/00199_0001.djvu
ROK XXVI
Nr 108 (8153)
A
KRAKÓW
Piątek 8 V 1970
Ceno 50 gr
.
mala
centralne
, .
uroczystoscl
we
Wrocławiu
ł
,
.
I
I
I
I
WARSZAW A (P AP). Cały kraj przygotowuje się do obchodów Dnia
Zwycięstwa - 25 rocznicy zwycięstwa nad faszyzmem hitlerowskim
oraz powrotu Zie
Zachodnich i Północ n) ch do Polski.
Do tego wielkiego święta przygo-
towuje się Wrocław, na który tego
dnia będą zwrócone oczy calej Pol-
ski. We Wrocławiu - starym pol-
skim mieście. doszczętnie zniszczo-
nym w ostatnich miesiącach wojny
i przywraconym przez nas życiu -
w mieście odznaczonym Orderem
Wręczenie nagród laureatom
konkursu na pomnik Lenina
W gmachu Prezydium RN m. Kra-
kCY\Va odbyła się wczoraj uroczystość
wręczenia nagród laureatom ogólno-
polskiego konkursu na projekt pom-
nika W. I. Lenina w Krakowie-
Nowej Hucie. Jak wiadomo - na
..;;::....;:.-:"=':--
:":.
"
.ł<
>.
<
."
\. -
.:ł
......;..
. ':
lit'
" .
; :
-:.-. ...
;-
Fot. E. Węglowski
rozp!sany w ubiegłym roku konkurs
wpłynęlo 70 prac, z czego sąd kon-
kursowy nagrodził cztery róv;norzęd-
ymi nagrodami. a 11 wyróżnił.
<:
Uroczystość otworzYł przewodni-
czący Prezydium RN m. Krakowa.
zarazem przewodniczący sądu kon-
kursowego Jerzy Pęka la, witając
przybyłych.
Wręczenia nagród i wyróżnień do-
konał przewodniczący Komitetu Bu-
dowy Pomnika, I sekretarz KW
PZPR Czesław Domagała. Przypomi-
namy, Że 4
ównorzędne nagrody,
decyzją sądu konkursowee:o przy-
padły: Jerzemu Bandurze. Mariano-
wi Koniecznemu, Janowi Siekowi o-
raz Wincentemu Kućmie (praca zes-
połowa) - wszyscy z Krakowa.
DZiękując artystom za. liczny udział w
konkursie i za duże zaangażowanie. prze-
wodniczący Komitetu Budowy Pomnika
Czesław Domagała stwierdził, że spośród
nagrodzonych prac wybrany zostanie,
przy udziale śrooowiska plastycznego,
projekt, który stanie się podstawą budo-
wy pomnika przy al. Róż w Nowej Hucie.
Podkreślając dorobek kOl1kursu - pre-
zes Zarządu Głównego ZPAP Wło<1zi-
mierz Buczek złożył gratulacje laurea-
tam.
W uroc7ystości wzięli także udział: se-
kretarz KW PZPR Zdzisław Kitliński,
kierownik Wyc"zi3!u Kultury, Nauki i O-
światy KW PZPR 3erzy Jarov.iecki, za-
stępca przewOO"1iczącego Prezydium RN
m. Krakowa Jan Garlicki. kierownicy
wydziałów kultury prezydiów obu Rad:
RN m. Krakowa - Tadeusz Starzec i
: WRN - Henryka Kitlińska, gospooarze
\ d:zlelnicy Nowa Huta, władze ZO ZPAP.
Obeeny był także konsul ZSRR w
Krakowie W. A. Niestierowicz.
.
I
Budowniczych Polski Ludowej, w
wielldm ośrodku przemysłu, kultury
i nauki, odbędą się centralne uro-
czystości. Na 9 maja przewiduje się
akademię w wielkiej Hali Ludowej z
l1działem najwyższych władz par-
tyjnych i państwowych.
W niedzielę 10 maja, na Stadionie
Olimpijskim we Wrocławiu, wieloty-
sięczne rzesze młodzieży ze wsz
st-
kich województw zachodnich i pół-
nocnych manifestować będą z okazji
25-lecia zwycięstwa nad faszyzme.m
hitlerowskim i powrotu Ziem Za-
chodnich i Północnych do Macierzy.
Po południu rozpocznie się wielki
karnawał nad Odrą. Zarówno aka-
demia jak i manifestacja młodzjeży
będą transmitowane bezpośrednio.
przez TV i Polskie Radio.
Wrocławskie obchody budzą wiel1ci.e
zainteresowanie również za g;oanicą. Do
stolicy DolnegQ Sląska przyjechało już
.
I
wielu dziennikarzy reprewentukcych a-
gencje światowe i pisma zagraniczne.
W Warszawie. w sali Kongresowej od-
będzie się dziś koncert pn. "Rapsod
zwycięstwa". 9 maja przy Grobie Niezna-
nego Zołnieru nastąpi uroczysta od-
prawa wart oraz złożenie wieńców. W
tym samym dniu delegacje społeczeń-
stwa stolicy złożą wieńce i kwiaty pod
pomnikiem Bohaterów warszawy, na
cmentarzu-mauzoleum !ołnierzy tadziec-
kich oraz pod pomnikami Braterstwa
Broni i Wdzięczności. W miejscach u-
święconych walką i męczeństwem naro-
du polskiego staną warty honorowe. ,
maja w Warszawie i w innych miastach.
oddany zostanie salut artyleryjski.
W kierunku Wrocławia biegną dwie
sztarety ..Zwycięstwa i Wolności", które
wystartowały z Chełma LUbelskiego i
Kołobrzegu. Dotrą one do stolicy ziemi
dolnośląskiej 9 bm., a ich uczestnicy
wezmą udział w centralnych uroczysto-
ściach. Ze społeczeństwem miast. mia-
steczek i wsi spotykają się oficerowie
Ludowego Wojska Polskiego. W ok. 5
tys. takich spotkań wzięło udział blisko
milion osób.
W 25 rocznicę wyzwolenia
narodów Europy
Depesza z Polski do NRD
.
W !5 r0C2nl<:ę wyzwolenia narodów
Europy spod jarzma hitlerowskiego
faszyzmu I sekreta.rz KC PZPR W.
Gomułka, przewodniczący Rady
Państwa M. Spychalski i prem:er :J.
Cyrankiewicz przesłali na ręce I .,e-
kretarza KC SED, przewodniczącego
Ra-dy Państwa NRD. W. Ulbrichta
i premiera W. Stopha depeszę z bra-
terskimi pozdrowieniami dla wszy-
stkich obywateli NRD. Rozgromienie
III Rzeszy przez koallcję antyhitle-
rowską. przy decydu'ącym wkładzie
sił zbrojnych Związku Radzieck.!.ego
- czyta.my m. In. w depeszy - 0-
twarło przed na rodem niemieckim
drogę demokratycznego i pokoJowe-
go rozwoju. Drogę tę obrała Nk!-
miecka Republlka Demokratyczna
plerv.sze w historii Niemiec socja-
listyczne państwo robotn.1ków i chło-
pów. odrzucając na zawsze pol!tykę
imperializmu i konsekwentnie reaU-
zując postanowienia umov.'Y pocz-
damskiej. Uznanie przez NRD w U-
kładzie Zgorzele<:kim polsko-niemlec-
klej granicy na Odrze i Nysie l..u!yc-
kiej za ostateezną i niena.ruszalnq.
stworzyło trwałe podstawy rozwoju
dobrosąsiedzkich stosunków.
Wielkie uroczystości w Pradze z okazji
.
25 rocznicy wyzwolenia Czechoslowacji
W UfOCr,sto ściach biorq udział
delegacje partyjno-nqdowe krajów socjarLStycznr ch
PRAGA (P Ap). W Pradze rozpoczęło się wspólne. uroczyste posie-
dzenie Komitetu Centralnego KPCz. Zgromadzenia Federalnego CSRS
i Frontu Narodowego CSRS poświęcone 25 rocznicy oswobodzenia Cze-
chosłowacji spod faszystowskiej okupacji. W posiedzeniu biorą udział
delegacje partyjno-rządowe Ludowej Republiki Bułga.rii, Niemieckiej
Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Socja-
listycznej Republiki Rumunii, Wę
ierskiej Republiki Ludowej i Zwią-
zku Socjalistycznych Republik Radzieckich oraz liczni goście zagra-
niczni.
Na uroczystości obecni byli m. in.:
L. Svoboda, G. Husak, L. Sztrougal.
L. Breżniew, A. Kosygin, W. Go-
mułka. J. Cyrankiewicz, T. Żiw-
kow i inni. Przemówienia wygłosi-
Lotniskowce 7 floty amerykańskiej w pobliiu wód DRW
Zmasowany desant US
.
na Kambodżę?
AgreSja pogłębia kryzys . rzqdzie Nixona
PARYZ (PAP). Jak wynika z de-
peszy agencji France Presse. szereg
miejscowosci wokół kambodżańskiej
stolicy Phnom Penh znajduje się w
rękach patriotycznych. Otaczają one
Phnom Penh w odległości od kilku-
nastu do kilkudziesięciu kilometrów.
W czwartek cztery bataliony wojsk
gen. Lon Nola. uzbrojone w czołgi,
kierowały się w kierunku miejsco-
wości Koki Thom, odległej o 40 km
na południowy wschód od Phnom
Penh, a zajętej przez zwolenników
Sihanouka. Doszło do sporadycz-
nych walk. Z innych doniesień wy-
nika, że okolice Trey Veng nad Me-
kongiem w pobliżu Phnom Penh za-
jęte przez patriotów w dniach 2 i 3
maja W dalszym ciągu znajdują się
w ich rękach.
Agencja France Presse wymienia
kilka dalszych miast położonych w
rożnych częściach Kambodży. a
wśród nich Monorom, stolicę pro-
wincji Mondolkiri i Kratie, które
znajdują się w rękach sił patrioty-
cznych.
w dalszym ciągu trwa operacja z u-
działem sił amerykańskich i sajgońskich
w północnej części strefy zwanej "Ka-
czym dziobem" oraz w całej prowincji
Svay Rieng, gdzie biorą udz:ał oddziały
25 amerykańskiej dywizji piechoty.
PARY;Z (PAP). Agencja France presse
donosi, te wojskom reżimu Lon Nola
nIe udało się w czwartek odrzucić zwo-
lenników księcia Sihanouka z zach")d-
Premier Delmas i minister Schumann
zlożą w grudniu wizytę w Polsce
iakońaenie rozmów ministra Jedrychowskiego w Paryżu
PARYZ (PAP). W czwartek mIni-
ster spraw zagranicznych PRL Ste-
fan Jędrychowski zakończył wizy-
tę w stolicy Francji i w późnych
godzinach wieczornych udał się w
drogę powrotną do kraju.
Wizyta ministra .Jędrychowskie-
go w Paryżu stanowiła dalszy ciąg
regularnych rozmów i konsulatacji
między obu naszymi krajami zapo-
czątkowanych wizytą premiera Cy-
rankiewicza w stolicy Francji w
roku 1965 i pobytem generała de
Gaulle'a w Polsce w roku 1967.
Konsultacje te i rozmowy konty-
nuowane będą podczas wizyty pre-
miera Francji .Jacques Cbahan-
Delmasa i francuskiego ministra
spraw zagranicznych Maurice Schu-
manna w Polsce w grudniu br. By-
łaby to pierwsza wizyta Chaban-
Delmasa jako premiera Francji w
1(raju socjalistycznym.
