/0019_0001.djvu

			Otwarcie centr aln elJo olJOlu pad Mielnem I Ob.....' I roczlic, IIII.d. zrorzeleckiero 
ZIO?? - Grun;aldzki rozpocz????y I Premier Cyr
n
iewicz uda si?? 
Przedstawiciele w??adz naczelnych ZMS, ZMW, ZSP I ZHP o znaczeniu zlotu nW
R

w


!
!


1 

li!
g




 r 

 
wi??z??w ????cz??cych m??odzie?? miast i ni??cia szerokiego ruchu w??r??d m??o- pada 10 rOCZlI1iea podp'sania w Zgo- Cyrankiewicz. 
wsi, umocnienie wsp????dzia??ania dzie??y w ca??ym kraju. rz
lcu uk??adu :ni??c1zy Polsk?? i Nie- Zgodil1ie z porozumieniem Rz??du 
ZlVIS i ZMW. mleck?? 
epubllk?? D21:n0,kr,aty<:z
?? 	
			

/0020_0001.djvu

			DZIENNIK POLSKI 



r 157 


w. wrzetRIu ,rozpocznie si?? ma.o.a alicja ..kolenlowa 


25 tysi??cy pracownik??w rad narodowych studiuje 
kodeks post??powania administracyjnego 


WARSZAWA (PAP). - Oko??o 25 
tysi??cy praOOWin.ik:6w prezydi??w rad 
nar8dowych wszystkich szczebli 
przyst??p'Uje do gruntownego zapo- 
:mawiJIllia .si?? z uchwalonym w 
czerwcu br. przez Sejm .nowym ko- 
de1tsem post??powania administra- 
cyjnego. - Uch'walony przez Sejm 
kodeks post??powania adm.inistr
yj- 
ncgo jest jednym z podstawowych 
ald6w prawnych, okre>????aj??cych 
dz.ia??alno???? administracj 
 pa??stwo- 
wzj. 
e'ks jest wyrazem dalszej 
t:c5ki o umocnienie praworz??dno??ci 
.i podniesienie poziomu pracy aps- 
ratu a.dministracyjlI1ego. Tore?? od 
gruntowo:J,ej znajorru::J??c! przepis??w 

o.d???I{su zaLe??e?? b??dzie daJsza po- 
t'rawa SNawno??ci i prawiJd!owo??ci 
i:\.mkcjon
wania naszej administra- 
cji pa??stwowej. Fakt, ??e n??wy ko- 
rl??y.s post??powania ad11lln,istracyjne- 
g'J wejdzie w ??ycie za p???? roku, to 
joot od l stYC2'Jnia 1961 r, stwarza m
- 
iJiwo???? wszechstronnego zapoznania 

j?? Z jego przepisami przez wszyst- 
k2ch pracoWiI1ik??w prezyd1??w rad 
Ilarodowych. 
- Akcj?? szkolenia, kt??ra rozpo- 
c:znw si?? we wrze'niu br., obj??tych 
h??dzie ok. 25 tysi??cy pracownik??w 
HdmJinistracji - urz??dnik??w prezy- 
d:??w ra.d n;wodowych wszystkich 

zczebli. Pirzeszkoleni zo,stan?? wszy- 
scy &??kretan;e gromad.ocy oraz sekre_ 
tarze osiedli (ponad 7 tys. os??b), kt??- 
rzy jalro ki
vnicy biur gromad'!.- 
kich po
 ooZ!pO??redni?? odpowie- 
17 rocznica ??mierci 
gen. W??adys??awa Sikorskiego 
WARSZAWA (PAP) 4 bm.. - w 
17 roczni
 tragicznej ??mierci gooe- 
ra??a broni W??adys??awa Sikorskiego 
w ko??oiele ??w. Krzyia w Warsza- 
wie odIby??o si?? lI1abo??e??stw'o ??a
ob- 
lle. Obecni byli przyjaciele, towa- 
rzysze broni oraz Hew mieszka??cy 
s Lolicy. 


dzialno???? za w??a??ciw?? pr
?? admi- 
nistracji w gromadzie lub os;,edlu. 
.!e??eJi chodzi o prezydia pow:ato- 
wych rad narodowych, ud'1:ia?? w 
szkoleniu wezm?? wszysCy kierow- 
n:cy wydzia????w. ????cmie, spo.??r??d 
pracownik??w p1'E'zydi??w PRN, ak- 
r j?? szkolenia obj??tych b??dzie bli- 
sko 14 tys. os??b, Przewiduje si?? ta
{- 

.e przeszkolenie kUku tysi??cy od- 
tJow1edxiaLnycl1 pracownik??w prezy- 


tli??w WRN oraz z minlst???'!'stw i ce-n- 
t.ralnych urz??d??w. 
- Szkcle,nJe odbywa?? si?? b??dzie 
"N formie kurs??w ora,z sys-temem se- 
minaryjnym. - Jako pomoc dla u- 
cz??cych si?? wydana b??dzie popular- 
!la brolS'Zura \V nalc!adzie 25 tys. 'e- 
gzemplarzy. Opracowane wstan?? 
r??wni.e?? skrypty dla lektor??w i wy- 
k??adowc??w p{)??wi
or.e r-os7..czeg??l- 
l!1ym problemom nowego kodeksu. 


Zlol Grunwaldzki rozpoczf??ly 


(Doko??czenie ze str. 1) 


h warunk6w rozwoju n,aszego 
ZYCU??, zwyci??stwa naszego ustroju, 
socjalizmu. 
D????enia te wyra??ane b??d?? w ma- 
nifestacjach ca??ego zlotu, w dys- 
kusjach i rozwa??aniach wszystkich 
grup m??odzie??y. 
M??odzie?? wiejska, cz??onkowie 
ZMW dadz?? na zlocie wyraz wsp??l- 
nej z m??o-dzie???? robotnicz??, cz??on- 
kami ZMS walki o dalszy rozw??j 
Polski Ludowej, o pomy??ln.?? reali- 
zacj?? pl:mu 5-letnie
o. 
Rymbolem tego stanie si?? budo- 
wa przez wszystkich uczestnik??w 

lotu w okresie jego trwania, Do- 
mu Ludowego we wsi Frygnowo. 


CZES??AW Wi??NIEWSKI 
PRZEW. RADY NACZELNEJ ZSP 
Pi??tna??cie lat temu powr??cili??my 
na nasze piastowskie ziemie. Polska 
Ludowa potrafi??a zagwarantowa?? 
pok??j i bezpiecze??stwo swych oby- 
wa:teli - si'l?? !YWe
o poten<:j-a??u. - si- 
???? obozu socjalistycznego, kt??rego 
je
t cz??onkiem, dobros??siedzkimi sto- 
sunkami opartymi na wsp??lnocie i- 
deowej z ZSRR, NRD i CSR. 
Zlot grunwaldzki jest manifesta- 
cj?? przywi??UlIlia m??oozie??y do 50- 


Paaad 31 .rle. synletycznel' kauczllkl slrz,jaJ.., 18 IfUl??' 

