/00309_0001.djvu

			r 


ROK XXVIII 


Nr 50 (8713) 


A 


KRAKOW 


Wtorek 29 II 1972 


Cena 50 gr 


E. Gierek przyjqr delegacj, 
spotdzielni mleczarskich 



 



 



: :,. 


."',0. 


'.' 


1 


-.Iii 


.:... .- 


........ :'C 


I tlekr
tarz ItC PZPR Edward Glerek 
pnyJ_1 wczoraj grup
 delegat6w na 
V ZJazd 8p61dzlelnl 
neczarskir:h. Sa 
EdJ-:clu: E. Gierek wlta 51-= . M!roslawl\ 
Stobnlak., 
CAF - teleloto 


Szef dyplornacji Szwecjl 
przybQdzie do Polski 


\\' ARSZA W A (PAP). Na zapro- 
szenie ministra spraw zagranicz- 
n:rch PRL, Stefan a Olszowskiego. 
prz:rb
dzie w najbliiszych dniach 
. do Polski z w1zyt
 oficjaln
 mi- 
nister spraw zagranicznych Szwe- 
eji Krister Wickman. 


Trwa dialog andydat6w na posl6w Z WYI orca i 


,. 
. : :.
 
to: 


\V kampanU wyborczej do Sejmu PRL '\'1 kadeucJI z8cz
1 Il
 ko- 
leJu7 wazuy etap: w Krakowle oraz mlastach. mlasteczkach. osadach 
i wsiach naszego regtonu rozpocz
ly sl
 spotkanla z ponad 50 k8Udy. 
datami na po slow do Sejmu z \\.yborcami. \'\-'Iele spotkan, ktore przy- 
gotowaly Wojewodzkl Komltet Frontu Jednoscl Narodu i Krakowski 
Komitet F IN, odbywaJ- sl
 w ubiegl(\ niedzlel
 i wczoraj, w poniedzla- 
t
k. ("i. ktorzy ubiegaJ
 si
 0 zaszczytny mandat do Sejmu, prowadzi\ 
ozywiony dialog a wyborcaml w srodowlskach zawodowych. w szko- 
la
h 1 fabrykach, sumuj
c uwagi i wyst
pieuia tych. ktorzy 19 marca 
Dddadz
 na kandydatow FJN swe g105Y. Dzls przekazujemy. relacje 
I niekt6rych spotkan mlnloneJ niedzieU I dnia wczoraJszego. 


.} 


SPOTKANIA PRZEDWYBORCZE 


Z aktywem spofeczno-politycznym 
i gospodarczym w Chrzanowie 


W Chrzanowie odbylo siE; wczo- 
raj przedwyborcze spotkanie kan- 
dydat6w na posl6w z 36 Okr
gu 
Wyborczego z wyborcami: Chrzano- 
wa, Jaworzna oraz powiatow chrza- 
nowskiego, olkuskiego i oswi
cim- 
skiego, a wi
c terenow wchodz
cych 
w sklad tego Okr
gu. Na spotkanie 
przybyli wszyscy v,.ystawieni przez 
ten Okr
g kandydaci na posl6w. a 
to: Franciszek Szlachcic - czlonek 
Biura Politycznego i sekretarz KC 
PZPR Wladyslaw Cabaj - prezes 
WK ZSL w Krakowie, Wladyslaw 
Janik - pracownik Zaklati6w G6r- 


niczych ..Chrzan6w". Bronislaw 
Knapik 
lusarz Cementowni 
..Szczakowa"'. Kazimierz Czarnecki 
- tokarz z Olkusza, Madej Majkut 
- pracownik kombinatu oswi
cim- 
skiego, Stanislawa Kosowska 
nauczycielka z powiatu chrzanow- 
skiego. Stanislaw Bartnik z Trzebi- 
ni-Sierszy. Teodor Lelqtko - rolnik 
z Olkuskiego oraz Irena Drozdzik - 
nauczycielka z KE:t. We wczorajszym 
spotkaniu uczestniczyl takze sekre- 
tarz KW PZPR w Krakowie - Ka- 
zimierz Barwacz oraz przewodni- 
cz
cy Prezydium Wojewodzkiej Ra- 


Cieple poiegnanie prezydenta USA w Szanghaju przez Czou En-raja 


Nixon zakonczyI7.dniow
 wizyt, w Chinach 


T r mow amerykansko.chirisklc
 pozostani. tajemnicq 


SZASGHAJ (PAP). Korespondent 
PAP, Stanisiaw Barteczko pisze
 
W poniedzialek zakonczyl wizyt
 
w Chinach prezydent USA, Nixon, 
kt6ry przebywal tu 7 dni na zapro- 
szenie przywodc6w ChRL. Prezy- 
dentowi towarzyszyla ma1:io"nka, jak 
rowniez grupa wspolpracownik6w z 
sekretarzern stanU W Rogersern i 
doradc
 H. Kissingerem na czele. 
Na lotnisku w Szanghaju Nixona ze- 
gnal premier Czou En-laj oraz 
przedstawiciele wladz lokalnych. 
Atmosfera poiegnania. podobnie 
'ak i calego pobytu Nixona w Chi- 
nacho byla przyjazna, bezposred- 


nia 1 niczym nieskrf:powana. Od- 
nosilo si
 wrazenie, ze premier 
Czou En-Iaj jest gl
boko zadowolony 
z wyniku rozm6w uwieilczonych 
-wsp61nym komunikatem - pierw- 
szym w dziejach stosunk6w mi
dzy 
ChRL i USA. Dal on temu wyraz 
prowadz
c na lotnisku rozmowy i 
zartujqc z dziennikarzami amery- 
kaiiskimi, kt6rzy pozostanli przez 
kilka dni w Chinach. 
A oto g16wna tre
c komunlkatu 
amerykansko-chinskiego: 
Komunikat ten stwierdza, ie Ni- 
xon spotkal si
 z Mao Tse-tungiem 
oraz odbyl z Czou En-lajem ..szcze- 


re I powaine roimowy'. na tern at 
normalizacji sto5unk6w mi
dzy obu 
krajami. Przyw6dcy ChRL i USA u- 
znali za rzecz korzystn
. iz po 22 la- 
tach, w czasie ktorych nie utrzymy- 
wali mi
dzy sob
 kontiikt6w. mieli 
teraz, ..okazjf;. by przedstawic dru- 
giej stronie swe pogl
dy na rozrnai- 
te problemy". Obie strony potwier- 
dzily potrzeb
 ..post
pu na rzecz 
normalizacji stosunk6w mi
dzy Chl- 
nami a USA". zgodzily si
 tei. te 
,.poiqdane jest poglt;:bienie zrozu- 
mienia mi
dzy obu narodami'.. W 
tym eelu przedyskutowano kon- 
(Dokonczenie tUl st,.. 2) 


Groina sytucja na Bliskim Wschodlie 


. 
I 


raelska na Lihan 


Nowa agresja 
WojsJ:. :.k 


"i-:: 


,. 
... ".1- ....... 


..\:.. 


":.{ 


*' 


tychczasowe osl2\gni
a powJ.at6w, mias\ 
1 Bramad .wchodzqcych w sklad obwodu 
wyborcl.ego, ale takze l.glaszano poostula- 
ty, z kt6rych dwa wydajl\ sie by6 ncz.e- 
golnie watne 1 godne rozpatrz.enta: 1'0- 
trl.eba z.wiekszenia budownictwa rad na- 
rodowych oraz pnekrocz.enta maglczne- 
go. pulapu 5 kondygnacji w budynkach 
nowe w:z.noswnych i budowanie w g6r
. 
Na l.akol\czenle spotkania glos z.a.bra1 
Francf.sz.ek Sl.lachcic, syTI ziemi chrlA- 
nowskiej. a obecnie kandydat na je:l re. 
prezentanta w Sejmie VI kadencji. Pro- 
gram partii uChwalony na VI Zjeidzie, 
bE:dijcy obecnf.e r6wnocze
nie platfor:n
 
wyborcl. q Frontu Jedno
ci Narodu. jest 
programem ambitnyrn 1 trudnym 
· stWlerdzil Franciszek Szlachcic. Aby' Iio 


.:...:.- ..,. ....... . 


1t' 


,..: 


. .> 

.. ..:: 


\-: 


'$.: 


, 

 
.
 


1 
.\: 


r 
 
I- 
I.
',
 
.:
 .' 


'. .. I 
\ 


'-:1'", :, 


-:..... 


.A
::.. 


..:
:. 
::'.':...;., .....:=..- 



 


M10dzld powitala 



 
;;f:::.:
 >A- 
kandydata na posla Franciszka Szlachclca podczas wcl.oraJ- 
szego spotkania w Chrzanowie 
Fot. lerzy PidnlakJewtca 


"..:-:;". 
" . 


wneJ miM2:e na re8.l'i
j
 powa
ych Ul- 
mierzen in
restycyjnych. jak budowa eo 
lektr-owni Jaworz.na In. budowa IV po- 
kladu w kopalnl ..Siersu". kopalni ..Po- 
morzany". roz.budowa zaklad6w w 
Chelmku. Oswil;:cimiu i K
tach. Kolejna 
industrlalizacja tego najbardz.l.ej uprz.e- 
_ myslowianego fragmentu wo:lewodztwa 
pociqgnie 7.a. sob q dalszy wzrost z,atrud- 
nienia 0 okalo 25 tY5iecy os6b oral. po-. 
1rl.eb«: powazneg.o zwiekszenla budownic. 
twa mieszkaniowego - 55 tY9iecy izb 
prl.ewid.z.iano do budowy W obecnej 
5-1atce. 
Bez mala potowa. ba at 45 procent wo- 
jew6dzkich naklad6w na gospodark-: ko- 
muna1nC\. skierowanych zostanle do tego 
wlaAnie rejonu - 780 mmon6w, czylt trzy 
razy wi«:cej nU: w ubieglej 5-latoe. Pro- 
blemem miary tej samej co poprz.ednio 
wymientone 
tanie si
 ochrona atmosfe- 
ry, na co kilkana
cie z.aklad6w pracY dy. 
spoT1ow.a6 b
zie kwoU; r6wnaj
ca 5i, 
ponad 6w1er
 milia.rda z2otych. 
W d
-!!Ikusji. kt6ra tocz.yla siC: po refe- 
racie Wita Drapicha. pokazywano do- 


zreal1ZX)11;1la6 musimy podnie
6 lX>zi
m 
pracy zar6wno parti.j. jak i wsl.ystkith 
ogn.iw aparatu pal\stwowego t gospodax- 
czego. Proces ten toczy siE; n:eprzenc,.-anle 
0.:1 VIn Plenum KC, a w :lego toku poko- 
nujemy trodno
ci 1 uo;uwamy hamulce 
na drodze rOl.Woju. Istniej<1 Qbecn
e 
spr-zyjajC\ce warunki nie tylko do zreaU- 
zowanla. ale i do prz.ekroc:Eenia zakre- 
ilo-nego programu. warunkj zewnetrz.ne, 
na arenle mill:dl.ynarodowej. jak i wa. 
runki wewnr:trwe. 0 praktyce jednakte 
decydow.
 bl;:d
 ludz.te program ten wy- 
konuj<\cy, kadry kierownicze na v".Sl.yst- 
k1.ch sz.czeblach zarz.qdzania. 
Na zakmiczenle mowea zapewnil ze. 
branych. te pbdarl.eni niebawem man. 
datem poselskim i mandatern zaufa- 
nia, posiowle z 36 Okr
gu bll:d<\ si
 
stara6 roz.''inqz.ywa
 z.agadnie.nia 1o-kaine. 
R6wnOCl.eSnle ich obowia,zkiem b
dZJ.e 
przycz.ynla
 sic: do roz.strzY2ania spraw 
og6lnOpa
5twowych, do kt6rych roz.pa. 
trywania w plerwszej miene powolany 
Jest parla.ment RZei:zypospolitej. Cap) 


Z zatogq SZEW Biegonice 


Kolejne spotkanie na ziemi sC\dec- 
kiej z kandydatami na posl6w E. 
Grochalem i M. Popiel
 odbylo sit;: 
wczoraj w SZEW Biegonice, kt6re 
nalezq do przoduj
cych zaklad6w w 
pionie chemii w kraju. Wsrod zapro- 
szonych gosci uczestniczqcych w dy. 
skusji przedwyborczej znale:ili si
 
m. in. I sekretarz KP Partii Alfred 
Potoczek, gospodarze miasta 1 po- 
wiatu: Kazimierz W
glarski t mgr 
Janusz Pieczkowski orpz przedsta- 
",;ciele PK ZSL i SD. 
Dyrektor zakladu mgr info M. Le- 
biedziejewski zapoznal gosci z za- 
gadnieniami produkcyjnymi i so- 
cjalno-bytowymi oraz z programem 
przedsi
wzif:t w tym zakresie na 
najblizsze lata. Podkreslil, ie zaloga 
da dodatkow
 produkcjE: 0 warto
ci 
5.500 tys. zlotych, w tyro 850 tys. zlo- 
t:rch to produkcja na eksport, co 0- 
znacza przekroczenie planu roczne- 
go 0 2,5 procentu, a eksportu 0 10 
proe. 
W slsd za wzrostem wydajnotcl pracy 
podniosly sit: zarobkl robotnikbw 0 po- 


nad 20 proe. i przewlduje 5il;: jeszcze w 
br. dalszy tch wzrost. Juz w ubi'2glym 
roku wprowadzono skr6cony tydzien 
pracy. w wyniku przejscia na czterobry- 
gadowy system pracy. Dla poprawy wa- 
runk6w socjalno-bytowych zalogl wpro- 
wadzono posUki regeneracyjne. z kt6- 
nrch korzysta 60 proc. robotnikow. 
Wachlarz poruszonych problem6w byJ 
nie:Ewykle 5l.erokt - od zagadmen pro- 
dukcyjnych - do socjalnych zalogi oraz 
przepojony trosk", 0 daiszy rozw6j regia- 
nu 5<1deckiego. Wnioskowano m. in. po- 
trzebt: poprawy jakosct odziety ochron- 
nej i roboczej, budow«: wspolnych mi«:- 
dl.y:takladowych osrodk6w wypocZ)-nko- 
wych t kulturalno-oswiatowych dla mlo- 
dzlezy oraz popraw«: komunikacji r-,""PK, 
PKS i PKP. Ustosunkowano 5i«: taku do 
problem6w zaopatrzenia mlesz:kanc6w W 
wod
, wnioskowano zmiany godzin pracy 
plac6wek handJowych t uslugowych i do- 
ItMowan!a ich otwarcia i zamykania do 
potrzeb mieszkancOw mtasta. 
W swym W)'st=lJ'lieniu E. Groehal dal 
Obszernq informacj
 na temat aktualnef 
sytuacjt w kraju i zapoznal z praeami. 
Jakie partia i rz
d prowadzil w zakreste 
podwyuzenia realnych plac I budownle. 
twa mieszkanlowego. (Tago) 


Z aktywem WSW w Andrychowie 


Fabryka Wytw6rni Silnikow Wy- 
sokopr
znych w Andryahowie. reab- 
zuj
c zobowiQzania dla. uczczenia VI 
Zjazdu Partii, dala krajowi dodatk:3- 
w
 produkcj
 warto
ci okolo 5 mln 
zlotych. Zaloga otrzymala za to list 
z podzi
kowaniem, podpisany przez 
I sekretarza KC PZPR i prezesa Ra- 
dy :i\-Iinistr6w. 0 ofJarnoki robotni- 
k6w fabryki mowil na wst
pie spot- 
kania aktywu polityczno-gospodar- 
czego zakladu z kandydatem na po- 
sla do Sejmu PRL. inz. Stanislawem 


Koziolem. dyrektor WSW inz. Sta- 
nislaw Grela. Wspomnia} r6wniez, 
ze zaloga WSW na apel Biura Poli- 
tycznego i Prezydium Rzqdu podj
la 
ostatnio zobowiqzanie wartosci 5.200 
tys. zlotych. 
Dyrektor zakladow poinformowal tak- 
te 0 reali7acji poSLulatow zalo-gi zglo- 
szonY
h podcz.as kampanu wyborczej do 
Sejmu i rad narodowych w 11169 roku. Do 
re.tliz.acjt pozostal :leszcz.e wniosek 0 
s
e przez DOKP Krak6w motl:1- 
(.Qoko1tezqf. ft4 nr. 2)
		

/00310_0001.djvu

			2 


DZIENNrK POLSKI 


Nr 50 


SPOTKANIA PRZEDWYBORCZE 


(Dokonczenie ze stT. 1) 
woaci wygodnego dQJaz.du do andrychow- 
skich za.klad6w poci
ga.....ni linti Wadowice 
- Kl;ty, na godz. 6 rano i na godz. U. W 
latach 1974-75, wedlug zape'Nnien Woje- 
w6t1zklego Oddtlalu PKS W Andrychowie, 
powstanie z.ajezdnia. aurobu90wa., w rej 
komuni'
acji poprawiq sit;: zatem warunkl 
dojazdu do pracy. W dyskusji poruszo- 
no takte spraw
 sytuacji leczn.l.c
wa :tam. 
!m
t;:tego w Wadowicach i braku wody w 
Andrychowle. 


z 


Zabieraj(\c glol in!. Stanislaw K07Ji.ot 0- 
m6wU r6wniet spra.v. II: budawy zbLornika 
wodnega dla Andrychowa. Podlkreslll 
nastl:pn!e, t:e do obecnych wybor6w na- 
rod polski przysU:puj e z duzYIn dorob- 
kiem, sl.cz.
6lme z uwagi na rozw6J 
przemyslu 1 powat.ny w:z.rost wydajn :I
ci 
pracy zal6g, 00 obserwuje sit;: m. in. wla. 
snie W Andrychawie. Na rnekt6re Inter- 
pelacje dy9kutant6w odpowladall przed- 
stawlcl.ele wladz pow1.9.towych Wad'.)v.ic 
i mie1skich Andrychowa oraz pc-zedsta. 
....lciel oddzialu PKS. (ZL) 


przedstawicielami 
tw6rczych 


Przedstawiciele Arodowisk tw6r.. 
czych, pracownicy plac6wek zajmu- 
jijcych s:
 upowszechnianiem kultu- 
ry - spotkaU si
 wczoraj w Kra- 
kowskim Domu Kultury na kolejnej 
uTrybunie ObywatelskiejlJ. W spot- 
kaniu wzi
li udzial kandydaci na 
posl6w do Sejmu PRL z Okr
gu 
Krak6w-miasto: Tadeusz Holuj, dr 
Jan Garlicki, prof. dr Marian Mh:- 
6owicz. 
Dr J. GarIickl odpowledzlal na wl@le 
pytail dotycZqcych spraw zywo 1ntere- 


Z krakowskq 


Tym razem kandydaci na posl6w z 
naszego miasta i regionu czlonek 
Prezydium RZijdu, sekretarz nauko- 
wy PAN i przewodniczijcy Komite- 
tu Nauki i Technikl prof. Jan Kacz- 
marek, przewodniczqcy WK SD Jan 
Garlicki i mlody pracownik Zakla- 
d6w Chemicznych Osv:i
cim Maciej 
Majkut spotkali si
 w sali klubowej 
Przedsi
biorstwa Rob6t Kolejowych 
nr 9 z krakowsk q mlodziezij. 
Podczas spotkania dyskutowano 0 
maczeniu polskiej w tym takze i 
krakowskiej nauki, od kt6rej dalsze- 
go rozwoju zalezy przyszlosc nasze- 
go kraju. Nic w tym dziwnego, ze 
wlasnie na niedzieln)"m spotkaniu z 
udzialem mlodzieiy m6wiono duzo 
o mlodych inzynierach i technikach, 
mlodej kadrze naukowej jako tym 
pokoleniu, od kt6rego jut w niedale- 
kim czasie zalezec b
dzie ranga pol- 
skiej nauki w 
wiecie. Podkreslano 
wreszcie konieczno
c 
cislejszego 


ROlwiqzanie parlamentu 
wfoskiego 
RZY
! (PAP). W zwillzku z podaniem 
sle do dym!sji rz.
du Andreottiego, kt6ry 
nle uzyskal w Senacle votum zaufania, 
pI"e2ydent. \Vlach Giovanni Leone roz- 
",1 q zal parlament wloski. Wybory pow- 
6z.e.chne cdoed
 si
 7 maja br. 