Wielokrotnie podczas ra:zmów i spot-
kań ministra Jędrychowskiego wyłaniał
się problem niemiecki i kv. e,tia ost:::-
teeznego uznania przez Niemiecką Re-
publikę Federalną definitywnego cha-
rakteru grarucy na Od:Oze i Nysie. Fran-
cja, która od 1944 roku ma jednJznac z -
ne stanowisko w tej sprawie. potwier-
dzone raz jeszcze w trakcie obecnej 'Io\-i-
zyty, podziela poglądy Polski. że ta-
kle uznanie stanowiłoby poważny krok
na drodze dalszego odprężenia w Euro-
pie. na drodze utrwalenia DOkoju-
niego brzegu n:ekl Mekong. .Jedna kom-
pania sił patriotycznych zdołała przez
cały dzień stawić czola całej brygadzie
wojsk reżimowych utrzymując swe po-
zycje. Walki toczyły się w odległości l"
kilometrów Od Nea..k Lu.ng, gdzie znaJ-
dUje się przeprawa przez Mekong.
LONDYN (PAP). Amerykańska agen-
cja prasowa AP donosi. że jednostki
(DokończenIe na. str. Z)
Walki na uniwersytetach
amerykańskich
NOWY JORK (PAP). Oddziały
Gwardii Narodowej pospieszyły w
czwartek rano do uniwersytetu sta-
nowego IIIinois, gdzie poprzedniego
wieczora w czasie walk między stu-
dentami a policją rannych zostało
21 osób. W Illinois w stanie pogoto-
wia stoi 5.000 gwardzistów.
Na uniwersytet stanov:y Kentucky
Gwardia Narodowa wkroczyła z ba-
gnetami na karabinach, naładowa-
nych ostrymi nabojami. Oddziały
Gwardii znajdują się na terenac!J.
uniwersytetów stanowych Ohio I
Wisconsin oraz są przygotowane do
rozpoczęcia walk w Nowym Mek-
syku.
Zamknięto - na kUka dni lub B/Ż do
odwoła'J1ia - dziesiątki uczelni. m. in.
w Kalifornii I Pensylwanii. Zawieszono
wykłady na uniwersytede Princeton, na
uniwersytecIe w Bostonie i New Jersey.
Zamieszki trwają na uniwersytetach w
Utaoh i Ind1a.na. W Nowym :Jorku doszło
do starć miE:dzy policją a studentamJ
uniwers:rtetu Kolumbia.
WASZYSGTON (PAP). Na sobotę za-
powiedziano demonstrację młodzie
y a-
merykańskieJ przed Białym Domem w
Wasz)'ngtonie. 25 tys. uczniów i studen-
tów protestować będzie przeciwko inge.-
rencji zbrojnej USA w Kambodży.
li: Gustav Husak, Leonid BreZ-
niew i Władysław Gomułka.
w przemówieniu wygłoszonym w Pra-
dze W. Gomułka oświadczył m. in.:
W 25 rocznicę wyzwolenia Czechosło-
woacji, w imieniu Komitetu Centralnego
PZPR. w imieniu Rady Państwa i rządu
PRL pragnę przekazać Wam, naszym bli-
skim sąsiadom, sojusznikom i przyjacio-
łom braterskie pozdrowienia i jak naj-
lepsze żyC%enia dalszego pomyślnego roz-
woju Waszej socjalistycznej ojczyzny.
W imieniu narodu polskiego gorąco ł
serdecznie pozdrawiam oba bratnie na-
rody waszej republiki - Czechów ł Sło-
waków .
Powstanie przed ts laty nowej Cze-
chosłowacji zbiega się z ćwier
wieczem
zwycięstwa antyhitlerowSkiej koalicji
nad III Rzeszą w rozpętanej przez nią
drugiej wojnie światowej. Architektem
tego Wiekopomnego zwycięstwa był
Związek Radziecki, którego bohaterskie
armie rozgromiły główne siły hitlerow-
skiej machiny wojennej, przyniosły wol-
nośt narodom wschodniej i środkowej
Europy. Do zwycięstwa nad hitleryzmem
wniosły również wkład i nasze narod.y_
Chlubną, historyczną kartę przyjaźni
polsko-czechosłowackiej z,apisali swą
krwią żołnierze II Armii Wojska Polskie-
go. którzy walczyli na czeskiej ziemi za
wolnośc waszą i nasEą.
Kraje nasze i wszystkie państwa Euro-
py środkowej przed 30 laty stały SJ.ę łu-
pem hitleryzmu przede wszystkim dJ.a.-
tego, że były powaśnione między sobą,
oraz wprzęgnięte przez klasy panujące
w rydwan antyradzieckiej polityki im-
perializmu.
Wchodząc na drogę socjalistycznego
rozwoju i wcielając w życie zasady In-
temacjonalizmu proletariąckiego prze-
kreśliliśmy raz na zawsze dawną sła-
bość naszych krajów. przekształciliśmy
naszą częś
Europy w obszar przyjami
narod6w, w potężny czynnik pokoj u. Ze--
spoliliśmy nasze kraje i narody syste-
mem wielostronnych i dwustronnych
sojuS%ÓW, które są podstawą naszego
bezpieczeństwa 1 niezwyciężonej siły.
Polska delegacja
powróciła z Pragi
WARSZAWA (PAP). W czwartek wie-
czorem powróciła z Pragi do warszawy
polska delegacja partyjno-rządowa: Wła-
dysław Gomułka i Józef Cyrankiew
cz.
Na lotnisku Okęcie delegację WN.a.li
członkowie najwyższych władz partyj-
nych i państwowych.
-=
::.
:il
.: ...".
.
.-.
.«t+.;....
25 lat jednostki WOW "Ziemi Krakowskiej"
:........<)'!<......:. ,
.::..:::....::.
..... '.,
,hJ1<.
t."
".:.:ic:
.. i
.,:: l:
...::.
.
-;(
..j::-
.
.:::: ::.
'- :..:".
.,;"
,.' .
ł
.:
:
.
0._ ......... 4-'
.:...
'..
:
.
'.' ..,....' -
"..:.-
:.:::=.
;.
,.
.
<.:): .:.:=':.
:
:...::
..' .'y..-'
. .
.
't
',:...
!(..
. .<.
:
:J
....w7".;.:.
:..:-s;:
;,(
. . .e ..... .:.::. '.':.
.
. . .
..: ......-::::..- :::-
,.- :,.
.-.
..,
Ot
Fot. E. Węg!owsk!
Zasłułona dla mi
zka:6c6w naszego regionu Jednostka WojSk Obrony Wewnętrz-
nej ..Ziemi Krakowskiej" obchodzi ćwierl:wiecze swego istnienia. Wczoraj ofice-
rów i żOłnierzy - jubilatów odwiedzili sekretarz KW PZPR w Krakowie Kazi-
mierz Barwacz, I sekretal'2 KD PZPR Podgórze Stanisław Grzesiak i kierownik
Wydziału Propagandy KW PZPR Ryszard Sławecki. Goście zapoznali się z hi.'ito-
rią Jednostki i przebiegiem szkolenia, a także spotkali się z przodującynll ofice-
rami i żołnierzami. Honory gospodarza pełnili dowódca Jednostki płk dypl. Sta-
nisław Kącik i jego zastępca do spraw polity
ych płk TeofiI Kępski.
(O Jednostce WOW ..Ziemi Krakowskiej" piszemy na stronie trzeeiej)
/00200_0001.djvu
2
DZIENNIK POLSKI
Nr 108
s
m r
-...... {.Do1w6czesie u m. "
noty wojennej USA przygotoWUjłł _ dd
zmasowanego desantu d:La 1Itworzenia 7
z kolei. :frontu iI1terwenC'ji zbcojnej w
Kambodży. Co najnmiej .. jednostek
amerykańskiej marynarki 'WojeDl1ej I 19
jednostek marynarki sajgońskiej zgru-
powano 'W dolnym biegu rzeki Mekong.
Oper'aeja ma rozpocząć
w piątek w
god:z}nacń ranuych a jej celem jest ..0-
twarcie drod"" do stolicy Kambodty.
Phnom PeDb- Do tej pory okolice tego
miasta Słł
przez oddziały
wierne księeta sJbaDoukowi.
Agencja AP -donosi. :te lotnietwo T n0-
ty amerykańsldej ma za
-łom:
z powietrza Jednostkom
ącym udział
w desancie. wg nie potwierdzonyeh ofi-
cjalnie wiadomości lotniskowce 7 floty
skierowane Z06tały do zatoki Tonkiń-
skiej .. pob1it.e wbd. terytorialnych
DRW.
Według k oresDCmden te AP piątkowy
desant ma równie:i: na celu opanowanie
dużego portu Kompong Som, który do
niedawna nazywah się Sihanoukvllle. A-
merykanie chcą tBkże zapewnić sobie
kontrolę nad bazą. kambodżańskiej ma-
rynarki wojennej Beam, do której zbli-
żają się oddziały sił patriotycznych.
Ream leży o :21J km. od Kompong SOm..
PARYZ (PAP). Dowództwo kambo-
dfańskicb wojsk reżimowych opubliko-
wał.o ... c:zwartek' -.ieczorem komunikat"
ń
a
_ siły -łenle Slhanouk.w! ofJellOWaIy
mia5\o Kratle, stolicę prowłnc;)1 _ &ej
samej Ba zwie. R6wnoczesnle zajęły one
miasto Sen Menorom stoli
proł.Vłneji
Mondolkiri.
W ASZYNGTON (P Ap). Ageneja Reute-
ra donoSi.
e rozłam w rządzie amery-
kańskim na tle interwenc
USA w
Kambodży pogłębia się coraz bardziej.
W ezwartek Włeczoreoa Da konferencJ1
mbod ·
pr"MO"'
Anthklch: na XVI
miej
u uplasowała się ekipa ..GaiZety
KrakOWS'kieij". Następne miejsca. w trze-
c!ej z kole! dzies1.ątce, Z2jęły zespoły;
Kra-ko;wsklego Ośrodka TV I naS'Za
..Dzienniko.-:a", której - 1;rzeba to przy_
lnać - nieu>owlodło się w tegorocznym
rajdzIe.
Dzisia-' w godzinach wleczornyd1 we
wr
łaM1'Skim Klubie DziennIkarzy ogło-
szone zostaną -. 06tateczne wyniki Rajdu.
przypominam. IX z kolei Samolotowego
Rajdu Dziennikarzy i Pilotów. Na wynik
UNESCO uczciła pamięć
Lenina
PARY
(PAP). o.rganizacja Naro-
dów Zjednoczonych do spraw Oświa-
ty. Nauki i Kultury (UNESCO) uro-
czyście uczciła setną rocznIcę urodzin
W. I. Lenina. Leninowskiemu jubileu-
szowi zostało pośw ięcone specjalne
posiedzenIe Rady Wykonawczej tej
organizacji. kt6re odbyło się w środę
wieczorem w siedzibie UNESCO w
Paryżu. Generalny dyrektOl' UNESCO
Rene Maheu podkreślił ogromny
wpływ teoretycznych nauk ł prakty-
cznej działalności Lenina na bieg hi-
storii.
TELEGRAF'
2N
fW
.' 5R ....dCF'
Z Z.4.GRAN1CY
(p) BO.JOWNICY Al AmIa dokona U
udanej akcji w samym centrum izrael-
skiego miasta Haifa. POdłofyll onI ła-
c.unkI wybuchowe i zapalające w jed-
n:rm z Z2kł3łnia'ący o linii granIcznej między
ZSRR a Iranem w rejorUe budowy hy-
droelektrowni ..Araks".