, ,. 1 
Pollkleklpor??ere.. tworz,. sztucznych 


(Inf. w??.) Jeszcze do n1edawna by- 
li??my powa??nym importerem two- 
rzyw sztucznych i syntetycznego 
kauczuku. Od szeregu miesi??cy pol- 
ska centrala handlu zagranicznego 
"Ciech'! dostarcza zagranicznym od- 
biorcom_ polskie tworzywa i kau- 
czuk, kt??re zdobywaj?? coraz szersze 
r
.-nki zagraniczne. , 
Jak nas pOinf'ormowala dyrekcja 
Zak??ad??w Chemiczny,ch ..O??wi??cim"? 
niemal jedna trzecia tegoroczneJ 
produkcji kauczuku syntetycznego- 
bo ponad 6 tys. ton - zostanie prz
- 
zin.czona na eksport. Jest to o bl1- 
sko 2 tys. ton wi??cej ni?? wYnosi??a 
ca??a. ubieg??oroczna "kauczukowa" 
produkcja o??wi??cimskiego kombi-na- 
t
. Najpowai'niejszym odbiorc?? s?? 
Chiny, kt??re w ub. p????roczu zaku- 
pi??y 1000 ton buny, dals:z;e miejsca 

:J.jmuj??: Rumunia, Turcj-a, Bu??ga- 
r:a i Jugos??awia:W bie????cym kwar- 
ti'le wy??lemy za granic?? 1.600 ton 
k,mczuku, a w ostatnim kwartale br. 
- 2.250. powa??ne .i??o??ci naszego 
kauczul{U zakupi??a na ostatnich 
XXIX lvlTP Turcja. 
Po raz pierwszy w historii pol- 
skiej chemii rozpocz??li??my w roku 
bie????cym eksport innego cennego 
tworzywa sztucznego - pollchlorku 
winylu, kt??rego 1.500 ton zakupili 
:tagraniczni handlowcy. Niedawno do 
Turcji odesz??o 300 ton polichlorku, 
a W dniu 7 bm. odejdzie z O??wi??cl- 
XIiia nast??pny taki sam, transport. 
. Wreszcie polistyren - ;,najm??od- 
SZa dziecko" przemys??u tworzyw 
sztucznych, Tegoroczny plan ekspor- 
tu przewiduje wys??anie za granic?? 
oko??o 1.568 ton polistyrenu produk?- 
wllnego w zak??ee - JacoJ:> D. Beam wydal prZY- 
jr"c!e w aa1a:ch am.basady w Wu- 
f,zawie. Na przyj??cie przybyli: pre- 
zes Rady Ministr??w - J??ref CyraiI1- 
kie'VIlLcz, wi<:eprezes RaJdy Mi.nistr??w 
_ PLotr Jaroozewicz, minister spraw 
:za'granicznych - Adam Rapacki i 
;i,nnl cz??onkowIe rz??du, prezes PAN 
_ prof. dr TaJdemz Kotarbi??ski, po- 
s??owie na Sejm PRL, generali
ja., 
!proodstawlcie1 7 ??
iata kuUur;y. .i 
.??l ffil:kL oraz dZii.enniJkarze,. 


\ nycli Niebawem - po uruchomie-, 
mu nowej wielkiej wytw??rni poli- 
styrenu w Zak??adach Chemicznych 
, ,,O??wi??cim" eksport tego ??worzywa 
powa??nie wzro??nie przysparzaj??c 
nam cennych dewiz. (ten) 


cjalistyczMj ojczyzny i jej w??ady 
ludowej. 
W jednolitym froncie m??odzIe??y VI 
li??u??bi
 dla kraju, POWa2my U9zial 
pragn?? mie?? studencL Ich obowi??z- 
kiem jest sumienne opanowywanie 
wiedzy, udzia?? w ??yciu uczelni i 
kraju, s??owem przygotowywanie si?? 
do pracy zawodowej i spo??eczne.i J 
rIo realizacji wielkich plan??w bu- 
dOWY socj alistycznej Polski. 


ZOFIA ZAKRZEWSKA 
N ACZELNIK ZHP 


Przyje??d??amy na teren zlotu jako 
c1obrz.y znajomi m.ieszkailc??w War- 
mii i Mazur. Trzeci ju?? rok dru??yny 
harcerskie organizUj?? obozy na tym 
terenie, nawi??zuj??c trwa???? przy- 
ja???? z lud??mi, kt??rzy tu mies.z. 
kaj??. 
Obyczajem harcerskim wszystkie 
obozuj??ce dru??yny podejm?? r????no- 
rodn?? dzia??alno???? spo??eczn??. Jestl"!'??- 
my przekonani, ??e 17 lipoa harcerki 
i harcerze sk??ada?? b??d?? meldunki o 
wa??nych i ciekawych pracach, wy- 
konanych na terenie zlotu. 
Czego oczekujemy od zlotu? Wiel- 
ka manifestacja 30 tys. m??odych lu- 
dzi da nam poczucie joonoki i si??y 
polskiej m??odzie??y. Jedn0Q6?? ta po- 
twierdwna b??dzie we wsp??lnie po- 
dejmowanych pracach, w dysku- 
sjach, kt??re ju?? si?? w wielu obozach 
,??,oZPGcz????y, w radosnych, przyjadel- 
,skich spotkaniach. dziewcv.??t i . chJop
. 
'c??w ze wszystkich organizacji mlo- 
dzie??owych. 
Wyra7JeIn je'd
cl m??odzie??y w 
s??u??bie Polsce Ludowej, w s??u??bie 
id-ei??om socj'aa.izmu b??dzie sZlCZeg??l- 
nie manifestacja grunwaldzka i ??lu- 
bowania z??o??one przez 'WSzystkich 
uczestnik??w zlotu. .. 
..;??':. 


