/00119_0001.djvu
ROK XXVI
Nr 252 (8297)
A
KRAKÓW
Piątek 23 X 1970
Ceno 50 gr
Posiedzenie Komitetu Wykonawczego
RWPG w Moskwie
MOSKWA (P AP). W dniach od ZO do ZZ paidzłernika br. odbyło się
w :Moskwie 49 posiedzenie Komitetu Wykonawczego Rady Wzajemnej
Pomocy Gospodarczej. W obradach uczestnicz
'li wicepremierzy: Buł-
garii - 1.. AWN.mow. Czechosłowacji - F. Hamouz. :\Iongolil - L.
Gombadżow, NRD - G. Weiss. Polski - P. Jaroszewicz. Rumunii - G.
Radulescu. ""-:gier - A. Apro i Związku Radzieckiego - M. Lesiecz-
ko. Posiedzeniu przewodniczył przedstawiciel SRR - G. Radulescu.
Zgodnie z umową między RWPG
i SFRJ, w obradach Komitetu Wyko-
nawczego - 'w omówieniu poszcze-
gólnych zagadnień - brał udział
przedstawiciel SFRJ.
W czasie posiedzenia Komitetu
Wykonawczego rozpatrzono wstępne
projekty dokumentów. związanych z
realizacją uchwał 23 i 24 sesji
RWPG, mając
.ch na celu dalsze po-
głębienie i doskonalenie współpracy
oraz rozwój socjalistycznej integracji
ekonomicznej. Komitet Wykonawczy
będzie kontynuował pracę nad proje-
ktami tych dokumentów.
Komitet Wykonawczy przyjął do
wiadommki informacje stałej komisji
RWPG do spraw przemysłu maszy-
nowego, dotyczące opracowania pro-
pozycji i zaleceń odnośnie podniesie-
nia jakości urządzeń dla hutnictwa
żelaza i metali kolorowvch oraz dla
przemyslu węglowego i zaspokojenia
potrzeb krajów członkowskich
RWPG w zakresie tych urządzeń.
W toku posiedzenia Komitetu Y"v-
konawczego zatwierdzono statut na-
rady przedstawicieli krajow człon-
kowskich RWPG do spraw praw-
nych.
Komitet '\Vykonawczy rozpatrzył
także inne zagadnienia współpraQ.
gospodarczej i naukowo-technicznej.
Obrady Komitetu Wykonawczego
przebiegały w atmosferze przyjaźni i
wzajemnego zrozumienia.
Zjazd delegatów WZGS ..Samopomoc Chłopska lł
Obroty z działalności gospodarcze i
WIG S wYlloszą 23 mld złotych
W salach Garnizonowego Klubu
Oficerskiego odbył się wczoraj XI
zjazd delegatów \\"ZGS ..Samopomoc
Chłopska"'. Otworzył go prz
wodni-
czący Rady Nadzorczej WZGS pr
f.
Franciszek Kopeć: który powitał za-
. \.
:!I ..
,....
i. ':__
"'-
-.
Fot. W. Klag
stępcę członka KC PZPR, prezesa
Naczelnej Rady Spółdzielczej i Za-
rządu Głównego CRS, członka Egze-
kutywy Międzynarodowego Związku
Spółdzielczego posła na Sejm PRL
'Tadeusza .Janczyka. sekretarza KW
PZPR Andrzeja Czyża., prezesa WK
ZSL posła SłanJsława Kozioła, Wl-
ceprzewodniczącego Prezydium WRN
Zdzisława Wójtowicza, prze d sta."",-i-
cieli licznych instytucji współpracu-
jących z rolnictwem i delegat6w z
wszystkich povliatów woj. krako'","-
skiego.
W czasie zjazdu wiceprzewodnl-
ezący Prezydium WRN Zdzisław
Wójtowicz udekorował złotą odzna-
ką ..Za zasługi dla ziemi krakow-
skiej" Tadeusza Jancz
ka (na zdję-
ciu) i wr
czyl te same zbioro'we od-
znakI dla PZGS w Limanowej i w
ZywCU.
.Jak stwierdził w referacie prezes Za-
rządu v,-ZGS J6:zd Kucharz W latach
1968-7(1 Wsz)'sthie planowe zadania :zo-
stały pomyslnie wykonane przez w
ej-
ską spółdzielczość zaopatrzen;a i zbytu.
Globalne obroty z działalności gospc{br-
czej wzrosły w w93. krak-owskim w br.
do Z3 miliardów złot
'ch, a prze'" iduje
si
, że w r. 1975 wyniosą już ponad 31
miHardów zł. Sprzedaż detaliczna zwtę-
ksz)o sl
w najbliższej pic:ciolatc.e o 40_
(Dokończenie na str. 2)
Rozmowy polityczne
Praga Berlin
PRAGA (PAP). W Pradze rozpo-
częły się rozmowy między partyjno-
rządowymi delegacjami CSRS i NRD.
Rozmowy dotyczą zagadnień dalsze-
go umocnienia i rozwoju stosunków
między KPCz i SED oraz CSRS i
NRD, a także niektórych problemów
międzynarodowych.
Posiedzenie konferencji
w sprawie Wietncmu
p ARY2 (PAP). W czwartek na
Avenue Kleber w Paryżu odbyło się
kolejne S9 plenarne posiedzenie 'czte-
rostronnej paryskiej konferencji w
sprawie Wietnamu.
..
....,,;,.-.
..
-jf
, .-
- -,
..:.....x
'-
.
.
- ...:: .
; ;
'» . .
f.l
:t
-,Wf
.- .'.:"-
-...."
: ::.: u, ""'I,
",,",' _ u _..-_:, ,__
.",,'
;.;.. .........
,
,-
22 bm. prezydent Nixon (w środku) przyjął w Waszyngtonie ministra .praw
zagranicz.n)'"ch ZSRR A. Grom}-kę (Z Jewej). Obe('ny był ró"nież sekretarz ata.
nu W. Rogera (z pra"ej). CAF-A
- telefoto
.
Przemówienie ministra Gromyki na forum ONZ
Związek Radziecki wobec najwainiejs ych
problemów polityki światowej
NOWY JORK (PAP). Występując
w środę na plenarnym pos:edzeniu
Zgromadzenia Ogólnego NZ mini-
ster spraw zagranicznych Związku
Radzieckiego Andriej Gromyko o-
mówił podstawowe problemy mię-
dzynarodo'\\-e. Poruszając probl
m
wietnamski Gromyko podkreślił, że
Związek Radziecki popiera propozy-
cje Tymczasowego Rewolucyjnego
Rządu Republiki Wietnamu Połud-
niowego i rządu Demokratycznej Re-
publiki Wietnamu w sprawie poko-
jowego uregulowania konfliktu. Zgo-
dnie ze swoim internacjonalistycz-
nym obowiązkiem Związek Radziec-
ki udziela i będzie udzielał wszel-
kiej niezbędnej pomocy brat
rskie-
mu narodowi Wietnamu w jego
sprawiedliwej, bohaterskiej walce.
W celu uregulowania i normaliza-
cji sytuacji na Bliskim Wschodzie
należy zape'\\"nić wycofanie wojsk
izraelskich ze wszystkich terytoriów
arabskich. Należy osiągnąć porozu-
mienie w sprawie ustanowienia po-
koju o warunkach poszanowania i
uznania suwerenności, integralności
terytorialnej i niezależności polity-
Samolot USA naruszył
granicę Związku Radzieckiego
MOSKWA (PAP). Agencja TASS
podaje: 21 października amerykań-
ski samolot wojskowy naruszył
przestrzeń powietrzną ZSRR i wy-
lą dował na lotnisku w pobliżu mia-
sta Leninakan (Armenia). Samolot
był w dobrym stanie teChnicznym.
Na jego pokładzie znajdowa\y się
4 osoby: amerykańscy generałowie
Scherrer i McGuarrie, major lot-
nictwa amerykańskiego - pilot sa-
molotu Russel oraz pułkownik tu-
recki Deneli. Wszyscy są zdrowi.
Rocznik Statystyczny ONZ
leresujące dane na
ludności świata
NOWY JORK (PAP). Jeśli tempo
przyrostu ludności
wiata utrzym4
się' na obecnym poziomie,
iczba. mie-
szkańców naszego globu podwoi się
do roku. 2006, osiągajqc 7 miliardów
mimo wyraźnego spadku przyrostu
naturalnego, poczynając od 1960 r.
Przewidyu:ania specjalistów ONZ
opublikowano w dorocznym Taporcie
na temat ewolucJi demograficznej
świata. Raport zawiera komplet in-
formacji w tej dziedzinie wedlug
stanu z lipca 1969 1'.
W lipcu ub.r. Ziemię zamieszki-
waly 3 mld 552 mln ludzi. z tego 56
procent mieszkalo w Azji.
Stanowi to wzrost o 69 mln ludzi w
pOTównani
z lipcem 1968. Przyrost
naturalny wynosi więc w skali TO-
cznej 1,9 proc. - skala przyrostu. nie
zmienia się od trzech lat.
21 u'ydanie Rocznika StatJjstll cz -
nego ONZ przynosi także listę miast
i krajów o najiL"iększej liczbie mie-
szkańców. ChRL stoi w dalszym ciq-
gu na czele z 740 mln mieszkańcó
.
Na dTuQim miejscu. plasujq iię lnche
lema
z 537 mln, na trzecim Zwiqzek Ra-
dziecki - 240 mZn.
Stopa urodzin - stwierdza publi-
kacja ONZ - zmnie;sZ'JIla się wyraź-
nie w ciągu o
tatniego dziesięciole-
cia.. Wynosi ona obecnie 33 narodzi-
ny na tysiąc osób. Zmniejsza się rów-
nież śmiertelność. Z 16 zgonów na
tysiąc osób w 1965, spad la do 14 w
ub. roku.
Wśród krajów o największym
przyroście naturalnym raport wy-
mienia kolejno: Pakistan, Jordanię,
Laos i Tanzanię.
Glównymi przyczynami zgonów w
na.jbardziej rozwiniętych krajach
świata są przede wszystkim choroby
serca i ukladu krążenia oraz rak.
Najbardziej dlugou'ieczne są Szu.ed-
ki i Holenderki. W krajach tych
średni wiek kobiety wynosi 76 lat.
Przeciętna długość życia kobiet w ta-
kich krajach, jak: Czad, Glcinea ł
Górna Wolta tcynosi zaledt.de 38 lat.
Najdlużej - statystycznie do 70 lat-
żvjq mężczyźni w Szwecji. Norwegii,
Danii. 18Z.andii i Holandii.
Kompetentnym organom radziec-
kim powierzono zbadanie okolicz-
nOSC1 związanych z naruszeniem
przez wymieniony samolot sił lot-
nitzych USA granicy państwowej
ZSRR.
cznej wszystkich państw Bliskiego
Wschodu.
Mówiąc o problemie bezp:eczeń-
stwa europejskiego, minist
r Zwią-
zku Radzieckiego podkreślił, że w
ostatnim okresie wystąpay wyraź:le
oznaki tego, że w rozwoju wyda-
rzeń na kontynencie europejskim
zarysował się zwrot w pozytywnym
kierunku. Podkreślił on wielkie
znaczenie rozwoju stosunk6w mię-
(Dokończenie na StT. 2)
w
Chile
Stan wyjątkowy
Zamach na naczelnego dowódcę armii gen. Schneidera
MEKSYK (P AP). Rząd chilijski o-
głosił w czwartek po południu stan
wyjątkowy, obowiązujący w caiym
kraju w następstwie zamachu do-
konanego tego samego dnia rano ra
życie naczelnego do\",-6dcy armii chi-
lijskiej. gen. Rene Schneidera. De-
cyzję tę podjęto podczas spotka 1ia
ministra obrony Sergio Osa Pretot,
dowódcó\v \...szystkich rodzajów bro-
ni armii chilijskiej i dowódców gar-
nizon6w stacjonujących w Santiago.
Na kilka godzin przed zamachem
na życie gen. Schneidera. kt6ry jest
osobistym przyjacielem Salvadora
AllEmde, policja poinformowała, iż
aresztowano 5 osób określonych jako
reprezentujące koła prawicO\ve, w
związku z "przygotowywanym spi-
skiem". Pomimo że policja nie o-
kreśliła wyraźnie przygotowanego
spisku jako "pra\Tdcowego'., to jed-
nakże aresztO\\--ania dokonano na
podstawie informacji' uzyskanych od
lewicowego Ludowego Frontu Jed-
ności. Przyw6dcy tego bloku, sku-
piającego lewicowe i demokratycz-
ne ugrupowania w Chile, oskarżali
już v"ielokrotnie koła pra'wicowe o
dOkonywanie aktów gwałtu w celu
Obrady w Sztokholmie
Międzynarodowa komis.a bada
amerykańskie zbrodnie wojenne
SZTOKHOLM (P AP). W czwartek
rozpoczęły się obrady międzynaro-
dowej komisji do spraw badania a-
merykańskich zbrodni wojennych w
Wietnamie.
Biorą w nich udział wybitni praw-
nicy, uczeni i działacze spo.eczni
wielu krajów świata. Przedstawi-
ciele DRW, Wietnamu południowe-
go, Laosu i Kambodży mają wygło-
sić referaty. a świadkowie zbrodni
Z wizytq W ..Dzienniku"
Złożył wczoraj kUrtuazyjną wizyt
w
naszej
edakcji, pierwszy sekretarz am-
basady Czecho,>łowackieJ Republ1ki So-
cJalistycznej w Warszawie, AIois KraI,
bawiący w Krakowie w celu spotkania s
ę
ze studentami czechosłowackimi, którzy
studiują na Uniwersytecie Jagiellońskim.
.Jak si
dowiedzielismy w czasie sympa-
tycznej rozmowy, krakowscy studencI z
CSRS tworzą najpilniejszą g
upę akade-
micką wśród swych rodaków odbywają-
cych studia w Polsce.