Z ZAGRANTCY 


(p) W PONIEDZIAI..EK w radzieckim 
Mlnisterstwie Spraw Zagranicznych na- 
stqpila wymiana dokument6w ratyf1ka- 
cyjnych nowej konwencji konsularnej. 
zawartej miE:dzy PolSkq a ZwiCizkiem Ra- 
rl
leckim. Nowa konwencJa w spos6b 
pelniejszy reguluje uprawnienia i funk- 
cje konsularne oraz stwarza Iepsze Wa- 
runki dla pracy urz
d6w konsularnych 
obu kraj6w. 
PONAD ZBO TYS. GORNIKOW BRY- 
TYJSKICH, po zakonczeniu 7-tygodnio- 
wego strajku, podj
lo w ponledzlalek 
pract;:. Jch akc1a spowodowala. 1ak wia. 
dom-o. powa:!:ne zak16cenia w gosporlarce, 
kt6rych skutkl mieszkancy wysp brytyj- 
skich bc;:d q jeszcze dlugo odczuwaf. 
I\'A PRZYLl\DKU KEN
EDY,EGO od- 
wolano start sondy ..Pionier". kt6ra mia- 
la dotrzec w rejon Jowisza. Silne burze, 
kt6re przeszly nad osrodklem kosmicz- 
nym uniemozUwily start oIbrzymiej ra- 
kiety ..Atlas-Centaur". kt6ra ma wynies
 
!SondE:. 
STANY ZJEDKOCZONE przekazaly 0- 
i!ltatnlo poludniowokoreanskiemu retimo- 
wi marionetkowemu gen. Pak Dzong Hyl 
kilka okrE:t6w wojennych celem rwiE:k. 
!!zenia potencjalu militarnego Korei Po- 
ludniowej. 
PRZEDSTA WICIELE RZA,DU S'(jDA
- 
SKIEGO oraz pawstanc6w poludnlowo- 
sudanskich parafowali w poniedd81ek 
ranD w Addis Abeble porozumienie kia- 
rlijce kres wojnie domoweJ w poludnio- 
wym Sudanie. 
W PARy;tV OdbE:d.zie lilt:: w dniac:h od 
19 do 21 patdrlernika br. spotkanle na 
S%czycie przedstawiC'ieU 6 ktaj6w cz1on- 
kowskich EWG 1 . panstw kanadyjskich 
do Wsp61nego Rynku. Zakomunlkowat 0 
tym w ponied7iatek w Brukseli rzeeznlk 
EWG. 
Z -KRAJU 


DELEGACJA Socjallstycznego Zwiqzku 
Ludu pracujijcego Jtlgos1awli z przewod- 
niczijcym ZWlltzkowej Konferencji SZLPJ 
Veljko Milatovlcem oputclJa wczoraj pol- 
sk«:, zegnana na warszawskim lotnisku 
przez przewodniczqcego OK FJN - Ja- 
Dusza Gros!kowskiego. 
W EDYCJI ..Ksi:t:!:ki i Wiedzy" ukazal 
si
 podn:cznik akademicki pt. .,POdsta- 
wy nauk pOl1tycznych" pod rcrlakfj:t Ma- 
riana Zychowsklego. PubUkaCja ta S!O- 
stala opracowana przez Cent rainy Olro.- 
dek Metod}'C:zn)' Studium Nauk PoUt yet:- 
nych. 


I "t l , 


srodowisk 


suj
cyc:h mieszkanc:6w Krakowa, m. in. 
inwelltycji dla potrzeb kultury (r6wniez 
Hall XX.lecia). ..Dni Krakow.". plan6w 
rozwoju krakowsklej poligrafii itp. 
Prof. c1r M. Mi
sowicz odpowiadal na 
pytanla z dzledziny rozwoju nallki i 
szkolnictwa WYZszego, m. In. porllszaji\c 
sprawl: autorytetu nauki 1 stosunk6w w 
uc:zelniach. 
Tadeusz Holuj :ta1E11 sl
 g16wnie pro- 
blemami pol1tyki kulturalnej, zwlasz:cza 
- wydawnictw 1 cz:asopUmtennictwa, wie- 
le uwag.1 poiwi«i! r6wniet: lltatusowl 
ZWliJZk6w tW6rczych. (j) 


mtodziezq 


powilizanla nauki z praktykq, B wiE::C 
bardziej widocznego wdratania my- 

li badawczej w codzienne zycie go- 
spodarcze. (Ta) 


Odczyt W. P. loginowa 
(Dokonczenie 
e .£T. 1) 
M6wiac 0 palitycmych aspekta-eh 
dzialalnosci panstw kapitalistycz- 
nych Wadim Pietrowicz Lo
ino w 
ood'Me
lit rozbiemosci jakie istnie- 
ja w Ionie tych kraj6w. Stwierdzll 
on m. in., ze interesy Europy za- 
chodniej sa cz
to sprzecz,ne z da- 
zeniami ich Scisle
 dawn
ej sQju- 
sznika Stan6w Zjednoczonych. 
NajwyraZniej sytua-cja ta przejawia 
si
, je
li chodzi 0 stosunki francus- 
ko-amerykanskie o-raz st06unek 
Stan6w Zjednoczonych do kra
w 
EWG. 
Minister pelnomoC1lY ambasady 
ZSRR mowH takze 0 wTogiej inte- 
resom nasze
o kraju dzialalnosci 0- 
srodk6w propaj:1;andowvch Stan6w 
Zjednoczonych W o-kresie wydanen 

rudniowych. Sprawy te sa dosko- 
nale z.nane radziecldemu J:!osdowi, 
jako Ze w owyrn czas:e byl pracow- 
nikiem dyplomatycznej plac6wki ra- 
dzieckiej w WaszynJrtoni
. Nd\\r:i
- 
Uil on takze atmoofere w jakiej 
przebie
a pro-ces ratyfikacJi ukla- 
d6w zawartvch miedzy ZSRR i 
NRF oraz Polska i NRF. (Ta) 


Nowa agresja ilraelska 
(Dokonczenie ze SfT. 1) 
wadz.enie akcji woj5kowycl1 w katc1e.J 
chwUL 
KAIR (PAP). Armia 
ryjllka ,est 
gotowa pOdj..6 ddalania po atronle U- 
banskich sil zbrojnych, je.zeli zaZiJda t
- 
go Libliln. Oswiadczenie to' :tlo.ty.l w po- 
niedzialek w Bejrucie .Sajeb Salam, pre- 
mier Libanu. Doda.l on, it tego rodzaju 
zapewnienie zlo:tyl mu szef rzqdu syryj- 
skiego, gen. Ahd er-Rahman ChIejfawl. 


NixQn zakonczyt wizyt
 w Chinach 


(Dokoticzenie ze stT. 1) 
kretne mozliwoAci wsp61pracy W ta- 
kich dziedzinach, jak nauka. techno- 
logia, kultura, sport i dziennikar- 
stwo. Uznano tez handel dwustron- 
ny za kolejnli dziedzin
. w kt6rej 
mozna osiqgnqc \Vzajemne korzysci. 
Znaczna cz
sc komunikatu zawie- 
ra odr
bne deklaracje stron chin.. 
skiej i amerykanskiej na temat ta- 
kich problem6w, jak wojna w Indo,,:, 
chinach, problem zjednoczenia Ko- 
rei, niedawny konflikt indyjsko-pa.- 
kistanski. Komunikat stwierdza, ze 
rni
dzy Chinami a USA istniejij za- 
sadnicze r6tnice w systemach spo- 
, lecznych i polityce zagranicznej. 0- 
bie strony zgodzily si
 jednak z tym, 
ze niezaleznie od system6w spolecz- 
nych powinny opiera
 !5we stosunki 
na zasadach poszanowania suweren- 
no
ci I integralnoAci terytorialnej 
wsz)-stkich pailstw oraz pokojowe- 
go wsp6listnienia. 
W sprawie Tajwanu Stany Zjed- 
noczone nie kwestionujl\ fak'tu, ze 
jest on cz

Ciij Chin. Rzqd USA po- 
twierdza r6wniez, ze osta tecznym 


jego celem jest wycofanie wszystkich 
sil zbrojnych i instalacji wojsko- 
wych USA z Tajwanu. Do tego cza- 
su b
dzie on stopniowo redukowal 
swe s
ly zbrojnp na Tajwanie". 
W ASZYNGTOS (PAP). Ogloszony 
w niedziel
 komunikat. am
rykaf1- 
sko-chiiiski nie wychodzi \V wielu 
sprawach poza sformulowania bar- 
dzo og6lne, za
 w niekt6rych kwe. 
stiach USA i Chiny poprzestajli W 
nim . na odr
bnych deklaracjach lub 
przedstawiajli swe pogllidy nie dose 
jasno. W zwiqzku z tym wielu kore. 
spondent6w towarzyszC\cych w po- 
dr6Zy Nixonowi pro silo w Szangha- 
ju prezydenta USA, a takze premie- 
ra Czou En-Iaja, 0 w)'jasnienie sfor- 
mulowan --komt.lnikatu. -Nixon odpo- 
wiedzial dziennikarzom, ze uzgodnil 
z Czou En-Iajem, it komunikatu nie 
b
dzie si
 oficjalnie komentowaf. 
Znaczy to - dodal Nixon - ze tre

 
rokowan pozostanie tajemnicl\. R6w- 
niet Czou En-Iaj nie chelal odpo- 
v.riadac na pytania korespondent6w, 
oswiadczaj
c, ze "wszystko zawarte 
zostalo w komunikacie'.. 


Tra
edia osmiu gorniczych osad 
w dolinie Buffalo Creek 


Przerwanie tamy - woda i mul zala'y tysiqce domow 


NOWY .JORK. (PAP), Liczba 
mlertel- 
nych oflar katastrofalnej powodzl w Ap- 
I -

. w Zachodniej Wirginil rosnie 
z goaziny D& KOdzIDt:. Wedlug ostatnie- 
1(0 komunikatu ogloazonega przez wla- 
dze tego stanu, pow6di: pochlon
la co 
najmniej 10 istniefi ludzkich. f tys. os6b 
pozbawlonyeh jest dachu nad glowl\. 
lO.metrowa fala po przerwaniu tamy w 
jednej z dolin zniszcz).la 3 tys. dom6w, 
okolo 300 01l6b uwab sit: nadal za za- 
ginione. Akcja ratunkowa trwa. 
Agencje prasowe zamieszczajl\ szcze- 
g61y tra&edii w stanle Zachodnia \Virgi- 
nia. 
W poludniowowschodniej tz
sci stanu. 
w dolinitt Buffalo Creek. pod wplywem 
ulewnych dellzcz6w przerwana zostala 
halda g6rnicza zast
puj
ca tamt: wodn.1. 
Pot
iba tala 'Wody i szlamu runt:la na 
znajduj
cr; si-: w doUnie osiedla g6rnl- 
eze. Miasteczko I.orado 20stalo prawie 


W dniu 18 lute go 1972 foku 2mstl, 
w wicku '10 lat 


dlugoIdni dyrektor Liceum 0101- 1 
no
ztalc(\celo w Krynicy, zaslu- 
zony pedagog, W15p610rganizator 
Liceum Og6lnoksztalcijcega w Kry- 
nicy. najlepszy przyjaciel mlo- 
rlzlez)', dzialacz spoleczn}', odzna- 
czony Krzyfem Kawalerskm Orde- 
ru Odrod2enla Polski, Zlot)"m 
Krzytem Z8slugi. Medalem X-Ie cia 
PRL, Odznak
 T) sh'iciecia Panstwa 
Polskiega, Zlot
 Odznak q ZNP, 
Zlotlt Odznaklt TPPR, zaslu:!:ony 
dzialacz Zwi=iz.ku NaUcl.:rcielstwa 
Pol!;klego 
Czeaf Jego paml
1 
Kol. mgr MAP.CIE JUCHERSKIES 
i RODZISIE Zmarl:ego skladamy 
\;"
-razy gl
bokiego wsp6lCzucia. 


, 
rngr ANTONI KOCIUBINSKI 


Zar
d Ogniska Z" i
zku 
Naucz}"cielstwa Polsldego. 
d)'i'ekcja I &1'ono nauczycielSkie 
Ll
eum Ol'6lnoksztalcC\cego 
w Jtrynicy 


calkowicie zniesione z powierzchnl zie- 
mi. Pozostal tylko bndynek pouty, Izko- 
Iy i dom towarowy. Jak donosi repor. 
ter radiowy z Charleston, jest to obraz 
"totalnego zniszezenia". Woda si
gala 
szczytu slup6w telefoniczn)"ch. Naoczny 
swiadek tej tragedii. Barbara Baker. 0- 
powiada: widzialam kobiet
 z dzieckiem 
uczepionych dachu I",ego domu. Urato- 
wane ich w ostatniej chwUi. M-:i
zYt.na. 
kt6ry szukal schronienia na dachu s",.eJ 
ci-:iar6wki zgin
1 w nurtach roz
alale- 
go potoku. 
GubernBtor stanu, Arch Moore, obawia 
si
, ie Huba 
mierteInych oliar mote lit: 
podwoit, a nawet potroit. Wedlug jego 
oeen, zgin
lo prawdopodobnle ok. 100 
os6 b. 


IRENA z .J..\STRZl;BSKICR 


GAWOREK 


In3r blologii 
c:Uugoletni pracownlk Krakowllkich 
Zaklad6w Farmaceutycznych ..pol- 
fa". nana serdeczna 1 nl.gdy nle- 
zapomniana kolezanka. odeszla oeS 
nas w pelnl sU w dniu 28 lute go 
1972 rok\1 
MF;:2:0WI t RODZISn: Zma.rleJ 
skladamy 'wyrary serdeczne«o 
wsp6lczucla. 
Koleianki i koled:ay 
11 Wydzialu Antybiot}'k6w 
K.ZF ..Polla" 


I I 
, 


EW A DEDO 


pracownik Akademii G6rnlczo- 
Hutnlcze1 w Kralrowie, po dlugtej 
I ci
:!:kiej choroble, 
nnada 2S lutego 1972 roku. 
PC>grzeb odbE:dl.ie sif: w srodE: 1 
marca, 0 godz. 14, na cmentarzu 
Rakowickim - a czym zawiada- 
tniaj q 
PRZ" JAOI:LE zr... AJO:\ll 


l\'Bdal W obszBrze 
prze;scio\1'Jm 
". l
t.eJ mgIe, pny w!- 
docZrw4ici zaledwle ns 
kUkanaAcie krok6w, odb:r- 
wall krako'l1lo"1anie W ubie- 
gl
 n:edzielE: sw6j tradyc
.j- 
ny spacer na tras
e Sa1\\'a- 
tor - Las Wolo;kl. Udena- 
la duza llo
c spaceruji\cych 
- z.na
. te coraZ wi
cej 0- 
!6b przekonuje sit;:. ii: spa- 
cer mote bye prz
..jemny i 
2'. n 1972 r. zdrowy talUe podczas nie- 
pO!lttdy, k'edy pluca 1 serce 
potrzebuJ(\ jak najwif:cej tlenu. pOlska 
z.najduje str: nfezmienn'e mi
dzy wytem 
rosyjskim 1 niZem :mad Wloch. Krakow- 
5kie Biuro prognoz. przewiduje: ZachmL1- 
rrenie dute z lokalnyml prt.ej
iov.'Yml 
rozP<>8oozeniami, okre-samt motl!.we 0- 
pady m1awk1. lub drcbnego desz.czu. wy 
soko w Tatrach tmtegu. Zamgl
nia, ranD 
mgly. Temperatura najw
'tsza od. 7 st. na 
POdhalu do 3 na pozostalym ob-zarze, 
najnifsza w nocy ad. -3 do 1. Wysoko w 
Tatrach temperatura Od -2 do -5. Wia- 
t.ry slabe z klerunk:6w z.rniennych. 



 


- . 