.. ..zoduJ.. W ca?? y m kraju... 
??,wleccz,znl ",kIl III pili wplal 
la FUldllZ BIdIwy Szk61 ',sl??clecil, 


. (Inf. wl.). Powiat ??ywiecki - jako 
p1er:wszy w Krakowskiem i jeden 
z plerwszycJ:1 w ca??ym kraju, wy- 
kona?? w dmu wczorajszym tegoro- 
czny plan wp??at na Spo??eczny Fun- 
dusz BtI
ow
 Szk???? 
ieszka??cy te- 
go podgors'klego powiatu, jako swe 
"ciche" zobowi??zanie dla uczezenia 
??wi??ta 22 Lipca postanowili przed- 
terminowo zebra?? pieni??dze prze- 
znaczone na budow?? szk???? - pomni- 
1,??w TY5i??cle<:ia i w ten spos??b 
przyspieszy?? ich budow??. 
Zobowi??zanie to spo??ecze??stwo ??y_ 


wieckie wYkona??o i wczoraj zamel- 
dowa??o ??e na kOlI1cie Funduszu znaj- 
duj?? si?? ju?? wszystkie tegoroczne 
zaplanowa.ne kwoty - ????cznie po- 
nad 3 mln z??. Spo??eczny czyn by?? 
mo??liwy dzi??ki ofiarnej pracy ko- 
mitet??w Frontu Jedno??ci Narodu i 
aktywowi SFBS, kt??rym za ich pr
- 
c?? nale???? si?? serdeczne gratulacJe. 
Na ??ywiecczy??nie trwa ju?? budowa 
szdro??y - pomnik.a Tysi??clecia w 
W??gierskiej G??rce i rozpocz??to bu- 
dow?? drugiej, pomnikowej szko??y, W 
Cza??cu. ,(ten) ?? 


U rwall.mlony z..tanle nowy o'dala?? 
I_blle.lz 50-leela "Solwa,." 


(Inf. W??.) P???? wi.u temu poWIta??a w 
Krakowie niewielka fabryczka produkt6w 
chemicznych B. W. "Liban". kt??ra po 
kilku miesi??cach zosta??a wykuploJ1a przez 
znanY' ??wiatowy koncern chemiczny "SlI??- 
way". Krakowskie zak??ady zatrudniaj??ce 
niewleht ponad ftU ludzi, produkowa??y 
pecz??tkowo ok. 5 ton sody suro,,'ej na 
dob??. Dzi??, po 50 lataeh s?? Jtajwi??kszytttl 
1 naj??epsoz:yml zak??adami polJ;klego proz:e- 
mys??u sodowego, znanymi oz: Jako??ci pro- 
duI(cji uie tYlko w krajtt - lecz szeroko 
poza jego gratticaml - W Zwi??zku Ra- 
dzieckim, CuchO!Jlowaeji, Jta w??grzech, 
w Niemczech, dalekiej Argentynie l Bra- 
zylii. 
w dniu 16 bm. Krakowskie Zak??ady SO- 
dowe uroeJ:y??ele ob
hodzlc! b??d?? sw6j ju- 
bUeu8(/;. Na urOCl:Yll??O???? zapOWiedzieli swe 
przybycie m. in. minister przemys??u che- 
micznego Int. Antoni RadU??ski i l)ac!'Jel- 
Jty dyrektor Zjednoczenia Pnemys??u Nie- 
organlc.1nego, In??. Jan Rozmus. 'Ponad 150 
d??ugoletnich l wyr??b1iaj"cych !Oi?? pra- 
cownik??w "Solwayu" udekorowanych zo- 
.tanie wY$oklml odznaczeniami pa??stwo- 
wymi i otr,zyma wysokie premie pieni????- 
ne. 
KrakowskIe Zak??Zldy Sodowe zatrudt??la- 
j??ce dzi?? ok. 2 tys. Ii 'acownik??w, produ- 
kuj??ce 600 ton sody surowej na dob??, 
n"??j jubileusz uczci??y nie byle jakim 0- 
zl??gni??elem: w duiu 16 bm. w????czony zo- 
BUJ11e do produkcji nowy oddzia?? starego 
.olwayu" - oddzia?? tzw
 aalD\Jaku. W 


roku obecnym. z4oll)o??f prodttkcyJu ??e- 
KO oddzia?? n wyt??lesle ok'. , ??II) Da do
, 
a ju?? w. p:rzytlztnn dojdzie dll 10 tot!.. U. 
ruchomienIe pradukeji salmiaku jest du- 
??ym osl??Knl??eiem polskiej chemiI. DO- 
tychczas prodUkt ten Importowali
my z 
ugranicy - wi??c krakowski oddzia?? - 
pierwny t
 rodzaju w kraju, jest od- 
dzia??em nntYlmportowym, kt??rego pro. 
dUkcja pooz:woll na zaspokojenie potrzeb 
Wielu driedzln n::lszego przcm.ys??u. 
Technologia pr04ukcjl Salmiaku I doku- 
meJ1ucja odd2ia??u zosuly opracowane w 
kraju przez Instytut Chemii Nleo1'!:.nie
 
nej w GliWicach. Jest to techUolo1;1a bar_ 
dzo nOWoczesna, " niekt??re rozwi"zan1a 
zoj;ta??y wprewadtone po raz plerw"'Zy w 
??wiecie. Budowa oddzia??u salmiaku trwa- 
??a dwa lata. Plany rozbudowy zak??ad??w 
przewiduj?? j??l5zcU zbudowaJtie jcdnelll 
oddzia??u _ utylizac,1 odpad??w sodowych, 
co pozwoli na likwidacj?? s??ynnYch w 
ra- 
kowie "bia??Ych m6rz" - 6klado1loisk. 
(ten) 


??miertelne zatrucie 
KmLCE (PAP) 7 m!oes.zka??c??'W 
Ma????czyna ko??o Radomia za.tru??o si?? 
trychinami. Po przC'wiezieniu do 
s2\pitala jedna z ofiar - Maria Ba- 
tor zmar??a. Sta.\1 zdrow.ia JX>zosta- 
??rch nadal gro??ny. 


Komunlkal rlqdu ullJlerakieGo 


(Doko??czenie ze str. 1) 
we formu??y pragnie si?? uzyska?? na. 
n?? kapitulacj??. 
Wreszcie, aby mno??y?? przeszkody, 
rz??d francuski uzna?? za konieczne 
sprecyzowanie, ??e przybycie do 
I<'rancji delegacji algierskiej zak??a- 
daloby nasz?? zgod?? na wszystkie o- 
kre??lone jednostronnie przez niego 
warunki. 
Niemniej jednak tymczasowy rz??d 
Republiki Alr.-iersklcj utrzymuje sw?? 
fleklar3,cj?? z 20 czerwca pragl1??
 za- 
chowa?? .wszystkie szanse rozwi??,??a- 
nil' problemu algierskiego w drodze 
rokowa??. 
Jednak??e przybycie do Fra.ncji de- 


legacji tymczasov.>ego rz??du Repu- 
bliki Algierskiej w obecnych vko- 
liczno??ciach i warunkach nie jest 
celowe. Obecnie nie mog??oby si?? 0- 
no przyczyni?? do rozwi??zania pro- 
blemu. 
Spotkarnie mi??dzy obu delegacja- 
mi mog??oby by?? owocne jedynie 
wtedy, gdyby warunki i okoliczno- 
??ci takiego spotkania nie zosta??y 
narzucone, ale wyp??ywa??y z porozu- 
mienia mi??dzy obu stronami. 
Gdyby rz??d francuski wz!
?? pod 
uwag
 t?? elementarn?? zasa
??, to 
tymczasowy rz??d Repuhliki Algier- 
skiej by;by got??w wysia?? pOl1ownie 
swych pe??nomocnik??w do Francji. 


