/01_0001.djvu

			24 marca 2006 


Budynek jak nowy 
Jj//£¥Liflf!!f£¥fi!fff!ffj,Iff!.ifjffL#fjfj!!!/!,¥fffffff!ff!f!j,Iffffff/fffffffffjffff!fff!f!ff!!f!ff!f!( 
:;
::;7!f!ffr;
:
"7!ffffl,!f'1P,;;Di;;: ,,;;;rfJfffff!ff!fi,}i!!i;J--ijf!f!!ffF'if!//,,'''''''''i'''''''If/M!f/fff!.Ifff.iff/ff/fjfjfff!fL!fft, cd. ze s tr. 1 


Dwa zestawy dzięki trzem glninoln 


Starostwo inforlnuje'o organi- 
zacjach pożytku publicznego 


Wyjaśniam 


Nowy sprzęt strażaków 


W ostatnim numerze Przeglqdu 
Olkuskiego przedstawiliśmy organi- 
zacje pożytku publicznego, na których 
konta można wpłacać 1 procent po- 
datktL Chcieliśmy jednak wWaśnić. że 
Stowarzyszenie Polski Związek Osób 
Bezrobotnych, mimo że jest organi- 
zacjq charytatywnq nie posiada sta- 
tusu organizacji pożytku publicżnego. 
Oznacza to, że jeśli ktoś wplaci jeden 
procent podatku na konto tęj organi- 
zacji, to niestety nie otrzyma zwrotu z 
Urzędu Skarbowego. Jednak z udzie- 
lonych nam przez Leszka Krlisia. 
przewodniczqcego zarzqdu Stowarzy- 
szenia Polski Związek Osób Bezrobot- 
nych. informacji wynika, że stowa- 
rzyszenie to stara się o status takiej 
organizacji i nąjprawdopodobniej już 
za kilka miesięcy go otrzyma. \V chwili 
obecnej na konto tego stowarzyszenia 
można wpłacać pieniqdze i odliczyć 
je od. podatku zgodnie z ogólnymi za- 
sadami prawa podatkowego. jako 
darowiznę. Za nieściślość przeprasza- 
my. Redakga 


$.
? .....ff!/7.P:
-:..:.: :--(: . 
=::::- 
::: 

4
 
':
iL
Jj , 


Przekaż 1 0 0 




 
-:::: 
::._.:-::}1.
;-: 


Od grudnia ubiegłego roku Ko- 
menda Powiatowa Państwowej Straży 
Pożarnej w Olkuszu ma nowy sprzęt 
ratowniczy. Kosztował prawie 56 
tysięcy zł. Udało się go kupić dzięki 
dużemu wsparciu finansowemu gmin 
powiatu olkuskiego. 
Komenda Powiatowa PSP w Ol- 
kuszu w grudniu 2005 roku kupiła 
dwa zestawy sprzętu ratowniczego. 
PieIWszy to dwie poduszki podnośnikowe 
niskociśnieniowe firmy Vetter wraz 
z osprzętem, czyli reduktorem. sterow- 
nikiem i przewodami. Poduszki charak- 
teryzują się siłą podnoszenia do 9 ton, 
na wysokość do 60 cm. Średnica jednej 
poduszki wynosi 76 cm. Urządzenia te 
mają szerokie zastosowanie w ratow- 
nictwie. Można ich użyć wszędzie tam, 
gdzie jest potrzeba podniesienia czegoś. 
pod warunkiem. że nie jest to ostra po- 
wierzchnia. która mogłaby uszkodzić 
poduszkę. Poduszki takie w powiecie ol- 
kuskim przydają się zwłaszcza na tere- 
nach rolniczych. Jak wyjaśniał szef Jed- 
nostki Ratowniczo-Gaśniczej Jan Mól. 
w powiecie. głównie w gminie Trzyciąż, 
zdarzyło się kilka wypadków. w których 
rolnik został przygnieciony przez ciągnik. 
W takich wypadkach zastosowanie po- 
duszek zdecydowanie ułatwia wydobycie 
poszkodowanego spod maszyny. 
Zestaw udało się kupić dzięki wspar- 
ciu gminy Olkusz, która przeznaczyła na 
ten cel 10 tys. zł oraz gminy Klucz. która 
przekazała bliskó 4 tys. zł. 
Również dzięki wsparciu gmin Ko- 
menda kupiła zestaw ratowniczy Lukas. 
W jego skład wchodzą nożyce hy- 
drauliczne o sile cięcia około 70 ton, 
umożliwiające przecięcie materiału o 
średnicy od 35 mm (dla stali) do 38 mm 


(dla aluminium). Nożyce rozwierają się 
maksymalnie na 283 mm, a ważą 18 kg. 
Ponadto w zestawie są też nożyce hy- 
drauliczne - obcinacz do pedałów oraz 
rozpieracz hydrauliczny szczękowy o sile 
rozpierania 23 ton, sile ściskania 7 ton 
i szerokości rozwarcia szczęk 800 mm. 
Rozpieracz ten waży 25 kg. Nieco lżejszy 
jest drugi rozpieracz hydrauliczny - ko- 
lumnowy. Urządzenie to mierzące 630 
mm, można rozsunąć po wysunlęciu 
tłoków do 1505 mm, przy czym siła 
pieIWszego tłoka wynosi 24 tony, a dru- 
giego 12 ton. 
Zestaw zawiera też agregat pompo- 
wy z napędem spalinowym do narzędzi 
hydraulicznych, posiadający czterosu- 
wowy silnik benzynowy o mocy 2.6 k oraz 
agregat pompowy z napędem ręcznym 
do narzędzi hydraulicznych. 
Ponadto z zestawem kupiono dwa 
urządzenia zabezpieczające przed nie- 
kontrolowanym wybuchem poduszki 
powietrznej kierowcy po wypadku sa- 
mochodowym. Jedno służy do zabezpie- 
czania kierownic o średnicy 350 - 390 
mm. drugie do kierownic o średnicy 400 
- 450 mm. Zestaw ratowniczy Lukas ma 
szerokie zastosowanie. w szczególności 
podczas wypadków w transporcie oraz 
przy katastrofach budowlanych. Jego 
poszC'J;ególne urządzenia mogą rozcinać. 
ucinać. zgniatać, rozciągać itp. Pompa 
z napędem ręcznym bardzo dobrze 
sprawdza się w sytuacjach. gdzie nie 
można lub też nie da się użyć pompy 
z napędem spalinowym. 
Wartość całego zestawu wynosi 
42 tys. złotych. W zakupie partycypowała 
gmina Bolesław kwotą 10 tys. złotych 
oraz gmina Klucze kwotą 6 tys. 
złotych. (IKa) 


7ffJft 


W związku z zamieszczanymi in- 
formacjami w Przeglądzie Olkuskim. 
zachęcającymi mieszkańców powiatu ol- 
kuskiego do wpłacania l % naliczonego 
podatku na organizacje pozarządowe. 
informujemy. że kwotę l % od podatku 
można wpłacać na działalnoŚĆ organizacji 
pozarządowych. które posiadają status 
organizacji pożytku publicznego. wpi- 
sany do Krajowego Rejestru Sądowego 
na podstawie postanowienia Sądu. 
Zgodnie z ustawą z dnia 7 kwietnia 
1989 r. Prawo o stowarzyszeniach art. 
8 ust. 5 Starosta właściwy ze względu 
na siedzibę stowarzyszenia prowadzi 
nadzór nad działalnością stowarzyszeń. 
W rejestrze stowarzyszeń działających 
na terenie powiatu olkuskiego status or- 
ganizacji pożytku publicznego posiadają 
następujące stowarzyszenia: 
1. Chrześcijańskie Stowarzyszenie Dobro- 
czynne w Kluczach /nr KRS 0000087073/ 
2. Ochotnicza Straż Pożarna w Olkuszu 
/nr KRS 0000037823/ 
3. Powiatowe Zrzeszenie Ludowe Zespoły 
Sportowe w Olkuszu /nr KRS 0000075550/ 
4. Stowarzyszenie "Ziemia Kluczewska" 
w Kluczach /nr KRS 0000056335/ 
5. Stowarzyszenie Dobroczynne "Res Sacra 
Miser" w Olkuszu /nr KRS 0000171499/ 
6. Stowarzyszenie Na Rzecz Zrównoważo- 
nego Rozwoju Społeczno-Gospodarczego 
"Klucz" w Kluczach /nr KRS 0000160271/ 
Ponadto działają na terenie powia- 
tu olkuskiego oddziały stowarzyszeń 
ogólnopolskich. które to stowarzyszenia 
potwierdziły, iż posiadają status organi- 
zacji pożytku publicznego, a są to: 
1. Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób 
z Upośledzeniem Umysłowym /nr KRS 
0000162757/ 
2. PCK 
3. Caritas 
4. Polski Związek Katolicko-Społeczny 
/nr KRS 0000117879/ 
5. Związek Harcerstwa Polskiego 
Wydział Polityki Społecznej 
Starostwa Powiatowego w Olkus7u 


Przedstawiciele fundatorów remontu przecięli symboliczną wstęgę, 
otwierając nowe pomieszczenia. 


Byli też przedstawiciele tych. którzy naj- 
bardziej przyczynili się do remontu - 
Krzysztof Musiorski z Małopolskiego 
Urzędu Wojewódzkiego oraz Bogusława 
Słońska z małopolskiego oddziału 
Państwowego Funduszu Rehabilitacji 
Osób Niepełnosprawnych. 
- Jeszcze sześć miesięcy temu 
Środowiskowy Dom Samopomocy mieścił 
się w przyziemiach budynku, na dużo 
mniejszej powierzchni. Teraz znajduje 
się na 2 poziomach. Codziennie znajdu- 
je tu pom9c 40 osób niepełnosprawnych 
z problemami natury psychicznej - 
mówiła podczas otwarcia wyremontowa- 
nych pomieszczeń dyrektor ŚDS Anna 
Kwaśniewska. Jednocześnie dziękowała 
staroście olkuskiemu za dofinansowa- 
nie remontu. oraz przedstawicielowi 
Urzędu Wojewódzkiego za fundusze na 
doposażenie ośrodka. W imieniu PCPR 
podziękowania składał wicedyrektor 
Ryszard Paciej. Potem ksiądz Stefan 
Rogula poświęcił oddane do użytku po- 
mieszczenia, a podopieczni Domu Samo- 
pomocy rozbawili gości komicznymi scen- 
kami, przygotowanymi specjalnie na tę 
uroczystość. Na zakończenie wszystkim 
wręc
yli przygotowane własnoręcznie 
upominki. 
Pomysł na przebudowę budynku 
powstał w 2004 roku. kiedy to starosta 
w imieniu powiatu olkuskiego wystąpił 
do wojewody o zgodę na rozszerzenie 
ŚDS. Ośrodek mieścił się wtedy w 
przyziemiach i opiekował się 20 osoba- 
mi. By przyjąć kolejne osoby, potrze- 
bował. większej przestrzeni. Niestety, 
pomieszczeń na piętrze nie można było 
wykorzystać. gdyż nie były dostępne dla 
niepełnosprawnych. Konieczna była więc 


adaptacja. Wojewoda zgodził się na roz- 
szerzenie, ale warunkiem było wydziele- 
nie ŚDS ze struktur PCPR i utworzenie 
z niego samodzielnej jednostki. 
W końcu w połowie ze środków 
PFRON. a w połowie z funduszy powiatu 
wyremontowano budynek. W przetargu 
jako wykonawcę wybrano firmę Gamma. 
Prace tIWały od września ubiegłego roku. 
Gruntownie wyremontowano przyziemie 
oraz pieIWsze i drugie piętro. 
Najważniejsza zmiana to zamonto- 
wanie szybu windowego. Ponadto wy- 
mieniono na szersze wszystkie drzwi, 
umożliwiając niepełnosprawnym swo- 
bodne poruszanie się po budynku. 
Przestrzeń została na nowo zaadap- 
towana. W miejsce obszernych koryta- 
rzy. które służyły przed laty pacjentom 
przychodni. teraz powiększono poszcze- 
gólne pokoje. Dodatkowo odnowiono 
pomieszczenia na parterze budynku. 
W tym i w ubiegłym roku wymieniono 
też wszystkie okna. 
Na samo przystosowanie budynku 
dla niepełnosprawnych powiat i PFRON 
przeznaczyły po 122 tys. zł. Udział 
Starostwa był jednak większy, ponie- 
waż poza samą adaptacją na potrzeby 
niepełnosprawnych wykonywano jeszcze 
inne prace. 
Obecnie ŚDS zajmuje połowę przy- 
ziemia i pieIWsze piętro. Z kolei PCPR 
jest ulokowane w drugiej połowie przy- 
ziemia. na parterze i w połowie drugiego 
piętra. Szczególnie ważne dla Centrum, 
na co zwrócił uwagę jego wicedyrektor Ry- 
szard Paciej, jest to, że na drugim piętrze 
udało się wygospodarować pomiesz- 
czenie do pracy z rodzinami w ramach 
punktu interwencji kryzysowej. (IKa) 


Poniżej podajemy numery kont 
organizacji pożytku publicznego, 
które się do nas zgłosiły: 
. Powiatowe Zrzeszenie ludowe Zespoły 
Sportowe - nr konta: 558450 0005 0050 
0553 3465 0001 
. Stowarzyszenie Dobroczynne "Res 
Sacra Miser" - nr konta: 40 845 0000 
5005 00552 3310 0001 
. Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób 
z Upośledzeniem Umysłowym, koło 
w Olkuszu - nr konta: 65 1160 2202 
0000000029777470 
. Związek Harcerstwa Polskiego - nr 
konta: 3684 50000 500500 553936 
60002. 
. Polski Czerwony Krzyż, odział w Olku- 
szu - nr konta: 581050144510000322 
89088615. 
. Ochotnicza Straż Pożarna w Olkuszu 
- nr konta: 31 8450 0005 0050 0552 
8663 0001 (atom) 


Gdy mija kadencja dyrektora 


:..1.--;= 


Konkurs czy powierzenie. 



 -- 


:.:":. 


Powierzenie funkcji dyrektora Gim- 
nazjum nr 3 dotychczasowej dyrektorce 
Bożenie Krok bez przeprowadzania kon- 
kursu stało się pretekstem do dyskusji 
na temat tego, jaką drogą powinny być 
obsadzane takie stanowiska. Sprawę 
poruszyli radni na ostatniej sesji. 
Temat wywołał radny Robert Herzyk 
podkreślając przy tym. iż nie chodzi mu 
o ten konkretny przypadek. gdyż dy- 
rektor Krok zyskała stuprocentowe po- 
parcie Rady Pedagogicznej.- Interesuje 
mnie skąd wzięła się praktyka tego po- 
wierzania i czy burmistrz dalej zamierza 
ją stosować. Konsekwencją tego będzie 
to, że kolejni dyrektorzy też będą się sta- 
rali o powierzenie im tej funkcji na dalsze 
lata. Jak będzie się im tłumaczyć. jeśli 
nie dopuści się w ich przypadku takiej 
możliwości? - pytał Robert Herzyk. 