WŁADZE WOJSKOWE USA zamierza-
ją przetral!'1sportować z Okinawy do USA
13 tys. ton ga:zów trujących w stan'e
C".ekłym. Do transportu zostanIe my-
tych
okrętów i 12 pociągów.
AGE"IlC.1A REUTERA donosi z Trypo-
1l
. te Libia I Albania postanowłły na-
'" ląz.af
oounkl dyplomatyczne na szcze-
blu amba6ad.
Z KRI\.JU
W POZNANIU o<'lbyJa sl
w C'1:wa tek
uroczvstoiii: przekazania na własno';Ć po-
z"'ańskiemu okręgowi poczty J telekomu_
nikacji sztandaru przechodniego za trzy-
krotne zajęcle w latach 1967-1969 pier-
wszego miejsca we współzawodnictwie
między okr
g.ami oraa: nadania załodze
tytulu najlepszego w kraju.
W REPREZENTACYJSYM wrocJaw-
skr'm klnIe "Slask" odbyła się wczoraj
premiera nowego fUmu ..Album Polsk!"
w re
yseril Jana R\-bk<>ws1cle-go. według
sC'e'1.ariusza Rvszarda Frelka.
ZBIOR1!' BmLlOT'FKI S AROOOWEJ w
WarszawIe wzbogaciły s!ę o cenny d('1ku-
ment - llS"t z wła'Snorf:czn....m podpisem
wybitnego muzyka oora'Z m
a stanu
I
nacego Paoer{"wskiego. Tę cenną pa.
mlątkę przekazał w darze dla BibUote
N'
rooowej zarn!etizkując;r . USA ki.
WltalJtl P
7.lk..
ostateczny wplynłl punkty zdobyte pr.zeoz
balast ..jak6w'" ł ..gawronów", . ezaseID
i ..bresów" czyli mówiąc po prostu
punkty zdobyte przez dz!.ennikat'ZY ..
turnaUstycznycb konkurencjaeh; infor-
macji pr-Ledrajdowych reportaży przy-
gotowlN1ych przed startem, a takte Da
zakończenLe Rajdu.
Teraz odbiegnijmy od sportowych ecno-
cjl.
esteśmy we Wrocławiu fantastycz-
nie ud-ekorowanym z okazjI 25 rocznicy
powrot'i jego I siedmiu obrzefnych wo-
jewództw do piastowskiej Macierzy.
Wczorajsza I dzi!łiejsza pra88 wrocławsk.
p.rzynosi szczegóły o obchodach. Podam
tylko niektóre: 144 dziennikar
krajo-
wych oraz 8S zagranicznych z kraj6w
Europy, Ameryki l AzJI Z06tało akre-
dytowanych na dzislej.sze centralne u-
roczystocScl związane z obchodami 25 ro_
cznIcy. ANDRZE.J PAWLIJ[
wsp6łpracy
cerstwem
kam! mlllejI m kursów Ba kartl: r0we-
rową. W obozach harcerskicb wz.iięły »-
dział dz1ecI i młodzież. która niejedno-
krotnie mimo młodego wieku rozpoczęła
już działalność przestępczą., a opieka ze
6trony harcerzy zadecydowała o pt'Zer-
wanlu tej działalności. W porozumieniu
z Komendami Powiatowymi MO hareeru
zgrupowanI na obozach uczestniczyli w
akcjach ..Alann.... ..Stop - dZ
ko Da
drodze". "Uwaga - czerwony kur..,.
akcje te zdobyły szerokie uznanie społe-
czeństwa 1 spełniły swoje zadanie wycho-
wawcze.
Podczas wczOTajszego spotkania ko-
mendant Chorągwi ZHP ... Krakowie
Władysław Pancerz ooekorował
k0-
mendanta wojewódzkiego MO płk Stani-
sława RadzieJewskiego przyznaną mu
przez Główną Kwaterę ZHP odznak_
"Ruchu przyjaciół ZHP". Odznakę takl\
pnyznano również komendantowi woje-
wódzkiemu MO w Krakowie - pik Kle-,
czysławow1 Nowakowi.. (jan)
Rozmowy USA, Angfii, Francji
i N!łF w sprawie Berlina
BONN (P AP) W stolicy NRF po-
dano oficjaln ie do wiadomości, że
w dniu 8 i 9 maja odbędzie się kon-
ferencja przedstawicieli NRF i mo-
carstw zachodnich w celu przedys-
kutowania problemów Berlina zacho-
dniego w związku z konsultacjami 4
wielkich mocarstw. Konferencja
odbedzie się na szczeblu szefów wy-
dziaiów politycznych ministerstw
spraw zagranicznych. Jak wiadomo.
kolejne spotkanie przedstawicieli 4
wielkich mocarstw w sprawie Ber-
lina zachodniego zapowiedziano na
14 maja.
Harcerski
alert
WARSZAWA (PAP). Tradycyjnym
już zwyczajem w dniach rocznicy
zwycięstwa nad faszyzmem hitle-
rowskim - 2-mi1ionowa organiza-
cja harcerska przystępuje do reali-
zacji zadań alertowych. Współorga-
nizatorem alertów - tej największej
dorocznej harcerskiej imprezy
jest Rada Ochrony Pomników Wal-
ki i Męczeństwa. Tegoroczny, szó-
sty z kolei. alert - pod nazwą
"Zwycięstwo" - poświęcony jest 25
rocznicy zwycięstwa nad faszyz-
mem i powrotu Polski na prastare
ziemie piastowskie nad Odrą.. Ny-
są i Bałtykiem.
7 bm. naczelnik ZHP - Stanisław
Bohdanowicz wydał rozkaz specjal-
ny, który inauguruje VI alert .,Zwy-
cięstwo" .
"
· rł
ClęSi
o..
Tegococzny alert składa się z dwóch
zadań. Pierwsze z nich - J1r-d hasłem
.,Trwały ślad pamięci narodowej" -
jest wyrazem hołdu :nłodzie->'Y dla tych.
którzy w czasie II '.,.rojny światowej od-
dali 5We życie za wolność ojczyzny. Po-
dobnIe jak w okresie IXJprzednich aler-
tbw, harcerze za<"lągną warty h0norowe
na Cl'Dentarzach iołnlerzy polskich i ra-
dzieckich. miejscach stra
ń. pI"Zy pom-
nikach; realizować będą takte swe obo-
wiązki wynikające z zClcląsm1ętych pa-
tronatów nad mJe'
aml parnieci naro-
doweJ. Natomiast nowym zadaniem VI
alertu jest udział młodziety har('e!"s
iej
w twor">'eniu noW)"ch i wzbogacaniu już
ic:tniejących izb pamleci narodowej w
szkołach i innych placóWkach.
Drugie zadanie aler1o
wiątące się
tematycznie z Z5-leciem powrotu ziem
piastowskich do MaC'lerzy, realizować
będzie młodzież harcerska Od 12 roaj-oł.
Rozpoczął się tydzień PCK
"Poszanowanie prawezłowieka" - to
hasło, pod którym w dniach od . do 15
bm. obchodzony jesł, Jak corecznie. Ty-
dzień PCK. Z tej okazji warto pnypo-
mnie
, że polska oreaniaacja czerwono-
krzyska skupia w swych neregach ponad
5 mln ludzi, w tym ł55 tys. . terenu na-
szer:o wojew6dztwa. Stowa
Y5zenie nie
ogranicza się do niesienia pomocy 1.-
d:l:iom chorym ł będ2tey.. w ..głej po-
Sukces zakopiańskiego ucznia
na Olimpiadzie Chemicznej
w Katow!cach zakończyła się XVI O.
gólnopolska OlimpIada Chemiczna szkół
srednich wszystkich typów. WIelkI suk-
ces odł'łi6sł ucteń III kiMy LO im. o.
Balzeora w Zakopa'W'O-owS(:hodn
. Pr0I:DOZa orien-
tacyjna na sobotę: nieco chłodniej.
TEMPERATURY z T. V godz. U: Tar-
n6w Ił n.. Krak6w. Kielce, Nowy SąCł"
U. Częstochowa 22. Katowice. Raclbórz,
MUlS'Z)"Da 21. Bielsko 10. zakopane 18,
Gąsienicowa n, Kasprowy '1, Lesko. prze-
myśl 22, R.zEszów 23. Lublin M. Snleż1ul.
6, Kłodzko 20. Wrocław 21, Poznań. WM-
nawa 2:3, Blełystok
. Olsztyn 23, Su-
wałki 22, Gdańsk M, Ustka 8. Szczecin
23, Buropa: Berlin 22, Kopenhaga 17.
Oslo 15, Sztokholm 'l. Helsinki H. Mos-
kwa Zi. KIJów Z1,
ałt.a l'. Ateny l',
BukaI'esEt 15. Belgrad 21, Bucłe.peat ..
Wiedeń 16. prag,& 18. Rrqm Ił. Kadm
12 Lizbona Ił. Paryż 11. Lon47D 18. Be1-
kjavik: l, Spitsbergen 1.
ZAKOPANE godz. 18: pnelote1'
13 st., wIatr ..-schodn.1., 2 misek., K.aspro-
wy Wiercb: przelotny desze&. a
wiatc wschodni. & misek.
CIEKA WOSTKI FENOLOGICZK&. P.
Grażyna Kasprzyk z kl. II b LO w PU-
znle donosf.., że czarne bociany - U1&ko..
mitość pilzneńskiej przyrody - powr6-
clły z końcem kwietnia jobjęły etare
gniazdo przy InOCZ3rzyskach ezarnlecka-
żdżarskic:h. Członkowie Koła Przyjae.WI
Łososia doznali przykrego zawodu
wezbrana WisłOoka odebrała Sm m
oglądaonla ciąg. ło508i I przebucb8l1a
się szcze2:uL W zaległym liście p. Lad-
wlJta Reł.cha z WIeliczki ezytamy, te :1e-
go termometc wskazywał 1 maja o Kod%.
a temperaturę -4.1 n. (na w1adrze I
wodą dla ptak6w utworzył się lód gru.-
by :Jak szyb8 okienna). Przypominamy.
że stacja obserwacyjna PIHM ... BalI-
c.ach zanotowała tej nocy -2.1 st. ..
budoe meteorologLcznej i at -ł.
st. liny
gruncie. Obojgu kore&pOBdeatolll dIzbto
kaję za p
rowien_.
Sło:6ee wzeszło w Krako
- 4.es, za)-
dzie o 19.08. Dzi-eń jest dh1ż9Zy o ., I
i ma 15 gociz. 2 mio. tli dzień .ń.o.ny.
łEmt
DZIENNIK SPORTOWY
Oszczep na odległości 86,22 m
Rekord Pol S
N owy, wsPaniały wukces odniósł Dan
najlepszy oszczepnik .Janusz Sidło.
POOczał; mif:dzYl1arodowego mityngu
lekkoatletycznego o memoriał Syro-
watsky'ego w Mantes ]a Jolie ustanowił
011 nowy rekord Polski rezultatem 86.%2..
Dotychcza!owy rekord należący dO Ni-
k:ciuka był o 12 cm gorszy. Janusz Si-
dło wyprzedził sławnych zawodmków
fińskich mistrza olim.pijskiego z Tokio
Nevalę i rekordzistę świata Kinnunena.
Kolejność konkursu; l. Sidło 116 ,n. 2.
Nevala 83.4-CI, 3. K;nnunen 80.'7'. L Sie-
rahski (polska) 74,40.
.