.:.i 

 


POKRYWA. 5SIEZNA. Ku%)rowy lGt 
em. Hala Ga,si'!!!nicowa 7', Morskie Oko 
92, My
lenick:e Turnie 61, Kutnice IS, 
Lysa polan.a I, Jawonyna KI"ynicka H. 
TE:\IPEBATURY z. 28. n god.z. 13: Za- 
kopane, Muszyna 7, Krak6w, Katov.ice, 
Tarnow, Nowy S"cz. Raciborz, B
 to 
Kielce 3, Cz
stochowa t, Hala G
ie:nico. 
wa, Kasprowy Wierch -3, Prz.emy!l .. 
RzeszoW 3, Klodzko 7, Snieika -2, Wro- 
claw f, Poznan 3, Bydgaszc%' L6d!, Lu- 
blin, V;arszawa 2, Bialystok, Suwalki 0, 
Olszt
TJ 1, Gdansk 2, Ustka 3, KoszaLn I, 
KoIobrzeg 1. Szcz.e,cl.n 2, Swlnouj
e 1: 
Europa: Berlin 4, Kopenhaga 1. Oslo -t, 
Sztokholm 0, Helsink-i ---4, Mos-kwa -3, 
Kij6w, Jalta 0, SocZ'i ." Ateny 16, Tirana. 
it Bllkaresz:t 2, Belgra-d 13, Buda
SLt., 
wieden 9, Praga 5, Rzym a, Madryt I. 
Lizbon.a t, paryt 4, Londyn 7, DubUn 7, 
Reykjavik 4, Spitsbergea 0, 
ODPOWIEDZI REDAKCJL D. A.. B. C'J,e, 
kIln. 24 lutego slonce wz.eszlo w Krakow1e 
o 1I.3!!, zaszlo 0 17.12. Dz.ien byt dlu1szy 
o 2 100z. II min. 1 m1al 10 100z. 17 mm. 
SloJ\ce wuszlo 0 g.odz.. 11.25. z:a'd.z;1.e e 
17.21. Dzlen jest dlutszy 0 2 gad.z.. 12 mln. 
i ma 10 .odz. III min. PehUA KsictYca. 
70 c.tz.ien z:imy, (:un) 


DZIENNIK SPORTOWY.. 


ljozdowcy konczq misfrzosfwo Polski 


TEL. WLASNT. W Zakopanem zakon- 
cU\ site dzi.
 47 na.rclarskie m1strzostwa 
Polski w konkurencjach alpejskich, ro- 
zegrane z.oot&n
 slalomy specjalne ko- 
biet 1 m
!czy:z.n. Wczoraj natomia.st. za- 
koncz:yl si
 dwub6j alpejski kob1et i m
z- 
CZ)-z:n. T)'t.ul mist.rzynl Polski obronlla 
LUdwika Majerczyk-Marczulajti.s (Wisla- 
Gwardia) uzyskujac 0,47 pkt. 'Wice.--nt- 

trzynia, zoslala mloda zawodniczka, u- 
cz.en.n!ca LO w Zakopanem Elibieta Gla- 
b:.sz. (MKS) 9.60 pkt., bra,zowy medal wy- 
walczyla Barbara piedciecka (MKS Biel- 
sko) 10,70 pkt. 0 w
-nikach dwuboju al- 
pejskiee:o zadecydo\\"al rozegrany wczoraJ 
na Posrednlm Goryczkowym slalom spe- 
cjalny. W pier"\J.'"Sz
"ffi i dr-ugun pI"Z€'jet- 
dzie z:awodniczk1 mialy do pokonanta po 
31 bramek. Najlepszy czas dnia uzyskala 
",," drugim przejeidzie Marcl.ulajtis 33,17, 
ale m
ala ona slabszy pierwszy prz.eJazd 
i slalom przegrala ° 0,06 do pierwsl.ej na 
meci-e El2:biety Glabisz. 
Wyniki: Glab1sz 70,71, Marczulajtis 70,77. 
Pier9ciecka 73,10, Sawi<:ka (Start Zako- 
pane) 73,16, TyczyJ'iska (BBTS W16kniarZ) 
73.41. 
Pod nieo.becnot
 
cisleJ czo16wki zjaz. 
dov.-ej (brada Bachledo,..i.e, Dereziiiski I 
chory Cwikla), duzy sukces odni6s1 Ka- 


Dobre wyniki Polalc6w 
w mistrzostwach EurOpf 
W Tarvisio zakor\ezy.ly sl
 narclarskie 
k1a
yczne mistrzostwa Europy w konku- 
r
ncjach junior6w. Duzym osliJgnit:ciem 
polskiego zespolu bylo zdobycle tytulu 
wicemlstrzowskiego - Jan Legierski w 
dwuboju klasycznym. Trz:ecle mlejs
 u- 
:tyskai w tej konkurencji Andrzej Sta- 
szel. Mistrzem Europy zostal Zak1row 
(ZSRR). 
W ponledzlalek odbyl sl
 w Tarvisio 0- 
twarty konkurs skok6w oraz sztafety. 
W skokach zwyci«::!:yl Karabuzow (ZSRR) 
przed Gebhardtem (NRD), najleps:ty z Po- 
lak6w_ 
6zef Tajner na 5 miejscu. Szta- 
feta m«:ska 3XI0 km: Norwegia, NRD, 
FinIandia, Polska na B miejscu, sz:tafeta 
koblet 3X5 km: ZSRR przed NRD i Nor- 
wegliJ, Polki na 6 mlejscu. 


Pierwsi medalisci zimowej 
Uniwersjad, 
Pierw!!;zyml zwyci
zcami ., zimo
.ej 
Uniwersjady w Lake Placid zostali repre- 
zentanci ZSRR, USA I Kanady. W konku- 
rencji par sportoW
"ch zloty medal zdo- 
b}"l1 GaUna Karelina i Georgij ProskUrin. 
Przed Debbie Hughes i PhtHppem Grou- 
tem (U'SA). W tancach na lodzie mi- 
strzami Unlwersjady :;r:ostali Elena Zar- 
kowa i Gennad1j Karponosow (ZSRTI) 
przed Dianq 1 Martinem Skotnickimi 
(CSRS). Wsr6d solist6w, dzi
ki znakoml- 
tej jeidzie do,..olnej triumfowal Joh!1 
..Misha" Petkevich (USA). 
Zawody narciarsk1e zainaugurowal kon- 
kurs skok6w na 
redniej skoczni. Tr1um- 
iowal w nlm Iwannikow (ZSRR) pr:zed 
Japonczykami Kinuo Watanabe - 1 Hide- 
ki Nakano. 
W biegu zjaz:dowym kobtet zloty medal 
zdobyla Kanadyjka Richardson, pned 
FrancuzkiJ Rabattu i Austriaczk
 Hajda- 
cher. 


Turniej . pingpongowy 
W Nov.'Ym Targu z:akonczYl si
 og6lno- 
polski pingpongowy turniej klasyfik
- 
cyjny. W konkurencji senior6w ZWyCl
- 
:!:yl Fronczyk (Wl6knlarz L6di) , przed 
Woinicq 1 Czochanskim (obYdWaj SiarkR 
Tarnobr-zeg). W konkurencj1 seniOl ek 
I m. zaj
la Noworyta (AZS Gliv.'1ce) 
rzed Calinsk
 (Sp6jnia Warszawa) j Pa- 
welczyk (Polonla War-szawa). W konku- 
rencjl junior6w: Augsburg (Start Wlocla. 
wek) przed Gryczaniem (Warta Gorz6w 
Wlelkopolski) i Pawliko\\ skim (SI
.7a 
Wr-Oclaw). W konkurencji junior-ek zw).- 
ci
stwo odnlosla Pczygoda (Fiast Ostr7e- 
sz6"..), pr:z
d Olek i Domagal
 - (obydwie 
AZS L6dt). Slabo w)"padh reprezental"ci 
okr
gu krakowsklego, nle zmle
cil1 
i
 
on! w og6lnopolskiej czo16wce. (sow) 


Rajd ..Stomil" 
Automobilklub Krakowski wspo:- 
I organizator I eliminacji samochodott.. - cn 
rajdowych mistrzo!!;tw Polski - FaJdu 
..Stomil" ur-z
dza zakonczenie rajdu w 
I A o;alach hotelu "Cracovia" na calonocnym 
wieczorku tanecznym. Do tanea gra(: be- 
d
 trzy orklestr
.. bilety 
 jeszcte do na- 
by cia w lokalu klubu. Krakow ul. 501- 
sktego 
3. Biuro Rajdu "Stomil" znajthje 
sit:: w hotelu ..Cracovia.'. . 


zimierz Burzykowsk!. (WKS), kt6ry !Osta! 
mistrzem :Polski w dwuboju alpejski.-n. 
Wicemi5tr:zem zostal Tat1-eu.sz. Ka!m 
(WKS) 23,01 pkt., br=\z.owy medal wywal- 
czy.l Kaz1m
erz Korzeniowski (AZS) 33,52. 
Na uwagE: zasluguje cZ't\-arte miejsce w 
dwuboju alpejskim Jana Pawlicy. ucznia 
n klasy LO, juniora S
PTT. Slalom mt;:f- 
czyzn wygral Burzykowski. C2:B.S obydwu 
przejazd6w 90,81. Drog.1e miejsoe z.aj=\1 
Kaim 90,97, trzec!.e Trzebunia (Start) 
91,39, cz.warte WaWI")"tko (Wl.Sla-Gwarclia) 
91,91. 


WOJCIECH JARZ
BOWSKI 


Odmtodzona kadra 
pol skich hokeistow 
Pn.ed mistrzo&twami 
w:ata grupy I.B" 
polscy hok.eiSct wez.m(\ udzial W prz)'go- 
towaniach, kt6re rozpoczn
 sit;: po za- 
konczeniu rozgry'...-ek a m!..st::z.ostwo I Ii- 
gi. A wi
 juf 9 ma!"ca wybrancy trene- 
ra Jegorowa spotkaj=\ Sl
 na Torv;arze. 
\V 26-osobowej, kadrze narodowej z.nala- 
zlo s1
 kilku mlodych 1 obiecuj
cych ho- 
kelst6w. 
Bramkarze - Kos)-l (LKS) , '\'"alczak 
(Legia), Wojt:o,.-nek (Naprz6d); obrolicy - 
CzaChowski (Pomorzanin), Feter (Poio- 
nia), Frytlewicz (Podhale), Robert G6ral- 
cz).k (Baildon). Karlowski (Pomor-zanin). 
Kopczynski i Potz (oba] LKS), Szczepa- 
niec (Katowice); napastnlcy - Batki.e- 
v."icz. Chowanl
 (obaj POdhale), Fehks 
G6ralczyk (Bandon), Kacik (Podhale), 
Kulawik (Naprz.6d), KOkoszka (Podhale). 
'Malicki (Katowice), Mrugala (Podhale). 
OblO! (BaildJOn), Slowakiewicz (Podha
e). 
Szeja (Naprz.6d), Leszek Takarz, \Vieslaw 
Tokarz, Zietara (WSZjrscy Podhale), Zu- 
rek (Balldon). 


Turniej ..Czarnych Diament6w" 
Z poczqtkiem marca w Katowicach 00- 
bedzie si
 tradycyjny miedzynarodowy 
turnJ.ej bokserski 0 "Czarne Diament:r" 
w bardzo silnej obsadzie. W tUrnieju u- 
czestnkzy6 bf:(izie 38 polskich zawodni- 
k6w, w tym wsZyscy czlonkowie kad:iY 
olimpijskiej. \\.sr6d pow
anych male- 
:Hi liit;: m. in.: Ro
, Orszt, Bla.-Zynsk;.. 
selin, Kokoszka, Tomczyk, Gottryd, 
Szczepanski, Jakubov."ski, Caruk, Sta',.- 
ski, Zakrzewski. Rudkowski. Stachursk;,. 
Gortat., Dragan, Trela, Denderys. 
Dodatko\Nq atrakcja, turmeju b
dzie u- 
dz.ial w rum 3 reprezentant6w Zambii. 


Niedziela na stadionach 
LEKKOA TLETYKA. Pod.czas zawodtw 
kontroln
'ch W warszawskiej hali AWF 
swietny wynik ul.yskal Andrz.ej Badenskl 
na 500 m - 1.02,1, co jest nowym reka. 
dem sv...iata. Teresa Nowak w biegu 50 m 
ppl. - 6,8 sek., jest to czas gorszy 0 0.1 
sek., od najlepszego halowego Vo)niku Lla 
s\\'iecie. 
XARCIARSTWO. Nledzielny konkurs 
skok6w na Wie1k1ej Krokwl w
"gl.al 
Krzysztofiak przed Fortun
. ZW
.ci
zca u. 
zyskal w najdluzszym skoku 108 m, F?r- 
tuna 106. Celem konkursu bylo ustano. 
wienie nowego rekordu skoczni (112 mE- 
tr6w), warunki na Krok't\i byly jednak 
zbyt trudne. . 
HOKEJ. HokeiSci POdhala Nowy Targ 
zdob
7li jU:l; - wlasciwie t
'tul mistrzow 
Polski, I)Okonuja,c W kolejn:rm meczu Na. 
pnod Jan6w 9 :3. 


l 
I 
I 
2 
:f 
J 
t 
C 
C 
C 


r 

 r 

 
['I 
1= 
z 


;t 
YI3 J\"
. 

 TY
:-i, .
'- :' 
"-
 


s 
r 
I; 
\1 
o 
C 
" 
tI 
" 
t 
" 
c 
d 

 
" 
k 
1. 
JJ 
t' 
1 


Najsmacz.n:.ejs:ze' r-y'bj,e Ei:zJachetnej po- 
lalWianej na po.l5kich wOdach przybnet. 
n}"Ch - lososiowi. groz1 calko\ltite \\-yni- 
szcz-en1.e. 2'anieczY'Szczenie rzek i budo- 
v.:a za'P6r wodn}.ch utnJdniaja, coroczne 
w
drov..ki 10sosla w g6f"f: rzeki na natu- 
raLne ta.rlo. 
Aby UJratO'Wa
 ..kr61ev..sJtie ryby" przed 
zaglad&, sp61dzielcz<>sc ryba
a prz
stl!.- 
p:Ja do sztucz;n.ego z8lI")"bienia - mOll"Sk:-cb 
w6d przybrzez.nych na skal
 przemyslo- 
w
. Lososie odlawiane przez. 6p61d
elnle 
r)"ba.:Ska, w Sv.-!.bnie dosta.rczajq ro
r\1e 
ok. 1 mln szt. lkry rocznie. Po osiqgnif:. 
ciu hodcwlanej wielkosci w v,"yl
garniach, 
!molty (mlodzid: lososiowa) wypllszc:z:a. 
ne sa, na wolno
c. CZE:S
 narybku, po 
OS1
g.ni
u dojrzaloScI sta.nowi baze: re- 
p.!"Odukcyj nl\. 
Pl"Zem
 slov'-e Ul"Ybtam.1e W6d rj'"bami 
SZlBche
'''t n1 p
li za ok. 3 lata zw:e- 
k:sZy
 -:i' ."'Y lososi 00 500 ton roezn"e. a 
v.

 r 
e 10 ra.-zy v.l
eJ J1;
 obeO:ll.e 
traJ.:a do 8£
1. 


p 
- 
't 
b 


,.,
		

/00311_0001.djvu

			Nr 50 


DZIENNIK POLSKI 


3 



 


"'. ...... 
t., '.
:;.. 
r- ' 
'- . 



 


" ,
 


.. 
.. 


...... ... 


... . 


... ' ... ........ 


T 


. \,. 


, 
 


....,-".(0" 



"(._.. 


"
' 


..
 


",.'. 


". . 


, :,.. 


.:"),, 
,..,. 


J' 


'.1 


.
:, 


':.:', "".' ',. .'. "';" "
 
Z robilo si
 jut pozno. Jak na 
'\\'1es pozno. Bylo spotkanie z 
kand) datem na posla, ktory 
zn6w jest z nimi, choc swoj rodzin- 
n'. dom opu
cil nIt'!mal przed cwierc- 
\\;ieczem. Gromadnie wracaj
 do do- 
m6w. Omawiaj
 'Wsp61nie spotkanie, 
oceniajC\ poszczeg6lne w
rst",pienia. 
Julek dobrze m6wil. Jak to jest, 
teby chlop dla udowodnit'!nia, it zie- 
mia do niego nalt'!z:r, musial przed- 
kladac po kilka dokument6w, tak 
jakby jedt'!n nie wystarczyl. Czy na 
takich urz
dnik6w nie ma rady? 
Przeciez urz
dnicy nie ze swojej kie- 
Ileni placq odszkodowania. 
A Maryska nie miala racji. Wszy- 
Itkiego od panstwa nie mozna ocze- 
kiv,-ac, sami dla siebie tez co
 mu- 
limy zrobic. Przedszkole potrzebne. 
Dam kultur
. tez. Co pilniejsze? Mlo- 
d\"ch we wsi malo, poszli za prac
 do 
pobliskiej Bochni, do Krakowa. Ale 
III na czyn spoleczny powinno star- 
czyc, t
 lko trzeba zaczC\c. 
W miart: oddalanla siE: od szkoty, W 
kt6reJ lliwlaUa zgasly - znak, 
e ostatnl 
uczestnik spotkania opu
ci1 jut: jej pro- 
gJ. - grupa dyskutujl\cych maleje. Zeg- 
DaJ
 !lit;: ze sob
 jak swot, bo s
 !Swot. 
Dawniej t
 samli\ rozmokl
 0 tej porze 
roku drogl\ v.oracal1 :r lekcjl. - No to 
frzlJmaj si" Jozek, a wpadn{j kfedy do 
nail... 
Na tej drodz.e czuj
 si
 niezbyt pewnte. 
O
J znaJq st
 od lat. Ja jestem intruzem. 
Dla 'nIch, podobnie jak dla mnle, J6zef 
JCasa jest I sekretarzem Kornitetu Wo- 
jev:6dzk!.ego Partil i kandydatem na po- 

ia. Ale dla nlch 1 tylko dla nfch jest 
takte ..J'6zkiem od Klas6w u . W t}-m u- 
kt3.dzie obowi"zuj
 r6fne, zupelnie rof- 
ne znaki r6.
nJU1Ia. Wprawdzie ten 8am 
ezlo'i\ iek. Iecz w IRnym v.,ym1arze... 
P ierwsze rz
dy zaj
ly nie\\:iasty. 
One wlasnie tkwi q najsilniej w 
Grobli, one uprawiaj", ziemi
. ME:z- 