Dariusz Rzepka wyjaśnił, że ustawa 
o systemie oświaty dopuszcza zarówno 
konkurs na dyrektora, jak i powierzenie 
na określonych warunkach. Dyrektor 
ubiegający się o powierzenie musi n1ieć 
wyróżniającą ocenę pracy, poparcie rady 
pedagogicznej i pozytywną opinię ku- 
ratorium. Jak twierdzi wiceburmistrz. 
dotąd odbywały się powierzenia w przy- 
padkach, gdy nie było zastrzeżeń cu do 
pracy dyrektorów i działania placówek. 
W tym roku będzie upływała kaden- 
cja kilku dyrektorów szkół i przedszkoli 
i tym razem w większości, jak zape\\l1ia 
Dariusz Rzepka. będą przeprowadzone 
konkursy na te stanowiska. Prawdo- 
podobnie będą też powierzenia, ale je- 
dynie w przypadkach, gdy chodzi o 
umożliwienie dyrektorom dopracowania 
roku do emerytury. ,IKa) 


, , 



::::.=: 
, , " . 


, , 


, , , 


, , 


._,,:,-. 
:,. , 


. 


Młodzież wysłała petycję 


Solidarni z Białorusią 


swobód obywatelskich. demokratycz- 
nych wyborów oraz powstania wolnej 
i niezależnej Białorusi. Jak twierdzą. 
uczynili to, solidaryzując się z ludźmi 
cierpiącymi z powodu reżimu Aleksandra 
Lukaszenki. 
Pod petycją podpisało się wielu 
uczniów i nauczycieli szkoły. Petycja 
została następnie przesłana do amba- 
sady białoruskiej w Warszawie. Inicja- 
torem Dnia Solidarności z Białorusią 
w "Czwórce" był nauczyciel wiedzy 
o społeczeństwie Karol Szotek. (IKa) 


::.;..:-..
..:....
.l
-:".
"""'.___
::--:"
:"'____--:--"-""""
-'-_____
""'
:"
:--::--':"'.::..

..r:<_...:...
 
! Dziwna informacja I 
ł Na łamach ..Przeglqdu Olkuskiego" J 
ł pojawU się ostatnio nlepodpisany tekst ł 
ł o zawarciu koalicji PiS i LPR. Uważamy. ł 
I źe czytelnikom należą się wyjaśnienia. 
 
ł Sprawa pierwsza t. 
i Zarząd Gminny PiS nie prowadził J. 
f i nie prowadzi żadnych rozmów z LPR ! 

 na temat koalicji na szczeblu gminy, I 
ł więc nie mogło dojść do podpisania ł 
I takiego porozumienia. ! 
i Komitet Gmirmy PiS. owszem, tworzy l 
J. listy kandydatów do samorzqdu. ale na t 
t razie sq na nich tylko członkowie partii 
 

 lub osoby bezpartyjne. Poza tym jeśli ma . 
i być tak jak w nazwie partii, czyli spra- ł 
'ii, i wiedliwie. pien.vszeństwo pQjawienia się ł 
! na nich majq te osoby, które przyszły do i 
i nas wtedy. gdy notowania partii wahały 
 
f się wokół 9 procent poparcia i z mozołem t 

 budowały organizację. 
 
! Następna sprawa , 
'- : Zarząd Powiatowy PiS nie upo- 
 
; ważnił nikogo do prowadzenia 
 

 rozmów i zawierania koalicji z LPR 
 
r na szczeblu powiatu. ! 
i Sukces PiS w skali kraju oraz i " 
J zbliżające się wybory samorządowe po- t 
i woclują, że szyld partii będzie się stawał ł 
ł lakomym kqskiem dla wielu lokalnych 
 
ł r, uniwersalnych" polityków r którzy za- i 
ł miast tak jak my z mozolem budować po- i. 
f parcie swoich organizacji. będą próbować ł. 
J wykorzystać kredyt zauJan
 jaki przez j 
ł te kilka lat zaciqgnęliśmy u mieszkańców, ł 
r traktując go jak trampolinę pozwaląjqcq 
 
t wskoczyć do samorządu. Nie możemy ł 
t do tego dopuśdć. i 
ł Olkuski PiS tym. którzy z nim właśnie ł 
i wiqżq nadzieję na zmiany w naszym ł 
f mieście, kojarzy się z konkretnymi na
 ł. 
l zwiskami. Między innymi z Urszulą ł 
1. Zub. Annq Rusek, Leszkiem Szatanem, i 
ł Stanisławem Gilem Janinq Wieczorek. Ka- ł 
ł zimierzem Grzankq oraz Markiem Tomsiq. ! 
, ł' Czytając informacje prasowe o tym, co 1 
ł się dzieje w PiS-ie, w kontekście gminy ł 

 lub powiatu. prosimy szukać w tekstach ł. 
f naszych nazwisk. Jeśli się pąjawią, będą 
 

 gwarancją. że nie jesteście Państwo ł 
ł wprowadzani w błąd. 'i. 
ł Zarząd Gminny PiS 
 
t oraz Stanislaw Gil. Marek Tomsia, I 
t Andrzej Aszteborski - czlonkowie f 
i ' Zarządu Powiatowego. J 
":....::..::!.:.-......::..:...
.....::.:::.::_...._::.;;:.O:... 
...:
::...:..:......:::..:.....:::.;;:_:-.....
.::_::...:...:
. ':-'::'_-":.":-'::'.:'0&:-':"_.' 


Choć młodzież, która obecnie 
chodzi do liceów, nie pamięta już 
czasów komunistycznego reżimu, do- 
cenia, czym jest wolność. Pokazali 
to ostatnio uczniowie IV Liceum 
Ogólnokształcącego w Olkuszu, którzy 
wystosowali do ambasady białoruskiej 
petycję popierając powstanie wolnej 
i nieza1eżnej Białorusi. 
Nastolatkowie. którzy obecnie uczą 
się w liceach. wychowywali się w zupełnie 
innych realiach niż ich rodzice i nauczy- 
ciele. Ale choć sami nie doświadczyli 
ograniczeń swobód i praw obywatelskich. 
słuchając relacji starszych, starają się 
zrozumieć. jak trudne było życie w takiej 
rzeczywistości. 


Choć problem nie dotknął ich 
bezpośrednio. potrafili dostrzec zagro- 
żenie. jakie rodzą pseudo-demokratyczne 
wybory na Białorusi. Do popierających 
walczących o swoje prawa wschodnich 
sąsiadów olkuska młodzież dołączyła 
16 marca. Tego dnia w IV W uczniowie 
zbierali 'podpisy pod swoją petycją. Do- 
magali się przestrzegania praw i 


REKLAMA 


-!ffffffff.;-.W 'f",:iitl!i;,' '. - "'--r-' . 
 ...... --- 
 '"""-. . 


"'=:,;. ....--....


........ "-'--1 
i 
9i 


.: Ir;:;.- 
"f

::::' .
; 
,:.- 



 


PETYCJA 
"My, społeczność N W w Olkuszu. 
domagamy się przestrzegania podstawo- 
wych praw i swobód obywatelskich na 
Białorusi. Solidaryzzgemy się ze wszystki- 
mi, którzy cierpią z powodu reżimu Alek- 
sandra Lukaszenki. Popieramy dążenia 
opozycji do przeprowadzenia demokra- 
tycznych wyborów. Pragniemy, aby za 
naszą wschodnią granicą powstała wolna 
i niezależna Białoruś. .. 
Olkusz dno 16 marca 2006 r. 


:f::=: 


:ifjHft, 


<.:
 :
:
i 
<
.. 



-. 


J
."f#ł.:::i _


_
 


\=1 



 
:f;
.F.\!f?-ff:- 


'f
 _ 


-1gg{ -.- - 


ł
 



 


.
 


'.=f. 


.ilii 



i 


i::-= 
:!J:.= 
".=:: 
:!#. 



 :fifk.:--. ;
_ 


:::- 
::jjj!i 
i:fi:-if" 



 


'.... 


:i;:::;::;;:::;:::;::.. . ...,;.... -s:.. I 


.:::.:... ..,!i;i:,. t. 


. :;1=;:: 


:::: 


i.r- 




 


;- jf!!ffifff1: 


BOLESŁAW, ul. Głó'v'vna 37. 
tel. 03264237 27. O 608 689 137 


W organiza
ję Dnia Solidarności z Białorusią w olkuskiej "Czwórce" włączyli 
się uczniowie i nauczyciele. 


REKLAMA 


1ff
¥fff/f!!!!

;fj!!//fIfj;::;;::
?/!!!f!f!!hif!/!f!!!!f: 
 .:--:::':'::::::::!J!f!j!f!i!!!i:. 


=---;: ;..:;.;,;; :;;1!tij/fi;!..' .... :!:jf

r!f!/ffi
?;.
:

:.:.
...;:::;:::;
f;;;!f!/ff:
 . ł:f;:

4.
ff!!ff!!f!!!!l!ff!/!!!f/!!ff!!f!!tZ?
!!!l' - 
if!fJ. 


---::
=:::.. - . 


. -:.
-::.":: o:. .....:-. 


..',;.' ,..,''''"".-'-.Cf;,z,.. 


:-.. - -::-:-:-

 . -:::--.::::;----------.--:::
.....::-. ". -- ... 


ZDOBĄDŹ KWALIFIKACJE 
PROMOCJA NA KURSY ZAWODOWE 
przy zapisie do końca marca ' 


.. ł 
 
/f! iti.. 


Et 


Ił 


! 


k, 


r;
/ 
.... 


-=:.-.::.. 


.?f:: 


. ::!Ś
 :: 
.:..:


"il1;: -j-f!f

 


""'" 


'''
 ' 


-- 


-- 
""-::1:: 


- kierowca wózków jezdniowych 
- spawanie MAG i TIG 
- ślusarz, tokarz 
- kSięgowość komputerowa 
- podstawy obslugi komputera 
- sprzedawca z obslugą kas fiskalnych 
- fryzjerka dyplomowana 
- kosmetyczka dyplomowana 
- tipsy - różne techniki - tel. 888 057 062 


} rozpoczęcie 
4 kwietnia 2006 
} rozpoczęcie 
6 kwietnia 2006 
} rozpoczęcie 
10 kwietnia 200 


32-300 Olkusz, al. Tysiąclecia 12 (obok ZUS) ił 641-3S-sf
		

/02_0001.djvu

			24 marca 2006 


. 


Starostwo zaprasza na konferencję 


Z myślą o dzieciach 


Jak kochać dziecko, by wyrosło 
na zdrowego emocjonalnie człowieka? 
- na to pytanie z pewnością każdy 
koćhający rodzic chciałby znać 
odpowiedź i właśnie pod takim 
hasłem zorganizowano V Powiatową 
Konferencję w Ochronie Zdrowia, 
która odbędzie w Miejskim Centrum 
Kultury w Olkuszu. 
Konferencja jest zorganizowana 
dla tych opiekunów, którzy chcą jak 
najlepiej wychować swoje dziecko, a 
także psychologów, bibliotekarzy, władz 
samorządowych, przedstawicieli policji. 
przedsiębiorców i osób duchownych. 
Spotkanie jest organizowane między 
innymi przez Wydział Polityki Staro- 
stwa Powiatowego w Olkuszu i będzie 
poświęcone zdrowiu emocjonalnemu 
człowieka, które - zdaniem psycholo- 
gów - właściwie rozwijane w dzieciństwie 
dobrze wpływa na rozwój i nasze zacho- 
wanie w życiu dorosłym. Dzięki takie- 
mu wychowaniu lepiej radzimy sobie z 
trudnościami i problemami w sytuacjach 
kryzysowych. Projekt realizowany jest 
ze środków Ministra Kultury, w ramach 
Programu Operacyjnego "Edukacja kul- 
turalna i upowszechnianie kultury". 
Podczas konferencji zaproszeni 
wykładowcy postarają się wyjaśnić, 
w jaki sposób przeżycia z dzieciństwa 
wpływają na przyszłość, jakie są 
zagrożenia i jak im przeciwdziałać oraz 


jak ważna jest rola głośnego czytania 
w wychowywaniu emocjonalnie zdro- 
wego człowieka. Pod koniec spotkania 
wszyscy uczestnicy zostaną zaproszeni 
do dyskusji. 
Na konferencję zostali zaproszeni 
m.in. Elżbieta Olszewska, dyrektor pro- 
gramowy i członek Zarządu Fundacji 
ABCXXI ..Cała Polska czyta dzieciom", 
autorka programów edukacyjnych i 
szkoleń z zakresu potrzeb emocjonalnych 
dzieci i młodzieży, Justyna Święcicka, 
psycholog, autorka poradników psycho- 
logicznych i książek dla dzieci, Jarosław 
Sokołowski, specjalista do spraw zapo- 
biegania patologiom społecznym wśród 
dzieci. wykładowca na uczelniach peda- 
gogicznych w Polsce, oraz Andrzej ZolI, 
profesor prawa karnego Uniwersytetu 
Jagiellońskiego. 
Konferencja ma charakter otwarty, 
a więc każdy może wziąc w niej udział 
i dołączyć do dyskusji. Oczywiście 
z powodu ograniczonej liczby miejsc 
organizatorzy proszą o wcześniejsze 
zgłoszenie chęci uczestnictwa do 28 
marca w Wydziale Polityki Społecznej 
Starostwa Powiatowego w Olkuszu, ul. 
Mickiewicza 2, lub po nr. tel. 326470840. 
Konferencja odbędzie się w MCK w Ol- 
kuszu przy ul. Szpitalnej 34, w godz. od 
10.30 do 14.30. Oprócz Starostwa orga- 
nizatorami spotkania są także Stowarzy- 
szenie "Dialog" i Fundacja ABC XXI. (atom) 


Okna i kocioł najlepszymi produktami 


Wszystko O budowaniu 


-:::;
::
 ..
: 
)if!!y
;;, 
 
.
. 


::.::: ". 
::-.". 0"'- 
:-
:"i.=L:;.::::. 


:-.". 