I
Sidły
J
n
sza
- Nie wiem, CZ'1/ ktedyk.olwtek
fywalem unękuq TadoŚĆ - powłed%i.al
po swym S'U kc e8łe JanUB% Stdlo. Dts
oszczepnika w moim 1.Oieku przekrOCze-
nie granicy 80 m jest ju
dufym. o-łą-
gnięciem. A tu wygrałem z Finami. któ-
rzy tegitymujq się rezultatami potDyfej
9() m. Cieszę się,
e na Btadiome. na któ-
rym mój u:łelkf przyjaciel ł rywal, Mdc-
guet przed 9 laty pobU rekord Francji.
teraz ja poprawilem rekord pot.kl. Mój
rekord jest Tezultatem solidnej pracy
.zimowe].
Czy Wisła sprosta finaliście Pucharu Europy
N . czoło mecz6w najbliższej kolejkJ.
l
gowej wysuwa się spotKanie Wisły
z finalistlI Pucharu Europy Górnikiem,
które zostanie rozegrane w medzielę o
godz. 1'1 na stadionie Wisły. Na mecz
ten wybiera się cały sportowy Kraków.
Górnik bowiem dzięki swoim między-
narodowym sukcesom zyskał sobie mia-
no na jlepezeJ polskiej drużyny. Tym
jednak, ktorzy skazuj,. Wisłę z góry .,na
pozarcie", pragniemy przypomnieć. że
ten sam Górnik, który może s:ę poszczy-
c
ć zwyclęstwami nad czołowymi dru-
żynami świata, uzyskuje w meczach li-
gowych wyniki całkiem przeciętne. Wy-
S'tarczy wymienić bezbramkowy wynik
z Gwardi,. na wła!!nym boisku (przy
czym Gwardia mlała więcej okazji do
Bdobycia bramki) czy r6wniet remisowy
nM!oCZ (1;1) z Cracovią w Krakowie. Tak
więc. jeśU atak W1Sły zdobędzie się na
skuteczny strzał, wynik niedzielnego
meczu będzie otwarty.
Cracov
a jedzie do pogoni, która rów-
nież grawituje do końca tabeli. Będz;e
..0 więc "mecz rozpaczy". I tutaj. po-
/00201_0001.djvu
Nr 108
DZIENNIK POLSKI
3
Dla saperów jeszcze wojna...
D . 'asn,d1 Bkon serialu & nie...
rech pancernych i Szariku, z
którymi nie bez pewnego żalu
potegnalismy sIę onegdaj, należała
postać radzieckiego kapitana Iwaca
Pawłowa. Tym razem potęga telewi-
7ji spopularyzowała w narodzie nie-
bezpieczną, pełną dramatycznych
na.pięć służbę sapera, nawiasem mó-
wiąc, sapera bardzo sympatyc2lllego.
To samo miano naleŻY' się bez-
sprzecznie moim oficerskim 1'OZ-
mów.com: J ózefoW'i Abramowi ł Ma-
Iianow'i Si.eradzkiemu. Obaj od wielu
ła.t służą w Jednostce Wojsk Obrony
Wewnętrznej "Ziemi Krakowskiej",
obaj są star:ymi wygami saper-9kimi.
T y1ko w ostatnich dwóch latach
sa.perq Jednostki Wojsk 0bro-
ny Wewnętrznej "zieni Krakow-
skieJ-- unies2kodłiwili ai 36 tysięcy
niewypaiów'.
to, że ŚTednio
na jeden dr1Jień prz;ypadalo 50 spo-
tkań ze śmiercią. Czego, jak czego
więc. ale o d wag i im nie brakuje,
odwagi najcenniejszej, bo okazywa-
nej dla bezpieczeństwa szerokiego
ogółu.
Dla saper6w' "WOjna s
je57JC'Ze nie
skońezyła, ch
od jej zakończenia
mija 25 }at. Z każdym rokiem ilość:
niewypałów bynajmniej nie maleje,
a poza tym - 2Ie w2Jględu na dzia-
łanie korozji - stają się one ooraz
niebe'23Pieczniejsze. Wym
a to od
saper6w nie ty)ke biegłej majo-
mości owej trodr:Jej sztuki, lecz tak-
że ofiarności i odwagi.
ZaTówno Józef Abr-am, J* f Ma-
J'ian Sieradzki dotykali w swej służ-
bie wszystkiclt min, jakie kiedykol-
wiek zostały wyprodukowane. Naj-
tiĘższa w likwidowcmiu, jak zgod-
nym chórem OŚWiadczają. jest nie-
rnlec1ta mina RMi-43 posiadająca az
6 różnego typu za:9a1:ników. Józef
Abram jesZ'Cze jako początkujący
aper rozbroił ich w ciągu jedne
o
dnia o
rągły tuzin. W swej specjal-
nośct dO'S-Zedł do mis"!,zo's';wa i gdy-
by pO"NSt.ał kiedyś film o saper
h
osnuty na tle prawdziwych zdarzeń,
!tałby s!
t'liewął"9liwie jegO c-roł<:1W'
postacią. Nieraz bywał w solidnych
taraoatach. P
'TIee:o ania do do-
wódZtwa J
'ti WOl
k Obrony
w
trznei ..Ziemi KrakoW$kiej"
dotarł me1dun
o znalf>zie-niu na
jednvm zpla.ców budowy Nowej Ru-
ty półton0wej b0
by lotn1cż:ej. Dł't-
!:!;('\ść - dwa mf'tr:v. średJ'1ica - 75
cpntvm'?traw. Wvkn:umie z
dania
n.owierzono, oczywiście. JÓ7.er
1.
"bramowj. Na ""iejsC"!1 of{azało s!e.
ż o nif"wY9ał r;!rozi w k2 7 dej chwHi
WVbHC'"łJIC"Yn. trzeb!'!. g.... było natycp-
m; ast zZ:
,1-dować. Dec-vzia zaw-sze
Jl'3łeiv do OC1WOOCV 'Datrl)lu
a w
l
d
'Ta dO('vz;a orł-:xJw1-ed z!2ln ość. Wv-
huch bvł t:ik E!lny, że w nie zamiE'-
s'!k:ałvm. jE!'5
ze bloku wvlectały
wsz::vstkie
by. CM to j
ak za
5 ł t"2ta, w DOrówmmiu 7.: t
. ktÓY'a na
ó€'WT10 n3
iłaby. gdyby sap
ł"ndjęti m6be przetransportowania
ń;
ału. Zaraz '00 wojni
urzv
o:r-"
nT1"'-";
J1iu pod....bne-1:!o zadania
7O';!1eło W tym rejonie kilkunastu
zołnierzy.
Józef Abram zapomn iał jtti o pó1-
to
owej bombie lotniczej, kt6rych
pełno poniev.riera się jeszcze wokół
dawnego lotniska, kiedy pewnego
dnia otrzymał pismo żądające odeń
uiszczenia pona-d 11 tysięcy złotych
za wYbite szyby. Ale skończyło się
na... strachu.
M arian Sieradzki mimo rozlicz-
nych zajęć służbowych, bo
meldunki o znalezionych niewypa-
łach
tciąż napływają do Jednostki,
studiuje zaocznie w Wojskowej A-
kademii Technicznej. Obecnie koń-
czy pracę dyplomową, która ma na
celu sporządzenie projektu konstru-
kcyjnego urządzenia do kopania ro-
wów strzeleckich. A więc mechani-
zacja Vi wojsku obejmuje już na-
wet tak typowo fizyczne zaj
ie,
które nam, odbywającym dawniej
przeszkolenie rekruckie, dawalo si€:
tak poważnie we znaki.
Saperstwo, a więc walka z nie-
wypałami, 8 więc niesienie pomocy
ludziom zagrożonym klęskami ży-
wiołowymi - to jedna z wielu dzie-
dzin. którymi na co dzień parają si
oficerowie i żołnierze obchodzącej w
maju
wieriwiecze
ego istnienia
Jednostki Wojsk Obrony Wewnę-
trznej "ziemi Krakowskiej". Tej
ziemi,. której jubilaci tak wielce się
zasłużyli. I w gorącym okresie po-
wojennym.
dy spoczywał na nich
główny ciężar zmagania się z ban-
darni, i obecnie, gdy każda pilna po-
trzeba mieszkańców Krakowa iwo.
jewództwa jest dla żołnierzy w gra-
natowych otokach wezwaniem do 0-
fiarności.
Znów wspoJl}nienie. 12 lat temu
saperzy z krakowskiej jednostki
KBW z narażeniem życia uratowali
czterech harcerzy, którzy przed po-
wodzią schronili się na drzewie. Jó-
zef Abram dokładnie pamięta ten
dzień, pamięta również nazwiska
żołnieny, z ktorymi płynął czółnem:
Raszyński, Połrora, Stabach i Go-
lumb.
Z wiedzam salę tradycji Jednostki
Wojsk Obrony Wewnętrznej
t.ziemi Krakowskiej". Na ścianach
w syntetycznym skrócie ujęte są je!
dzieje. Znajdują się tu fotografie
zasłużonych oficerów i żołnierzy, ich
odznaczenia bojowe oraz trofea.,
przeważnie broń zdobyta na ban-
dach, miedzy innymi sławetnego ,.0-
gnia". Walczył przeciwko t'liemu je-
den z senior6w Jednostki Maria!".
Olesiak. Przed wojną mieszkał w
rodzinnym Krakowie obok koszar
20 pułku piechoty. Z wojskiem zżył
ię do tego stopnia, że w paręnaście
dni po wyzwoleniu, mając zaledwie
17 lat, zgłosił się na ochotnika, by
zasili
batalion operacyjny stacjonu-
jąCY przy ul. Wybickiego, dzisiej-
szej 18 Stycznia. Batalion ów jest
protoplastą Jednostki "ziemi Kra-
kowskiej".
Pierwsze kitka Jat służby - to
ustawiczne akcje przeciwko różne-
go rodzaju bandom. I w dzień, i w
nocy. Będac dowódcą plutonu, zIi-
k'9.ridoWRł band
..Marnego" w re-
jonie Doliny Kościeliskiej. Bój o
wille, w której ukrył się jeden z
bliskich współpracowników ,.OgT1ia",
trwał 2 godziny. W lutym 1947 ro'lru
Marian Olesiak wraz ze swymi żoł-
nierzami, brnąc przez ogromne za-
spY. dotarł na Turbacz, gdzie do-
szło do potyczki z patrolem "Ognia".
Zastali tam puste ziemi
f\ki. W ty-
dzień potem w Ostrowsku "Ogień"
został ujęty.
Kolejne etacy tej biografii - to
walki z banc'1ami UPA w rejoT'lie
Krynicy i w BieszczadRC'h. Tacv j
k
on pisali pierwsze rozdziały historii
Jednostki
K orpus Bezpieczenstwa Wewnę-
trznego powstał 24 maja 194!1
roku. Sformowany zosłał między in-
nymi z 4 dywizji piechoty im. Jana
Kilińskiego, która wvk8.7
ła się bo-
haterstv:Tem na Wale Pomorskim.
wykonując najlepiej postawione jej
zadania bojowe. Z ,.kitińszczaków"
wywodzi się kolejny mój rozmówc
Adam Mołczan. który przyszedł do
.Jednostki KBW "Ziemi Krakow-
sł..iej" z Krzyżem Walecznych. Dziś
służy w niej razem ze swym synem.
JERZY STEINHAUF
.
DftI Oi1Dłaty. K.-tq1'kt ł
M Pras!!" CI takźe przy"otowanł4
do obchodów SWiQtG Ludowe-
fłO fl4 Aaszej wst, tlIk dalece o1'y-
wtajq dzialalno,ść poszczególnych
jroooWisk twórczych naszego r"gio-
nu.
e trudno nie wspomntec bO ty1ll'J.
miejscu o wartościach, jakle neektó-
re z tych 1:yWotnych grup reprez"Jt-
tują.
