"1'" ,-'",,.,,, -"-'II 

 K raków nalei
 do ('zołó"ki miast o najw
 z- 
 ._-1 

 u:rom wskaźniku motoryzacji. Z końcem ub. ł- ropoIYC:le "-:KI rOtW(J
"ę 

 roku zarejestrowanych bylo olfółem ok. 50 

 tysi.;:cy pojazdów. w tym oczywiścif' naj" ię
ej 

 samocbodów o
obowych. Sr
dnio w ciąsu roku 

 przybywa od " do 5 t:,'!!i«:cy nowYch wozów. a 

 b
dzie ich - jak przewidują planiś('i - l) "ie- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
I 
I 

 
I 

 
ł 

 

 

 
'!I' 'II"
"
 


PULDRDa 


Jutro, nr środę 
8 stycznia 
otwarde SKI E- 
Pl" F.-\BRYCZ'IIE- 
CO Krak,,\\ skich 
Zakłatlów Urobiar- 
!!ikił'h w Krako
if' 
p"'zy ul. Ka.,imł('- 
na Wif'lkif'go l 
Zapra
zamy 


pieszych 


miejętności kierotccJ/. Nip8tety u'ie!u. 
o tym zapomin", a efekty :eQa to 
m. in. tL czorajull u.;!padek. (JaJ.) 


\" Krako\.\ ie zjeść moż!1a 
spaghetti 
Jak naprawd-: \\ ygląda 
pa
h
tti ł 
jak "to-to" się je można od nif'dawna 
..:prawdziĆ' w rP5tauracji ..So:orento" 
(da" na ..'I:.śliw!!ka'") prz,," pl. 
uze- 
pańskim. spec,;alizującf'j sil: w daniach 
włoski('h. 
zefowa ku('hni M. lIude('ka 
podnosiła su oje k"'alifi1..ade na spe- 
cjalnym kursie prowad:lou
 m przf'& 
mistrza z Italii. 
.Jest to już trze('ia w na'l;zym mi p- 
ście kuchnia n:!Lrocowa - po wegier- 
skif'j w ..Bałatonie'. i ukraiń
kiej 'lIT 
,.Dnif'przp'., a co jrj zalel :lali
z'"e 
nalrży. prócz atrak('
 jny('h d.an, niskie 
('fOny. bowif'm ..S3rrpnto.' j{'st loka
em 
k
1
gorii III. (pł) 


ADRES REDAKCJI, 3l-0.t Kraków. 
ul ""lełopolE' l, 11 P T('łrluQv; rt'da1..- 
tor DacH'lny ł S
ktrl
rłal: 1':':1. t,. se- 
"rptan odP.)WIt"lhiaIP) ł rrdakr1a bO, 
cna: 515 iii. dział pul)licv
I,"
I; "n.nli_ 
dziAł, mh.']e:kł i !lpor:owv: !::ł-!t_ "ział 
'8c7no
('1 l (,7'\"I..:łnikaml: In-51. dZlal 
rer{'nowv. U8-t8 
W\'OĄ.\\CA. Kra
owskir WHh.., 
Qłcl\
o Fra50

 P. SU' ..Prllsa" - Kra- 
"ó", uł ""i8Ina Z 
DRl-R: Pra!lowo: 7akład," GrafleJ' 
nr RSW ..Prasa- K..;lążka-Rueh". Kra- 
ków. ut 1\ if'iopole l 
Sr Indek"lu 3511O-I/3.;tOOS Z-?'" 


,." """," ',11,., 1'111'-'111 


fIlI 


I'FI """"( 



-,-stępował Pobki Związek Motorowy, który 
obok dZ
ałalności sz
cl
niow...j ujmuje si
 rów- 
nież i sportem. m. in. karhngowym. nie ma- 
jąc
 m niestety w naszy
h v.. arun':ach moż.1:v. 0- 
Sci rozwoju. 
Patrząc pergpektywiczni
 nale""ałoby nie (\