DZIEN 


IK SPORTOWY 


Eurowizja i Interwizja 
transmitowa?? b??d?? program 
olimpijski 
w Rozymle >:osta??o podpisane poro- 
Zumieli!e mi
dzy W??os!rkl"m (poz",,,??) 
na koniu "HUga" - r??wnie?? 4 pkt karne 
I Kozinskim. 


??wiatowe rezultaty 
na lekkoatlelycznych stadionach 
6,34 KRZESISSKIEJ W MOSKWIE 
W drugIm dniu Memori
lu braci Zna- 
mienskic'h rezultat na Mjwy??szym s-wia- 
towym poziomie uzyska??a w 
koku w c;L,1 
Kn:esiilska - 6,34. Jest ,to trzeci wynik 
w ??wiatowej lekkoatletyce i najJepszy w 
tym roku, Nowy rekord Po]sk,i ustanowi- 
??a w biegu na 600 rn W'.laskowa - 2,08,3. 
Janiszewska na 200 m by??a drug?? (za lUd- 
n??) - :4,1, 
O
OG I JOCHMAN UZYSKALI MINIMA 
Podczas zawod??w o mLstnC6two WP W 
'BydgOGLcY.y, .w biegu :na '5000' m. 'olimpij- 
skie minima uzyskali Jochm.an' i O????g - 
14,10,0 min. 


! 

 


DOBRY WYNIK KROPID??OWSKlEGO 
W drugim dniu Ulwod??w o mistrz. 
CRZZ w Gda??sku, Kre>pid??oV\oski sk
zy?? 
w dal 7,70, maj??c poza knn-kursern - 
7,76. W lekko przekroczonym skoku mia?? 
nawet 7.96. Chromik na 1500 z pr-reszk. 
uzyska?? 4,10,4, a K::zesl??skl w skoku o 
tyczce 4,47. 
DON BRAGO - ??,80 W TYCZCE 
Nowy ??w1etny rekord ??wiata w skoku 
() tyczce ustanowi?? Amerykanin Don 
Bragg - 4,60 m. Bylo to w c
sie przed- 
olimpijskich 'UlwOd??w Amerykan??w W 
Sta'l'l.ford, podczas kt??rych rekord ??wiata 
ust
nov.'i?? r6wnle2 trzy d,.,i wcze??niej 
Thomas w skoku woz:wy?? (2,22). 
, 


Kr??tko ze ??wiata i z kraju 
Po 8WYcl??stwle VI HaUe, pi??karze Wis??Y 
doznali w niedzl
l<: pora??ki 1. dru??yn?? 
Dynamo Berlin 1:2 (1 :0). Bramk?? dla WI- 
sly uzyskal MachoW!lkl. 
W wiedniu ro7.egrano fina?? kontynental- 
ny ??u??lowych mistrzostw ??wiata. w??r??d 
16 startuj??cych zawodnik??w, at 5 Pola- 
k??w :rnalai"l??o sl
 w finale. S?? to: Zyto, 
Kalser. Kwocza??a, PO??ukard I 
alinowski. 
Mistrzostwo Pol.5ki. VI ??ucznictwie, zdo- 
byli na rok 1960 Kan!cka (spo??em L??dt) 
l M??
zy??skl (Syrena w-wa). Krakowian- 
ka Cugowska zaj
la drugie miejsce. 
W Warsuwle zako??czy?? si?? mi??dzypa??- 
stwowy mecoz: gimnastyczny Polska-NRD. 
Zwyci????yli (zar??wno W. ko.nkurencji ko- 


blet jak I m????czyzn) Polaey r6??"ic?? 
dw??ch punktow. W??r??d kobiet n,3 jlepsz?? 
by??a Kot??wna, w??r??d m????czyz.n Niemiec 
Fulle przed Jokielem. 


Belg wygrywa 9 etap 
Tour de France 
PARYZ. . Zwyci??stwem kolarza beJ,,;;, 
gkiego Van Geneugden zako??(!Zy! si
 g 
etap Tour de France. Drugie miejS(!e za- 
j??l nasz ro<:la.k z Francji Graczyk, It trze- 
cie Francuz Beuffeu11 - obaj w ty.m sa_ 
mym czasie co zwyci??zca. 
Po dziesi??ciu etapach liderem jest na- 
dal Belg Adriaen.':! re;:>rezen- 
ta.l'\ci Czechos??owacji, Zwi??zku Radziec- 
kiego i Holandii, 
W tych samych dniach, kiedy juniorz
r 
startowa?? b??d?? w Szczecinie, seniorzy 
walczy?? b??d?? w miQ(Jzynan>dowych tur- 
niejach tenisowych w pradze I Budape- 
szcie (U-l" bm,), Do Pragi pojad??: G??- 
siorek, Pi??tek i Rogoziilski, a do Buda- 
pesztu: Radzio, Maniewski I Llcls. 
Na torze Cracovii - 
atrakcyjne zawody kolarskie 
Ju?? dawno nie ogl??dali??my w Krako- 
wie ciekawych zawod??w kolarskich na 
tarze - tym wi??kszE' wi??c .zai:'ltel'l!!sow,,- 
nie wy,vo??a??o dzisiejsze spotkanie mi??- 
dzynarodowe Krak??w-Budapp.szt. Z za- 
wod??w tych na uwag?? zas??uguje bieg za 
prowadzeniem motor??w, w kt??rym 5tH- 
towa?? b??d?? ze strony w
gierskiej najlepsi 
w tej konkurencji zawodnicy - SZ!:Jv1k 
i Volszky. Przeciwko tej parze w de";;y. 
nie Krakowa pojedzie m. in. znany to!'o- 
wi
e Bek ("wypo??yczony" na te zawody 
z ??O<'??zi), kt??rego poprowadzi na motorze 
"w??;:sny" lider. Bek zwyc!??:!:y?? niedawnO) 
na mi??dzynarodowych zawodach w B
r!i- 
nie, w ub, niedziel?? wygra?? e1iminaeje 
przed mistrzostwami ??wiata. Krakowscy 
"lawodnicy po raz pierw:;zy pajad?? tu r.a 
specjalnych rowerach przystosowanych 
do tej j
zdy. W biegu r01-'ltawnym, prz"'- 
clwko w
grom jad??cym na ta nde.'T1le, 
pojedzie tr??jka krakowian. 
Z zawodnik??w krakowskich :roba
zymy 
dzi?? m. in'. Wi??niewskiego, Piechote:, Su??- 
kI!:, S??o??skiego, Kow??b1:. POI'..adto wezm?? 
udzia?? m!stI"2:owle junior??w Polski i w??- 
gie!' - So??nlckl i Horvat. 
Pocz??tek zawod??w o godz. 19 na t::>rze 
Cracovii, al. pUS'oz:ktna. 
Komunikat "Lajkonika" 
w l050waniu "Lajkonika" odbytym 'W 
dniu 3 lipca 1960 r. w My??lenicach na 
Zarabiu wylosowano nast??puj??ce liczby: 
6, 15, 39, 33, 48, 
PremlOW1!ol1e ko??c??wki banderol: 632, 
"0, 395. 
????czna warto???? wp??aconyt:h !tawell Wy- 
nosi 791.675 z??. 


