/0199_0001.djvu
ROK XVI
Nr 32 (4962)
A
-. ....-
r.dRio :
34 lJodzln, 'nadliczbowI
na
KRAK??W
'
ledziela- Ponie.:i
ia??ek
7 - BII l
EO
;;.
Cena 50 gr
pracownika!
Nad anomaliami w systemie norm i p??ac
dyskutowali dzia??acze gospodarczy
I
(Inf. wl.) W dniu wczorajszym w
krakowskim Komitecie Wojew??dz.
kim PZPR odby??o si?? spotkanie
dzia??aczy partyjnych, gospodarczych,
naukowc??w, in??ynier??w i technik??w
_ rozpoczynaj??ce dyskusj?? nad u-
chwa??ami IV plenum Partii w spra-
wie post??pu technicznego.
Zebrani wys??uchali referatu wy-
g??oszonego przez sekretarza ekono-
micznego KW PZPR P??kal??, w kt??-
rym przedstawi?? on obecn?? sytuacj??
w dziedzinie wydajno??ci pracy w
przemy??le woj. krakowskiegQ i om??-
wi?? wynikaj??ce z niej zadania. Z re-
feratu m. in. wynika, ??e przy wyko
naniu planu za ubiegly rok w 110%;
??rednie wyrobienie norm dla 60??/0
zak??ad??w woj. krakowskiego wynosi
1500/0, a dia 1/5 zak??ad??w - 200%
normy. ??wiadczy to o wielu anoma-
liach w systemie norm i p??ac, kry-
j??cych jeszcze wiele rezerw pro-
dukcyjnych. Z drugiej strony, no-
tuje si?? godziny nadliczbowe, kt??re
??rednio na jednego zatrudnionego
wynosz?? za ubieg??y rok w "Fabloku"
_ 10 godzin, w Hucie im, Lenina -
11 godzin, a w Andrychowskich Za-
k??adach Przemys??u Bawe??nianego -
34 godziny. ,
Niewykorzystanie rezerw produk-
cyjnych przejawia si?? jeszcze i w
tym, ??e niski okazuje si?? stopie??
wykorzystania maszyn; kt??ry w okre-
sie lat 1955-59 zmala?? np. w Hucie
im. Lenina, dla frezarek w 55 do
450/0. Za wysoki jest r??wnie?? wska??-
nik prac r??cznych, wynosi on bo-
wiem w wielu zak??adach od 50 do
70??(0,
M??wca zwr??ci?? r??wnie?? uwag?? na
fajd, ,.,te mimo i?? gospodarka woj,
krakowskiego zatrudnia obok War-
szawy najwi??ksz??' w' Polsce ilo???? in-
zynier??.w (7.300) i technik??w (14.000),
stanowI??c?? 7,8% in??ynier??w i tech-
nik??w w skali krajowej, to kadra ta
nie zosta??a w spos??b racjonalny, roz- ,
5 lat stalowni
Huly im. lenina
(Inf. w??.) W tym miesi??cu przy-
pada jubileusz pi??ciolecia czo??o-
wego obiektu Huty im. Lenina -
stalowni. Od momentu UJ'ucho-
mienia ten prawdziwy kolos wy-
produlrowa?? 4,5 miliona ton stali,
,a jego za??oga przesz??a z pomy??l-
nym wynikieQ;l egzamin polega-
j??cy nie tylko na opanowaniu ob-
s
ugi urz??dz
??, ale te?? na po,Z'Tla-
mu skompl1kowa,nej techn'Ologii
produkcji wysokojako??ciowych
stali specjalnych. StaloWlllia kt??ra
w dalszym ci??gu rozbudow
lje si??
nale??y do najwi??kszych i do naj-
nowocze??niejszych obiekt??w w
przemy??le hutniczym. Joej osi,em
,Plec??w martenowskich osi??g'nie w
bie????cym roku moc produkcyjn??
r
??du 1,5 miliona ton stali. (s te)
mieszczona I w:l"korzystana. O Ile w
Krakowie na 100 robotnik??w przy-
pada 4,3 in??ynier??w i 5,3 technik??w,
to w Tarnowie na 100 robotnik??w
milIT\y tylko 3,8 in??ynier??w. W ta-
kich o??rodkach jak O??wi??<;im,
Chrzan??w czy Jaworzno wska??nik
ten okazuje si?? jeszcze ni??szy.
W dy
kusji, jaka wywi??za??a si??
po referacie, rektor politechniki
Krakowskiej prof. Kopyci??ski, oma-
wi??j??c wsp????prac?? tej uczelni z prze-
mys??em, poruszy?? spraw?? niedosta-
tecznych fundusz??w na prace ba-
dawcze. W og??le o??rodek krakowski,
mimo i?? zajmuje drugie miejsce po
stolicy, do
taje na badania zaledVv'ie
oko??o 20 mln z??, gdy Warszawa ma
na te cele 'oko??o 300 mln z??. Ponad to
pracownicy naukowi Politechniki nie
s?? materialnie zainteresowani w ro-
zwoju wsp??lpracy naukowej z prze-
mys??em.
O ma??o zach??caj??cym systemie
p??ac m??wi?? r??wnie?? przedstawiciel
Instytutu Obrabiarek, Ot???? ??red,nie
zarobki pracownik??w naukowych
Instytutu s?? o oko??o 500 z?? ni??sze,
ni?? zarobki inteligencji technicznej
"Fabloku" czy w Zak??adach im.
Szadkowskiego. podobna rozpi??to????
odnosi si
r??wnie?? do pracownik??w
fizycznych.
Na zako??czenie narady uczestnicy
obrad uchwalili projekt telegramu
z serdecznymi ??yczeniami dla W??a-
dys??awa Gomu??ki w zwi??zku z Jego
55 rocznic?? urodzin. (t:)
Prezydent Gronchi przyby?? do Moskwy
Na lotnisku w??oskiego go??cia powitali
N. Chruszczow I K.' Woroszy??ow
MOSKW A (P AP). 6 bm. o godz.
14,30 czasu moskiewskiego przyby??
do Moskwy z oficjaln?? wizyt?? pre-
zydent W??och, Giovanni Gron chi.
Grorichl przylecia?? na pok??adzie
w??oskiego samolotu, kt??remu to-
warzy szy??a eskadra radzieckich
wojskowych samolot??w odrzuto.
wych.
Prezydent Gronchi jest go??ciem
prezydium Rady Najwy??szej ZSRR.
Jest to pierwsza wizyta szefa pa??-
s,twa w??oskiego \V Zwi??z.ku Ra-
dzieckim.. '.e ' .. ..
Na lotnisku we Wnukowie prezy-
denta Gronchiego witali m, in.:
przewodnicz??cy prezydium" Rady
Najwy??szej ZSRR, I(, Woroszylow,
premier ZSRR N. S. Chr,llszczow z
ma????onk??,. wicepremier F. Koz??ow,
J.. :??'urcewa i A. Kosygin.
Prezydent Gronchi w towarzyst-
wie K. Woroszy??owa przeszed??
przed frontem kompanii honoro-
wej. Nast??pnie K. Woroszy??ow i G.
Gronchi wyg??osili przem??wienia po-
witalne.
Przewodnicz??cy prezydium Rady
Najwy??szej ZSRR K. Woroszy??ow
wyrazi?? nadziej??, ??e wizyta prezy-
denta W??och, oraz wzajemna Wy-
miana pogl??d??w przyczyni?? si?? do
umocnienia przyja??ni i tradycyj-
nych stosunk??w mi??dzy narodami
Zwi??zku Radzieckiego i W??och,
W odpowiedzi prezydent Gronchi
o??wiadczy??, ii W??ochy wysoko oce-
niaj?? POkojowe d????enia rz??du ra-
dzieckiego i wyrazi?? nadziej??, ??'e
z;1znajomienie si?? m??????w: stanu
W??och i ZSRR ?? interesuj??cymi ich
problemami przyczyni si?? do lep-
szego wzajemnego zrozumienia obu
kraj??w.
Nast??pnie dostojny go???? wraz z
towarzysz??cymi mu osobami uda??
si?? na Kreml, gdzie mieszka?? b??dzie
podczas swego pobytu w Moskwie,
W pierwszym samochodzie z prezy-
dentoem Gronchi jechali K. Woro-
szy??ow I N. S, Chruszczow.
Bliska eksplozja francuskiej
bomby atomowej?
PARV1; (PAP) Aczkolwiek termin
eksplozji pierwszej francuskiej, b,om
by atomowej jest trzymany w sCls??eJ
ta
emnicy, agencja Fra?ce Pres
e
przypuszcza, ??e wydarzeme to mo ze
nast??pi?? ju?? w najbli??szej przysz??o-
??ci. W ka??dym razie wysuwany po-
cz??tkowo termin 15 marca zostal
przyspieszony. "W jednym z nadcho-
dz??cych dni; a mo??e na przysz??y ty-
dzie?? Francuzi dowiedz?? si?? wstaj??c
PraCUJllc,Z odda
lem I ofiarno??ci??
Kolejarze krakowscy wygrywaj??
walk?? z mrozem
i\I:
. WI:) Pomimo
trzymuj??cej si?? od
, dnI bardzo nIskiej' temperatury
oChodZl\ceJ do minus 36 stopnikomit
nikacja na terenie, naszego. okr
gU ko-
,lejowego, kt??ry obejmuje, jak wtBdo-
mo, wojew??dztwa: krakowskie I rze-
s;zowskie - przebiega sprawnie. pocili-
gi lokalne kursuj?? w zasadzie zgodnie' z
rozk??adem jazdy, natomiast w wypadku
poci??g??w d??lekobie??nych .notuje sU:
pewne op????nienia - ju?? w momencie
przel,rocz enia granicy krakowskiej Dy-
rel,cji PKP.
Najlepszym dowodem pomy??lnej Sy-
tuacji kt??r?? w takich warunkach -
, przyz
;1jemy to - utrzyma?? ba,rdzo ,tru'd-
no, jest fakt, ??e ruch pasazerskI od-
??ywa si?? regularnie w 97 procentach.
Regularno???? poci??g??w towarowych 'l??Y-
nosI 89 procent, a wi??c. nieco gorzej,.
Przyczyna le??y w trudnosciach, na ja-
kie natrafiaj?? kolejarZe przy tzw. rOz-
z??dzle poci??g??w. Mamy tu przede
WSzystkim na my??li zamar...nle sprze:-
glel I sla be staczanie si?? wagon??w pr6i_
nych.
Wielki,e niebGzpiecze??stwo stanow!??
zdarzaj??ce si?? jes??cze' ci??gle wypadki
IDekarua, szyn z p??wodu, mroz??w, , z";lla
szcza na linII Krak??v.:-przemY??I. l Kra-
k??w-Z??bkowice, Specjalne ekipy s?? jed-
nak na' pQsterunkil, . Skrupulatnie kon-
troluj?? wszystkie' drogi ??eiazne i usu-
waj??.. w pOr?? zauwa??one usterki. kt??re
moglyby w ka??dej chwiii za)t????ci?? ko-
munikacj?? I spowodowa?? straty.
Od kilku 'dni kolejarze prowadz?? wal-
k
z mrozem I trzeba powiedzie??., ??e
waik?? t?? wygrywaj
, Dyre'kcja OIcr??go-
wa KoleI Pa??stwowych, zdaj??c sobie
spraw?? z ci????kich warunk??w pra
y ko-
lejarzy, dok??ada wszelkich mo??liwych
stara??, aby zapewni?? Im odpowiedni??
opiek??. Dla wszystkich ekip wydawane
sl\ d.,datkowe przydzialy cieplej cdzie-
??y, ??{olejowe Zak??ady Gastrcnomiczne
I'racuj?? dzie?? i noc, przygotowuj??c go-
nce pos.l??ki, kt??re rozwozi si?? w spe-
cjalnych termosach \'dla pracownik??w,
zatrudnionych nieraz w szczerym polu.