Jerry Steinhauf 


o 


cz)"zm czyni q to tylko dorywczo, 
staraj
c si
 gOdzic zaj
cie rolnika z 
pracC\ w przemysle. Kobiety wpraw- 
dzie zabierajq glos rzadziej, ale ich 
glosy sij autentycznie wiejskie. Po- 
dobal0 mi si
 to spotkanie w Gro- 
bli, rodzinnej wsi J6zefa Klasy. Nie 
bylo tam bowiem kOkieterii, choc 
wvczuwalo siE:, jak bardzo groblanie 
dumni Si\ z tego, it ich krajan, ja- 
ko pierwsza osoba krakowskiego re- 
gionu kandYduje stqd na posla do 
Sejmu. . 
Prze\vodniczC\cy zebrania wymie- 
nia wsz)"stkich kandydat6w, a przy 
tym nanvisku dodaje jedynie mi- 
mochodem: "Znacie go dobrze". A 
przeciez mozna bylo -:- i kt6z by si
 
temu dziwil - szeroko rozprawiac 
na temat tej kandydatury. Tak si
 
nie stalo i to musialo zjedny'\vac. 
Zza stolu prezydialnego widzia! kan- 
dydat na posla same swojskie 1\va- 
rze. Zna je doskonale. Posr6d tych 
ludzi sp«:dzil dziecinstwo, lata chlo- 
piE:ce. Tu rozpocz
! prac
 za\vodow
 
jako referent w sp61dzielni ,.spo- 
lem", tu tez w ..Wiciach" sposobil si
 
do roboty politycznej i spolecznej. 
VlstE:p jego przem6\...ienia posta\\.J.1 
spraWl:: jasno. - Jestem wam wdzi
- 
c zn ll za to, ze moglem sif; ksztalcic. 
WllScie bowiem pozostali na gospo- 
darstwach, ktoTe prowadzicie do 
dnia d::isiejszego. Opuszczajqc Gro- 
bl
 w 1948 Toku, napTawdf; nie spo- 
dziewalem $i
, ie po latach spotkam 
si
 z Wami w takim charakterze, na 
posla kandllduj
 po Taz pierwszy. 
I to byl wiasciwie jedyny wyraz pa- 
triotyzmu lokalnego. 2adnych deklaracJl, 
taduych obietnlc. Dowodzit J6zef Klasa, 
ze za kazdyrn poslern srednio licz
c stoi 
okoio 70 tysi
cy w
..borcow. MU5i on :spra- 
wiedllwie mysle
 0 w:szy:stkich, chotby 
to nawet rotato odbywat si
 kosztem 
interesow jego krajan. Interes publicz- 
ny jest najwaznieJszy. Zabralismy sic:: 
teraz solidnie do reformowania wJadz)'. 
Chcemy - i to mus! sl
 uda
 - teby 
wreszcie stwierdzone z05tal0 1 znalazto 
odbicie w najwyZszych dokumentach 
pafJstwo
ch. hlcznie z Konstytucjij, kto 
co robi i za co odpowiada. Przyszty Sejm 
ms wielk:;a rol
 do odegranla, nle b
- 
dzie wit;:c magI zaJmowat si
 drobiazga- 
m!. W radach narodowych dojdzie do 
Oddzfelenla wladzy wykonawczej od u- 

tswt>dawczej_ Nle mof!!' 'bowiem ten. CtJ 
rzqdd w terenfe, urn siebie kontroli:i5'
a
. 
Gromady- otrzymlljCl" 'Odpowiednio 5zer- 
sze uprawnienia, aby chlop dla 
alat- 
wienia najrozrnaitszych spraw nie rnuslal 


ow 


I 


be:r konca jeMzl
 do powtatu I by
 od- 
s:rJany z urzc::du do urzc::du, cz
sto z 
prz
.siowiowym kwitkiem. 
J 6zef Klasa nie jest m6wcC\ wieco- 
wym, zwykl z\\-racac si
 do slu- 
chaczy w spos6b kameralny, j
zy- 
kiem dla wszystkich zrozumia- 
lym. Nie odstqpil od tej zasady 
w swoich rodzinnych stronach. 
1\16wil 0 nich, lecz przede wszy- 
stkim 0 tym, ze swiat nie ogranicza 
si
 do Grobli, zamkni
tej miE:dzy 
PUSZCZij Niepolomick q a Wisl q , uj
- 
t", walami przeciwpowodziowymi, te 
swia t jest szersz)., wazniejszy, a na 
imi
 mu Polska, kt6ra chcqc rozwi- 
jac si
 szybciej, musi rZijdzic si
 no- 
wymi prawami. Ale tez powinny 
odpowiednio zwi
kszyc sit: prawa jej 


oiIiI 



 
i
:,
< 
.
 . %.f
} 



 


., 


obywateU. - Oriellt1lj
 !i
 dosko- 
nale ze l1asza wlad=a nie unikn
la 
bl
d61V w stosunku do Was, ale 
wiem Townie dobrze, ze niektorzy z 
Wa! czasami czyniq proby, by jq 
Wllp'7owadzic w pole. Znamll sif; 
zbyt dobrze. I jesli odrzucic zasadE';, 
iZ w granicach regionu krakO\vskie- 
- go wvst
pienia I sekretarza Komi- 
te:tu Wojew6dzkiego. Partii muszij 
siE: obo\\ iqzkowo podobac - powiem, 
ie te slowa pr£ypadly mi do gustu. 
Wiele bo'\viem zla, z kt6rym teraz 
staramy si
 walczyc nie bez powo- 
dzenia bralo si
 ze zwyczajnego 
protek
jonizmu, z falszywie pojl::te- 
go patriotyzmu lokalnego. 
Trzeba temu przeclwdzialal'!. To 8
 
'\\'t>rawdzle pragnlenla, bo w t:yciu je.st 
jeszcze ciqgle 1naczej. Powiada repor
e- 
rowl J6zef Klasa, :!e spo
r6d t.ntE'rwen- 
eji, ktore do niego jako I sekretarra 
Kom!te1.U Woje",,'odzk1ego Partil trafiajl:\, 
az 80 procent wedle pospie<;znego rachun- 
ku dotyczy taklch spraw, W kt6rych 
stronli\ poszkodowanq W kontak(ach oby- 
watel - paiistwo by! i jest niestety oby- 
watel. A :zatem... 
L atem 1970 roku wies prze- 
zyla groznE\ pow6dt. Zresztl\ nie 
po Taz pierwszy. Woda wdarla si
 
takze do domu Marii i Ludwika 
Klas6w, zalala niemal cal
 wies. 
Ostaly sie tylko dwa wzniesienia 
zwane "g6rkijlJ i .,skal
", wokol 


Stanislaw Stanuch 


Spraw Polak6w ci
g dalszy 


"1 


P rzed cSwoma laty w1tal1
my \V tym 
miejscu z entuzjazmem pierw'izl\ 
ezcs
 cyklu powie
elo\\ ego Jerze

. Bro- 
szk!ewicza pt. .,Dlugo t szczII
ltU:1e . Fe- 
l1etonista ..Dziennika Polskiego" nie b
-l 
odosobniony w swym sE\dzIe: powle:;t u- 
:mana zostala przez redakcje .,Nowych 
1ft:lttek" I .,Kultury" za wydsI'Zente Ute- 
rackle 1970 roku, a autor otrzymal plerw- 
5ZI\ nagrodt;: Centralnej Rady Zv.i.
zk6w 
Zawodowych przyznawanl\ coroczme za 
tw6rc:zo
c zwi
zan&. z tzW. tematem ro- 
botnlczym. A tachowcy, krytycy! Boh- 
dan Czesz.ko naplsal wrfi:cz: ..Jest to 
ed- 
na z najrepszych ksiqtek beletry
tycz- 
nych napisanllch po polsku w dobiQ Q- 
Itatniej..: .. 
Dlacl.ego cz
st'i cSruga pt. "Nie cudzo- 
16
. nie kradnijH, kt6ra uka:zala sl«: przed 
k'lku dniamt na p61kach ksh:garski.ch - 
nie budzi jut tak spontaniczn
.ch reakcjI! 
Ka pev. no powodem numer jeden ] eat 
takt fe W CU\IJU owych dwoch lat zds,ty- 
li4rn'y zapomnie
 trocht: z tamtej plt!rw- 

ej ksurzkl. To smutl'lA cena w"zelklch 
cykli powie
ciowych: byloby nieludzkie 
domaga
 Sl
, aby autor zapozna-.val na! 
ad razu z calos
&.; r6wnlet wydawcy 
tmrawia!oby to wIele k1DPOt6W, 1'.1'1- 
mniej rataln04
 wydawntcz8 powodujr 
rozllryma'>7enie c7ytelnika. Tak czy lna- 
("'!ei, W naszej natur7e dZiafa. jut takl 
mechanizm, ze gdy zachwycshllimy s

 
poc-
tkiem, zakm\czenie wydaJe nam II.. 
za......s7e .,goro;7e". 
A mote to wina autora! Zapewne Bro- 
!7kiew;cz nie ulatwla czytelnikowi zada- 
n's: .powiesc jego nie toczy si«: chronolo- 
f cznie, histopla :f:ycia Jana Lac::ha opo- 
>;P;:a(]3.na jest wyry\\kowo; wla
ciwte w 
. u cz

cia('h cyklu - a }lezy on pll7e- 
cte7. ok. 1000 stron druku - obecne sa. 
tI;
7,.>tk;e c ao;y opowie
cl: zaprze,>zty, 
nrzes71y t tera:lniejszy, czyli \\ "p6Iczes- 
r-v. To. co - pr7
 puszc7am - die czy- 
teln'ka jec;t m
('7s,ce, najbard7tf'j n
cl 
'mako";7, w. Oc:obi
cie pa<;jonow
Io mm
. 
r-v 0....-0 w
.m
e<;7gnie czscWw dopro\1.'a- 
f.7 9 v;reo;7(';e do stwor7enia no'\\'ej ja
o- 
Ie!, no,", ej perspektyw)" na IOsy polakow. 
"".dav. efa mi sit: \\- rE
c:z, 1:e Jerzy Broc:z- 
lrf, :cz 7sp
c:at. eif; do ambitnego ..bata- 
-u <;zturmowe
o" nro7aik6w, ktor: Y 
J)ri)bLlji\ 7'1ale1l'! now
 formnJt: poWle..
l 
Ppick;ej. Sp JJr7my prawdz1e W ocz)": nle 
tnalazl jej. 
Cz on - w moim wyobra1eniu - .t:'
: 
....In'1a hvt' taka ,.nowe powle
t epfcka " 
P. \\ inna s.wor7Yl'! wio;'llcze<;ny od90- 
Yo' e:1n\k ..Poplolow" I ,.Pn:
dwioJnia", 11- 
'I1ie
 spojn:ec na. cSzi<;lejo;zego polal(a... o{ 
b:ektvwnvm okiem t\\orc
" ..Faraona . 
..UIl.:''': . zafrapowat trafnym Uj

i:\'I. 
\sp61czesneJ ..lot,'_ .torJl". Kr6tko 


w1li\c, pow1nna owa hlpotetyczna powl.

 
w atrakcyjnym, panoramtcznym 0 b r a- 
Il e utrwaU
 czyll :zatrzymat to, co 
nam t:yj
cym z dnia na dzien wydaje 
BIt: oS7alamiaj
cym p«:dem. 

ywiU
my takie nadzleje pod adre5
m 
f1lmu, ale olerta zoatala o
ucona, cho- 
cla2 pewne :filmy cz
stkowo potwlerdLlt- 
jlt iilusznos
 oczeki'wat'i. Tele\Vizja oka- 
zala 51-: calkowicie bezradna wobec /110- 
zoticznej :faktury 
wiata. Mot:na powle- 
dZle
. :te przezywamy juz zm!er:zch te]e- 
wlzJ i: potrafl ana bowlem zakomunlko- 
wat 0 !v:1ecfe tyle. He na5ze babkl do- 
.,iadvwaly sIt;: w maglu. Kto uzna to za 
psradok
, nlech !!oble u
wiadoml, 1:e sr- 
cydzlelaml gatunku telewizyjnego s
: 
przvgody kapitana Klos!!a. czterej pan- 
cer
1 1 pies oraz przygody psa CYWIl3. 
Reszta, ezyll wsz}'stko. od czego dop'e. 
ro 7aC7vna sl
 sztuka, wydaje sit: dla na- 
szej jedenasteJ mU7Y ,,73 trudne". 
Powndem niepowodzenla c a I 0 ! c f 
cyklu Jerzego Broszkiewicza 1e!"t to, t:e 
pr6bowal do
'wladczema w..p61c
esnej 
,mlkropoMe
cl" I powiastkl fHozoflC7neJ 

rzenIe
t do gatunku epic}dego. My
l
, 
te po stokro{: miaf racjt;: Majakowskl, 
p1sz",c. w zanudzon
'm przez tyst
ce a- 
kademU fragmencle: "jednostka terem. 

ednostka bzdurq - sarna nie dtwlgnle 
pit:ciopudowej klody, cho
bll t wfelkq by- 
la figurq". 
yjemy w cza<;ach masy ludz- 
kiej i indywidualny los mote nss. zafra- 
powat w kr6tkiej powiescl-noweh. ale 
nie w epice, gdzie rz
dzi nie praw
a 10- 
gild, ale historii. Patrzl\c na histon«: ml- 
nlonych sledemdziesit:ciu lat naszego 
wleku przez okulary Jana Lacha. nle do- 
strzegamy w nich nle wl
C'ej poza ab'!ur- 
demo Przebje!i:a'
c wzrokiem przez 5trO- 
nice obu tom6w podejrzewam}', ze oWo 
dobre 5amopoczucte. tytutowe ..dlugo t 
szc,e
[f1Dieu Jana Lacha jest prz}"slO\\io- 
wym robleniem dobrej miny do zIej gry; 
jego u
mlech je..;t ulimit"('hem doktrynat- 
nvm: tym "amym, jaki szczer7Y dry nil'> 
7
bY z "optymlstycznych" sprawo.7dcH\ 
gazetowych. A tak naprawd«:, to \ldemy 
doo:;konale" :f:e nie ma sl«: 
 czego 
mh
. 
Wsz'\"';tko to nle przekretla walor6w 
czytel"nfczych tej powie'R'kz
 Sl
 . C"Udl.oI6t. 
nie kradnij, powip
t. Wvdawmetwo L1- 
&eradue U7Z 1'. I. &35. cea.a ZZ I&. 


J ESZCZE tyZ,ko Ta-trJl ostalu sill Z. 
swoim snieglem i Kasprowy, nie mG 
jul na.rt a.ni w Beskidach ani w Suds- 
tach. rotel w Zakopanem impreza za im.. 
pre:q. turyst6w mrowie, .resztk.
 tra
 nar 
cia.rski-eh posypane kamlemaml, ktory:::h 
i tak rakt nie uprzqtG. Na GoryczJ.ancej 
kal1l1enie, na nartQsf,radach wit:C'ej tie- 
mi nirZ sniegu, juz nle lylkQ ratraki tam 
nie jezdzq, ale nawet ludzi z lopatarni 
lJrak. Ta.k 'U:J,/glqda turystycz:na ;rIma ra 
Z.:zwOOn.cZQ ana tez n.es:C'zepol.na. R"i" 
ciqgnll?to ponad czas zjazdotce nllstrzo--o 
stwa PQls.ki, tcllk.ombinotcano jakle; sl.. 
lomy t glganty - otW4rte t do dUiUbQJu. 
poziQm tego Wszllstkiego nie nadzwyczaj- 
ny, zainfe-resou.:anie wla.s:ciwle - zadn__ 
Nie sta-rtuje w zjazdach Ba.'Chleda , dwo('
 
innytCh czolowych zawoonlkow, imprezQ 
to wi
e mejakQ kadtubolVa. UlCClzam, t. 
dla 5portowe6w tej mlarll co Andrzflj 
Buchled-a mistrzostUia Polski r.cinny tty
 
zatc'ooaml najwJ,/tszego formatu, a .ta,., 
w nich pOdSlaWOtL'ym ohou.:.qzkiem. Je- 
ieli jednak 1(alendarz sturtow lJstalono _ 
orh
ntaC'jq na 9wiazdy zapomina}qc 0 
ludz,ac1z. to efekt tf!go je:!t az nadto wt- 
doczny. D9 mistrZQlCSkiC'h za'wodoUi z{1
o- 
Slono 21 kQbiet t 68 mt:zezyzn, nie tv,em 
sk.qd tak male zaanteresQu'a.nie naJbGr 
d:!:ieJ atrak.cyjnq konkurencjq nardar.".. 
- gdziez lata, gdy w imprezie tej star- 
totc'alo nau:et 150 zau:oonikow? Natomla:rt 
z przyjemnQsciq pat.rz:e na ladne style- 
WO t poprawne techni.c:znie zjazdy na- 
szych dl"ieu;ezqt. Sqdu:. ie jut czas 8kll!- 
rou
a
 ;e na zagranic
ne trasy. Inaczet 
trudno bc:d?'ie WYJs
 z d::lslejs::
go za- 

cia nka. 
A 1V og6re nieeh. zarzucl tcreszcle 1'Of- 
sl
f ZIl'iqzek NQrc:ar
kl niedQbrq i szku. 
dliu;q dfa tegQ sportu manoerlj! prat'u Z 
paruosoboU"q kadrq zalVOdnik
lC. Z 
czu'orkq kadrOtvicz6w motna z
slq

 
? j 
brydta. ale z C"zu:orkq Z'aw
nfk6w n';> 
osiq'lnie sl
 jut tadn
go u:yn.lku. C: hyba 
te jednyrm r te' C'zw6rki bedzte W01C1
cPl 
1'0Ttun4, lLul jed
 Tortun.61o W na.l'ZJ{m 


liskim · , 


, 
kt6rych docent Andrzej Zaki, wciijz 
niespokojny archeolog, dopatruje si
 
slad6w istnienia grodu kasztelan- 
skiego. U cierpialy r6wnid instru- 
menty d
te miejscowej orkiestry. U 
kogo szukac pomocy? W mieszkaniu 
J6zefa Klasy jawi si
 tedy... J6zef 
Klasa, bo w Grobli w co trzecim, 
czwartym domu zyjl\ Klasowie. 
o swicie do mieszkania Aleksan- 
dry i J6zefa Klas6w w Krakowie 
ktos zapukal. Delegacja z rOdzinnej 
GrobIi. - J6zek, nies:zcz
scie, ra- 
tuj. trqbll zardzewialy... 
Czy wiE:c realny jest obraz posla 
zajmujqcego si
 wylqcznie sprawa- 
mi og61nopanstwowymi? Niestety... 
Groblanie przychodz
 cZE';sto do 
.swego krajana z prosb q 0 interwen- 


., 


-: 


.:. 
:- 


:t. 1 ':' 
"J0. - 
.
. 
'f' . 
1:. 1 : 1 : . 