Dnia 
 Upca 1860 -r. :zgIn???? ??m1ercll\ traglcznl\ 
Tow. FRANCISZEK II??C??AWEI 



 
.
 
l" 


11. ez10:t1ek KP!', KZMP, PPR a p6tt??lej PZPR. Tow. Franclsoz:ek Wl??c??a' 
wek od 17-go rokll tycia walczy??: w szeregach komunist??w polskich 
o wyzwolenie spoleczne. Podczas okupacji walczy?? jako cz??onek Armil 
Ludowej o wnwolenle spo??eczne I narodowe. Po wyzwoleniu bra?? czyn- 
ny udzia?? w umact??lanlu w??ad2y ludowej i w odbudowie zniszczonego 
kraju, pe??ni! caly szereg fUnkcji gospOdarCzych, partyjnych I spo??ec
- 
nych. Da?? Jl?? pozna?? j:a??co dzia??acz prawy, oddany bez res:&ty sprawIe 
klasy rCbotnlcuj i budowle soejallzmu. Za swe zaslugi zosta?? odzna- 
czony KrZY-.tem Grunwa.ldn III Klasy i Krzy.tem Kawalerskim Ordcru 
Odrodzenia Polski 
Cze???? Jego pl&1Di??ci1 
13::01\U'l'E't WOJEWODZKt, KOMJTEr MIE,TSKI 
KO
IITETY DZIELN!COWE PZPR 
W KRAKOWIE 
Pogrz,,
 odbl;:dzle si?? we ??rod??, dllla fi lipca 1960 r. o godz. 13.30 na 
cmentarzu Rakowickim. 


" 


Mgr WACLAW WARECRI 


d!ugoletni nauczyciel szk???? ??rednich 
po kr??tkl('J I ci
t	
			

/0021_0001.djvu

			r 151 


LI.ty do Redakcjl. 


,.. 


I
 


Dni otwartych drzwi? 


o ile sobIe dobrze pTZ'/lpomtnamy 
bywa??y w naszych szko??ach .,Dni 
Drzwi Ot.wartych". W te w??a??nie 
dnt mo??na by??O zapozna?? si?? bli??ej 
z dan?? plac??wkq" nawi??za?? z ni?? 
bli??szy. serdeczniejszy kMtakt co 
cz??sto w ostatecznym efekcie sk??a- 
nia??o nas do zapisania si?? samemu. 
lub do zapisania dzieci do tej w??a- 
??nie szko??y. 
Mnie si?? zdaje, ??e Dni Krakowa 
winny by?? przede wszystkim trak- 
tDwane jako" dni otwartych drzwi 
miasta", kt??re ma co pakaza?? przy- 
byszom. 
Oczywi??cie mile widziane s?? w 
tym okresie wszelkie imprezy, r??w- 
nie??. importowane z zagranicy czy 
innych o??rodk??w kraju. najwa??niej- 
sze jest jedna", pokazanie mo??liwie 
najwi??kszej liczbie turyst??w wszy- 
stldch sta??ych i niezmiennuch oso- 
bliwo??ci Krakowa. m. in. ciekaW1!ch 
zbior??w muzl!alnych. Na ca??ym 
??wiecie poniedzia??ek jest dniem. tv 


kt??rym mUZea ??wi??tujq;. l'og6d??my 
st?? z tym faktem. Niech to jednak 
b??dzie poniedzia??ek, Niestety, nie- 
kt??re plac??wki muzealne majl! "ur- 
lop" przez dwa dni w tygodniu. a z 
regu??y prawie zamykaj?? swe drzwi 
we wczesnych gadzinach popo??ud- 
niowych. Tymcza
em za?? muzea 
winny by?? otwarte w okresie Dni 
Krakc;wa przez ca??y dzie??, a?? do 
zmroku. 
W odpowiedzi n.a moje wywody 
muzealruicy powiedzq: brak nam lu- 
dzi, ewentualnie funduszy na zaan- 
ga??owanie ludzi, kt??rzy by trwali 
na stanowiskach a?? do wieczora. 
Mnie si?? zdaje. ??e to nie jest pro- 
blem - ludzi takich znalei?? mo??- 
na i to za niewielkie pieniqdze. Nie- 
jedna studencka kiesze?? zasili??aby 
si?? przy takiej okazji. Op??aty za 
wst??py pOkry??yby cl1yba z na.dwy??- 
kq koszt zaanga??owania "dodat.ko- 
wego s.ztabu". 
KRYSTYNA OKONIEWSKA 


Emeryci przede wszystkim 


Mam lat 81. Jestem emerytk?? i z 
tego tytu??u mam prawo korzysta?? 
II! lecznictwa uspo??ecznionego. Po- 
niewa?? nie mam sil na kilkugodzin- 
ne wyczekiwanie na "bloczek" le- 
cz?? si?? albo prywatnie. albo w Le- 
karskiej Sp????dzielni Pracy. gdzie 
chorzy s?? za??atwiani szybko i u- 
przejmie. 
Ostatnio, po cz????ciowej utracie 
z??b??w uzyska??am wniosek na spo- 
rz??dzenie protezy. Czekam na we- 
zwanie od 13 kwietnia i pewno mu- 
starabym czeka?? jeszcze bardzo 
d??ugo, gdy?? jak poinformowano me- 
go syna za??atwia si?? obecnie wnio- 
,ki z ubieg??ego roku. podobno z bra- 


ku odpowiednich materia????w. Wo- 
bec powy??szego (jestem tv tym 
szcz????liwym po??o??eniu. ??e korzy- 
stam z pomocy rodziny) zg??osHam 
si?? do sp????dzielni Dentystycznej, 
gdzie protez?? obiecano wykona?? do 
10 dni. Zdecydowa??am si?? na ten 
krok nie z nadmiaru pieni??dzy, lecz 
ze zwyk??ej konieczno??ci gdy?? d??u??- 
sze czekanie narazi??eby mnie na 
rozchwianie, a tym samym na utra- 
t?? reszty posiadanych z??b??w. 
Zdaje mi si??, ??e w podobnych wy- 
padkach emeryci winni korzysta?? z 
prawa pierwsze??stwa. Nie wszyscy 
s?? przecie?? w takiej. jak ja sytua- 
cji. B. B. 