??.1:r??z nie chce ust??pi??. daj??c si??
wS7ystklm dr>brz
' w. znakI. Wystarczy
tylko przei???? ulic??, aby' dotkliwie od-
czu?? je
o d
hl
nie. Ale kolejarze mu-
sz?? przez 24 godziny czuwa?? nacl be--
pieczei1
twl!!m milionowych rzesz pasa-
ter??W. Za' to nale??y ,si?? Im uznan,i e l
lste)
rano, ??e bomba eksplodowa??a" - tll-
sZe agencja,
*
Francuska Rada Obro??c??w Po-
koju opublikowa??a o??wiadczenie, w
kt??rym podkre??la, ??e zamierzone
przez rz??d do??wiadczenia z bomb??
atomow?? na Saharze podwa???? mi??-
dzynarodowy autorytet Francji i
wp??yn?? na pogorszenie stosunk??w
Francji ze wszystkimi krajami
Afryki. Pr??by z broni?? atomow?? -
g??osi o??wiadczenie - nie maj?? nic
wsp??lnego z interesami bezpiecze??-
stwa kraju.
Bondarczuk gra w filmie w??oskim
MOSKWA (PAP). "Sowietskaja
Kultura" informuje o pracy nad
nowym filmem Roberto Rosselinie-
go "W Rzymie panowa??a noc". Je-
dn?? z czo??owych r??l gra w nim Ser-
giusz Bondarczuk, kt??ry niedawno
uda?? si
do ??zymu.
Jest to pierwszy od wielu lat,
wypadek . indywidualnego udzia??u
aktora radzieckiego w filmie, na-
kr??canym przez wytw??rnie zachod-
nie,
??yczenia dla,Wlad,slawa Go,mulki
. . 55 rocznic?? urodzin
WARSZAWA (P AP). 8 bm. VI
i??zku z przypadaj??c?? w tym
dniu 55 rocznic?? urodzin W??ady-
s??awa Gomu??ki serdeczne ??ycze-
nia z??o??yli sol??nizantowi osobi??cie
czh:mkowie Biura PoEtycznego l
sekretariatu KC PZPR, cz??onko-
w'e Komitetu Central'nego i kie-
roWJJlicy wydzia????w KC oraz se-
krstarze warszawskieg'J i woje-
w??dzkiego komitet??w part:i.
Serdeczne ??yc
enia urodzinowe
z??'o??y??y r??wnie?? W??adys??awowi
Gomu??ce delega,cje plenum KC.
Zwi??zku, M??odzie??y Socjalistycz-
nej oraz podstawowej QTgamizacj!
partyjnej przy Fabryce Samo-
chod??w Osobowych, kt??rej C'z??on-
kiem jest I s???kretarz KC.
Na r??ce W??adys??awa G'Omu??ki
nadesz??y r??wn:e?? lic:m1e depesze
i listy z ??yczeniami i serdec1'J!1Y-
mi pozdrowieniami -od za??(,g ro-
botniczych, organizacji partyj hych
i spo??ecznych, dzia??aczy partyj-
nych i pa??stwowych oraz w
elu
os??b prywatnych.
" . Krakowie obraduJ_ przedstawiciele
kllejnictwa Pilski, 1180 ,i liR F
(Inf. wl.) W Krakowie
dbywa si??
mi??dzynarodowa konferencja z u-
dzia??em przedstawicieli kolejnictwa
Niemieckiej Republiki Federalnej
i Polski. Tematem obrad, w kt??rych
z naszej strony reprezentowane s?? :...
Ministerstwo Komunikacji oraz Dy-
rekcje PKP z Warszawy, Wroc??awia
Katowic i Krakowa b??d?? sprawy
zwi??zane ze wsp????prac?? handlow??
mi??dzy obydwoma krajami.
Chodzi o opracowanie dok??adnego
planu przewoz??w masy towarowej
przeznaczonej do wymia'ny, szcze-
g??lnic, je??li chodzi o Polsk??,. w??gla
kamiennego z kopal?? G??rnego S!??-
ska i Zag????bia Krakowskiego oraz
produkt??w z Huty im. Lenina.
W obradach uczestniczy r??wnie??
przedstawiciel kolejnictwa Niemiec-
kiej Republiki Demokratycznej -
kraju, kt??ry udziela tranzytu. Kon-
ferencja potrwa oko??o dw??ch tygod-
ni. W wolnych od posiedze??chwi-
lach uczestnicy zwiedz?? nasze mia-
sto i ciekawsze o??rodki turystyczne
ziemi krakowskiej. (ste)
alzpocz??l si?? zlot dziewcz_t wiejskich
(Inf. w??.) W sali obrad Rady,N:700o-
wej m. Krakowa, rozpocz???? si??' w('zoraj
Zlot dzlew(,zljt wiejskich. Na Zlot przy-
byli: sekretarz Za.rz
du G????wnego ZMW
J. Rasi??ski, przew. Woj. Rady nZ,lew-
cZljt przy Zarz??dzie G????wnym ZMW z
warsza'wy H, Krzywdzianka oraz se-
kretarz rolny KW '
PZPR w Kraltowie
E. Tarko przew. Woj. Kom. zsi. F.
Gesing, prezes WZ ,KIt' In??
Cabaj I
przew'odnlcZl\ca Zat2:ljtlu Wojew??dzkie-
go Ligi Kobiet Miicowa. W. zloCie ucze_
s,nicz?? tak??e pri.eds'tli1Niclele' organlz.a-
cjl m??odzie??owych i ,!??po??ecznych oraz
liczne grono dzia??aczek kobiecego ruchu
wieJskiego. Otwarcia 'z??otu dOkonaJ a
sekr. WOj.
Rady DZiewc
??t przy ZMW
W Krakowie Janin.. DObrza??ska, ,1;'0
cz:-om rt'ferat po??wi
cony pracy l zada_
niom dziewcz??t w ZM'
wyg??osi??a dyr.
Uniwersytetu Ludowego ziemi krako\v-
skiej w WIerzchos??awicach mgr 1\1,
HonkOwicz.
Po przerwie po??udniowej rozpocz????y
si?? obrady w komisjach: zdrowia i hi-
gieny, gospodarstwa domowego, m??o-.
dych nauczyt'ielek I wychowawczy??
dzieci,
racy spo??ecznej I, roinej. Po
pO??udniu dziewcz??ta zebrane na' Ziocle'
spotka]y si?? z dzia??aczami spo??eczny,'1l1
i pOlitycznymi Krakowa,. dySkutuj??c na
tematy zwi??zane z r01
dziewcZ??t na
wsi, a tak??e na temat sytuacji g05podar-
c
ej wsi. Odby?? si?? tak??e konkurs n,
najiepsz?? m??od??. gospodYni,!: wtii'jSkfl'
D??isiaj
'trwa-?? b??d??' da1fJj obrady 'W k
. misjach - nMl\pl tal
/0200_0001.djvu
t,
..
.. DZIENNIK POLSKI
Lekarze I naukawcy o w??a??ciwo??ciach
leczniczych huby brzozowej
"Iestety I 'fen lek 'nie 'pomaga w leczeniu chor??b nowotworowych
WARSZAWA (PAP). 6 bm. w In-
stytucie Lek??w w WIil1'6zawie odby??a
si?? \konf???lOOncja, naukowa z udzia
lem wybitnych lekarzy i naukow-
c??w zcaIego kraju na temat sku-
tec:tJnq??ci stosowania huby brzozowej
w schorwI1ia,ch nowotworowych. ..
W :toku kooferencji przedstawl-
ci,ele poozczeg??lnych instytut??w za-
k??ad??w naukowych i klinik p;zed-
stawili, wyniki bada?? nad hub??
'brzOMw??. Obszern
prace na ten te.
mat p
eprowactzone by??y m. in. w
Instytu??ie Onkologii VI Wii'??"szawie,
gd7.ie wyci??gi z huby brzozowej \Sto-
S'OwaQ10 W r????nych przypadk3c\1 no-
wotwor??w p??uc, prze??yku, jelit, ne-
rek, lI1arz??d??w rodnych itp. Obsze!t'-
ll1e badania nad tym zagadnieniem
przeprowadwno tak??e w Gda??.sku
przy 'vsp??ludziale PAN, katedr Aka:-
dem,!i Medycznej i Politech:1.'ki.
R??wnie?? w Klinice Chor??b Kobie-
cych w Krakowie prowadzoone s?? od
lat obserwacje nad stosowcmiem wy-
c'??g??w z huby brzozowej u kobiet
ci??rp:??cych lI1a nowotworry narz??d??'iV
rodnych.
Jak ;,vxnika z przedstawionych na
kOnferencji da,nych, w toku 'Qrowa-
dzonych bada?? -nie stwierdzooo dzia-
??ania 1(>
J1icrego huby, likwiduj??ce-
go czy chncia??by hamuj??ceg.o proces
nowotwnrowy, Obserwowano' nato.
miast dC'datni e oddzi?l??ywanie tego
preparatu na og??lny t1str??j chorego a
niejednokrotnie na okresow??, pop;a-
'\v?? j
g{) samopoczucia, z??agodzenia
!b??li itp. Do podobnych WI'Iiosk??w
doszli r??\\"nie?? uczeni w Zwi??zku
R.adzieckim gdzie badan'a te' by??",
1 s?? szczeg??lnie szeroko prowadzone.
Dlatego te?? zabiea.-aj??cy g??os w
dyskusji lekal1"ze bardzo mocno zwra-
cali uWag?? na fakt, i?? wyci??g z hu-
by mo??e by?? ewentualnie traktowa';
ny jedynie jako jecleon ze
rodk??w
uzupe??oniaj??cych.. leczenie nowotwo-
r??wprzy stosowaniu zna.nych ob'Oc-
lnie ??rodk??w o ustalonych ju?? wIa-
??clwo3ciach terapeutycznych. Uwy-
puklono to szczeg??lnie mocno z uwa-
gi na fakt. panuj??cegoc??
to jeszcze
w??r??d.. sp????ecze??stwa. przekomunia o
wyj??tkowych.. w??a??ciwo??ciach leczoni,.
czych huby. W wyniku tej, b????dnej
opinii, stwiea:dzIl w swym wyst??-
pieniu p
ed??tawiciel Instyttltu On-
kologii
dOc. Koszarowski, zrlaczna
liczba pacjent??w pr??buje cz??sto na
w??asn?? r??l
?? leczemia przy pomocy
tego ??rodka ! trafia do szpitala zbyt
p????no" trac??c tym samym szalJlSe
ewentualnego wyleczenia, gdyby
w??a??ciwa kuracja rozpocz??ta zostala
o.dpowiednio wcze??r1:ej.
Podkre??lono jednocze??nIe c:?lowo????
prowadzenia dalszych pra,c badaw-
czych w tej dziedzinie, stwiet'dzaj??c,
i?? je3li ,mawet wyc:??g z huby brzo-
zowej oka2;e si?? o,stateczmie n'eprzy-
datny do leczenia nowotwor??w, to
'by?? mo??e, posiada on inne cenne
w??a??ciwo??ci, kt??re mog??yby by??
ewelntuainie wykorzystcme w l???cze-
niu innych schorze??.
