/0247_0001.djvu
ROK XVI
Nr 40 (4970'
A
-
KRAK??W
&reda 17 II 1960
Cena 50 gr
.
._.
,
Pokojowa polilyka Polski dqiy. do dalszeQo
odpr????enia w slosunkach miqdzynarodowych
Expose mini8
a w zagranicznych Adama Rapack ieg o w Sejmi e
"..._ - _.... ':I@IJJ . ,
t
.f>
f"
:"7-1,
\
,ow
r.:\
IfHn.
.
_
...7'Vi A_idU -
,
WARSZAWA (PAP), Sejm, kt??ry zebra?? si?? w dniu 16 bm. na 44 po-
siedzenie w obpcnej kadencji rozpatrzy?? w gOdzinach przedp'b??udnlo-
,wych trzy projekty ustaw oraz wy ??ucha?? expose mln. Rapackiego.
Projekt ustawy o Akademiach
Wojskowych przedstawi?? pos, D.
Smole??ski (PZPH). Ustawa, kt??r??
Sejm uchwali?? jednomy??lnie, ma na
c.:lu dostosowanie wy??iszego szkol-
nictwa wojskowego do og??lnych za-
Pad dzia??ania szk???? wy??szych, z u-
wzgl??dnieniem jego oor??bnej specy-
fiki organizacyjnej i specjalnych ce-
l??w.
Kolejna ustawa, h.i;??rej projekt
przedstawi?? pos. S. Osil??ski (PZPR)
wprowadza zmiany do, obowi??zuj??-
cych dotychcza>s przepis??w o p,rz:ed-
&i??biorstwach pa??stwowych.
Projekt Izba uchwali??a jednomy-
Unie.
Trzeci projekt ustawy - o =!'a
,
nie prze'pis??w o pa??stwowym arbi-
tra??u gospodarczym Izba przyj????a
r??wnie?? jednamy??lnie,
Po kr6tkiej przerwie minister
raw zagranicznych Adam Rapacki
wyg??osi?? expase w sprawie polityki
zagranicznej rz??du. M??wca powie-
dzia?? m. In.:
Rz??d uznat za nie:db??dme przed-
-??iawi?? s.zerzej Sejmowi sprawy poU-
tyki zagran.icZ/ll'ej Pol??lki. J este??rny
??wiadikami gl??bokich i widocznych
ju?? dla wszyst.kich zmian w sytJuacji
rrii??dzyaarodo,wej. Stoimy wobec no-
wych, do,nios??ych wydarrzen, kt??re
mog?? upami??tni?? roik 1960 jatko rak
<1ecyduj??cy,ch p
t??p??w n?? drodze
od zimnej wajny do tr.wa??eg
p??'ko-
Jowego wsp??lisbnienia.
Ju?? od paru lat, w rozwodru sJ.',tu-
acji mi??dzy:narodowej el,emanty po-
kojow.ego wsp????istnienia narastaj?? i
.uzyskuj?? przewag?? mad elementami
zimmej wajny.
Ramv??j nauki i techniki XX wie-
ku coraz wIdoczniej sprowadza da
a,bsurd'.l, wojn?? i Zlbroje,nia. Ale czy-
s
a logika m,i,e rz??dzi ??wiatem. Na-
kazy zdrowego rozs??dku mog?? za-
decydowa?? o biegu rzeczy wtedy
tylko, kiedy znajd?? si?? si??y sipo!ecz-
me, zdolne poprowadzi?? walk?? o ich
zwyci??SItwo.
" Ta'kie sily dojrza??y i ujaWl!1i1y si??
w osta1Jnicih latach !!la miM?? przed-
tem nieZTIaJn?? i to jest fakJt podsta-
wowy. Decyduje o tym WZJrost ??wia-
towych sil wcjalizmu, a przede
wszys,tkim rozw??j ??wia,towego syste-
mu w,c}aHstyc'ZJnega. WZlI"O'stawi sil
obozu socjalizmu towwzys\lyla i to-
warzyszy jego tym bard.ziej aktywna
pokojawa pol!ty??ka mi??dzynarodowa.
'Masy lul\owe na ca??ym ??wiecIe
utwierdzaj?? si?? w przekonaniu, ??e
wojny mo??na unikn????, ??e jest mo-
??liwe' trwale pokojowe wsp????istnie-
nie narod??w pomhno r????nic ustrojo-
wych, ??e - co wi??ee,i - jest ono
jedynym wyj??ciem, je??li si?? chce ??y??.
Dzi??ki wm-ostowi ??wia101W}'cb si??
socjalizmu' - pO&1??puje 'Stale 'na- '
,Kongrls mlz,kolol6w zainallurowll
Rlk ,C
opinlwskl
Uczea'll ??alevo iw lal. ,W h.ldzl. .Ielkl... iw6rc,
WARSZAWA (PAP). 16 bm. w'
Warszawie - mie??cie m??ado??ci Fry-
deryka ChOPina - zebrali si?? ucze-
n,I; z ki1k.
dziesi??ciu kraj??w, aby
pr,zedstawlc wynilki swych bada?? nad
spu??dzn?? tego geniusza muzycznego
paszego narodu, Pierwszy mi??dzy,na-
rodowy kongres muzykologiczny.
zwo??a;??y w przeddzie?? 150 'rocznicy
urod
m Fryderyka Chopina, inau'"
gur 'uJe obchody Roku Chopinowskie-
'go. Udzia?? w. kongresie wybitnych
naukowc??w wielu kraj??w dowodzI
jak wielkim zainteresowaniem cie
GZy si?? tw??rc
o???? Chopina, jak wiel-
k?? rol?? odgrywa ona w kulturze
'wiatowej.
Przyby??ych go??ci wita przewodni'"
ei??ca kongresu, kierownik Instytutu '
M??zykoIogii UW - prof. dr Z. Lissa.
Nast??pnie zabiera g??os w imieniu
'komitetu Roku' C.hop
nowskie
o,
cz??onek Rady Pa??stwa - L. Krocz-
kowski.
Na,st??pny m??wca - pr??7..es PAN
pro:t dr T, Kotarbi??ski przypomnia??,
??e kongres obradowa?? b??dzie w wa??-
nej dla naradu polskiego chwili, kie-
dy wkracza on w okres obchod??w /
ego tysi??clecia. Do najcenniej-
szych d??br w naszej wielowiekowej ,
kulturze nale??y, tw??rczo???? Frydery-
ka Chopina.
Obrady kongresu, na kt??ry zg??o-
szono ponad 110 referat??w potrwaj??
'i dni.
prz??d proces wyzwa?? ani a si?? 1'011-
tycZloogo i usamodzielniaJnia si?? e-
konomicmego Il1!lIroo??w A
ji i Afry-
ki.
FaIk,ty ostatnich la,t ??wiadc,z?? ll1aj-
dobitni,e1, ??e sy,stem kolonia,lny czy
p????1lw??oloia'lny ulega ni???Odwl'acalne-
mu i szybkiemu iI'azkladowi.
Kra,je. kt??re wyzwoWy si?? z za-
l,e'??no,??:c( kolonialnej s?? w sIurnie no-
w??, wielk?? i rosn??c?? sn??, zaintere-
sowan?? w umaenialniu swej . n3 e -
zaae'??J!1o??ei, w utirzymaniu pokoJu, w
rozJWoju pokojow,ego WSlp????zawadnic-
twa miedzy obu ??wia,towymi syste-
mami. Na podstawie tych wsp??l-
nyeh, najwa??ni,e
iszych przecie?? in-
teres??w ukladaj?? pa??stwa socjali-
s,
yczme siwe sto??u.n.ki z \ymi kraja-
mi, opietaj?? je na zasadzie' s01idar-
no??ci z ich walk?? a post??p i ,nie-
,zale??nO????, Uk??adsn, to It"recz nie-
odparta. Tak istOJtme i widoczne prze-
sun:i??cie w ??wiatoWym ukladzie sil
a ikal'ZY???? socjalizmu i pokoju jak
ta, kt??re zachodzi w naszych o
c'zach 6 nie mog??o pozosta?? bez wply-
wu na postaw?? :rz??dz??cych kias j
k??l na ZaCJhod'zie. Oficjalna j do
niedawna powszechni1;! niemal akce-
ptowana w tych klasach i kolach po-
li
1ka z pozycji si??y s
acila ma-
terialne opa,rcie.
S?? silne i wp??ywowe kola na Za-
chodzie, kt??ire tym bardziej wzma-
gaj?? wysilki, a'by utTz.yma?? i za-
ostrzy?? napi??cie mi??dzynarodowe.
Ale }est te?? calkowicie logiczne, ??e
musialy 11"0 z;wi n???? si?? w klas,ach,
a tak??e w ka??ach rz??cdz??cych na Za-
chodzie te.ndencje do poszuki''\'ania
nawej polityki, bardziej uwzgi??dnia-
j??cej istniej??cy uk??ad &il, bardziej
realistycznej, ,przestawiaj??cej si??
s:to,pniowo na zadania pokojowej ry-
wa??izacji z socj,alizmem. I jest te??
(Ci??g dalszy na, str. 4)
Jednomy??lne zaaprobowanie
polityki zagranicznej rZ'lldu
Po zako??czeniu d'yskusji w pierwszym dniu obrad Sejm PRL za-
aprobowa?? jednomy??lnie wytyczne polityki zagranicznej rz??du przed-
stawione w expO!;iE' ministra spraw zagranicznych jako zgodne z wy-
mogami bezplel:'ze1'istwa I pokojowego rozwoju Polski oraz z og??lnym
Interesem pokoju ??wiatowego.
Uchwa??a Sejmu P R L' w odpowiedzi
na apel. Rady Najwy??sze) ZSRR
I
SEJm Poloski
j Rzeczypospolitej
LUidowejpo zapoznaniu si?? z arpellem
Rady Najwy??szej Zwi??zku Socjali-
stycznych Republik Radzieckich z
dnia 15. 1. 1960 r. skierowanym do
parlament??w i rz??d??w wszystkich
pa??stw ??wiata. wyra??a. pe,??n?? s<>U:,..
darno???? z jego tre??ci??. '
Z g????bokim uznaniem wita Sejm
PRL donios???? decyzj?? Rady Najwy??-
szej ZSRR o nowej redukcji radzie(!.,.
kich si?? zbrojnych, kt??ra ra
jesZC,ze
wykazuje ca??emu ??wiatu konsekwen-
tn?? pokojowo???? polityki Zwi??zku
Radzieckiego. .. '
Decyzja' ta ??wiadczy. o go
ci
Zwi??zku Radzieckiego do konkret-
nej re'aHzacjihistorycmych propo-
zye:ji premiera ZSRR N. Chruszczo-
wa w sprawie ca??kowitego i POWSZI-
c.bnego rozbrojenia. -
Decyzja Rady Najwy:fJszej ZSRR,
stanowi??'ca przylk??ad do na??Iadowa-
nla, dlla mocars,tw zachodnich, spot-
ka??a si?? z g????bokim echem i popar-
ciem narod??w ??wiata, wzmacnia d??-
??enia do usuni??cia gro??by wojny 3-
tomowej, do powszechnego rozbroje-
nra i oparcia stosunk??w mi??dzy pa??-
stwami ,w spos??b trwa??y na zasa-
dach piClkojowego wsp????i&tnienia.
Niemniej czujno???? narod??w jest
konieczna w oblIczu manewr??W si??
wrogich Pokojowi, ,kt??re w przed-
dzie?? wa??mych rokowa?? mi??dzyna-
rod,owych w -sprawie rozbrojenia d??-
????. do stwarzania. coraz to nowych
fakt??w dokonanych w dziedzinie mi-
litarnej, a w sZlCzeg??lno??ci do wypo-
sa??enia Niemiec zachodnich W bro??
litomow??.
Nar??d polski ze szczeg??ln?? trosk??
obserwuje 6dbudow?? si?? militarnych
NRF, brzemienn?? w powa??ne nie-
bezpiecze??stwo dla pokoju Europy
i ??wiata. Wyra??aj??c uczucia narodu
Premier ChrlSICIOW p
l,b,1 de .urm,
Serdeczne pewltanle .0'.. radziecki oh - "an..nle
DELHI (PAP). Jak jut Informowali??my 16 bm. o godz. 12.56 czasu
miejscowego przyby?? do Rangunu na zaproszenie rz??du burma??sklego
przewodnicz??cy Rady Ministr??w ZSRR N. S. Chruszczow wraz z towa-
rzysz??cymi mu "Bobami.