Slowa. na wiatr rzucone 


Kiedy przed pani mle1ll??caml prasa 110- 
niosla o zamiarze w}'budowania w oko- 
licy Dworca G????wnego pomieszc:r:enia 
du??el!;o baru wyrazi??em obaw??, te spra- 
wa lokalizacji baru potoczy si?? po linII 
n;LjS??absul!;o oporu, ??e jego ofiar?? padn?? 

ele??ce. Przewidywania moje (wydru- 
kowane w fonule listu do Iledakcji) 
sprawdzi??Y si??. Roboty ju?? rllzpocz??to. 
Pawiloll stanie na zielonym terenie a 
oczywi??cie - nie trudno by?? w tym wy- 
;padku prorokiem - b??dzie mial tenden- 
cje rozwojowe co poci??gnie :za sob??, ch???? 
JlO??Izerzenia stanu posiadania. 


I 


L ajkonik harcowal bardzo nie.. 
dawno i pozostawi?? nienaj. 
lepsze wspomnienia. bowiem 
urentownIony do granic przyzwo- 
ito??ci przez ca??y czas wywijal 
skarbonk?? zamiast palk??, a za- 
pami??tany w odbieraniu haracz" 
od wszystkich - zapomina?? na- 
wet ta??czy??. Inna rzecz. ??e na- 
??ladowa?? znakomicie tatarsk?? 
chciwo????, ale to wcale nie by??o 
zabawne. Ca??e 3zcz????cie. ??e ma- 
my drugiego Lajkonika, kt??l'y za- 
miast zbiera?? wyp??aca grube wy- 
grane i mnmy jeszcze jednego 
Lajkonika - czyli blok mieszkal- 
ny przy ul. 18 ,
tycznia. 
Blok ten jest bardzie; pojemny 
ni?? Lajkonikowa skarbonka. bo- 
wiem z tylu posiada nawet gara- 
??e. Prawdziwy Lajkonik anemi- 
cznie ostatnio co prawda - ale 
bije pa???? na lewo i prawo. nato- 
miast blok Lajkonik jest bity. A 
??ci??lej m??wi??c - bici s?? lokato- 
f':eJI owych g(Jra??y. MU3zq bo- 


Inna sprawa t.. sprawa koszt??w. Wy- 
rzucimy miliony zlotych na buli ow?? ba- 
ru, pOdczas I!;dy 'tu
 pot!. bokiem znajduje 
si?? dawny lokal restauracji "U .J??zefa" 
przy ul. Lubic%, zaj??ty przez sp??lllzlel- 
cz?? wytw??rni?? wyrob??w szklanych. 
Ale po CO O tym 1nzyst??dm p!J;a??, skI)- 
1'0 rzecz i tak ju'" zMI
a pl"Zes??d:r:ona. 
Mimo protestuj??cych w tej sprawie licz- 
nych IIO??l??w. 


W.N. 


,1)ZIE
P6LsKf . 


Cleka. le 
O lIII.zU.tk'... 


ZIMNO I GOR??CO 


W stadium bada?? laboratoryjnych znaj- 
lIuj" si?? w USA uniwersalne r??kawice, 
kt??re maj?? chroni?? r??ce zar??wno przed 
gor??cem jak i przed zi1llnem. R??kawice 
te pozwalaj?? pracowa?? w bardzo rozleg- 
lej skali temperatur - od minus 270 do 
pius 650 stopni Celsjusza (- 460 do 
1200 si. F.)! Przy tym nie maj?? jakich?? 
potwornie wielkich wymiar??w i s?? tak 
wykonane, ??e nie kr??puj?? swobody ru- 
ch??w d??oni. Te rewelacyjne r??kawice 
sk??adaj?? si?? w z'andzle z trzech elemen- 
t??w: wantwy gumy, warstwy sk??ry I 
warstwy aluminiowo-azbestowej. 


WO??OWINA Z GLON??W 


Naukowcy ministerstwa rolnictwa USA 
wyodr??bnili l wysuszyli w zimie sub- 
stancje, kl??re nada.j?? wo??owinie I wiep- 
rzowinie Ich specyficzny smak i zapach. 
SUbstancje te mog??yby cudownie przeo- 
brazi?? nieapetyczne glony, ltt??re b??d?? 
ros??y w cieplarni w otatku kos!lllcznym 
w charakterze po??ywienia dla utronau- 
t??w. Do ekstrakcji sUbstancji smako- 
. w
'ch u??yli badacze z??mnej wolly. Potem 
wysuszyli ekstral w niskiej ??emperatu- 
1'7.e i zamienili go w proszek. Pn.y na- 
J(rzewa.nlu proszek pachnlal jak najsma.- 
kowitsze p??eczyste. 


HERMETYCZNE LECZENIE 


W kijowskiej klinice chor??h nerwo- 
wych zastosowano ostatnio w drodze 
eksperynlentu now?? metod?? leczenia wy- 
sokiego ci??nienia krwi. ,V klinice stwo- 
rzono specjaln.. &ale, Maksymalnie Izo. 
lujace chorych od zmian ci??nienia at- 
mosferyc
nego, waha?? temperatury I 
wilgotno??ci powietrza. D.. tych henne- 
tycznie zamknl
tych pomieszcze??, zwa. 
nyCh biotronami, mo??na si?? lIosta?? tyl- 
ko IIrog?? ..????uzowania" v specjalnyc:h 
kabinach. 