. Wybilnyekonomisln francuski
bawi VI Polsce
(Inf. wl.) Na zaproszenie P??JsIkie-
go TOWM"zys.twa E.kcmcmicznego
prWby?? do Pols??d na 12 dni profesor
Soirb:my i. d.wek tor Ins,tytuVu Eko-
,nOll11iC'2'Jl1ego w Pary??u, Fra:ndsZJ
k
Pa-roux. J,est 0.."1 cz!l)dtiemt rady
ekonomiczniej we Francji, doktolf,em
honoris causa kilku uniwersytet??w
zagrall1lc:z.nych, m. in. w Lit3ge' w
B8l,gii, FTa:nkfurde nad. Menem,
San Pa,ulo, i autorem ok., 230 pI'3C
maukawych z dziedtziny ekonomii o-
raz 11cZlnych artyku????w o tematyce
SIpOlec7J:1ej. Prof, F. Pem"OIlX bral u-'
d??i'a?? w licznych konferencja,ch w
r6tnych krajach Europy, Ameryki
P????nocnej i P,o??udn.iow,ej oraz Afry-
ki. W Polsce bawi po raz pierwszy.
Wczoraj ,zwiedzi?? on zabytki Kra-
kowa i Now?? Hut??J a w po??udnie
przyby?? na UJ, gdzie prOlI',r.t.tor prof.
Js'kubJws.ki pod.ejmowa?? go trady-
cyjn?? ,lampk?? win,a. W spotkaniu
tym wzi??li te?? udzia??: prof, Z. Czer-
ny. Ikie.rowni'k. ks,tedry iilo??.c,gij ro-
Prawie 10 mln z?? strat
spowodowa?? po2arw Bydgoszczy
BYDGOSZCZ (P AP) Jak wynika nego rOdzaju .??rtyku????W ,ospodar-
z dotychczasowych oblicze??, po??ar, ' \ stwa domowego. '
k . t??rego pastw?? padly w n.ocy z 5 na Dzi??ki ofiarno'??cl brygad ratownl-
6 bru dwa zabytkowe spichrze nad, czych,)!:tQre lU:
w
??
e
d,,
iB noc-
Erd??"",
BYdgQSz
y
'I,'.,
o'1<' ".'1
_
ue??e",(lCla m??O",Zle:z:y " spotl' czym uda si?? w dalszq po- kto'r??w oraz roziskrzone gwiazdami
dr????. niebo. Ze wzgl??du. bowiem na panu-
4 bm;Qdbyla si?? preniteraWyst??- tqce tu upaly, podczask't??rychtem-
pu z
s-tolu.} ,w Acap
lca.ScenClrfa pera.tura w po??udnie przekracza 40
r> "''''l. w'fst!!P??W Jest chyba fL.,':Ij-, stopni: .C, wyst??pyzespolu. rozpo-
vu.. "",.
jma!ot6nkza :!doty.chczQ,so- cZ1Jrwjq. si?? nocq okof?? godz. 22,
wega .. t01Lrriee artvst??w polski
h.
Scma' znajduje si?? na wielki1n dzte- 1\'a pierwszy Wyst??p w .4CCL)J1IIco
dzi??cu starego jortu. San Dieoo, przybyly t??umy urlopowiq??w r????
gdzie zostal zt>udowany na wolnym n1lch narodowo
d, ba.w\??c
w tej
powietrzu amfiteatr M Z,5 t1/" miej,eowo'ci. PI"ZVj??cie wyst??p??W
lTlill.isc. AmJitectt,. otOC%OJJ-U
WC??1 _ . .. l
i'oID' J)u.bti.c.ar2.0
bu??o niezwJ,??-
kle gorqce I. serdeczne, szczeg??lnie
podobaly si?? tartce g??ralskie oraZ
wspaniale wykonana przez zesp??l
m
ksyka??ska piosenka ludowa.
Zainteresowanie wyst??pami "Slq-
ska" jest olbrzymie, Bilety na 1'0-
zostale 3 koncerty zostaly wykupio-
ne. Polscy arty??ci wz1Judzaj?? du??e
..zainteresowanie nie tylko w czasie
wyst??pu, ale r??wniel: na "'Hcac1t i
pla??ach miasta. Mieszka??cy Acapul-
co twierdzq, ??e dawno nie widzie1.i
naraz 'tyle Utdnych I. zgrabnyc}t
dziewczqt. ..
Czas wolny od wyst??p??w dziew-
cz??ta i ch??opcy z zespo??u sp??dzaj??
na zwie(;l,zanitt mIasta a przede
wszystkim za?? na k??pieli i opa1a-
niu si??. Trz
1Ja bowiem wykorzy-
sta?? ka??dq chwil?? na odpoczynek
i regeneracj?? sil, gdy?? pr?ed zespo-
lem jest jzszcze ponad ZO wyst??p??w
W ??1J.n1lch miasttlch Meksyku.
Team G??rnik-Podhale-
Streatham 4:4 (1 :2, 1 :1, 2:1)
Ju?? drugi raz w tym roku holtei??ci
G??rnika ..mszcz??" pora??k?? mistrza pol- ' Piikarska liga ang:elska
ski _ Legii. Co prawda w sobotnim LONDYN. W sobot?? 6 bm. w kolejnej
mecZ\l rozegranym w Katowicach nie rundzie rozgrywek pi??karskich lig an-
wygrali. lecz uzyskanie remisu z tak glelsklch W spotkaniach obj??tych kon-
??wietnymi hokeistami. jakimi slj nasi kursem Totalizatora Sport':Jweg() uzy-
angielscy go??cie, uwa??a?? trzeba za jeden skano wyniki:
z wi??kszych sukces??w hokeist??w G??rnika 'r li
i podhala. PO pli;,tk??wym, )atw?,m zwy- , 'Arsenal-Blackburn
vers 5:'
ci??stwie Streatham W waI'?zawle z te a- Burnley-Kewcast1e United 2:1
mem, Legia-podhale: og??lnie s,?odziewa- Fulham-Bolton Wanderers 1:1
nO Sl??, ??e w Katowicach historIa si??
o- LeedS United-West Bromwich Albion 1:4
wt??rzy. Ale dru??yna G??rnika wzmocblO- Leicester City-Birmingham Gity 1:3
na pi??tkq Podhala: R????l1??skl, Chmura, Manchester Unlted-Manchester City 0:0
J. Bryniarskl, Kramarz '1
owalskl sta- Nott!ngham Forest-Luton Town 2:0
wi??a Anglikom nadspodziewanie twardy. Preston N End-Tottenham Hotspur 1'1
op??r. a przez d??ugie okresy gry nawet, She!field wedne.day-Everton 2;2
wyra??nie przewa??a??a. , West Ham united-Chelsea 4'2
W 3 tercji Polacy przeszli dO ataku, . .
Anglicy zaczynaj?? si??, gubi??, co przy II liga
s...lonym wprost dopingu S tys. publlcZ- Aston Villa-Huddersfielc! Town
no?? ci sprawi??O, ??e nasi hokei
cl zagrali PortsmoUth-Bristol ROver9
doskonale l doprowadzili do wyr??wna- Jutro der by k k k . h
nia. .. ra ows IC
Ko??cowy gwI,zdek s??dzi??w publiczno???? koszykarek
przyj????a z talum
ntuzjazmem, ??e na- Jutro, tj. w poniedzia??ek kibic??w ko-
wet flegmatyczni Anglicy gor??co gratu- szyk??wkl czeka nowa Dorcja emocji -
lowall polskom osl??gni<,:tego sukcesu. ,mecz I ligi kobiet Wis??a-Wawel. W
Brllmkl dla zespo??u polskiego uzyskali: pierwszej rundzle nlespodzi
wanle wy-
Zawada
, A. F?nfara I og??rczyk po je- gra??y wi??laczl,i 44:42 I sta??y sio
czyzn: Sparta N. Huta - Gwardia wrD"
c??aw, hala Wawelu, godz. 17; cracovia
, _, LechIa, hala Korony, godz. 17; Wis??a
_ Sl??sk Wroc??aw, hala Wisly, godz.
18.30.
II liga kobiet: Olsza - AZS ????
, sll'O
la WKKF, godZ. 11. Liga m??ska mi??dzy.
okr??gowa: Korona - wawel, hala Koro-
ny, godz. 11. . i
SIA TKOWKA: I liga kobiet: Ba ldon
Start Gdynia. Wis??a - Gedania, hala
Wisty, godz. 11.
BOKS Krak??W - Katowice, sala G??r-
nika W wieJiczce, godZ, 16,30,
'l'ENlS STO??OWY: Turniej k]asyfika"
cy.1ny KOZTS, sala przy ul. Rydca 31,
godZ. 13.
PI??KA R??CZNA NA LODZIE: Korona
_ Tempo, spotkanie towarzyskie. ln!1Qo??
wlllko CtaMvlL I!Od
. 11.30.
/0201_0001.djvu
Nr 32
"dI
eU5S St."
-
DZIENNIK POLSKI
o??
Wydajno????
ie spada z nieba
D o niedawnej przesz??o??ci na- Coraz liczniejsze zatem postulaty I
le??y czas. gdy nie brak by- w sprawie. kszta??cenia urganizato-
??o spraw, kt??re uchodzi??y r??w produkcji i obsadzania nimi od-
cZQsto za "proste" i "zro- powiednich stanowisk w przedsi??- l
zumia??e", Na niejedno py- biorstwach s?? w pe??ni uza
adl1iane. I I
tanie nie trudno t
ylo us??y- O tym, ??e nie jestesmy ztyt boga-
Bze?? odpowied?? - wyroczni??. od ci w kadry organizator??w, ??wiadczy I
kt??rej w zasadzie nie by??o odwo- chocia'??by fakt, ??e w Polsce nie
??a??. Jednym z takich nicskompl1ko- mo??na u7ysl,a?? doldoratu z nau- 1
wanych rzekomo problem??w by??a. kowej organizacji pra-:y, Potrzeba
wydajno????' pracy, Wydawa??o si?? bo- do tego 8 profesorr,w-specja1!st??w z
wieom cz??sto. ??e dJa rozstrzygni??cia t
j dziedci
y, a t"Jq i'o:,.c;?? nieste-
tej kwestii wystarczy h.as??o pro pa- ty' nie mo??emy si?? pochwali??. Jest
gandowe umieszczone nad warszta- j"szcze inne niepokoj8ce ziawisko:
tern kt??re w dostatecznej mierze do organizo\\'ania prod\Jkcii ki eru-
miaio przemawia?? do ??wiadomo??ci je si?? w nkkt0rych wypadkach Ju-
pracuj??cych. Spojrzenie odmienne dzi przypadkowych, nie zdrad7.aj??-
od powszechnie pr
yj??tego wobec cych w tym k'erl'nku ani uzdolnieil
p!'oblemu wydajno??ci pn'cy bywa- ani zainteresowa??,
??o ryzykowne, gdy?? mog??o by?? pod- ??
ci??gni??te pod ,miano ..nau!wwego' O rganizacja, post??p techniczny,
'Y!yciskania potu". bod??ce ekonomiczne odgrywaj??