"';;'.'.-::.:- 


-.
1 


Fot. 
. Ple
nlaklewfoc.. 


cj
. Na przyklad w sprawie remon- 
towania wa16w przeciwpowodzio- 
wych. Zapadla decyzja, ze wykupio- 
ne zostan", przez pans two, aby moz- 
na bylo je remontowac i konserwo- 
wac. Obecni wlasciciele b
dij mogli 
w dziedawie zbierac z nich traw
. 
Chlopi jednak majq wijtpIiwosci, 0- 
bawiaj
 si
 bowiem, :it'! dzis pozwoli 
im si
 na dzierZa\v.::, a jutro zakaze. 
J ednakze ochrona przed powodzia- 
mi jest spraWq waznq - i dlatego 
nalezy solidnie zajqc sif; walami. 
Ale nie tak, jak to si
 stalo ze Ste- 
fanem Klasij, zreszt q nie spokrew- 
nionym z kandydatem na posla. Na 
zalataFlie dziury w wale zebrano z 
pol a Ste!ana ziemif; uprawnij na 
gl
bokosc prawie metra, przez co 
zniszczono pole, a mozna bylo prze- 
ciez skorzystac z nieuzytk6w'. Na 
domiar zlego robot
 spartolono, do- 
puszczajijc do znacznych przecie- 
k6w wody wislanej. Spraw
 oddano 
do prokuratora, ale przyszla odpo- 
wiedt, ze prace v-aykonano 7.godnie 
Zoo. projektem! Czy wiec dla pra- 
wa winnych nie mat choc istniejl!i 
w rzeczywistosci? 
Groblt stale zagra:!:ajq powodzie. To \II 
tym, to w tamtym miejscu trzeba budo- 
wat wif;c pompy, tak zwane "kon!ki", 
co wymaga wywiaszczen. Zalatwia je 
biurokracja w tak! spos6b, it do katde- 


Zamiast dogrywki 


N a sniegu 


sporcie? W kadrze Z'ja
dOWej driewczqt 
k
rka zawodniczek, wsrod mt:zczyzn m. 
wiele wit:cej. nie sq to w kaidym razle 
liczby, '''ore ju;iadczylyby 0 masou.

"1 
w tej d.z.edzin.e_ Zjazdmccy narz.el
a}q- 
t slunnt.e - na motq i'los
 tra.s f u:ycIQ- 
gOUi, skoC'zk.owie - na brak skoc
nI_ MI.- 
wit Janusz Fortecki na niedawnym spot- 
kaniu u wojetvOdy k.rakowskiego, It dtcfe 
zakoplanskle sk.oeznie 20 t 40-metrowe 
pcJ.kryte igielit
m (I do fegO' wszystklego 
niedobrym) nie zastq.plq mn.ogoscl taklclt 
obiekt6w w CzechO'slou:acji czy w NRD, 
dol
qd muszq j
idzic nasi 2awo1ni
fI. aby 
przygotowac s i
 do sl!zonu. A WI
C n;1! 
tylko wqsk
 czoldwka zawOdn[cza, ale 
f
J.:Ze szezupla baza. 
Jetpli skQk Fortuny -wyzwolil t)lle en- 
tllzjt!=mu mrodzie:ty, ie tV ;ego macle- 
rzyllfym krubie - za".()pianskj
j Wiil
 
n;e zam"kajq 
it: drzu,l przed lIJ
letnlml 
naw
t szkral:Hlmi. krore chcq 1111 skaka
 
na wielklej Krol
wi. n1echby wykrz:esara 
t£lk"e wladzu ,portolca - i nie tyl;c? 
sportowa - ni
co fundus-zow na burlot.C4; 
nQwuch 
kOC"zni narciankich. tra
 t w
. 
ciQg6w. Bez tego bQwiem nigdy nie be- 
dziemy mielf u:ielki
Qo narciarstu"a. Przll 
oka::ji moze dcczeka r;ie takze Wisla U' 
Zakop!lnem nO'weqo o*rorlJca dla siebie. 
o kf6ry 00 u'ieru lat zabieqa. 
J
szc=
 a Wojciechu Fortunie. K;
d!J w 
z
szly'm t!Jgo
nill :zajql dalsze ml
jsC'e 
.I) 
1;onklJrsi
 skoJ
61V, ;
dnQ z gal"et spor- 
tm!.'ych napisala w tytur
: ..Fortuna do- 
piero C'zu;.a.rlv". Jak gayby ztcyci
stwo 
spariou.e bylo prz1f1..Cilejem 'edynie tego 
zt'lwo.'inika. a ""na lokata nit pferwsza 
plamq "-4 l"ortut'WWym h01tC1'ZI!. TvmC'Z!1- 
"'" n.u: 
e
 IorZfl
Z

go dl4 fep.o 


10 oddanelo metra kwsdratowego 2.i
1 
ehtop muslalby nieraz dototy
 k11kadZle- 
el8.t zlotych f Kto wi
c ma 1nterwenio- 
\\.a
 oczywUcie Interwenlowa
 skutecz- 
me'w przypadku takich i Innych 
at
.. 
cych przyklad6w po prostu lekce\V de- 
nia ludz:i? 
N a przysi61ku Ostr6wek stoi do
 
Marii i Lud\vika Klasow. - 
wala kraJ przed dwoma tygodmami. me 
z
gublC proporcji i zdrowegO' rozs
dk.U. 
Inaczej popadniemy w kcmpleks fonu- 
ny, ktDry ni k.om l£ nie u:yjd2le na zdro- 
u;,e. P08rod z gorq 600 listow. ktore ;>. 
trzyma-l ze wszystkich stron llas: 
eda- 
list a bUly i prO'pozycje marzenskze. 
 
prosby 0 autograf 1 dowI'lY 
ZWlqzek Sportou:y, Autom.obilklub Kra- 
kotvski. GKKF,T i PKOl. Na wszystklch 
noe sposob bylo byc obecnym, niekt6re 
mQznCl. bylo sobie spokojnie darowac. 
Ale do czego inn
go ?mIerzam: sport, 
to przede wszysrklm d.?ialaTlie. nie zno
f 
sport qadurstu;a, ktore ,=z
sto klajstruJe 
nirnierobienle. 
Wracajqc 1eszcze na chtl..'Hf1 do lekko- 
atle#6w. Nasi dlugodystan$owcy repre
 
zentujq od p
wn"go JUz czasu 'irer1'1.i 
europejS'ki pozi-om. Ze spnnfami kQbiet 
i protkami Jest d-ok
adnie odu;rotnie - 
wyniki tam makomite. Tymc?asem shj- 
szy !IiI:. ie PZLA "amierza forol.eac w
a. 
snie dlugoclyswnsQwc6w, kosrtem m tfl. 
pl.otkarflk. k:6re na mona("hijskiej o!l1n- 
piadzie majq spore medalotce szanse. 
By
 moze nieu:iefe jest prawdy w 0- 
tcyrn. "slY.!Zeniu", rzecZ wa.rt.a Jednale 
sprawdzenia. 



BIGNIEW IUNGER
		

/00312_0001.djvu

			4 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 50 


... 


Domy... do patrzenia¥ 
gggg Przed kilku tygodniam1 czyta1i
my 
gmm w .,Dzlenniku" notatk
 0 nowej 
61.k;;le, w kt6rej podcza.s wi
l=szY::h 
. spadk6w tempera..tury sro
y s1«: 
kl 
mr6z, 
e uez.niowie i nauczyciele nie 
mog
 zdj q 6 plasz,czy. Nie jest to by- 
najmn
ej wypade.k odoso.bniony. Je- 
stem pracownikiem j€'dnej z wyt- 
szych uczelnl KraJrowa, kt6ra osta- 
tnio \\'zbogac:la s!
 0 nowy, okazaly 
a zimny obiekt. Znam zreszt& Wlele 
podobnych obi.e1d:6w wzniesionych w 
Krakowie i vi innych mia.sta.ch, CIa 
r6Znych szk6t wyfszych 1 InstytU<::ji 
naukowych. Wsz
ie ta sarna h:Sto- 
ria: przesz.k:lenia. Cale 
any, ba 
nieiedw:e ca-le budynki Sq ze srJda. 
w gabinetAch profeS()rs.kioch, pracow- 
niach, salach w'Y'klado">''Ych okna %.3.j- 
muj
 cal
 powierzchni
 6c:an z.ev.'71E:- 
trzn;1"ch. Efe.kt optycl.ny jest znak('- 
mity: budynki ogiqC!ane z zewn
trz 
prze,"'isto
 fan. 
tazjl arehi1ekt6w. Najv:yZszy czas. 
aby przywob.6 kh do. porz3,dku 1 
Sciijgn,'iciele He- 
dakcjl odbyl1 wi.zyty w kilku tak
ch, 
ostatnio w'Zn1.esion
"Ch ob
ektach i 
przeDrowadzi-li kr6t:k!.e wywiaody z 1ch 
uzytkoW'nikaml - n:e z Jderownlc- 
t\\.em cry zarz- 
Clzeniem data 2 os6b, kt6re przez 
dhI:!:szy czas przebywa1y w stpitalu. 
PZU za ka
dym razem '\\'"}-placalo ko- 
losalne .sUInY. 


Ptlgr In!. S. c. 
Robimy CO w naszej mocy 
... Problemy uc1.Q:lliWoSci ZaJd. 
.... P["Od. Wyrob6w T
"'tOniO\vych 
przy Ul. Doln;1"ch lvllyn6w dla mies:z.- 
kanc6w budynk6w. :sas1adu'j
cych z 
fabryk
, przedstav..i.one prze1. red. 
Tenet
 w aMYkule. "Tr:zec
a zmlana" 
od kilku m!.esh;:ey wajdujij s:«: w 
sfe!"ze rozpracowan techntcznych, OT- 
gan
a.cyjn:\.'ch I technologicz.nych. Do 
spraw, kt6re jut zostaly z.alatv.>J.one 
na.le!i\: . W gru.dnlu ub. roku wstr-z.'l. 
mane pra<::«: we- wsz:rstldch zmianach 
produkcyjnych linU 1ylo\Vania tytoni 
amen;1cansk'ch co pOl.woLlOo na me- 
v..idacj
 zapylenia na tym odc!TJku 
t€chntilog!czn}"1T1. . W styc-zniu br. 
zPkv.;do.wa.no prac«: na III zmlane w 
sOboty. Dotyczy to calej dz.ia-lalnokl 
w d7!edz'nie produkcji pap:t>ros6w i 
tyton1 fajkowyeh. . W kw5.etnlu ub. 
roku uzupemlon.o sta.n uI"Z1\dzef1 na- 
"t':'l:i';aj,.a.Znych wysUkOw inwestyc}.j- 
n)"ch I organ1zacyjnych nie jeste
my 
w stanle zlikw1dowaf w calo
 III 
zmia.ny w Zakladz1e przy ul. Dolnych 
MIY'I16w. gd)-z za.klad ten, jako jeklad- 
nos
 melizmafo1O, efekty echa). 
Wfenczqce program Concerto grolSO 
op. S nr 2 - r610nfet Haendla - mlalo III 
wykonaniu CappeU1 zde

y. pur, 
rytmiczny. plllnnq na rruc} ';. clr:zkle (w 
zflaczenfu pozytywnllm). glf:boko OS4. 
c!zone brzmlenle. c!obrze dllsponowane 
grupy koncertujqce. Nale111 podkre3li
 
wlelk! wY$llel: dyryqenta. Stani.slatca 
Galonsklego - W1/pr6bou,anego anfma. 
tora muzykt cfawnej. 
JACEK BERW ALD7' 


szukajq? 


k6w. obiecujqc 1m 14 sieble lepsze nit 
gdzie Indzfej u:arunkt. 
Najwi
ksza p1ynno

 kadr zarejestro- 
wana przez Wydzial Zatrucfnfenia wy- 
st
puje u:sz
dzie tam, gdzie 'lie u:yma- 
ga sif: ku:a[ifikacji zawodou:ych. a wiQc 
w MPK. PKS. w licznych przedsft:bior- 
stzoach. lJudozvlanych.. Sp6ldzielnt. pracJl 
"Minol", to "Chemobudou:ie" ltd. Praca 
w niekt6rych % tych zakladotc trakto- 
wana jest. %1O!a.n
la przez ludz-i % pod- 
miejskich. okolic. jako coS przej$ciowego 
t tymczasowego, a Instytucje ja1<:0 mle,- 
$I:'a, gdzfe motna "laczepi
 st
.. na jeden 
.se:!on, dorobll1 part: groszy, zanim rnaj- 
dzie si-: col lepszego, jakiel zajr:cie 0 
wir:kszym W Ich mniemaniu prestitu spo- 
recznym. 
Jak jut zostalo powledzfane na poczqf. 
ku, owa ..recydywa" to dziedzinie ro- 
trudnienfa jest gl6u;nle prZ1fwilejlm mf:!- 
czyzn: cho
 t kObh?1 cz
sto zmlentajqcych 
pracf: takle flte brakuie. Znajdujq .1, 
onQ Jednak w sytuac1i %nacZnie tTl£dniej- 
soz:ej nfl mt:
czyznt.. ponlewat wfflkszos
 
instytucji chr:tniej przyjmuje do pracy 
mr:tczyzn nawet to przypadku, gdy nle. 
ktore rodzaje pracy r powodzenfem me- 
gryby by
 u.'ykonytcane przez kobfety. 
Gdybll jednak Inrtytucje laskawszym 0- 
kiem $pojrzaly no kObfety jako na ewen- 
fualne pracotL'nlce. to .stwierd=llylJlI faU. 
na og61 nil' ktcestionowany: wl
kszq su- 
mieT1no
t przy tcyJconJlwanlu zawodo- 
U'llch obowiqzk6w. Dlafego td pou;inno 
sir: kiti!rowa
 kolJfe111 na fe stanou:iska, 
ktore n:Q wymagalq pracy rqk mllsk1cn. 
Zatrudnfentowa "recydyu.'a" le-'t %ja- 
to;skiem negatY1Cnym. PowoduJQ On4 


styerne" LubimJl te: muzykiC 00- 
lJlerac z tl:1f:ks:=ym wysmaKuwaniem), 
nienaganne technicznie, (:zyte[ne. czyste, 
precyzyjne. oparte na dolJrych wzorach 
muzykowania kameralnego (Osobdcfe 
najbW:szy mt jest taki u:la.infe Mozart - 
nie aJ/mfonfczny'. Z 
a&trl('=eniem oce- 
nilbynl natomiast dz1Of
k - plaski. ma- 
W klarcncny, pozbawiony c-iepl4. ZnaFlII 
mi jest wypadek. kiedy to lednemu ze 
skrzllpk6w na egzarnln:
 konkursowym 
ka:ano przygou>u:any prze:: ni4?go Fooo- 
cert splewat (doslo1Vnie). a nle gra
. 
"Spfewajmy" Mozarta takz-e na tnstru- 
mltntach I 
Krzysztof Jakowfcz - artysta 0 wfel- 
kim temperamenc.e t du1:ej technfce - 
odegral Koncert skrzypcowy G-dur l$V 
2lJ Mozarta ze awobocfq, latwolciq. WII- 
ra.tnq predylekcjq. cfo ujr:t wirtuozow- 
skich. \V tym duch u utrzymane lJyly r6- 
10niet oble kadencje (Andre Gertre-ra'. We- 
dlug mojego rozeznanfa - jak na}lJar- 
cfziej niestylowe. Z"wlaszcza. druga 
pr;;lIPomlnajqca Czajkow.skzego. Na 1a- 
k03Cl (piqtkowego, wykonama zawa!yla 


Patronat Wydziatu Architektury PK nad T echnikurn 
Regionalnyrn w Zakopanern 


Uczestnlcy wczorajszego spotkanla na 
Wyd2;ale Architektury PK wysluchali 
ogromnle interesuj- 
spodarcze-go reg:onu l1yrektor:zy oddz'a. 
16w operacyjnych Narodo-wego Banku 
Po1sk
ego. Podstawq l1yskusjl byl refe:-J1t 
dyrektora oddzlalu wojew6dzk'ego. A. Ki. 
slera. W toku narady 
skaz.ano na ko. 
nieczno
c realizacji zadan pracown:k.6-.w 
bankow
'ch w utiZ.}.maniu r6wno'.ragi 
p:enlf:zno-rynkowej oraz podwy:!:sz.ar.:u 
efektywno!ici gospodarczej prz
s_
 
blorstw. 


Prof. Jan Kaczmarek przewodniczqcym Rady Gl6wnej NOT 


WARSZAWA (PAP). 28 bm. odbylo s!
 
w Warszaw
e nadl.\\
-czajne z.ebra.nie Ra- 
dy Glownej NaczelneJ Organlz.a.cjl Tech- 
mcznej. W re:ferac:e prez.esa NOT 
prof. JerzegO Bukov.skiego 1 w dyskusH 
pOdkre
lonOo kon.iecZlnotf dals.ugo ro.;t- 
wijania harmon'jnej v"sp6tpracy adm!lti- 
stracji gospodarczej ze stowarzyszeniaml 
naukowo - teoehm..cznyml i komitetaml 
NOT. 


Czlowiek - centrum 
zainteresowania laickiego 
J {" T owarzystwa, 
Niedzielne spotkante aktywu Towarl';r- 
stwa Krzewienia Kultury SWieckiej z wo- 
Jew6dztw: krakowsk1ego, katowickiego, 
opolskiego, rzeszowsk1ego i kieIeck.ie
o 
poswit:cone byte om6wieniu - W oparclu 
o konkretne prz:\. ktady 1 do
wiadczeni.3. 
- reallzacji zasp.dnlczych zadan laickiej 
organizacji, w ktorej centrum zalntereSD- 
wania jest czlowlek wsp6lczesny. Naj- 
wi
cej uwagi pos,,,i
cono konlecznosci 
pedagoglzacj1 rodzic6w - rol
 t
 sp
J:- 
nlaf maj" licznie dzialaj
ce unlwers
.le- 
ty pov. szechne dla rodzic6w. M6\\ iono 
takLe 0 wprowadzaniu w zycie no...:y.h 
form obrz
dowoscl swieckiej. Wsr6d naj- 
watniejszych zadan, Jakie Towarzystw,) 
wyznacza soble w najbhzszym dzialaniu. 
znalazly sl
 - tworzenie stalych punktow 
odczytoW)'ch, wzorcowych uniwersyte- 
tow dla rodzic6w 1 powotywanie spolecL"- 
nych komisjl do spraw s\\'ieckic!1 obycza- 
j6w i obrzf:dowosci we wszystkich mla- 
stach, powiatach i dzielnicach. 
\V naradzie udzial wzi
li = wicepre
es 
Zarzqdu Glownego TKKS - S. Gerus, 
sekretarz PrezYdlum ZG TKKS - Z. SIOo- 
wik 1 kurator Krakowsk1ego Okn;:gu 
Szkolnego - J. No" ak. 


olbrzymie stratJl w naszeJ gospodarce. 
To. ie pracownlcy ustuv:icznie przeno- 
szq sit: Z instytucji do instytucjf sprawia. 
ze $pada tl;ydajno
t t rzetelnos
 pracy. 
By maksymalnie zredukowa
 fluktacjQ 
kadr - zak[ady niq. najbardziej zagro- 
ione powtnny ZWr6ci
 uu:agt: na stalo!
 
pracy i wymagan (Jest to zjawi$ko w 
skali ogo[nokrajotcejl, co poztvohlobll 
uniknqc sto$owanego olJecnie na szerokq 
skalt: kaperotL"nlctu'a pracownfk61O. R6w- 
nie: nie bez %naczenia jest tu funkcjo- 
narna I racjona[na organizacja pracy. 
Takte tam. gdzie wyst
puje dba1o

 Q 
pracownlka t jego tntere$J/, %Jawisko 
..recydywy" be:dzfe sporadyczne. 
Winno .!I
 tet rozu:inqc jak najgt:stszq 
sfe
 szk6l przyzakladowych t mflldzyza- 
k1adowych, do kt6rych fnstytucje kf
- 
rowalybJl niewykwalffikowanych. praco- 
tcnik6w dla naukl zawodu, bo lak wia- 
domo - to gl6wnfe niewyktLaliffkowan' 
zwH:kszajq. fluktu-acj
 kadr. 
'R ydzial 2atrudnlenla trakluje "recydy- 
wist61O" lagodnie - to fakt. ale nie 
mote $amowolnte 2abronr
 ponou:nego 
poszukiwanta praC1/ ctlou.-iekotcl
 cho
bJl 
ntes-umiennemu t l
kko podchOdzqcflnu 
do swych. ObOIl
fqzk6w. Wydaj.. .sill 1ed- 
nak, 
e przepisy prawa pracy pOu:fnn1l 
lJyt .urOWSZe w stosunku do tJ/C'h 
ludzi. kt6rzy sq niekiedy po prostu 
pcaoltftaml. W katdym bq.dt razie zatrud- 
nlenfowa fluktuacja. I kadrowa. ..recydJ/- 
tea" bf.:'dq kwitly dop6ty, dop6kf nil' wyda 
siof fm 2decydowanej walk!. Ale trzeba pa- 
mietac 0 jednllm: ccalka fa must by
 
J'omy$Zana nadztClICzaj f"ozsqanf
 ( to 
glJwniQ prz

 
aklady fJracy. kt6re przu 
opl.s'me dziS zjawisko cterpfq najbardziej. 
lo!ONIK4 KWIATKOWSKA 


Umana za ruezbewemu jej 
wiceprze\\.odni.czqcemu pr-o 1'. Jam»\"! 
Kaczmaorkowi. 