Narodztłc1 się cmgU na Łemkow-
szczyź1'łie grupa twórcza p.n. ..Ma-
szyna'''. ktÓTej duchowym ptZ'ywód-
cq był - I jest chyba do dztJ
poeta mlodego pokolenia, od lat za-
do171Qwtonll krakowtanln, Jerzy Ha-
rttsymowtcz; jego tomik poezjt pt.
".Mit o kW. Jerzym" t'ozslatDU sq-
deckle włoski" stacyjki kOlejowe ł w
oaóle tamtejszy folklor - w sposób
niepowtarr:alny! Ma jednak równiet
swoich piewców - choć nie zawodo-
wych - piękna ziemia .tywleck.:1.
dZialajqcych pod narwą Grupa Lite-
racka ..Gronie", szczyczqcych 1i4
,ue byle jakim patronatem, bo Sa-
mego prezesa Krakowskiego Oddzia-
lU Zw. Literatów Pol
kich, Stefan4
otwinowsklego. Grono .tywieckicla
,.Groni" nvtękSM od jakie goJ e%dftł
noe neregi o me-
ywcZ4n. bo I
poetki ludowe % Podhala - Helł1ftC
WaUgÓ1'zanka. Wanda Czuberft4t ł
Hank.4 No'łDObielska podpisały jtct
tam swe cyrografY, a I podobno tak.
e ARdrzej Skupień-norek, poeta U
Stołowego - choe po prawdzie. kie-
dy sympatyczny Pan JędruA ma eZ4U
tera% na pfsytOOftle wierszy, skore
bywa .,pierwszym gościem" ft4 urO-
czystościach tD atolicy wojfMDÓd%tW4
- pojqć t.-udno... PotoTacajqc d4
.,Grom" - całą jesień. zimę I przed-
toiośn1e odbywałU Bł4 -.e St.af1I'm
Notatnik
regionalny
zamku tt1 Zywcu, to ich klubie, Ucz-
ne imprezy kultura[ne, wieczory
autorskie krakowskich Uteratów I
Innych ttDÓrców, a I obecnie kaien-
darz imprez "Groni" wypełnionv
jest po brzegi.
Przenieśmy rię na chwi'
znad So-
ły - nad bystre wody Dunajca, ku
nledzickiemu zamczysku z XIV wie-
ku, kryjqcemu - jak chce legenda.
a może i prawda? - skarby Inł..ó'lO
w ukrytym to schodach górnego
zamku" teriamencie. W Niedzicy
nigdy nte brak tUTystów, oglqdajq-
cych z zadumq pomieszczone w zam-
ku zabytki historyczno-etnograficz-
ne; ale w tym roku, W czerwcu ł
Upcu, zaroi .tę tam od nich szcze-
gólnie, bo te
nadarza stę ku temu
szczegól'7\4 okazja: Woj. Oddział
PoUklego Towarzystwa Archeolo-
gicznego 100 KrakoWie zaplanował
eykl ł:oycfeczek popularno-nauko-
wych celem zWiedzenia stanowtsk
archeologicznYCh, zamków i muzeóW
JItI Sqdecczyznie. Rzesz01DSzczyźme I
.. atotoackłej 01'awi€.
Zanim wybierzemy trasę z bie-
ptem Dunajca, zanim 1ła przystani
zagrd oaam skocznie muzyczka góral-
ska - dowiedzmy się co nieco o
u-
dzittch. kułtywujqcyCh ]1isackie
1"Zemlosło od % górq 130 r.at1- Otó
ftl-
nje -łę tam % dziada-pradziada. ca-
łymi rodzinami, zamleszku1qcymi po-
bUakte SrOmO'łDC8 NIbłe t. ogromnie
azanujqeymt 1"łDÓ1 osobltwy za1.OOd.
zrzeszeni Ul Polskim Stowarzyszeniu
FUsaków Pienińskich, otrzymali
wreszcie dtmajeccy przewoźntcy u-
prawnienUx do pobierania rent eme-
Tytalnych I ,świadczeń ubezpieczemo-
wych. zamierzajq splynqć w tytli ro-
ku - G sezon zainauguTowalt 1 ma.
ja - z 250 tysiqcami turystów!
Zajrzyjmy z kolei Ul bardzie1 pro-
zaiczne rejony, tętnlqce hukiem ma-
szyn i kilofów, zieJqce wysokq tem-
peraturq pieców. Oto t Jaworzno,
stolica krakowskiej ntecki węgtowej,
Wydzierajqca ziemi miliony tOft (tyl-
ko w kop. ..JaWOrzno" wzrost dobo-
wego wydobycia przyniesie rocznie
d0d4tJwwo 3D mh, zU) czarnego Sk4T-
bu. To miasto "órniczo-hutniczego
znoju ma za sobq kawaŁ robotniczej
historlt: kolejarskich strajków sprzed
niespeŁna pól wieku, organizowanych
wespół % ..kamieniarzami" % pobU-
skiej ce m.entouml ł ..&%kIarzami".
którzy nie nosiU wówcza.s butów, a
tylko własnoręcznie szy
ze sztruk-
su chodaki; ale na wtdok podpalonej
w latach międąvwojennych podobno
z Inspiracji betgijEkich akcjonariuszy
huty, rozpaczltwte walali: - "stasko,
popatrz! To nasza rodzona matka się
palt!..... DZiś ..rodzona matka" - Huta
Szczakowa produkuje wyroby
szklarskie najwy
szej jakości, rozwt-
ftęłc1 tef szeroko akcję intoestycyjno-
socjalnq na rzecz swej liczebnej za-
ł09[" jest poważnym ośrodkiem
ycia.
kulturalnego I - naukowego. Prak-
tykujq w niej studenci I absolwenci
wy1:szych uczelm % kraju I zagrani-
cy. A o B'ZtruksatDych chcxUlkach mo-
gq tu coś jeszcze powtedzie6 - tuLko
starsi ludzie...
ALEKSANDRA LEWlcx.I.
Dni Kultury Węgierskiej
Czarnolas
po
węgiersku
R ol
B8linta Balao;siego db łiterat'ury
w
ierskiej można przyrównać do
tej, jaką u nas odegrał współcześnie mu
żyjący Jan Kochanowski. Mistrzowie
pięknego słowa - polskiego i węgier-
sk
ego - EnaU się zresztą, a w poezU
BaLassiego dostrzegamy wyrażne wpływy
imc pana Jana z Cz.arnoslasu. Zresztą
nie tylko na poez
węgierskiego twór-
cy, ale też i na jego życie Polska, w
której przebywał trzykrotnle. wywarła
Ikcydujący wpływ. Wiązało się to wszy-
stko i z polityką. ściślej - z pokrewień-
Irtwem rodu Balassich z sledmiogrodzki-
mi BatOTymi, przeciwnikami Habmur-
g6w i - później - E własnym wyborem
poety - iołnierza, piewcy życia kreso-
wych rycerzy I pi
knycb pań. wśr6d
ktor:rch - obok jego wtelki<'h węgier-
skich miłości - były i Polki.
Już z pierwS7.ego pobytu, z eałą ro-
d:dną (1569---15'72), wyniósł młody wów-
czas Balint Ba)assi znajomość naszego
jęZ) ka. Później jeszcze ją pogl
bił. gdy
w roku 1576 przybył do Polski w orsza-
ku Stefana Batorego (na dwa lata) I gdy
znów ją odwiedził (1589-1591) E zamiarem
udziału VI' walkach z Tatarami l Turka.
IT' i.
Ba1"W'ne
cte B81assiego 'a1I:
stwierdził reżyser Tama. Banovich
doskonale nadaje się do filmowego u-
jęcia. W ten sposbb doszło do realizilc:łi
w budapeszteńskiej wytwórn) (przy wy-
korzy!rtanlu r6wnież 1 polskich plene-
r6w) filmu: ,.Piękna komedia węgier.
ska". A te 9k łon n{)śc i do Polek miał na
v,'el!'rzeeh nie tylko ów renesansowy
poeta. Biinovicł1 POP
O!iił
atę Tysz-
k!ewicz ° kreowanie głównej roll kobie-
cej - Anny Losonczy. Jem to juf trze-
ci fl1m węgierski z udziałem p. Beaty.
W filmie w
stąpi takfe n
<:.,;a krakow-
s1--a aktorka - Hanna Sm61ska. która
zdradziła ..Dziennikowi" parę tajemnlc
Delegacja WP w Moskwie
MOSKWA (P AP). W czwartek
przybyła do Moskwy na uroczy-
stości święta zwycięstwa delega-
cja Wojska Polskiego. Na czele de-
legacji stoi minister obrony naro-
dowej gen. broni Wojciech Jaru-
zelski, a w jej skład wcłJodzą:
Bolesław Chocha, Jan Raczkowski
i Ludwik Janczyszyn.
filmu, który zapewne ukaże si
i :Qa na-
szych ekranach.
*
- Zacznijmy mote 04 .ana sd.a6 DR
temą,t samego filmu.
- Tamas Banovich" którego poznalem
przed 14 laty, gdy baWił w Krakowie ja-
ko gość SPATIF-u, uwielbia piękno w
.
gierskiego :J
yka i w
gierską poezję.
Dlatego zafrapował go pomysł pOkazania
na przykładzIe życia Bolassiego trudnej
roli poety w społeczeństwe, braku zro-
zumienia dla jego twórczości, jako pro-
blemu wleeznie aktualnego.
Wiele w tym filmie dzieje się w Pol-
sce. Wymienię tu konkretnie dwa miej-
sca: okollce Dębna. majątku męża Anny
Wessele:nyi, zaufanego urzędnika dwor-
skiego oraz sekWencję kręconą w Łe-
bie. Balassi był bowiem częstym gościem
Anny. brał tez udział w wyprawie na
Gdańsk" pn:ebywał tef w słynnym ko-
legium jezuickim .,.. Braniewie koło
Gdańska. w którym kształciło się wielu
Węgrów, szczegoln:e z Siedmiogrodu.
- Pani rola w filmie?
- Nie jest to rola duża, raczej epi-
ZOdYCZDłI. Gram właścldelk
karczmy w
Dębnie, do której w czasie wesołej za-
bawy ludowej trafia człowiek o wyglą-
dzie bogIatego pana, ale bez świty, wy-
raźnie załamany. Pcx:zątkowo nieufna.
])Q otrzymaniu zapła.ty zaczynam si,
wybitnie interesować nieznajomym.
- Skoro karczma i zabawa ludowa.,
niewątpliwie są w filmie J inni polacy":
- Są, oczyvl1ście. Banovich speejalnie
jeździł do Bukowiny Tatrzańskiej. aby
zaangafować ze3pół górall grających na
gęślach i kobzie. Jest .....-śród nich takźe
Paulina Sztokfisz.
- Pani spostrzezenia z praey .. buda-
peszteńskim studio!
- Nadzwyczajnie Irl
pracuje z tam-
tejszym zespołem. Panuje wspaniała a-
tmosfera. Z Banovi.chem rozum.i.eliśmy
się przy tym w pół słowa.
Rozmawiała: DANUTA 3AKUBIEC
IMPREZY' MA.JA:
godz. 18 - KDK" kino ..Wiedza". prze-
gląd węgierskich filmów krótkometrażo-
wych,
godz. 19.30 - MPiK. występ węgier-
skiego pianisty Lajosa Teleklego poprze-
dzony prelekcją red. Danuty .1akubiec
..Znamiona przyjaźni polsko-węgier
skiej" .