Gwoli prawdzie trzeba jednak. w nas7.ych warul'kach bardzo po-
pnyzna??, ??e w wiciu zak??adach wa??n?? rol?? we wzro:,cie wydajno??ci
prowadzone by??y odpowiednie ba- pracy, PrzYI'_osz?? jednak wtedy e-
dania - np. w zwi??zku z metod?? fekt, gdy stosowane s?? w sposr,b
ln??, Kowalowa - polegaj??ce na ko- kompleksowy jako zesp???? skoordy-
ordynacji ruchu i czynno??ci robot- nowanych ??rodk??w.
nik??w kt5re u??atwia??y I zarazem
przyspiesza??y prac??. Ale badania. te Lecz trzeba pami??ta?? i o tym. ??e
w wielu wypadkach wisia??y w pr????- we wsno??czesnym systemie zarz
dz8-
ni, poniewa?? zak??ady nie zawsze nia i kierowania produkc,i?? b,d??ce
by??y przygotowane do podnoszenia technicz'1o-ekonom i czne okazuj?? s'??
wydajno??ci pracy pod wzgl??dem or- niewystarczaj??ce. W miar?? rozwo-
ganizacyjnym. C???? z tego, ??e ro- ju przemys??u i zachodzacych zmian
botnik wykonywa?? swoje 'czynno??ci spo??eczr;o-ekol1omicznych zmienia-
wed??ug racjonalnych prawide??, sko- ??v si?? pogl- d" pa pn.yczyny okre-
ro wskutek niedostarczenia mu na ??lajacp wyc1ajno???? pracy.Uw8??ano
czas narz??dzi, materia????w lUD do- wi??c kieoy??, ??e najlepszym ??rod-
kumentacji, wyst??powa??y . postoje, kiem pobudzenia Jntensywno??ci pra-
niwecz??c wszystkie korzy??ci, osi??- eY jest przym1ls. P????niej najpowa??-
gane drog?? nowoczesnych metod nie,iszy cZYI'nik upatrywar:o w bod
-
cach eko!1omicznych. Wre
zcie Tay-
pracy. lor na Zachodzie, a pro!, Adamiecki
Doszli??my zatem do pewnych kar- VI' Polsce - stworzyli nankow?? or-
aynalnych zasad, kt??re musz?? by?? g;mhac.;?? precy. Nasteonie do g??o-
brane pod uwag??. je??li chce si?? co- su' dosr??a f!:dologja.
dy?? uwa??ano,
kolwiek zrobi?? w dziedzinie podno- ??e prac?? l ??rodowisko trzeba tak
szenia wydajr o??ci pracy. TaJdm e- orga,n.jzowa??,. aby warl1nkl ,iej wy-
lcmentarnym warunkiem jest w!.a??- 1 konyWania 9v??y dla cz??owieka mO??-
nie organizacja pracy i adp.owie- ll\yie h 1 gieniczt'e, by . eEm,inowa??y
d:1ie kierownictwo. Wprowadzanie I zm??czenie' fizjologiczne. '
post??pu technicznego ma tyJko wte- Okaza??o si?? j
dnak, ze to' r??wnie??
dy szanse ,powodzenia, gdy stan or- nie' wyczerpuje. ??rodk??w racjonali-
ganizacji przedsi??biorstwa uzna'?? I zujacych prac??. Przeszkod?? w dal-
mo??na przynajmniej za przeci??tny. szym podnoszen:u wydajno??ci st'3.??a
W innym wypadku zastosowanie \ si?? bariera czynnik??w psychologicz-
najnowocze??nie'jszych cho??by ??rod- l1ych. Prowadzone w coraz szerszej
k??w technicznych - bez sprawnej
ka1i. badania wykazywa??y, ??e nie
organizacji - nie da ??adnego, e- s?? tu Dez '??n:J.czeni
ta\i:ie c7.y??p
kj",
fektu, lub., c.o' n??.jwy??ej nieznaczne' J,fJk.??roQ.owiskof. w kt??rym znajduje
korzy??cI. Dzieje si?? tak dlatego. ??e si??' robotnik, stosunek do wykony-
g
??wnYm ??r??d??em strat przedsi??- wanego 7awodu, zadowolenie z pra-
b
:rstw jest dezorganizacja produk- ('y. wsp??????ycie z otoczenicm itP.
CJl. . S??owem - czloi.viek b??dac,v w pro-
Np, W ,budownIctwie oeenlasi??, ??e cesje pronl,kcyjnym nie podmiotem,
Itraty czasu roboczego, 'spowodowane. sa- lecz postaci??' centraln??.
m?? tylko niewla??ciw?? organizacj?? na
budowach, wynoszlj przeci??tnie 36-40 Kierowanie produkcj?? sprowadza
procent. Rzeczywiste wykorzystanie ma- si?? dzisiaj w??a
ciwie do kierowania
szyn budowlanych osiljgn?????? w I. p??!ro- lud??mi. Dlat??go ni-es??usznie upra-
ezu 1958 r. 10-50 proc. W przemysie ma-
zczano spraw?? do niedaWna odma-
5zynowym straty wynikaj??ce z nleo
- wiaj??c robotnikowi ca??ego' boga c-
powiedniel(o ;tosunku do p
a
y: ????cznie I twa r????nic indywidt1alnych Kie o-
z elementarnymi b????dami organlzacyjny- wnic" kt??rz y s a i . ' tk r l _
mi, szacuje .ilj na 2;;-.30 proc. pow,...,- . 1'. ,r:n W5Z
S O e
niejsze prace organizacyjne mog??yby, pl ?? J" wiedz?? i dZl??l?? ludzI' !la pod-
da?? wzrost wyqajno??ci przynajmniej, o 'stawIe sztywnych schematow" lub
20 proc. ' kt??rym czynniki techniczno-ekono-
Czy
,-'
znasz Krak??w?
W dniu dzisiej.
z1Jm zamie,
zczam
, druGie zd1??cie 117 naszym kon-
kursie foto??raficznym ,.Czy znasz Krak??w?". Przupominamy
r??wnocze??nie, ??e w najbl.itszych kolejnych numerach ??a.
zego
pisma uka??q S;P. .dalsze zd,i??Ci
f;agme"!t6w zna
ych budowli
krakowskich. Mi??dzy Czytelntkow, 1ctorzy do dnta 29 lutego br.
nade??l?? prawidlowe odpowiedzi, wykazuj??c si?? tym samym zna-
jomo??ci?? naszego miasta rozlosowane zostan?? cenne nag
od1),. a
mianowicie: nowoczesna kuchenka gazowa,' buty 'narctarskte,
piecyk elektryczny, kMzula m??s
a i chustecz
a, t?rebka koszy-
kowa, dwa komplety kosmetykow. 5 termosow t artystyczna
laJkn
-
miczne przes??aniaj?? w og??l
panu-
hce w fabryce stosunki mi??dzy-
ludzkie - nie mog?? w nale::yty spo-
s6b pe??ni?? swych funkcji kierowni-
czych. W takiej sytuacji wcze"niej
czy p????niej dochodzi do rozd??wi??ku
mi??dzy kierownictwem a za??og??, co
w rczultacie nie mo??e dodatnio
wp??ywa?? na wydajno???? pracy.
Zagadnienie wydajnof.ci przestaje
wi??c by?? dzisiaj probJemem wy????cz-
nie techP.iczno-ekonomicznym, a
staje s
?? r??wnie?? dziedzin?? nauk o
cz??owieku, w kt??rej obck in??yniera
i ekonomisty uczestn lcr.y;: powinien
fizjolog, psycholog i socjolog.
Trudno obccnie poddawa?? w w??t-
pliwo???? fakt, ??e ka??da praca przy-
nosi najwi??ksze efekty wtedy, gdy
osoba' wykonujaca ja n ajlepiej do tej
pracy si?? nadaje. W Polsce, nieste-
ty, psychologia kadr ludzkich,
a-
trudnienia i szkolenia - poza me-
licznymi wyj??tkami - praktycznie
nie istnieje. Dlatego stosowane me-
tody przydzielania pracy s?? ??enu-
j??c;vm wprost anachronizmem.
est
to tym bardziej zdumiewaj??ce, ze z
jednej strony chlubimy si?? wieloma
nowoczesnymi obiekbmi przemys??o-
wymi, w kt??rych nie do pomy??lenia
jest u??)T'Nanie przestarza??ych ma-
szyn, a z drugiej strony tolerujemy
metody przyjmowania do pracy, ja-
kimi pos??ugiwano si?? sto lub par??-
set lat temu,
Badania wykaza??y - Jak twierdzi dr
Mieczys??aw Choynowskl - ??e powszech-
ni. stasowana rozmowa z kandydatem
do ]?\'acy, mimo pozornej u??yt",cznc??cl,
nie dOdaj'! nic lub p!'awie nic do tego,
co n:;;m m??w la o nim 1e
tY' psychologicz-
ne, Rozmowa 'za?? bez t
st6w je,,! niemal
calkowicie bezwartc??ciowa. Dodajmy, ??e
j/!j skutki St'1j?? si?? wEitpIiwe jeszc'e l
dietego, ??e poziom pracownik??w biur
personaln;;ch nie na)('??y wcale do wy-
so!dch. Przy okazji bJ.dani<1 cper::ttyv.l-
nc??ci dzia????w kadr w pt'wnej grupie
przedsiebiorstv,f, wysz??o }1!>. na j.;:w.
e
1/3 pracownik??w tych dzial??w posiada
zaledwie podst
wot.ve v.'ykszta??cen
e. za??
2l
pracuj??cych b ludzie bez ??adnego
zawodu.
.
C hc??c zatem w spos5b generalny
rozwi??zywa?? w naszej gospodar-
ce pr0 1 'lem wydajno??ci pracy, trze-
ba chwyta?? kolejno za wszystkie 0-'
gniwa, kt??re w powi??zaniu ze sob??
mog?? przynie???? odpowiednie rezul-
taty. Jednym z pierws7-ych i pod-
tawowych ogniw jest w??a??nie pro-
blem ra tru dnienia.
Nie da si?? na pewno od razu wy-
posa??y?? wie??kiej ilo??ci przedsi??-
biorstw w odpowiednie testy i skie
(Doko??czenie na str. 7)
Y??AH
pm??jp
??
ZWICHROWANA PROGNOZA
VI ARSZA W A. ..Wicherek ..
stwi??rdza w "Toto-Plotku" Zy-
cie Warszawy -1wrazil si??: te-
lewidzom, meteoroLogo;n i si??om
przyrody. Wszystkim za jednym
za,machem.., na zdrowy rozs??dek.
Zaryzykowal bowiem calomiesi??-
czn?? pl'ognoz??, z kt??rej wynikala
odwil?? na cli.ly luty".
W "sobot?? poszedl "Wicherek"
do Canossy i stwierdzi??, ??e to, co
szczypie w uszy - to 711r??z, Wiel-
ce skonfundowany pojawi?? si?? na
tele-ekmnie z torb?? przewieszo-
n?? przez rami??. Czy pajdzie z tor-
bami?".
LE O N AS PISALI...
KATOWICE. "Dziennik Za-
crw,dni" dOtnA??si, ??e "W Mys??owi-
wen znajdJowaly si?? w sprzed-a-
??y papi??rosy "Spart" w oprokTty" te spj'zedawane by- ,
??y po 4,60 zl. Rzecz jasna, za-
rz??dzolLo ws??trzymanie tego typu
"Gie'won.t??w" i wszcz??to docho-
dzenia. Jak si?? okazato, papiP.To-
sy te pochodzi/y z Krakowb.ki:)t
Zalk!ad??w Pl'zemyslu T:tf;cmio-
wego".
,
. , ..
Siedem 'dni
w ??wiecie
W Moskwie og??oszono deklaracj??
pa??stw-stron Uki:adu War-
szawskiego, Poprzedni;t" nara-
da Polityczna Komitetu Dor'!!'do::zego
organizacji Uk??adu Warszawskiego
odby??a si?? w maju 1958 roku. Od
tamtego jednak czasu ewolucja po-
lityki mi??dzynarodow??j przeszb
do???? znamienne fazy swego rozwoju
nic wi??c dziwn??go, ??e og??032;0ny o-
negdaj dokument jest
ie tyU{O od-
biciem tradycyjnej polit:fki ,pokojo-
wej pa??stvl socjalistycznych, le
z
t:?k??e syntez?? nowych propozycji
zrriierzaj??cycl1 do dalszego post
pu
w walce wyclanejzimnej wojnie.