RADAR W LECZENIU 
GO$
CA 


O&tatnl.. elektroterapia zahtteresowa??a 
si?? radarem - I'enerat..rem wYtwana- 
j"cym mlkro.fale elektryezlle o ol!;romneJ 
ez??stot??lwo??cl. Stwlerd-zono, "'e 'ale ra- 
darowe posiadaj?? wi??ksz?? zdolno???? 
lecznlczllo nit diatermia I radioterapia. 
Wi??zki fal radarowych. dochodz?? przy 
tym bezpo??rednio do chorych tkanek nie 
.szkodz??c tkankom zewn??trznym... Przeli.. 
wszystkim ",;stosuje si?? je w leczeniu 
wszelkici, chor??b lo!l??cowych (zwluuza 
kr??gos??upa). 


wiem swoje pojazdy od miesi??ca 
ju?? niemal trzyma?? na wolnym 
powietrzu. bowiem wyp??atano im 
figiel zgo??a szpetny: rozkopano 
do tzw. imentu uliczk?? dojazdo- 
w??. kt??ra z gara??y prowadzi do 
ulicy Kazimierza Wielkiego. I to 
akurat na "Dni Krakowa". s??yn- 
ne z wszelkich wykop??w. 1.0 
kt??re zazwyczaj same wpadaj??. 
Oczywi??cie rozkopuje Krakow- 
skie Przedsi??biorstwo Rob??t Dro- 
gowych. a Festiwal Sztuki w nie 
wpada. Tym razem jednak nie 
Festiwal wpad?? i nie w zasta- 
Wione przez KPRD do??y. Wyko- 
pano jakowe?? rowy straszliwe 
dla rurociqg??w i nikt si?? o we- 


hikulY nie zatroszczy??, tak. ;ak- I 
by w gara??ach sta??y lataj??ce ta- 
lerze. albo dywany kaHfa z Bag- 
dadu. 
Wydaje mi 3i??, ??e powinno by?? 
jakie?? prawo w tym wzgl??dzie. 
bowiem pewnego dnia oka??e si??. 
??e przed gara??ami milicji wyko- 
pie si?? kilka row??w i nie b??dzie 
czym ??ciga?? przest??pc??w, wyko- 
pie si?? d???? pod Pogotowiem Ra- 
tunkowym i przed Stra??q Po??ar- 
n?? i wszelkie organa interwen- 
cyjne mamy zastopowane. To 
oczywista absurd. ale czy?? nie 
ma prawa poje??dzi?? sobie po 
mie??cie i trzyma?? normalnie w 
gara??u samochodu zwykly po- 
siadacz? W zasadzie powinien od 
przedsi??biorstwa, kt??re jest tych 
wykopk??w autorem za????da?? od- 
szkodowania. Ja ????dam tylko za- 
sypania przeszk??d i ratowania 
Lajkonikowych zmotoryzowa- 
nych lokator??w. 


ROCH 


HI 


3 


czasoplsDlacll 


K towzi???? urlop - wolnym jlJj??. 
Kto wed??ug rady "Dooko??a 
';;wiata" siad?? na rower i zabra?? do 
piecaka ,18 zaleconych element??w 
:mchni i umywalni polowej oraz 
garderoby (do nabycia w warszaw- 
[kim CDT za bagatelne 2000 z??) - 
tcgo ju?? nie obchodz?? trudno??ci z 
'.vczasami, o jakich rozpisuje si?? p!I'a- 
$a. Weimie cu jes.zcze np. "P a n D_ 
ram??" lub "Tygodnik Kul- 
i u r a l n y", gdzie w??a??nie Jerzy 0- 
fierski drukuje swe monologi ,,s01- 
tysa z Cblapkowic" - i b??dzie mia?? 
tlW. ubaw. Nam, kt??rzy si?? sma??y- 
my ??ub... marzniemy mi??dzy mura- 
111i, przystoi lektura powa??na, o spr'J_ 
wach, kt??re i tak pr
???? wytVla- 
uanych towar??w
 Np. w' 'pil"??dW???jl'. 
obrabi'arek - pisze K. Grabski - 
"konieczne wydaje si?? zast??pieni
 
mIlszyn o przestarza??ych rozwiqza- 
1Iiacl
 technicznych - 1Wwoczesny- 
mi". Przyk??a 
??eka.rza z wOj. krakowskiego, jako 
nies??us,znle atakowalI1
go przez pe-w- 
Ile ??ywio??y miejscowe - tego s
- 
mego, kt??ry ostatuio zosta?? zdys-kwa- 
]ifikowany pr:z.ez wojew??dzkie w??a- 
dze s??Ul??by zdrowia, wed??ug o??wiad. 
czenia znanego naJSZym czytelnikom. 
C????. zdarzaj?? si?? omy??ki. Leez; tt! 
rozmaite publikacje mog?? wyw
a
 
burz??. Prawdopodobnie zaN!aguj?? 
lekarze o wysokim morale zawo- 
dowym - a tych jest wi??kszo???? 
 
??::jdaj??c wy??wieUeni:a: czy fakty ti
'(f 
iemne zdarzaj?? si?? wyj??tkowo, C1.1 

?? nagminnie; i????daj??c -energiaz- 
nych pGb"'Uni???? dla uzdrowie-nla pro- 
wincjonalnej s??u??by zdrowia, zw??c;- 
szcza jcili ona jest naprawd
 talt 
chora. 


STACJA "GRZECZNO

" ...... 
WYSIADAMY. 


z wy??ej podanego tytu??u felieto. 
nu Marii Klimas-B??ahl??towej w 51=\- 
Fkiej "Panoramie" wiemy ju??. ??e 
<:hodzl w nim o to. o co najtrudniej.. 
"Mloda kobieta, kt??ra mi si?? ni??- 
dawno z'.vierzyla, ??e dorobi??a si?? na 
111m tle powa??nego kompleksu, 1'0- 
wiedziala: ..To wszystko dlatego. ??,(J 
10 naszym kraju nie ma ludzi zWIl- 
czajnych, ludzi po prostu. wszyscy 
i'q wielcy i ma??o kto potrafi poha. 
mowa?? bklonno???? do demonstrowa- 
nia swojej wa??n08ci??. Du??o w ty.'n 
1'O-cji, kto wie, mo??e w tej pr??bce 

vntezy dotkn??
a owa znajoma ko- 
1 zen i zjawisk, kt??re nam 114 co- 
azie?? utrudniaj?? ??ycie..." 
A jak??e! 


ZAST??PCA 


Nitka ??ycia 


8 adaC'Ze francuscy Sadron, Douzou I 
PolonskI., a niemal jednocze??nie r??w- 
nie?? biolog radziecki Blumenfetd 
- stwierdzili, ??e kwas dezOksyrybonu- 
kleinowy (ADN), jeden z g????wnych skla- 
dnik??w kom??rki ??ywej, posiada wlasno_ 
??cl ferro_elektryczne. Przemawiajqc na 
posiedzeniu akademii nauk w Pary??u, 
znakomity Francis Perrln o??wiadczyl: 
"Moim zdaniem jest to odkrYCie, kt??re 
o
wlera now?? drog?? do zrozumienia pod- 
.tawowych mechanizm??w ??ywej materii". 
Mechanizm 
y
la, jego 
l??g??O???? - to 
zagall.ka nad kt??rej r02.Wi??zaniem trudz?? 
Jlf: pokolenia U
zonycl1. Jak ono zmar- 
tW-oJcbwJtaje, trwa nadal poza organiz- 
lUem, kt??ry ulega ??mierci? Sil y, dzi??ki 
kt??rym si?? ono odtwarza umiejs
owione 
s?? w parze kom??rek, wydanych przez 
rodzic??w. Dzia??anie tYch si?? podlega pra- 
wom, kt??re nazywamy genetycznymi: 
dziecko mo??e odziedziczy?? niebieskie o- 
ery matki I ojcowSki ksztatt podbr??dl<.a. 
Ale jak, konkrelnie, to przekazywanie 
Cech si?? odbywa? W jaki Sp06??b "polece_ 
nie" o niebieskich oczach odbiera I wy_ 
konuje biologiczny "pla
 budowy" now<>- 
'" O'I'ganiZJ'nu? 
.,' Zrozumie?? to, eo F. perrin n;IZYW.... 