Wawel - Tysiąc lat stO!ronk6w polSko_
węgierskich, Muzeum Etnograficzne -
Węgierska sztuka łudowa, KDK - Z5 lat
kontaktów polsko-w
gierskich.
O
WIATh1. KSL
ZK'
PRAW-
KRAKOW
KDK: godz. 12 - spotkanie z Mirą :.Ja.
worezakową (dla młodzieży); godz. 18
i 2tU5 - film prod. NRD ..Tu Radio Gli-
wice"; godz. 19 - wieczór autorski Ka.
rola Bunscha. .
Klub PSS, ni. F1oria:tiska: godz. 19 -
prelekcja nt. .. Wawel przedhistoryczny
- przedromański - romański".
DKDiM, ni. Grunwaldzka 5: godz. 1'1 -
montaż poetycki "Pieśń' i karabin".
Klub "Tęcza", ul. Praska: godz. 18 -
odczyt nt. 2S rocznicy powrotu Ziem Za-
chodnich i Północnych do Macierzy.
Klub "Relaks", ni. Sokolska: godz. 19-
spotkanie z przedstawicielem WP.
Kłub "Zakątek": godz. 19 - K. Filipo-
wicz "Jak powstaje film".
Biblioteka. ul. Franciszkańska: godz.
18 - wieczór autorski T. Kudlińskiego
i podsumow8'!1ie udziału kbt przyjaciOt.
bibliotek we współzawodnictwie biblio-
tec:;cnym.
Biblioteka, os. Zgody: godz. 1'1 - dy-
skusja nad książką ..czterej pancerni I
pies" (dla młodzieży); oddnał dla doro-
S'łych - godz. 17: spotkanie z Tadeuszem
Sliwiakiem.
Biblioteka, ul. Masarska: godz. "
wieczór autorski S. Pagaczewskiego.
WOJ. KRAKOWSKIB
Nowy Sącz: Dom Zołnierza - kiermasz
ksiąfek o tematyce wOjskowej.
Tarnów: przegląd fUmów dokumental-
nych - spotkanle członków klubu .,Bo-
I 'sman...
Jaworzno - projekcje film6w oświato-
wych.
T aJemnieę Po1i!5'ZYnela stanowD Da
krakowskim IJruncie fakt, Ił istnirje
u nas od d3woa nielegalny rynek dy.
strybucji paliw płynnych, olejów, czy
smarów. Z jednej strony dośl: wysoka ee-
na rynkowa benzyny (zwła.szcza wyż;-
lizych gatunkó..,) i szeroka fala motory-
zacji atwarzają zapotrzebowanie kierow.
có",,-am.atorów, którzy ehetnirj kapią
paliwo _ l-Z zł łaniej, :. drugiej nato-
miast dzisiejsze normy i system premio-
wania za oszczęth:an ie benzyny przn
kiero.,..eów sawodowycb nie stanowią
wystarczająeej jeszcze zachęty i doś
wy-
raźnego bodźca ekonomicznego do ujaw-
niania istniejących rezerw.
Mieliśmy, w ostatnich lataeh, k i I k a
trgo rOdzaju benzynowycb spraw, któ-
rych finalem h}-Iy rozprawy sądowe i
dość suroWe wyroki. Proces, o którym
dzis cheiałbym nieco szerzej opowiedzie(:
jest o tyle interesujący, iż odbiorcami
skradzionych (nazwijmy rzec:l po imie.
niu) paliw byli nie kierowcy.amato:ny,
Jeez znpelnie inoa kategoria klientów, o
których opowiem póżniej.
Otół; podczas nkrji amnestyjnych ujaw-
nień zgłosil się (lo wla dz sledczych Sta-
nisław S. człowiek dziś U.letni, lado.
wacz-konwojent jednego z krakowskich
przedsiębiorstw budowlanych, który ko.
nystaj"i: z moiliwoic:i jakie stwonyła
ustawa amne5tyjna, . ściślej - s dobro-
dziejstwa jej art. . - opowiedział o po.
pelnianycb w jel(o firmie paliwowych
nadułyciaeb; był on dobrze zorientowany
w matactwach, poniewał s a)lł
..
olch. Jak.i6 nas. iywy lIuiał-
I Piątek z paragrafem
Gdzie wypływa
Zainteresowano sł
wlęe bliżej maeie-
rzystym przrdsiębiorstwem konwojenta
ładowaeza, przep"towadzono w nim ścisłą
kontrolę, a facbowcy z Inspektoratu
Kontrolno-Rewizyjnego p
y WRN w
Krakowie ustalili fakty podstawowe. Ich
analiza, w toku prokuratorskiego i mili-
cy jnrgo sledztw.1, rozszerzyla whdomosci
o sposobach i formach dokonywania pa-
liwo'? yeb nadużyl: do ter:o stopnia, że
dziś na ławie oskarżonyeh zasiądą łącZ-
nie Zł osohy w mniejszym lub większym
stopniu zamieszane w złodziejski proce-
drr.
Krakowskie Prz
siębiontwo zmecha.
ni1:owanych Robót Budowlanych - bo o
nim to mowa - działało na naszym grun-
cie kilka lat - dokh.doie od r. 19GZ. Mo.
żna po".iedzieć, iż firma ta dysponująca
cię
kim 8przętem transportowym i bu-
dowlanym świad(.zyła specjalistyczne u-
slugi na terenie kilku województw-
oprócz krakow<;kiego także w rzeszow.
sklm, kieleckim I w katowickim. Tak
więc do srodków transportu, spychaczy,
koparek. esy samojezdnyCh. żurawi
Przedsiębiorstwo dostarczało oczywHicie
paliwo - 'W tynt wypadkn olej napędo-
'WY, który W d
t.1i
tnej sprzedałY ZDaj-
Iłuje !lię .. ceni. z.ze al.. JjtL Zaopa-
trzenie firmy troszczylo się także e sma-
ry, oleje silnikowe. czy nirzbędDr do
be:zaw2.ryj n ej pracy sprzętu - akcesoria
i c7ę
ci motoryzacyjne.
Ale zarówno ,,-ewnętrzna kontrola. Jak
i obieg dokumentów widać w firmie tej
mocno niedomagałY, jeśli kierowcy i
operatorzy sprzętu, przy współpracy la-
dowaczy i konwojentów mogli "_ygospo.
d-::row:tć" zarówno paliwo, jak i oleje.
smary czy tf'ż liczne akcesoria do sprze.
da'-y "na le"o", Ostatecznie, nie były to
widać male iło
ci - detaliczne, skoro
IKR stwierdził w tej firmie oszczędnośr.i
dochodzące do U proc. założonycb norm
i tzw. przepaly pnekraezaj2\ce ustalone
limity aż o 129 proe.. Można w tynt miej.
scu miel: solidn)", społeczny ładun!!k żalu.
do tyCh wszystkich, których zadaniem
była kontrola pracy taboru firmy; przr-
cież rzecz j;1.sc::J, łe ani nie można w spo.
sób legalny uz}'skać ai tak wysokich
oszczędności, ani tak poważnie przekro-
czyć norm zu"ycia olejów, ezv smarów.
A więe istniał jakiś inny mechanizm
powodujący pOjawianie się w skali ma.
sowej i na porzadku dziennym Jlo....ał-
nych nłeprawi
łowośel ek!ploataCyJnyeta.
Faktyczny pow6d był pto
tv: w przY-
padku oszczędności działo ai-: tak. ił peJ'-
oliwa?
50Del - kierowcv I operatorzy - po pro.
stu d o p i s y wal i w dokumentacji
1II,ykonanyeh pr:1c fikcyjne, nieprzepraco-
wane r:odzifJY, czy przebiegi, co było po-
twierdzane prze7. zleceniodawców. Jeżeli
wi-:c sprzęt; nie przepracował uwidocznio.
nej w kartotekach i fakturach ilości go-
dzin, to z jednej st.rony zarahiał na tych
fikcyjnych godzinach personel, jego ob-
sluga, z drugiej natomiast "oszczędzano"
paliwo. z którym w końcu trzeba było
eoś zrobil. DO swej d}spozycji otrZ}'m
'-
wali CZf;Al nielegalnie zaoszczędzonego
oleju kierowcy ł operatorzy liprzętu,
częśt konwojenci autocystern, kt6rzy
walnie brali udział w tych machina-
cJach.
Oczywiście kradzione oleje napędowe
znajdowały odbiorców na czarnym ryn-
ku. Przecież wiele pojazdów z silnikami
wysokoprężnymi, dieslami znajduje się
w posi-:'daniu pr
watnych firm przewo.
ZOW} ch, czy innych firm h'\ndlowo-pro.
dukcyjnych, także pracujących pod nie.
uSI'OłeCzDlonym szyldem. To wlaśnie ci
ludzie nad wyraz chętnie i skrupulatnie
wykOf'S"łływali każdą okazję nahycia
paU.a
o óbniłoneJ (e weale nie svmbo-
liczną ż1ot6wkę) eenie. .Jeleli powiem ił
$l.anislaw a. - człowiek" który ujawniJ
nieponadki w krakowskim Przedsiębior-
stwie. dziabjąc wspólnie i porozumieniu
przez pewien t
lko czas (potem zaniechał
tego procederu) ma na swym koncie .,..
akcie oskarżenia ponad 68 tys. litrów 0-
leju napędowego i blisko 1,5 tys. litrów
olejów silnikowych - za eo zresztą od-
powie, choć w zmł'llejszonym niewątpli-
wie, dzi-:ki amnestii, wymiarze kary, to
widaf, że prZ}padki kradzieży były w tej
firmie na porządku dziennym.
A odbiorcy? Tu wspomnę dziś 3'7-letnie.
go Tadeusza Dziewońskiego, z zaWCIdu
kierowcę-mechu:ik'\, wła
ci('iela prywat-
nego przf'dsiębiorstwa przewozowego, a
zarazem szefa pry"atnej wytwórni mate-
riał6w budowlan
'ch w Niezdowie pow.
l\I
ślenice, kt6ry - oblJk pTzekraczają-
c}ch 100 tys. zł 7akup6w paliwa, ma na
swym surrieniu zakup skradzionYch
akcesoriów i części samochodowych na
kwotę niemal 210 tys. zl. A przecieł; nie
jeden Dziewon"ki był tu odbiorcą hur-
towym. ...
Cale dobrane towarzystwo zasiqdzie na
ławie oskarżonych przed Sądem Woje-
"ódzkim. Ale to nie koniec spr'łwy;
wyślę, ij; dla wsz
'stkif'h szefów przedsię-
biorstw z własnym traosportem proces
ten starie się Vov:;tarc-aj"1c'\'m s:.-gn"lłf"m
dla baczniejszego przyjrzenia się rozlicze-
niom godzin pracy ich poj"zdów i zuży-
cia materiałów pędnych. A ludzie, któ-
rzy decYdują się na kupno ..Iewrgo"'
transportu benzynY, niech wiedzą, że pa..
arem można zostać bardzo łatwo_
ADAM rENETA.
/00202_0001.djvu
ł
y
j,
c
DZIENNIK POLSKI
1
Muzyka młodzieżowa
w kinie "Kijów"
w marcu odbył się w Miechowie
ogólnopolski prze
ląd zespołów wyko_
nujących muzykę młodziefową opar-
tą na polskim folklorze. Osiem nagro-
dzonych i wyróżnionych zespołów słu-
chać będziemy w Krakowie; Woje-
wódzki Zarząd Kin i Teatr Regional-
ny podejmując inicjatywę Wydziału
Kultury Prezydium WRN wprowadza-
ją półgodzinne koncerty przed sean-
sami w kinie "Kijów".