Czas po temu jest znakomity. Wy-
k??adaj??c p'rzed opini??
wiatow?? sv'o-
'j'?? deklaracj??-;: sygnatarius!:ey??c??a-
,du Warszavl:'ki
go: potwierdz'i1jf!bp
'wiem:rite i tylkd \s''''oj
'p??k:;jbW??'W??-
l??, lecz tak??e, przynosz??. jeszcze je-
den dow??d swych wysokich umbj??t-
no??Ci dyplomatycznych
Jakie prze-
s??anki buduj?? postawion?? wy??ej te-
z??? Wydaje mi si??, ??e po pierwsze -
rozw??j wydarze?? politycznych w o-
statnim p????roczu i po drugie -.,. ak-
tualna sytuacja na arenie mi??dzyna-
rodowej oraz zbli??aj??ca si?? seria
spotka?? m??????w stanu, w pierwszym
rz??dzie za?? konferencja na szczycie,
Zatrzymajmy sI?? przez chwil??
przy ka??dym z obu punkt??w. Prze-
de wszystkim wi??c rozw??j wydar??e??
politycznych w ubieg??ym ,p????roczu.
??eby nie zatrzymywa?? si?? nad zna-
nymi na 'og???? sprawami, przypom-
nijmy je tylko w' telegraficznym
skr??cie. A wi??c 1) wizyta w,icepre-
zydenta USA Nixona w ZSRR,
2) podr???? Chruszczowa do Stan??w
Zjednoczonych, 3) propozycje rozbro
jeniowe w ONZ i ich wp??yw na prze-
bieg obrad o.statniej sesji Narod??w
Zjednoczonych, 4) podr???? Eisenho-
wera po trw::h kontynentach, 5)
sIJOtkanie wielkiej c:1;w??rki zach??d-
niej, 6) ustalenie konferencji na
szczyc!e Wsch6d-:"Zach??d. ' .
Odnotowane tutaj g????wne punkty
w rozwoju wydarze?? politycznych w
ostatnim czasie przebiega??y VI atmo-
sferze narastaj??cego odpr????enia w
.
wiecie, a tak??e na og????, wp??ywa??y na
umacnianie pokojoV(ego dialogu mi??-
dzy Wschodem I Zachodem. W ??wie-
tle tych i innych fakt??w, a tak??e
wobec coraz wyra??niejszej na Za-
chodzie ??wiadomo??ci, ??e specjali-
st??wwojskowych musz?? zast??pi?? te-
chnicy i handlowcy, uczestnicy mo-
skiewski
t" konferencji mogli pa??
wyraz swemu przekonaniu, ??e: "PiJ
raz pierwszy po wielu Latdch. ". zim:-
"-ej wojny" mi??dzy, pa??stwami
Wchodz??cymi w 'Skladprze'ciw staw -
rtych sobie ugrupowa??. zaczynaj??
kszta??towa?? sf?? st6sunki normalne
dla czas??w pokojowych i wida?? zna-
czne oslabienie napi??cia".
Z kolei sprawa punktu drugiego.
W maju bi
????cego roku ma doj???? do
spotkania Wsch??d - Zach??d, Wyni-
ki tej konferencji mog?? mie?? k'lpi-
talne znaczenie dla dalsz\Tcn poka-
jowych stosunk??w w ??wiecie. Jest
spraw?? do??6 powszechnie znana ??e
w??r??d polityk??w wp??ywowych" k6??
przemys??owych Zachodu idea roko-
wa?? ze Wschodem ma swoich rzecz-
nik??w jak r??wnie?? przeciwnik??w.
Decyduj?? o tym' r????ne wzgl??dy za-
r??wno natury ekonomicznej (prze-
I
I
Pe??nomocnIctwa dla de Gaulle' El
mys?? zbrojeniowy dla przyk??adu),
polityczne (zwolennicy polityki Dul-
lesa) I wojskowej (strategii si??y i
zmasowanego odwetu). Jak zwa?? tak
Z\'18J, w ka??dym razie 'owe moce sta-
wiaj??ce ??apory mi??dzy dwoma obo-
??arni.. s?? pot????ne i wp??ywowe,
!'{i
m.o??e przeto dziwi?? specjalnie,
??e atmosfera polityqna w Sta:1ach
Zjednoczonych ulega ostatnio widocz-
nemu zmrCJ??eniu. Mowa oo::zywi'cie o
ko??ach politycznych i prasie, kt??ra
stara si?? wytworzy?? w spoh
cze??-
stwie nastroje sceptycyzmu i niewia-
ryw powodzenie rozm??W na szczy-
cie, Lansowanie tej propagandy ma
s
?? t??um\1czy?? obaw?? przed ew
nt',I-
aln?? gro??n?? depresj?? obywateli USA,
jaka mog??aby si?? zrodzi?? w wy.,
padku {ia
ka: IfonferencjI' 'wJelkief'.
czw??rki. M??wi,??
je(dna)
'pr????cl:
,,"::;'
jest to bUQOWalli:e . asekuI'ac)! te"
str??ny partii repubI:ka??skiej wobec
zbli??aj??cych si?? wybor6w prezyd
nta
USA. Id??c wi??c po tej linii rozwa-
??a?? mo??na dojf.?? krzyw?? drog?? do
bojkatu spotkania w Pary??u.
Znamy ponadto konkretne fakty,
kt??re m??wi?? o tym, ??e wp??ywowe
si??y w krajach zachodnich n'
dal u-
porczywie przeciwdzia??aj?? utrwale-
niu pokoju. Przypomnijmy wi??c: 1)
zbrojenia armii zachodnio-niemiec-
T . ymczasem we Francji sytuacja po
st??umieniu . rebelii' algierskiej
przypomina wygran?? dopiero po
pierwszej batalii. . Prasa zachodnia
na og???? do???? 7.godnie podkre??la,' ??e
ostatnie wypadki umocni??y znacznie
silniej mi??dzynarodowy autorytet
prezydenta Fral\cji. Trzeba jednak
powiedz,ie??, ,??e sama likwidacja ODe-
retkowego nieco w swych formach
puczu nie rozwi??zuje jeszoze ani
problemu algierskiego, ani kwes.tii ,
stosunk??w miedzy armi?? a w??adz??
pa??stwow??, ani kwestii obowi??zk??w
obywatelskich i dyscypliny republi-
kMskiej. Nadzwyczajne pe??nomoC.-
nictwa jakie parlament przyzna:??
r?.??dowi na przeci??g jednego roku.
pos??u???? niew??tpliwi
do rozstrzy-
gni??cia tych ??ywotnych problem??w
V Republiki.
Je??li ju?? mowa o algierskiej rebe-
lii warto wspom??ie?? o artykule,
kiej, 2) grudniowa sesja Paktu A-
tlantyckiego, po??wi??cona planom
dalszej rozbudowy si?? zbrojnych, 3)
uk??ad militarny mi??dzy USA i Ja-
poni??.
Je??li te tylko wydarzenia zestawl-
my z uchwalon?? redukcj?? 1.200.000
??o??n'ierzy Armii Radzieckiej wyst"r
cz?? one w pe??ni za ??wiadectwa in-
tencji polityczn:/ch poszczeg??lnych
rz??d??w.
W tej sytuacji deklaracja mo-
skiewska og??oszona przed dwoma
dniami w prasie daje wyraz nie tyl-
ko niepokoju wobec pr??b zaduszeni
ducha Camp David, lecz r??wnie??,jej
autorzy przywi??zuj?? du???? wag?? do
spotkania na szczycie z kt??rym ludz-
l{O????: '????czy nadzie'j?? na dB.lsze odpr??'"
. ,??
!1ie'st??sunk??w mi
dzynarodowych.
,D??klaracja"-'.J:w'&re'w:'lansowanej w
r????nych o??rodkach propagandzie za-
chodniej - stawi'?? przed opini?? ca-
??-ego ??wiata pokojow?? wol?? i pako-
iowe po
tulaty cz??onk??w Uk!adu
W::1rszawskiego wo.,ec probl-'!m??w
dziel??cych W3ch??d i Zach??d.
Zatrzymali??my si?? d??u??ej przy de-
klaracji moskiewskiej, gdy?? stanowl
??na niew??tpliwie wydarzenie tygo-
dnia i stanie z ca???? pewno??ci?? w
centrum uwagi prasy ca??ego ??wiata.
Kempinsky'ego w paryskim "L'Ex-
press", owego s??awnego dzi?? na ca??y
??wiat dziennikarza, kt??rego wywiad
z genera??em Massu sta?? si?? impul-
sem wypadk??w w Algierii. Kem-
pinsky pisze na podstawie rozmpw
z eksponentami polityki ultrasow,
??e wyst??pienia pr2)eciw genera??owi
de 'Gaulle by??y zaplanowane za o-
ko??o' trzy mi
sia,ce. Rozw??j vlypad-
k??w i nag??a konieczno???? chwycenia
za bro?? by??y przyczyn?? niepowodze-
nia skrajnej prawicy zaskoczonej
wytworzon?? sytuacj??.
,Przy okazji: Kempinsky jest kie-
rownikiem dzia??u reporta??y w
"Sueddeutsche Zeitung" i powszech-
nie uwa??any za najzdolniejszego re-
porta??yst?? niemieckiego. Ma la t 38.
W czasie drugiej wOjny ??wiat6wej
by?? spadochroniarz
m, Obecnie-
jak twierdzi - woli rybo????wstwo ??
sport automobilowy,
Raz na 500 lat
W Rzymie za?? zako??czy?? ostatnio
Obrady' pierwszy od 500 lat sy-
nod' duchowie??stwa katolickiego
diecezji rzymskiej. W obecno??ci
kardyna????w,arcyblskup??w, ,bisku-
P')W i .proboszcz??w tej diecezji u-
chwalono - jak relacjonu.ie Reuter
- na tajnych posied;.eniach projekt
701) punktowej konstytucji dla du-
chowie??stwa rzymskiego.
,Wiele przyj??tych przez synod
norm zaostrz9- - wed!ug agencji -
dyscyplin?? dla ksi????y oraz braci i
si??str zakonnych w Wiecznym Mie-
??cie. Nie wolno im mianowicie uo::z??-
szcza?? do kina, teatru i innych
mi
j5C rozrywkowych. posiada?? lub
prowadzi?? samochodu bez specjal-
nego zezwolenia, z W'Yj??tkiem na-
g??ych wypadk??w. Zakonnicom nie
wolno samotnie udawa?? si?? na mia-
sto pieszo, lub samochodem z wyj??t-
kiem wa??nych wypadk??w. Szczeg??l..
ny nacisk po??o??ony jest na zakaz
kwestowania.
Jak podaje czasopismo katolickie
"Vita", na kt??re powo??uje si?? Reu-
ter, na synodzie przyj??to tak??e za-
sad??, ??e wsC':yscy katolicy w Rzy-
mie, a zwbszcza ci, kt??rzy pe??ni??
funkcje pa??stwowe, musz?? pod g""O-
??b?? ek
komuniki przeciwdzia??a?? u-
stawom, kt??re mog??y by przynie????
szkod?? katolicyzmowi. Katolikom
pon'adto nie wolno czyta?? publika-
cji o??ywionych. duchem protestan-
tyzmu, egzystencjalizmu, ateizmu l
m??.terializmu,.. Jeden z punkt??w u-
stalonych przez synod zaleca r??w-
nie?? wiernym nie cgl??danie film??w,
spektakli i program??w telewizyj-
nych, kt??re nie zosta??y zaaprobowa- '
ne przez katolick?? komisj?? cenzur
Post??p!
:tOMASZ G??R.t .
/0202_0001.djvu
6
'"Ii"." . K..
...,ft.
. DZIENNIK POLSKI
Nr 32
polowanie na
cechy gl<:bako nieraz u-
kryte - cieszymy si?? po prostu z sa-
mej racji celnych strza????w do grubego
zwierza.