,podstawowym. me
hanlzmem tyWej ma- 
terii" - znaczy r??wnie??: wyja??ni?? sobie 
procesy, dzi??ki kt??rym Odbieramy cie- 
p??o, ??wiat??o i dtwi??k. Roztacu si?? wi??c 
problem konlakt??w istoty ??ywej z ota- 
cz.aj??cym ??wiatem, z tym co si?? znajdu- 
je poza nasz?? cielesn?? Okryw;!. To r??w. 
nie:!: sprawa magazynowania Informacji, 
nadchodz??cych z zewn??trz, zapami??tania 
zapachU go??dzika, rys??w twarzy, g??osu, 
melOdii piosenki. Zapas ten lokujemy 
gdzie?? po??r??d miliard??w na
zych kom??_ 
rek, le??y t??m przez miesi??ce' l lata - 
at kiedy?? nawet wbrew naszej wolt. 
te InfC>TrnS:cje od??yj??, zabrzmi?? jak sym- 
fonia z gramofonu. Gdzie jest I jak wy- 
gl??da ten magazyn, w jakI spos??b zosta_ 
je uruchomiOny n	
			

/0022_0001.djvu

			, 


??r 158. 


bZIENNIK POLSKl 


....' 


DYZURY APTEK: Rynek G??. 42, RakOOf 
wicka 12, Retoryl ksi????ek. (k) 


12 ksi??garniach Domu Ksi????ki w 
Krakowie i Nowej Hucie. 
Niestety w sprzeda??y s?? tylko 
komplety podr??cznik??w do klas. I 
i II, do In brak przyrody z geo,gra- 
fi??, do IV - po-lskiego, historii i 


KINA 
APOT"LO niBczynne, CHEMIK: "Pan- 
na Julio" - HJ. DOM ??O??NIERZA: "Ma- 
dame de..... - 15.45, 18, 20,15, iSKIERKA: 
"l\/rilcz??ca gwiazda" - 17.30. 19.45. KRA- 
IiUS: ,.Ka\va??er kr??la jeg-onlo??ci - 15.45, 
16, 20.15, KLEPARZ: ..Kroki we mgle" - 
16 13 20. I(ULTURA: "Pilot odrzu,ow- 
c6w'" - 20.15. MIKHO: "WySPCl ??mi
rci" 
_ 13, 20.30, MTNIA TURKA: ..pary??al1ka" 
_ 11.::;0, program (11;1 dzieci - 15, "Brak 
oddechu", "Prze??l
ciowcy" - lI. 17, "pa- 
rv??onka" - 13 20, M??ODA GWARDIA: 
.:Je?dzi2c znii
qd" - ]5.15, 17.:W, 19.45. 
MFI.ODIA: "Faustyna" - 16, 13, 20. RO- 
TUNDA: .,Gor??ca Jest moja t??s:.:not.q" - 
17, 19, SZTTJKA: "ZRkc.cho;\a s1<: cJ.ziew- 
czyna" - lO, 13.15. ..Czerv,Tony sygna??" - 
15.45, 13, 20.15. '.f??CZA: "Koc??, kiedy przy- 
chodzi clIabel" _ 1
1.30, UCIECH 1\: "W 
mCJsce i b:!z masld" - 13, ,.Pu??8pka" - 
1f=.30, 18, 20.30. Vj'ANDA: "Pi??te ko??o u 
wozu" - 11, ,.P????
l??'.
.rek" - 1::5..15. 18, 20.15
 
WARSZAWA: "Dwa pokolenia" - ,15;45. 
1ft, 20.15. \\'IS??..r\: ,.Francis mu??, KtOry 
m??\vi" - 16, 13, 20. 'VOTJliOSt: ,.0'1i Dca.. 
lili Londyn" - 15.45, 13, 20,15. WRZOS.: 
Mlodzi mfJl??onkowie" - 1:1.45. 18, 20.1". 
ZWJA,7.KOWIEC: ,.Teres3 R:??Cjuin" - 17, 
19, ZUCH - nieczynne. 
KINA LETNIE (ok, godz, 21.]5): 
CASSINO: "Wicehrabia de Bragelon-o 
ne", CHACOVIA. "Cadet Rousselle". 
SYGNA??: "U??miech nocy". 
KINA W NOWEJ HUCIY. 
AKTUALNOSCI: Program dla dzieci 
15, .,G??ra Piviu", .,Barykady na drogach" 
- 16, "Pod pr??gierzem" - 17, "Noc??, kie- 
dy przychocJzi diabel" - 1
. KOLORO- 
'\TE: "Achtung, Bancliten" - 19. SFINKS: 
"y,.,lies Bergere" - 16, 13, 20. SW IATO- 
"TJD: "Tam, g:d??ie rosn?? poziomki" - 
15,45, 13, 20,15. MALA SAI
A: "Sombrero" 
_ 17, 19.15, SWIT: "??oln;erze" - 15,45, 1B, 
20.15, MALA SALA: "Maturzystki" - 17, 
19,15. 


Antoniego 
Jutro: 


??ucji 


l 
Wiadomo 


Krakowie 


w 


"Kuglarze" - ju?? jutro 
Jutro w Teatrze im. S??owackiego odm::- 
dzie 
i?? premiera nowej l{oID-2dii polsliie- 
go autora - Zdzjsla,va Skov.'ro.j
kiego 
"Kuglarze", \v re??yserii Ewy Stnjowsl"icj 
i dekoracjo.ch Lidii i Jerzego Sk:1r7.Yl1skich. 
Udz,ia?? biora: M. Darecl;;:a, K. HClnzcl, K. 
Szyszl"o-B011usz, A
 Swit:;:tonio,,'sl{a, J. 
B??czelt, \1\'. Grabeli. S. J??':drzc,iev\'
I..d, A. 
Klinlczalc, E. Skarga, R
 Stankiewicz, \V
 
Zatwarsl