Nowe uprowadzenie samolotu
na Kubę
MEKS YK (P AP). W nocy z środy
na Cz\\ artek uprowadzono samolot
Kostarykmlsklch Linii Lotni('<::ych,
kursujący na liniach krajowych.
Pilota sterroryzowano i kazano mu
udać się na Kubę.
dOkonywanych przez wojska USA w
Indochinach - w tym także byli żoł-
nierze amerykańscy - mają złożyć
zeznania.
Przewodniczącym komisji wybra-
no Szweda G unnara Myrdala.
spowodowania chaosu w kraju i u-
niemożliwienia S. Allende objęcia
urzędu prezydenta.
MEKSYK (PAP). Jak donoszą Z Sa-:t-
tiago, stan genenła Schneidera Jest bar.
dzo ciężki. Według nie potwie,dzo"1YCh
informacJ1" otrzymał oń postrzał sZ"\-1 1
jamy brz\.Isznej. Niezwłocznie przepro-
wadzono operację. Według komunikatu
ministerstwa obrony, trzy samochody,
w któr
;ch _ znajdowali SIę zamachowcy.
zatarasowały drogę generałowi Schnei-
derowi, uda3ącemu się do swego biura.
Napastnicy otoczyli samocł'ód generała,
wybili okno I otworzyli ogień, a na-
stępnie zbiegli.
Laureat Nagrody Ncbla
.
-
::;:
-
-
#_-;,
.
.\.;
: - -
.:
:::_--'.-
b ..
7" .Y- .
-.
--
-.=->.-
,:
4
X .-
,.,
: ,_.
"-- ., ,; Ą' -- -j'--
-;,..
..... ;-
-.,
-,-,
-
-:\.;.
,'11,
'::"" 1
. -ł
A'
.-.-
1"\
.lak już podawaliśmy, laureatem Pokojo-
wej Nagrody Nobla na rok 1970 został
uczony amerykański Norman Borlaug.
Nagrodę przyznano mu za badania i pr3.-
ce w dziedzinie wyhodowania no
cb
wyr;oko wydajnych odmian pllZeDi
'.
CAF-UP! - telefoto
Na temat bezpieczeństwa w EUł'Opie
-
Spotkanie przedstawicieli partii
komunistycznych i robotniczych
MOSKWA (PAP). Jak podaje agencja TASS, w dniach 20-21 paździer-
nika br. odbyło się w Moskwie spotkanie przedstawicieli 27 partii komu-
nistycznych i robotniczych krajów europejskich. Uczestnicy spotkania do-
konaJi wymiany poglądów na temat walki o bezpieczeństwo europejskie.
Spotkanie upłynęło w duchu przyjaźni i braterskiej wsp6łpracy.
w spotkaniu wzi
li udział przedstawic::łele Komitetow Centralnych - Komuni-
styczneJ Partii Austrii, Komuni
tycznej Partii Belgii, Zachodnioniemieckiej So-
cjalistycznej Partii Jednosci, K
rnunistycznej Partii Bułgarii, Postc:powej Partii
Ludu Pracującego Cypru, Komunistycznej Partii Czechosłowacji, Komunistycznej
Partii Danii, Komumstycznej Partii Finlandii, Francuskiej Partii Komunistycznej,
Komunist).cznej Partii G recj:, Komunistycznej Parta His7panii, Komunistycznej
Partii Irlandii, Komunistycznej Partii Luksemburga, Komuni5tycznej Partii Nie-
miec. N.emieck;ej partii Komuni=tycznej, Niemi€ckiej SocjalistyczneJ Partii Jed-
ności, Poiskiej Zjedno,-zonej l'a
til RObotniczej, ł'ortugalskiej Partii Komunistycz-
nej, Rumunsk:ej Partii Komunistycznej, Komunistycznej Partii San MariJ1(),
Szwajcarskiej PartIi Pracy. Fartii Lewicy - Komunistów Szwedzkich. Komunisty-
cznej Partii Turcji, 'Wt:g:el sk:ej Soc]aHstycznej Partii Robotn
czej, Komunistycz-
nej Partii W. Brytanii, Włoskiej Partii Komunistycznej 1 Komun!st).cznej Partii
Związku Radzieckiego.
/00120_0001.djvu
2
DZIENNIK POlSKI
Nr 252
Przemót ienie min. Gromyki,
(Dokończenie ze str. 1)
dzy Związkiem Radzieckim i Fran-
cJą, których współpraca jest nieod-
zownym warunkiem utrzymania eu-
ropejskiego pokoju. poważnym czyn-
nikiem umocnienia bezpieczeństwa
międzynarodowego.
A. Gromyko stwierdził, że Zwią-
zek Radziecki jednocześnie z wielką
powagą podchodzi do rozmów czte-
rech mocarstw w sprawie zachod-
niego Berlina.
Ważnym czynnikiem pokoju w
Europie. kontynuował A. Gromyko
jest Niemiecka Republika Demokra-
tyczna. Obecnie już w pełni dojrzał
problem przyjęcia jej do Organiza-
cji Narodów Zjednoczonych. Rozu-
mie się, że jednocześnie do ONZ po-
winna być również przyjęta NRF.
Mówiąc o działalności ONZ przed-
stawiciel ZSRR stwierdził, że na ogół
jej bilans należy ocenić jako pozy-
tywny.
W dalszym ciągu swego przemó-
wienia Gromyko wypowieciz:ał się
za przywróceniem Chinom Ludowym
należnego im miejsca w ONZ oraz
za w:rcofaniem wszystkich obcy-:.h
wojsk z Korei południowej. jak ró-
wnież domagał się rozwiązania osła-
wionej tak zwanej komisji ONZ do
spraw zjednoczenia i odbudowy Ko-
rei.
Związek Radziecki - oświadczył
na zakończenie swego wystąpieTJ.ia
Gromyko. wierzy w możliwości
ONZ, w jej zdolności współdziałania
na rzecz umocnienia pokoju. Jako
jeden z założycieli ONZ, Związek
Radziecki podchodzi z całkowitą od-
powiedzialnością do swoich zobo-
wiązań, wynikających z Karty NZ.
zamierza zdecydowanie walczyć
przy współpracy z innymi naroda-
mi o wcielenie w życie wzniosłych
celów i zasad Organizacji Narodów
Zjednoczonych.
Fru t · yz
serię uprowadzeń
olenia Ouebecu planowa'
zabójstw
NOWY JORK (PAP). Kanadyjski
minister do spraw gospodarczego
rozwoju regionów, Marchand, o-
świadczył w wywiadzie radiowym,
że według informacji posiadanych
przez rząd. federalny "Front Wy-
zwolenia Quebecu" planował całą
serię uprowadzeń, zabójstw i zama-
chów bombowych w celu zdezorga-
nizowania wyborów municypalnych
.
15.0 rzq
.c yd
51
PARYZ (PAP). 21 bm. rzecznik
rządu francuskiego, Leo Hamon, re-
lacjonując przebieg środowego posie-
dzenia rządu francuskiego oświad-
czył, że w czasie tego posiedzenia
prezydent Pompidou wyraził stano-
wisko rządu francusk;ego wobec o-
statnich wydarzeń w Kanadzie.
Francja - powiedział Pompidou
- "stanowczo potępia" terror pa-
nujący w Quebecu. Rząd francuski -
stwierdził On - absolutnie potępia,
a jest to sarno przez się zrozumiale,
morderstwo popełnione na osobie mi-
nistra Laporte'a i w sposób ogóln' ej-
szy potępia wszystkie akty gwałtu.
w
TELEGRAFI
Z.N.
!1
' S J ''''d
J '
Z ZAGR..I\SICY
(n) A!\fR-\S..-'\DOR ZSRR W. Winogra-
dow wręczył w czwartek listy uwierzy-
te1ł"iające prezydentowi ZRA Anwarowi
Sada towi.
PREZYDENT JUGOSLA"II Tito prze-
bywa z oficjalną wizytą w Holandii.
W l\fOSKt\'IE zo
tała oh".arta pierwsza
po woj;tie 'wystawa polskiej sztuki me-
dalierSIdej.
W RZYI\UE podano do wiadomości, że
'w połowie li<::topada złoży wizytę we
Y{!0szech oraz w 'Vatykanie cesarz Etio-
pii. Hajle Seiassie.
p.\prEŻ PĄ.\\'EL VI mianował w czwar-
t2k braz:rlijskie?;o kardynała Agr>elo
'Rcsi prefektem Swi
tej Kongregacji ds.
E....yła się narada po:;wlęcona omówieniu
problematyki związanej ze zwalcza11iem
przestępczo
ci przemytniczo-dewizowej.
SA ZAPROSZEXIE ministra handlu
zagra"1icznego Janusza Burakiev,ric7a,
przybył do Warszawy minister gospodar-
ki Ir.:mu Hushang Ansary.
W MUZEUM ZIE
fI WIELU:
SKIEJ 0-
twarto wystawę obr3zującą wyniki badań
archeologicznych prowadzonych przez tę
plac6wkę od 1962 roku.
OLSZTYS'SKI£ zakł
dy opon samocho-
dowych v,oyprodukowały 3-milionową
ar onę.
Z Di\LEKIEJ 'WĘDROWKt powr6
il
'Vvjciech Dv..or
z:rk. podróżnik i autor
l{iłku ksiażek. W ciagu dwu lat przemie-
r7ył on prn,ad 100 t;.s. km trasę wiodącą
przez (iwa ocean)' i pi
ć kontynentów.
i
w Montrealu. które mają się odbyć
25 bm. Ta właśnie ofoliczność skło-
niła rząd do zastosowania drastycz-
nych kroków i wprowadzenia stanu
wyjątkowego po zwróceniu się doń
o pomoc władz prowincjonalnych
Quebecu i zarządu miejskiego Mon-
trealu.
Zdaniem ministra, nastroje w
Quebecu uległy obecnie popra\vie.
u
r eci
Iran uski o
an dlie
Prezydent Pompidou - oświadczył
Leo Hamon również wyraz
ł
szczególne zaniepokojenie Francjl,
którego nie może ona nie odczuwać
w związku z poczynaniami, dotyczą-
cymi ogólnego problemu przyszłości
tego, co się zwykło nazywać rzeczy-
wistością francuską w Kanadzie.
Nawiązanie stosunków
dyplomatycznych Włochy-ChRL i!
LONDYN (PAP). Agencje :- -sowe no-
tują pogłoski o możliwości ryaiłłego na':'
wiązania stosunków dyplomatycznych
mi
dzy Włoch
mi a ChRL. Dobrze pob-
formowany dzie
nik japoński "As:';Ihi
Shinbun" pov, ołując się na źródła rządo-
we donosi o osiąi!ni<,;ciu zasadniczegn po-
rozurr.ierla w tej sprawie między Rzy-
mem a Pekinem.
Wyda!,
nie z ZSRR
korespondenta amerykańskiego
!\IOSKWA (PAP). Moskiewskie"I1u ko-
respondentowi amerykańsl;:iego tygodni-
ka
ewsweek" Johnowi Cornbe:-gowi
pole
ono w czwartek opuścić terytorium
Związku Radzieckiego, w z\\"iąz:
u zjeg')
udziałem w prowokacji antyradz!eckjej.
Dornberg brał udział w r07p':>,,":szech-
nianiu antyradzieckich ulote 1 {, k:óre
n
ejacy :,Ta"'Jrice Oli'\.'ier I Anneli Coppel,
przyb) li do ZSRR jako tury
ci zagra-
nic
ni, usiłowali rozpowszechniać w !\':"o-
skwie w miejscach publicznych. Fon ad-
to przeciwko Dornbergowi dwnl{rot....ie
Wszcz)'nano śledztwo w zWiązku z nie-
legalnymI ope-acjami walutp....:ymi oraz
spekulac:rjną sprzedażą samochodu.
Sprawcami zbrodni hip,:csi?
okół za
dkOtw e
NOWY JORK (PAP). Policja w S3n
a
Cruz szuka energicznie dwóch młodych
mężczyzn i kob:.et
., których po zamor-
dowaniu rodziny Ohtów zauważono w
poblizu samochodu, porzuconego w tu-
nelu kOlejowym o dziesięć kilometrów
od willi, gdzie dokonano zbiorowego
mordu. Samochód ten okazał się wła-
snością pani Ohty i przypuszczalnie nim
v, łaśnie uciekli zabojcy.
Poszukiwania koncentrują się w l!-
sach pOkrywających wzgórza wok6ł
Santa Cruz, tam bowiem chętnie koczują
komuny hippiesów. Jak się okazuje, dr
Ohta był kiikakrotn:e niepokojony prz€z
wał
s3jące sie bandy. a pewnego razu
wypędził nawet kilku hipp:esów. którzy
wtargnęil do ogrodu.
Policja "podała do wiadomości, że za
SZYbą oc::hronną samochodu dr Ohty zna-
le'." ')no w dniu zbrodni zatknięty 1:st.
Faktu tego nie u)awniono od razu, aże-
by nie alarmować ludności. List r..asu.
nął prz;).puszczenle, że zbrodni dopu-
ściła SIę banda hippiesów bez konkret-
nych powodów, podobnie jak to bJ.'ło
w wypadku zamordowania Sharon Tate
I jej przyjaci6ł. a następnie małżonków
La Bianca. W każdym razie nie odgry-
wały tu roli względy materialne. bowiem
dom Ohtów nie został okradzion)., a
ofiarom nie zabrano pieniędzy ani biżu-
terii. Według informacji policji, wszy-
scy zamordov;ani zginęU od strzalu w
tył głowy. Dr Ohta otrzymał ponadto
strzał w plecy.