Wystawa na Rynku nie jest zreszt??
jednym echem wycieczki, do Grecji _
prace powsta??e pod jej wpl
"Wem by??Y
ju?? wielokrotnie wystawiane w Krako-
wie, ??eby wspomnie?? tylko omawian.
ju?? w' swoim czasie wystawy Janiny
Kraupe' I Janiny Lakomskiej w saloniII
DESA, czy te?? zamkni<:tlj niedawno wy-
staw<: rysun,k??w J??zefa Cempli I. fo-
tografii Tadeusza Chrzan;)wskiego VI.
ZPAP. .
""01l0...0.??.1 _'aatvczne
Stopka w Krzysztofarach
Nie "aidy mo??e' I?? ypa????
ztriJmwaju...
Z nana; anegdota, historycznaTn??-
wi, ??e Napoleon, wypad??szy kie-
dy?? z powpzu, potluk?? si?? tak nie-
bezpiecznie, i?? - jak twierdzili le-
karze - nikt inny na jego mie;scu
nie prze??y??by tej przygody. Napo-
leona - jak twierdzi?? on sam - u-
7'atowa??a w??wczas... wola i energia.
Niezwykle. silna wola ??ycia i ener-
gia pot????na na tyle; ??e potrafila
opanowa?? i przezwyci????y?? zwyk????
ludzk?? s??abo???? organizmu. Z za??e-
nowaniem przypominam sobie t??
anegdot?? w cz??stych - niestety! -
chwilach, w kt??1'ych nie wystarcza
11!i energii nie tylko na rozprosze-
nie gromadz??cych si?? wok??l mnie
mrok??w ??mierci, lecz nawet na...
napisanie listu, czy p??j??cie na um??..
wione spotkanie: Nie jest to zresztq
jedyna r????nica pomi??dzymnq a Na-
poleonem.
.
Pocieszam si?? jednak tym, ??e wo-
l?? i energi?? mo??na podobno kszta??-
ci??. Pozw??lcie, ??e przytocz?? tnn?? a-
negdot??. Pewien skromny urz??dnik
przez cale ??ycie marzy?? o tym, ??eby
zObaczy?? Rzym. Dzia??o si?? to -
rzecz jasna - w czasach, kiedy nie
bylo jeszcze "Orbisu" i tym podo-
bnych instytucji, ulatwiaj??cych.' rea-
lizacj?? takich marze??. Skromny u-
rz??dnikw1'+????al wiec przez, lata ca-
l?? si???? woli, odmawia?? sobie 'Wszyst-
kiego, ??yl jak asceta, byle tytko u-
sk??ada?? potrze,bne na podr???? pie
'l'ti????ki. Z czasem zacz???? znajdowa??
wiele zadowolenkt w samej ??wia-
domo??ci 'w??asnej. sity ,.woli. Gdy
wreszcie mia?? ju?? pieni??dze, pasz-
port, urlop, gdy siedzia?? ju?? w po.,
cif(gu, jad??cym do Rzymu; zacz????
na
te rozumowa?? w spos??b nas te.
P
3??cy: ' ,
wia?? sobie cete bli??sze, ni?? podr????
do Rzymu. Starajmy si?? np. ksztal-
ci?? si???? woli w punktualnym, ter-
minowym wywiqzywaniu si?? z na-
sz'ych zobowi??za??, a energi?? w jak
naj ??ci??lejszym i najdok??adniejszym
ich wykonywaniu. Przyczynimy si??
w ten spos??b do kszta??cenia owych
godnych pochwaly cech charakteru
tak??e i u innych.
K t???? ,w Krakowie nie zna rysunk??W
Andrzeja Stopki - rysunk??w, w kt??-
rych Indywidualno???? postaci. przewa??-
nie znanych osobisto??ci ze ??wiatu sztuki
i kultury, zostala ukazana z nadzwyczaj-
nlj, bezlitosn?? zdolno??ci?? do obna??ania
kilkoma celnymi kreskami cech, nie ty-
le ju?? zewn??trznego wygl??du, ale we-
wn??trznych przywar I ??mieszno??ci cha-
rakteru czy' post??powania. Smieszno??ci
ukazanych bezpo??rednio, jakby z pew-
nym prz:"9mru??enienl oka, tal); ze nie
maj?? charakteru wy??miewania przy-
krych cech i u??omno??ci. Tu przel' Jl
trafi?? to zrobi??!" I rzeczywi????ie'po.;.' nta czasu iwysilRit' :T??nych.. Po-'
trafi??. Tri'mnfdt6,."-silne;,,''Woi??\w''2a'''
"'n'szrdlcfriiJ"tT??ch??"
powtarzam -
wr
c
?? ,z rZJimskich przedmie???? i I '!DOl?? i energi??, a poksztalcimy tym
wrocll do domu. Nast??pnie popad?? samym takie inne, r??wnie cenne
W ob????d. , , przymioty: Nie je??dzimy ju?? dzisiaj
Z tego wida??, :te sprawa nie Jest powozami, ale obawiam si??, ??e przy
tak prosta i ??e z k
zta??c
nj.em sil- obecnym' og??lnym poziomie naszej
nej woti nie nale??y przesadza??. Na- woli i energii nie ka??dy mo??e wV
le??y jednak niew??tpliwie co?? robt?? pa????-' Mjmy
a to - z tramwa-
w.tym kierunku, bo osta,tecznie i ju, bez szkr>dy dla zdrowia. Tote??
korzy??ci _ jak wida?? znowu z a- lepiej uchwy??my si?? klamki, ??eby
negdoty napoteo??skiej -sq goqne nie wypa????. Uchwy??my si?? energi-
uwagi. Proponuj?? na; , pocz??tek sta:- cznie. .
A rtystyczne owoce wyciec7.kl poJltech-
niki Krakowskiej dO Grecji I Turcji,
wycieczki, 'Il kl??rej brali takze udzia??
plastycy, literaci I dziennikarze. ekspo-
nowane s?? obecnie w sali wystawowej w
Rynku G????wnym. Obok reporta??Y' dru-
kowanych w codziennej prasie krakow-
skiej l og??ln<>polskich czasopismach kul-
turalnych, znalaz??y sl<: tu liczne foto-
gramy o charakterze raczej reporterskim
_ niekt??re na dobrym poziomie arty-
stycznym, wykonane przez Tadeusza
Chrzanowskiego, J??zefa Fraslka, Stani-
.lawa Szawro, Stanislawa Sarpi??slami lub te?? wsp????tw??rcami
_ nie m07:e przes??oni?? prawd zasad-
niczych. daj??cych si?? w dziedz;!'Iie
medycyny
kondensowaC' w jed-
nym zdaniu: ??ycie 1. zdrowie chore-
go - najwy??Szym prawem!
ZaJlUhienie humanistycznych tre-
??ci doprowadzi?? musi, tak jak do-
prowadzi??o, wielu lekarzy"hitlerow-
skich, cz??sto o g??o??nych w ??wiecie
nazwiskach 1 najwy??szych tytu??ach
naukowych - do najpotworniejszych
zbrodni przeciwko Cz??owiekowi, a
raczej Ludzko??ci. Oni to' bowiem
brali udzia?? w masowym. dziele za-
g??ady' milion??w istnie?? ludzkich!
O, jak??e dobrym podk??adem fak-
tograficznym do tego 'smutnego
stwierdzenia by??a ostatnia "krwawa
??roda" Towarzystwa Lekarskiego,
po??wi??cona tematyce - t.ragicznie a-
ktualnej w dniach odradzaj??cego si??
widma swastyki - organizacji s??u??-
by zdrbwia w ol;>ozie kOilcentracyj-
nyp1 W O??wi??cimiu. Tym razem re-
ferentami byli w wi??kszo??ci leka-
rze, dawni wi????niowie obozu., Ich
nazwiska zwi??zane w zapowiedziach
pJ;'zewodnicz??cego prof. dr Bogusza
z' wi??ziennymi numerami, minuta
milczenia
a poleg??ych w O??wi??ci-
miu koleg??w sprawi??y, ??e na sali,
wype??nionej co do jednego miejsca,
zapanowa??a' skupiona, napi??ta a-
tmosfera.
M??wili docent Fejldel, profesor
Kowakzykowa, doktor Ko??ciuszko-
wa, a
la uzupe??nienia makabrycz-
nego onrazu s??dzia docent Sehn
przedstawi?? niekt??re aspekty praw-
ne. (a raczej, bezprawne!) tzw. eks-'
peryment??w dokonywanych w obo-
zach przez hitlex:owskich lekarzy SS.
Dalszy tok zebrania po????czY?? spra-
wy zaprzesz??e z tera??niejszymi. O-
m??wione, zos,+a??y wyniki bada?? gru-
py wi????ni??w" o??wi??cimskich przez
zesp???? krakowskich, psychiatr??w.
Doktor K??odzi??!,1<'1 t>rzedstawi?? od
!!'trony statystycznej problem gru??-
licy u by??ych wi????ni??w O??wi??cimia.
Z pocz??tku o????wek pr??bowa?? wy-
??uska?? ze s????w m??wi??cych samo
"j??dro ciemno??ci", Jakie?? fakty,
stanowi??ce' kamienie milowe w hi-
storii organizacji s??u??by zdrowia w
obozie, krzepni??cia mi??dzynarodo-
wego ruchu oporu, jakie?? cyfry...
Wkr??tce jednak skapitulowa?? wobec
morza ludzkiego ,cierpienia, zam-
kni??tegO w stronicach licznych rp-
ferat??w, Przecie?? nie' spos??b napi-
sa?? o tym wszystkim w ramach je-
dnego, kr??tkiego sprawozdania. Sze-
roka tematyka wstrz??saiacego zebra-
nia winna si?? sta?? podstaw?? publi-
kacji artyku??owych czy broszl1ro-
'wych. z pewno??ci??, mimo pozorne-
go wyeksploatowania t
matyki o-
??wi??cimskiej ??wie??ych i odkryw-
czych. Bo powiedzmy sobie szcze-
rze - kto z starszego lub ??redniego
pokolenia wi
np. co?? bli??ej o 10-
s::\ch d'!:ieeka w obozie,? A ju?? m??o-
dzi orientuj?? si?? w tych sprawach
J1ajmniej - dl:1 nich II wojna ??wi:??.-
towa to prawie historia staro??ytna...
*
Na tablicy pami??tkowej ods??o-
ni??tej na ter
nie jednego z by??ych
01.,07-)W niemje
kich wykuto nanjs:
"Je??li zaDom nicie, o ty
, co tu by-
??o :- zgln
ecie.oo"
.
ard...
to pi??kr>e, ??e T(>warzystwo
Le._.arskle rozumie donios??o???? te"o
stw!erdzenia i ??e w o?:ile czy"i
-
gromny wysi??ek. by mi??dzy s??owem
lekar
a Cz??owiek postawi?? znak r??-
wnama.
EW A ZAGORSKA
"Jazz Campi1tg" na Kalat??wkach w Zakopanem zgromadzi?? najtepsza
Dolski-e zes1Jl)lv jazzowe. Snieg i mr??z nie przeszkadzaj?? jak wida?? w im
I1rowizowanuch koncertach na
nieQ"J.- '\
/0203_0001.djvu
f.lr 32
Kup
.
IDI
maszyn??
w
wynalaroa twoj.a dyrektorih:a
wspan1a??a! Ale je??e1i?? ty taki m??-
dry" to z pewno??ci?? i maszyn)' u-
mla??e5 dobrze kupi?? - wsz,ak za
maszyny p??aci si?? got??wk??! A two-
je maszyny z Neuchatel, najsta'rszej
fahryki tego typu w Europie.
..