W dniach 9, 10, 16, 23 i 24 maja w
kinie "Kijów" koncertować będą zes-
poły: "Old Metropolitan Jazz Band".
studencki zespół z Krakowa, laureat
tegorocznego festiwalu "Jazz nad
Odrą", ,.Nil Novi" - zespół kopalni
Jaworzno, miechowskie "Kontrasty",
"Awers 70" z Tarnobrzega, ..Bez
Nazwy" - zespół w wadowic, ..Dro-
madery" - zespół wokalno-instru-
mentalny II Liceum Ekonomicznego
w Tarnowie, "GaŹdzinki" E Liceum
Hotelarskiego w Zakopanem. ..Sel-
met" z Ełku I Kwartet Mazura. zespół
pracujący przy Krakowskim Oddziale
polskiej Federacji Jazzowej.
Dowody osobiste dla
18-latków
Trzydziestu pięciu młodych ludzi -
nczniów szk6ł średnich i technik6w Kle-
parz.a, studentów wyższycb uczelni i
działaezy ZMS z kleparskich zakład6w
pracy otrzymało wczoraj dowody osobi-
ste, stając się tym samym pełnopraw-
nymi obY'P.atelami PRL. Akt:l wręrze-
Dia dokonali I sekretarz KD PZPR Eu-
geniusz W6jcik i przewodnicz
cy Pre-
zydiunm DRN Wit Mnich. Wc
onjs a
uroczystość: była pierwszą z 7aptn\ ie-
dzianych w ka'Żdym k\\ artale te?o typu
uroczystości pasowania na pelnopr3w-
nych obywateli mieszkańc6w d7ielnif;Y,
którzy aktualnie ukonczyli lat 06:emna-
licie.
Warfo wTedz;eć I skorzystać_o
. Ka spotkanie z Niną An
r)'''z za-
prasza klub ..Pod Jaszczurami" dzisial
o godz. 19.30.
. W Pawilonie Wystawowym BWA
Odbędzie się dzisiaj o godz. 18 sootkanie
z artystami wystawiającymi swoje prace
!Ja ekspozycji ,,:Malarze i obrazy". W pro-
graroje - m. In. zwiedzanie pracowni
grafiC"znej.
A. Eksperymentalne Studium Muzycz-
n. zaprasza na doroczny koncprt dzieci,
który odbędzie się 10 bm. o godz. 11 w
sali Fi1harmonL
.. Wystawa malarstwa Alfreda Leniey
w Galerii Krzysztofory czynna jest co-
dziennie od .ą;odz. 11 do 18.
.. W kinie ,."'floda Gwardia tl trwa do
10 bm. przegląd filmów polskich O tema-
tyce wojennej zorganizowany w związku
z 25 rocznicą zwycięstwa nad faszyzmem.
. Studenckie ,. Varietl!" zaprasza. na
ostatnie w tym sezonie spektakle; 11 bm.
o godz. 21. oraz 21 bm. o godz. 21 w Te-
atrze "Groteska" i 20 bm. o godz. 19 w
Bal1 Sportowo-Wi.dowiskowej HiL.
Czyn na 2S-lecie Zwycięstwa
"Instal" - szkole im. Wojska Polskiego
Wczoraj w budynku S.koty podstawoweJ .... , przy 111. Szlak odbyła się u..
roczystość, w czasie kt6reJ przedsta wieiele samo
ąd
RObot?ic
ego i
yrek-
cji tllnstalu" w obecności repreze
tant
w wła
z dz
elnu:y zł?zyh podpIsy n_a
dokumencie zawierającym zobow1ąza nie załogI podJęte w J:wlązku z 25 roczn
cą zwycięstwa nad faszyzmem.
Rocznicę tę "Inst.a.l" czci czynem na
rzecz szkoły noszącej imię Wojska Pol-
skiego. załoga zobowiązała się do wyko-
nania w bUdynku szkoły pr2c specjalisty-
cznych przy instalacji centralnego ogrze-
wania wraz z kotłownią, instalacji wo-
dno-kanalizacyjnej. instalacji sanitarnych
i instalacji technologicznej dla stołówki.
Wartośt przewidzianYCh robót wyniesie
ok. 720 tys. zł. Zakończenie prac ma na-
stąpić - zgodnie z treścią przekazanego
szkole dokumentu - 18 pafdziernika br.
.Jest to jedno z wartościowych ZObowią-
zań, jakie w 1.niach majowych podejmu-
ją krakowskie zakłady l przedsiębior.
stwa; wskazuje bardzo ludzki kierunek
obchodzenia wielkich rocz'11c. Szkoła no-
sząca imie Wojska Polskiego jest trwa-
łym pomnikiem wystawionym naszym
żołnierzom. A szkoła ta mieści się w bu-
dynku wzniesionym w roku 1912; gmach
mimo że solidny - jest oczywiście mniej
nowoczesny niż nowe szkoły. budowane
w 25-leciu. Stworzenie tej szkole lep-
szych warunków. to piękny czyn na
rocznicę zwycl
stwa.
Zarazem - czyn "Instalu" jest ukło-
nem pod adresem tradycji krakowskiej
oświaty powszechnej; tradycje tej szl{oły
są starsze niz akt lokacyjny Kleparza.
(j)
Dyżury
spotkania
posel
kie
Krakowski Komitet FJN zawiada-
mia, Że w sali Sądu Wojewódzkiego
przy ul. Grodzkiej 52 odbędą się na-
stępujące spotkania:
Dziś o godz. 18.30 - spotkanie po-
sła Zbigniewa R
sicha z aktywem
radcÓw prawnyc_h z terenu Krakowa.
9 bm. o godz. 10 - spotkanie po-
słów; Zbigniewa Resicha, Zbigniewa
Skolickiego, Kazimierza Kurasia. Cze-
sława Rachela i Władysława Marszali-
ka z aktywem społeczno-politycznym
nt. projektu założeń nowego prawa o
wykroc-łeniach.
Dyżur poselski w dniu 9 bm. w lo-
kalu KK F.JN przy pl. Wiosny Ludów
6 - pełnić b
dzie w godz. 12.30-14.3!J
posel Zbigniew Resich.
Ocena działalności
krakowskiej TV
Wczoraj załoga krakowskiego o
rodka
telewiz
.-jnego gościła na otwartym ze-
braniu partyjn).m sekretarza KW PZPR
Zdzisława Kitlhiskiego. Tematem spot-
kania były problemy pracy ideowej i
wnioski y..ynikające z posied2:enia Pre-
zydium Komitetu do spraw Radia i Te:-
lewiz;i ..Połskie Radio i Tełe\\izja", ja-
kie odbyło się w Warsz'l.wif'. Prezydium
Komitetu, w którego obradach wziął
także udział Z. Kitliliski, dokonało grun-
townej oceny działalno
ci programowej
i organizacyjnej TV Krak6w, podkre-
ślaj
c, te pierwszy najtrudnie:S7}' okr('i
pracy w nowych warunkach na Kr
1ł-
mion!,ach z('sp6ł ma już za sobą.
"'"zrasta nieustannie udział Krakowa
w programie ogólnopolskim, z\\łaszcza
Co sł}'chal: w Filharmonii!
Jeszcze raz Beethoyen
Kolejny koncert beethovenowski w Fl1-
h3rmonli Krakowskiej 8 I 9 maja przy-
niesie wykonanie pastępujących utwo-
rów: Uwertury "Coriolan", III Koncertu
fortepianowego c-moll op. 37 oraz IV
Symfonii B-dur op. 60. Solistą będzie pia-
nista Jerzy GOdziszewski. laureat VI
Międzynarodowego Konkursu im. Fr.
Chopi:la. Orkiestrę PFK poprowadzi goi:-
cinnie dyrygent ,ugosłowiańskl Nikola
Debelić:.
Uwzględniając potrteby powiała
Ró,,'nież
. .
mnIeJSZe
Zagadnienie budowy dróg i komuni-
kacji w powiecie krakowskim tl) temat
dzisiejszej sesji Powiatowej Rady Naro-
dowej. Przewiduje się wprawdzie prze-
kroczenie planu budowy i modernizacji
dróg. jednakże większość robót skoncen-
trowano na drogach państwowych o
wl.ększej przelotowości I o znaczeniu 0-
gólnopaństwo\"ym. Natomiast wiele
dróg o mniejszym znaczeniu ogólnopa'1-
stwowym, ale przecież bardzo ważnych
dla potrzeb powiatu nie jest remonto-
wanych. RozwÓj motoryzacji i dopu
z-
czenie do ruchu pojazdów o wysokim
tonatu, zmusza. do szybkiego wz.rnocnie-
Uroczysta akademia
w Starym Mieście
w BObotę 9 bm. w sali Marmurowej
KDK o godz. 17 rozpocznie się uroczysta
akademia zorganIzowana z okazji 25 rocz-
nicy zwycięstwa nad faszyzmem. przez
Prezydium DRN Stare Miasto. Zarz
d
Dzielnicowy ZBoWiD i Krakowski Dom
Kultury.
W programie uroczystości; wysbpienie
okolicznościowe Helrr:.uta Zopf"l z Uni-
wprs}'t
tu Im. Humboldta w Berlinie
(NRD) i szefa DSW ppłk Hipolita Nowa-
ka, wręczenie odz"1a(''>:f!ń dzialaczom
ZBoWiD i bogata cZęsc artystyczna.
Goście krakowskiej WSP
Od 28 kwietnia koło naukowe history-
kow studentów WSP gości 4-t-osobową
grup«: pracowników naukowych i stu-
dentów historii z Akademii Pedagogicz-
n';;!'j w Niksić (Jugosławia). Goście zwie-
dzili Warszawt:. Wrocław, Sandomierz,
Kazimierz, zostali przyjęci przez władze
uczelni, odbyli wspólną sesję z kołer._
naukow)'m historykow WSP. Odwiedzili
takfe Muzeum Martyroiogii w Oświęci-
miu. które zrobiło na nIch wstrząsające
wrafenie. Młodzi historycy z Jugosławii
podjęli starania o zakupienie kopi.i fil-
mu dokumentalnego o Oświęcimiu.
Od 21 maja do :5 czerwca koło nauko-
we WSP przebywać będzie z rewizytą na
Akadem!! Peda g
icmeJ w
iksić. (an)
drooi trzeba remontować
Ji
nia dróg dotychczas uwatanych za. ZlDO-
dernizowane.
Ubiegłoroczny plan bUdowy I moder-
nizacji dróg lokalnych wykonany został
w 123 procentach dzięki zwiększonym
dotacjom I aktywnej postawie mieszkań-
ców. W r. 1969 dzięki czynom społecz-
nym wybudowano i wyrementowano
drogi o wartości 52 tys. złotych.
Nie moźna zapominać jednak o kło-
potach. Krakowski PZDL z powodu bra-
ku przydziału materiałów wykorzystu-
je i eksploatuje hałdy żużla w Pl
s7o-
wie. kamieniołomy w Kryspinov. ie. Do-
branowicach, Tarnowie. twirownie w
Gdowie i Sciejowicach. Posiad,3ne przez
PZDL maszyny są w dużym sbpniu zu-
żyte, co niezwykle utrudnia prace i tem-
po robót. zwiększenie ilości środków
transportowych - to pierwszoplanowe
zagadnienie. (jan)
w zakres!e du'Żych program6w insceni-
zowanycb. Za osiagnięcia programowe
w roku ubiegłym Telewizja E;rak6w zdo-
była dwoa Złote Ekrany (
Iaciej Szumo-
wski i "'iktor Zin) oraz nagrodę prze-
wOdniczącego Komitetu do Spraw Radia
i Tele\\ izji. 2adnemu z ośrodków regi'J-
nalnych nie udało się do tej pory z-o.oo_
byt równocześnie tylu zaszcz)"tn)ch "y-
różnień.