-;
:
:;:



 
-< 'r:j 
!ir 


-, 
':#.$" 	
			

/03_0001.djvu

			4 


Przegląd Olk-uski 
By finanse nie byly przeszkodą 


24 marca 2006 


f " t .r oS - k ł tk - 
 Starostwo zorganizowało targi przedsiębiorczości 
etno: z o a no sz \AS ę. ; 
:. . -' .'" ? ,-' -
' By wypromować firmę 
Jak w Irlandii Warszawy na finały XVIII Międzynarodowej 
Parafiady Dzieci i Młodzieży. 
Na tym końcowym już odcinku 
uczestnicy będą musieli napisać test 
sprawdzający ich wiadomości o Warszawie 
oraz przedstawić prezentację sceniczną - 
wykonać taniec regionalny, piosenkę lub 
wyrecytować wiersz, 
Nagrodą po trzecim etapie jest 
14-dniowy pobyt na wakacjach, 
W konkursie wzięli również udział 
uczniowie Gimnazjum w Jangrocie : Gajda 
Bartłomiej, Gajda Edyta, Łaksa Agnieszka, 
Januszek Aleksandra, Półtorak Klaudia, 
Uczniowie przygotowani pod kierunkiem 
pani lucyny Grzywy, zdobyli 71 punktów. 
Przywitali wlosn, 


Stypendia dla przyszłych studentów 


60 firm, trzy powiaty. Duło 
muzyki, duło ofert i produktów. 
Tak mają wyglądać Targi Przedsię- 
biorczości i Pracy Małopolski zachod- 
niej. które od
dą się 2 czerwca na 
chrzanowskim rynku. 
W ubiegły piątek w sali kon- 
ferencyjnej starostwa spotkali się 
współorganizatorzy z przedstawicielami 
fum olkuskich, Niestety. chociaż zapro- 
szenie otrzymało 60 finn w Olkuszu. na 
spotkanie stawiło się tylko kilka. Zda- 
niem organizatorów to wynik organi- 
zowanych w tym samym czasie targów 
budowlanych. 
Z inicjatywą zorganizowania targów 
wyszedl powiat chrzanowski. Są one 
organizowane po raz pierwszy i mają 
pomóc zareklamować i wypromować 
lokalne, znane już firmy i zaistnieć 
małym. nowym przedsiębiorcom na 
rynku. Przygotowano 60 stanowisk. po 
20 dla każdego powiatu - olkuskiego. 


oświęcimskiego, chrzanowskiego. Do" 
datkowo przygotowane zostaną stoiska 
powiatowe. na których będzie można 
poznać atrakcje turystyczne I inwesty- 
cyjne każdego z regionów. Poza tym 
swoje oferty pracy przedstawią trzy po- 
wiatowe urzędy pracy, Na gIównej scenie 
wystąpią tak:re zespoły młodzieżowe 
i folklorystyczne. 
Stoiska będą podzielone na spo- 
żywcze i przemysłowe, i w takich 
td branżach będzie wybrany przez 
trzech starostów tzw, Produkt Lokalny 
Malopolski zachodniej. Taki tytuł będzie 
oznaczał produkty o wysokiej jakości, 
niskiej cenie I charakterystyczne dJa 
regionu. 
Każda z fum będzie miala do wyko- 
rzystania bialy namiot o powierzchni ok. 
8 metrów kwadratowych. Opłaty mają 
wynieśc ok. 250 zł. z tym że Rada Po- 
wiatu postara się zmniejszyć te koszty 
o połowę. (atom) 


Kilku maturzystów z olkuskich 
szkół ponadgimnazjalnych ma szansę 
na stypendium. które ułatwi im kon- 
tynuowanie nauki na studiach. Sty- 
pendia są przeznaczone dla wybitnie 
uzdolnionych uczniów, których wa- 
runki łyciowe ograniczają dalsze 
mołUwości rozwoju. Program stypen- 
dialny "Dla najlepszych" rozpoczęło 
Stowarzyszenie Dobroczynne "Res 
Sacra Miller" w Olkuszu. 
W powiecie olkuskim nie brak 
zdolnych maturzystów. Zaden z nich 
nie powinien stracić swojej szansy na 
dalszą naukę na studiach wy
zych, 
Niestety, dziś wiedza i talent to nie 
wszystko. Nawet tzw. bezpłatne studia w 
rzeczywistości wiele kosztują. Zakwate- 
rowanie. choćby w akademiku. posilki, 
dojazd do szkoły. ksią:l:ki - to wszystko 
pocWania wiele pieniędzy. Nie wszyst- 
kich stać na takie wydatki, 
- Zaraz po maturze. po egzaminie 
wstępnym. dostalam się na wymarzony 
kierunek na Uniwersytecie Jagiellońskim 


- opowiada absolwentka jednego z ol- 
kuskich liceów. - Przyszło mi to doŚĆ 
łatwo. bo byłam dobrą uczennicą. Nie- 
stety po pierwszym roku nauki nie udało 
mi się zdobyć stypendium naukowego. 
a na stypendium socjalne te:t się nie 
załapałam. bo dochód 400 zł miesięcznie 
na osobę w mojej rodzinie był za wysoki 
według łaytenów uczelni, Dla mnie był za 
niski. bym mogIa dalej się uczyć na stu- 
diach dziennych, Musiałam zrezygnować 
ze studiów. iŚĆ do pracy. Mój nauczy- 
cieJ z liceum uwa:!:ał to za moją pora:tkę 
i twierdził. że zaprzepaścilam to. w co 
wło:tyłam tyle pracy. Ale ja me miałam 
Innego wyjścia. Nie każdemu rodzice 
mogą zafundować studia, Dopiero po 
roku. kiedy trochę sama zarobiłam. 
wrócilam na studia. ale już w tJybie za- 
ocznym. żebym mogla nadal pracować, 
1Ylko dzięki temu mogę opłacić czesne. 
Podobne histone zdarzają się nie- 
stety często. Wiele osób nawet nie roz- 
poczyna studiów. wiedząc z góry. że nie 
będą w stanie się utrzymać. I właśnie 
im ma służyć inicjatywa Stowarzyszenia 
Res Sacra Miser. 
Program stypendialny na razie 
będzie mógł objąć tylko 3 uczniów, Sto- 
warzyszenie może przeznaczyć dla tego- 
rocznych maturzystów 20 tys, zł. Każdy z 
nich będzie otrzymywał miesięcznie pnez 
trzy lata. począwszy od października 
tego roku. po 277 złotych. Gdyby tylko 
znaleźli się sponsorzy. którym nie jest 
obojętny los uzdolnionej młodzie:ty. 
moma by pomóc większej liczbie 
uczniów. 
Stypendia przyznane zostaną wy- 
bitnie uzdolnionym uczniom, którym 
możliwość dalszego rozwoju ogranicza 
sytuaCja materialna, zdrowotna lub mieJ- 
sce zamieszkania. Przy rozpatrywaniu 
wniosku o przyznanie stypendiów brana 
będzie pod uwagę ocena mo:tliwoścl kan- 
dydata. jego uzdolnienia. predyspozycje 
i dotychczasowe osiągnięcia. 
Wnioski już teraz nale:ty kierować 
bezpośrednio do biura Stowarzyszenia 
przy uł, Biema 24 (tel. 032 645 18 40). 
z dopiskiem "Dla najlepszych", PrZY.Jmo- 
wane będą do 30 kwietnia. FonnuIarze 
wniosków (w postaci kwestJonartusza- 
metJyczki. argumentów biograficznych. 
osiągnięć i planowanych kroków oraz 
twórczych projekcji) moma uzyskać w 
Stowarzyszeniu, albo też pobrać na: 
www.res_sacra_miserJree.ngo.pl. (IKa) 


Uczniowie klas trzecich Gimnazjum 
nr 3 w Olkuszu wraz z klasami szóstymi ze 
Szkoły POdstawowel nr 5 w Olkuszu zorga- 
nizowali w ubiegły piątek Dzień Świętego 
Patryka, 
To irlandzkie święto jest w Polsce 
coraz bardziej popularne i ma coraz 
więcej zwolenników. Uczniowie przygo- 
towali zabawny występ oraz konkursy 
dla młodszych kolegów w języku angiel- 
skim, Poznali tradycje i obyczaje tego kraju 
i jego święta. Organizatorkami zabawy 
były nauczycielki języka angielskiego obu 
szkół. 
PoJadą do Warszawy 


Uczniowie Szkoły Podstawowej 
z Michałówki wzięli udział w ogólnopol- 
skim konkursie "Moja Mała Ojczyzna", 
zorganizowanym przez Stowarzyszenie 
Parafiada im. św. Józefa Kalasancjusza 
w Warszawie. 
Do konkursu zgłosiło się 4511 
uczniów z 531 szkół, Prace natomiast 
wykonało 3048 uczniów. 
Ze szkoły w Michałówce wzięły udział 
dwie grupy 5-osobowe. Grupa dziewcząt 
w składzie: Bryzik Paulina, Kieca Karolina, 
Kowal Karolina, Piątek Klaudia, Poseł 
Karolina. 
Grupa chłopców: Gorgoń Michał. Ma- 
roszek Arkadiusz, Migza Dominik, Niedzie- 
la Jakub, Niedziela Paweł. 
W pierwszym etapie konkursu ucznio- 
wie mieli za zadanie wykonać album o 
swojej gminie. W tym etapie można było 
uzyskać 100 punktów, Jury bardzo wysoko 
oceniło pracę olkuszan, Grupa dziewczyn 
uzyskała 97 punktów, chłopcy zaś 90, 
Albumy obu grup, oprócz wiadomości 
z zakresu historii, zabytków o zasłużonych 
osobach, wzbogacone były pracami 
plastycznymi. Prace były oryginalne, 
bardzo starannie wykonane różnymi tech- 
nikami. 
Obecnie zawodnicy przygotowują się 
do drugiego etapu, będą musieli wykonać 
prezentację multimedialną na temat woje- 
wództwa. Zdobywcy pierwszego miejsca 
w dwóch pierwszych etapach pOjadą do 
REKLAMA 


Witeradów ma już dosyć zimy i dla- 
tego 21 marca w Publicznej Szkole Pod- 
stawowej odbyło się symboliczne spa- 
lenie marzanny, Uczniowie przygotowali 
wiosenny program artystyczny. którym 
przywoływali tak utęsknioną wiosnę. 
W tym przywitaniu wiosny towarzy- 
szyli zaproszeni goście, uczniowie ze 
Szkoły Podstawowej w Gorenieach oraz 
przyjaciele szkoły, 
Redagowali bajk, 


D Pod patronatem Paeglqdu OlINSl!iego1 


_. 
-...., 


Dostali się do etapu powiatowego 


---
 


W Szkole Podstawowej w KosmoIo- 
wie po raz drugi zorganizowano uroczy- 
ste zakończenie "Bajecznego Konkursu", 
Uczniowie musieli wykazać się talentem 
pisarskim. Ich zadaniem było zredagowa- 
nie bajki, podkreślającej wartość przyrody 
i ukazującej jej piękno, Ogłoszenie wy- 
ników konkursu organizatorzy połączyli 
z uroczystym powitaniem wiosny. Konkurs 
zotał zorganizowany dla uczniów szkół 
postawowych i czytelników bibliotek. 
W konkursie zwyciężyli: 
I miejsce - Julia Krzysztotek ze Szkoły Pod- 
stawowej nr 5 w Olkuszu i Dominika Po- 
mierna ze Szkoły Podstawowej w Zawadzie. 
II miejsce - Katarzyna Dzióbek, czytelniczka 
filii biblioteki w Braciejówce. 
III miejsce - Monika Kafel ze Szkoły Pod- 
stawowej w Kosmolowie i Katarzyna 
Stobiecka ze Szkoły Podstawowej nr 6 
w Olkuszu, 


Najlepsi z matematyki 


II 


Dzialania matematyczne do 
10 tysięcy. obliczanie obwodów 
prostokątów i trójkątów - między 
innymi takie wlaśnie zadania mu- 
sieli rozwiązać zawodnicy Powia- 
towego Konkursu Matematycznego 
" Derter" . 
W ubiegły piątek zakończył się 
drugi etap tego konursu. Organizatorem 
zmagań jest SP m 9 w Olkuszu. Konkurs 
jest przeznaczony dla klas drugich i trze- 
cich szkół podstawowych. Odbywa się 
w trzech etapach. Na ka:tdym z etapów 
uczniowie mają do wykonania prace pi- 
semne. mogą to być dzialania mate- 
matyczne. zadania tekstowe. krzyŻÓwki 
Jub łamigIówki. W kolejnych etapach 
występują zadanJa o zwiększonym się 
stopniu trudności. Pierwszy etap na 
szczeblu szkolnym zakończył się 2 
lutego, 


Eliminacje przeprowadzały komisje 
szkolne powołane przez dyrektorów 
szkół. Komisje te wyłonIly pięciu uczest- 
ników z rułjwlększą liczbą punktów I Ich 
prace przekazały do kolejnego etapu. 
Drugi etap konkursu zakończył się, 
w ubiegły platek. Wyznaczono kolejną 
szczęśliwą piątkę zwycięzców, 
Kolejny, ostatni już etap powia- 
towy odbędzie się 28 marca i do tego 
konkursu zakwaliUkowali sJę: 
Gmina Olkusz 
I. Paweł Dybich SP m 5 
2. Aleksalldra Zbieg SP w Zuradzie 
3. Katarzyna Malina SP w KosmolowIe 
Gmina Bukowno 
I. Piotr Picher SP m 2 Bukowno 
2. Mateusz Pietrzyk SP m I Bukowno 
3. Roman Molęda SP m 2 Bukowno 
Gmina Bolesław 
l. PatJyk Zelazny SP Bolesław 


2. Marcel Cieślik SP Podlipie 
3, Adrian Tuchacz SP Krzykawa 
3. Milena Ochenduszko SP Krzykawa 
Gmina Klucze 
l. Paweł Augustyn SP Klucze 
2. KamtI Tomsla SP Klucze 
3. Julia Zmudka SP Klucze 
Gmina Trzyciąż 
I. Adrian Bugaj SP Sucha 
2, Piotr Jarosz SP Imbramowice 
3. Jakub Cader SP Michalówka 
Gmina Wolbrom 
I. Mateusz Mędrek SP Dłużec 
2. Justyna Komperda SP m 2 Wolbrom 
2. Jolanta Bałazy SP Poręba Górna 
2, Karolina Szczepara SP m 2 Wolbrom 
3. Karrula Zgadzaj SP m I Wolbrom (atom) 


(atom) 


-.c-..., 
r 


\ 
I 


MOTOR SHOW 
20 - 26 MARCA 2006 


TOYOTA KONSEK 
AUTORYZOWANA STACJA DEALERSKA 


. 


'" 



"!:, 


.. 


.;
 



 



 


" 
,. 


4\ 


JClVGO 


:::-
 


SOSNOWIEC 
ul. Długosza 55 (obok MAKRO) 
032 363 26 70 


Spotkajmy się z prawdziwymi gwiazdami! 


, 


Nieoczekiwane wydarzenie w C.H. PLEJADA w Sosnowcu. 
Wielki show z największym i gwiazdami Toyoty: Aygo, Yaris, RAV4. 
Nie może Ciebie na nim zabraknąć. 
Zalicz jazdę próbną - masz szansę wygrać Toyotę Aygo.
		

/04_0001.djvu

			Przeg

 ,Olkuski. 


... 