Dalej jednak nIe posz??o. zbyt
??atwo; wprawdzie w "szk????ce Du-
bieda" nie ma t??oku i uprzejma p,ani
ch??tnie udzieli wszelkich infor-
macji - za "wypr??bowanie" ma-
szyny trreba p??ad?? jak za nauk??
pO'CiZ
tkow?? - 12 fraruk??w dziennie
(3 dola:ry). ??e t?? kwot
wp??aca si??
z g??ry, rano, przed przyst??pie:1iem
do maszyny, dowiedzia??am si?? od
agenta firmy, kiedy o 8 rano telefo-
nowa?? do szk????ki oczywi??cie nie w
tej 'sI[)l'awie, nie, nie, ale sp.ecjalnie
po to, aby mi szalenie uprzejmie
powiedzie?? "dzie?? dobry"... Wp??a-
cone kwoty zostan?? zwr??cone po
zakupieniu maszyny. A ceny? To za-
le??y od d??ugo??ci p??yt maszynY' na
p???? metl'a nr 7 --, o
. 300 dolac??w.
Dwa razy d??u??sza, taka, na kt??I"ej
da si?? robi?? r??wnocze??nie np. 2 r??-
kawy - .ok. 600 dolarow.
??e w??a??ciwym przedstawIcIelem
fabryki, za??atwiaj??cym eksport ma-
szyn do Polski jest in??. Zenon G??o-
wa.cki (z pochodzenia krakowianin)
- poLn!ormO'wano mnie dopiero na
(Doko??czenie ze str. 5)
lI!o USA, czapeczek te! wiecznie mod-
n
'ch; ona wie, ??e tych kilowych m
s-
kich swetr??w wykOna na tej maszy-
nie grubej 10 dziennie; te dawniej na
I W??oszek przy "saneczkach" wypada??o
13 wYka??czaj??cych, a teraz, odk??d na-
I\a??y raglany, proporcja si?? odwr??cila,
bo trzeba sKOSY przy maszynie y.'ygu-
bia??; ale rocznieT Oczywi??cte, ond ma,
o prosz??, kartoteki, ksi??gi, now?? m:t-
szyn?? do liczenia, ale I liczenie tet jej
musi przynosi?? doch??d.. Ona obUcza
kiedy I gdzie warto doioty?? pracy, by
nie ci????, dzIaniny: Ue si?? zyska na' we??-
nie a straci na roboci??nie; np. tu si?? nie
op??aci wygubta?? na dekolt, ani na skol
ramienia, sk??d??e znowu.
??egnamy si?? w ko??cu obie
zachwycone: pi??kna, pi??kna pro-
dukcj,a, ??wietne wyko??czenie. Za-
proszenia s???'rjeczne i wzajemne.
?;??-
_ No, prosz??! - rozmy??lam w
l??ni??,cym pod??gu, nie dostrz
gaj??c
przelewajqcych si?? za niewidzial-
n?? szyb?? barw las??w ani czy??-
ciutkich miasbeczek no p,rosz??!
oto s'Z.'W'ajca,rska kobieta: m????owi
poddana, a samodzielna! a zarad-
na! Jej nikt pr??ez la,ta na m????-,
czyzn?? nie pneChologI??, na
ekooomi??, na logik??, jej nie k::rzali
Waci?? czasu na etykietki, na sorto-
wanie wiadomostelk. ' Zachqwa??a -
wszystkie zalety k o b I e c
, ko:::,l.e.-
c?? praktycZI!1o???? i b
zposredlllosc, (Doko??czenie ze str. 3)
,;:pecjallzacja nie za??mi??a jej q.dro- rowa?? do nich psycholog??w. Ale
wago rozs??dku! Pros,z?? bardzo! czas najwy??
zy ruszy?? z miej
ca. Im
Chwa??a ci, Szwaj.earko! - Notuj,
wi??cej bowiem ludzi przyj??tych b??-
sobie na kolania ost2Jtnle cyfr)" z dzie do pracy zgodnie z ich predy-
wizyty. spozycjami psychicznymi, tym mniej
_ Excusez, madame, tak pani b??dztePotem k??oput??w ze szkoleniem, z
wygodniej! _ starszy pan wyci??ga spod obs??ug?? maszyn, a w sumie z wy-
okna me: alowy stoliczek, patrzy na daj no??ci?? pracy.
mnie pewnie z drwin??, bo ko??czy weso- Badania testowe s?? najlepszym
??o: - Trzeba sobie ??ycie u??atwia??, a wy; znanym dzi?? narz??dziem selekcji i
kobiety, patrzycie tylko, teby najtrud- klasyfikacji P racownik??w. Na Za-
niej pracowa??.
chodzie stosowane s?? one r??wnie??
- To znaczy, te wy g6rujecle nad przy przenoszeniu pracownik??w ze
nami lenistwem, takT - odgryzam 9i
. k
bez skutku, bo uprzejmy SzwaJcar do- stanowIs a na stanowisku i przy a-
powiada: _ Je??li kObiety s
tak pilne, wansowaniu, a tak??e w ca??ym po-
kto?? musi by?? leniwy, bo ak??d by sl
radnictwie zawodowym. Praktyka
bra??y wynalazki? wykazuje, ??e dobre metody selek-
Sk??d by si?? bra??y wynalazkI! DQbr
'
cji i klasyfikacji pracownik??w przy-
lobie! czyniaj?? si?? do obni??enia koszt??w
_ Najwi??kszy mt:s k1 wynalazek, to szkolenia, do podnoszenia morale
1n??dra tonal za??ogi zak??adu, maj?? znaczny wp??yw
_ z tym sit: motna zgodzi??, owszem na zmniejszenie wypadk??w i p??yn-
_ m
tl:Zyzns potakuje. (Szwajcarzy; Jak no??cl kadr, a przede wszystkim na
to powszechnie wiadomo, pokojowy zwi??kszenie produkcji, kt??re do-
nar??d...). chodzi do 10 proc. Kosztem niewiel-
A ja zn6w. wracam rrlY5),?? do,.,Zu-., kiego
??.
u, potrz
bnego na zba-
ryohu, na Letz
grabe?l:., t??!}, ..
-??
,' ".d/lnle uzdolnIe?? cz??owieka przy po-
panIe Robercie, prawdziwy z pariarrlocy test??w, mo??na zaosZ,f:z??dzi??
E
\ I }
)
.-
DZIENNIK POLSKI
Szwaj carii...
M??zctyzna
.
nie
miejscu, w Neucht1tel, dok??d poJe-
cha??am wystr2Jszona prredziw'l1Y
mi kombina'cjami i wyra??nym br.a-
kiem wprawy agent'a k2Jntonalne.go.
- Niech??e mi pan powie, dla.cze,go
w??a,??ciwy adres dosta??am na pa.r??
godzin przed wyjazdem i raczej zu-
pe??nie przypadk,owo, cho?? zacz????am
za??a,twianie pierwszego dnia poby-
tu? - dopytywa??am si?? zadziwicma
r??inic?? ceny i inform2Jcji. - Jak
nale??a,??o postqpi???
- A no, po prostu: n.apis.a
,
owszem, list do Neuchatel - DubIed
ale... po polsku! Wtedy list od ra'
dosta??bym ja...
f,
- Wie pani? We W??oszech, jalk s:}
w rodzinie 3 siostry g??upie, a jedna
m??dra, to si?? tej m??drej sprawia
mas'zyn?? dziewiarsk??. A u nas jak
s?? 3 sios.try m??dre a jedna g??upia,
kupuje si?? ma.szyn?? tej g??upiej -
opowiada??a mi "zawodow??" anegdo-
t?? sympatyczna redaktorka zes.zy-
t??w trykotarskich w Neuchatel. Nie
by??o si?? o co obra??a??: to takie
szwajoar.sko-dziewiar"kie "??mier??
frajerom" - po prootu Szwajcarki
maj?? inne mo??liwo,
ci. Ale klina mi
w I!'??ow?? zabi??a: jakiej dziewczynie
p o 1 s k i e j kupuje si?? ma.szyn???
No, w ka??dym razie tylko ta.ldej,
kt??ra ma zamo??nego wujas'zka z,a
granic??...
(Doko??czenia Z8 ,tr. 4)
dziwiono si??, 1e ??rodek ten nie po-
maga.
Po drugie: ??rodki zapobiegawcze.
Czy m??ody cz??owiek podejdzie do
lady sklepowej, za kt??r?? stoi przy-
stojna ekspedientka, i poprosi o
paczk?? prezerwatyw? Czy nielepiej
by??oby sprzedawa?? je tak, jak si??
to dzieje na ca??ym ??wiecie - w
specjalnych automatach w dyskret-
nych miejscach? Czy kobieta b??dzie
kupowa?? ??rodki antykoncepcyjne w
zat??oczonej klientami aptece i s??u-
cha?? g??o??nych wyja??nie?? apteka-
rza? By??y globulki - nie ma. Dla-.
czego? S?? kremy "Proven", ale bez
strzykawek. Dlaczego? Czemu za bez-
my??lno
?? pan??w zz'! biurek ma p??a-
ci?? kobieta? Rok 19GO ma przynie????
zasadnicze zmiany. Od lipca br.
wprowadzimy pono?? automaty, a
wiele innych ??rodk??w b??dzie mo??-
na kupowa?? wsz??dzie - nawet w
kioskach i sklepach.
"Proven" kosztuje kilkadziesI??t
z??otych: Nibv to niewielka' suma,
. a
e jak??e cz??sto lekarze s??ysz?? ta-
kle
??osy: po Co wydawa?? pieni??dze,
polez?? w szpitalu za darmo i jeszcze
zwolnienie dadz??. System bezp??at-
nego, przerywania ci????y nie jest te??
dobry. Gdzie nie ma o"'ran!cze?? -
tam nie ma hamulc??w. "DlategO po-
mimo wszystko nale??a??oby zastano-
PRACOWNICY
...
-
POSZUKIWANI.
!KIEROWC?? z I kat. prawa jazdy', z d??ugo-
letni?? praktyk??, zatrudni?? do prowadzenia sa..
mochodu osobowego funkcyjn??go. - Krakow-
Ikle Zak??ady Przemys??u Gumowego - Krak??w,
ul. Rze??nicza 20. - Warunki i wynagrodzenie
do om??wienia w Dziale Gospodarczym. Zg??a-
liZa?? si?? mog?? tylko kierowcy zamieszkali na
terenie miasta Krakowa.
K-773
PALACZA do centralnego ogrzewania, przyj-
mie natychmiast Krakowskie Przedsi??bior-
ItwO Budowlane i\Zach??d". Zg??oszenia osobi-
ste w Dziale Administracyjnym, ul. G??owac-
kiego 4. . K-S12
-
IN2YNIERA MECHANIKA zatrudni?? natych-
miast W Dziale TechnIcznym Zarz??du PKL w
Zakopanem, Pa??stwowe Koleje Linowe, Zarz??d
w Za:kopanem. Warunki pracy i p??a<:y do om??-
wiem a na Miejscu w Referacie Og??lnym Za
rz??du PKL w Zalkopanem, ul Ko??ciuszki 4 -
tel. 11-46. K-775
s IN1JYNIER??W GEODET??W:..... wzgl??dnie
TECHNIK??W GEODET??W zatrudni Przed-
Ji??biorstwo Geolo&'lcze s??:rowc??w Skalnych
w Krakowie, uL Dominika??ska, 3.
K-815
-
URBANIST?? - z wy??szym lub ??rednim wy-
kszta??ceniem, PRAWNIKA - z wy??szym wy-
!kszta??ceniem, KRESLARZA - z ??rednim wy-
ksma??ceniem technicznym budowlanym oru
REFERENTA ADMINISTRACYJNEGO -
zatrudni natychmia!t PrezYdium Rady Naro-
dowej w m. KrakowIe -. Wydzia?? Architek-
tury I Nadzoru Budowianego - Krak??w, pL
Wiosny Lud??w 3/4, I pi??tro. - Podania wraz
2 ??yciorysem nale??y sk??ada?? w Wydziale Ar-
chitektury i Nadzoru .Budowlan
i?o - pl.