Na 10ltnisku N. S. Chruszczowa
powita?? prezydent Uni! Burma??-
skiej U Win Maung, premier Bur-
my Ne Win, cz??onkowie rz??du,
przedstawiciele organizacji spo??ecz-
nych, ambasador ZSRR w Burmil'
A.Ledowski oraz przedstawiciele
korpusu dyplomatycznego' akredyto-
wani vi Rangunie.
Witaj??c premiera Chruszczowa
prezydent BUlrmy powiedzia??: "Wi-
Eisenhlwer ????da Id, leogresu
4 mld dllar6w n.pOBlIC dla zllr.lic,
z sumy tej 2 miliardy n. kredyty woJ.k...
. WASZYNGTON (PAP). Prezydent
Eisenhower zwr??ci?? s!?? we wtorek
do Kongr???su US
o przyznan
e na
pomoc dla zagramcy w roku f
nan-
sowy m , 1960/61 sumy 4.175,000.000
dolar??w.
W roku ubieg??ym Eisenhower d
-
!naga?? .si?? od !(ol1gre$u przeznaczema
na ten cel 3.930.000,000 dolar??w, a
otrzyma?? 3,226.000.000 dolar??w.
W przed1stawionych we" wtorek
w &pecjalnym or??dziu propozycjach
na temat pomocy' dla za,gra,nicy Ei-
senhower proponuje, by przeznaczy??
)1a pomoc woJskowa 2 miliaroy do-
lar??w, reszta sumy ma stanowi?? po,-
moc gospodarcz?? i techniczn??.
Uzasadniaj??c potrzeb?? utrzymania,
a.nawet zwi??oks??ehia pomocy woj-
skowej Eisenhowe'r powt??rzy?? znan??
tez?? o "gro??bie komunistycznej". Pa-
wiedzia??, ??e "gro??ba" ta utrzymuje
si??, "mimo" ??e w ci??gu roku ubie-
g??ego Z;wi??zek Radziecki przejawi??
zaint???resow!l!nie dla pa,suni????, kt??re
mog??yby zmniejszy?? niebezpiecze>1-
stwo wojny" i "jakkolwiek ostatnie
jego poci??gni??cia i deklar
cje zdaj??
si?? oznacza?? pocz??tek okresu mniej-
s
go' napi??cia w naszych wzajem-
nych stOS'llnkach'"
tamy pana jako przyjaciela, kt??ry
ponownie przyjecha??, aby utrwali??
stosunki przyja??ni istniej??ce mi??dzy
naszymi krajami". StOsunki mi??dzy
Burm?? a ZSRR - podkre??li?? prezy-
dent - razwija??y si?? w ,oparciu o
5 zasad pokojowego wsp????istnienia.
W adpowiedzi zabra?? g??os premier
Chruszczow, kt??ry serdecznie po-
dZi"kowa?? rz??dowi Burmy za zapro-
szenie do odwiedzenia kraju' I
wspomnia?? o swej poprzedniej wi-
zycie w Burmie w 1955 r. Chrusz-
czow wyrazi?? nast??pnie ubolewanie,
??e jego pobyt w BU!l"mie b??dzie tak
kr??tki. "S??dz?? jednak.- powiedzia??
on, ??e nie przeszkodzi to nam w 0-
m??wieniu z premierem i przedsta-
wicielami ,rz??du burma??skiego naj-
wa??niE''jszych prablem??w w
p6kze5-
nych nurtuj??cych narady Zwi??zku
Radzieckiego i Butmy". "
Najbardziej aktualnym proble-
mem. w obliczu kt??re/!o stan????y o-
becnie wszystkie narody i rz??dy
Zn??w tragiczny wypadek
w "Rokicie"
WROC??AW (PAP). Prokuratura P,o-
wlatowa w Wo??owi.. wszczr.}a ??1r.dztwo w
sprawie tragicznego Wypadku jaki zda-
rzy?? si?? os
tnio W zak??adach chemicznych
"Rokit.a" w Brzegu Dolnym. ,
Z nlewy,j
??nionych dotychczas przy-
czyn w wydziale fenolu uleg??o zatruciu
czterech robotnik??w. Jeden z nich, 52-
letni F. Rt'szel zmar?? w drodze 'do am-
bulatorium.
o??wiadczy?? ChrusZczow - jest osi??-
gni??cie powszechnego &. trwa??ego
pokoju na ziemi.
polskiego, kt??ry Poni??s?? talk olbT-lY"
mie straty z r??k hitlerowskich lu-
dob??jc??w, Sejm PRL uwa??a za sw??j
obowi??zek podnie???? raz jeszcze g??ol
naj ??ywszego protestu przeciwko u-
zbrajaniu si?? imperiaJistycznych. w
Ni
mczech . zachodnich, kt??re t.ak
niedawno Wtr??ci??y ??wiat w OItch??a.1\
wojny ??wiatowej, a dzi?? pon??Wnle
(Doko??czenie na str. 2)
Rz??d Maroka odwo??a?? swego
ambasadora z Francji
PARYZ (PAP). Rz??d Maroka od-
wo??a?? swego amba'sadora akredyto-
wanego przy rz??dzie francugkim, u-
niewa??niaj??c joonpocze'??nie francus-
ko-maroka??skie porozumi
nie dyplo-
matyczne z maja 1956 roku, dOltycz??-
.ce konsultacji w sprawach polityki
zagranicmej, interesuj??cych obydwe.
kraje.' , .
Komunikat podkre??,la, ??e VI ten
spos??b rz??d Maroka wyra??a r>rotest
przeciwko francuskiej pr??bie ato-
mowej na Saharze.
Epidemia grypy w Danii,
LONDYN (PAP). W DanU wybuch??-
epidemia grypy azjatyckiej. W IBmej
Kopanhadze zanotowano 4000 zachorowa??.
Epidemia spowodowa??a du???? absenCj??; w
szko??ach l w fabrykach.
DOKP Krak??w przVllqpll1i
do DlI.dly.kr.,o..,. ..p??lla..dalclwa
Rozw??j przemys??u postawi?? przed ko-
lejnictwem zadanie powatnego zwi"k-
szenla przewoz??w. Wlelle urUjdze?? ko-
lejowych - taboru i linii jest przesta-
rza??ego typu l dlatego te?? - zanim
uzyska si?? potrzebn?? nak.lady inwesty-
:cYJbe dla Icl1 rozbudowy konieCzne jest
p,owatne zwi"kszenle wydajno??ci pracy,
przy r??wnoczesnym wyokrzystywaniu u-
spraf'nle?? organizacyjno-technicznych,
W ub.
okr??g krakowski wykona??
swe zadania p]lanowe nie we wszystkich
wska??nikach teehnlczno-ekonomlcznych.
Przyczyn?? niewykonania nie,kt??rych
miernik??w s?? zaniedbania tak ze strony
admini5tr'a,oji, jak I wykonawc??w.
Rok bie>:??cy - podkre??lano na nara-
dzi", okr??gowej w dniu wczorajszym _
b??dzie si?? 'char3Jkteryzowa?? znacznym
wzros,tem zada??, kt??re wyma,gaj?? po-
wa??nego wy.sil
u I wybitnej aktywno
cl
wszysikkh s??u??b kOlejowych. Jednym
ze ??rodk??w usprawnienia pracy s?? inwe-
tycje, zmierzaj??ce do rO"budowy stacj i.
co dotyczy gl??wnie stacji o znaczeniu
k'luczowym. Poza tym trzeba jed;"a,k sto-
sowa?? ma???? mechanizacji; i nereg uspra-
wnie?? mog??cych podnie????' Wydajno????
pra,cy.
Jedn?? z form usprawnienia gospodarki,
Wf dziedzinie kolejnictwa s?? konferencje
ekonomiczne. W dotychczasowe,j kh pra-
cy by??o sporl> niedoci??gni???? I dopiero
ostatnio zaj??to si?? rl-?? nich roz['!atrywR-
: niem spraw problertioWY
. 2i"sa.d!UczyCh
dila iednOltek l za1??.,
I Na tych widnie konfe
/0248_0001.djvu
I
..
Nr 40
Stosunki mi??dzy .Indiami i ZSRR . opieraj?? si??
na trwa??ej pOdstawie przyja??ni
Wsp??lny komu.nlkat radziecko-Indyjski
olt.m (PAP). Wizyta' Niklty
Chruszczowa w Indiach - to do-
nios??a karta nowego rozdzia??u w,sto-
lunkach indyjsko-radzieckich, ta
znaczny krak naprz??d w dziele umo-
cnienia serqecznych i przyjaznych
kontakt??w mi??dzy obu krajami -
g??osi wsp??lny komunikat radziecko-
indyjski, opublikowany' w dniu 16
bm. w Delhi.
Komunikat stwierdza, te nar??d In-
dii zgotowa?? Nikicie Chruszczowowi'
serdeczne przYjacielskie przyj??cie,
kt??r?? cechowa?? powszechny entuz-
jazm. ,
Obaj .premlerzy z dutym zadowl)-
leniem podkre??1!l! znaczne os??abie-
nie. napi??cia mi??dzynarodowego" o-
s??abienie kt??re powsta??o w niema-
lym stopniu dzi??ki osobistej inicja-
tywie i wsp??lnym wysi??kom przy-
w??dc??w wielkich mocarstw. a zw??a-
szcza Nikity Chruszczowa I D. Ei-
senhowera.
Stosunki ml??d??y Indiami a Zwi??-
zkiem Radzieckim - g??osi komuni-
kat - nigdy jeszcze nie opiera??y si??
na trwalszej padstawie przyja:f:nl I
wuJemnego zrazumienia nit obec-
nie. Komtinlkatwskazuje, ??e wier-
no???? Indii i ZSRR zasadom poko-
jowego wsp????istnienia I ich zgodna
wola wsp????dzia??ania na rzecz trwa-
??ego. pokoju ,zbli??y??y oba kraje I
znacznie r5lzszerzy??y sfer?? owocnej
wsp????pracy mi??dzy nimi w ONZ i
poza ni??.
DZIENNIK POLSKI
Komu??ikat podkre??la, fe Zwi??zek
Radziecki jako uzupe??nienie do u-
dzielonych wcze??niej kredyt??w u-
dzieli?? niedawno Indiom nowego
kredytu w wysoko??ci p????tora miliar.
da rubli, Po raz pierwszy mi??dzy
obu krajami podpisana zosta??a umo-
wa o wsp????pracy w dziedzinie kul-
turalnej, naukowej i techn:cznej.
Oe'ellcja depulowanych friilcusklch
w,jedzie do MIskw,
PARYZ (PAP). Dzieci??
loosobo_
wa delegacja francuskiego Zgroma_
dzenia Narodowego wyje??d??a w
czwartek do ZSRR na zaprosz\fuie
grupy parlap1entamej Rady Najwy-
??szej Zwi??zku Radzieckiego. W
sk??ad delegacji, na czele kt??rej stoi
Cha ban - Delmas (UNR) wchodz??
deputowani: F. Dupont (niezale??ny),
Montalat (SFIO), C. Petit (zrzesze-
nie demokratycz!1e), N. Barrot
Uchwa??a Sejmu PRL
(Doko??czenie ze str. 1)
pod has??ami odwetu zagra
aj?? po-
kojowi.
Sejm PRL stwierdza, ??e w tej sy-
tuacji tym bardziej nagl??ce jest
zawarcie tra:ktatu pokojowego 7-
Niemcami i uregulawanle nabrzmla-
lej sp,rawy Berlin&. zachodniego. I
Sejm PRL wysoko ceni fakt. ie .
toraz wi??ksz?? rol?? jako aktywna
lila pokoju w walce przec:iwko re- I
militaryzacji Niemiec zachodnich, o
pokojowe rozwi??zanie problemu nie-
mieokiego odgrywa Niemiecka RepU-
blika Demokratyczna, z kt6r?? ????cz??
n'as wi??zy przyja??ni i braterstwa
poprzez gran'iee pokoju na Odrze i
Nyj;ie ??u??yckiej.
Sejm PRL wyra??a przekonanie, t\l
tnimo. przeszk??d wznoszonych na
,
t??re pozwo).iQbr??c,i??, ,na ,dopr9'
lu
ko??ci zdobyqze'
en'iuszu lud1.
kiego i olbrzymie ??rodkI material-
ne przezna:czane dot??d na cele wo-
jenne.