Spotkanie b. cztonk6w PPR 


W znajdujE\cych sit;: na terenie woje- 
w6dztwa krakowsk:ego przedsi
bio;,. 
stwach i zakladach podlegl)ch Wojew6- 
dzkiemu Zrzeszeniu Gospodarkl Komu- 
naln ej i Mieszkanlowej wacuje spora 
grupa b)-I)"ch dzialaczy PolskieJ Pa
til 
Robotniczej. Zrzeszenle zorganizowato 
wi
 dla n ich. wczo.raj w Krakowie uro. 
c
.ste spot.kanle. Obok okolo 80 b. czlon- 
k6w PPR prz
 b
'li na t.o spotka.n'e: 
przewooniczqcy Prez;1.dium WRN W. 
Drapich, za.st
pca pI'Zewodnicza
o J. 
Sokolowski i dyrektor zrzeszenia F. Gur. 
guL Popl}-n
ly v. spomnienia. Na temat 
swej pracy partyjnej W okresie ksztalto- 
wania si
 wladzy ludowej w naszym kra. 
ju m6wili m. In. T. Jamr6z ze Skaw!ny. 
K. Jantk z Brzeska 1 S. JagielskI z Kr:,-- 
nicy. (dj) 


40 urodziny Elisabeth Taylor 
BrDAPESZT (PAP). Preze!'ltem ur-oozl- 
nowym od R'charda BU['1ona dla Vz 
Taylor, kt6ra ukon-,?z}.ta 40 lat jest ws-pa- 
n;aly bryla'11t. kt6ry nale:ial w XVII 
wie
 do hioousk-:ego maharadZ;1'. Klej- 
not kup:ony od pe'\ nego no.wojorsk:ego 
jUb:.Ie.ra, opra'\\iony w uoto 1 otoc-zcny 
rubinaml tworzy wisior w ksztalcie serca 
zaw'eszOony na z10t:,.-m lancuchu. 
:e 
\\-:adomo, fie ten k1ejnot kosr...o'Wal. ale 
niew
tpli'\\:e ba.rdzo duzo. 
to u.rodzmy sl'-nnej gwlazdy obchodzo- 
ne byly \V n1edZ1el
 w jedin'j.'111 z re.'10- 
mowanych budapesztenskich lokall noc. 
nych, a wsrod goScl urodzL"1.O--","}'ch, kt6- 
r
rm 
.grywala ork_estra c) ganska, 
znalezli sl
 ksi
z:na Monako. Grace Kel. 
ly, jeden z bylych Beatles6w, Ringo 
Starr, zmutl aktorzy f:.Imowi: David K
. 
'-en, Raquel Welch, Susannab Yo.rk. 
Obl:ez.a s

, toe p.rzyjE:cie Ul"Odz1oDowe 
koszto\\ al0 paiLstwa Burtollow okotr 
30 tys. fUi1t6w Sz.te--lilng6'w. Bu.rtono\\,'" e 
kr
 obec.nie na Wc:grzech sw6j kQleJny 
Um. 


ODPOWIEDZI 
POLElf,fIKI 
W!lJASNIENIA 


Czego 


. 
on 1 


C terPlfwte czeka1q na 8Wq kOleJ. 
,\Vledzq. ;uz ;ak sfll tu trzeba za- 
chowat, ;akie papiery wypelnit t 
na kogo sir: powolat. \V Krakowie, na 
og6lnq lfczbt: os6b poszukujqcycn pracy 
z pomocll Wydzialu Zatrudnfenfa fJr%y 
Radzie Narodowe}. stanowiq nielJagatelnq. 
czr:sc, bo at ponad 80 procent. Sq to tzw. 
..recydywfScf" - ci, ktorzy zmieniajll 
prac
 ;ak rf:k'1wfczkl. korzystajqc z o. 
fen I propozycji \Vydzfa1u. Sq tu stalu- 
mi bywalcamf: przewazajq. w te; grupie 
m
tczyinl. Nlezra:enl, szukajq. coraz 
korzystniejszych tcarunk6w diu siebie 
zmienia}qc zojecte ni€Taz I kilka razy 10 
roku. Z!1trudnia sill tch ponownie, pomf- 
mo :te rezygnujq. % uprzednfo zaolero- 
wane) I przyjt:tej pracy. 
Dlaczego tak sfe: dzieie? Czemu WJI- 
dzia1 Zatrudnienia traktuje ..recydywi- 
.st6w" poblatliwie? Okazuje sl
, te spro- 
tea. fa wca.Le nfe ;e$t taka prosto. Opis-ane 
stanowisko Wydzwlu 10llnika % wielu 
przyczyn, z ktorych gl6wnq jest usta- 
u..iczny deficyt sUy rOboczej na rynku 
pracy (poSzukiWani sq. zw1aszcza mr:1:- 
czyznf). Owe lJrakt zwi
kszajq beztrOSk-: 
"recydyu:ist6w", kt6rzy nabierajq pew- 
nosci, te zaklady pracy b
dq f tak zmu- 

zone skorzystac % fch uslug. 
Ludzie ci najczf:
cfeJ nfe pOsiadajq fad- 
nych kwalf.fikacjl Wielu r nfcn, mfmo 
mOzliwo
ci. me chce wyuczyc sif: w ogd- 
Ze zadnego zaWOdu. Przyjmujq wf

 
pracil gdzle bq.di. po czym stwierdzajq, 
ie wykonywane zajf:ci" calkowfcie im nfe 
odpowiada. Niel:torzy wcate nil' porle}- 
mujq pracy u:!yskanej prztJ pomocj./ Wu- 
dZialu, choc $amf 0 Jlfq zabfegall, lub te:t 
pracujq dwa. trry dni t p6intej samowol- 
nfe opuszczajq zaJclad Innych znowu ce- 
cnuje karygodne '"IJ:ygodnictwo. Pomfmo 
szansy niezZegt) zarolJku zaoferowana 
%)I"aca wydaje sl
 1m zbyt cifizka, prze- 


szkadza fm te! zbyt 10czesna lub p6zna 
pora, 0 Jakfej muszq. jq. rozpoczynat; nie 
odpowfadajq. 1m panuj'1ce stosunki itd. 
Nfestalo

 pracy tcystepuje rowniet u 
pracownik6w wykwalfflkowanych. choc 
w mniejszym jui stopnfu. najcz
 

cte' w
r6d klerowc6w. budow[anych., 
tokarzy. frezer6w. Fa" t, te przedsta- 
wiciele fych spe
jalno
ci zawodou:ych. 
tak czt:sto rezygnujq % pracy jest nie tyl. 
ko winq samych kandydat6w na praco- 
wnik6w. lecz takte t zatrudnlajqcych tch 
zakrad6w. Nferzadko dzieje sft: tak, iF! 
fnstytucja nle stwarza tr;la
ciwych tea. 
runk610 adaptacyjnych dla nou.'o zatnld- 
nionych. U cz1owieka. kt6ry w swoim 
mfejscu pracy czu1e sfr: wyobcowany i 
nfepotrzebny. rodz' si
 sflq faktu niecht:t 
do w/konywanego 2ajf:cla, tote:! stara si
 
;e porzuci
. Stany zn'echr:cenia bf:dq 
r6wniet powstawa
 u ludzi przyzwycza- 
jonllch do rzetelnego wllpelniania obo- 
wiq.zk6w, a znajdu;qcych w nowym za- 
kladde lJlf:dy W OTganfzacjl i kooperacjf. 
Fluktuacja sfly roboczej m1f:dzll zakla- 
dam I wzrasta tak.
e w pr:;:ypadku. gdll 
za ten sam rodzaj pracy nfekt6re fnsty- 
tucje placq wff:cej od fnnycn. Plynno
11 
kadr Wystr:puje tei w tych plac6wkacn, 
gdzte Wprawdzle wynagrodzenle za to sa- 
mo zajr:cie utrzymuje si
 na rownym po. 
zfomie. lecz wymaganla t olJowlq:ki sq 
bard.:o zr6::nlcowane. 
Cz
sto dochOdzi tet t do takfch para- 
dOks6w, Ie ..rec!ldywi
ci" zarabiajq wif:-. 
cej nit pracOwnicy stabilni. Staje sfr: tak 
w6wcza$, kfedy tnstl,ltucje na zllsad-ie 
.swoisteJ lfcytac,t "kaperuJq" pracownl- 


a swych kole)nych koncertach. 25 
1\ . t 26 lJm., Cappella Cracovlensis mia- 
1 V la wykonac utwory klnsyclne t 
wsp6lczesne klasycyzujqce. _ Ostatecznie 
grano muzykr: Haendla t ll.fozarta, dajqc 
przyk1ad ladl/le zestau.'lonego programu. 
I wyjqtkowo atrakcYJnie obsadzonego 
(Gadulanka, Ja1rowicz). PulJlicmoJ
 
{przynajmniej W plqtek) dopisala 10 pel. 
ni, tak f1' ;edynie w formie dllkterY1kf 
przychodzt ml wspomniec 0 zdarzenzu 
odlcglym. zwiqza'1ym 1Osz-ak1e % wyko- 
nllwanq muzykq. Gdy mtanowicfe pew- 
nego razu w czasie jednego z koncert6w 
Haendla. sala IwiecUa. pustlcamt (tak. jak 
to I u nas sill zMrza), mfstrz nie tracqc 
kontenansu - nlial slfl wyrazfc: "Tyrn 
lepiej b
dq brz-mialy fn$trumentJ/". 
Rozpocze:to mozartou.'$kq ,.Erne klefne 
Nachtmusik u . Swletny to material dla 
sprawdzenia umiej
tno
ei zespolu, kon- 
struktywny t przydatny w jego prac1l naG 
ks::taltowaniem £tlllu I Obl 1 czt1 wykona1O- 
czego. Wykonarnie serenady m-o- 
glo sfr: podoba
. Bylo sty[owe (czy 
aby jedn'hk nie za bardzo rygorJl- 


Przed rokiem Wydzial Archltektury 
Politechnikl Krakowsk!ej obj
l patronat 
nad zakopianskim Technikum Regional- 
nym. 
awl
zane w ten spos6b v,.sp61- 
dzialanle pomi
dzy krakowsk
 uczelni
 
a zespolem szkol budowlanych w Zako- 
panem owocuje Interesuj
cymi tnicjaty- 
wami. 


Wczoraj Wydz.ial Archltektury PK go- 
ScH grupE: mlodziezy z klas maturain}'ch 
i nauczycieli ze.kopianskiego Technikum. 
Mlodzid pod opiek
 starszych koleg6w- 
studentow zwiedzUa uczelnl
, W kt6rej 
spora grupa przyszlych maturzj1st6w u- 
mier:za podJ

 studia, pedagodZY nata- 
miast odbyli spotkanie 2!: wladzami dzie- 
kanskimi Wydzialu Architektury. W cu. 
sie spotkania mowlono 0 sprawach wiq- 
zqcych si
 z dalsz::j wspblpracq, koncen- 
truj osrodka mysli technicznej. gru: 
puj
cego liczne w tym miescie i repre- 
zentuj
ce v..ysoki poziom srodowisko. , 


Prenumerata zagraniczr.a 
..Dziennik Po[ski" mozna prenume- 
rowat za granic
 lJez tadnych ograni- 
czen, tc::k pod u;zglf:dem kraju prze- 
rnaczenfa. jak i ilo
ci egzemplarzy. 
Przyjmou:aniem zlecen na prenume- 
rat
 zagranicznq zajmuje sit: Biuro 
Kolportaiu Wydau:nictw Zagranicz- 
nyeh ..Ruch", \\-ar
:mwa. ut \\tronia 
23, nr konta PKO \VarSl!Iu.
a 1-6-109024. 
Pien
qdze na[eiy przekazac na pov:yt- 
sze konto do 10 marca or. V..ysylkf: roz- 
pOcznie "Ruch " z dniem 1 kl.l:ietnin 
br. Ce1l.a prenumeraty: kwartalnit! 
54.60 zl. p61rocznie 109,20 zl, roc.:nie 
218,40 zl. 


Zawiadomienie DOKP - Krakow 
Oddzial Ruchowo-Handlowy PKP w 
Krakowie informuje. 
e w dniu 29 lute- 
go 1972 r. z powodu robot drogowych na 
sdaku Trzebinia-Slersza-Dulowa. poci
- 
gl nr 312 
 Krakowa odj. godz. 8.30 I nr 
313 z Trzebint-Sierszy odj. godz. 10.22, kur- 
suj
 t3-lko na odcinku Krakow Gl. Os.- 
Krzeszowice i odwrotnie. 


Proces Angeli Davis 

OWY JORK (P AP). Prre'
z. 
k1 0 prawa ob}"I\\a.telsk-e Mu!'Z}n6w 11.. 
mer-Ykansk"-ch, Angeli Davis. J.a.k \\
&ci(\oo 
mo. Angela Davkc; zostala ZWOlnlon.a. 'II 
kaucj14 po 16 m'e5i q cach po.b)"tu w v".:(\o 
Leon;;U 1 n8 procesie odpo-,nada.e bE;:dz.e 
Z ,,-o'nej E.OP).. 


Katastrofa 
na stacji kolejowej ChOSlClno 
SZCZECIS (PAP). 28 bm. wydan.}'la :..-: 
kBtastrofa na stacji kolejo
"ej Cho:sZC1.no 
W ",'oj. 5ZlC2eoi1'1skim. 0 godz. 7 poc
.!1 
to"\\'aI"O''''-Y relacj1. S

ou.j
e - Plod: 
v. je<:ha I na wje2:.dzaj qCy na stacjt;: poct4 
009000'\-Y z Pokz}-na-Zdroju do Sta.I"i
 - 
du Szczec:tislt ego. W \\.yn:k11 czDtowe 
:r;denenia. 
m1er
 ponios!y tr.:}. osob. 
mas.zyni£ta po("

gu <>sobowegOo - Stefl'1 
Glbo
ski 1 jego pomocnik - J6zef Lu. 
kowsk::1 - obaj m'u.zk8f1C'y Choszcrna 0- 
raz jedna ps.sB-!eI"ka, 6t-Ietn..a Apolon.3 
I)'w'Orz:\- ns.k:a z. Ch05!JC2!la.
		

/00313_0001.djvu

			Nr 50 


DZIENNIK POLSKI 


:) 


Zasadnicza Szkolo Gornicza 
Kopalni W«tg1a Kamiennego 
..SIERSZAu 
w Trzebini-Sierszy. powiat Chrzanow 


OGt.ASZA WPISY 


do klasy I na rok szkolny 1972/73 dla kan- 
d
'datow. ktorzy ukonczyli szkol
 podsta- 
wow
 oraz 15 rok iycia. a nie przekroczyll 
18 lat. - Nauka trwa 3 lata. 
Dla zamiejscowych szkola prowadzi 
internat. 
W czas!e trwania nauki wszyscy ucz- 
niowie otrz
.muj"l pomoc materialn
 
w w).sokosci: 
1) 400 zI w klasle I (lub 519 zl jetel1 
mieszkaji\ w internacie), 
Z) 500 zl w kbisle II (lub 519 zl jezeli 
mieszkaj
 w internacie). 
3) 700 zI w klasle m. 
Ekwiwalent pieni
zny za 2 tony w
gla 
rOC2:nie dla uczni6w nie korzysta;
cych 
z internatu. 
'\V czasie wakacji ucznlowie otrzymuj
 
SO proc. pomocy materialnej. 
Uczniowie klasy II, w wieku ponad 16 
lat, i uczniowie klas III otrzymuj
 premie 
do 25 proc. - za dobre wyniki w nauce. 
Ponadto uczniowie otrzymuj
 bezplatnie 
umundurowanie w klasie II i III (plaszcz, 
mundurek szkolny, koszu1
, czapkt:. buty). 
Najlepsi uczniowie - na zakonczenie 
roku szkolnego - otrzymujQ, nagrody rze- 
czowe. 
KopalnIa zapewnia uczniom bezpla tne 
korzystanie z krytego basenu plywackiego. 
Uczniowie mog
 uzyskac kartQ plywack", 
oraz prawo jazdy na motocykl i samoch6d. 
Wszystkim absohventom kopalnia gwa- 
rantuje zatrudnienie 1 wysokie zarobki. 
Ukonczenie szkoly uprawnfa absolwen- 
t6w do wst
pu do 3-1etniego Technikum 
G6rniczego. 
Zaplsy przyJmuJe sekretarlat 8zkol! 
Trzeblnia-Siersz3, powiat Cbrzanow WOJ. 
krakowskie, gdzie tez nalezy zglosic si
 
osobiscie celem przeprowadzenia badail 
lekarskich i z}ozyc dokumenty: podanie 
podpisane przez rodzic6w, zyciorys, 
wia- 
dectwo szkolne, dokument urodzenia. 
Przyj(cia do szkoly odbywaj
 sl
 bez 
egzamln6w wst
pnych. 