Znaleziony list, pisany na ma
zynJe,
jest dz
\\'acznej tresci i zapowiada wal-
kę ..ob
v, ateli v, olnego wszechświat;t"
ze wszystkimi, ktorzy niszczą otoczenie
naturalne. Znajdujo1 się na nim., jako
Zwołanie Zjazdu Bułga!'skiej
Partii Komunistycznej
SOFIA (P AP). Plenum Komi-
tetu Centralnego Bułgarskiej Par-
tii Komunistycznej, które ostat-
nio obrado,,,alo w Sofii. postano-
wiło zwołać dziesiąty zjazd Bul-
garsklej Partii Komunistycznej
na 12 kwietnia 1971 r.
Zjazd delegatów WZGS
(Dokończenie 2e Itf'. J)
proc., obroty skupu będą wy:zsze o 21,7
proc. a produkcja towarowa wz:rosnie o
około 24 proc. W latach 1971-75 prze-
widziano' na inwestycje w pionie W ZGS
w woj. krakowskim 925 milionów :d.
,v d)'skusji poruszono m. in. sprawy
zaopatrzenia mieszkańców wsi w mate-
riały budowlane. maszyny rolnicze l
środki ochrony roślin. podkreślano ko-
nieczność ściślejszej współpracy z in-
nymi pionami spółdzielczosci wiejskiej:
ogrodniczej, mleczarskiej i oszczc:dno-
ściowo-pożyczkowej, dalszego rozwija-
nia działalności samorządowej. kultu-
ralno-oświatowej i spółdzielni zdrowia.
Delegaci zatwlerdzil1 sprawozdania ł bi-
lans oraz program działalności WZGS
do r. 1972 i wybral1 nową Rad«: Nadzor-
czą. (k)
*
Z okazji XI zjazdu WZGS ,,83-
mopomoc Chłopska" w Krakowie
Prezydium Naczelnej Rady Spół-
dzielczej przyznało odznaki "Zasłu-
żony działacz ruchu spółdzielczego"
I sekretarzowi KW PZPR Czeslawo-
wi Domagale i sekretarzowi KW An-
drzejowi Czyżowi jako dowód uzna-
nia za wybitny wkład I pomoc w
rozwoju spółdzielczości wiejskiej w
regionie krakowskim. Odznaki te
wr
czył wczoraj prezes Naczelnej
Rady Spółdzielczej - Tadeusz Jań-
cz;yk.
\V Bostonie powstało
Towarzystwo Przyjaini
Ameryk
ńsko-Porskiej
W ASZYXGTON (PAP). \V środo-
wisku polonijnym Bostonu odbyła
ę
roczyst(jść powołania Towarzy-
stwa Przyjaźni Amerykańsko-Pol-
skiej, którego głównym celem bę-
dzie informowanie społeczeństwa
amerykańskiego o osiągnięciach
narodu polsk:ego, jego tradycjach,
historii, kulturze oraz o udziale Po-
laków w walkach niepodległościo-
wych.
Na zapros7enie organizatoró,\?
'przybyli kQnsulowie PRL - W. Mi-
kitiuk i I. Kossakowski.
432 ofiary śmiertelne tajfunu
na Filipinach
LONDYItJ (P AP). Liczba ofiar
śmiertelnych niedzielnego tajfunu
na Filipinach wynosi 432. W dalszym
ciągu panuje tam krytyczna sytua-
cja mimo intensyw:1ej działalności
ekip ratowniczych. Tajfun "Titang"
nawiedził 24 prowincje arch:pelagu
filipińskiego. SZYbkość wiatru do-
chodziła do 165 km/godz. Był to już
drugi tajfun w ciągu tygodnia, któ-
ry nawiedził Filipiny. Szacuje się,
że w rezultacie tych kolejnych klęsk
żywiołowych ponad milion osób zo-
stało bez dachu nad głowa. Nie są
z
ane dokładnie rozmiary olbrzy-
mich szkód gosp
darczych ale na
podstawie wstępnych szacunków u-
waża się, że wyniosą one miliony do-
larów.
o mordu w Sequel
podpisy. nazwy czterech figur wyobraw-
nych na kartach do gry w taroka. jakich
Cyganki używają do wróżenia.
W dniu 20 paidziernika 19741 rokn
zmarł nagle
Kazimierz B OC U C KI
ł
wYbitny działacz I reżY.lł'r amII..
torskiego ruchu art}"lit}'cznego.
n' Zmarlym tracimy ofialnł'go
działacza kultury.
Zarząd Wojewódzki
ZwiąZku Teatrów Amatorskich
w Krakowie
\V dnIu 20 października 19';"0 roku
zmarł nagle
I
mgr KAZIMIERZ
BOGUCKI
v.::.doletnl zasłużony kierownik
i konsultant arlysl) czny
h ngio-
nalnych zespołów "C(>pehi".
W Zmarłym Związek ..Cep£-lia n
str01dł cenlonE"go pracowniKa, I'k-
t)wnego d7
ałacza Ipołecznego
i niEodżałowaneao kQleię. _
.,C.peJia'.
Związek Sp6ld
ielui P:-l.emyslu
LUdowego i Artys
yczn"Ko
IV Tatrach znowu zimoRYo
W Tatry zawitała znowu
zima. Na Kaspro" ym
Wierchu temperatura spa-
dła wczoraj do -8 st., o
Jl:odz. 7 grubość pokrywy
iIueznej wynosiła tam 9
cm, przy Morskim Oku bY-
ło 3 cm. na Myślenickich
Turniach 2. w Zakopanem
1 cm. Nad Polskę, która
znajdowała się w zasięgu
Z3. X lt'7' r. ni2:u znad Zatoki Fińskiej
napływało chłodne powie-
trze polarno-morskie pochodz.enia arkty-
cznego. DziŚ rozbuduje sif: od zachodu
klin wy tu atlantyckiego. sięgający jut
nad Alpy I Nizi.nę Węgierską. Krak. Biu-
ro prognoz przev.-iduje: Po rannych zam-
gleniach I lokalnych mglach w ciągu ania
zachmurzenie unienne, miejsc::ami możli-
wy przelotny deszcz. w Tatrach śnieg.
Temperatura naj wyższa od 5 st. na Pod-
halu do 10 na pozostałym obszarze, naj-
niższa w nocy od -ł do O. Wysoko w Ta-
trach temperatura od -ł st. w dZień dO
'....
-
::::-
"'
\
-8 w noc::y. Wiatry słabe l umiarkowane
zachodnie I połnocno-zachodnie.
TE'\fPERATI.:RA z 12. X godz. 13: Ka-
spro.....-y Wierch
st., Hala Gąsienicowa
-3, Zakopane 4, Kielce, Częstochowa 6,
Muszyna T, Katowice, Bielsko, Nowy
Sącz 8, Kraków, Tarnów 9. Lesko 7. p
z
_
mySI, Rzeszów 8. Zamość, LUblin 7. Sme
-
ka -3, Kłodzko 7, Wrocław 9. Poznan,
Warszawa, Białystok 7, Suwałki 6, Olsz-
tyn 4, Gdańsk 9, Ustka 8, Koszalin 6,
Szczecin 9. Europa: Berllu 10, Kopenhaga
8. Oslo 2, Sztokholm 4, Helsinki 3, Mo-
skwa 6, Kijow 13. Jałta 17, Soczi 25. Bu-
kareszt. Sofia 22, Ateny 23. Belgrad 7,
Budapeszt. Wiedeń 10, Praga 7, Rz:ym 17,
Madryt 13, Lizbona 17, Paryż. Londyn 7.
Reykjavik 8, SpItsbergen -9.
ZAKOPA.'IlE godz. 18: bezchmurnie,-9
st., wiatr południowo-wschodni. l misek..
Kasprowy Wierch: pogodnie. - 8 st.. ci-
sza.
Słońce vneszło w Krakowie o 8.13, zaj-
dzie o 18.35. Dzień jest krótszy od naj-
dłuzszego dnia w roku o 6 godz. 1 min. i
ma 10 godz. 22 min. 31 dzień ]esleni.
(zm)
DZIENNIK SPORTOWY
W niedzielę
mecz
N a!za reprezentacja piłkarska rozegra
w niedzielę 06t.atru w tym roku
mecz międzypaństwowy. Przedwnik
Czechosłowacja, mIejsce spotkania
Praga. Będzie to mecz towarzyski. nie-
mniej wzbudził on w światku piłkarskim
duże zainteresowanie. ponieważ piłkarst-
wo czechosłowackie znajduje się po dy-
skwalifikacji %O zawodnik6w w trudnym
połoteniu. Ciekawe zatem, jak
tak 0-
słabionym zespołem wyjdą nasi reprezen-
tanci.
Powodów do zbytniego optymizmu nie
ma wiele. Przed tygodniem obserwowa-
liśmy na Stadionie Sląskim słabą, a przez
40 minut drugiej połowy wręcz: kompro-
mitującą grę naszej jedenastki narodo-
wej w meczu z Albanią, bez porównania
ważniejszym od meczu praskiego, bo bę-
dącym eliminacją mistrzostw Europy. Nie
każdy przeciwnik da się tak zaskoczyć.
jak Albańczycy w ostatnIch 5 minutach
gry. Po drugie w reprezentacji ma wy-
stąpić at G zawodników Legii. która w
środowym meczu ze Standardem Liege
w:!o'padła bardzo blado pod każdym wzg1-::-
dem.
Z przewidzLanej pierwotnie szesnastki
a7. 5 graczy w ostatniej chwili odpadło.
Piłkarze Górnika - jak oświadczył tre-
ner reprezentacji - Lubański, Szołtysik
i Gorgon muszą odpocząt po ostatnich
Znowu wysokie zwycięstwo
hokeistów Cracovii
Dobra passa hokeistów CracoviI trwa.
Wczoraj w spotkaniu II ligi Cracovia
rozgromiła w Z
ierz.u Włókniarza 11 :0.
(l :0, ":0, 6:0). Bramki uzyskali: Pietkie.
v.."icz M. Csorich i Kosturek po 2, Powa-
lacz.' .Ja rocki. Mrowiec, SiecUarczyk I
Czenczak po 1. Zespół krakowski nie jest
prryzw:;czajony do gry w
li. W pier-
wszej tercji krakowianie "akli....naty!:o-
wali się". Atak Włókniarza go='"cil wów-
czas częsla pod bramką G6ja., który spi-
sywał się do!;konale. W dwóch następ-
n
'ch tercjach przewaga Cracovł1 była
znac::zna i stąd tak przekonywające zvry-
cięstwo.
Indywidualne mistnostwa
okręgu w kręglach
w czwartek rozpoczęły się na krc:l1el-
ni ZZK przy ul. Filipa 6 w Krakowie. in-
dywidualne mist:"1!ostwa okrc:gu w krę-
glach. Kulali juniorzy. Pierwsze miejsce
zajął A. Migas 121 pkt., 2. T. ZagraJczuk
111 pkt., 3. Kurzawa 111 pkt. W sobotę
od grozo Ul sta:"tują seniorki i seniorzy z
Krakowa, w niedZielE; od godz. 11 :zam1ej-
owL
Ciekawostki ligowe
Rekor
indolencji strzałowej padł w 10
kolejce spotkań I ligi (rozegranej 17-18.
X). W li spotkaniach uzyskano 5 bramek.
co daje przeciętną 41.8 bramki na mecz!
Zanotowano 3 wyniki bezbramkowe, 8 ze-
społ6w nie zdobyło ani jednej bramk!o
W II lidEe nie\\iele lepiej: 11 bramek w
7 spotkaniach (przecic:tna 1,7). Była to
runda remisów. Na 13 rozegranych me-
cz6w w obu ligach, 8 zakończylo się wy-
nikiem nierozstrzygniętym.
Tylko ok. 50 tys. widzów przypatrywa-
ło się zmaganiom piłkarzy I ligi, me<:u
II ligi zgromadziły ok. 35 tys. osćb.
Na liście najlep!;zych strzelc6w pru-
wodzą chorzowianie: Herman 8 bramek
i Marks 7. Dalsze pozycje zajmują: Lerch
6. Lubański, Gadocha, Małkiewicz i wi-
Um II po 5. W II lidze do prowad7ącego
Odsterczyla (Garb.) dołączył Sadek z
ŁKS. Zdobyli oni po . bramek. ., bramek
ma na swym koncie Kaczewski, a 6 -
Mrov;iec i Szczepankiewicz. Om)
51achowe mistrzostwa Krakowa
Turniej finałowy o szachowe mistrzo-
stwo Krakowa minął jut półmetek i
jakkolwiek można wskazać faworytów.
stan tabeli jest zagmatwany. Dopuszcza
się bowiem do rozgrywanhl kolejnych
rund. mimo ze nie z.akońc20ne !Ioą partie
odłożone ł przelotone w Llości do tneC'h
na jednego zawodnika, a w tej lic2'bie
i takie. które 7godnie z regulaminem
po",,'inny już być zakończone.
Po siedmiu (niekompletnych) runda('h
pro\\adzl Porębski (Hutnik) 6 pkt (1),
przed kolegą klubowym GąsIorowskim
ł pkt (3) I Michalakiem (Drogowiec) 3,5
pkt (1). Dals:-e miejsca z 3-punktow:r m
dorobkiem zajmują: Steczkowskl (Hut-
mk) (3). Kurlit (Drogowiec) (2), Mac7ek
(Hutnik :(1). 2-5 punktami legitymują się:
Kra;n....nzeka (Start) (3). oraz Szulc (Ko-
rona) i Zabokllcki (Drogo".'\. lec) (I). Ta-
belę zamykają: Nagrodzkl (Hutnik) 2 pkt
(l), MaChaj I,S pkt 1 'rwarui 0,5 pkt lO-
b8
J'uvenia
. (MB)
CzechosłO\vac!a - Polska
wystc:pach, Marks z Ruchu otr
ymał 10
dni zwolnienia od lekarza. a Anc.zok ma
nogę w gipsie. W tej sytuacji szkielet
drużyny zostanie oparty na zawOdnikach
Legii. Do Pragi wyjedzie 14 zawodników:
Grotyńskl i Czaja, obrońcy - Stachurski.