W imIenl.u narodu polskiego, zwi??-
zanego. z wielkim narodem radziec-
kim braterskim nierozerwalnym so-
juszem i przyja??ni??, Sejm PRL wy-
Rosnq wp??ywy dewizowe
PLL "Lot"
WAJlSZAWA (PAP). Jak wynika
z ostatecznych danych dyrekcji PLL
"L??t", z us??ug tego prze
sl??biorstwa
skorzysta??a w ub. r. a 33 proc. pod-
r????nych zagranicznych wi??cej nit w
1958' .,:.
Przynios??o to "Lot-owi" zwi??ltszo-
ne wp??ywy dewizowe - ak. 1;5 mln
dolar??w, tj. o p???? miliona wi??cej
ni?? w 1958 r. Samoloty przedsi??bior-
litwa dokona??y w ub. roku 355 lo-
t??w pozaIJJanowych - na zlecenie
r????nych instytucji, co te?? VI du??ym
stopniu. pow
??kszy??o jego dochodY.
Loty te wiod??y r??wnie?? do. miejsco-
wo??ci nie obj??tych sieci?? sta??ych pa-
????cze?? "Lot-u", jak Tel A viv, New
Delhi, Nicea, Oslo, Warna, Mona-
ch'ium; Kolonia, Rzym, Malmoe, Goe-
teborg, Luksemburg.
ra??a przekonanie; ??e apel Rady Naj-
wy??szej ZSRR do parlament??w i rz??-
d??w wszystkich kraj??w ??wiata, przy-
czyni si?? do reaJizacji najszczyt??lej-
szego I najwainiejszgo zadania, ja-
kie stoi dzi?? przed ludzko??Ci?? - po-
wszechnego I ca??kowitego rozbroje-
nia i utrwalenia pokoju.
(MRP), Bricout (UNR)., M. Jacquet
, (niezale??ny), Clerget (UNR) i Salado
(deputowany z Algierii).
liu Szao-tsi . odwiedzi Albani??
PEKIN (PAP). Jak podaje Agencja
Nowych Chin, przewodnicz??cy ChRL
Liu Szao
t.1 przyj???? zaproszenie prze-
wodnicz??cego Prezydium AlbaAsklego
Zgromadzenia Ludowego Had??l Leshl do
Z??O??enia' wizyty przyjainl w Albanii,
Donios??a decyzja Trybuna??u
Kasacyjnego Francji
PARY:!: (PAP). Trybuna?? Kasacyjny,
naj wy??sza francuska Instancja s??dowa,
postanowi?? przekaza?? s??dom paryskim
sprawy prowadzone przeciwko przyw??d-
com buntu ultras6w W AlgierU. Umoty-
,wowanie lej decYlt'jl brzmi: ..Atmosfera
panuj??ca W Algierze mo??e prv.eszkodzi??
normalnomu wymiarowi .prawledllwo.
??ci".
W zwi??zku z t?? decyzj?? aresztowani
przyw??dcy ultras6w ,przeniesieni zostan"
do wl??zieA paryskich,
zllkonferenc)l gel!lewskle)
Nowe propo.ycJe ZSRR
GENEWA (PAP). Na wtorkowym CarSlpkina, stanowi kontrpropozyde
posiedzeniu genewskiej konfe'rencjl wobec ostatniego planu ameryka??-
mocarstw atomowych Zwi??zek Ra- skiego, kt??ry przewiduje tylko cz????-
dziecki: przedstawi?? nowe propozy- ciowy zaka'l.: pr??b z broni?? 'j??drow??,
cje, kt??re mog?? prze??ama?? impas w 7.ezWalaj??cy de facto na dokonywa-
kwestii sposobu wykrywania P;;d- nie s??abych wybuch??w podziemnych
ziemn!ch, :vybuch??",: j??drowyc,h i za- oraz pewnych eksplozji w przestrze-
peWnl?? rownocze??me ca??kOWity za- ni kosmicznej
)::
E
R
I
t
!f.
a:!
;"'.:
;
t
'i"
i'=i
:i,,
i
i
. z UNu \
MOSKWA. (PAP). DnIa 18. bm.
odby??o si?? w Rangunie . spotkanie
przewodnicz??cego Rady Ministr??w
ZSRR N. Chruszczowa z wybitnym
dzia??aczem spo??ecznym i politykiem
Burmy U Nt\. Rozmowa mia??a przy-
ja
ny charakter.
Niepowodzenie zimowego
szturmu na J:????nocnq ??cian??
Eigeru
BQNN (PAP). Pr??ba zdobycia po raz
pierwszy w warunkach zimowych naj-
trudniejszej ??ciany alpejskleJ- p????noc-
nej ??clauy Ejgeru - podj??ta przez 3-
osobow?? grup?? wybitnych alpinist??w mo-
I1Rchijsk'ich Bradlera, Loewa i Lehnego
Uko??czyla si?? niepowodzeniem wSItutek
zlych warunk??w atmosferycztlYCh.
Katastrofa brytyjskiego
bombowca odrzutowe90
LONDYN (PAP). Brytyjski bombowiec
odrzutowy rozbi?? 81" we wtorek po po.
ludnlu n. tetytorlUln NRF w pobli??u'
Nordhorn, Da pograniczu nlemlecko.ho-
le??derskim. Dw6ch cz??onk??w za??ogi zgl.
n??lo na mle jscu
Chmura radioaktywna
lunie na wsch??d
.. '
WASZYNGTON (PAP). Wtorko-
wy "Washington Post" podaje, ??e
wed??ug meteorolog??w z ameryka??-
skiego biura pogody, ob??o-k radioak-
tywny, kt??r.y powsta?? po francuskiej
eksplo
ji atomowej na Saharze, p??y-
nIe obecnie na wsch??d w kierunku
na Turcj??, Egipt, Arabi?? Saudyjsk??
1 Libi??.
DZIENNIK SPORTOWY
l??r6d. krakollsklo
1I.lalaczy .llktrlklc
: ostro "IIOlollil
Przed walnym zjazdem PZPN
W najbli??sz?? sobot?? l niedzielI! od
dZle si?? w warszawie walny zjazd Pol-
skiego ZWi??zku Pi??ki No??nej. Wiele jest,
spraw, kt??re zjazd musi poruszy?? dla
dobra pOlskiego pi??karstwa, wiele jest w
naszym pilkarstwie niedom??wie?? l nie
za??atwionych kwestii - wydaje si??, ??e
najwy??szy ju?? czas, by atmosfera szcze-
ro??ci zapanowa??a w tej dyscyplinie spor-
tu, I to powinno przy??wieca?? wszystkim
delegatom.
W zwi??zku ze zjazdem PZPN, obrado-
wa?? wczoraj w Krakowie zarz??d Krakow_
skiego Okr??gu Zwi??zku Pi??ki No??nej za-
poznaj??c si?? m. in. z wnioskami, kt??re
na zjazd, warszawski przed,tawi?? dele-
gaci innych okr??g??w. Kaj??yw,z?? dysku-
sj
w:!'wo??al projekt okr??gu ??l??skiego
przewiduj??cy reorganizacj?? lig pi??kar-
skich poprzez powi??lcszenie I ligi do 14
dru??yn oraz likwidacj?? II" ligi I zast??-
pjenie jej czterema ligami' nll??dzyokr??-
gowyml z siedzibami w Krakowie, Ka-
towicach. Poznaniu I warszawie. W
sk??ad grupy krakowskiej wesz??yby 0-
becne czter??' II-ligowe dru??yny z Kra-
kowa, trzy z Rzeszowa oraz mIstrzowie I
wicemistrzowie lig okr??gowych Krako-
wa, Kielc. Lublina l Rzeszowa, Dzia??a.
cze krakowscY' ustosunkowali si?? dG
??l??skiego projektu z powa:1:nyml zastrze.
??eniaml, a decyzja o poparciu wzgl??.
dnie g??osowaniu przeciw wnioskowi Sl??-
ska podj??ta zostanie przez delegacjQ
krakowsk?? podczas walnego zebrania
PZPN w warszawie.
Na zebraniu zarz??du KOZPN dzia??acze
Cra cov li przedstawili delegatom odpiB
pisma odwo??awczego wys??anego do pre-
zydium PZPN w sprawie meczu Polonia
Bytom-pogo??. Po dyskusji zarz??d
ItOZPN przyrzek?? spraw?? tE: poprze?? na
zarz??dzie PZPN.
Ponadto dzia??acze krakowscy pozytyw.
nie ustosunkowali si?? do wniosk??w in.
nych okr??g??w (przedstawione one' z0-
stan?? zjazdowi PZPN) w sprawie utrzy.
mania tzw. do??ywiania dla zawodnik??\l'
III ligi. Nie znalazl natomiast uznan:!l
w oczach dzia??aczy krakowskich wnio-
sek o utrzymanie oboz??w szkoleniowych
dla zawodnik??w lig okr??gowych. (rl)
o PUCHAR EUROPY W Ko.SZYKOWCE KOBIE1!
-
Wawel walizy z DaulIwa (RYli)
W Irakowie
Wczoraj przyby??a do Krakowa ??wietna
dru??yna mistrza ZSRR w koszyk??wce
kobiet Daugawa (TTT) z Rygi, kt??ra we
czwartek spotka si?? w ??wier??finale Pu-
charu Europy z mistrzem Polski Wawe-
lem.
Korzystaj??c z kr??tkiego odpoczynku po
podr????y przeprowadzamy rozmow?? Z kie-
rownictwem ekipy mistrza ZSRR.
"Jeste??my ju?? po raz trzeci w Krako-
wie - m??wi kierownik zespoJu p. Sleda
(w "cywilu" za,t. d
'rektora Miej. Przeds.
, Komunik. w Rydze). W 1957 l J958 roku
grali??my z WiS???? i wawelem (oba me-
cze wygrali go??cie - przyp, red.). Kie
. znamy jednak waszego mla.ta i ma-
my nadziej??. ??e 3-dniowy pobyt da
nam mo??no???? lepszego zwiedzenia Kra-
kowa, tak przypominaj??cego zabytkami
nasz?? Ryg??".
;,T
tul mistrzowski !dobyll??my dopie-
ro w dodatkowym meczu z Instytutem
Politechniki (Gruzja), wygrali
my po do-
grywce - m??wi trener zespo??u, p. Alt-
bergs, - Od pocz??tku istnienia dru??yny
tj, od pi??ciu lat prowadz?? ten zesp????.
Posiadamy jedn?? zas??u??on?? mIstrzynil!
sportu Karamlszew?? oraz 7 mistrzy??: BI.
tner, Altberg. Pirtnleka, Kraukle, Sillnia,
Karslon I Stupowicz. W reprezentacji
ZSRR graj?? obecnie: Bitner. Altberg I.
m??oda J7-letnia Smi1dzinia. Z innych "da.
nych personalnych" warto zaznaczy??' ??e
Smildzinia pOsiada 188 cm wzro.tu, a 'Ra-
wdon - 185. (Najwy??sze krakowianki: Pa.
bia??czy??< - 180, ROsp??dek - 1761)
Nie znamy obecnej formy Wawelu; dG
SDotkania tego przygotowali??my si?? ser
ildnie" .
,Rozmawial: K.P.
'"
Przedsprzeda?? bilet??w na to spotkani.
odQ??dzle si?? w ??rod?? w godzinach 17-20
w okienku kasowym W hall Wawelu.
Karty klubowe wolnego wstE:pu - nie-
wa??ne.
Rekord Polski w tr??jmeczu kt??rych - poza konkursem - startowa.
??y??wiarskim w Zakopanem la niemal ca??a czol??wka kradowa.