OBRONV PRAC DOKTORSKICH 


Rada WYdzialu Biologil j Nauk 0 Zieml Uniwersy- 
tetu .JagieIloi15kiego - zaw1adam1a. fe dnia 10 mar- 
ca un r.. 0 gOdzinie 12, w auli U.J (KI'ak6w, ul. 
Goh:bla ZI, I pi
tto) - odb
dzie si
 PUBLICZNA 
OBROKA PRACY DOKTORSKIEJ mgr LUSOl\IIRA 
NARLOCHA. 
Tytul rotpraWj: ..Pauna denna potoku Koch16w- 
kt (Bielszowlcldego) na tIe wskainik6w saprobo- 
wosci... 
promotorem przewodu doktorskiego 
elt prof. dr 
Karol Starmach - (UJ). 
Recenzentaml pracy sq: doc. dr :Barbara Grzy- 
bowska - (polltechnika Slqska). doc. dr Anna cza- 
pik - (UI). 
Jeden egzemplarz razprawy dotorkiej zostal z!o- 
tony w Blbliotece JagiellonskieJ do wglqdu. 


PRZETARGI 


Powlatowy Zaldad Weterynarii - w Boehnl. ul. 
Kazimierza Wielkiego 31. pok6j 101 - cglasza, t:e 
w dniu 13 marca 1972 r.. 0 godz. 10, w garazu Pan- 
sh\ owego zaklada Leczniczego dla Zwierz,\t w I..a- 
panowie, a w dniu 15 m 1972 r. 0 godz. 10, w Pad- 
stwowym Zakladzle Lecznlczym dla ZwierZC\t 
W '(;'scio Solnym - SPRZEDA W DRODZE PRZE- 
TARGU OGRANICZOSEGO - lamochlld marki 
Warszawa pick-up, nr rej. K. B. 1783 - cena wy- 
wolawcza 16.400 Z], oraz samocb6d marki Warszawa 
pick-up, nr rej. K. B. -0933 - cena wywolawcza 
16.-100 d. 
Pojazdy motna ogl
dali w mle:lscu pn:etargu kat- 
de go dnia, w godzinach 8-1!1. 
Przyst
puj
cy do przetargu obow1l:\zanl ." do 
zlotenla w kasie NBI', Odd.zial BOChnla, nr kcm- 
ta: 701-96.70-27, wadium w wysokosci ID proc. ceny 
wywolawczej w przeddzlen przetargu. 
Przetarg odbf:dzie sit: w tryble ustalonym Zarzq- 
dzeniem Mlnistra Komunlkacji Z dnia 28 I 1966 r.. 
(Monitor Polski nr 4, poz. 32). 


XarodowY Bank polski Oddzial w zakopanem, 01. 
Krup6wkl 11, SPRZEDA W DRODZE PRZETARG
 
KIEOGRAXICZOSEGO lamoch6d osobowy markl 
..Warszawa.' M-20, nr silnika 100215, nr podwozia 
'73477. _ Cena wywolawcza 'WYno!li 27.000 zl. 
Samoch6d mot:na ogl::jdali codzlennle, w godzl!1ach 
od -10 do 12, w Zakopanem przy uL Krup6Wki. 19. 
Przetarg odb
dzle slE: w dnlu 14 marea 1972 r., 
o gOdzinle 11, W NBP OfZakopane przy ul. Kru- 
p6wkl 19. - Przyst
pujqcy do przetargu obowhlzany 
'est wplacll! wadium w wysoko!cl 10 proc. ceny 
'W)"Wolawczej do k.asy NBP. na'p6tnlej w przed- 
dzlefl. przetargu. 
Informacjl udzfela Zesp61 Admlnfstracyjno - (;0- 
spodarc:r:y OcIdzlalu NBP W Zakopanem. uL Kru- 
p6wkl 19, n pi
tro, telefon nr 49-09. 
Zastrzega sl
 prawo unlewatnlenla przetargu bez 
padanla przyczyn. K-1937 


M
 int. J[AZIMIERZOWl BOSTALSKIEMU 
skladamy wyrazy gl
bokiego wsp61czucla z po- 
wodu smierci OJCA. 
I"racownIc:y Oddzlalu KrakOw 
"Bydrobudowy 2" 


SoL EL1:BIECIE GRUB 
skladamy wyrazy szczerego wsp61czucia z po- 
wodu smlerc1 MATKI. 
Dyrekcja. POP PZPR, Rada Zakladowa 
I v...p61praCownicy :I Z:-kladu Transportu 
..Spolem" WSS w Krakowie 


Zarz
d Sp61dzielni Pracy ..POLGAL" w Krakowie. 
ul. Mala 1-3. OGLASZA PRZETARG na w)'konanie 
i dostaw
: 
- na.adek metalowych 


do dlugopis6w 
- w ilosci 120.000 szt. 
- 1'- topek l\t-IXu mm - w ilosci 600.000 szt. 
- wtopek l\I-4X8 mm - w ilosd 6GO.OOO szt. 
- wtopek ochronn).ch do dlugopls6w (r6zne) 
- w lIosci 1.5OU.COt szt. 
- wspornlk6w metalowych - w ilosd 90.0:10 szt. 
- no:tyk6w do strugaczek obrotowych 
- w flosd &00.000 szt. 
- Wk.r«:t6w do strugaczek obrotow
"Ch 
- w i10scl 600.000 szt. 
W przetargu mog
 bra
 udzlal przedsl
biorstwa pan- 
stwowe, sp61dzlelcze I prywatne. 
Oferty, w 2.alakowanych kopertach z napisem "prze- 
targ" nalety sklada{: pod adret:em Sp-nl do dnia 4 
marca 1972 r. - Otwarcie ofert nast::jpl w dnlu 6 mar- 
es 1972 r., 0 godz. 12. w lokalu Sp-ni. 
Zastrzega sl
 prawo dowolnego wyboru oferenta 
lub unlewatnlenla przetargu bez podanfa przyczyn. 
Szczeg610w
rch Informacjl udziela Dzial Zaopatrze- 
nla, codzlennie w godzinach 8-15, tel. 278-58., 55-1-18. 


Krakowskie Pnedli
biorstwo" Rob6t Inz)'nier}'jnych 
Krak6w. ul. l\lazo,,"iecka 31 - oglasza, ze w dniu 
16 marca 1972 r.. 0 godzinie 10, w Bazie Sprzetowo- 
Transportowej w Krakowie-Plaszowie - Rybitwy - 
zesp61 Baz Przem}'slow}'ch - SPRZEDA W DRO- 
DZE PRZETARGU NIEOGRANICZQSEGO przezna- 
czone do demonta:i:u 3 kotly centralnego ogrzewa- 
nia, typ KCO 80 W. 
Cena w)'wolawcza wynosi I
cznie 18.100 d. 
KoUy. pneznaczone do sprzeda:fy. mozna agl2lcIa
 
W Bazie 5prz
towo-Transportowej, od dnia 10 mar- 
ca un r., w goddnach 10-11. 
Przyst
puj2lcy do przetargu winnl wplaclf wa- 
dlum w wys. 10 proc. ceny wywolawczej, w kasle 
KPRI. najp6tniej w przeddzien przetargu. 
BIlt5zych informacj1 udzlell Ddal GI6wnego Me- 
chanlka KPRI, Krak6w, uL MazoWiecka 31. pok6j 
nr 312. 
Nabywca kotl6w zobowlijzany b
dzle do Ich de- 
montatu wraz z urzlldzenlami towarzyszllcyml. na 
koszt i ryzyko wJasne. 


PRACOWNICY POSZUKIWANI 


Skawitiskie Zaklady Materia16w Ogniotrwalych w 
Skawinie
 zatrUdni
 zaraz PRZETOKOWEGO wzgl
- 
dnie l\IANEWROWEGO, z uprawnienlami PKP. oraz 
TORO:MISTRZA. 
Zgloszenia przyjmuje Dzlai Kadr 1 SZkolenla, Ska- 
wina, ul. Tyruecka 12. K-1565 


Dyrekcja Zespohl Opiekl ZcIrowotnej w Proszowicach. 
ul. Kopernika 13, zatrudnl %araz GI..OWNEGO KSIF;- 
GOWEGO. Wymagane kwallfikacje: wyts:ze wvksztal- 
cerue I 4 lata praktykl lub 
rednle wyksztalcenie I IS 
lat praktyki. - Wynagrodzenle wg siatki plac dla 
Zespol6w Oplekl Zdrowotnej. - Sprawa mieszkanla 
do uzgodnlenla. K-I691 


Efektowne j mile 
UPOMINKI 
KOSMETYCZNE 
dla Pan 
Z okazjl Dnia Kobiet 


polecajq sklepy perfumeryjne MHD 
w Krakowie. - Zaktady pracy mogq 
kupowac upominki i otrzymywac ra- 
chunki W okresie od 29 lutego do 8 
marea w nast
pujqcych sklepach per- 
fumeryjnych: 
ul. Dluga 18 
Rynek Glowny 12 
Rynek Podgorski 10 
ul. Grodzka 32 
ul. Pstrowskiego 42 
ul. Slawkowska 1 
ul. Florianska 18 
ul. Florianska 33 
ul. Karmelic:ka 14 
ul. Madaliliskiego 17 
pl. Mariacki 2 
Rynek Glowny 37 
ul. Wielopole 28 


r 



, 
" \ :r 
-., ...' 
=i
 


o czym szczeg61nie Pan6w uprzejmie In- 
formuje 
DlIrekcJCJ MHD ArtyJculaml Gospodarstwa 
Domowego & Chemicznllmf to Krakowte 


Sp61dzielnIa Prac)" .,Zlom - Stal" w Krakowle, Rynek 
GI. 33. IV p.. przyjmle Z-C
 GI..OWNEGO KSIF;GO- 
WEGO. z wyksztalceniem srednlm 1 praktykll. 
Warunkl do om6wienla. K-1760 
Zaklad NaI"Z-:dzl Rzemidlniczych w Sulkowicach, 
pow. 1\Iy
lenice, zatrudni zaraz GI..OWNEGO KSIF;- 
GOWEGO. - Wymagane wytsze lub 
rednie wy- 
ksztalcenie ekonomiczne oraz dlugoletnia praktyka 
zawodowa. 
Blizszych tnformacjl w tej sprawle udztela Dzlal 
Spraw Osobowych I Szkolenia Zawodowego. telefon: 
Myslenlce 186 lub Sulkowice 3- 
Dzielnicowy Zarz
d Drtig 1 Zielenl ,.Zwlerzyniec" 
.." Krakowie, zatrudni natychmia!lt: 
-INSPEKTORA NADZORU d. s. BUDOWNICTWA 
DROGOWEGO - wymagane wyksztalcenle wyzsze 
j . lata praktyki na stanowfskach tecbnicznych 19b 
lirednie i 8 lat praktykl, 
_ IKSPEKTORA NADZORU d. I. ZIELENI - wy- 
magane wyksztalcenie wyis:le ogrodnlczo-Idne 
I 4 lata praktyki na stanowiskach technicznych lub 
trednle technfczne i 8 lat praktyki. 
_ REFERENTA d. s. ZAOPATRZENIA - 'W}'tD.agane 
wyksztalcenie lirednfe + 2 lata praktyki, 
_ MAGAZYNIERA - wymagane wyksztalcenle 
srednie. 
_ 
tr:CBANIKA SAMOCHODOWEGO . uprawnlenJa- 
mi do !lpawania elektrycznego, 
_ GOTOWACZY MASY ASFALTOWE.J (praca w go- 
dzinarh nocnych), 
- ASFALCIARZY, 
- B'U.7KARZY, 
- LADOWACZY. 
- KOSIARZY. 
Wa!"unki placy I pracy do uzgodnienia w Dziale 
Kadr Krakow, ut Piasto\Vska 20 (doJazd tramwajem 
!"r 17 i 18 do Dl:tli w Cichym KqclkU. 


WoJew6dzkfe Przedslt:biorstwo PKS Odc'lzlal prze- 
\\oz6w 1 Spedycji - w Krakowie, ul. Nad Sudo- 
lem 6 - zatrudnl nat
'chmiast pracownikow fi
ycz- 
n)ch: 
- KIEROWCOW samO<'hodowycb. 
- PO:.\
OCNIKOW kiero\\ cllw 
- I..ADOW ACZY do za- 1 
 yladunku \Vacon6\\' 
kolejow
'ch, 
- l\IONTEROW samochodow)'ch, 
- STR.-\ZNIKOW ochrony, 
- SZATSIARZ1." na p61 etatu. 
Zg!oszenla osobiste kandvdatow w Dziale Spra\v 
Osobowych, w god.zinach od 7 do 14. w celu om6- 
wienla warunk6w placy i pracy. - Dojazd do 
m1ejsca pracy z Kleparza autobusem MPK nr 12D. 


. 


Buta im. Lenina w Krakowie zatrudnl nat}'chmlast: 
- STO\RSZYCB ANALlTYKOW z "yksztalce- 
niem W).zsz)'m technlcznym, wzgl-:dnie ekonoml- 
czn).m. ze specjalno
cI
 przetwanania dan)'"ch. 
z praktyk
 w projektowanltJ s)'stem6w eiektro- 
nicznego przetwarzania danych. 
- STARSZYCII PROGRAI\UST()W. z wyksztalce- 
nlem wyzszym matematyczn)'m, wzglednie 
ko- 
nomicznym. z praktyk
 tv programowanlu ma- 
szyn cyfrowych, 
- I\IGR IN
. BUDOWLANEGO ze '!IpecJalnotcl" 
budownlctwo przemyslowe. :I uprawnienlami W 
zakresie konstrukcy jno-instalacy jnymi. 
oraz PRACOWNIKOW NA STANOWlSKA.: 
_ MANEWROWYCH z uprawnleniami PKP. z prze- 
I:naczenlem do rucho l.-brygadoweJ organlzacji 
pracy. 
_ PRACOWNIKOW NIEWYKWAUFIKOWANYCR 
_ do przeszkolenla na Itanowi!lka manewro- 
wych. 
_ SLUSARZY M.o\SZYNOWYCR lI.a Itanow"ka 
operator(iw o
dzefI hutnlczycb. 
- ELEKTROMONTER()W :I uprawnleofamI. 
- SUWNICOWYCH. 
- KIEROWCOW z I 1 U kat., 
_ TOKARZY, FREZEROW, SZLIFIERZY t WYTA.- 
CZARZY po ZSZ, :I rocznl\ prakt)'kl\. 
_ OPERATORA wieloczerpakoweJ rozladowarJd 
wagonllw WRW-IOO, 
- FOR1\lIERZY-ODLEWNtKOW. 
- PRACOWl'IiIKOW NIEWYKWAUFDtOW.ANYCB 
do pracy w produkcji. 
_ PRACOWNIKOW DO PRACY W STRA2:Y paZE- 
l\IYSI..OWE.J. 
Warunkl przYJ-:cfa: 
Wymagany dobry stan zdrowta t uregulowany Ito- 
sunek do slu!by wojskowej. 
zgJas:r:ajqcy sl
 winnl po
ladat! lwiadectwo ukod- 
czenla szkoly oraz tnne dokumenty stwlerdzajqce 
postadane kwaUflkacje, wat:ny dow6d osoblsty, ksi
- 
zeczk
 wojskow
, Awiadectwo pracy z adnotacj
 0 
zaj
dach s2ldowych (Dzlennlk Ustaw Nr 10 z dnla 
31. III. 1962 r., poz. 46) oraz oplnl
 z ostatnlego miej- 
Sca pracy. 
D1a zamlejscowych zakwaterowanle w hotelach pra- 
cowniczych. 
Zglaszajllcych '!II
 przyjmuje Dzlal Kadr - do:lazd 
z Dworca G16wnego w Krakowie, tramwajem linil 
nr 4 (w
'sladal! na trzeclm przystanku od Placu Cen- 
tralnego w Nowej Rude). 


Nauka 


I 


KURS'i" operatorow 
sprzt:tu budowlanego 
4. III. br. rozpoczyna 
WZS ,.Oswiata'" Krakow. 
Mazowiecka ,,-. 
LABORATORYJ
E kur
 
j
zykow obCych: anglel- 
skiego, francuskleg<1, nie- 
mieckiego, intensywne 8 
godzin tygodnlowo, znor- 
malizowane 4 godzlny ty- 
godniowo organlr..l1e 
Sp-nia "Wiedz.a" Kra- 
k6w. ul. Jana 13. Wpisy 
cadziennie '\y gOdz. 8-19. 
w soboty 1-13. 
KURSY dla potrzeb wi a- 
snych, 3-mlesh:czne: kro- 
:lu 1 5zycla. gotowanla I 
pleczenia, dziewlarstwa 
maszynowego - organ1zu- 
je Sp-nia ..Wiedza", 
Krakow. u1. Jana 13. 
Wpisy codziennle w godz. 
8-19, W soboty 8-13. 


KURSV 
J[W ALIFIKACY m& 
ROBOTNIK, 
CZELADNIK. MISTRZ 
w zawodach. montera in- 
stalacjl wod.-kan. I gaz.. 
murarza, zduna, !ltolaTza, 
taplcera. krawca, cukler- 
nlka. piekar
 - 
rC1Zpoczyna Zaklad Do- 
skonalenia Zawodowego. 
Wplsy: 
KrakOw. ul. DIETLA 38. 


Sprzedai 


W APNO palone oraz hy- 
dratyzowane, wysoklej 
a- 
kosel, dostarcza wapien- 
nik Pychcwice - Tyn1ec. 
Informacje: - Eugeniusz 
Soltys, Krakow, Praska 
42/2 (D
bniki). 
SAMOCHOD ,"star" z sil- 
nikiem S-!!3, W bardzCl 
dobrym stanie, sprzedam. 
Zgloszenia: Biecz, tel. 
nr 100. 


..WOI..GF;" czarn
 
sprzedam. Krakow. J6ze- 
fa 22, ViI godz. 15-111. 
1\IEBLE utywane w du- 
tym wyborze, wozki. 10- 
zeczka dZiecif:ce, pia nina, 
mas:zyny do szycia - po- 
leca i przyjmuje do sprze- 
daty komls meblowy 
MHD Nowa Huta. os. Go- 
rali 24. telefon 450-90. 
..WARSZAWA 204", stan 
dobry - sprzedam. Wada- 
wire, tel. 41-62. 
FORTEPIAN - sprzedam. 
Tel. 595-26. 
WIEDE
SKIE: syplalnlf:, 
jadainl
 - st>rzedam. - 
Krak6w, Przybyszewskie- 
go 6f2. 