Wyrobek, Wmkler, Musiał (rez. zygmunl).
pomocnicy - Ćmikiewicz, Deyna, Blaut I
(rE'zerwa BUła). atak - Kozerskł.. J'aIosik
i Gadocha.
Z Czechosłowacją będziemy grać w nie-
dzielę na trzech frontach: pierwsza re-
prezentacja w Pradze, reprezentacja mło-
dzieżowa w Koszycach. juniorzy w Klucz-
borku. Będzie więc okazja szerokie
o po-
równania naszego piłkarstwa z pi1"
st-
wem CSRS. (zm)
Koszykarki Wisły wygrały turniej
w Jugosławii
w Nowym Sadzie odbył s
ę mię:1zyna-
rodowy turniej koszykarek z udziałem
m. in. 5-krotnego mistrza CSRS Sparty
(Praga), mistrza Jug05ławii Vojvodiny
(Nowy Sad), wicemistrza Bułgarii 51avi1
(Sofia) i Wisły. W tak silnie obsadzo-
nvch zawOdach pierwsze miejsce u.jęły
k
zYkarki Wisły. pokonując w fmale
Slavię 7l:ł5 (30:19).
Niepowodzenia strzelców
Czwarty dzień strzeleckich mi,:;trzo!łtw
świata w Phoenix nie przyniósł sukcesów
naszym reprezentantom. Nawet w strze-
larou z pistoletu sylwetko\łlego (pd 6)
mistrz ol:mpij.ski J. Zapędzki, który po
piel"'\vsze1 połowie konkurencji ujmował
bardzo dobIe trzede miejsce z 298 pkt.,
w drugiej czdci strzelał znacznie słabiej
i nie odegral poważniejszej roll.
Turniej siatkówki o puchar CRZZ
w Łodzi rozpoczął się finałowy puc,har
siatkówki męskiej, w którym startuje 8
zespołów podzielonych na' 2 grupy_ W
pierwszym dniu zawodów padły następu-
jące rezultaty: płomień prze
rał ze Skrą
1:3. Resov1a pokonała Beskid Andry-
chów 3 :0. Chełmiec przegrał ze Stalą Mie-
lec 0:3. Hutnik Nową Huta zwyciężył
Anilan
3 :0.
Dziś rozpoczyna się rajd
samochodowy dziennikarzy
w przeddzień rajdu samochodwego
dziennikarzy. jego uczestnicy z CSRS.
NRD 1 Polski złożyli kwiaty pod tabli-
clł pam1ątkową na domu przy ul. Szew-
skiej 12. w któ.rej mieszkał podczas po-
bytu w Krakowie Włodzimierz: Lenin.
Dzisiaj pierwszy etap rajdu. Trasa pro-
wadzi z Krakowa p:-zez Las Wol
ki do
Zawoi l Zubrzycy, następnie przez: Su-
chą Beskidzką do Korbielowa i 2ywca.
Rajd zakończy sit: w niedzielę wieczo-
rem. Start o gooz. 8.10 z ul. Szczepań-
skiej.
Pogoń za lisem
w niedzielę Automobilkl ub Krak
w-
ski organizuje trad)'cyjną og6'nodostt3J-
ną zabawę - "Pogoń za lisem". Regu1a-
miny tej imprezy są do otrzyrr:an
a w
Autoń1obilkluble przy ul. Solskiego %3.
Długość imprezy wynosi 47 km. z tego
90 proc. po drogach asfaltowych. Zbiór-
ka zawodników w niedzielę. w lOkalu
klubu-kawiarni o godz. 9. Zakonczenie
ok. gOdz. 12.30. Dla tych osób. które nie
wystartują, a są zainteresowane za'kOl"1-
czeniem podajemy numer telefonu 3;1-74.
pod ktOrym po godz. 12.:m bęctzie Się
moina do"'iedzle
, gdzie jest zakończe-
nie imprezy.
RUT pneprasza
W Odpowiedzi na notatkę krytyczną
o wadliwym działaniu aparatury nagło-
śnieniowej na stadionle Cracovii w
dniu 11 X br. poolrzas trad
'cyjnego me-
czu piłkarskiego AktorzY-DZiennikarze.
wyjaśniamy. że poWodem tego były wy-
konywane przez nasz Urzqd w t:rm dpiu
at 4 m
gafonizacje, które zaangażowały
znaczne siły I środki. Mimo to p()W
ż-
szy v,';).padek był przedmIotem g!ęb")ki
j
analizy oraz dochodzeń, w wyniku któ-
rych stwierdzono prz
czyny uszkodzenia
aparatury i ustalono stopień winy bez-
pośrednio odpowiedzialnych 2a jej dzia-
łanie praco\VnU
6w. V"obec pracowmków
tych wyclągni
to odpowiednie konse-
kwencje służbowe za brak nalet;)tego
nadzoru. Za niedocią&nięcia uprzejmie
przepraszamy
ar
wno \\ielotysięczną
publiczność 2grom3dzoną w tym dni'.
na f;tadhmie jak i organi_ator6w Impre-
zy.
Rejonowy I."rząd Telekomunik3C)' jny
.. Krakowie
/00121_0001.djvu
Nr 252
DZIENNIK POLSKI
3
Zdzisław Dudzik
ta
A mogłaby nią byc:':, gdyby było
lepiej, inaczej niż jest. A jak
jest - opowiem:
Zajazd turystyczny na Zło-
tej Górze, na "terenie Ojcowskiego
Parku Narodowego. jest inwestycją
młodą. nowoczesną, wzniesioną ko-
sztem 11 milionów złotych, które to
pieniądze wyasygnowała dyrekcja
Parku Narodowego. Chwała jej za
to. Co prawda. miał na Złotej Górze
powstać grubo większy kompleks
turystyczno-rekreacyjny, kosztem
35 milionów złotych, lecz, jak to
bywa, śmiałe plany nie zawsze idą
w parze z. możliwościami. Aby rzecz
cała nie b)-ła zbyt prosta i nieskom-
plikowana właścicielem Złotej
Góry jest GRN w Ojcowie, dzier-
żawcą owego nowoczesnego zajazdu
- Wojewódzkie Zjednoczenie Przed-
!liębiorstw Handlowych, zaś użytko-
wnikiem - jedno z przedsiębiorstw
tegoż Zjednoczenia: Wojewódzkie
Przedsiębiorstwo' Gastronomiczne.
Minione lata nie zapisały się zbyt
chlubnymi kartami w gastronomicz-
nej działalności Zlotej Góry, co
mialo swoje rozmaite reperkusje. aż
do sądowych włącznie. Piękny o-
biekt, o naprawdę europejskim stan-
dardzie. który mógł być ową przy-
słowiową kurą złotą, znoszącą zło-
te jajka tym, którzy by mądrze nią
zarządzali - przez długi okres cza-
su b:rnsjmniej nie stał się tym.
czym w zamierzeniu być był powi-
nien: najlepszym miejscem weeken-
dov..
dla mieszkańców Krakowa.
Dlaczego? Pominąwszy do nieda-
wna złe funkcjonowanie gastronomii
na Z10tej Górze (zawinione i nie za-
winione) cała inwestycja zakrojona
z początku z sensownym rozmachem
. - zawisla niejako w próżni. Oczy-
wiście, w próżni organizacyjnej.
Pierwszy mecenas. czyli dyrekcja
Parku Narodowego w Ojcowie, któ-
rej należą si
duże dzięki za zrozu-
mienie nie tylko potrzeb przyrody.
a!
i ludzi, mogąc)'ch z jej walorow
w maksymalnym stopniu korzystać
- odniosła się z pełną życzliwością
do dn:
'iej placówki gastronomicznej,
otwartej na terenie Parku, miano-
w:cie do la:awiarni w Pieskowej Ska-
le. Na dobrą sprawę - w pełni -se-
zonu tut'yst
-cznego. kiedy to wy-
cieczki z calej Polski zjeżdżają do
przesławnego Ojcowa. tych placówek
astronomiczn
'Ch i tak jest zbyt
m3ło.
Gc
poO-rzem terenu prócz GRl'Il I Par-
ku jest Powi - łowa Rar!a Narodowa w
OIku"zu, kt6rej 10":'1' Ojcowa i jego roz-
wój nie lctą widać zbyt mocno na sercu.
Raczej olkuskie władze in.....es
ują w Bu-
Kowno. w .Jaszowiet: położone bli
ej sto-
licy powiatu. ..t w Ojców, który jest,
praktycznie n:ecz: biorąc, nibY krakow-
ski, niby og6lnopolski, a w zasadzie ... ni-
czyj. Do niedawna Ojców był ulubionym
terenem wypadowym dla Sląska. skąd na
soboty i niedziele bezmała setki autoka-
rów zje7dżały na swoisty wypoczynek,
ale kiedy władze Sląska rozbudowały
wła
l"'e oś!'odki rekreacyjne, nagle stra-
cono po prostu klientów. Sporadyc7.ne
wycieczki autokarowe, zawijające przy
sposobności c wiedzau.ia Kr<-kowa na
kilka godzin, nieco goś
i z miasta... - ot
I wszystko, co w jesienny d!:ieil motnd
zob:!Czyć w dolinie Prądrrik.a i na Złotej
Górze.
\VZPH i poc 1 Iegle mu przedsiębior-
stwa gastronomiczne nie są. jak
wiadomo, organizatorami turystyki.
B:ura turystyczne w Krakov,,'ie nie
są zainteresowane turystyczną eks-
ploatacją Ojcowa, jako że inne mają
zadania ł inne powinności orga-
T U. w Krakowi_e, gdzie ilość pojazdów
mechanicznych jest dziś znacznie
większa, niż w całym kraju pod ko-
niec dwudziutolecla międz} wojenneJ:o,
otrzymanie garatu (i to blisko miejsca
zamieszkania oraz za względnie godzi-
wą cenę) jest niemal nie do załatwienia.
Sic więc dLiwnego. iż posiadacze cZle-
rech k61ek I dwu ..kOłek" zabiegają o
możliwość budowy pomieuczenia na
wóz, lecz i takie inwestycje napotykają
duie trudności Z jednej strony poja-
wiają się przeciwko budowie garaży o-
pory ze strony 10katorOw są!;iednich po-
sesji, z drugiej - władze administracyj-
nI! pOllzczeg61nycb dzielnic także z l'Iu-
żymi zastrzeteniaml godzą !lię Da zabu-
dowę Kara
ami wolnycb ..rcel...
Sprawa, o której dziś chcialbym opo-
wiedzieć, zaczęła się ponad 5 lat temu
i jHt klas""cznym do\\'odem urzędniczej
inercji., a nawet lekceważenia sobie 0-
Kr('Ślun)'cb paragraf6w Kodeksu Postt:Po-
wania Administ nc:r jnego. bo teoretył:z-
nie k a t d Ił sprawę powinno się zalat-
wit '" clagu kilku tygodni, a najW}'żej
_ miesięcy. Wertuję więe n.aJstarsze
pisma - włalnie te sprzed 5 lat - aby
dojłt do o:edna spraW)'. Grupa miesz-
kańców Dębnik na sWe pojazdy
mechaDlł:7ne (lub na te. które mieli za-
kupił) pl3nowała budowę w sąsiedztwie
s1ll"oicb n,ieszkań kilkuboksowego gar3.-
LU. Tak ",.ięc jedna z ol6b £\\róciła się
tl maja 1965 roku) do DZB" "Podgón:e"
o wyra te nie zgodY na teso rodz<ł:ju in-
westycje. a takie o spreC,",Z9waDle sta-
Dowiska gospodarza terenu uzaletniaj
-
ceg o wejście
plac budowy. .
Ił' lAwa dni 1J6źnie, dyrekcja tel') torlal_
.
era nie
nizacyjne. Brak więc administ.racyj-
nego. krakowskiego patrona w Oj-
cowie. Propagatora.
NA PLANOWYM DEFICYCIE
Kierownik zajazdu na Złotej Gó-
rze ma, pracz odpowiedzialno-
ści materialnej za cały obiekt i nie-
wielu uprawnień (przysłowiowe wbi-
cie gwotdzia w ścianę musi być u-
zgodnione z dyrekCją Parku Naro-
dowego), także gruby kij dębowy
służąc}. do obrony interesów prowa-
dzonej przez siebie placówki i obro-
ny osobistej. Niektórzy chuligani z
pobliskich wsi bynajmniej nie na
wódkę przychodzą do Złotej Góry.
Na piwko! Wódkę kupują bez mar-
ży w sklepach GS. a piją ją po pro-
stu w lesie. SpoŻ)'cie wódki w oko-
licy nie maleje. a nawet rośnie. choć
zajazd na Złotej Górze daleki jest
od wykonania planu sprzedaży al-
koholu. Duże oszklone płaszczyzny
nie są przy tYm praktycznie żadną
ochroną przed chuligańskim wyczy-
nem. Wystarczy rzut kamieniem.
O pomoc ze strony MO praktycznie
nie ma jak prcsić. Bo wieczorem
telefon wyłączony w niedzielę
Czynny od 9 "do lU Gdy nastąpi ja-
kiś wypadek, zasłabnięcie któregoś
z turystów, jedyny ratunek to
zwrócenie się z prośbą do prywat-
nego właściciela samochodu, by je-
chal na posterunek milicji i stam-
tąd próbowal dodzwonić się na po-
gotowie.