24 marca 2006 



 


Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz 
ul. Rynek 1 


ogłasza II przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż działki 
niezabudowanej położonej w Olkuszu przy ul. Gęsiej. 
I. Przedmiotem przetargu jest niezabudowana dzialka nr 2148/13 
o pow. 534 m l , stanowiąca wlasność Gminy Olkusz, objęta księgą wie- 
czystą KW 61 939. Nieruchomość polożona w Olkuszu przy ul. Gęsiej, 
w śródmiejskiej strefie miasta. Dzialka nie ogrodzona, o regularnym 
ksztalcie, nieznacznym nachyleniu terenu o ziemnej nawierzchni, nie 
posiada bezpośredniego dostępu do drogi publicznej. Nieruchomość 
nieuzbrojona ale posiada dostęp do mediów. 
Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego 
Olkusz-Śródmieście. dzialka leży w terenie oznaczonym symbojem 
,,03MM' - opisanym jako tereny zabudowy mieszanej oraz w granicy 
strefy ochrony krajobrazu miasta. 
Nieruchomość wolna od obciążeń. Nieruchomość woJna od zobowiązań. 
2. Cena wywoławcza do przetargu wynosi: 42.000,00 zl (slownie: 
czterdzieści dwa tysiące zlotych). Postąpienie ceny nie może wynosić 
mniej niż l % ceny wywoławczej z zaokrągleniem w górę do pełnych 
dziesiątek zlotych. 
3. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w pie- 
niądzu, w wysoko
ci 8.400.00 zl (slownie: osiem tysięcy czterysta 
złotych) w tenninie do dnia 21.04.2006 r. włącznie. Za datę wnie- 
sienia wadium uważa się dzień, w którym kwota wadium wplynęła 
na konto Urzędu Miasta i Gminy w Olkuszu w PKO BP S.A. 0/01- 
kusz nr: 1!7 102024300000 8802 OOOJ 9075 - z podaniem tytułu 
wpłaty: "Przetarg ul. Gęsia". 
Wadium wpłacone przez uczestnika. który przetarg wygraI zalicza się 
na poczet ceny nabycia nieruchomości. 
4. Przetarg odbędzie się w dniu 27.04.2006 r. w budynku Urzędu 
Miasta i Gminy Olkusz ul. Rynek l, pok. 101 o godz. 12.00. 
Wpłacone wadium przez osoby, których oferta nie zostala przyjęta pod- 
lega zwrotowi nie później niż przed uplywem 3 dni od dnia odwołania 
lub zamknięcia przetargu na konto wskazane przez oferenta. 
5. Cena sprzedaży nieruchomości uzyskana w drodze przetargu pod- 
wyższona zostanie o obowiązujący podatek VAT (22%) i podlega 
zaplacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej 
wlasność. 
6. Organizator przetargu zawiadomi osobę ustaloną jako nabywcę nieru- 
chomości o miejscu i terminie zawarcia urnowy sprzedaży, najpóźniej 
w ciągu 2ł dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu, Jeżeli w/w osoba 
nie stawi się w miejscu i tenninie podanym w zawiadomieniu, orga- 
nizator przetargu odstąpi od zawarcia umowy, a wpłacone wadium 
nie podlega zwrotowi. Koszty zawarcia umowy notarialnej oraz opłat 
sadowych ponosi nabywca. 
7. Bli7sze informacje można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki 
Mieniem w godz. 8.00 - ł5.00, pok. 236, tel. (0-32) 643 04 64. 



 Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz 
U ul. Rynek 1 


ogłasza II przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż nierucho- 
mości zabudowanej, położonej w Olkuszu przy ul. Slawkowskiej. 
I. Przedmiotem przetargu jest nieruchomość zabudowana stanowiąca 
dzialkę nr 1406 o pow.ł833 m l , objęta KW nr 37244, będąca wła- 
snością Gminy Olkusz. Nieruchomość położona w Olkuszu przy ul. 
Slawkowskiej - w centralnej dzielnicy miasta. 
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się tereny zabudowy uslugowej 
oraz tereny zabudowy jednorodzinnej. Dzialka zabudowana budynkiem 
biurowo-magazynowym, parterowym o pow. użytkowej 146,44 m l , 
budynkiem garażu bJaszanego o pow. użytkowej 16 m l . ogrodzona 
i uzbrojona. Nieruchomość wolna od obciążeń, Nieruchomość wolna 
od zobowiązań. 
2. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego 
Olkusz-Śródmieście dzialka nr 1406 znajduje się w terenie .,02.UU" 
- opisanym jak o tereny uslug. Nieruchomość znajduje się w obrębie 
terenu górniczego" ZGH Boleslaw" 
3. Cena wywoławcza do przetargu wynosi 190.000.00 zl (slownie: 
Mo dziewięćdziesiąt tysięcy zlotych ). Postąpienie ceny nie może wy- 
nosić mniej niż l % ceny wywolawczej z zaokrągleniem do pelnych 
dziesiątek zlotych. 
4. Przystępujący do przetargu zobowiązany je
t wnieść wadium w pie- 
niądzu w wysokosci 38.000.00 zł (słownie: trzydzieści osiem tysięcy 
zlotych) w terminie do dnia 21.04.2006 r. wlącznie. Za datę wnie- 
sienia wadium uważa !łię dzień, w którym kwota wadium wplynęla 
na konto Urzędu Miasta i Gminy Olkusz w PKO BP S.A. O/Olkusz 
nr 87 10202430 OUOO 8802 000ł9075 z podaniem tytulu wpłaty: 
..Przetarg - dzialka nr 1406". 
Wadium wplacone przez uczestnika. który przetarg wygraI zalicza się 
na poczet ceny nabycia nieruchomości. 
5. Przetarg odbędzie się w dniu 27.04.2006 r. o godz. 10.00 w budynku 
Urzędu Miasta i Gminy Ołkusz, ul. Rynek l. pok, IOJ . 
Wplacone wadium przez osoby. których oferta nie zostala przyjęta 
podJega zwrotowi nie później niż przed uplywem 3 dni od dnid od- 
wolania lub zamknięcia przetargu na konto bankowe wskazane przez 
ofercnta. 
6. Cena sprzedaży nieruchomości uzyskana w drodze przetargu podlega 
zaplacie najpóźniej do dnia zawarcia umowy przenoszącej wlasność. 
7. Organizator przetargu zawiadomi osobę ustaloną jako nabywcę nieru- 
chomości o miejscu i tenninie zawarcia umowy sprzedaży. najpóźniej 
w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Jeżeli w/w osoba 
nie stawi się w miejscu i tenninie podanym w zawiadomieniu, orga- 
nizator przetargu odstąpi od zawarcia umowy a wplacone wadium 
nie podlega zwrotowi. 
Koszty sporządzenia umowy notarialnej jak i opiaty sądowe ponosi 
nabywca. 
8. Bliższe informacje. można uzyskać w Wydziale Geodezji i Gospodarki 
Mieniem w godz. 8.00 - ł5.00 pok. 236, tel. (0-32) 643 04 64, 


5 


o 


ZARZĄDZENIE NR 0151/1548/2006 r. 
BURMISTRZA MIASTA I GMINY OLKUSZ 
Z DNIA 13.03.2006 r. 


w sprawie: przeprowadzania obowiązkowej akcji deratyzacji 
na terenie Gminy Olkusz w terminie wiosennym. 


Na podstawie 
 2 Uchwaly Nr LV/65412002 Rady Miejskiej w Olkuszu 
z dnia 28 lutego 2002 r. w sprawie wyznaczania obszarów podlegających 
obowiązkowej deratyzacji i terminów jej prowadzenia - zarządzam 
co następuje: 

 I 
Osoby będące właścicieJami, administratorami, najemcami budynków 
mieszkalnych, użytkowych. produkcyjnych, handlowych i usługowych 
oraz gospodarstw rolnych znajdujących się na terenie Gminy OJ kusz zo- 
bowiązane są w okresie od 03 kwietnia 2006 r. do 17 kwietnia 2006 r. 
przystąpić na swoim terenie do tępienia szczurów poprzez zakupienie 
i wylożenie w wyżej wymienionym tenninie trutek. 

2 
Osoby zobowiązane do deratyzacji winny zakupić truciznę na własny 
kosz" Stosowanie środków trujących przeciwko szczurom powinno być 
zgodne z instrukcją znajdującą się na opakowaniu. 

3 
Trucizna powinna być wylożona w piwnicach oraz miejscach składowania 
odpadów komunalnych. Miejsce wyłożenia trutki winno być oznakowane 
napisem "Uwaga trucizna". Przez caly okres przeprowadzania deratyza- 
cji obowiązuje zachowanie szczególnej ostrożności w rejonie wyłożenia 
środków zwalczających gryzonie. 

4 
Nadzór nad deratyzacją prowadzą: Powiatowa Stacja Sanitarno-Epide- 
miologiczna oraz Straż Miejska. 

5 
Osoby zobowiązane do przeprowadzenia akcji, które nie zastosują się 
do powyższych wskazań i nakazów. podlegają karze grzywny określonej 
wart. 111 Kodeksu Wykroczeń. 
H 
Zarządzenie oglasza się na tablicach ogłoszeń na terenie miasta i gminy, 
w lokalnej prasie oraz rozsyla do sołectw i administratorów domów 
mieszkalnych. 
p 
Zarządzenie niniejsze obowiązuje od 03 kwietnia 2006 r. do 17 kwietnia 
2006 r. 


Bunnistrz Miasta i Gminy Olkusz 
Andrzej Kallista 



 Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz 
.. ul. Rynek 1 


ogłasza II przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż 
nieruchomości niezabudowanej, położonej w Olkusz w obrębie 
ulic Jana Pawła II i Al. Tysiąclecia. 
1. Przedmiotem przetargu jest niezabudowana dzialka nr 3050/2 o pow. 
1193 m2. objęta KW 51 697, stanowiąca wlasność Gminy Olkusz. 
Nieruchomość polożona w pośredniej strefie mia
ta, sąsiedztwo sta- 
nowią tereny zabudowy wielorodzinnej (os. MIodych) oraz uslugowe 
- (Szpital Powiatowy. apteki. piekarnia). Dzialka nieuzbrojona aJe 
posiada dostęp do mediów. 
Nieruchomość wolna od obciążeń. Nieruchomość wolna od zobo- 
wiązań. 
Brak obecnie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego 
dla w/w terenu. W operacie ewidencji gruntów i budynków miasta Ol- 
kusza teren ten figuruje jako "rola RV". W związku z powyższym. na 
podstawie przepisów ustawy z dnia II kwietnia 2003 r. o kształtowaniu 
ustroju rolnego (Dz. UNr 64 poz.592) Agencji 
Nieruchomości Rolnych przysługuje prawo pierwokupu w/w nierucho- 
mości. W projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- 
nego Osiedli Poludniowych Olkusza (faza uzgodnień) - nieruchomość 
przeznaczona jest pod ..tereny uslug różnych" oraz w strefie bezpieczeń- 
stwa od linii elektroenergetycznej wysokiego napięcia. 
2. Cena wywoławcza do przetargu wynosi 104.000,00 zl (slownie: sto 
cztery tysiące złotych). Postąpienie ceny nie może wynosić mniej niż 
I % ceny wywolawczej z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek 
złotych, 
3. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w pie- 
niądzu w wysokości 20.800,00 zł (slownie: dwadzieścia tysięcy 
osiemset zlotych) w tenninie do 21.04.2006 r. włącznie. Za datę wnie- 
sienia wadium uważa się dzień, w którym kwota wadium wplynęła 
na konto Urzędu Miasta i Gminy Olkusz w PKO BP S.A. 0I0Jkusz 
nr: 87 1020 2430000088020001 9075 z podaniem tytulu wplaty: 
..Przetarg - dzialka nr 305012". 
Wadium wplacone prLez uczestnika. który przetarg wygraI zalicza 
się na poczet ceny nabycia. 
4. Przetarg odbędzie się w dniu 21.04.2006 r. w budynku Urzędu Miasta 
i Gminy Olkusz, ul. Rynek I. pok. łOI o godz. 11.00. 
Wadium wplacone przez osoby których oferta nie zostala przyjęta. pod- 
lega zwrotowi nie później niż przed uplywem 3 dni od dnia odwolania 
lub zamknięcia przetargu na konto wskazane przez oferenta. 
5. Cena sprzedaiy nieruchomości uzyskana w drodze przetargu, 
podwyższona zostanie o obowiązujący podatek V AT (22 %) i pod- 
lega zaplacie najpóźniej do dnia zawarcia warunkowej umowy 
sprzedaży. 
6. Organizator przetargu zawiadomi osobę ustaloną jako nabywcę nieru- 
chomości o miejscu i tenninie zawarcia warunkowej umowy sprzedaży, 
najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Jeżeli w/w 
osoba nie stawi się w miejscu i tenninie podanym w zawiadomieniu, 
organizator przetargu odstąpi od zawarcia umowy a wpłacone wadium 
nie podlega zwrotowi Umowa przeniesienia własno.
ci nieruchomości, 
nastąpi w tenninie 7 dni od daty otrzymania oświadczenia o nie sko- 
rzystaniu przez Agencję Nieruchomości Rolnych z prawa pierwokupu 
lub też po bezskutecznym uplywie tenninu określonego do zlożenia 
w/w oświadczenia. 
7. Bliższe infonnacje uzyskać można w Wydziale Geodezji i Gospodarki 
Mieniem w godz. 8.00 - 15,00. pok, 236 . tel. 0-32 643-04-64. 



 


ZARZĄDZENIE NR 0151/1539/2006 
BURMISTRZA MIASTA I GMINY OLKUSZ 
Z DNIA 28 LUTEGO 2006 ROKU 


w sprawie: wysokości stawek czynszu na;mu za 1 IW! powierzchni 
użytkowej lokali mieszkalnych oraz lokali socjalnych wchodzą- 
cych w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Olkusz. 


Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku 
o samorzqdzie gminnym (Dz, U. z 200 1r. Nr 142 poz, 1591 z późn, zm.), 
art. 7 i art. 8 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lo/w- 
torów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego (Dz, 
U. z 2005r, Nr 31 poz, 266) oraz w oparciu o Uchwałę Nr Xl11/14112003 
Rady Miejskiej w Olkuszu z dnia 25 czerwca 2003 roku w sprawie: przyję- 
cia Wieloletniego Programu Gospodarowania Mieszkaniowym Zasobem 
Gminy Olkusz w latach 2003 - 2007 oraz Zasad wynajmowania lo/wli 
wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Olkusz, 
Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz postanawia: 


l. Wprowadzić następujące miesięczne stawki bazowe czynszu najmu za 
I m' powierzchni użytkowej lokali mieszkaJnych, wchodzących w sJdad 
mieszkaniowego zasobu Gminy Olkusz. położonych w następujących 
strefach miasta i gminy: 
- miejska - 3,21 zl 
- peryferyjna - 2,90 zł. 
2. Wprowadzić następujące miesięczne stawki bazowe czynszu najmu za 
l m' powierzchni użytkowej lokali socjaJnych, wchodzących w skład 
mieszkaniowego zasobu Gminy Olkusz, polożonych w następujących 
strefach miasta i gminy: 
-miejska-I,13zl 
- peryferyjna - 0.91 zl. 
3. Podział obszaru Miasta i Gminy Olkusz na strefy czynszowe określony 
został w zalączniku nr I do zarządzenia. 
4. Czynniki obniżające wartość użytkową lokalu określa zalącznik nr 2 
do niniejszego zarządzenia. 
5. Wykonanie niniejszego zarządzenia powierza się Przedsiębiorstwu 
Gospodarki Komunalnej, sp, z 0.0. w Olkuszu, 
6. Traci moc Zarządzenie Nr Ol 5 11106912005 Bunnistrza Miasta i Gminy 
Olkusz z dnia 7 marca 2005 roku w sprawie: wysokości stawek czyn- 
szu najmu za I m' powierzchni użytkowej 10kaJi mieszkalnych oraz 
lokali socjalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu 
Gminy Ołkusz. 
7. Zarządzenie podlega ogloszeniu w prasie lokalnej oraz na tablicy 
ogłoszeń w Urzędzie Miasta i Gminy Olkusz. 
8. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem l maja 2006 roku, 


Z upoważnienia 
Bunnistrza Miasta i Gminy Olkusz 
(-) Stanislaw Piechowicz 
Zastępca Bunnistrza 


Załqcznik Nr l do Zarzqdzenia Nr 0151/1539/2006 
Burmistrza Miasta i Gminy Olkusz z dnia 28 lutego 2006 r. 


Podzial obszaru Miasta i Gminy Olkusz na strefy (w mieście do strefy 
zalicza się prawą i lewą stronę ulic należących do danego kwadratu, 
w solectwach - wsie wraz z koloniami i przysiółkami): 


I. Strefa miejska: 
Augustiańska, Bóżnicz.3, Krakowska, Krzywa. Rynek, Basztowa, Floriańska, 
Mickiewicza, Slawkowska, Górnicza, Staszica, Szkolna, Szpitalna, Krakow- 
skie Przedmieście, Gęsia, Żuradzka, H, Dąbrowskiego, T. Kościuszki. FI. 
NuJJo, Pólnocna, M. Bylicy. KróJa K Wielkiego. 29 Listopada, Świętokrzyska, 
Na Skarpie, W Łukasińskiego, Skalska, J. Slowackiego, Nowa, Minkiewicza, 
Olewińska, Polna, J. Korczaka, Partyzantów. Składowa, PrzernysIowa. KoJo- 
rowa, BudowJanych, 20-Straconych, J. Kantego, Szybikowa, Skarbnika, Po- 
wstańców Śląskich, Kopalniana, Harcerska, Gwarecka. Ołowiana. Kruszcowa, 
Hutnicza, Metalowa, Piaskowa, Mazaniec, Czarnogórska, Mazaniec-Boczna. 
Kamyk, Parkowa, Dworska. Leśna. J. Pilsudskiego, A, Asnyka. W. Broniew- 
skiego. A. Kocjana, Boczna, Krótka. Skwer, Kolejowa, M.C. Skłodowskiej, 
Witeradowska, Okrzei. M, Bierna, M, P/onowskiej, Kpt, Hardego. Al. Tysiąc- 
Jecia, Strzelców Olkuskich, Osiecka. Legionów Polskich. Armii Krajowej, 
L RydJa. F. Chopina. Jana PawIa II. E. Orzes7kowej, Sosnowa, J, Tuwima. 
Z. Nałkowskiej, M. Konopnickiej, M, Reja, Z, Krasi!,!skiego, KK Baczyńskie- 
go, St. Żeromskiego, Pakuska, Zagaje. Kosynierów. Batalionów Chlopskich, 
W Witosa, M. Rataja, PI. Konstytucji 3 Maja, R. Traugutta, P. Ściegiennego, 
O. Kolberga, Gen. Buchowieckiego, Kard. Stefana Wyszyńskiego, Wiejska, 
Mila, Jasna, Nowowiejska, Rabsztyńska, Sikorka, H, Sienkiewicza, Jesionowa, 
Zielona, Kwiatowa, Astrów, Cegielniana, Storczykowa, Bohaterów Wester- 
pJaue. Niepodległości, Lipowa, Jaśminowa, Kasztanowa, Topolowa, Ogro- 
dowa. Kluczewska, Spóldzielców, Głowackiego, Pulaskiego, Sobieskiego, 
Klonowa. MaJino\\'a. ROLana. R7.emieś1nicza, Makowa, Wapienna, Wiśniowa, 
Parcze, Podgrabie, Dygasińskicgo. Kopernika. Gwarków, Pomorska, Długa, 
Ponikowska, Mieszka I, H. Kollątaja, ZaciS7.e. Biała. Stary Olkusz. 


II. Strefa peryferyjna - solectwa: 
Bogucin Maly, Braciejówka, Gorenice, Kosmolów. Kogutek, Zadole Ko- 
smolowskie, Niesułowice, Olewin, WiśJiczka. Osiek, Pazurek. Podlesie 
Rabsztyńskie, Rabsztyn, Sieniczno. Troks, Witeradów, Zawada. Zederrnan. 
Zimnodól. Żurada, 


Załącznik Nr 2 do Zarządzenia Nr OHI/1539/2006 
Burmistrza Miasta i Gminy Olku.
z z dnia 28 lutego 2006 r. 


Czynniki obniżające % obniżki w stosunku 
wartość użytkową lokalu do stawki bazowej 
l. Mieszkanie o współczesnym standardzie Z c.o. O 
2. Mieszkanie z wszystkimi ut7.ądzeniami bez c.o. 10 
3. Mieszkanie z lazienką i wc bez c.o. i gazu 15 
4. Mieszkanie tylko z wod.-kan. i wc 25 
5. Mieszkanie tylko z wod.-kan. bez wc 35
		

/05_0001.djvu

			24 marca 2006 



@j{Ł

 


::::=::?:::: 

 [M [I


\
[R
 [;)[M 
 


DAM PRACĘ .. 
kod sms: POP 


. Dam pracę kierowcy kat. B, C + 
E. TeI.0326427065,0604503205. 
. Praca w firmie PASCOM 
Wymagania: prawo jazdy, dobra 
znajomość zagadnień WiFi, mile 
widziana znajomość FREE BSD 
lub Linux. Kontakt w sprawie 
pracy: 0509303400 lub 
pascom@pascom.net.pl 
. Przyjmę do pracy dziewczyny do 
kontroli jakości. Te1.0124191720. 
. Zat
udnimy w poligrafii. Szcze- 
góły na www.quero.com.pl 


SZUKAM PRACY 
kod sms: POP 


. Szukam pracy jako pracownik 
fizyczny. Te1.0326433897. 
. Zaopiekuję się dzieckiem lub 
osobą starszą. Te1.0504359035. 
. Ślusarz, rencista, każda praca. 
T e1.0327548705. 
. Inżynier budownictwa - kon- 
struktor szuka dodatkowej pracy, 
vat, 0602894190. 
. Kie rowca kat. B i C szu ka pracy. 
Pilne, tel. 0602847063. 
. Młoda dziewczyna, wykształce- 
nie średnie, matura, kurs komp. 
Szuka pracy. Te.0327549089. 


AUTO - MOTO 


kod sms: POS 


- 


, 
. CZĘŚCI DO SAMOCHODÓW 
DOSTAWCZYCH F.H.U. "Swemot", 
ul. Sikorka 21. Te1.0326450660, 
czynne 7-19. 
. AUTO-CZĘŚCI, REGIONALNA 
DYSTRYBUCJA CZĘŚCI DO SAMO- 
CHODÓW "SWEMOT" , 
ul. Sikorka 21. Te1.0326450660, 
czynne 7-19. 
. AKUMULATORY do wszystkich 
typów samochodów, diagnostyka, 
sprzedaż i wymiana, przy zakupie 
akumulatora - test alternatora 
i rozrusznika - gratis! F.H.U. 
"SWEMOT", ul. Sikorka 21. 
T e1.0326450660, czynne 7-19. 
. AUTO - PLAST SC. Profesjo- 
nalne naprawy powypadkowe, wy- 
miana oleju, filtrów, układów wy- 
dechowych, amortyzatorów, zawie- 
szeń, hamulców. Części do wszyst- 
kich typów samochodów, alarmy, 
centralne zamki, ceny fabryczne, 
lakiery samochodowe. Olkusz, al. 
Tysiąclecia, te1.0327547633, 
0601445721. 
. Sprzedam Kawasaki ZX-6R 
(636), 2004 r., przebieg 5500 km, 
srebrny metalik. Cena do uzgod- 
nienia. Tel.0608888301. 


I 
Olkusz, ul. Krokowsko 6 
1J' 032/7544098, dom 645 40 34 


. Pomoc drogowa. 
Te1.0601445721. 
. "Eko-Auto" montaż, serwis, 
naprawa samochodowych instala- 
cji gazowych. Olkusz, ul. Wiejska 
6. Te1.0326451006, czynne 9-17. 
. KAROSERIĘ FSO 125p ME 
nową, w stanie idealnym, kolor 
niebieski, tanio sprzedam - tel. 
0606596545. 
. Elektronika samochodowa, 
autoalarmy, centralne zamki. 
Olkusz, ul. Wiejska 6. 
Tel. 0326451 006. 
. Kupię stare motocykle, 
0509037832. 
. Suzuki GSX-R 600, 2000, 10000 
km, pierwszy wł., salon, 18000 zł, 
skóra, kask. Tel. 0600316133. 


;;fk,!8W 
. Kupię każde auto. Tel. 
0326227272,0605466370. 
. Sprzedam Mitsubishi Pajero 
1988, 2,5 TO, silnik po kapitalnym 
remoncie, atrakcyjny wygląd, 
0326456300. 
. Sprzedam Matiza r.2000, prze- 
bieg 85 tys., pierwszy właściciel, 
niebieski met., 0510284898. 
. Sprzedam fiata cinguecento 704, 
r. 1997/1998, wrzosowy metalik, 
stan bardzo dobry, instalacja 
gazowa, cena 5400 zł. 
Te1.0608413288. 


r 
ie! 
!![!!iii!ii;;it!!!i!t: 
. Kupię Lublina lub inne dostaw- 
cze. TeI.0326227272,0605466370. 


NIERUCHOMOŚCI 
kod sms: PON 


. Biuro Nieruchomości mgr prawa 
Beata Walków, ul. Kościuszki 12. 
Tel./fax 0326454445. Zapraszamy. 
'
!!fff!
!!kłfj!f
f!!f'!ffj(;''''/iaaf ' , 


. Lokal do wynajęcia, 25 m 2 , 
przy ul. kr. K. Wielkiego 40. 
T el.03264337 48. 
. Wydzierżawię duży budynek 
handlowo-podukcyjny. Krzykawka, 
0604718989. 
. Wynajmę okazjonalnie po- 
mieszczenia z zapleczem kuchen- 
nym na imprezy okolicznościowe 
w Bukownie. Te1.0601436402, 
0326467330. 


I 
Kluae, ul. Robsztyńsko 8 
1J' 032 6429297, 0504 170263, 0509 596 704 


....... ...-..:......:.::.:......:.;
..-.._-...._...;....-... .......-.....:-...-.;-....;...,:-..;;..::.:;;..:.:..-..:...;._.- .;"-0" 


. Wynajmę pomieszczenia, 
Olkusz, al. Tysiąclecia 12 (obok 
budynku ZUS). Te1.0326413885, 
0606241195, w godz. od 8 do 16. 
:::.::::i::;;ii;::;; 
__ d ' . 
.'.o . 
' 
":if;:i;!i;j;i;;i;;jii;::::"ji-. 
. Kupię M1 lub mały dom na 
terenie Olkusza lub okolicy, 
0510284847. 


USŁUGI 


kod sms: POU 


. Tłumacz przysięgły języka nie- 
mieckiego mgr Krystyna Adamus 
"Lingua", ul. kr. K. Wielkiego 
43 (obok sądu). Te1.0326431931, 
0326434150. 
. RTV naprawa. Zabawski, 
al. Tysiąclecia 9/7. 
TeI.0326451732,0694335658. 
. Tłumacz przysięgły j. ang.,mgr 
Grzegorz Gumółka. 
Te1.0326450181. 
. OSTRZENIE ŁAŃCUCHÓW do 
pilarek spalinowych, elektrycznych. 
"SWEMOT" , te1.0326475141. - 
. Komputerowe wycinanie liter- 
Olkusz, ul. Żuradzka 15 (zielony 
domek). Tel. 0327543232. 
. ZDJĘCIA do prawa jazdy i 
dowodu - 4 sztuki -10 zł, 6 sztuk 
-12 zł "FOTO-STUDIO", Olkusz, 
Rynek 30. 
. ZDJĘCIA ŚLUBNE W PLENE- 
RZE. Te1.0600057912. 
. Zdjęcia dowodowe, dyplo- 
mowe, paszportowe, 
czarno-białe lub kolor. 
"FOTO-STUDIO" Olkusz, Rynek 
30. Tel.0327543436. 
. ZDJĘCIA ARTYSTYCZNE. 
TEL. 0600057912. 
. Tapicer. Tel. praca 
0326432264, dom 0326434282. 
. INTROLIGATORSKA "Jupiter" 
Olkusz, ul. Mickiewicza 19, tel. 
0-32 6413433,6430987, 
604594020. Oferuje: oprawy trady- 
cyjne - twarde (duża ilość kolo- 
rów), bindowanie, termobindowa- 
nie, bigowanie, złocenie metodą 
r S}

'ci.. 
. Firma budowlana wykona: 
domy, budynki przemysłowe, 
służby zdrowia, usługowe i inne 
od podstaw, adaptacje pomiesz- 
czeń, układanie kostki, odwodnie- 
.. nie, mała architektura, materiał z 
transportem własnym, uprawnienia 
budowlane, doradztwo, kosztorysy, 
faktura vat, gwarancja: referencje. 
TeI.0501353664,0501247594, 
0326454192 (po 18.). 
. FRB "INTERPLAST" usługi bu- 
dowlane - odnawianie elewacji bu- 
dynków, malowanie zewnętrzne i 
wewnętrzne, gładzie gipsowe, ta- 
petowanie, tynki akrylowe, mozai- 
kowe, docieplanie, kafelkowanie, 
adaptacja poddaszy. Faktury, gwa- 
rancja jakości. Te1.0603543165. 
. Czyszczenie kanalizacji, 
0602300646. 
. Hurtownia kominków. Tanio. 
Tel.0693336023. 
. Wspólnota mieszkaniowa ogła- 
sza przetarg na wykonanie mo- 
dernizacji przewodów kominowych 
oraz prac dociepleniowych w bu- 
dynku przy ul. kr. K. Wielkiego w 
Olkuszu. Te1.0880987999. 