Wiosny Lud??w 3/4, I pI??tro, pOk?J nr 133.
Warunki p??acy zgodnie
obowJ
/0204_0001.djvu
'
Nr 32
DZIENNIK POLSI<::T
D!N
o rosw,,:??4Ho "roi,,'dH 'O.,,1i1l6C;'
Poradnia wad postawy
Powsta??c??w
!
I
przy
ul.
R????ne by??y projekty co do lol
a-
liz8,cji poradni leczenia wad posta-
wy. Wreszcie po,stanowiono, ??e
obiekt zbudowany zost:mie przy ul.
,Fo\Vsta tic??w Warszawy. Cz??s?? par-
'cel pod ten budynek mie??ci si?? na
terenach ogr??dk.Jw dzia??kowych, a
cze???? za?? na nalc??acych do prywat-
ny
h w??a??cicieli. Grunty prywatne
zostan?? nabyte w drod
e umowy.
Natomiast co do ogr??dk??w dzia??ko-
wych, to na konferencji w MKPG,
zast. przew, mgr 'R. Szumowski u-
zgodni?? I przedstawicielami Woj.
Zar'z??du Ogr??dk??w Dzia??kowych, ??e
z:??.rz??d bior??c pod uwag??, i?? ogr??d-
. ki by??y lolnlizowane tymczasowo
- wyrazi?? zgod?? na przeniesienie
icl, w inne miejsce. W sprawie tej
. z='.rz??d zwr??ci si?? do Krajow,ej Ra-
Kto posiada samoch??d
Ws
ys
klm posiadaczom po,ja'
d??w me-
chanicznych wydz.!al komunikacji przy-
poml!:a o obowl?? 7 kL1 zgla
zanla wszel-
kich zmIan co do pojazd??w, a w szcze-
g??lno??ci: nabycia i 'sprzeda??y pojazd'J,
z.mlan charakterystycznych, zmian miej-
sca s; alego zamieszkania poslada..,..a I
mIejsca gara??owanIa pO,jazd??w. W razie
wycofanIa wozu z ruchu nale??y w cilj-
gu 14 c!nt zwr??ci?? w wyd7lale potwier-
dzenie zgloszenia do ewidenc,il k
I??:i:kp'
pojazdu mcchanlcznego, dow??d rejestra-
c
'jny I tablice rejeslracyjne oraz clo-
s,'.:arczyc stwierdzenie o rozebraniu wozu
na cz??,;ci lub przekazaniu na z??om. W
t
:ch wypadkach nale??y pobra?? w wy-
dl.iale specjalne druki.
W wypadku kr??tkotrwa??ego wycofa-
nIa pojazdu z ruchu na okres pDwy??ej
30 dnI, posiadacz powinien zawIa??onJi'::
o' tym wydzIal na specjalnym druk'l I
zwr??ci?? dow??d rejestracyjny.
TAKA lUALA. A OBROTNA
Mlm
??e ma??a I liczy ntesl'e??na' rok
3e,t niezwykle obrotna. Spotyka sI??: ze
Imanymi mp,??czyznaml... Odwledzi.u, j??
\IV. Macb,ejek, J.J5.
myc
l)" I - \Y R-
Ii.t..
ni pl??t??k.","'
l1ntjSZ'
a.!e. (Id)
Zna lezio no zw??oki n oworodka
Nad Wisl??, u wylotu ul. ;Berni\fclyl\"-
skiej,' znaiezio??o zw??okI ??o\\?orodka.
Organa MO prowadz?? posz
klwanla za
wyrodn?? matk??
'
Z kro??1iki wypadk??w
w mleSlkanlu przy ul. Bohater??w StR-
Jlngradu 41 Mleczyslawa Stefa??ska po-
deszla za bi1sko do r.nzpalonego ptecylG'1
t spowodowa??a zapalenie si?? na niej
garderoby. ,
Czes??aw Flja??kowskl, zam. Pstrowskie-
go 21 poparzy?? sobie twarz wskutek
wybuchu benzyny. Oble ofiary, wypad-.
k??w Pogotowie Ratunkowe przewio7.??o
do szpitala. .
. Pose?? na Sejm p??k T.
Cynkin przyjmowa?? b??dzie
mieszka??c??w w sprawa cn
skarg w poniedziHIek 8 bm.
o
odz. 10 w 10kHlu Miej.
sl
iego Komitetu FJN pl.
Wiosny Lud??w 6.
. Wytw??rnia P??yt DIu-
IJQgraj??cych "Pronit" -
wIdocznie w ramach u-
rozmaicenia swej produkcji
-, zamienia na plytach in-
f'\rmacyjne napisy. Zaku-
piona c. w sklepie muzycz-
nym przy ul. Karmelickiej
1U, 'p??yta z tytu??em ,,1(0-
v.-ycieczk?? narciarsk?? dO
Zakopanego, pola
zon?? :ze
Izkolenlem. Wyjazd 'auto-
karem Z pl. Ducha o go d>:.
. Zgloszenla w bluTZ!
PTTK. ul. ,SzpitalnI! 32.
. Sk??rzany portfe??. :t
dokumentami na' nazwisko
Antoni Wale?? znalazla 3
bm. o godz, 18 r??g ul.
Siennej a Rynku GI??wnego
jedna z naszych czytelni-
czek. Zguba jest do ode-
brania w sekretorlade Re-
dakcji ul. Wielop'ole l II p,
w godz. od .10 do 13.
.- ,
N'ctw rQ;??
'1-
mu piosenk??" mia??a nagra-
n?? "Czekolad??".
. W g????wnej roll opery
G. Verdiego "Rigoletto".
kt??ra grana b??dzie dzi?? o
gOdl. 14, zamiast chorego
W??adyslawa M,??czewskiego
wyst??pi' Adam Szybowskl.
. u\vaga narciarze I
PTTK organizuje' 14 bm,
ltrjos T cieki wystqpi
w nO\f..oh
ckim Klubie MPiK
K1\11dydat na Ml??-
dzynaroctowy Kon-
kurs Chopinowski w
War
zawie LiljOS
TelEki wyst??pi W
ponie??liaiek 8 bm.
o godz. ' 9 z recita-
lem forteptanowym
w lciwe normy i ,jako???? mip,sa w
Samie przy ul. Grodzkiej. .,v odpowie-
dzi Dyrekcja Miejslka krakowska". GROTESKA
- 11: "Zabawny wy??cig", 16: "Dzieci pa-
na majstra". 19.15
.,ME:cze??stwo Piotra
Ohey
". TEATR ,,38" - g. 20.15: "Poko-
j??wki". KOLEJARZA - 15 l 19: "Ja tu
rz??dz.??" ,
KAWV\RNIA LITERACKA - g.21.l5:
Kaberet "Centu??" - "Kochaj bl1??nte
o".
JAMA MICHALIKOWA - godz. 21.30:
"A t:J ci szopa".
I
INA
APOJ.LO - nleoc7.ynne. DO'l\I ZO??,NIE-
, >
JfI
: Program
'l
!;I!
re:d ,.;..,J'3,,,..Wke-
,rabla (re )3ragelQtln!i
'"T 15A5,. 18, ,;W..1.5.
CHFMI1\: "Dama z per??ami" - 15, 17, 19.
ISKIERKA: Program dia dzieci
11, 12,
..Bia??y niedzwied??" - 15.45, 18, 20,15.
KLEPARZ: Program d13 dzieci - 10,30,
11.45, 13, "W SamO po??udnie" -- 16, 18,
20. KRAKUS: progr<.m dla dzteci - 11,
12, 13. "Cafe pod Minog??'" - 14.45, 17,
19,15, KULTURA: "Huzarzy" - 20.15.
MELODIA: ,.Bia??y pudel" - 10, 12, "Nie-
mowl?? na manewr
ch" - 16, 18, 20. MI_
NIATURKA: "Wizyta N. S. Chruszczowa
w USA" - 10, Program dla dzieci - 12,
13. 15. "Wizyta N. S. Chruszczowa w
USA" '-,-, 16.30, "GervaiSe" .- 18, 20,15.
MIKRO: Program dla dzieci -- 10, 11.15,
12,30, "Si??dma piecz????" .:.. 14.30, 17. 19,30.
ROTUNDA: i,Witaj s??oniu" - 12. "Nie-
bt'zpleczna przesy??ka'" - 16, 18, 20,15.
STUDIO: "Nie ma miejsca cHa dzikich
zwierz??t" - ]0, 1
, "Czp.rwonfl! 1 czarne"
(2' serie) - 15.15, 19, SZTUKA: "M????czy-
zna w ,spodenkach" - .10. 12,15, "Iwan
Gro??ny''', II cz. - 15,45, 18, 20.J5. T??CZA:
"Nikt mnie nie' kOc!1.a" - ]1,30. 19,30.
UCIECHA: .,Szcz????liwa droga" - 10,
12.15, '"Skarby kr??la Salomona" - 15,45,
18, 20,15. WARSZAWA: "Pik'ljk" - 10,
12. "Jak zabi??' bogatego wujka" _,15:45,
18, 20.15. WANDA: Program dla dZIecI-
lO, 11.15. 12,30, "Rozkaz zabi??" -, 1?45,
18, 20,15. W??S??A: pr??gram dla dZIecI
II. 12.15. "Alarm w cyrku" - 1.6. "French
C!II1Can" - 18, 20. WOLNOSC. "Meksyk
w ogniu" - 10, 12.15, "Bulwar zachodz??-
cego s??o??ca" -' 15.45, 18. 20,15, WRZOS:
proe;
am dla:. dzieci - 10, 11.15, 12,30, "K??o-
potliwy 'wnuczek" 15,45. 18, 20.J5.
ZWI??ZKOWIEC: Program dla dzieci _
12. "Rywale przy kierownicy" - 17, 19.
ZUCH: Program dla dzieci - 11 Awan-
tura o Basi??", - ,14, 16, 18. ' "
KINA W NOWEJ HUCIE
AKTUALNOSCI: Program dla dziecI -
10, 11, 13, 15, "Kronika pod psem", "Lu-
dzie nad ziemllj", "Niewidzialna r??ka"-
16. ,,'przygoda na Mariensztscie" - 11,
"Odrodzeni" ....:. 19. BALLADYNA: "Noc-
n.y nalot" - 16. 18. KOLOROWE: Pro-
gram dla d
j"ci - 15, )6, "Lec?? ??urawie"
17, 19. SWIATOWID: Program dla d1.te-
ci - 10, 11.15, 12,.0. "Ostatnie akordy" -
15,45. 18, 20,30, MA??A SALA: "Lotna" -
15, 11, 19,15: SWIT: "Gwiazdy na skrzy-
d??ach" - 10, 12, "Lunatycy" - 15.45, 18,
20,15. MA??A SALA: Strza??y na granicy"
- 15. ,17, 19,15. SFINKS: Program dla
dzieci - 10, 11, 12, "U??miech noc
'" - 16.
Najwa??niejsze audycie
Godz, 6.03-8,00: Wiad.. muz" dzlen. 8,30:
Stan pogody i wiad, 8.50: "Radioproble-
my", g,OO:"Fel. A. Wasilewskiego, 9,25:
Kronika st1.1dencka. 10,20:' "Staro???? nie
rado????" - fel. Jalu Kurka. 10.'0: !\owe
p]yty "Polskkh Na!(ra??". 11.00: Poe?j.
i muzyka. 12,04: Wiad. 12.10: Poranek
symf. 13.30: F.ncyldopedla humoru I sa
tyry. 1
.50: Konc. ??ycze??. 13,00: Dla dzi