a- 
niczać się tylko do budo\\":I- autodromu. Obnk 
nirgo 
 inien po"\\ stae duży. no" ocz.-.c:ny ono- 
drk nkolf'nia kipro,,('ów z odpo\\ if'dni\ bazlł 
(w tej chwili ani LOK ani PZ
t-ot i Zakład 
Dm:konalp-nia Zawodowego pro\\Bdzacp tę dzia- 
łalność nie maja praktycznie c..adn..c.... warun- 
ków lo
alowy,..h) i urz::do\"a 
Iacja diagno- 
styuna r.rspołu l'zeczoznaucó" PZ'I-ot (. koczu- 
jąC\ -h" w prymitywnL>j przybudówc..- prz' uL 
Warszaw,;kiej\, a lak:l:e obirkt \\ yriziału 1\.0- 
munikacji. Idzir nla.t\\.iane byłyby wfi:lY!Ii.kir 
sprawy zwią':lar.r z u ydawanif'm praw jazd,. 
i rrjell:tradą pojazdów. 
Ka pewno w granicach Rdminis
rlł(,
 jny('h 
miasta. niedaleko od 
r6dmieś"'ia znala7łaby !Hę 
odpowiednia lOkalizacja dla ta'u
go ,,1mmbina- 
tu" motoryzac-yjnego. Problf'm IpZy nie w pif'. 
niądzuh. A"d
 i: dysponują nimi \\'sz
 "ey '" ymie- 
nit'ni kontrahf'n('i, rzr('z natomiast w skoordv. 
nowaniu poczynań I ruszf'niu z mif"i"ł-a, w kt6- 
rym drł'pczpmy Jut od kiłku ładny
h lat. (Jak) 


Gdzie uczyć się bezpiecznie 
i dobrze jeździć? 


le WlęC
J. 
Ten systematycznv 'wzrost liczby pojazd6w 
odC'zuwają przede wszystkim sami kierowcy. 
którym coraz trudniej jeidzi się po ulicach na- 
szego miasta. Aby nie dopuś('ić do pou a7n('
0 
zagrożrnia bf'zpieczeńsl"a ruchu polucbne są 
nie tylko noue arif'rie kom..nikac
'jne, ale tak- 
if' wysokie umiej
tności kierujl\('ych pojązdamł 
I nienaganny stan techniczny samm'hodów. W:;- 
mogi te Oltstety nie są w pełni spełniane. 
Ośrodki szkolenia motorowego, mimo zmie- 
nionych program6w nauczania i szczer}ch chf;ci 
wykładowc6
', \\ ypuszczają nowo upieczonych 
kiero
'có,", kt6rzy w trudnych warunkach dro- 
gowych nie panują nad sytuacją_ A jaki jest 
stan techniczn:lr poJazdÓw niec}1 świadczą prze- 
prowadzone kilka dni temu przez Wydz;ał Ko- 
munikacji r...t kontrole samych tylko df'...d.ro- 
wych wozów koncf:'sjonowan:w'h. Sposri)d 29 Z3- 
trzymanych aż 11 musiano skierować na bada- 


I 


nia do Stacji Diagnostycznej Rzeczoznawców 
PZ:\-I-ot. celem stwierdzenia co to jest Z3. po- 
jazd i C'zy w ogole może b"c dopu;;:zczony do 
ruchu. gdyż zbudowany jest z elementów co 
najmniej kilku r6żnych marek samochodów. 
Poważne zagrożenie stwar:r:a też stan techniczny 
wielu taksowek zarobkov:ych i samochodow 
prywatn
-ch. eksploatowanych 10 i więcej lat. 
A jest ich niemało. 


Nasuwa sit: \\-niosrk. aby Krak6w .a('I_1 po- 
".żnlf' myilf'ć o bud

 ie autodromu . praw. 
dziVof'l"o 7danrnia, gdzif' "5Z)sey nie ez:ujary 
!-ię na sila('h kierowcy modiby Ć\\ ił'zyć ł do- 
!11konalic w bnpif'unym miejscu swojP umir- 
j«:tno
ci jezdzif'ckll!'. Nie jest to nowa propo- 
zycja, gdyż przed wielu laty z tą koncepcj
 


III'IIT", ,., ,.,.,. '1'1111' III J7"III 


l' " 


""I I 


I 


II" , """""",,. I II