;:;!
iiiiir"';fJjf! -- ," 
. LOMBARD - NATYCHMIASTO- 
WE POŻYCZKI POD ZASTAW. 
Olkusz, ul. Szpitalna 16 (naprze- 
ciwko Baszty). Te1.0326454746. 


. Kredyt gol., nie sprawdzamy 
zadłużeń. Konsolidacja i hipoteka. 
Tel. 0326451640, 0698373196. 
. Lombard - pożyczki pod zastaw 
 
złota, samochodu, sprzętu rtv 
i agd . Tel. 0326433426, 
0506043322 (10-21). Olkusz, 
Rynek 24. Zapraszamy. 
. Provident - pożyczki. 
Te1.0504506310. 
. Pity - Tanio! Te1.0326412260. 
'!ff;!ff;fJ:f:,:
i'.' . 
. Polski - pełen zakres. 
TeI.0327546202,0698700166. 
. Tłumacz przysięgły języka nie- 
mieckiego mgr Tadeusz Wajdzik. 
Te1.0326412661. 
. Prawo jazdy w I Liceum Olkusz, 
Polna 8. Wt., pt., o 15.30, 
punta i corsy - 1000 zł/raty. 
T el.0603466343. 


KUPIĘ - SPRZEDAM 
kod sms: POK 


. Sprzedam magnetowidy 
różnych marek od 70 zł, telewizory 
14" i inne. Tel. 0504528238. 
. Z baterią i hydromasażem 
sprzedam wannę narożną, 
140x140 cm. Te1.0602318164. 
. Sprzedam ciągnik ogrodniczy ju- 
gosłowiański TV 521, stan dobry, 
cena: 7500 zł, 0326456300. 
. Sprzedam strój liturgiczny chło- . 
pięcy. Te1.0660059041. 
. Komis wielobranżowy - ruski 
targ. Komórki, komputery, mo- 
nitory, RTV, AGO, Lombard. 
TeI.0326458151,0502261113. 
. Sprzedam atrakcyjne działki bu- 
dowlane uzbrojone w Ryczówku 
Godawicy, gmina Klucze, 
0604098482 lub 0327546596. 
. Sprzedam motocykle Suzuki GS 
500, '88 r., '92, '93 i Kawasaki GPZ 
1000, '89r. Honda Shadow 125 '99 
r.TeI.0602300646,0602438844, 
. Sprzedam akwarium 300 I wraz 
z szafą i wyposażeniem. 
Tel.0888691 018.- 


RÓŻNE 


kod sms: POR 


. Agrotu..rystyka - Sudety. 
Te1.0748729160. 
. BRAMY GARAŻOWE, 
AUTOMATYKA, ROLETY, ŻALUZJE. 
OLKUSZ, UL. RABSZTYŃSKA11. 
TEL.0326451805. 


SERDECZNOŚCI 


. Organizatorzy "Bajecznego 
Konkursu" serdecznie dziękują dy- 
rektorowi PiMBP w Olkuszu - Pani 
Jolancie Ziębie za ufundowanie 
nagród dla zwycięzców w/w kon- 
kursu. 
Dziękujemy sponsorom poczęstun- 
ku: Państwu Malisiakom i Glanow- 
skim z Kosmolowa. 


EXPRESOWE 


. Sprzedam sprężarkę powietrza 
Demag, 0660219766. 


" . 


. 


. 


". :
::
:::=:::
:'::
'''''-'''' ł . ( i 
--. . - '.. ...
";;,;;:::::;

;
::
,:
:,:
::
:=,
"-,,,,,. 
.'" T Y G o o N I J( o G O.L N o P O.L. . S . . . 
 ' _ " ._ , . , I , . ",.".. . . . .. . , ' : . .: . . " , _, . . . : . . : , . : . .: : : , . 
 , 
 :. ; . 
 . , : ' . 
 : ; . . . : . 
 . " ' : " : :" " 
_ " ' : " '_ ' : ' _ ' " : ' 
 " " " 
 : "
 ' : " 
 ' : ' 
 " - ' : < ' " - " ' : " :_ __ ':: ' 
 _ 
 ' - " .. ' : ; _ 
 . ; " 
 , ' , ::" ,_< 
 , 
 . ' .. : , = _ ; _ 
 ,,, = . ' . '- . : . ' . : :. :' . ' . ' , ' ._ ' . ' , ' . ' , - , 
 ., ' ., ' . - . ' ..: 
 . " . " , " . ''''' , ' , _' ..: ' _,_ ' :_ ' , ' .: ' ,_ ' ,
 ' - 
 . ' . : , ; :' - , ' . ' : _ , ' . ' , : , ' . ' : : . ' , ; _ ' . : . 
 . .
 .., 


7!jt
{:
ff;;::;; ;,;;iI:.!;

'
,:':t
Zi.h"'!;;' '".' _ :,:;,-' - "- - - ,- '_, __ --,.,_ 
r'::. 

'i. 
ił;... 
; 


iii 


i 


" 
'" 



.
 
¥fiS"... 
'łi 


w y B o R C "Z-; A ';
OAZETiri 
GO"NOPQLSKA 


. ::j!i!ffjj !fi..:i
 :
ii;.T:-S.":
-::':;;:::-:r
=::.

$:
'
.:ł.:
 ';'.;iS.:'-=::::.:
:. 
ti.-
 . 


ww 


.przegIQd!olkuski.pl -....... 
< . 


Sławków 41-260, ul. Gen. Wł. Sikorskiego 4, 
tel. 032/29-31-748, fax 032/260-98-96 
strona internetowa: www.lo-slawkow.oswiata.org.pl. 
e-mail: sekr-Io-slawk@oswiata.org.pl 


Liceum Ogólnokształcącego na rok szkolny 2006/ O 7 
NA ROK SZKOLNY 2006/2007 PROPONU J EMY UCZNIOM' 
· bloki przedmiotów w zakresie rozszerzonym: 


NOWOŚĆ! 
PREWENCJA POLICYJNA Z ELEMENTAMI PSYCHOLOGII 


»języka angielski, geografia z elementami ekonomii, technologia informa- 
cyjna, dodatkowe zajęcia obsługa celna, 
»język angielski, język polski, drugi język obcy do wyboru, dodatkowe 
zajęcia - warsztaty dziennikarskie, 
»język angielski, biologia, geografia z edukacją regionalną, dodatkowe 
zajęcia - wychowanie fizyczne, 
»matematyka, fizyka, technologia informacyjna, dodatkowe zajęcia 
- grafika komputerowa 
· języki obce do wyboru: niemiecki, rosyjski, francuski, 
· bogatą ofertę zajęć pozalekcyjnych: sportowe, dziennikarskie, arty
ty- 
czne, ekologiczne, komputerowe, teatralne, logopedyczne, 
· znakomite warunki lokalowe - hala sportowa, mała sala gimnastyczna, 
2 pracownie internetowe, pracownie przedmiotowe, biblioteka z centrum 
multimedialnym i czytelnią, dwuosobowe szafki w szatni, barek szkolny, 
· zajęcia odbywają się najedną zmianę od 8.00 do 15.00. 
WYMAGANE DOKUMENTY: 
Wypełniona ankieta podanie (do pobrania w sekretariacie szkoły lub na 
stronie internetowej), 2 fotografie, świadectwo ukończenia gimnazjunl, 
wyniki egzaminu gimnazjalnego, karta zdrowia. 
TERMIN SKŁADANIA DOKUMENTÓW: 
15 maja 2006 r. do 23 czerwca 2006 r. 
Szcze e ółowe informac j e można uz y skać w sekretariacie szkoł y : 
tel. 032/29-31-748, fax: 032/260-98-96. 


ALBA Miejskie Przedsiębiorstw 
Oczyszczania Spółka z 0.0. 
Informuje iż w dniach: 31.03.2006 ...: 13.04.2006 
będą zbierane w Gminie Olkusz odpady wielkogabarytowe. 
Poniżej prezentujemy harmonogram wywozu ww. odpad r w. 
31.03.2005 r.: 
Biała, Długa, Dwudziestu Straconych, Gwarków, Głowackiego, Kołłątaja, 
Mieszka I, Ponikowska, Pomorska, Pułaskiego, Zacisze, Stary Olkusz, 
Spółdzielcza, Sobieskiego. 
sołectwa: Bogucin Mały, Czarny Las. 
03.04.2006 r.: 
Augustiańska, Budowlanych, Boźnicza, Basztowa, Floriańska, Górnicza, Gę
ia, 
Gwarecka, Harcerska, Hutnicza, Kopalniana, Kolorowa, Kantego, Krakowska, 
Krzywa, Kruszcowa, Rynek, Mickiewicza, Ołowiana, Powstańców Śląskich, 
Piaskowa, Parcówka, Skarbnika, Szybikowa, Sławkowska, Staszica, Szkolna, 
Szpitalna, Metalowa. 
04.04.2006 r.: 
sołectwa: Osiek, Witeradów. 
05.04.2006 r.: 
Czarnogórska, Kamyk, Mazaniec, Parkowa, Żuradzka, Dąbrowskiego. 
sołectwo: Żurada. 
06.04.2006 r.: 
Jasna, Miła, Kard. Wyszyńskiego, Nowowiejska, Pakuska, Wiejska, Witosa. 
sołectwa: Braciejówka, Pazurek, Podlesie Rabsztyńskie, Troks, Rabsztyn. 
07.04.2006 r.: 
Astrów, Bob. Westerplatte, Cegielniana, Jaśminowa, Parcze, Jesionowa, 
Kasztanowa, Klonowa, Kwiatowa, Lipowa, Makowa, Malinowa, Niepodle- 
głości, Ogrodowa, Rzemieślnicza, Różana, Storczykowa, Sienkiewicza, 
Topolowa, Wiśniowa, Wapienna, Rabsztyńska, Wyspiańskiego, Kolberga, 
Ściegiennego, Traugutta, Rataja, Batalionów Chłopskich, Buchowieckiego, 
Podgrabie, Kopernika, Dygasińskiego, Sikorka, pl. Konstytucji 3-go Maja. 
10.04.2006 r.: 
Bylicy, Krakowskie Przedmieście, Korczaka, Minkiewicza, Nullo, Kazimierza 
Wielkiego, Łukasińskiego, Nowa, Na skarpie, Skalska, Olewińska, Partyzantów, 
Świętokrzyska, Składowa, Słowackiego, 29- Listopada. 
sołectwo: Niesułowice. 
11.04.2006 r.: 
Asnyka, Broniewskiego, Boczna, Dworska, Kocjana, Kolejowa, Leśna, Okrzei, 
Piłsudskiego, Skwer, Skłodowskiej, Witeradowska, al. Tysiąclecia, Annii 
Krajowej, Bierna, Baczyńskiego, Chopina, Hardego, Jana Pawła II, 
Krasińskiego, Konopnickiej, Legionów Polskich, Nałkowskiej, Orzeszkowej, 
Płonowskiej, Rydla, Reja, Sosnowa, Strzelców Olkuskich, Tuwima, 
Żeromskiego, Osiecka, Północna, 
sołectwo: Gorenice. 


12.04.2006 r.: 
sołectwa: Kosmolów, Olewin, Sieniczno, Wiśliczka, Zadole Kosmolowskie. 
13.04.2006 r.: 
Zagaje, Przemysłowa. 
Sołectwa: Zimnodół, Zawada, Zederman, Kogutek. 


Prosimy o wystawienie odpadów wielkogabarytowych przed posesję 
w dniu wywozu przed godziną 8 00 .
		

/06_0001.djvu

			ul. Baczyńskiego 2 (os. Młodych) 
.641-26-30,754-90-17 
25 03 ul. Konopnłcldej 4 (0$_ MłoóYt:n) 
.. .." 645-03-86 
ul. Rynek 26 
.641-12-77 
al. Tysiąclecia 1'7 
. 647-67-67 
al. Tysiąclecia 16 
:'. 28.03. .645-20-11 
ul.. Legionów Polskich 14 
. 641-33
81 


:.' 30.031 


C IRURGIA STOMATOLOGICZNA 


D . MATOLOO 


. , 


N
Z 


'" 
INFOLINIA 
O 800 392 976 


Narodowy Fundusz Zdrowia 


MAł.OPOLSKI ODDZIAł. NFZ 
::.;i:;:;:.:_-_:.::;::::i::::.._;,or.;,.ii::i;:;
f'.:.:::::- ...::.:........::.::::;:::;:::;:.::.:;::;::::;::;::;;:..-...-..::".::: 
Informal'ja (0- l 2) 9488 
Biuro Obsługi Ubezpieczonego, 
ul. Batorego 24. 
Kraków, ul. Józefa 21 - centrala: 
. (0-12) 2988300 
Rzecznik Praw Pacjenta (0-12) 298 83 03 
PUNKT INFORMAC'Y JNY w Olkuszu 
ul. Bylicy 1/312 645-42-21 
ŚLĄSKI ODDZIAł. WOJEWÓDZKI 
NFZ 
"ii""''''':i;'
 h1';,"',,,,,,,,ąo;;I1!" il'Il--"
 
 
'. " .."",","i!';,...... .. ..,,;;,,;;..., 
I nfonnacj a (0-32) 9488 
Centrale: 
Katowice, ul. Kossutha 13 735 17 00 
Katowice, ul. gen. Jankego 15A 735 05 00 
Rzecznik Praw Pacjenta 735 17 07 


lARYNGOLOG 


MAS
S'A "... .. 
:...: 


.... .....:...-........... 
.:-.:0.:-.:".. . ....... 


Kasperkiewież 


dypl. 


NEUROLOG 
Elźbieta Ku)k
 spetJali
ta ne:urolog. 
Olkusz. ul. kr. K. Wielkiego 28 (nad apteką). 
Pono ł7-18. Teł. 0603 ł6
 862. 
Janusz ZbrojkieWicz, dr n. med. specja
 
lista neurolog. . 
" 
Olkusz. ul. Bylicy l, pok. 317. Sroda 17- ł 9. 
piątek ł7-19. Teł. 060J 747 130. 
OKULISTA 
.Anita Lyssek
Boroń, dr n. med. specjali- 
sta chorób oczu. 
Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 24 (budynek 
.,Skarbka"). wtorek i czwartek od godz. 16. 
Tel. 6412928
 0695172020. c . 


ORTODONTA 
G INET GINEKOlOGICZNO-POŁOŹNI- 
C 

.: ,. 