Ale to jeS'Zcze nie ws
'stkie :żale zda-
nego na własną pom)'słowość kierownika
Złotej Góry. - Nie tylko jesteśmy odc1ę-
el od świata - mówi z goryczą - lecz
także często ;--:>zbawienł wody. W tym
względzie zależni jesteśmy od kaprysów
dyżurnego pracow"Jika pompowni na do-
le. ktory, jak chce,
.'yłącr.y wooę rano.
a je
li powstaną "bardzo wa?ne przesz-
kody.', to włączy ją w po-łudnie. A tu
zam6wiona wycieczka czeka na 1edze-
nie... Jak mam się tłumaczyć przed
ludźmi? Albo Co mam powiedzieć, kiedy
wyłączają nam energię elektryczną? Bez
światła I wody (no bo wtedy stacja po.."1lp
jest unieruchomiona), nie ma mowy o
jakiejkolwiek dzlałabości gastronomicz-
nej. Władze powi;:) towe, wychodząc z za-
łotenla, it nie może b).Ć przestoju w pra-
cy zakład6w pr2!emysłov..-ych. planują re-
lT'onty sieci elektrycznej przewatnie w
niedzi.elE>. Uważają, te może być przestój
u nas, że tysiąc turystów. któryCh c-tl:;:-
sto prz}"chodzi nam w niedzielI!: w'yt.y-
wić, mote tego jedzenia nie dostać. Sy-
tuacje C:l.a!em bywają wręcz dramatycz-
ne... -
Oszczędzę czyteln'ikom przytacza-
nia szczegółów. kiedy to ludzie klną
i wvmyślają na niewinnych w tym
wypadku pracowników gastronomii.
To także jeden z p'Jwodów obnifania
się frekwencji _ w Złotej Górze,
Swiadr-me tej sytuacji władze Zjed-
noczenia ustawilv ekonomicznie Zło-
tą Górę - jak na razie - na,.. pla-
nowym deficycie.
NIERENTOWNO
POZORNA
o pinia dyrektora 'WZPH, mgr E.
Szpytmy. wprowadza korektę w
pojęcie deficytowości Złotej Góry.
I!tniejące przepisy nakazują wpisa-
nie w koszty eksploatacji wydatków
inwestycyjnych. które mają się za-
mortyzowaĆ w ciągu dwóch lat. To.
oczywiście, daje wykrzywiony obraz
rentowności zakładu gastronomicz-
nego. Bo przecież po trzech latach
każdy zakład dysponuje - co praw-
da używanym, czasem podniszczo-
nym, ale sprzętem i wyposażeniem
9 Piątek z paragrafem
Ga
nego ADM w piłmJe do DZB:M P o P a r-
ła pomysł budowy tJ"cb gardy, uwatając
go nie tylko n slus
ny, ale 'I realny -
ze- względu na obszerne podwórze I
brak garaży na D-:bnikach. Wypowiedział
się w tej sprawie właiciwy komitet blo-
kowy, kt61Y po przeprowadzeniu 1IVizJi
lokalnej na miejsca projektowanych ga-
raiy stwie-rdził. ił kilka boks6w Die ko-
liduje z istniejął:ą zabudową I wewnątrz-
o!liedJową komunikacją. a takie ił ga-
rate nie będą pn:eszkodą w życiu loka-
tor6w są!iednicb posesji.
Stosunko",., szybko wypowiedzieli lię
na temat inwestycji d)'rektorzy DZBM
..rodg6rze". komunlk
jąe petentowi, ii
projektowan.. I-ł boksów mote być w
propon01ll"anym miejstu wl:l'liesione, pod
warul"kiem przedłoteDia zaświadczeDia
lokaluac) Jnel;CI a dzielnicowej architek-
tury. a takie zaznaczając te budowa mu-
si b]If; .finansowana.. przez samycb zain-
teresowaDych, I przed przyst
pieDjem do
prał: trz..ba 'Z.;nnzet odpowiednią umowę
dzierta",ną
AD
- gospodarzem par-
cen.
.
"ięc sprawa kilku gara:towycb bok-
sów trafiła do dzielnlcow) cb architek-
t6w. Jut ...raz z odpowie
hdm plaDem
sytuacyj Dym... i została .ała....ioDa ae-
łoła kura
o pokażnej wartości. Tak więc nie-
rentowność Złotej Góry jest tylko
pozorna.
Ale są - zdaniem dyr. Szpytmy - Inne
możliWO!:Cl oszcz
dv: .ia zbędnych kOsz-
tów na Złotej G6rze. Na przykład: ogrze-
wanie, którł'go pr...ł-'
tant tego obieJrtu
nie przewidział. n motna by (w porozu-
mieniu z dj.'rekcją parku Narodowego)
rozbudowac istniejącą kotłownię I !:ain-
st
lować Choćby prowlzoryezne ogrzewa-
nie na zimę. \\ lęcej kosztuje remont 0-
biektu przed sezonem, wzmacnianie osu-
wających sie ścian etc., aniżeli koszt
(I
rzewania. Rozwią:ranie tnldności z wo-
dą I energią elektrycEną nie powinno
nastręczyć więcej trudności, z.akładaj ąc,
te- OjCów i Złota G6ra nie będz!e dla
v..ładz powiatu olkuskiego przysłc>wio_
wyro piąt)'m kołem u wozu. Co więcej
- można by nawet pomarzyć, by zespo-
lonym sumpt
m niektórych zasobniej-
szych zakładów pracy Krakov.ra, a pod
patronatem WKKFiT wybudować opodal
zajazdu i istnlnjącego zacz!łtku osiedla
campingowego - basen kąpif!lowy. R('Iz-
budowana kotłownia Złotej G6ry mogła-
by z powodzeniem podgr7'ewać wod
w
basenie. W6wczas Złota Góra moie li-
c
yć na frek.....encję. nawet codz.lennie,
wielu ludzi z Krakowa.
Dodam od siebie. że istniejąca przy
zajeździe muszla koncertowa i roz-
budowana malowniczo estrada mo-
głyby zostać eksploatowane przez
liczne zespoły krakowskie, muzycz-
ne. estradowe... Niechby to był ro-
dzaj prób generaln}'ch przed wystę-
pami, w sobotnie i niedzielne po-
południa. Ze strony gastronomii za-
pewniona daleko idąca pomoc!
cos TRZEBA ZROBIC
Na koniec chciałbym jeszcze kilka
słów powiedzieć o biednym, za-
puszczonym Ojcowie, którego zabu-
dowania chylą się ku n.1inie, jako
że nie wolno tu niczego budować
ani remontować. Nawet przeprowa-
dzone niedawno oświetlenie jarze-
niowe (a kosztowały podziemne ka-
ble sporo przecież pieniędz
y) zosta-
łl) tylko dekoracją. Bo ponoć świa-
tło lamp powoduje samobójczą
śmierć jakiegoś rzad1<.iego gatunku
ciem, które w)'stępują ,,,,łaśnie na
teren
e Ojcowskiego Parku.
Coś z tym Ojcowem. przecie'" słaW-
. nym w polsce, trzeba począć. Sądżę, iż na
-początek trzeba
ka
""ć 'W ogóle parko-
wania samochodów przy Bramłe Krakow-
skiej. Piekna widokowa skaIra bruna
zasłaniana jest obecnie przez stojące tam
autokary; ostry takret spadajacy z góry,
a przy nim rojący się tłum turyst6w -
to potencjalne niebezpieczeństwo dla lu-
dzkiego tycia. Proponuję, by autokary
zostawiały przy Bramie Krakowskiej tu-
Q'stów chcąc
"ch podziwiać piE;:kno doli-
ny Prądnika I parkowały na obszernych'
placach parkingowyeh Złotej Góry. Prze-
ciet dojść od Br
my Krakowskiej do Zło-
tej Góry - to dla prawdziwego turysty,
a nawet dla turysty - rr.ieszczueha na-
prawdę niev.ielki, a zdro"'..y i przyjem-
ny $pact!r. Usunąłbym r6wniet autobusy
I samochody z tego pełne
o błotka ,.par-
kingu" nieopodal dawne!(o basenu. Skon-
eentrujmy pojazdy samochOdowe na Zło-
tej Górze. zwłas7.
za, te wybudowanie
odcinka .., rogi ł'lcz'łcego Złotą Gór
Z no-
Wf! tra'!ą Olkus!: - Kraków jest ponoć
kwestią najbliższej przy
łośd.
Porozumienie co do doraźnego bo-
daj odrestaurowania Ojcowa między
PRN Olkusz, Ojcowskim Parkiem.
Narodowym i, jeśli nie władzami
Krakowa, to bodaj biurami tury-
stycznymi rezydującymi w podwa-
welskim grodzie - jest rzeczą wię-
c
j niż potrzebną. Dla dobra Ojco-
wa. - i na pewno w imię dobrze po-
jętych naszych int
res6w. .
.
aze
.
gatywnie. I tu Cbyba petenci popełnili
bląd. mimo przyslugującej im, prZ)'Daj-
mniej teoret.yczl'lie. drogi odwoławczeJ,
na kilka Jat zrez}"gnowali ze starań, bo-
wiem usłyszeJi, it w Krakowie prywat-
nycb garaty budowa
nie wolno. Odiyła
w nich ta myli wiosną br.. klrdy Jedno
z krakowskich pism oficjaldle zd
men-
towało istnier>ie takiel!:"o zakazu I stara-
nia :2aczęli znt'Jw od dzielnicowych arł:hi-
tekt6w, kt6rzy tym razem IItwierdzili, ił
nie przeciwko W'Enie!lieniu .araiy we
wskazanym punkcie DębDik nie maj",.
ale tylko dlatego. te nie nalety do icb
konlpete-ncji decyzja w tym względzie
- i skierowali cłl
łnyeb inwesłorów do...
DZBM ..Podg6rze". Tu aaeztolny Inły-
nier teJ inl5tytu
ji powiedzial ofiejalnie,
te dec)'zję mołe podj-łt tylko.., arw::IU-
tektura dzielnił:y, a DZOM zamierza ..
tym ..mym miejscu postawit trzy bok-
I5Y dla ..Znków'. tejte firmy, więe Die
istnieją żadne przeszkody w przedlute-
Diu bud)'nku garaty o dal ue boksy. tym
bardziej, it jest tam D1ie-;sce. uaJSkllOm-
siej licząc. Da... o5iem
Taka kompIekiowa Inwestycja bliała
Inau:ny IIpoleczny j ..konomi"oy ...ns:
z,,'skalb)' Ba tym I DZBM. 1'00kładaJ"c
kouła 0lólne aa więksq liczbę teflek-
Dość bezprawia na żelaznych szlakach
PisaliŚmy wielokrotnie o chuligańskich
wybrykach w pocląg:lch, na .tacjach i
przystankach kole'o.....-
..ch. Szereg ze-
larnych s:r:1ak6w kojarzy się pC'dróżnytn
jeszcze często z "Dzikim Zachodem" -
mIejscem, gdzie można zostaf pobitym,
r.niewai:onym lub otrz)'l1"ać uderzenie
kamieniem Od atakuj"cego w ten spo-
sób pociąg łobu7a.
Prowadzona odrębnie przez Słu:łbę
Ochrony Kolei .I M1licję Obywatelską
akcja nie tdawała egaamlnu. postulo-
waliśmy więc zadesnienle wspóipracy
tyeh orKanów. powołanych do zapewnie-
nia podróżnym spokoju I bezp:eczen-
stwa, sugerowaliśmy takte zao
trzenle
represji w stosunku do 0I56b r.akłócają-
cych
pokój I porządek.
Nasze postulaty zostały właŚt!iwle zro-
zumiane zarówno przez Komendę Wo-
jewódzką Milicji Obywatelskiej, jak i
przer. KomendE;: Ok£ęgową SOK.
powołany jeszeze w czerwcu Woje-
wodzkl Zespól Koordynacyjny do spraw
porządku l bezpieczeństwa na PKP, w
skład którego - oprócz przedstawlcieU
:\
O I SOK włączyła się także Wojsko-
wa Służba 'Wewnętrzna - ma juz na
sv.olm koncie pierwsze pozytywne re-
zultaty.
Np. tylko podcus dwóch we wrześniu
zo:gan
'J..'anych akcji na 015 stacjach i
prz
stankach i podczas kontroli 29-ł poclą-
g6w zatrzymano 30 O!5Ób M przestępstwa,
a fig za wykroczenIa chuUganski€. UjE;:to
kilku pn:e!tępców na gorącym uczynku
kradzieży czy włamania, zatnymano o-
soby poszukiwane czy też nieletnich,
zbiegłych z domów wychowawczych. R
-
wlzorzy PKP ukarali ró'wnoczesnle 632
pasa;ioerów jadących "na gaPf:".
Posypały się mandaty i wnioski do
koleg
ów karno-administracyjnych. Chu-
llgani na stacji w Kętach, SpytkoWlc:Jch,
Ośwl
clmiu, Skawinie, Erzesku, Chrza-
nowi\! czy inn)'ch miejscowościach prze-
stali czuć się bezkarn1e, odett:hnE;:U p
d-
różni i personel kolejowy, nierzadko
terroryzowany przez napastników.
Akcje tego typu będą kontynuowane,
szczegolnie w dniach wypłat I w okre-
Sie wzmożonego ruchu podrÓżn) ch, na-
tomiast plany zespołu koordynacyjnego
przewidują stałą działalność patroiowo-
preWen
jn_. rozs:r:et'z\!nle propagandy
przypomina1ącej o obowiązkach i prze-
pisach itp. Warto dodać, :te w każdel ak-
ej! przeciwchu1igańskiej biorą udz:ilfł o-
prócz umundurowanych także cywilni
funkcjonariusze MO ! często właśnie Ich
o1Jecnooć zadecydowała o zapewnieniu
porządku i spokoju. (jan)
Nowa akcja GOPR-u
w Tatrach
(Tel. wł.) W Tatrach nie ustały 1eszcze
poszukiwania GOPR-u o czym już in-
formowalismy - za zaginioną turystką
z Warsza
"y 33-letnią Danutą Cywuiską.
gdy wczoraj GOPR otrzymał nowe zgło-
szenie o zaginięciu 2O-letniej Ireny Fi-
l1piak przybyłej przed tygodniem do Za-
kopanego z okol1c Szczytna.