"WARSZAWF; N: 2{)" - 
sprzedam. Jan Baklarz - 
l..
kawica. pow. WadoY'n.- 
c
 


KUPIF,j dom jednarocjzin- 
ny - okolice Krakowa, 
Gorlic. Nowego Sqcza. 
..WARSZA
'J'i" - combl. zgloszenia: poronin. Kas- 
u:!:ywanll - sprzedam. - prowicza 11 A. 
Wiadomosf: Osiedle Kll- 
ny. ul. N arwik 9. 


TANIO sprzedam: pras
 
40 ton nacisku, skok 40 
mm, oraz motocykl "MZ 
350 BK". - Oferty 73022 
"Pras<
:. Krakow. WiS!- 
na 2. 


..KRASNOG.QRSK.. - ka- 
mera filmcwa 16 mm - 
nowa - cena 13.000 zl, 
sprzedam. - WiadOl:no
f: 
tel. 585-00, wewn. 103, w 
godz, 17-20. 


:;,
 .. 
I 


W lwi
zku ze zbliZaj
cym siV 
Dnie
 Kobiet 


Krakowska Gra Liczbowa ..LAJKONIKfI 
organizuje w dniu 5 marca 


GR
 PREMIOVlAN
 


Losowanie wygranych i premii odb
- 
dzie sif: w Palacu 1\IIodzleiy - Krakow. 
ul. Krowoderska 8, 0 godz. 12. 
Rozlosowanych b
dzie: 
100 premii pieni
inych 
na 3-cyfrow
 ko:6cowk
 banderoU ku- 
ponu 5-zakladowego po 2.000 zI kaida 
oraz 
30 premii pieni
inych 
na S-cyfrow1t koncowk
 kuponu l-za- 
kladowego po 500 zl. 


SPRZEDAM parcelt: bu- 
dowlanq oraz dom pl
tro- 
wv w Proszowicach. Mie- 
szkanle wolne. - WiadO'- 
mos{:: Proszowlce. ul. Ko- , 
sciuszki 13fl. 


SPRZEDAM okazyjnle - 
polow€: darou, wydzie\o- 
nil, woln2l. S ogr6cikiem. 
w centrum Jawonna. - 
Ofe.ty listowne: Adam Pi- 
szczek, Krakgw, ul. Pau- 
linska 22/18. 


KUPI
 dom w wo'. kra- 
kowskim, w okalicy let- 
ntskowej. Oferty: Wro- 
claw. Jesienna 9 - Klym. 


Zguby 


KUPII'4 dom jednorodzln- 
FORTEPIAN Bosendorfer. ny. murowany. wolny, do 
kr6tk1 - sprzedam. Kra- 220.900 zl. _ Oferty 73()10 
kow. Czarnowiejska 48(1 . ..prasa" Krakow. WiSl- 
..JUSAKA" _ sprzedam. na 2. 
Oferty 73049 ..prasa ll Kra- 
k6w, Wislna 2. 


KUCHNIF,j gazowll 4-pal- .TAWORZNO - sprzedam 
nikow21 - sprzedam. Tel. dom wolny, z ogrodem. - 
3-17-38, do gadz. 15. zgloszenia: Krak6w, tel. 
"SKODA S 100", fabrycz- 265-15. 
nie nowy - aprzedam. SPRZEDAM tanto dom 
Oferty 73122 .,Prasa" Kra- trzypi
trowy w centrum 
kow, Wit;lna 2. Krakowa, lub zamieni
 na 
FORTEPIAN _ sprzedam. mleszkanie wlasnosclowe 
we Wroclawlu. - Ofertv 
Tel. 611-74. 19467 '\Trodaw ..prasa;' 
"ZASTA V A 750" - sprze- POdwale 62. 
dam. Oferty 73090 "pra- 
sa" Krak6w
 Wislna 2. 


SILSIK ..Skoda Octavia" 
- sprzedam. Ofer-.y 73053 
"Prasa'. Krak6w. 'Visl- 
na 2. 


SPRF,;ZARKI'4 do powle- 
trza oraz baga
nik do sa- 
mochodu Osobowego 
sprzedam. Krakow, tel. 
265-70. 


Nieruchomosd 


PILNIE sprzedam domek 
jednorodzmny % budyn- 
kiem gospodarczym, W 
Krakowle. Tel. 509-79. 


l\UKSA J6zef. Gilowice 
639, zgubil legitymacjE: 
slut:bow
 nr 19552. wydanq 
prze% Kuratorium 
kr
 
gu Szkolnego Krak6w. 


W KRAKOWIE, kupl
 
caly, w2gl
dnle polow
 
domu jednorodzlnnego - 
(starsze budownlctwa). - 
Oferty 72990 "prasa ll Kra- 
kow. Wislna 2. 


GUT Waldemar. Libi
t. 
Kalinowa 3, r.gubiJ leg!- 
tymacj
 szkolnq nr 1.64(i1, 
wydan
 przez Dyr.ekcj
 
Liceum O
olnokszla.tCqce- 
go Chrzanow. 


Raine 


ZAJI,lIENIF; domek w Z!i- 
kopanem, c. 0., prl.Y Re- 
glach. na padobny W I{ra- 
kowie. Warunki do omo- 
wienia. - Oferty 72991 
..prasa" Krakow. Wisl- 
na 2. 


W PROKOCIMIU przy 
ul. Dygasitiskiego, sprze- 
dam parcel
 budowlan	
			

/00314_0001.djvu

			6 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 50 


, 


, 


c' 


Prezydium RN m. Krakowa zadecydowalo: 


I' 


1 


Pozostawic kramy przy ul. Stolarskiej! 


Przez 10 dni w bocznej salce Palacu Sztuki wystawione byly 
opraCowane przez Miejskie Biuro Projekt6w, plansze z rozwi
zania- 
rni architektonicznymi ul. Stolars'kiej i fortyfikacji przy Kopcu Ko- 
sciuszki, Mozna smialo stwierdz ie, ze w tym czasie przyszlosciij 
szczeg61nie kram6w krakowianie interesowali sie nie mniej :iywo, 
ni:i paryzanie, gdy przyst
powano do wyburzania ich hal. Poprzez 
wpisy w ksiqzce wylozonej na wystawie, w korespondencji do Re- 
dakcji, wszystkimi sposobami broniono zabudowan przy klasztorze 
00, Dominikan6w. 


Wezoraj w Palaeu Sztukl zebraIi IIl
 
ezionkowie Prezydium RS m, Krakowa. 
aby pod przewodnictwem ojca mlaata za- 
decydowaf 0 przynlo!ici kram6w. Pod- 
l5umowano przepro",.adzone wcze
niej pu- 
bliczne d}.skusje, przypomniano opinie 
historyk6w sztuki i architekt6w. Pogl
- 
dy specjalistllw w zdecydowanej wi
k- 
szo!ci pokrywaly sl
 z postulatami IIpO- 
leczenstwa. Tak "" i
e podj-:ta wezoraj 
dec}'zja 0 pozostawieniu kram6w ehyba 


zadowoli zar6"no jednyeh, jak i dru- 
Kieh, 
Teraz, gdy juz v:iadomo, t:e kramy po- 
zostajl(, MieJskie Biuro Projekt6w oprcl.- 
cuje prOpozycje ieh zago
podarowania I 
przedstawi je na jednym z koleJnych 
posiedzen Prezydium RN. Wi
kszosc za- 
bierajClcych gl05 wypowiedziala !I if: za 
wykonaniem arkal1 w kamienicy ol1dzie- 
laj"eej kramy od Malego Rynku i za 
stworzenlem tu ruchliwego pasaz.u. 


Kandydaci no posf6w na spotkaniu z za
ogq 
Huty im. Lenina 


KandydujqCY na posl6w do Sej- 
mu: ojciec miasta Jerzy P
kala 0- 
raz przedstawiciel krakowskich hu- 
tnik6w Kazimierz Kl1ras, spotkali 
si
 wczoraj z zalogq Kombinatu im. 
Lenina. 
Jednym z najcz
sciej porul5zanyeh pro- 
blemow w czasie wczorajszej dyskusji 
byly sprav..-y mieszkaniowe. W chwi1i 0- 
becnej pOl1al1 3,5 tysi
ca hutnikow ocz.e- 


M. Wilk i Z. Kulesza 
no spotkaniu przedwyborczym 
w Zabierzowie 


W Szkole Podstawowej w Zabierzov,ie, 
kandydaci na poslow: Mieczystaw WUk 
I Zenon Kulesza, spotkali su
 z mteszk;ui.- 
cami Za bierzowa. W dyskusjl, kt6rCl po- 
prowadzll przewodnicz:,\cy Gromadzk1ego 
Komitetu F J:>J Francisz.ek Korz.onek, 
wzilt1 rownie
 udzial I sekretarz. KP 
PZPR KazIDl1erz. Nocon. 
G16wnym tematern spotkania byly 
sprawy rolnictwa. Postulowano. aby 
prz
"szty Sejm rozwazyl sprawt;: rent dla 
rolnik6w. !\Iowlono tez 0 konlecz.nosci 
przyspleszenia gazyfikacji Zabierzowa. 0 
budowie s
eci woo<>ei.ciSowej oral. 0 0- 
tltwietleniu ulie. 


kuje na miesz:kania. 
6wniez wykonaw- 
stwo ncrwych blok6w miel5zkalnych po- 
zostawia v..-iele do !yczenia. Przypom- 
niano tu 0 4 bul1ynkaeh Spoldzielni ..Hu- 
tnik" w Mistrzejowieaeh, ktore przeka- 
zane do uzytku w ubieglym roku. nada- 
jl( si
 juz obecnie do generalnego re- 
montu. 
Nie zostala jeszcz.e prawidlowo rozw1ij- 
zana !:prawa dojazd6w do pracy, 0 co 
pracownicy Kombinatu upominajrow 
to lat, dla pieSniarzy zawodowych - 30 
lat. Pierwsze eliminacje odbt;:d& si
 w 
cz.erwcu br. Zglos.zenia do dnia 30 kv.i.et. 
nia br. przyjmuje Redakcja Muzycz.na 
Polskiego Radia - Krakow. ul. Szlak 71. 


"Agent nr 1" 


;.. .... :"'. ....,.;. :.;,.... .:.:...:....:, -.: ". 


1'!'.. 


'....:... 


.. 
 

:. ,,: 
 


.11:. . 
.
 . 


".. 
 -"- 

'.:.., 
 


\ 


\. . . ..... 
.. 



 
:
 
-

. 

 


\. 


'-
 "::-:...;.:
 


-, 




 


)V, 

'- 


Karol Strasburger odtu;arza 71a ekranie 
postac, przygody t dJlwersyjne akcje asa 
v)ywiadu alianckiego w czasie 11 wojny 
su'iatou:ej - Jerzego S:ajnowicza, kt6TY 
zniszczyl wif;ceJ okrr:tow t samolot6w 
wroga nii: cole dywiz]e frontowe. Pojecfe 
o tym dale film pt. "Agent nr 1", ktory 
d.li
 wchodzt nc ctuz ktna ..Uetechc". 


Kalendarzyk 


UWAGA JUEROWCY 
I PRZECHODNIE! 
Widzi.a.lno
t miej- 
scam! szczeg61nie 
rano ograniczooa. 
w rejonach lokal- 
nycb opad6w 
m.zawki niebezpie- 
czeWitwo po
lizga. 
Sytuaeja biometeo. 
rologiczna: ptudlu- 
tony czas reakcji. 
zaostrzone dolegli- 
wo
cl drog oddecbo- 
wyeh. 
DYZL"RY APTEK: Mogilska 16, Boh. 
Stalingradu 77 (tlen), Bronowicka 38. 
Zwierzynlecka 1, Zakoplanska 119. Nowa 
Huta os. Wandy 23 (tIen). os, Na Stoku 
bI. 1. 


1972 
LUTY 
Wtorek 


29 


Romona 
jutro 
Albina 


POGOTOWIE RATUNKOWE 
Slemiradzklego wypadki 09 
zachorowania 1 przewozy 380-50 
Nowa Huta 422-22, 417-70 
Grzegorzkl 209-01, 205-71 
Podgorze 625-50, 657-57 
DYZURY SZPITALI: ehirurgiczny - 
Prl- 
scy multiil1str-umentaliScl jal.Zo\\'i,. 14.45 
8t
kitna Szta1eta. 15.00 Kornpoznor ty. 
godnia - R. Seh!.lma.nn. 16.05 Pr. z Rz.e- 
szowa, 17.00 "M6j przyjaciel - radio". 
Aud.. 17.tO Nasz punkt \\"i.-dunla - aud.. 
18.00 Meiodi.e IUdowe. 18.20 W!dnc>kr
g. 
19.00 Echa dnla. 19.15 22 1ekcja jE:Z. ang., 
19.30 Mag. Ut..muz. - Z cyklu ..Pan X 
przedsts.."1a" pt.: ..Pomdk:1 na sza!ie". 
oprsc. A. Os
e-ck
eJ. 21.t8 Z nagra!\ sol1- 
sMw. 21.30 Reporta
 Literackl A. Mala- 
choW"skle
o. 22.30 Wiad_ sport t wynikl 
Tot. Sport.. 22.33 Pterwszy rok pracy pa- 
na !n'yn;erB - aud., 22.48 Histona tra.n- 
cuskieJ p10senk\. 23,10 M

dzynarodl")wa 
Trybu31a Kompo:zY'toT'6w - paryi 1971. 
2400 Kon;ec programu. 


TElEWIZJA 
9,40 ..Tydzler'i pelen wrafen" fum tab. 
czechostowackl. 10.55 Cia s2k6t: Jf:zyk 
pols1Q dla klas IV lic E BrylI ..Rzecz 
Estopadowa". 1I.30-12.
5 Przerwa. 12.45 
Przysposob
e
ie rolntcu - Organtzac1a 
konkuMu hodowlanego. 13.15-13.5:1 Prze- 
rwa. 13_55 PrzysPosoblen1e l'\")in1
 
Organ :zacja konkursu hOdowlanego. 
14.25-15.20 Przerwa 15.20 POlitechn1ka 
TV - Matematyka rook I - Pnybl1toTle 
ro 1:WU\zYWa.nie r6wnM c.z. 1. 1..5.55 Pou.- 


technika TV Matematyka rok I 
Przybl1zone roz.wi
zywam1e r6wnail cz. n. 
16.25 Progran) c1nia. 111.30 Dz'ennJ.k. 111.40 
"Komputerowl abonenci". 17.10 KroniK& 
(Kr.). 17.30 TV Ekran M?Odych. 19.20 Do. 
b-ra,noc. 151.30 Dz.i.ennik. 20.05 .,Tyd:z.:.eil pe- 
lert WTatefl". Cllm tab. czeehoslowackt. 
21.20 "Korou dw6'a" Maga.z.y-n O
w1ato- 
wo-Wychowawczy. 2.1.55 Dzienn
 22.10 
Bleg po zdrowie. 22.35 Program na 
rodf:. 
22.40 Politechnnika TV - MatematYka 
rok I - PrzyblizOC1e rozw!.
zywa.nie rOw- 
nat! 
 L 
PROGRA:\I II 
17.25 Program dn!.a. 17.30 Konfrontacje 
- program pubEc}"St. 18,00 Swiat w ka- 
rn.e.rze nas.zych repoI1er6w. 18.25 Krypto- 
n:om ,.N". 18.45 En Fra;nca:S. 19.2{) Do-bra- 
DOC. 19.30 Dzienn::k. :0.05 Glob. 20.35 'E- 
strada M1oo}x:h Muzyk6w - program 
muz. 21.10 24 godziny. 21.2{) Z blisk. i z 
daleka. 21.50 Russkij ja.zY'k po TV. 22.20 
Kmo we-rsji orygIDa
n.ej - f
 ang. N
- 
cholas Nickleby odc. II. 22.45 Program na 
srodt;:. 


Zmiany w komunikacji 
tramwcjowej 
Dyrekcja MPK zawiadamia. ze od 1 
marca br. ",'prowadza si
 nast
puj
ce 
z.mia.ny w komun:.kach tramwajowej: 
- tramwaje llnii nr 10 blec b
da no- 
w
 trasa,: \\T!e<:zysta - Dworzec Gl
WT1Y 
- Pocz.ta GI6wna - Boh. Stalingradu - 
DieUa - Krakowska - Lagiewn:ki. Kur- 
sowa
 b
dzie wylacz.nle tabor przeguo:>o 
wy ; -, 
- uwzgl
dniajl\c postulaty spo1ecz:enst- 
wa - wydluza sif: prz
b1eg linii tramwa- 
joweJ nr 18 do Dworca w Plasz.o\t"
e; 
- przydziela sif: dodatkowo p
gl 
tramwajowe na nast
puj<\ce llnie: lin:a 6, 
9, 10, 13 (podw6jne przyczepy). linia 18. 
22 i 22 bls. KaZda z tych lin.ii otl'zyma 
cd I do 5 woz6\\' dodatkowo; z.wif:kszy 
si
 te
 i10sc poci
g6w po godz.:nach 
szczyto\\
'ch. 


Z kroniki wyp
dk6w 
1\'a skrzyzowanlu u1. KarmellckieJ I ut. 
1 Maja doszlo do groznego. bardzo rzad. 
klego ,,-)-pal1ku, czolowego zderzenia IOt
 
dutich woz6w tramwajow
ch linii ..21" I 
..17". Powol1em zderzenia. w w:rnlku kto- 
rego obydwa pOjazdy zO!'italy powatni
 
uszkodzone, by to zle przelozenie zwrot. 
nicy przez motorniczelo ,,1'7.., w "'Y" 
padku tym trzy osoby zostaly ranne: 
Stanislaw Ja
ko zarn. ul. Jakszy Sryfity 
6. Stanislawa Gibek. zam. Kasz6w 3.?5 
pow. Krak6w 1 :Edward Jurczyk zam. ul. 
Krzywda 8. 


PRZERWY W DOSTAWIE rR"CU 
Zaklad Energetyczny Krak 
przeprasza za okresovve przerVY). 
wie energii eiektrycznej, w zwiij 
pitalnyrn remontem sleci niskle 
cia: 
- dnla 1 do 31 marca we wli uborzy- 
ca, przysiolek Baran6y, ka, 
- w dniach od 1 marca do 30 kwietnla 
we wsiach Lednica G6rna i 'I' rgowica. 
Blizszych Informacji udziela !- ejonowa 
Dyspozycja Ruchu, Krakow, ul. ,
 awrzyt!- 
ca 26. tel. 547-57. 


.,v-Teren 
dosta -