GA . 6IHI-POŁOi,;pOR. SCHORZEŃ SUTKA 


G INET lECZENIA CHORÓB NEREK 


Izabela Bartoszcze, tek. stomatolog, 
specjalista ortodonta. 
Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 28 (lI piętro). 
Rejestracja tel. w godz. pracy 032 64 1'"'3-1-55. 
Przyjmuje' pon.. wt.
 8.30
ł4.00;. śr.-czw. 
14.30-19.00. Kontrakt z NFZ. 


PEDIATRA 


Tomasz Rzemicniuk, dr n. med., spec.iali- 
sta chorób dzieci.. 
Olkusz, ul. Nowowiejska 63
 teł. 64J
28..:0&, 
0602776052. Pn., pt. od 17.00 oraz wizyty 
domowe, usa. EKG. HOLTER. 
PORADNIA SCHORZEŃ SUTKA 
GABINET GINEK.-P010ŻNIClY 


Marek Szpringer, Irk. med., spe
jałista 
ginekolog - położnik. 


+ 


\.. 


GABINET 
URAZOWO · ORTOPEDYCZNY 


"GAL-MED" OLKUSZ, 
ul. Sławkowska 4, tel. 754 34 64 


. 
lek. JACEK PIOTR OSUCH 
specjalista chirurgii 
urazowej i ortopedycznej 
o. o. 
PrzyjmuI.ę.;, czwartek 16 -19 


(+wizyty domowe 
tel. 0602 7760 52) 
 


Leki Janusz ]zdebski 
Centrum Medyczne 
Olkusz, ul. kr. K. Wielkiego 64 
pok. 11, I - piętro (winda) 
rejestracja pon.-pt. 10-18. 
sobota 10-13: 
".645-44-70 


, 


C 
:::-::: .:::-:::..:..:-::::.::::::: ". 


PRZY PCK OLKUSZ 
Tel. 754 70 20 
ul. Legionów Polskich 1 


zaprasza do biura w godz. 8-10. 


TECHNIKA DENTYSTYCZNA 


STOMATOLOG 


UROLOG 


NZOZ "Pro-Familia" 
Olkusz, ul. J. KanIego 28, 
leI. 032 7543522, 032 7543525 

 alis tyc zne uslu g i me dyc zne 
międzY EKG WYSILI(OWE 
innymi: NA BIEZNI 


24 marca 2006 


3
 -.:Jar 

 


LEKKOATLETYKA 


MOSIR Bukowno 
18.03. w Krakowie rozegrano Mistrzo- 
stwa Okręgów Młodzików i Juniorów w 
biegach przełajowych. Na odcinku 1 km w 
kategorii chłopcy starsi pierwsze miejsce 
zajął Maciej Pietraszewski, na tym samym 
odcinku w kategorii młodziczek trzecie 
miejsce zdobyła Marta Łaskawiec, a ósme 
Magdalena Kałuża. Na odcinku 2 km w 
kategorii juniorek młodszych 12 miejsce 
zajęła Patrycja Rejnowicz. Na odcinku 3, 
km wśród juniorów młodszych ósme miej- 
sce zajął Patryk Świstek, a 10 miejsce 
zdobył Radosław Łaskawiec. 
W tym samym konkursie brali także 
udział zawodnicy I.K.S. Olkusz. Zajęli 
następujące miejsca: w biegu na 3 km 
drugie zajęła Anna Barczyk, a trzecie Aneta 
Stawiarska. Na odcinku 2 km 10 miejsce 
zajęła Justyna Czeladzka, a 13 Agnieszka 
Padło. Spośród młodzików na dystansie 2 
km czwarte miejsce zdobył Karol Stefań8ki, 
a na 1 km Łukasz Gumółka zajął 10 miej- 
sce. Na odcinku 3 km w kategorii juniorów 
młodszych 10 miejsce zajął Bernard Liptak, 
a na 1 km wsród młodzików Katarzyna 
Paluch uplasowała się na 19 miejscu. 
25 marca we Włocławku odbędzie się 
Ogólnopolska Olimpiada Młodzieży w 
Biegach na przełaj. LK.S. Olkusz będą 
reprezentować Anna Barczyk i Karol 
Stefański. 
II LIGA W PIł.CE RĘCZNEJ 
WALCZYŁY DO KOŃCA 
7" Jarosław - LKS Kłos-Kasia Olkusz. 
" 
Wynik: 30-22 (14-10) 
Bramki zdobyły: 
M. Burdela - 6, K. Pałkowska - 4, 
O. Pogłód - 3,1 (2. Nieściur - 2, A. Kiedrzy- 
nek - 2, E. Szczerbińska -I, A. Wojdyła -1. 
Olkuszanki przed tygodniem wygrały 
sparring z rezerwą "Zgody" Bielszowice 
(30 - 23), w której grały 4 zawodniczki 
z ekstraklasy. Ten wynik napawał opty- 
mizmem przed wyjazdem do Jarosławia. 
Jednak zespół stracił w sparringu snajperkę 
A. Pruchniewską. Ma nogę w gipsie i tre- 
ningi wznowi najwcześniej w połowie 
kwietnia. 


KINO 
"ZBYSZEK" 
Mie ski Ośrodek Kultu w Olkuszu 


.... .... ."BINET..MAGNETOSTYMOt:ĄC.J.I.... 
.GA. . "-" ..... ........... _.........-.. __. ..,.. .........,.......,. 
i:APRAii-żA'-'zabiegiprzeclwbólowe 
:'po'n.-pt. \ 
. .; 1(110 1]0°; 
(zwyrodnienia stawó
 kręgosłupa, migrena, neuralgIe) 
.......... ._.'' ,,:.. .....""..J 
relaksacyjne, tonizujące, wzmacniające. kom. 0606 371 592 
. . 


- 


IIMARIMEC , _.. _,.._, '1 ._, ____ D32/643-24-40 


.... 


BADANIA USG 
stawów biodrowych 

 
oworodków ; . 
 
I niemowląt .- . . 'i .,...d; 
!
 /:.- ! ;{.... I j-- 

.
 

:':_ .... I 
 
LEK_ ' 
J. SZCZUREK 


Rejestracja telefoniczna od 16 00 _17 00 
NZOZ - obok "Skarbka" 
ul. Kr. K. Wielkiego 28 
tel. 647-40-30 
WIZYTY DOMOWE 
Tel. 0503 706 119 
Olkusz, ul. Piłsudskiego 14A 


PRYWATNY 
GABINET 
STOMATOLOGICZNY 


pon., wf., uw. 
od 1S.00do 19.00 
sobofo od 8.00 do 11.00 


W Jarosławiu przeciwko wiceliderowi 
tabeli, niepokonanej na własnym parkie- 
cie "Siódemce", z konieczności wystąpiły 
w polu dwie bramkarki: K. Pałkowska 
i A. Kiedrzynek. W pierwszej połowie 
meczu gra była wyrównana do 20 minuty 
i przebiegała według scenariusza "bramka 
za bramkę". W końcówce jarosławianki 
odskoczyły na 4 bramki. W tym czasie 
nasze zawodniczki rzuciły 5 razy w słupki 
i poprzeczkę i nie wykorzystały rzutu karne- 
go. Ponadto zbyt nerwowo wyprowadzały 
kontrataki. 
Po przerwie gospodynie natarły zde- 
cydowanie i w 50 minucie prowadziły już 
różnicą 13 bramek. Od tegą momentu am- 
bitne olkuszanki zaczęły odrabiać straty 
i całkowicie opanowały parkiet. Nie do za- 
trzymania były szybkie skrzydłowe: Ma- 
rzena Burdela i Marta Górska. Olkuszanki 
nie wykorzystały jeszcze 3 sytuacji "sam 
na sam" i rzuciły 2 bramki z minimalnych 
przekroczeń koła. 
Brakowało wyraźnie A. Pruchniewskiej. 
Cały zespół grał poprawnie w obronie 
i niezwykle ambitnie. Wyróżniły się szcze- 
gólnie bramkarka Agata Pogoda (obroniła 
2 rzuty karne i kilka rzutów w sytuacjach 
"sam na sam") oraz szybka Marzena 
Burdela. Ta ostatnia uległa kontuzji, 
jednak zajęli się nią troskliwi gospodarze. 
Zabrało ją natychmiast pogotowie, a za- 
biegi jarosławskich lekarzy sprawiły, że 
dziewczyna mogła powrócić z drużyną do 
Olkusza. {atom} 


ri? 

 


Z Raportów 
Straży Miejskiej 
w Olkuszu 


14.03. Wieczorem wezwano straż miejską 
do położonego w centrum miasta bloku 
mieszkalnego, gdzie według zgłoszenia 
na klatce schodowej miało dochodzić do 
seksualnych ekscesów. Przybyły na miej- 
sce patrol zastał tam kobietę i mężczyznę, 
którzy byli sobą niezwykle zajęci. Ku zdu- 
mieniu strażników zdarzenie miało miejsce 
pod drzwiami ich własnego mieszkania... 
15.03. Późnym wieczorem zgłoszono 
straży miejskiej, że w pobliżu Szkoły Pod- 
stawowej nr 2 leży mężczyzna. Na miej- 
scu strażnicy zastali upojonego alkoho- 
lem mieszkańca Osiedla Młodych (lat 
36). Został doprowadzony do miejsca za- 
mieszkania. Za swój wybryk już został 
ukarany. 
20.03. Wieczorem dwóch nietrzeźwych 
mężczyzn usiłowało kupić alkohol w skle- 
pie na osiedlu Pakuska. Bardzo się zde- 
nerwowali, gdy ekspedientka odmówiła im 
sprzedaży butelki. Niezbędna okazała się 
interwencja straży miejskiej. 
21.03. Patrole SM szczególną uwagę 
zwracały na młodzież szkolną, która usiło- 
wała w plenerze świętować pierwszy dzień 
wiosny. Mimo że m.in. w rejonie ulic Szpi- 
talnej, Gęsiej i Kantego gromadziły się 
liczne grupki młodych ludzi, nie odnoto- 
wano konieczności interwencji. 


- 
.. 


..... 


.."M'.A".. 
M , CI A W -1'5 , 


Kronika policyjna 
Skradł samochód 
14.03. W Olkuszu nieznany sprawca 
skradł fiata 125 p, wart 300 zł, na szkodę 
mieszkańca Olkusza. 
Ukradł telefon 
15.03. Olkusz, al. Tysiąclecia. Nieznany 
sprawca skradł telefon komórkowy o 
wartości 600 zł. 
Ukradł kluczyki i odjechał 
Rynek, Olkusz. Nieznany sprawca skradł 
samochód marki Mazda Combi, wart 90 
tysięcy zł, na szkodę prywatnej firmy. 
Oprócz samochodu złodzieje ukradli kie- 
rowcy kluczyki z kieszeni płaszcza. 
Nieżywy w piwnicy 
Olkusz, ul. Legionów. W piwnicy budynku 
-lnaleziono martwego człowieka, w średnim 
wieku. Przyczynę śmierci bada policja. 
Skradł kosmetyki 
Olkusz. Na terenie jednego z marketów 
nieznany sprawca skradł kosmetyki 
o wartości 254 zł. 
Złapali złodzieja 
Policjanci z Olkusza zatrzymali i osadzili w 
policyjnej izbie zatrzymań 23-latka z Olku- . 
sza. Jest on podejrzany o kradzież elemen- 
tów metalowych na terenie Olkusza. 
Pożar 
Łobzów, gmina Wolbrom. Z nieznanej 
przyczyny doszło do pożaru mieszkania 
i pomieszczenia gospodarczego. Straty 
wyniosły 15 tysięcy zł, nie było ofiar. 
Chciał ukraść BMW 
16.03. Olkusz, ul. Żeromskiego. Policja 
zatrzymała na gorącym uczynku sprawcę 
włamania do samochodu marki BMW. Za- 
trzymany ma 21 lat i mieszka w Olkuszu. 
Przebywa w policyjnej izbie zatrzymań. 
Zwinął alkohol 
Olkusz, ul. Baczyńskiego. Nieznany spraw- 
ca wyłamał drzwi od zaplecza sklepu mo- 
nopolowego. Skradł papierosy i alkohol na 
kwotę 17 tysięcy zł. 
Martwy w samochodzie 
Bukowno. W garażu, w samochodzie, zna- 
leziono martwego mężczyznę. Wykluczo- 
no udział osób trzecich. Przyczynę zgonu 
wykaże sekcja zwłok. 


i!j 


. , 


SPECJALISTYCZNA " 
PRAKTYKA LEKARSKA 
Olkusz, ul. Nowowiejska 63 
Poniedziałki, piątki (po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym) 
- 
, 
leki med. Morio Rzemieniuk dr ni med. Tomosz Rzemieniuk 
s r;ci
 fis

 hor6 b- 
e
ętrz
ych = 
_
f
9



IAfE
!A!
 
 = 
KARDIOLOG 
(tel. 0604 05 20 27) 


WYSTAWY 


. Baszta 
26.03. o g. 17 w galerii "Baszta" będzie 
można podziwiać rysunki Jacka Taszyc- 
kiego. 
. Galeria MBWA 
31.03. o g. 18 odbędzie się wernisaż pla- 
katów prof. Romana Karalusa i grafiki prof. 
Joanny Piech. 
1.04. o g. 12 wernisaż sztuki naiwnej zna- 
nego artysty Artura Tucznawskiego. 
. Miejski Ośrodek Kultury w Olkuszu 
W ośrodku można oglądać wystawę pla- 
katu z okazji 90-lecia I Liceum Ogólno- 
kształcącego w Olkuszu. 
. Centrum Kultury 
Trwa wystawa monotypii Stanisława Jaku- 
basa, inspirowanych poliptykiem olkuskim 
pn. "Spotkania". 


Pijany włamywacz 
17.03. Olkusz, ul. Szpitalna. Policjanci za- 
trzymali 19-1atka z Bukowna, który wybił 
szybę w lokalu. Straty oszacowano na 15 
tysięcy zł. Sprawca był nietrzeźwy . 
Złodziej w autobusie 
W autobusie PKM na terenie Olkusza nie- 
znany sprawca skradł telefon komórkowy 
na szkodę mieszkańca Olkusza. 
Ukradł telefon 
Sieniczno, nieznany sprawca skradł tele- 
fon komórkowy o wartości tysiąca zł, na _ 
szkodę mieszkańca Sułoszowej. 
Skradł samochód 
19.03. Olkusz, ul. kr.K. Wielkiego. Nie- 
znany sprawca skradł samochód mark\ 
Nissan Micra o wartości 30 tysięcy zł na 
szkodę firmy z Gdańska. 
Ukradł fiata 
Olkusz, ul. Legionów Polskich. Nieznany 
sprawca skradł samochód marki Fiat Brava, 
koloru czerwonego, wartości 10 tys. zł, na 
szkodę mieszkańca Olkusza. 
Włamanie 
Bogucin Duży. Nieznany sprawca zerwał 
kłódkę w budynku gospodarczym'. Skradł 
kosiarkę spalinową, wiertarkę, szlifierkę 
kątową. Straty w toku ustalania, na szkodę 
mieszkańca Bogucina. 
Porysował lakier 
Olkusz, ul. Legionów Polskich. Nieznany 
sprawca za pomocą ostrego_ narzędzia za- 
rysował koroserię samochodu marki Opel 
Astra, straty ok. 3000 zł. 
Sprzedała nieletnim 
20.03. Olkusz, na os. Słowiki. Ekspe- 
dientka sprzedała alkohol dwom nieletnim 
mieszkankom Olkusza. Przeciw sprzedaw- 
czyni dochodzenie prowadzi policja. 
Włamanie do samochodu 
Wolbrom, ul. 1 Maja. Nieznany sprawca 
włamał się do samochodu marki Cirłlqu- 
ecento, skrał radio, półkę z głośnikami 
oraz akumulator. Sra t y oszacowano na 
700 zł. 
Miał narkotyki 
21.03.Policja w Kluczach zatrzymała 
22-letniego mieszkańca gminy Klucze, 
który posiadał jeden gram amfetaminy. 