Wyszła ona
domu w Zakopanem w
niedzielę dnia 18 października o godz. 12
z zamiarem udania się na Gubałó..vkę.
W domu zostawiła ",,'szystkie swoje do-
kumenty l garderobę za1Jlerając jeJynie
klucz od mieszkania mówiąc, że wiec::-o-
rem wróci. Od tego czasu słuch o niej
'zaginął.
GOPR i MO szuka więc w 'Tatrach jut
2 młodych kobiet, a patrole pene'trują
różne rejony gor - na razie bez rezul-
tatu. Szczególnie dla organów MO w
Zakopanem ostatnie dni tego miesiąca
były czarnymi dniami. Oprócz zaginlo-
nypch bez wieści w Tatrach dwóch ko-
biet, inne dwie młode kObiety w od-
st
pach kilkudniowych znalazły śmlf'rć
na torach kolejowych w Zakopanem.
Przypuszcza siE;:, że targnęły się na zy-
cie w \\-yniku zaburzeń ps;).chicznych.
(W. Jarz.)
Spartakiada Wiedzy
i Sprawności Obronnych
Na lotnisku w Czyżynach w nadcho-
d!:ąc.ą niedzielI!: młodzież nowohuckich
sZkół średnich zmagać sIę będz:e o mia-
no najlepszych w dziedzinie WiEdzy i
sprawnośc::! obronnych. Imp,eza od.>f;-
dzie się w ramach I 5partakiady Wle-
Za zasługi dla obronności kraju
Przedstawiciel WarszawskieJ;o Okręgu
Wojskovlego, genf!rał brygady Aleksan-
der Jankowski zło
ył wizyty prz.ewodni_
czącerPu Prezydium Rady Narodowej m.
Krakowa .Jerzemu Pękali I sekretarzowi
Prezyolum Wojewódzkiej R:dy Narodo-
wej M
k!'yrr.ilia!1owi Budziwojskiemu.
wrt:czając lm przyzn3ne przez ministra
obrony narodowej, generała broni Woj-
eieehR Jaruzelskiego srebrne medale "Za
zasługi dla obronrości kraju".
W gmachu prezydium \VRN Od
.ła się
urnciiP.ystoSć dekoracji medalami ..Za u-
sługi dla obrcnności kraju" d
iałaczy
wnjewódzkich. Srebr!le medale otrzyma-
li: Franciszek Gurgul, doc. dr Henr
'k
Mat'uszewski I Antoni WiE'rzchosławskl, a
br<'łzowe - Anna Siwek, Edward Grodec-
ki, St..mislaw Paciorek i Władysław Sa-
pyta. W uroczystości wziął Udział 7ast
p-
ca przewodniczącego Prezydium WRN
,Jan Sokołowski. a aktu dekoracji doko-
nał szef Wojew6dzkie
o S!:tabu Wojsko-
wego płk dYPl. Wacław Mrugals.ki. (jerz)
Pogneb Jacka Woszc.zerowicza
WARSZAWA (PAP). 22 bm. mleszkań-
ey stolicy poiegl'lali jednego z najwy-
bitniejnych polskich aktor6w, zasłuio-
nego reTy'era i pedagoga .Jacka ".oaz-
ezerowicza.
Nad ołwartlł mogiłą w kwatene zasJu-
!onych prz
mówlł prezes ZG SPATiF
Gusu'w Holoubek. Zegnał on .Jacka
""osLcł:erowił:u - aktora I kolegę, któ-
ry sw)"m tyciem i t\\órcl!ością pozosła-
",,'Ił łrwały ślad w kulturze narodowej.
.
.
.aze
tanł6w. a jeden wykonawca szybciej u-
porałby się z całą budową - nIe tak
zresztą !Skomplikowaną technicznie.
PodaDie do mB"J peteDci zło:!y1i ł
czerwca br. W!O dni później. kiedy
prt:ynli 'Się dowiedziet, jakie są dalsze
losy Icb pl'ołby, skierowano łch do kie-
rowniczki działu ekoDomicznego. kt6ra
W')":ral:iła !:dziwieDie. it w ogóle ktoj
stara !Się o budowf:
araty, kiedy istnie-
'je z
k a s w'l.no!ll.enia icb na obszarze
Krakowa. R6wl'loczcłnle orzekła ta u-
rzędnlr:rlra, te wobec natłoku spraw za-
ległycb ebwUowo nie potrafi odpowie-
dzie
na otnymane pismo. Równoczeinie
w d"a dDI p6zniej przedstawiciel 1\.01\1
zatądał od tyeh oS6b, kt6re na terenie
budowy I'alnlitalowały blaszane. pro","izo-
r
'czne .arałe - DatYł:bmiastoweKO, w
tnydnio1lłym terminie u!luni-:cia Ił:b II
parceli. nie 'WYJainiaJąc nawet przyczyn
tej decyzji.
I od tej pery petead nie wiedzą. ja-
kie ł o r m a I n I e rzecz biorąc - są los)'
i':b prosby. chet wszelkie usłalOne przez
KPA termin)" zostały Juj przez OZB"
bardzo da"no prz.ekroczone. "iedzą Da-
łomlast, te Da "icb" placu budowy Coś
sl
d2ieje; iV"LnlesiODo tam podobDo owe
nz)" boksy dl
",1;uk6w'. DZB'M:. kt6reco
dzy l
prawnoścł Obronnych. organizć-
wanej przez władLe dzielnicy oraz ZHP,
Z:'vIS, z
rw, LOK przy wspohidz!ale
wojska. DO spartakiady na 13 szkoł po-
nadpodstawow:,,'ch w Nowej Hucie. przy-
stąpiło 10 szkół, a 'I¥ eiiminacjach - kla-
sowych i szkolnych - brało udział oko-
ło 9 tysięcy uczni6w. Na szczególne wy-
różnienie zasługuje 'Technikum Hutnl-
czo-l\!echanlczne, gdzie zawody zostały
przeprowadzone sprawnie i z rozma-
chem.
Xiedzielna impreza finaIGwa (począ
ek
o godz. 9.00) obejmie częsć te;Jrętyczną
wiedzy obronnej oraz zawcdy praktycz-
ne, jak np. pokonanie toru przes _kod !
str-elanie z karabinka sportowego.
Spartakiada Wiedzy i Sprawności O-
bronnych jest cenną inicjatJ"w
zm-erza-
jącą do skoordynowania działalności
szkół. wszystkich organjzac
i mlodzlcLo-
wyc!1 I LIgi Obrony Kraju w zakresie
wychowania obronnego i patriotyczncĘo
młodzieży. (j-n)
Spotkanie aktywu oświatowego
w Zakopanem
w Ośrodku Z::-';P w Zakopanem pod
pt::ewodnictwem Kuratora Okręgu
SZkolnego Cz. Eanacha odbyło się ostat-
nio spotkanie sekretarza KW PZPR
Zdzisława Kltllńskiego 2 prz€bywając:y-
mi na kursie inspektorami szkolnymi
i prezesar.l Zr-;P.
Sekretarz Kitliilski omówił aktualne
zagadnienia polit
'ki miE;:dzynarodoweJ,
a szczególnie znaczenie układów ZSRR
-NRF i PRL-='WRF. procesy stabili-acji
politycznej CSRS, prob;emy rewizjoniz-
mu w teorii i praktyce oraz sytuacjE;:
gospodarczą kraju. Wiele uwagi p05wlę-
cU realir.acjl funkcji wychowawczych
szkół, \\ yższych uczelni I formom pra-
cy partyjnej z l1auczycielam.t 1 pracow-
nikami nauki.
siedziba jest odległa o... 5 km od gara-
żY. Ale zaszly w tej materii Inne fakt v .
które muszą Diepokoi
. 2 wne
nia br.
petentów przy)ąl jut nie naczelny inży-
nier DZB;\I, kt6ry nie \\ idział przeszkód
w budowie ..pr) watnych n bok
ów. do-
czepionych do tych, co stanowią wlas-
Iloit gospodarzy tereDu, ale ;ego .zef:
oświadczył. ii tereny i przyszłe garaze
są przeznaczone dla kogo!; innego i tu
wymieni. dla kogo. A kiedy petenci u-
znali, it zestaw nazwisk i funkcji ich nie
przestrasza, szef uzył argumentu. że ci.
którzy mieJi garaie blaszane, będą mu-
sieli zapłacić karny czynu .a lOO r.ł mJe_
liięczni..) z.a nieprawne postawienie gara-
tu blaszanego. Natomiast; gdyby klienci
zrez.ygnowali z roszczeń do bok
6w w
tym miejscu i przestali się ubiegać o !:e-
zwolenia na stały garat - to j lprawa
..karne!;o" czynszu przestanie istnie4:!
Dość stanu faktycznego. Sądzę, ił
tym, kto \\'łałciwie otrzymał lub otrzy-
ma o"," e nowo wzni esione, luksusowe po-
dobno bokliY z kanałami, zajmą się od-
powiednie władze partyjne i nadrzędne
organa administracyjne, kt6re o .kan..
da licznej ieb dystrybucji I5Yłltemem ..spod
lady)' powiadomiJi peteDci. Mnie frapuje
inne pytanie, proste w tym wl5zystklm
dlaczego formalnie DZBM nie odpowie-
dział na prośbę wymieDioDycb? Mote -
aby nie posiadaH drogi odwoławczej do
W)'ższycb instancji? Moźe dlatego. aby
post.awił ieb przed faktem dokonan}'m
PTZ) dzie 1 enia już goło,'.r)'cb bok!Sow lu-
dziOln. klÓn)' się nie od początku o nie
.tarali1
ADA
I TE'IOETA
/00122_0001.djvu
(
DZIENNIK POLSKI
Nr 252
.
ł
c'
,
Studenckie koła naukowe w kolejnym roku pracy
Kompleksowość badań. Patronat nad szkclnymi kołami zainteresowań
. Udział w pracach instytutów i zespołów badawczych
Dobiegły końca wakacyjnc obozy naukowo-badawcze. Począt
k
roku akademickiego otwiera na5tępny okres pracy studenckich kół
naukowych. Pozaprogramowemu ruchowi naukowemu w najstarszej
polskiej uczelni poświęcone byly wczorajsze obrady pierwszego w
tym roku akademickim plenum Rady Uczelnianej ZSP UJ.
Podczas te&or
znych wakacji studen-
ckie obozy naukowe UJ konce-nLrowały
się głównie na terenie 3 powiat6w. u-
czestnicząc w akcjach opatrzon)-ch kryp-
tonimami ..Limanowa", .,Dąbrowa Tar-
nowska.' i ..Sowy Tar« - 71". Wyksztal-
cone w czasie trwania oboz6w metody
kompleksowych badań UZBano za Kodne
kontvnnacji. Zwr6cono takie uwaKę, że
prz)'gotowanie i lUlItracja miejsca przy-
Izłycb badań ma kapitalne znaczenie
dla efektów naukowych obozu, zatem _
koszty tych rekonesansów powinny
być traktowane na równi z
ydatkawi
poniesionymi na sfinanso'\\'anie obozu.
Na opracowanie materiałów zebranych
w czasie obozów wakacyjnych pozosta;e
okres roku akademickiego. Nie 7.awsze
ta dość żmudna praca może pomieścić
się w czasie woln
' m od zajęć w uczel-
Inauguracja Dni Ochrony Zabytków
258
obiektow
pocI
społeczną
oDieką
Gdy przed trzema laty po raz pierwszy w dostojnej sali obrad RN
m. K
ak0'Ya !naugurowano D?i Ochrony Zab.ytków. uroczystość zgro-
madzIła niewIelką grupę ludzI; -w c.alym kraJu działało wówczas nie-
spełna 2 tys. społecznych opiekunów zabytków.
Obecnie - z 720 ob;ękt6w zabytkowych
Krakowa, a ściślej z 25& podlegającYCh
społecznej opiece, 184 ma opiekunów. Ze
128 obiektów zabytkowych na terenie
Studium astronomii współczesnej
- dla licealistów
w Młodzieżowym Domu Kultury przy
ul. Krowoderskiej zainaugurowało wczo-
raj działalność Studium astronomii
współczesnej. Organizatoc Studium
pracownia astronomii MDK od trzech
lat prowadzi seminaria astron;,miczne dla
rnłoc-
;eży liceainej z Krakowa i woje-
wództwa. Zebrane w ciągu tego czasu
doświadcze:1ia umotIiwUy podjf"cie eks_
perymentu, jakim Jest bezpo
redT.!i kO:1-
takt młodzieży z warsztatem współczes-
nego uczonego, a wi
c - zarówno z
aktualnymi problemami badawcz:yml, Jak
też techniką iCh rozwiązywania.
Studium zorganizowane zostało pr:l'.
'
współudziale Obserwatorium Astronomi-
c7.nego UJ. Program obejmuje 11 dwugn-
dzi:1nych spotkań, w czasie których ucze-
f;tnicy zapoznają się z aktuain
'mi praca-
mi badawczYl'ni krako....'skich astrono-
mów. Każde spotkanie z uczonym po-
przedzą zajęcia przygotowawcze o cha-
rakterze seminaryjnym, prowadzone
przez zaawansowan
'ch uczestników pra-
co,,'ml astronomii KDK..
\A/erto
w:edz.
= i sknr.;:.
toć...
A Zarząd Koła Mlodych prEv ZLP za-
wiadamia swoich członków i sympaty-
ków, ze tematem :r:ebrania dzislejn:e-
go będzie d} skusja nad programem
p('et
'cklm Grupy "Teraz".