W ostatnim dniu mistrzostw odby?? si,
ZAKOPANE (tel.). Zako??czy?? si?? tu sJlalom _ gigant. w??r??d kObiet mistrza-
wczoraj mi??dzynarodowy tr??jmecz w je??- stwo CRZZ zdoby??y reprezentantki WKN
cizie szybkiej na lodzie pomi??dzy dru??y- Warszawa _ Bles??wna l Chodorowicz,
:
e
td
r
a
:g
':.v
i';
';'ow
kt??re uzyska??y taki sam czas: 2.08,4. Kla.
niosla Legia wygrywaj??c mecz w ????cz- s?? dla siebie by??a jednak, startuj??ca po-
nej punktacji lfi34,803 pkt przed WKS za konkursem, Brodklewlcz??wna, (Start
10:)6,579 I ',Einhelt IJ03,3a2 pkt. Zakopane). kt??ra zaj??ta pierwsze miej-
sce - 1.55,4. '
. 'IV dr
glm dniu meczu Kuc.h, (Legia) ,u- W kategorll ??u;:I;c??yzn i>??ziom 'czo????wki
sta nowI! nowy rekord R0lskl W ,puI;I!??a-, "'; ??" d' I 'j wyr??wri,m y : Zwyclo&y! R??'
ej! w,\e,l,01;>ojowej osi??gaj??c ,WY nl,k , 191-:647 'n
ar z e " ,-.
pkt. W biegu na dyst, 150 nl zwyci????y?? (AZS Zaldar-
cz?? W osta,tnlch ,miesl??caoh ubieg??ego
I roku szczeg??lnie 'dut?? uw ag?? po??wl
co-
no ",prawie ubezpieczania wyrz??dzonych
mieniu spo??ecznemu a"k6d, gro????cych
.!trzywlen orali :przepadku mienia przez
Ja. podr??cluitJ Imery??l??slde
. przedstlwlaJI?? . Jbr.".le hitlerowskie
, . , i
II ??neryka??skie podr??czniki historii "Historia wsp??lczesna" wydana w
W8p
lCfesnej ,P0mijaj4 prawie roku 1958 przez firm?? "Silve-B1??r-
?? ca??kow
cte zbrodme hitlerowskie, d,).. dett" r??wniet po??wi??ca tylko jedno
kon . ane w czasie wojny, i okupacji zdanie bestfalstwom hwerowSkim. /
ID .8Zli1regu kraj??w europe;skich. .' _
Informa.cj?? t?? przynosi ..New York Inny pod
??cZntk. podsl!
OWU1qc
Post", ktorego reporter zadal sobie wa
k?? Polskt przec
wko httlerow-
trud p:zewertowania kilktq
astu po- com,
i.sze. tylko, . ??el 'I1;i??
sza cz??????
clr??czmk??w historii wydanych ostat- z 3 mtlwnow 2ydow polskich w cfq-
nio przez firmy ameryka.??skie. fiU kilku lat w ten cZl' inny SpOS??lJ
Oto np. co pisze wydany w roku zosta.??a zabita.
'1956 przez firm?? ".'Ulan and Bacon" ....NeW York Post" pot??pia "dyskre.
podr??cznik historii a zbrodniach c
??', z. Jak
ameryka??skie podr??cz-
hitlerowskich.' ..Hitler i nazi??ci gla- tuki hlston
traktuj?? zDrodnie, hit-
sili has??o wy??szo??ci rasy aty;skiej le
('wsJde. ..Wydaje ,si??
pisze
i usun??li 2yd??w z powa??niejszych dnennik - te poSt??pu1emy nie lepiej
stanowisk w przemy??l,e, -na uniwer-
t
Nie1:rlC:1I. - zbrodnie httlerow-
sytetach i w wolnych zawodach", ',kle s?? bowtem. tl> p
r??cznilwc!t t:-
AutQr podncmika - jak podkre??la zywa,!y
h przez dziecI ame;ykanskle
N y k' Post" _ za.p 'mniat.. pomtue1szone tuk sumo,. 1ak i W(??
"ew .o
tk h 't . t! lu wspolczesnych podr??ezmkach nte-
wspommec o se ae YSl??cy - mieekich"
elzi "usuni??tych" do O??wi??cimia, Bu- .
chenwaldu, Dachau, i inn2Jch. oboz??ur Do tego. komentar,0:4 nie triUlba
kQncentracUjnvch.. ch1iba nic dod4W
. .
r.
zajnlOwarle maj??tku przest??pc??w. W
ten spos??b zabezpieczono mienie na
przesz??o 7 miLion??w z??, zaor??wno w nle-
rucbomo??cia'ch, jak wille, parcele, jak
i mieniu ruchomym - samochody, mo-
tocykle, telewizory.
Osobny l'ozdzial W pracy prOlkuratury
stanowi nadz??
' og??lny nad orzecznlc-
.twem rad narrodoWy??h, Badanie legal-
no??ci uslaw rad narodowych ma za-
sadnicze znaczenie, poniewa?? tego typu
akly prawne maj?? chara,14
nU - poloni?? Melbourne., Z Krakowa
do AustralU wyjedzl
'dw??ch pllkarzy -
Opoka z Wis??y I Dudo?? z Cracovii, a
opr??cz nich Jurecki ze Sl??ska Wroc??aw
I Putkowski z Arkonli Szczecin. Czw??rka.
ta uda si?? do Melbourne samolotem, III
pobyt w tamtejszym klubie, w kt.??rym
gra ju?? kiiku Polak??w przyby??ych fl!m
z Polski, potrwa ok. 2 lat,
Inni krakowscy pi??karze. zowodnlC3'
Wisly Doma??ski, Kotaba, W. Ko??cielny
i Szymeczko W po??owie marca lub W
pierwszych dniach kw:letnla transatlan_
tykiem "Batory" udadz?? siEj r??v.:nle?? na
dwul.etni polJyt do r:awol wyjecha??a niedawno dru??y-
na pi??karska Garbarni wraZ z trl!-
nerem LegutkO t kierownikiem. In??. E.
Borstynem. Garbarnla wyjecha??a w sk??a.
dZle: stronlarz, LIszka, Klerdaj, Felll??,
Konopka. we??niak, Rogoda, Kowalsld,
Bomba, Blenlek, Kurek, Kucharski, Ja.
sl??w'ca, Grabowski, ,Browarskl, ' NI\!!m-
czyk, Karpiel, Cholewa, Kwiatkowski,
Sitko. W czasie zgrupowania w Zawol
"garbarze" rozegraj?? kilka spotka?? spar.
ringowych. .
. '
. NOWY JORK. Na lekkootlet,ycznycJi
zawodach halowych w Filadelfii znany,
ameryka??slcl skoczek .WZWyi'l, Murzyn
John Thomas uzyska?? w swej specjalno-
??ci wynik 2,13 m. Don Bragg zako??czy??
]conlwrs skoku o tyczce tym razem na
wysoko??ci 4,57 m, gdy?? dozna I kontuzji
nogi.
O MISTRZOST\VO LIGI OKR??GOWEJ
W HOKEJU
W r07.egranym w Nowym TargU hok
jowvm spotkaniu o mistrz. ligi ok.r??gowej
Pod'h<1le pokona??o Metal Tarnow 24;2
(8:0, 10:1, 6 :1).
, C
S DLA "PIRELOWCOW"
Odprawa zawodnik??w "pirel?" w zwl??
zl
/0249_0001.djvu
Nr 40
DZIENNIK POLSK'l
---,
,.. tM...ci..
Szkoda
T o po prostu nie do jedze-
nia" Moia matka nigdy
czeao?? takieoo nie goto-
lOa??a..." Takie i tym po-
, , dobne zdania s??yszy nie-
r,u: wiekszo???? tzw. szcze??-
liwYCh ma????onek. Nie bez pewnej
satysfakcji zauwa??e. ??e najwi??k-
sz):mi konserwatystami (nie tylko
w sprawach' gastronomicznych) s??
w??a??nie m????czy??ni. Mo??e wi??c prze-
de wszystkjm dlatego nasze "smaki"
niezbyt daleko odbiegaj?? od "spe-
cja????w" pana Zag??oby. T?? wi???? z
. tradycj??c symbolizuje zreszt?? ten??e
pan Zag??oba, propaguj??cy usilnie
W rysunkach reklamowych "zdrolO??
i smaczn?? margaryn??". ,
Problem od??ywania spo??ecze??stwa
_ w 'Zestawieniu z bud??etem ro-
dzinnym, a tak??e sytuacj?? rynko-
w??, - nale??y niew??tpliwie do ka-
tegoriii dra??liwych. Przyznajmy, ??e
je??li kto?? w okresie, kiedy w skle-
pach mi??&nych pustki, jarzyn sy-
stematycznie brakuje, a za serem
W??druje si?? od sklepu do sklepu -
usi??uje przekona??. ??e jadamy za
du??o mi??sa, a za ma??o jarzyn oraz
mleka we wszelkich postaciach -
wywo??uje w nas jedynie szczer??
oChot?? powiedzenia tzw. paru s????w
na tematy ekonomiczne. Uwzg:led-
niaj??c t?? w??a??ciwo???? ludzkiej psy-
chiki. mo??emy jednak rzecz roz-
wazy?? na spokojnie, bior??c za pod-
stalO?? nie ekonomicznv jej aspekt,
lecz g????u;nie trosk?? o nasze zdro-
wie,
Nie tak dawno podawano dane
stat.ystyczne, dotycz??ce udzia??u po-
szczeg??lnych . kraj??w w spo??yciu
r????nych grup artyku????w ??ywno??-
ciowych. W dziedzipie spo??ycia mle-
ka, jarzyn i QWoc??w - w??r??d kra-
j??w europejskich - Polska 'Zajmu-
je jed.no z naj dalszych miejsc.
W cI??gu trzech ostatnich lat dzia??
higieny ??ywienia i ??ywno??ci przy
stacji San.-Epid. dla miasta Kra-
kowa, przeprowadza?? badania ??y-
Wienia w zak??adach zamkni??tych:
sto????wkach zak??adowych oraz inter-
natowych szk????. Badania by??y' do-
k??adne; rozliczano magazyny, ,kuch";
nie, ilo??-?? wydanych 'porcji i ich war-
to????. Opracowane wyniki analiz
przed??o??ono na mi??dzynarodowym'
sympozjum, jakie odby??o si?? w ub.
ro'cu w Warszawie. Na sympozjum
tym, 1'0, :?:apoznaniu si?? z wynikami
ba
n ??y;wienia innych grup lud-
:"osc}-, ?okon
no og??lnej oceny od-
zywl ama , BlIansprzedstawia si??
??le, 'zw??aszcza w przypadku m??o-
dzie??y.
Dane Wyliczeniowe dotycz??ce spo??y-
tych pol,arm??w - w por??wnaniu z. nor-
m?? Zak??adu Higieny Zywienla, - w'yka,.
zaly nast??puj??ce niedobory na jedn?? o-
sob?? w ci??gu doby: 8
O kal. 30 gr bia??-
ka, O,.; wapnia, 76 mUlgr, witaminy C,
ok. 1800 j. m. witaminy A or31Z pewien
niedob??r t??uszcz??w, "Wzrost I waga Jest
W por6wnaniLl z dotychczasowvml ba-
daniami w' Polsce -
Ieco leps
a... jed-
. nakte 35'io m??odzie??y op????nlona jest o
Jedn?? faz?? w dojrzewaniu p??ciowym I
ok. 40'/. m??odzie??y WYkazu,je wadiiw??
posta;W??,.. Ok. 30'/. mlodzle??y dotkni??te
Jest klinicznymi zmianami niedobor??w
witaminy C w ustroju. Srednl poziom'
hemogl"lny u badanej m??od..le2y wy_
nl??sl 11 7 g proc...... - Oto fragmenty
sprawozdania z wynik??w ba1na. Ni-zst'O)tv, w wiek
7.0??ci w:,'-
padk??w nie moina o tym m??wi??.
Na wspomnianym sympozjum
podawano, ??e Holandia kraj mleka
?? mas??a, ma jeden z najwy??s'zY,ch
wska??nik??w spo??ycia margaryny -
z tym jednak zastrze??eniem, ??e mar-
garyna holenderska, a nasza - to
du??a r????nica. Dowodem pewnego
dobrobytu staje si?? u nas tak??e m.
in. spo??ycie bia??ego pieczywa. Tym-
czasem ciemne pieczywo zawiera
grup?? witaminy B-Z,. witamin?? E,
Trzeba wi??c tak uk??ada?? domowe
menu, aby uwzgl??dnia??o ono r????ne
gatunki chleba.
8adania nad od??ywianiem ludno??-
ci wykaza??y ca??kowicie wadliwy sy-
stem podzi,a??u posilk??w. W wi??kszo-
'??ci wypadk??w ??niadanie, po kt??rym
idzie si?? do pracy, do nauki - do-
starcza 10 ??/0 dziennego od??ywie-
nia, zamiast koniecznych 25 0l o, Tym
sposobem ludzie pracuj??cy ci????ko
zu??ywaj?? w??asne ..zapasy" organiz-
mu - na pokrycie
aistnia??ych nie-
dobor??w. Te sprawy znajduj?? od-
bicie w zdolno??ci fizycznej I umy-
s??owej, w wydajno??ci pracy.