.. 


"". 


r- 


. 


. . 


. 


. 


IMPREZY 


. Miejski Ośrodek Kultury w Olkuszu 
25.03. o g. 17 odbędzie się koncert cha- 
rytatywny "Wieczór w operze", organizo- 
wany przez Stowarzyszenie "Wszyscy dla 
wszystkich". 
SPOTKANIA 


. Zabawa z książką 
Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna 
w Olkuszu czynna: pon., wtorek, środa 
i piątek g. 8-18 a w czwartki i w soboty 
8-16. Zajęcia dla dzieci "Zabawa z książką" 
odbywają się w każdy piątek g. 15-16.30. 
. Dla diabetyków 
Polskie Stowarzyszenie Diabetyków w Ol- 
kuszu zaprasza na spotkania organizowane 
w 1 i 3 środę każdego miesiąca o godz. 16 
w czytelni Biblioteki Publicznej. 


..... 


Organizatorów wszelkich imprez zapraszamy do informowania naszych 
Czytelników o terminach spotkań, występów, festynów, koncertów i in. Redakcja
		

/07_0001.djvu

			8 


24 marca 2006 


a 


owa 


NA nr < 1 w Polsce 


. 
J8d'
'I ..knaJ' kt )
ę,.w łłądaniach Związku "Polskie Okna i Drzwi"' spełniły 
wszvst
 -vyyma,99tł:,ąJectiniczne i formalne I 
:: nowość w Polsce.. szyba TBElłJlOUNE 1,0 GRATIS' 
· szyba zespolona o wsp6łczynniku przenikalności cieplnej U = 1,0 
· znaczące zmniejszenie kosztów ogrzewania 
:: promocja tylko do 30 kwietnia 2006 , 
. 


t ' 


Najczęściej -. 


Przegląd Olkuski 


ł 
ł 
t, 
\ 
", ł 


\. 


" , 


\, . 


.. 


.. 


.. 


. 


KRAKOWSKIM 
TARGIEM 
do 33% 
. 
tan ej 


OKNOPLAST 
rmil 

 
.....w 


-, cane okna... 


*szczególy w salonach sprzedaży 


\I.,. 


OLKUSZ 
ul. K. Wielkiego 38, tel. 032/ 645 02 36 


0"-.,." 


.. 


.. .. 


.. 


.. 


. 


- 
- 


JJJ.I1:-. JJ
b" - W " 
 


 'Jl;I 

JJili.l O 708 1 08 114 
D WyblerznrO 708108114 
_liniJ * ... _Itu... t_lonu. 
fJ Wprowldt nu... _nu, z kt6rym ""- lit 
. 

: ....ł.Ican.. do NIlmIle 00 41 .. .... .... _
!.JIJ J!,I) 
: ł) ::
J no ....ł.Ican... rozmIWłaJ" Jldyne35 gr/mln d!Jd
1;
!J

1!,;jJ 
: =--:

 -=ł:.
ezo':" ......_ ;
!J:T
!!JWJ 
.--------.-. 
. __-__._Ad,ł.-...g.................... , 
: =- 

=. =- =:;:...

 --. : .

t!J !JIIJ!J

. 


------- -- 
._-i..
 - - 
-
-
. . 


35u;'
'Y
) 
Lj r/m'n 


.- ..--<;...-
;:: e ...
.. 
(zVA'I') ,-" . 
-- 
-.<_. " L
« 
. . 


P.IH.P. "TRANSBUD - OLKUSZ" W Olkuszu, ul. Wspólna 18 
. d d .. . · pomieszczenia magazynowe. 
poSła a o wynaJęcia. . hale warsztatowe i garażowe. 
Telefon: 032 643-33-77. 643-06-63 


MAX-Meble s.c. 
Olkusz, ul. Kr. K. Wielkiego 94a, .. &41 3299 
). 
t-. 

 
re 
KOMANDOR STANDARD 
Autoryzowany dealer 
SZAFY, GARDEROBY, WNĘKI 
Z DRZWIAMI PRZESUWANYMI 


· Meble: pokojowe, kuchenne, biurowe. i £i: 
· Wszystko na podlogę: wykładziny PCV i dywanowe 
 
wraz z montażem, dywany, chodniki. 
 I 
· Artykuły wyposażenia wnętrz: karnisze, materace, 
 iD 
listwy aluminiowe itp. 
 $2 
CENTRUM PANELI ! I 
Panele ścienne i podlogowe - PEŁNY ASORTYMENT! 
 III 


KOMANDOR 


iII/oli"ia: II BOI 300 400 
MAXymalnie minimalne ceny!!! 


.. 


.. ę ś 1i w ym ROc/
i 
1ł C "" h . Co 
dO 
 I :11\iec u, zqhhll, JJ 
 
 
"fi;''' 

 d '. 
 0... . 

 
,.:'D % roWIQ l Iq- 
Q ". 

.A' 3,'V-'"- 
,
.,. .; 


 
' C£' r
Q_ 1!.. 
 

tłJ
, h,1- ,
 
 \. 
10'? 
 /}' 
 
 o 
JJ t:ł 
 

..-a 
 
l:'"' N..... ... Q ... 


-
 >
. ,.
-\ 

 .
 
 
 

t........... ł1;l 
C"'.) t! f;.;: 
.
 

 

 

 
 c, 
 
'

 -......,
.... 

 - ... ';! 
... r .... .
 . 
.. .r!, , i:l """ 
.t; 
 o. .' 
r:>. 
 

 
 '" ,

 



, , . ,. 

. lb 

 .»
 . .')0 	
			

/okl_gloe_0001.djvu

			Olkuski 
r e 


Kolportowany bezpośrednio do wszystkich mieszkEń i firm w Olkuszu 
oraz do miejscowości powiatu olkuskiego 


ro 


ISSN 1231-7810 


Bezpłatny tygodnik informacyjny powiatu olkuskiego 24.03.2006 r. nr 12/560 


Bez barier dla nie pełnosprawnych 


Budynek jak nowy 


Kto zna budynek dawnego ośrodka 
zdrowia przy ul. Piłsudskiego I nie był w 
nim co najmniej od września ubiegłego 
roku. teraz zdziwi się. jak wiele moma 
było osiągnąć dzięki generalnemu re- 
montowi, W budynku pojawiła się winda. 
a szerokie drzwi nie utrudniają poru- 
szania się niepełnosprawnym. Dzięki 
nowemu układowi ścianek dużo lepiej 
mogą wykorzystać przestrzeń dzlalające 
tam Środowiskowy Dom Samopomocy 
i Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie. 


Wyremontowane pomieszczenia 
uroczyście oddano do użytku w ubiegły 
piątek. Było to wyjątkowe wydarzenie 
dla pracowników i podopiecznych 
obu działających tam instytucjI. Za- 
proszono lokalne władze gminne i po- 
wiatowe oraz zaprzyjaźnione organi- 
zacje zrzeszające niepełnosprawnych 
Jub wspierające ich. a takte repre- 
zentantów współpracujących z ŚDS 
Oddzialu Psychiatrycznego olkuskiego 
szpitala i Poradni Zdrowia Psychicznego. 
» cd. na sIT. 2 


Swoje zadowolenie z obecnego wizerunku ośrodka podopieczni Domu Samopo- 
mocy wyrazili przedstawiając podczas uroczystego otwarcia zabawne scenki. 


REKLAMA 


p
 H. u
 liDA WIli l ' SKAlA, ul. Krakowska 5 
OLKUSZ, ul. kro Kazimierza Wlk. 32 tel. 12/38o-51-6 
 
 
teł. 032645 07 44, kom. 0503910187 - zapraszamy 9-17 
 



A
 , ' 


 
MONTAŻ_ TRANSPORT i POMIAR GRATIS! 
"KuJJuj,.: bez montażu wyrzynarka za J zł f!! 


. · I ł 


JI 
ł. 


,.. 25, 26 marca 2006 

 ' .,' godz. goo .18 00 
, \)ł. o <ł1 e 


, <. 


I 



le1' KATALIZATORY. STRUMIENICE 
r 
 KLOCKI. OLEJE. FILTRY 
,.01' - sprzedaż, wym iana. naprawa. 
Olkusz. ul. Kruszcowa 
 ,1.'::n
::%U} 
 
 
 
 
""..t.'" 


'* 7
.-,a-I--" . ..NOWYPROMOCYJN " 
If5TAW OBIADOWY WIU z..... . UIIIe, j 
'* . a ł-tP 0IpIIIDIe 
 0IC0UClN0SCJ0W(, 
! 5p II---a.. nKDIke, dIadIJy. .......-e OlU 

.,.r"'vwe WESOA
sIę

 
'* (]MUnIa'" CIASTA 1 TOI1Y ....
 
. Ńł.. debwydl 
 , 
a ł-fe ___I piIDM .. pId. 
/fi) ()I
 

 sobotę 
5.03. Ciasto FI N EZJA 
 · 
CIastkarma 
lec . \1 "" \ Olkusz, uL Miła 40a 
po a w.ce
1e łL fAi IV" teL 032 643-34-15 
promocyJne]: ..wIJU - 
 
 


P": c
; .. 


>-"T- 


": ,
 


7 ; ,.... "i..'" , ,,' - ,' 
-",. u. 
 ,
, 
_" :' lnforlnujim y <> o
ar9.u
 
 
:-::. 1 plus lipiec SUPERCENA ' now

ksłd
et

.
 
i; 
 k
J PRZYJ'


 
E SE
E ! <

_

r

iz

a
ej



' 


. 
FILTRY SAMOCHODOWE 


 OLEJE
 Mobil 
FH "Marco-Polo., Olkusz, ul. SWARKÓW 2c, tel. (0-32) 645
52-71 


. 



:
:A U TO-G Az-MOŃTAŻ 
" 
rn &IX Im 

 Slawkc)w, ul_ atejk' 3, tel 31 4, 


LOZANOV'S method 
p."
!
o
!Ir, 
.. r6wnie.t dla SENIORów 
KIEROWCÓW i PIĘlĘGNIAREK 


"MARZANNA" 
Rafal i Adam Krzyszowscy 
KAT. "B" 


 

.. 
SzkoIo Podstawowa II' 4, II. Fr. NuDo 36 
Tel. Gir. 641-30-80, kaM. 0602 113 777 
Punto Cirande, Punto 11,111, Opel Corsa 


. 
 
-;;azamczJjjJRabszt)1J1
. 
 ' 
KARCZMA PIWNA I RES'fAURAqA STAROPOI.Si&' 
Rabsztyn 22a, tel. 645 07 42, 0601 526447 

 www.podzamcze-rabsztyn.pl 1 
......., Orellnizuiem
: , . , 
· przyjęciu okolicznościowe · cathering, 
, (wesela, komunie, chrzciny), · dowóz posiłków 
· imprezy firmowe, na terenie Olkusza ł 

 · minikonferencje, i okolic 
 
..pust
 · fa.t..
 vat · przelewy 


 J:\ . PIĄTEK lIl4fą RATlt ,.lfJ. 
, 
U

 SOBDm- tIel l.2f'!- 
 
,
 "
unasGRAMYtyIko._"
' 
. 
 ,
 . 


. 
 
. 


!Sg
 '
j i a · 
»- :kominki kaflowI; ..' - ',
 '< 
 '", io . 

 , -:., bu
owa i :' _ oniuż' kominków 
l" , rJ O O 


,
 .., 


eJ' - - . 


I II I' TRAKT ' ......
..._"- 
Tel. 501 - 230 - 419 
PROMOCJA na 1S.lecie Ośrodka 
15% ZNIŻKI + 2 h NAUKI JAZDY GRATIS 
ZAUFAŁO NAM ok. 5000 Icsndyd_t6w na klerowc6wl 
Warto zdflŻyć na kur. przed zmIanami: "ZIELONY USĆ" 


ROZPOCZĘCIE KURSU 
ZIELONY WĘGIEL Zapraszamy 29marcag.17"'(S........k) 
Instruktaż i s!lrzedai 604118989 



::
ir1J 
sadzonek wierzby tel. . , . , 'I . 'l. ' .f, 


.. 
.. 


'.J

 


';1 ' 


g
m 


Zaklad Przetwórstwa Mięsa 
Edmund Barczyk 
32-340 Wolbrom, ul. Pompka 7 
tel. 032/ 644 29 56, 647 20 40 do 42 



 


Oj/ft 


OLKUSZ 
ul. Żuradzka 15 
Tel./fax (032) 754 44 77 


.,.
 UEI!!IEJ] 
24h'
 
- 7- 


ceny pnejazdll do negocjacjI 
na terenie miasta. dojazd BRATIS 
-. . . 
 -- 


ZAKłAD KAMJENJARSKOiEIONIARSKl 
'.Bogusfaw Piclieta 
· pomniki granit.lastrico Pomniki' f7 
. fundamenty, piwnice na raty 
. parapety \ LuKAS 
. zdjęcia nagrobkowe 
. blaty kuchenne, " - 
· kominkiJi8b8tdo 15% 
do końca m
r,ca ,. 


-, , 
Olkusz, ul Ołowiana ł,-tel: (032) 641 2859,0602624737 


\. 


.,- 


1f) W · 
J lV.1 - 
w,robr wędliniarSkie 
 dosko
i 

i 
dla wszystkich, ktorzy cemą lakosc l 


Polecamy mięso wieprzowe, 
wołowe i strusie z własnego uboju. 


- -łłłimperiał- Zapraszamy do nowo powstałej 


OKR_GOWEJ STACJI 
KONTROLI POJAZDÓW 
Pełny zakres badań technicznych 
wszelkich pojazdów. 
Do każdego przeglądu Godziny otwarcia: 
firmowy gadżetl pon.-pt. 6 00 - 22°0 
AKCEPTUJEMY KARTY PŁATNICZE sobota 6 00 - 14 00 


OLKUSZ, ul. Osiecka 7 ir 032 754 75 54