... ..Ukraina Radziec::ka na kartkach
poroztoW)'ch" - to tytuł wystawy zOl"ga-
nizowanej przez Ukraińskie Towarzystwo
Społeczno - Kulturalne w Krakowie;
ctwarcie w
'stawy nastąpi w sobote; 24
bm. o godz. 12 w Klubie TPPR, Rynek
Gl. 20.
A Cieszący się dużym powodzeniem
spektakl pt. "Urod7iła sit: jak wróbel" w
"'-ykonaniu Lidii Zamkow po....tórzony zo-
stanie 2S bm. o godz. 19")0 w Klubie
Dzi
n'1ikarzy ,.Pod Gruszką".
.. Krakowski Społeczny Komitet Zwal-
czania Palenia Tytoniu organizuje od 24
do 30 bm. pier-wsze Dni Zwalczania Pale-
fila Tytoniu. Z tej okazji w dniu 24 bm.
kore!:'pondencja nadawana w urzędzie
PC'CztOW)"1n Krak6w l stemplowana bę-
dzip. okolicz:nościowJ'"m datownikiem.
. Z
ubiony
czoraj wieczorem w tak-
sówce nr 1137 zegarl"k da!tlski jest do o-
debrania w Redakcji ..Dz.iennika Polskie-
go".
pow. krakowskiego - opiekunów znala.
zło 75. W mieście i w powiecie działa 10
zespołowych opiekunów zabytków (szko-
ły) i 131 opiekunów ind
'widualnych.
Opiekunowie zabytków zgromadzili sit;
wczoraj w sali obrad RN m. Krakowa,
aby do.rocznym już zwyczajem zainaugu-
rować Dni Ochrony Zabytków. Na uro-
czystoSc tt; przybyli także: zastępca
p.zew. Prezydium R"O m. Krakowa dr
Jan Garlicki. miejski konserwato-r za-
b} tków mgr .Jerzy Ko.ssowski i władzę
PTTK, przy któr} m działa Krakowska
Komisja Op:eki nad Zabytkami. będąca
motorem wszystkich społ
znych poczy_
I'
ń w tym wzgiędz'e.
Zebrani wysłuchali prelekcji mgr Kos-
sowskiego o perspekt
'wiczn}'ch pracach
kC"1serwatorskich w mieście. 13 wyróżnia-
jących s:ę opiekunów zaoytkÓ'.\' otrEyma-
ło symboliczne nagrody. (an)
ni. Tymczasem gospodarze terenów ob-
jętych studenckimi badamami czekają
na wyniki. Dlatego zaproponowano, aby
w przerwie mlędzysemeslralnej organi-.
zowac obozy dla małych zespołów opra-
CO\\ ujących wyniki wakacyjnych badan.
Zwrócono również uwagę na to, te
akt
"wny udział w studenckim ruchu
naukowym jest wyrazem zainteresowan
i sprawdzianem możliwości inte
ek
ual-
nych, zatem - powinien być brany pod
uwagę przy przyznawaniu stYJ:endiuw
naukowych I przyjmowaniu na aS;\'liiten-
ckie studia pr7ygotowawcze.
Studenckie kola naukowe UJ :zamle.
rzają wystąpić do władz uczelni :& pro-
pozycją poważnego v.łącze-nia młodzie:i'y
w działalność naukową instytut6w, pla-
DUją również m. in. nawiązanie kon-
taktów i sprawowanie patronat.. nad
szkolnymi kołami zainteresowań.
Za zasadę działalnoSci pozaprogramo-
wego ruchu naukowego w uczelni przy-
jt:to koncentrację prac teoretycznych i
badawczych wokół aktualn,,'ch problt>-
m6w rzeczywistości i tendencji rozwo-
ju społeczeństwa, jego Kospodarki i
kultury. (an)
Młodzi mieszkańcy Podgórza
na rzecz najstarszych
Przed uroczyst
'm otwarciem Domu
Spokojnej
tarosci - na terenie polożo-
nym za pętlą tramwajową w Prokocimiu
trwają prace porządkowe. Czynny udział
w nich bierze młodzież z pOdgórza; ucz-
niowie Techników: Elektrotechnicznego,
!\;lechanicz:1ego, Łącz!10ŚCI, XV Liceum
Ogólnokształcącego oraz młodzież z Za-
kładu .'Wychowawczego 'przy ul. Szwedz-
kiej od paru dni pr.::cuje społecznie pr;o:
'
porz
dkowaniu otoczenia pierwszego pa-
wilon u.
Czyn społeczny ucznl6w szkół średnich
Podgórza poparia "Bonarka.' udostęp:1ia-
jąc samoehód dla dowiezienia młodzie-
ży do miejsca pracy. Wszystko to zdaje
się 5-.\riadczyc , że p.awobrzeźny K:-akó-.v
z dużą życzliwo
cią przygoto'\.\-uje "i
do
przyjęcia no
ch mieszkańc
. (j)
Coraz IT!ni ej wniosków ki
rowanych do $KP
Za słaba współpraca organów \vynliaru
sprawiedli ,,;ości z sądowni£t\\'em s połecznym
I
Działalność Społecznych Komisji Pojednawczych była przedmiotem
u\\-agi Komisji Porządku i Bezpieczeństwa Publicznego RN m. Krako-
wa, obradującej wczoraj pod przewodnictwem doc. dr Kazimierza
Buchały.
W Istniejących na terenie naS7.l"go mia-
sta 130 Spoleczn)'ch Komisjach Pojed-
nawczych obserwuje się co roku s
"ste.
matyczny spadek ilo
ci wnoszonych doń
spraw, co niestl"ty nie jest dowodem
zmniejszenia się ilości konIliktów mię-
dzyludzkich. będących główn}'m przed-
miotem orzekania. Wydaje się. że mimo
niewątpliwie wysokiego autor) tetu. ja_
kim cieszą się komisje, zainteresowani
nie za wsze kierują do nich kwalifikujące
się sprawy, często \\ychodząc z założenia,
że zapadle orLe-czł'nie z powodu braku
środków I"gzekucyjnych nie będ7ie v. y-
kon)"wanl".
Inny mankament w bieżących pracach
Kocnisji, to częstokroć n!emoznośc skom-
pletowania skladu orzekającego, co w
wielu wypadkach pociąga za SObą spa-
dek społecznego autorytetu tego sądow-
nictwa i ni.echE;:ć w poddawaniu s;ę je-
go jurySdykCji. NależałobY tak':"e w ce-
lu zwiększenia ilości rozpatrywanych
spraw w sądownictwie spolecznym na-
wiązać ściślejszą wspólpracę z organami
wymiaru sprawiedliwości, by te ostatnie
korzystaly w większym niż dotychczas
stopniu z mo.lIiwości przekazywania
spraw drobnych do rozstrzygn
ęc:a Spo-
łecznym Komisjom POjednawczym.
. T
k bardzo brak baru
mlecznego i ,,'iCIU in. pla-
có'wek u!:'ługowych na os.
\Vieczysta, a tymczasem -
0<1 chWili otwarcia w ub. r.
domu towarowego ..H
r
mes" dawny sklep spożyw.
cZ}. w pawiionie nr :!9 1 są-
siadujący z nim lokal u-
:;ług radiowo-telewizyjnych
świecą pustkami i straszą
brudnymi oknami. (za)
. Pokatny kawal szkła
z,alazła w słoiku z dte-
em wiśniowo-jabłkowym,
produkowanYrr\ przez Za-
kłady Pnemy
łu OWDCOWO-
Warzywnego w R
5Zowle,
nasza Czytelniczka. Taki
dżem dobry dla fakirów.
ale nie dla zwykłych śmier-
telnych ludzi! (b i)
. Us}-tuowanie posłoiśw
t!tksówek zmienia się w
Krakowie dośf często, dla-
tego też postuluje jeden
!ipo'"r&l taksówkarzy - na.
leŻBłobY w miejscach. w
których post6j z05tał zli-
kwidowany. ustawiać pny-
o.
.
fe
POdkreślono w toku posiedzenia takt
na
iązywania coraz szerszej współpracy,
służenie pomocą i radą ze strony Zrzesze-
nia Pra
ników Polskich sądownictwu
spolecznemu, tworzenie punktów kon-
sultac}-jnych - jak np. w Podgórzu
v.yja!i.niających zaintereso",-anym bardziej
zawiłe kwestie prawne. (Ta)
Z kroniki wypadków
Na ul. Podwale samochód "fiat" potrą-
cił na przejściu dla pil"szych l\larię .Ję-
dr}'ch, l. 12, zam. Olszanó"" 103. Ze zla-
nlaniem kości nliednic}' przl"wieziona zo-
stała do szpitala. . Piotr Pav. lik, l. 5,
7am. ul. 1:rzędnicza 20, potrącony przez
"trabanta" na ul. Czarnu\\ il"jskiej z po-
dejrzeniem 'Kstrząsu mozgu przev.iezio-
ny został do szpitala. . N'a ul. Jarenl}'
samocho(l "warszawa" potrącił Wiesława
Adam usa l. 13. zam. ul. J'aremy Ha. Do-
znal ogólnych obrażeń.. Z powodu
g\\ ałto\\ nego hamowania tramwaju linii
19. j:ldącl"go ulicą Pstrowskiego, pasażer-
ka - Eugenia C)"ran. zam. ul. Swier-
CZl"wskiego B, przewróciła się doznając
ogólnych potłuczeń. . O Kodz. 4.10 w
stojąC}. na przystanku na ul. Bronowic-
kiej tram\\aj linii 4 najechał tramwaj li-
nii 13. w wyniku czeKo pasażer ,,4"
S.efan Dunaj. I. 53, zam. ul. Stachiewi-
cza 53, doznaiogólnych potłuczeń. Spo-
wodowana zderzeniem pn.er'Ka w konlu-
nikacji trwała 40 min.
Przerwy w komunikacji miejskiej
Na ul. WesterplaUe tramwaj linii 7
zderzył sę z samochodem ..warszawa".
Spowodowana wypadkiem przerwa w
komunikacji trwała w godz. 11.40-11.55. .
Z powodu zde::zenia się tramwaju linii 2
z samochodem "warszawa" przerwa w
'komunikacji na ul. Zwierzynieckiej trwa-
ła w godz. 17.50-18.
MPRD NIE KPRD
Przed paroma dniami zamieściliśmy no-
tatkę o ślimaczym tempie prac przy ukła-
daniu kostki na kilkudziesięciometrowym
odcinku ulicy Wielopole przy bUdynku
krakow!'kich redakcji. O "tępe tempo..
posądzm'::;my nie-słus7nie ekipy KPRD
tymczasem ok.:tzało c;i
, że prace te wyko-
nuJe ekipa MPRD. Pomyłka ta powst
ł3
na skutek telefonicznego zniekształcenia
przepraszamy więc załogę KrakoWSkieg
Przedsiębiorstwa Drogowego, która z u-
licą Wielopole nie ma n.c wspolnego.
Pruowe Zakład7 Gr&t1czDe., Wielopole 1
D-U
ł
10.500 uczniów uczęszcza do szkół na Gnegórtkach
Dalsze pOdniesienie poziomu nauczania i wychowania
Ocenie wyników nauczania i wychowania W roku szkolnym 19691
1970 w placówkach oświatowo-wychowawczych dzielnicy poświę-
cone były także obrady \\'czorahzej sesji DRN Grzegórzki J W któ-
rych uczestniczył m. in. za,>tępca przewcdniczącego Prezydium Ra-
dy Narodowej m. Krakowa - Jan Garlicki.
Na og61ną liczbę 10.500 uczęszczających
do szkół tej dzielnicy uczniow więk-
SZOSĆ, bo ponad 91 procent sklasyfiko-
wanych z()stało bez ocen nie_o
t..tecz-
nych. Oznacza to - jak p()dkreś
ono
podczas sesji - w)r6wnanie poziomu
nauczania w szkolach oraz znlnie.szeD.e
się różnic w zakresie klasyfikacji mię-
dE)' klasami Vt)'ższymi a ni
sq.-mi. .Jest
to tak
e w)'nikiem poprawy stylu p!"a-
cy nauczycieli i uatrakcyjn:enia met.cd
dydaktyc
no-Vt)-chowawczych. DUłą rolę
w doskonaleniu za wodov. ym nauczycieli
odgrywa dzielnicowy Ośrodek 'letody-
c2.n)' org:lnizujący nI. in. zespoi)' samo-
ksztalceniowe, pr....yc.£yniają,c się do wy-
datnego podniesienia wynihów naucza-
nia i "}- chowania w szkołach podsla-
wowych dzielnicy.
Powayne znaczenie na polu dzialal-
no
ci kształceniowo-wychowawczej m1o-
dzieży ma zacieśmenle kontaktów po-
miE;:dzy nauczycielami a rodzicami. Głó-
Kalendarzyk
1911
Paid7.if'rnik
piątek
un'AGA
KIEROWCY
I PRL.ECIłOD
IE I
widzialność dniem
dobra. lokalnie
przejsciowe pogl)r-
szenie warunków
drogow) th.
Sytuacja biometeo-
rologiczna: umiarko-
wanie korzystna,
możliwe nerwob6le.
t6w na trumnę zmarłego
prof. dr Mieczysława Obtu-
łowicza, wpłacił na Polski
Czerwony Krz;yź kwotę 200
złotych.
najmniej na okres kilku
dni tablicę z il"fol"macją, .-. Dyrekcja i pensjona-
dokąd przystanek zos
ał riusz
aństwow'go Domu
przeniesiony. (bi) Renclstow nr l, prz). ul.