I W szystkie te aspekty sk??adaj?? si??
na wa??ny problem, wymagaj??-
cy naukowego opracowania i uregu-
'lowania. Jest to problem zdrowia
obywateli, zw??aszcza naj m??odszych ,
- a r??wnocze??nie 'problem, spraw-
no??ci cz??owieka - jako pracowni-
ka i ucznia. Konieczne okazuje si??,
przyspisszen'e ut108r::enia 'inst?!! ntTl,
kt??ry dawalb.y wska,z??wki Minister-
stwu Rolnictwa i Ministerstwu Prze-
my
!u Spo??ywczego odno??nie kszta??-
tuwania strulctury produkcj;, Toi7!r1
i przetlO??rczej pod k??tem wymienio-
nych potrzeb. W Czechos??owacji
spraw?? zaj??to si?? na serio.
Na n;'lflzym, kr:1J{o'\\'skim porl'w??rku 7a-
gadnienie ??ywienia opracowuje oddzlal
higieny ??ywienia I ??ywno??ci Stacji San-
Epid. J:.Li\: wspmnn ?? atanl, pracownicy o,J-
dzia??u: dwaj lekarze,. dietetyczka. - pod
kierunkiem mgr farmacji, przeprowadza-
j?? ??>adania, a obecnie przygotowuj?? si?? do
kontroli sto????wek w 'zak??adach zamknle-
tych. Przewidziane zosta??y dwie kontrole
w ri??gu p????rocza. Druga b??dzie .praw-
dzianem zastosowania w praktyce wska-
z??wek, przeka.zanych' w czasie plerws7eJ
kontroli. Niezale??nie od tego, oddzial
otworzyl por;-dni(
111f;"ip.ny :i v\,-'ie 'f1 h" riJa
zak??ad??w zamkni??tych. W ka??dej dzielni-
cy istnieje zesp????, skladaj??cy si?? z lel,a-
rza, pleh:gnlarki orM instruktora bigle-
ny, do kt??rego nale???? sprawy od??ywiania.
Obok wniosk??w dla kieruj??cYCh
zak??adami ??ywienia, dla przemys??u
spo??ywczego i handlu, wysu??my
wsknc:nvk?? dla nas ws;;,ystkicll: wi??-
cnj mieka. Sr?r,a, j
!T.>"n. OH)0C??W -
mniej mi??sa,ziemniak??w, albowiem
czlo1"i
1c nawet kci,
::to'll;n'(' si" nr]-
??ywiaj??r;y ze wzgl??du na nie w??a??ci-
wa s1.nildT;r?? ??JjVJienia, jarla ??le,
Istnieje jeszcze zreszt?? kwestia oty-
??o??ci. U. nas przewa??aj
osoby "przy:
ko??ci". Jak zbadano - w wi??kszo-
??ci wypadk??w oty??o???? okazuje si??
wynikiem nadmiernego apetytu.
Objadaj??cy si?? zbytnio cz??owiek sta-
je si??, zarazem oci????a??y i bardziej
odpowiada mu wygodny tapcj:an.'
nU: jakikolwiek wysi??ek. Szkoda
jednak ??ycia na trawienie. Trzeba
zacz???? regulowa?? te sprawy - od
zerwania z tradycyjn?? kuchni??!
I
P??YR' BARK?? MOJA
GDA1VSK. Szereg statk??w p??y-
wajqcych pod polsk??, bandero, o-
trzyma - jak> donosi PAP -
imiona slynnych polskich kompo-
ZytOT??'4i!, Muzyczna seria zapo-
cz??tkowana zostala nadaniem na-
zwy "Chop:n" nowej pOlskiej je-
dnostce wybudowanej w Jugosla-
wii. Za par?? miesi??cy wejdzie do
eksploatacji "Moniu.szko", a pod
koniec br, motorowiec "Padere-
wski". W dalszej kolejno??ci jeden
ze statk??lO pod bia??o-czerwon??
bander?? nos:?? b??dzie imi?? Szy-
manowskiego, Rozpatruje si?? te??
projekt nadania jednej z jedno-
stek handlowych imienia zas??u-
??onego tw??rcy zespo??u "Mazow-
sze" - Sygiety??skiego.
PI RAZY OKO
KATOWICE. W zakladach
przemysIu azotowego w K??dzie-
rzynie - Pisze Gazeta Bialosto-
cka -- rozpocz????o prac?? urzo,dze-
n:e elek.tronowe, kt??re "na qko"
liczy i lOa??y worki. Urzo,dzenie to
potrafi nie tylko policzy?? dok??a-
dnie lOorlci przesuwajqce si?? po
ta??mie transpo;tera, lecz r??wnie??
odr????nia bez wa??en:a worki .')0 ki-
logramowe od IDO-kilogramowych
i segreguje je,
KA WA?? ODWAGI
W ARSZAW A. W zwi??zku z ZQ-
pytan'ami niekt??rych naszych
czytel??ik??w - czytamy w wy ja??-
n;,eniu ,Redakcji "Sztandaru Mlo-
dych" - co s??ycha?? z og??oszonym
przez nas w ubieglym roku (w
czasie kralcowskich Iuvenali??w)
konkur8em na anegdot?? studen-
cko" musimy niestety przyzna??
si?? do pora??ki, Otrzymali??my
wprawdzie okolo stu list??w, lecz
op:sane w nich ??arty i autenty-
czne kawa??y nie ??wiadcz?? najte-
piej o poziomie dowcipu studen-
ckiego"...
TOTEK - WYWROTEK
,-
KATOWICE. Jak donosi
,Dziennik Zachodni" mieszkaniec .
Koch??owic, nalogowy alkoholik
J??zefHimel skazany na 2,5 roku :'"
ilO????
ienici 'za,p!+,l;1lic,?N?? obraz?? na- ,;,\
'rodu pOlskiego by?? wczasie oku- '.,
pacji SA-manem. Obecnie na pi-
ja??stwo czerpa?? z miliona z??o-
tych, wygranych przez jego c??r-
k?? w Toto-Lotku,
DLA KAZDEGO
I COS MARTWEGO
KRAKOW, W repertuarze k'n
krakowskich, kt??re drukowa??a
niedzielna prasa miejscowa czy-
tamy kilka tytul??w film??w:
"Ka??d
mo??e mnie zabi??", "Jak
zabi?? bogatego wujka", "Rozkaz,
zabi??" .
DZUNGLA KOMPETENCJI
KIELCE. O losach telewizji
kieleckiej zd
cYduje Min;ster-
stwo Le??nictwa" - brzmi tytul
w "Kurierze polskim".
??ab??dzie witajq pierwsze, cieplejsze promteni-e s??o??ca.
w"ja!dch 1m.alaz?? si?? w' gimnazjum,
wysun???? si?? na pierwsze miejsce. Ju??
po wojnie sko??czy?? studia.
Opowiedzia?? mi o tym pewien s??-
dzi'a w N"czrowiek na wysokim sta-
nowisku, s??yn??cy z inteligencji. sze-
rokich hocyzont??w my??lowy,ch i'kry-
szta??owego charakteru. By??a to '111-
stoda jego drogi ??yciowej...
W orbicie zainteresowa?? spo??e-
cze??stwa znalaz??a si?? obecnie
sprawa Dom??w Dziecka. W??a??ciwie
sp6r polega na tym: Domy Dziecka
czy dom dla dziecka, Kolektywne
wychowanie, aczkolwiek przynosi
?gromne korzy??ci i przygotowuje
Jedr.1Ostk?? do '??ycia w spo??ecze??stwie
musi si?? za,cz???? o d p e wn e g o
p u n k t u. Punktem tym nie mo??e
by?? - jak si?? okha??o - wiek nie'-
mowl??cy. Nie w wieku szkolnym bo-
wiem, ani bezpo??rednio przedszkol-
nym dzie.cko wymaga najwi??k,szea
opieki. Cz??sto jego rO??w??j w, pierw-
szym, drugim i tn:ecim roku ??ycia
ina decyduj??cy wp??yw na to, czy
b??dzie wra??liwe uczuciowo i ch??on
ne umys??owo. Dlatego te?? opieka
matki nad niemolOl??ciem, wbrew po-
zorom, to nie tylko przewijanie i
karmien;e, ale uczenie rozr????niania
i nazywdnia przed
10t??w, sprowa-
dzania na wla??ciwe tory stan??w u-
czuciowych itd. Je,??li w tym okre5ie
doro,??li nie po??wi??caj?? dziecku s p e-
c j a l n e j u wag i, je??eli nie roz-
mawiaj?? z nim, to potem taki 3-1-
latek n
e rozr????nia najprostszych
poj????, Zdar
aj??
i?? dzieci, kt??ry'ch
zasi!;g s????w ogranicza si
wtedy 'do
kilkunastu czasownik??w. Jest ki
--
charakterystyczne, ??e w ????obkach
i domach opieku??czych dzieci za-
czynaj?? m??wi?? bardzo p6roo.
Mamy w tej chwili 60 tys. dziee!,
z kt??rych 40 ty's. mo??e i powinno
wychowywa?? si?? b??d?? we w??asnej
rodzinie, b??d?? w rodzinie zast??pczej.
Na tego typu zak??ady wydajemy
rocznie 8 mln z??. Pi,eni??dzy tych nie
nale??y. ??a??owa??. Jednak??e mamy
jooz,cze bardzo wiele dzieci, kt??re po-
winny znale:U:' si?? w Domach. S?? 1.0
przewa:imie starsze, kt??re nie ma)??
ju?? 'szans na to, ??e kto?? je adoptuJe,
a rodzice ich - za alkohol!zm, z??.:!
prowadzEoie si?? Itp. zostali, lub te??
powinni by?? pozbawieni w??adzy ro-
dziCielsldej. Brak r??wnie?? dostatecz-
nej ilo??ci miejsc dla dzieci trud-
ny,ch lub zahamowanych w rozwo-
ju kt??re wymagaj?? specjalnej po-
za'domowej opieki.
R??wn'ocze??nie daje si?? w spos??b
wyra??ny zauwa??y?? zjawisko nader
. pozytywne. Bardzo du??o rodzin wy-
ra??a gotowo???? a d o p t o w a n i a.
Zjawisko to dowodzi poprawienia si??
warunk??w ??yciowych, ch??ci o,pieko-
wania si?? kim??, a r??wnocze:";ie za-
pewnienie sobie na staro???? opieki
kogo?? bliskiego. Jakkolwiek niejed-
na przysz??a matka szuka w Domu
DzIecka koni,ecznie dziewczynki i
to niebieskookiej i jasnow??osej" -
to .przede'?? istniej?? rodzice kt??rzy
bior?? dzieci chore lub da,???? trudne
- po to, '??eby nimi w??a??ciwie poJde-
rowa?? i zapewni?? im przysz??o????.
W naszych, polskich warunkach.
sprawa adoptacji komplikuje
sie nieco od strU1Y t)rocedL??ralnej.
-
S??yszy si?? narzekap!a,
e w s??dacli
poot??powanie ok??zu]e SI?? do???? prze-
wlek??e, ??e nie wiadomo, czy poprze"
dni rodzice nie wygral!by sprawy,
gdyby chcieli odebra?? adoptowan$
dziecko,
Sp??jrzmy wi??c na to. zagadnienie
od strony s??du dla nieletnich
Nasze prawo ma w takich wy-
pad/cach przede wszyst.kim na
wzgl??dzie dooro dziecka. Wymaga
to wnikliwego przeanalizowania
sprawy; Nowa rodzina" w jak?? dzi;)c-'
,ko ma wej????, musi mie?? nie tylko
'dobr?? wol?? przyj??cia go do siebie,
ale i da?? moraln?? gwarancj??, te
ii,ziecko znajdzie w ??a?? c i w ?? opie-
k??. Warunki materialne odgrywa-
j?? tak??e pewn?? rol??, aczkolwiek
wydaje si??. oczywiste, ??e nieraz
mniej 7
mo??ni, pro??ci ludzie mOJ??
zalpe\VnlC malcowi dZieci??stwQ r??w-
nie szcz????liwe, jak dobrze sytuOiWanl.
Przy adoptowani'u przez ma????e??-
twa wymaga si?? zgo'dy wsp????ma??..
z
nka, Do bardzo cz??stych wypad-
kaw nale??y, ??e ??ona adoptuje syna
swego m????a (z innej matki) lub m????
- dzie'cko przed??lubne,
Nie jest natomiast mo??liwe adop'"
towanie dziecka przez matk?? - bez
gody m????a, Zdarza si?? tak czasem,
gdy kobieta bezdzietna symuluje
ci?????? i .adoptowane dziecko chce po-
da?? za w??a
ne - u2Jnaj??c to za atut
\v' ro,zgrywce ma????e??skiej. Cz??sto -
je??eli nie spe??ni to pok??adanych na-
dziei na zatrzymanie m????czyzny.....
kobieta przestaje .si?? dzi??ckiem in-
teresowa??.
Przyadoptowaniu po,trzeba' r6w.'4
/0250_0001.djvu
4
;??
Nr 40
DZIENNIK P0
SKI
r
i
Expose ministra spraw zagranicznych A. Rapackiego w Sejmie
(Ci??g dalszy ze str. 1)
eaJ,ioolwicle logiczne, :re w miaT??, jak
ukJ:ad sil b??dzie daled p:rzesuwa?? si??
na r??ecz socjalizrpu i pokoju - te
Wl8J??:nie rea:lis,tyceme tendencje b??-
d?? przybiera??y ma siw.
W tej sytuacji nic nie jest samo
.prz
si?? przes??dzome. Nie jest nie-
uchroilllla wojna - '!ile nie jest auto-
m.artycznie przes??dlZ()iny tT'Wa
y po-
k??j. .
W miar?? wzrostu si?? i przewagi
Iystemu socjalistyczncgo b??d?? ros??y
elementy odpr????enia i szanse trwa-
??ego pokojowego wsp????istnienia. Aie
udaremnia?? ostre napi??cia i niebcz-
piecze??stwo awantury - b??d:d
mo-
g??o tylko ??wiadome dzia??ltuie Ws7.
'-
&tkich si?? chc??cych polwju.
Drog?? do nowego okresu w sy-
tuacji mi??dzynarodowej - okresu
spotka?? na najwy??szym szczeblu i
pr6b 'wsp??lnego rozwi??zywania za-
adnie?? mi??dzynarodowych OhV'0-
rzy??y trzy inicjatywy radzieckie:
propozycja zawarcia traktatu poko-
jowego z Niemcami i uregulowania
sprawy Berlina zachodniego, wizy-
ta premiera ZSRR Chruszczowa w
Stanach Zjednoczonych, plan ca??ko-
Witego i powszechnego :rozbrojenia.
Mo??na powiedzie?? z du???? ??cis??o??ci??:
W po??owie wrze??nia 1959 r. weszli-
??my w ten nowy okres.
Zadaniem polskiej polityki zagra-
nicznej jest s??u??y?? interesom ruuo-
duo To znaczy, uk??ada?? stosunki z
innymi ,pa??stwami I - w miar??
mo??liwo??ci naszego kraju - zdoby-
wa?? wp??yw na stosunki mi??dzyna-
rodowe, tak, aby zapewniap jak na.i-
lepsze wewn??trzne warunIci dla u-
mocnienia bezpiecze??stwa. dla pIJ-
kojowego rozwoju, dla socjalistycz-
nego rozwoju Polski.
Tak uk??ada?? nasze stosunki z in-
nymi pa??stwami i tak wp??ywa?? na
stosunki mi??dzynarodowe - mo??e-
my tylko jako pa??stwo obozu socja-
lizmu, tylko w warunkach sta??ego
wzrostu si?? obozu socjaJizmu
i jego rosn??cego wp??ywu na Irozw6j
sytuacji mi??cfzynarodowej. Chc
my
by?? I jeste??my aktywn?? si???? obozu
socjalizmu, to jest podstawa poi-
skiej polityki zagraniczncj.
Polsk?? polityka 2Iagraniczna, po-
dobnie jak polityka mi??dzynarodo
wa Zwi??zku Radzieckieg,o i innych,
pa??stw socjalistycznych, zak????da??a
$Id dawna perspektyw?? rozwoju
sytuacji mi??dzynarodowej od zim-
nej wojny do trwa??ego pokojowego
'Wsp????istnienia.
Na.sze stosi??-n'lt?? z r??inY
1 pan-
stwami opieramy na nast??puj??-
cych zasadach: internacjonalizm i
jedno???? w stosunkach z pa??stwa- ,
mi socjalistycznymi, solidarno????
w sprawach pokoju i niezale??no-
??ci narodowej w stosunkach z
pa??stwami powsta??ymi i powsta-
j??cymi na gruzach kolonializmu.
kon,struktY'\'ne pokojowe wsp????-
Istnienie w stosunkach Ze wszyst-
kimi panstwami o odmiennymu.
??troju. '
Nasze stosunki ze Zwi??zkiem Ra-
dzieckim - pierwszym pa??stwem
socjalistycznym i g????wn?? si???? ??wia-
towego socjalizmu, naszym wielkim
s??siadem i sojusznikiem - nigdy
jeszcze nie by??y tak dobre, jak o-
becnie.
W dziedzinie polityki zagranicznej
mamy wsp??lny proglI\am walki o
pok6j i wsp6lne pogl??dy na metody
realizacji tego programu. Nasze ??ci-
s??e wsp????dzia??anie wyra??a si?? r6w-
nie?? We wzajemnych konsultacjach
poprzedzaj??cych wa??niejsze inicja-
tywy obu pa??stw, podobnie jak to
si?? ma w stosunkach mi??dzy wszyst-
kimi zainteresowanymi pa??stwami
socjal'istycznymi.
Zacie$nia si?? nasza wsp????praca z
obu pozosta??Y!':1i naszymi- s??siadami
- z Republik?? Czechos??owack?? i
NRD. Z obu tymi pa??stwami -
pr??cz og??lnych zada;'} walki nasze-
go obozu - ????czy nas bliska wsp????-
praca w walce z agresywn?? i rew;-
zjonistyczn?? polityk?? rz??du N??F i
\v licznych zagadnieniach zwi??za-
nych z, w??a??ciwym u??o??eniem sto-
sunk??w w Europie ??rodkowej.
Przywi??zujemy szczeg??lne znacze-
nie do pog'????bienia przyja??ni i
wszechstronnej wsp????pracy z na-
szym za??hodn??m s??siadem - NRD.
Ostatnie wydarzenia w ??yciu poli-
tycznym Niemiec zachodnich jeszcze
silniej podkre??laj??. znacz.enie NRD
dla pokojowego rozwoju obu pa??stw
niemieckich.
Zacie??nia si?? ,T??wnie?? nasza
wsn????praca z innymi europejskimi
pa??stwami obozu socjalistycznego -
z Rumuni??, Bu??gari??, W??grami i AI-,
bani??. Cechuje, j?? szybko rosn??c.a'
wymiana gosDodarcza. naukowo-
techniczna, kulturalna i osobowa.
Rozwijaj?? si?? tak wa??ne dla nas
stosunki przyja??ni i wsp????pracy z
mocarstwem socjalistycznym Azji-
z Chi??sk?? Republik?? Ludow??. Cie-
szymy si?? z umacniania si?? {X)zy-
cji i wzrostu presti??u mi??dzyna,ro-
dowego Chii1sldej 'Republiki Ludo-
wej, osi??gni??tego w??asnymi si??ami i
przy poparciu Zwi??zku Radzreckie-
go oraz ca??ego obozu socjalizmu, w
trur1nych w??runkach ci??g??e.r:o za-
gro??enia i atak??w ze strony zimno-
wojennych k???? imperialistycznych.
Nasza przyja???? z ludowo-demo-
kratycznym Wietnamem i KOlre??
Ludow?? krzep??a w czasach najd??!:-
szej walki obu tych narod??w.' Po-
pieramy ich d????enia do. pokojowego
zjednoczenia.
Polska. przywi??zuje bardzo dute
?,naczenie do dzia??alno??ci Rady W
a-
jenme,i Pomocy Gospodarczej. WS\j????-
praca gospodarcza kraj??w socjalis-
tycznych pog????bia si?? i koncentruje
coraz bardziej na konkretnych ldu-
czowych r zagadnienlac??1 -., w 'dzie-,
dzinie" rOl1:sze
a:??ia., b,
s,urowcowej,
'polb,la??u za.da??, wzajemnej pomocy
naulwwo-technlcznej w poszczeg??l-
nych ga????ziach przemysiu.
, Wsp????praca ekonomic2'Jna pa??stw
s'ocjalisty??znych nie ma nic wsp??lne-
go z niekt??rymi koncepcjami inte-
gracyjnymi na Zachodzie, zmierza-
j??cymi do pog????bienia i .usztywnie-
nia podzia??u ??wiata na przeciwstaw-
ne bloki ustrojowe, na przeciw-
stawne ??wiatowe rynki. do przeno-
szenia zimnej wojny w dziwzin??
ekcmomiki. Nie ma OM nic wsp??lne_
go z zamykaniem granic naszych
pa??stw dla wymiany gospodarczej z
pa??stwami kapitalistycznymi. Prze-'
ciwnie - im bardziej rozwija sil:
ta socjalistyczna wsp????praca, im lep-
sze daje' rezultaty, tym wi??ksze s??
mo??liwo??ci i zainteresowanie pa??stw I
Socjalistycmych dla wzrDl!!w wymia-
ny z Innymi pa??stwami i p1nlej roz-
wini??tymi i bardziej rozw1ni??tymi.
Palistwa obozu socjalistycznego o-
kre??li??y to swoje stanowisko jasno
w statucie Rady Wzajemnej Pomo-
cy Gospodarczej.
System socjalistyczny i system ka-
pitalistycZJl1Y wsp????zawodnicz?? ze so-
b?? i b??d?? wsp????zawodniczy??. Ale
je??li ma to by?? wsp????zawodnictwo
pokojowe - musi ono ??ci??le ????czy??
si?? ze wsp????prac??, Wsp????zawodnictwo
i wsp????praca - talm jest tre???? trwa-
??ego pol{ojowego wsp??listnienia.
W okreslonych warunkach zimnej
wojlny, narzuconego nam wy??cigu
zbroje??, wobec utworzenia Paktu
Atiantyckiego, w obliczu militar:!za-
cji Niemiec zachodnich, wzajemna
pomoc PaJ1Stw socjalistycznych mu-
siala r??wnie?? przybra?? formy mili-
tarne. po\\-sta?? Pakt Warszawsk:, i
rzecz ja;;na, musieli??my uczyni?? z
niego skuteczne narz??dzie obrony.
Nigdy jednalc my, ani nasi sojuszni-
CJ'. nie uwa??a;i<\my podzia??u na dwa
przeciwstawne bloki polityczno-woj-
skowe za. stan poi??dany ani nor-
malny.
Przed dwoma tygodniami odby??a
si?? w Moskwie konferencja politycz-
nego komitetu konsultatywnego u-
k??adu Warszawskiego, Mog?? zapew-
ni?? Wysok?? Izb??, ??e to co si?? tam
m??wi??o o sposobach dalszego z??ago-
dzenia napi??cia, przewa??a??o I
ecy-
dawanie nad tym, co trzeba Oy"O
ppwiwzie?? w sprawach obronno??ci.
Deklaracja moskiewska nie jest
apelem, Jest wytyczn?? dzialan,a.
Fakty m??wi?? i b??d?? m??wi??y o na-
szej polityce w spos??b nie nadaj??cy
si?? do ukrycia runi wypaczenia.
Je??li chodzi o stosunki naszego
pa??stwa z FRLJ, rozwij,aj?? si?? one
pomy??lnie w r????IIlorodnych dziedzi-
nach. Mamy wsp??lne lub zbli??one
pogl??dy lIla wi??kszo???? aktualnych za-
gane
otoczenie -' mo??na - prl:Y pomocy
w??a??ciwych metod wychowawczych
- st??umi?? lub przekszta??ci??., Nowi
rodzice powinni si?? 'liczy?? z tym -:-
tak jak musieliby si?? zgodzi?? z fak-
tem, ??e ich rodzone dziecko r??wnie??
mog??oby naby?? z??ych sk??onno??ci.
Wypadki zres.zt?? pozbaIWi,ania
w??adzy rodzicielskiej a d o' p t u j '1-
c y c h s?? nies??ychanie rzadkie.
Warto je,dnak zaznaczy??, ??e wni-
kliwo????., z jak?? s??d ustosL??nkowuje
si?? do "spraw o przysposobienie"
ma na celu r??wnie?? ratowanie wy-
chowanka przed tragedi??, jak?? mo-
g??oby prze??y??, trac??c p o r a z d r u-
g i .rodzic??w,
Jest rzec.z?? ch'arakterystyczn??, ??e
malcy z Domu Dziecka i innych ,za-
k??ad??w pa??stwowych garn?? si?? do
, ka??dej kobiety, kt??ra zechce po,??wi??-
ci?? im troch?? s erdeczno,??ci i uwag!.