. Na 05. Azory od strony Praskiej dziękują dyrekcji
ul. Weissa znajduje się ta- i Radzie Zakładowej Kra_
bUczka z nazwą ulicy Lu- kowskich Zakładów Sooo-
domiła Różyckiego. Chodzi wych za udostępnienie au-
niewątpliwie oLudomira tokaru, dzięki czemu mogli
Róźyckiego, o czym cr:ynni- odbyć udaną wycieczkę do
ki kompetentne w Prez. Chorzowa.
MRN. zajmując::e się nazew- . W dniu n bm. przed
nictwem ulic, po",,;,nn) wie- pOłudniem na trasie: ul.
dziet. (za) Manifestu Lipcowego
. Na fundusz budowy dworzec PKS zgubiono klu-
Domu Spokojnej Starości _ C7e na "złotym" łańcus7ku.
KrakoW!"kie Koło Pol,>kiego Zł'łaI3ZCa pros7ony jest O
TOwa.rzystwa Filologiczne- zwrot (za wynagrodzeniem)
go złoż:;-ło 400 zł zam
ast w redakcji "Dziennika Pol-
wieńca na grób prof. Wła- skiego".
:lysława Madydy, zmarłego . W związku z malo1\a-
w sierpniu br. niem sal - Dworek Jana
. Prof. dr Andrzej Wali- Matejki v. Krzesławicach
Konki z Uniwersytetu Ja- jest nieczynny aż do odwo-
jiellońsk.iego. um.ast kwia- łania.
Seu:eryna
JUłre
Rafala
DYZt:RY APTEK: Rynek Główny 42
(tlen), Retoryka l, plac Wolności 7. Ry-
n€k Podgórski 9, MetalowcC'w l, Prąd-
nicka 85/87. Nowa Huta Centrum A,
blok 3.
POGOTOWIE RATUNKOWE
Siemiradzkiego wypadki Dl
zachorowania
i p!'zewczy 395-00, 395-01, 395-02
Grzegórzki 209-01. 205-71
Podgórze 625-50, 657-51
Nowa Huta 422-22, 417-1t
Dy..
CRY SZPITALI: chirurg. - Try-
n
tarska ll, chirurgii dziecięcej i pe-
diatryczny - Prokocim.
IXFOR11.-\.CJA SŁVZBY ZDROWIA:
371-11, 377-55.
TE:LE:FO
ZAUFANIA: 814-00,
zynny
w godz. 17-22.
PO:\IOC DROGOWA PZ:\ł - K.rakClw,
tet. łl7-tO, czynna w godz. 1-22.
TEATR
IM. SŁOWACKIEGO - 19.15: "Zemsta".
Im. !\10DRZEJE,\\'SKII:J - 19.15: ..Król
?Hę;opust.,. K.-\.l\IER.-\.LSY - 19.15: "Ze-
ga=-y". ROZ:\1AITOSCI - 17: "Swięto-
szek". LL'DOWY - 18: "Fircyk w za lo-
tacłt.' Cprzedst. zamkn.). MUZYCZXY -
19.15: "My chcemy tańczyć". GROTE-
SKA - 12: "Janko l\-Iuzykant", 16: "Baśń
o dwóch nieustraszonYCh r)'cerzach".
JAMA MICH -\.LIKA - 22: "A to ci
wesele'. (przedst. zamkn.).
FILHARMONIA
Godz. 19_30 - koncert s)'mfoniczny
w wykonaniu Orkiestry PFK pod dyrek-
cja Carlo Zecchi (Włoch
"). W progra-
mie: Cimarosa - Uwertura do opery
,.Potajemne małżeństwo", Haydn - Sym-
fonia D-dur nr 86. l\-Iozart - Serenada
D-dur KV 200.
KINO
APOLLO: "Angellka I suJtan.' Cfr., 16
L) - lO, 12.30. .,Pojed)'nek w slońcu" fUSA,
16 1.) - 15.30, 18, 20.30, CHE'\UK: "Wy-
zwanie dla Robin Hooda" (ang. 11 1.) -
19, DO
t ZOf.SIt:RZ.\: ".Jak rozpętalem
II wojnę świato\\ą" (pol. 14 1., cz. II i
III) - 15.30, KIJOW: "Anna Karenina"
(radz., 16 l.) - 16.15, 2(). KCLTt:RA: ..We-
sterplatte" (poL. 14 L) - 18, 20.15. MI-
KRO: "Działa :Xawarony.' (ang" 14: 1.)-
16, 19.15_ !\fEl OD1.
: "Płomień nad - A-
dri3t
'kiem" (jug., 14 L) - 16. 18, 20.
:\'I.
SKOTK_\: "Pan do towarzystwa"
(CSA. 16 1.) - II, 13, .,Zyć aby żyĆ" (fr.,
l!) 1.) - Iti, 19, l\tLOD.'\ en _\RDIA: "Po-
wrót rewolwero\\ca" (USA, 14: 1.) - 14.45,
17, 19.15. SZTUKA: "Kobieta-diabeł" (jap.,
18 L) - I(), 12, .,Planeta małp.' (USA 14 L)
- 15.45, 18, 20.15, UGOREK: ,.Gringo" (wł.
16 1.) - 17. 19.15, UCIECHA: "Mózg" (fr.
14 1.) - 15.45: 18. 2().15, WASD.<\.: ,.Rucho-
my cel" (CSA 16 1.) - lO, 12.30, 15.30, 18,
20.15, W .-\RSZ.<\. W A: ..Zamek-pułapka"
(fr.-wf. 16 L) - 15.45, 18, 20.15, WOLSOSC:
..Inwazja potworów" (jap. 11 1.) - 15.45,
18, 20.15, WRZOS: "Horn bre" (USA 14 l.)
- 15.45, 18, 20.15, WIEDZ!'-: PKF, ,.Miej-
skie mury obronne", "Polska pierwsz"'ch
Piastów", ,. Ratusz pcznan"ki.' - 18. "'1-
SL.-\: ..Krzyżaq'" (pol. 12 1.) - 11, ..Po-
lowanie na much)'" (pol. l8 l.) - 15.45,
18, :!n.15. TĘCZ.-\.: ..Fantomas contra
Scotland Yard'" (franc., 14 I.) - 17, 19.
Z{JCH: ..Znicz olimpij
ki.' (pol., 14 1.) -
17. ZWIĄZKOWIEC: "Cztery damy I as"
((fr., 18 L) - 17, 19.
NOW.<\. H{1T.
SFINKS: "Dwaj z Teks3su'. (USA 16 1.)
- 15, 17, DKF ..Zlod7ieje roweró\\- (Wł.)
- 19. SWL-\TOWID: ,.Jestpś już mę)-
czy
ną" (U
"'. 18 1.) - 15.45, 18,
20.13, SWIT: ,
.eń Cheyennów" (USA
14 l) - 16, 19. .zftAł.-\ S.-\LA: ..WJęimo-
wie z Altony" ('fU. 14 l.) - 15, 11.30, 20.
SK.\WISA
JUN"
K: "Człowiek z Hongkongu" (fr.
14 l.), Ht..'TNIK: ..Szepczące ściany" (ang.
16 I.) - 18,
wnym organizatorem tej współpracy są
komitety rodzicielskie, które działają we
v..SZYStkICh placówkach oświatowc-wy-
cho'.';a\\ czych Gr;regorzek. pomaga:ą one
w)ochowaweom w ich pracy przeprowa-
d 7 ając środowiskowe wywiady l ucust-
nicząc w imprezach szkolnych. Jednak
- jak podniesiono w toku obrad - ten
społeczny aktyw jest za mały w s
o-
sunku do potrzeb. Większosc bowiem
rodziców utrzymuje lużny kontakt ze
szkolą; są to nierzadko ojcowie i matki
uczniów siabszych, źle uczących się.
Postulo\\ano w czasie sesji dalsze pod-
niesienie jakości pracy nauczycieli. ..to-
sowanie na lekcjach metod pracy akt}.-
wizując} ch uczniów, PO\\ ołan;e ""śród
uczniów, rodLic6w i naucz)"ciell zPspu-
łów pomccy dla młod7ie
y posiadają-
cej
iększą iloś
ocen niedostatecz-
nych, a zalecenia te znalazly także W}'.
raz w podjętej na wczorajszej sesji
uchwale. (Ta)
WIELICZK.<\.
GORNIK: ..Ostatni ŚWiadek".
RÓŻNE
KISO SFISKS. MajakowsklegQ 2, godz.
19 - dyskusję w klubie filmowym pro-
wadzi mgr M. Malatyńska.
POL. TOW. EKOSO
IICZNE. ŚVV. .Jana
15, godz. 12 - konsultacja na temat:
.,DOŚ\\ iadczenia w zakresie stosowania
nowego systemu bodźców materialnego
zainteresowania w Cementowni Nowa
Huta". Konsultacjt; prowadzi: mgr .J.
WiE;:cek. .
DO'" l\ILODEGO HUTSIK.l\., os. Stalo
we 16, godz. 18 - montaż poezji .Jesieni
na w \\ykonaniu T. Jurasza.
D01\1 KULTCRY DZIECI i !\01LODZIE
ZYt Grun'lA"aldzka 5, godz. 17 - błyska
wiczny konkurs z nagrodami pn. "Lenin
w Polsce" dla uczniów klas V i VIII.
KLUB "GROTA", Rakowicka 27, godz.
19 - prelekcja F. Daniela: "Laicyzacja
życia spolecznego i przeciwdziałanie
wplywom Kościoła w środowisku akade-
mickim" .
KLUB ,.POD ;JASZCZURAMI", Rynek
Główny 8, godz. 19 - spotkanie pośv.-ię-
cone 23 rocznicy powstania ONZ - ,,25
lat w}-siłków i nadziei" prowadzi doc.
dr G. R
'siak.
MIEJSKI KOSSERW.<\.TOR Z.
BYT-
KOW i Z
RZ"'D ODDZI.-\.LU PTTK, Sa-
ła Portretowa Prez. RN, plac U.josny Lu-
dów 3/4, godz. 18 - prelekcja mgr K.
Vlój
ika: ,.Zarys historiI konserwator-
stwa i ochrony zabytków oraz społecznej
opieki nad zabytkami"
godz. 10: zwie-
d7anie Pracowni Konserwacji Zabytkóv...
Zbiórka o godz. 9.45 na placu Wolmca.
PAK, Sławkowska 17, godz. 18 - odczyt
prof. dr S. Grochmala: ,.Możliwo£'ci re-
habilitacji dzieci upośledzon
'ch umysło
won.
KR.4.K DOl\1 KULT1.-RY, Rynek Głów-
ny 27 ,godz. 19 - prelekcja mgr L. Lu-
dwikowskiego: "NaJstarszy Kraków w
świetle najnowszych badań".
TOW. FARMAKOLOGICZSE, Grzegó-
rzecka 16, godz. 19 - zebranie z odczy-
tem prof. dr Laszlo Szerekesa: ,.Niemia-
rowoścl a autonomiczna kontrola czyn-
ności serca" (odczyt w jęz)-ku angie!.
Skirn).
RADIO
Godz. 5.30. 8.30, 7.30. 1.30, 9_30. ]2.050
14.00. UI.OO. 18.00. 19.00. 17.00, 23.50' Wiad.
8.()5: Temat dnia. 8.33: Echa Italii. ]0.25:
"Kameleon". 11.55: Kom. o stanie
njd.
12.25: ..Miasta Polski południOwej". ]2.40:
A ud. reg. 13.05: O sporCIe. 13.40: "Opu-
szczenie oddziału". 14.45: .,Błękltna szta-
feta". 17.00: Cele i zadania kampanii
sprawozdawczo-wyborczeJ - wywiad z I
sekretarzem KW PZPR Czesławem Do-
magałą. 11.25: Konc. tyczeń. 18.20: Sonda.
19.00: Echa dnia. 19.30: Międzynar. kon-
kurs pianist:rczny im. F. Chopina. - D
'-
sknsja literacka. - d. c. konkursu. 22.21:
Sport.
Krakowska RozgłClśnia PR nada
dziś wywiad z I sekretarzem KW
PZPR Czesławem Domagałą o celach
i zadaniach kampanii sprawo2'dawczo-
wyborczej Partii. Wywiad ten zosta-
nie nadany w programie lokaln:-'m
Krakowa oraz na falach UKR 68,73
l,lHz o godzinie 17.
TELEWIZJA
Godz. 9.55: Zajęcia techn. dla kl. VIII:
Nowoczesny sy!;tem produkCJi. 10.25: ,.Po-
dró;t. poślubna" - film. 10.50: "Dziew-
cz:,. na dla CZendy" - film. czechosł.
12.45: przysp. obronne dla kl. I-III lic.
Współczesne środki napadu i rażenia.
1;).20: Politechnika TV: Matematyka 1 r.
- Układy rÓwnań hn1rwyroh cz. II oraz
wektory - cz. I. 16.25: Program dnia.
16.30: Dz:ennik. 16.40: Dla dZłeci:
Pora na Telesfora. 17.30: Nie tylko
dla pań. 17.50: Mag. med. 18.25: Gramy o
telewizor. 18.45: Pedagogika j literatura
- program z udziałem prof. Kazimierza
wyki, W. Machejka i W. l\1aciąga (z Kr.).
19.00: Kronika (Z Kr.). 19.20: Dobranoc.
19.30: Dzien. 20.00: "Podrót poślubna".
20.30: Kraj. 21.10: Teatr TV: E. Szuster -
Tropienia dni dziesięć. 22.20: Dzlenmk.
2
.3J: Program na Jutro. 22.40: PolitEchn.
pow tórzen ie.
PROGRA
I II
Godz. 18.40: Program dnia. le..
: En
fran.;a
s - jęz. franc. 19.2(): Dobranoc.
19.30: DZien. 20.03: WenecJa. 20.27: Prze-
gląd prasy naukowo-techn. 20.00: Sonda.
21.-1.0: 2-1 godziny. 21.50: Jęz. ros. 22.20:
Kino wersji orygmalneJ. .,MICh.'..