Dziecko, kt??re mo??e bawi?? 'si?? w
wielkim ja1snym pokoju dla przeu-
szkolak??w, g,dzie ma, to'warzystwo' l
mn??stwo zabawek, ksi????ek itp. -
bez ,namys??u wybierze mO??liwo????
przeb:>:wania w cias,nej matczynej I
kuch':l1. Ta intymno1??'?? ??ycia domo-
weg
ma bowiem du??o wi,??ksze zna-
czeme dla stworzenia klimatu pe-
dagogicznego. "
Dlatego nale??y si?? spodziewa??, ??e
tak ustawodawcy, jak i s??dziowie
p.aktYku)??cy pomog?? dziEciom, kt??-
re czekaJ?? na rodzic??w i rodzinom,
kt??re czekaj?? na dziecko. Bo. jak
m??wi rosyjskie przys??owie, szcz????cie
.jEdno maiml??: dom rodzinny,
zasadzie pe??nego samostanowienia
naxod??w.
Z zadowoleniem n01ujemy pomy-
??lny rozw??j naszych SJto5UJn
??w ,go-
spooarc:zych i zarysowuj??ce si?? o,??y-
wieITlie stosunJ1t??w kulturalnych z
WIochami i wyra??amy nadziej??. ??e
pomy??.lnie b??dzie si?? rozwija?? wsp??l-
pracal'??w1nie?? w innych dzi,edz.i-
na ch.
W Wielkiej Brytanii widzimy ??y-
we i rosn??ce w opinii public:;mej
d??ilenia do polepszenia stosuni-tow
mi??d:z;y Ws,chedem a Zacho.dem, do
ut1ika,nia fdd6w dCllni!1anych. kt??re
mOlg??yby zak????ci?? odpl'????e,nie i utru-
dni?? rozmowy na szczycie. Przejawy
te i!1ohlj??my w Polsce ze zrOZl!ll1;e-
7Jiem i z sympati??, tym ba,rdzlej, ??e
przywi??zujemy du???? wag?? do dal-
s
t'ego r(}my
1 ",ego rn.;o'\':oju st01'U,ro-
k??w po,]sko-brytyjsklcb,
W osta,tnk,h pam la1ach mia??
miejs-:e r,jew??tpllwy PC','ilt??p '.I' sto-
sUnJkach po1siko - ameryka??s.kich,
zw??asz-:za w dz.iedz:'nie gospodarC70j,
ultural!1ej i
,wikowe.i, Osi??g:1??li-
5n1Y tC1k??e (Jb'J
..:r{
la-e korzy??ci z
??Y\\lszego roz:'\Noju ;:nbko-amerY"
2.n_ '
s1,ich stosum\??rw h2.Dcilowych. w k,,:;.,
_yc;! pI'Z,
, 7.'1ar:,f' POls,ce kredyty' ,-vJc,-
gra??y Po.zytywn?? rol??.
Ch
'ielibY,
InY, aby c',ni??pi??a pc:l.1:i
n "
'J11::llzacja w
ajeJ11r :'( h st,y,,'l':-
i
??w gospodarczych. Szezeg??ltnie by-
??oby kOirZ}'stne dla obu stron, gdy-
by Sta1ny Zjednocwne us.un??Iy pne-
$c!wciv, utrudnia,jqce dt.s,pcrt z PIJI-
ski do USA i naS2)e zakupy w tym
raju. W s,toSiur
kach po.Jslko-ame-
l'yka??slkie:h byIy ostatnio, nie z na-
szej winy, zgrzyty, kt??rych i mo??na
by??o i nale??a??o unik"????, N:e mo??emy
zapomina??, ??e w Stanach ZJcdna-
czotnych S,?? ??,rodowis:
ta" kt??rym za-
le??y na zatl'h,i!-
nioniemiecki jest niebeZjliecze??-
,
tw('m przede wszystkim jal'io port-
stawowv ('1
ml'l1t ca??o
ci imnf'r'a1i-
styczne,i strat
gii za,chodnioniemi
C"
Jd.....i. kfii"a z8.[f!'a:i'a zar??wl10 WSf'ho-
nowi. ja'{ i Zachodowi - bo z
.gra-
??a poko,iowi.
'Zwiazf'k Radziecki w porozumie-
niu z 'NRD, Polsk?? i innymi pi1??-
shvami socip.li
tvcznymi wysTJn????
propozycj?? zawarcia traktatu poko-
jowego z Niemcami. Zawarc'e ta-
kiego traktatu by??oby Glgromnyni
krokiem n
l)rz??d na drodze odr.rf'-
??enia, wi
Jkim wk??adem w stabili-
zacj?? pokojowych stosunk6w w Eu-
ropie.
Je??liby jednak mimo wszystko si??y
zimnowojenne postawi??y na swoim
i nie dopu??ci??y do takiego rozwi??za-
nia, to jak stwierdza deklaracja
politycznego komitetu ko'nsultatyw-
nego Paktu Warszawskiego - pa??-
twom socjalistycznym nIc pozosta-
Ioby Inne wyj??cie, jak wraz z in-
nymI pa??stwami. kt'??re by sobie tegu
??yczy??y. 'zawrze?? traktat po!d-
nich nie posz??o za przyk??adem
ZSRR, a ju?? niekt??re organa pra-
sowe na Zachodzie zapytuj??, kiedy
inne kraje socjalistyczne jednostron_
nie zmniejsz?? swe armie. Je??li cho-
dzi o Polsk??, nasz wysi??ek obronny
zale??y przede' wszystldm od zbroje??
zachodnioniemieckich. Je??liby NRF
powstrz:r ma??a zbrojenia i zreduko-
wa??a si??y zbrojne, w??wczas i Poi-
ska nie, zawaha??aby si?? przed ana-
logiczn;ymi krokami
Jeszcze 2. X 1957' r, zadeklarowa-
li??my
otowo???? zaniechania wpro-
y.radzel11a Uzbroje?? rakietowych I
??J??drowych, je??li wyrzeknie si?? ich
NRF. Deklaracja ta, jak i nast??p-
ne, s
anoWi??c jej rozwini??cie - po-
zostaJ?? w mocy. Jednak jak dot??d
rz??d NRF bynajmniej nie ustosun-
kowa?? si?? pozytywnie do tych pro-
POZycji.
W ca??l',j swej polityce, w dzia-
??alno??ci w organach mi??dzyna.ro-
dowych - zw??aszcza w komitccie
rozbrojeniowym 10 pa??stw - Pol-
ska bl;dzie w miar?? mo??!iwo??d
przyczynia?? si?? d??' daiszego od"
pr??????nia w stosunkach mi??dzyna-
rodowych, ??10 rozwi??zania zagad-
nienia nIcmieckiego. do urzeczy-
wistnicnla pe??nego I powsz??:,chne-
go rozbrojenia. W tych w:rsJ??kach
b??dziemy nadal' zacie??nia??' nasz??
wl???? ze Zwi??zkiem
adziecklm,
z ca??y1Yl obozem soc?? ahzD1 u i go-
towi jeste??my rozwiJa?? Wsp????pra_
c?? z wszystkimi si??ami pOkoj,owl'-
go wsp????istnienia., bez Wzgl??du na
inne r????nice., '
Tak pojmujemy I realizujemy
nasz?? roi?? - aktywnej si??y obo-
zu soc.!allzmu w walce o p
k??j _
I tak 1a. bedzlem:v realizowa?? na.-
dal. .
-
/0251_0001.djvu
:'}
.
DZIENNIK POLSKI
Nr 40
-,... ' -,
....-.
-"..
PARCELJ\i budowlanI! -
(Wola Justowska) PIOZY
a uotostradzle - sprzedam.
Oferty 2297 "Pr.aaa J ' Kra-
k??w, Ryne.k 46.
KUPI?? parcel??, naJch??t-
niej na Osiedlu Oficer-
skIm. Oferty Zim "Pra-
sa" Krak??w, Rynek 46.
3,82 HA czar'Doziemu przy
szosie (eleldryczno????) --
sprzedam. Melania pobu-
dzln, - Gnienetargu og??oszonym w
"Dzienniku Polskim" w dniu 6 iutego br.,-
cena wywo??awcza 2 samochod??w osobowych
marki "Gaz 67" w przetargu II wyznaczonym
na dzie?? 7 marca br. godz. lO, ulega stosunko-
wemu zmniejszeniu i wynosi po 27.000 z?? za
k a??dy pojazd. K -1005
Fabryka ??rub w Zywcu-Sporyszu
og??asza, ??e
SPRZEDA W DRODZE PRZETARGU
OGRANICZONEGO
samoch??d ci????arowy marki "Chevrolet" typ
C-15, o no??no??ci 750 kg.
Przetarg odb??dzie si?? dnia 3 marca 1960 r.
O godz. 10 w gmachu administracyjnym I pi??-
tro, sala nr 32.
Cena wywo??awcza 24,000 z?? - wysoko???? wa-
dium wynosi 2.400 z??.
Samoch??d og??oszony do przetargu mo??ha
ogl??da?? w gara??u fabrycznym codziennie w
godzinach .0d 7 do 15,
W przetargu mog?? bra?? udzia?? jednostki
uspo??ecznione, sp????dzielcze, organizacje spo-
??eczne przedsi??biorstwa nieuspo??ec,znione i
1()S0by' fizyczne, kt??re przedstawi?? dokumenty
,wymienione w !I 9 Zarz??dzenia Ministra Ko-
munikacji z dnia 8 maja 1957 r. - Mon.itor
Polski 56. K-1034
i okmo,c i wsp????czucie, a w
s'ZJC
eg??lno??ci ks. prob.nszczowi GOL??BOWI,
ks. wikaremu JOZEFOWI OLKOWI, prze-
wodnicz??ccmu Rady Zak??adowcj ZBM i Ap.
'panu PIOTROWI KOWALCZYKOWI, Kolc-
gom ??, p. Brata panu llADMACHEltOWI i
panu GOLONCE, licznej Delegacji Za??og??
Zak??ad??w im. st. szadkowskiego, arty??cie
pa??stwowcj Filharmonii w Krakowie, pan,u
Emilowi Reindlowi za pi??;':ne wykoname
pieni ??alobnych tcc w lutym
TKWP - Krak6w,
Basztowa , - tcl. 535-57
MIl
ZA dlugi ??ony MarII Z
Kaluckich Kotowej, zam.
Krak??w, warYI'1sklcgo 24
m. 6, nie odpowlad3m.
Tadeusz Kot, Krak??w,
wa ryiJsklego 24,
R????ne
WYKONUJ?? ogrodzenia
z siMkl ?? w??,asnego I po-
wierzoncgo materia lu. -
Oferty 2287 Prasa" Kra-
k??w, Rynel, "46,
KURSY
SAMOCHODOWO-
MOTOCYKLOWE
I MOTOCYKLOWE
23611-'
WSPOLNIKA do u1'ucho.
mienia rewelacyjnej pro.
ZAK??AD fotograficzny, dUllZka??lc s,p??!
zatrudni nat y chmiast w ,Bazie Chrzan??w r w dzlel<;ze" lub' zamleni
2
pokoJ.c z u??ywalno??ci??
plac??wce Jaworzno - Krakowskie Przedsl??- kuchni, na mieszkanie
biorstwo Transporto\"le Budownictwa w Kra- samodzielne, Oferty 2373
kowie, ul. Konopnickiej 71. _ Wynagrodzenie ;,!rasa" Krak??w, Rynek
wg . Uk??adu Zbiorowego Pracy w Budownic-
twie. - Zg??asza?? nale??y si?? bezpo??rednio w
Chrzanowie, ul. O??w'i??dmska, lub w Krako-
wie, ul. Konopnkkiej 71.
ROZPOCZYIA IURSY
ATEGORII I, II, m,
oraz KURSY
I zakreSu )przepis??w ruchu drogowego
eksploatacji pojazd??w mechanicznych.
Z apis y >i i n f o r m a c j e w sekretarf.acle
O??rodka W Krakowie, ul. W????czic??w 22 --
tel. 509.-31 - codziennie od godz. 9 do 19.
POMIF"SZCZENIE wolne
od kwaterunku o po-
wlerrehni ok, 20 mi na-
daJ??ce Il?? na biuro ma-
g,azyn, cwentuatnle' po
ma??ej ,ada,ptacjl na pok??j
mieszkalny - odstapi??,
Wiadomo????: Krak??w tel
508-25, ,< ??395-g
??sO miejsc
DLA DZIEWCZ??T I CH??OPC??W
na kolonii letniei
w DZIWNOWIE nad morzem'
wymienimy
w miesi??cu sierpniu 1960 r., na od-
powiedni?? ilo???? miejsc wy????cznie W
g6rach.
Zg??oszernla kierowa?? na adres:
HUTA "SZCZECIN" w SZCZECINIE.
cho','-'sklc Zalk!ady Prze-
myslu Bawe??nianego w
Andryohowie. P-161
DRABCZYK Zofia, zgubi-
DWA pOkoje z kuch,ni?? ja przepust!l
run.kl do om??wIenia,
Oferty 2466 "Prasa" Kra
k??w, Rvnek 46.
PORADNIA
??WIADOMEGO MACIERZY"'STW A
. KRAK??W, u??. BATOREGO nr 3
czynna codziennie w godz. od 12-14
radzi i.ak ustrzec: si??
NIEPDl??DANEJ CI????Y
Na mlelscu do nabycia ??rodki anty-
koncepcyjne oraz ksi????ki -i broszury z
zakresu higi??ny seksualnej. - Ka??da
poradnia liK" - dla kobiet udziela
poradl sprzedaje ksi????ki i ??rodki an-
tykoncepcyj ne.
Zachowaj!
GARSONIER?? dJwupok,o
,10w??, superkomfort, okO
r;ca ul. We,necja, zamle
ni?? na r??wnorz??dny po
k??j, kuchnia, okolica
B??o??, ul. BronovlickleJ
Ofe'rty 2t44 "Prasa" Kra
k??w, Ryne.k 46.
.
ZAMIENI?? pok??j z k'uch
ni??. superkomfortowy
samodzielny, bllSlko Al
S??o'wackle!(o, wysoki par
ter, na mieszkalnie w
.k
sze komfortowe. Warun
ki do om??wle,nia. Oferty
2409 ..Prasa" Krak??w
Ry,nek 46. '
SAMOTNA, pral!U'j??ca,
spokojna, poszukuje po
koju. Wa'runkl do om??
wie,nia. Ofertv 2436 "Pu
sa" KraJt??w, Rynek 46.
Wytnij I
ZAMIENI?? du???? fronto
w?? pojcdyna<
z wn??k??
kuche'nln?? I du??ym przed
pokojem (do,zorcostwo)
M pok??j z kuchni??,
wz
l??d'nlc ga rsonler?? pry
watn??. Wiadorn,o??c: Kra
,k6w. ul. Fr!cdlcina 17 m
4. boczna ul. Wroc??aw-
skiej. Mi8-g
POSZUKUJ?? dozorcostwa
z mieezkanle.m, w szkole.
lub ,w urz??dZie. - Oferty
2419 "Pr,osa" Krak??w,
Rynek 45.
ZAMIF.NI?? pojedynke-
??8 rr.2 slonec21n??, oJ!r??dek
dziclnica Zwierzyniec, na
du??y pok??j z kuchni??,
lub 2 pokoje. Warunki
do om??wIenia. Oferty
21 ..Prasa", Kr,a,k??w,
Ryne,k 46.
NOWOHUCKIE PRZEDSI??BIORSTWO
TRANSPORTOWE
BUDOWNICTWA NOWA HUTA
KOMBINAT
C??o o??
ietlania wn??trz b'IU
sklep??w, mieszka?? i innych
pomieszcze??, rozprowadza
w szerokim asortymencie
za f)o??rednictwcm sklep??w
elektrotechnicznych MH D
i PSS na terenie miasta
Krakowa wojew??dztwa
krakowskie g o
MOTOCYKL ,,12-49"
sprzedQrn. Stan bardzo
dobry. CiO??aierz??w, kupi??. Oferty
nia. Krak??w. Bracka 5. 2296 "Pr..u," Krak??w
alJ.
-1 l'tJlne.k"- .
wzgl??dnie wywrotkami na rzecz przed-
si??biorstw pa??stwowych, sp????dziel-
czych oraz os??b prywatnych.
Zam??wienia nale??y kierowa?? pisemnie na
adr??s przedsi??biorstwa - telefonicznie na
nr 428-39 wzgl??dnie 418-41,
HURTOWNIA ARTYKU??OW ELEKTROTECHNICZNYCH
KIAIO.
UL. I??SI??lPUJTE 11 - TELEfON 2'3-73-74
WAPNO pslone I gat. -
t??uste.. po cenach zni??o-
nych do marca dostarcrza
Wapiennrk, Zg??oszenIa: -
KrClkaw. Pilarska 5 m. 8,
2364-1
/0252_0001.djvu
6
-
DZIENNIK POLSKI
Ponad 2 tysiqce os??b
na starcie " zawod??w
Wo.lterowskich
II 'zlmO,we zawody Walterawskle
mia??y w tym roku powodzenie, cze-
go dowodem jest m. in. liczba po-
nad 2 tys. os??b, kt??re startowa??y w
wojew??dztwie. Najwi??ksz?? ilo??ci??
ucze,stnik??w mog?? si?? pochwali?? po-
wiaty: Miech??w (320). Nowy S??cz
(280) l Ol!,y 102 cm, G??sienicowa 108, My??le-
nickle Turnie 43, G??od??wka 34, Ku??nice
57, Zakopane n, Obidowa 7, NOWY Targ
35, Rabka 14, Szczawnica 2. '
TEMPERATURY z 16. II godz, 13: Pal-
ska poludniowa: Kasprowy -10, G??sieni-
cowa -5, Kielce -1, Zakopane 2, Rabka,
Muszyna, Katowice, Cz??stochowa', Biel-
sko 3, Krak??w, Tarn??w, Racib??rz 5, No-
wy
??cz 7, Rzesz??w 3, Przemy??l 7. Pol-
bka srodkowa: Warszawa 2, Pozna?? O,
Wroclaw 2, Snie??ka -9 Lublin 2 poiska
p????nocna: Szczecin O, Gda??sk 1, 'suwalkl
O. Europa: Moskwa -2, Helsinki--4,
Sztokholm 1, Giasgow, -1, Londyn 5, Pa-
ry?? 4, Rzym 12, Palermo 13, Budapeszt 3,
Wiede?? 7. tzm)
S??o??ce wsch. 6,49, zach. 17,00. Dzie?? jest
dlu??szy od naj kr??tszego dnia w roku o 2
godz. 7 min. I ma 10 godz. II mln. '
LUTY
11'04.
'.j." .i. .."4 .i."rs"..".l.."
pr.".dcoa., . . .
- Z ko??cem tego roku pOjedziemy tramwajem do Prokocimia
W zwi??zku z budow?? nowej linii tramwajowej do Prokocimia prze-
prowadza si?? W ul. Wi
licki-ej generalny remont jezdni i chodnik??w.
Poza tym wykonuje si?? r??wnie?? prace przy przebudowie sieci kana-
lizacji deszczowej, telekQmunikacyjnej i in.
Natomiast od ul. Kam????skiego do ul.
Dwor
aweJ :zosta??y ju?? u??o??ane tory
tramwajowe. Obecnie prowadzi s>?? dal-
sze prace przy budowie naw'ierzChni I
chodnik??w oraz tor??w od ul. Dworeo--
weJ w stron?? Itarego wiaduktu nad ul.
Wielick??. wedlug Rrogramu prace te
b??d?? zako??czone z ko??cem br,
Najwi??klz?? trudno???? stwarza Itary
wiadukt" kt??ry b??d:1Jie zlikwLdowany.
,Zniknie wraz z nhn w??ski przejazd I
nasyp kolejowy na ca??,ej d??ugascl, a pOlo
,.Halka"
setny
-' .po 'raz
W ub. niedziel??
Miejski Teatr Muzy-
czny wystawi??, na
scenie operoweJ, w
Teatrze im. J. Slo-
wackiego Sto' Moniu.
szOi:i "Halk??" - gra-
n?? po raz s"tny.
Nasze zdj??cie pr'zed-
stawia moment
wr??czania z tej ,o-
kazji kwiat??w dyre.
ktorowi MTM M.
DrobnerowL Na
zdJ??ciu: od lewej:
'.H. Szubert??wna, A.
Szybowskl, T. Wes-
seJy, dyr. 'M. Drob-
ner, R. Mackiewicz
- dyrygent i B. Pa-
wlus.
FOt. E. W??glowskl
Brak Jeli kredyt??w DCl budowq
Porku Kultury I Wypoczynku
, Zarz??d Zieleni 'MieJskiej posiada J
bardzo szczup??e zaplecze i nie mo??e
rozwin???? swojej dzia??alno??ci na
szers
skal??. W najbli??szych latach
przewiduje si?? kosztem 5.140,000 z??
budow?? bazy teren??w zielonych w
owej Hucie.
"Potrzeby miasta w.:zak??'MiilW
??elenl':??
11. du??e, a obecny 'przyrost zle1e1ti ;'osi
(Ilowej nie rozwi??zuje zagadnienia, gdY'??
pa??o??on3 ona jest przy trasach kamunika-
c;yJnyi:h I nie zapewnia mieszka??com
niezb??dnego wypoczynku. Rozwi??zanie
mo??e przynie???? Jedynie budowa du??ych
park??w - przede wszYltkim w pastaci
teren??w zal"slonych. Niestety ze
wzgl??du' na uczup??a
?? ??rodk??w - plan
S-letni nie za bezpliecza kaniecznych fun-
duszy, niezb??
nych na zagolpodarQwanle
w maju odb
dzie si?? :%1ot
dzia??'tlczy m??odzie??owych SD
,Wczoraj w Stronnictwie Dem01l:ratycz-
t\jrm'odby??a si?? narada W'oj. Komisji do
Spraw Mlodzie??y, kt??rej przewodniczy??
dyr;' J. Skiblliewski. Tematem narady
??>ya?? anarrlza plan??w pracy k???? mlodych
,I .mo??liwo??cl Ich realizacJi. w dyskusji
pOruszono zagadnienie o??ywienia m??o-
d2ie??owych ??rodowisk Stronnictwa, Pod-
j??to r??wnie?? wniosek zorganizoW
nia' w
m'aju br. Zlotu dzia'laczy m??odzie??owych
..terenu wojew??dztwa w Krakowie, na
,kt??rym poszc'zeg??lne kola przedstawili
wyniki swojej dotychczasowej pracY',(Kr)
PORTRETY "ZACH??TY"
W
oraJ o r:odz. 18 otwarto pierwlz??
1I'y.,taw?? &ematyczn?? grupy "Zach??ta".
Vl,'Qczysto???? zainaur:'urowa??o powitanie
p
eZ' przeWodnicz??cego grup
. B. Bryl$:-
nera, delegacji nacZ'elnego zwi??zku Arty-'
I????w-Plastyk??w z Warszawy, przedstawi-
cieli w??adz miejsklc'h, organi.,acJi spo-
??ecZ'lI o -politycznych oraz konsula ,radziec-
Idego ';P
lakowa. otwarcie wystawy por-
tre.
u ,u??wietnila obecno???? naJwybUniej-
Pych. przedstawicieli krakawskiego ??wia-
ta teatru 1 literatury.
kompleksowe obsz
ru przysZ??ego Parku
Kultury I Wypoczynku pomI??dzy Kra-
kowem I NOIW?? H,ut??.
,,2 X SZOPA"
2:ainterelowanle Ir.apk?? latyrycz1U\ wy-
stawian?? w' JliLm.le' Mlc??1alil<.
eJ' jest
11,,1.-0.0> ,.dui:'j".lun:l._..,'
t(""'larnla nie
maili- pomi.eici?? t??a raa,wl??ce,t:'Jn???? 120 os??b.
Zgadnie wi??e z '??yczeniami publiczno??ci
postanowiano' w niedzie????' 21, lutego u-
rz??dzi?? a?? dwa przedstawleni'a: pierwsze
w po??udnie o gada. 11.30, a drugie, jak
zwy??.
wa nie odpowiedniego wej??cia, w Tea-
t_ Rozmaltoki - remont urz??dr-e??
technocznych l zwi??kszen,ie taboru sa-
machodO'Wego, potrzebnego dla obs??ugi
terenu wojew??dztwa. Remontem b??dzie
tak??e abj??ty budynek FilharmonII I wy-
mieJl!o'}'
J
??
!\ _
r,Z'e