Po otwartym zebraniu partyjn".m se-
kretarz Komitetu Woje,,-61.zkiego PZl'U
w towarzystwie redaktora n
cze
ne!::o
TV "'iesława l\IoIika i I sehretarza POP
Reny Nalepy zwiedził :zaplecze prodlll
-
cyjne i techniczne ośrodka. (CZ)
Gościmy w Krakowie
dziennikarzy polonijnych
Przebywająca w Polsce na zaproszenie
Towarzystwa Łączności z Polonią Za-
graniczną "Polonia" 14-osobowa grupa
dziennikarzy polonijnych z Belgii, Cze-
chosłowacji, Francji. Szwecji 1 US.",-
przybyła do Krakowa. ¥o"czoraj rano go-
ście zostali przyjęci przez zastępcę prze-
wodniczącego Rady Państwa. rekto:-a
UJ prof. dr Mieczysława Klimaszewskie-
go. zwiedzili zabyt.ki Krakowa, a wie-
czorem odbyli spotkanie z młodzieżą
studencką w klubie "Pod .Jaszczurami".
DZiennikarze polonijni wezmą udział w
centralnych obchodach 2S-lecia zwycię-
li1\\-a nad faszyzmem oraz powrotu Zie'TI
Zachodnich i Północnych do Macierz
"
odbywających się we Wroc
awiu, zwi
-
dzą Ziemie zachodnie i Północne. Od-
wiedzą także Muzeum Martyrologii w
Oświęcimiu.
Najlepsze koła ZMS
na Zwierzyńcu
ZwierzynieckI Zarząd Dzielnicowy
ZMS i w tym roku. tradycyjnie, prze-
prowadził konkurs na najlepS2e koła w
zakładach pracy. Zarówno wizytacja
tych kół w macierz:rstych zakładach, jak
I sondaże opinii czynników zakłado-
wych i dzielnicowych wyłoniły 5 naj-
lepszych zespolów. Pier....sze miejsce ex
aequo uzyskały kola z Krakowskiej Fa-
bryki Aparatów Pomiarowych l Zakła-
dów Urządzeń Przemysłowych ",Polon".
Kolejne - r: ..Hydrobudowy 2". ,.Bipro-
stalu" I MHD. Na sobotnim balu akt y-
w!sty zwycięskim kołom wręczono pro-
porce. dyplomy i nagrody. (ap)
Z8praszomy
na
,.Album polsk
o#<
j
.0 .łsł."
l
:
,
.'''
i
..;1{:
",
.
11'
.
., . .. ,
, . 0.41> .. . t. .
j: .0 . Y,o.. o,:'
.':
o: 01
:
.. ;. :
:
'. . .:.'
\...
,
:'
. .,
Centrala V. yn3jmu Filmów w Krakowie
przygotowała dia widzów filmu pt. "Al-
bum polski". miłą niespodziankę. Otóż co
setny widz. którego bilet kończy się na
nr 99, otrzymuje pocztówkę dżwiękową
z piosenką "Liliowe łąki" w wykonaniu
Łucji Prus i zespołu wokalnego ..Novi" ,
zaś co 50, którego bilet kończy się na
nr 48 lub 98 fotos z autografem Barba::-y
Brylskiej, odtwórczyni roli głównej w
tym filmie.
"Album pobkl tl WYświetlany jest r6w-
nocześnie w dwóch kinach: ..Apollo" w
Krakowie i "Swit" w Nowej Hucie.
Premiera w obu kinach dnia 9 maja.
K-4186
Pnerwy W komunikacji miejskie;
Na uL Westerplatte o godz. 13.15 tram-
waJ linii Z zderzył się J: "warszawą".
Przerwa w rucbu trwała HI min. . Tram-
waJ linii I
na al.. RewolucJi Paidzierni-
kowej zderzył się z samochodem osobo_
wym. Przerwa W ruchu Uwala od J;ocl1l.
1&.50 do 17.ZI.
Kalendarzyk
UWAGA IUEROWCT
PRZECHODNIEJ
1970
Maj
Piątek
widzialDoś
dniem
dobra, warunki dro-
eowe dobre. jedy-
nie w rejonacb bu-
rzowych niebezpie-
czeństwo poślizgów.
"Sytuacja biomete-
orologiczna: korzy-
stna..
Stanislawa
Jutro
Dzień
Zwycięstwa
DYZURY APTEK: Rynek Gł6wny 42
(tlen), Retoryka 1. plac WOiności 7,
y-
nek podgórski 9, Metalowców 1. P r 1 dn t c -
ka 85{ff1, Nowa Huta os. Teatralne 2&
(tlen). Centrum A bl. 3 (tlen).
POGOTOWIE BA TUNKOWE:
Siemiradzkiego wypadki Ol
I przewo7.Y 295-00. 395-01. 395-02
Grzegorzki 209-01. 205-71
podgór7-e 625-50. BS7 -57
Nowa Buta 422-22, 411-70
DYZURY SZPITALI: cbirur
. - Prąd-
nicka 35, cbiru
ii dZiecięcej. pediatr.-
Prokocim.
INFORMACJA Sł.UZBY ZDROWIA:
371-11. 377-55, 366-66.
POMOC DROGOW A PZ'\f. Krak6w,
tel. 417-60, czynna w godZ. 7-'2.
TFATR
Im. SŁOWACKIEGO - 19.15; ..Pacjent".
Im. l\IODRZEJEWSKIE.,J - 19.15: "Cena".
KAMERALNY - 19.15; ..Hipnoza". ROZ-
MAITOSCI - 11; ..CzarodziejSki grosz".
19.15; ..Wódko, wódeczko". LUDOWY -
19.15; "Król Jan". ftrlUZYCZNY - 19.15;
Dama od Maxima". GROTESKA - 11;
::NOWY Don Kiszet" .
JAMA MICHALIKA - 22; ..Trędowaty".
KINO
APOLLO: "Beniamin czyli pamiętnik
C!1otliwego młodzieńca" (fr., 18 l.) - lO,
12.30, "Damski gang" (ang., 16 l.) - 15.30,
18, 20.30: CHEMIE;: ..Wolne miasto". (pol.
14 l.) - 19. DOftrl ZOł..SIERZA: "Pierw-
szy dzień wolności" (poL, 16 l.) - 15.45.
KIJOW: "Bitwa o Anglię" (ang., 14 1.
:-
16.30, 19.30. KULTURA: ..Tu radio Gl1W1-
4:e" (NRD. U 1.) - Ur, 20.15. MIKRO:
Rzeczpospolita babska" (pol., 14 l.)
5.45. 18. 20.15. MELODIA: "Ulica Grani-
czna" (pol., 12 1.) - 15.45, 18. 20.15. MA-
SKOTKA: "Powiększenie" (ang., 18 l.) -
15.30. 17.30. MŁODA GWARDIA: "Nie
ma po......rotu Johny" (pol., 16 l.) - 10,
12.15, ,.Zerwany most" (pol., l4 l.)
U.43 17 19.15. SZTUKA: ..Siedzący po
pra';iCY:" (wł., 18 l.) - 10, 13. 16. 20.
CGOREK: ,.Przygoda z piosenką" (pol.,
H l.) - 17, 19. UCIECHA: "Pojedynek w
słoncu" (USA. 16 l.) 15.30, 18, 20.30. W AN-
DA: ,,\\.innetou i Apanaczi" (jug., l1
l.) - 10, 12.15, ..KJeopatra" (USA, 16 1.)
- 15.45, 19.15. W_
RSZAWA: roWinnetou
wś:-ód sępow" (jug.. 11 i.) - 10, 12.15, 15,
17.30. 20. WOLNOSC: ..Łowcy skalpów"
(USA, 16 1.) - 15.
5, 18, 20.15. WIEDZA:
PKF. "Ibu.sz po Węgrzech". "Adolf
Fanyes", ..Miasto malarzy" - 18. WI-
SŁA
_ W'nnetou" (jug.. 1 1., ser. I) - H.
..Droga Brigitte" (USA, 14 l.) - 15.45,
18, 20.15. WRZOS: "Bunt na "Bounty"
(USA, 14 l.) - 15.45, 19. ZUCH: "Milczą-
ca gwiazda" (pol., 12 l.) - 17. ZWIĄZ-
KOWIEC: "Twarz zbiega" (USA, 14 l.) -
17, 19. TĘCZA: "Twardzi ludzie" - 19.
NOWA HUTA
SFINKS: "Operacja ŚW. January" (Wł.,
16 l.) - 15, 17; DKF: ..Miłość nad mo-
rzem" (fr.) - 19. SWIATOWID: "Dziew-
czyna z walizką" (wł., 16 l.) 15.45. 18. 20.15.
SWIT: ..Szczęśliwy Aleksander" (fr., 14
l.) - 15.45. 18, %0.15. r.t_<\ł..A SALA: "Moja
siostra. moja miłość" (szw., 18 l.) - 15,
17, 19.
ZJEI. ONKI
KRAKOWIANKA: ,,300 Spartan".
WIELICZKA
GORNIK: "Ryszard Lwie serce l krzy-
żowcy" .
SKAWJN A
JUNAK: ..Siedem razy kobieta".
HUTNIK: "Czekając na f)'cie" (ang., 16
i.) - 19.
R02NE
l\tDK, Józefa 12, godz. 16.15 fIlmy kolo-
rowe (dla uczniów klas III-IV).
KRAK. DO:\1 KULTURY, Rynek Głów-
ny 27, godz. 19 - spotkanie z młodymi
artystami: I. Horkay, .1. Jarczykiem, W.
Krzeszowskim, M. Mazurem - prowadzi
P. Skrzynecki.
KLUB ..ELEKTROSKA" w Skawinie,
godz. 17 - turniej bridfowy.
KLUB ..'lJOWY 1;ACZEK". al. 3 Maja
5, godz. 20 - koncert zespołów jazzo-
wych; godz. 22.30 - XXII krakowskie
Jam Session.
KLUB MPiK, Jagiellońska 1, godz. 19.30
- prelekcja red. Danuty Jakubiec; ..Zna-
miopa prz) jafr.i polsko-węgierskiej" oraz
koncert w wyk. pianisty Lajosa Teleki.
KL{JB MPiK, Nowa Huta, plac Cen-
tralny. godz. 18 - odczyt red. R. Zie-
lińskipgo; "Wojna i pieniądze - II woj-
na światowa w świetle wskaźników eko-
nomicznych" .
STOW. HISTORYKOW SZTUKI, Ry-
nek Gl. 22, godr. 17 - film pt. ..Iwan
Groźny" (ser. I i II)..
PAN, Sławkowska 17, godz. 12 - po-
siedzenie KOł'i-isji Nauk Historycznych
z odczytem dr E. Biedrzycldego: ..Udział
Polaków w życiu gospodarczym Buko-
winy ery austriack.
j (XIX w.)", godz.
17 - posiedzenie Komisji Językoznaw-
St.Wa z referatem prof. dr J. Trypućko:
"Samogłoski nosowe we współczesnym
języku polskim".
PWST, Warszawska 5, godz. 19.15: ..Ob-
łomow" .
TOW. ASTRONAUTYCZNE, Sławkow-
ka 17. godz. 17.30 - walne zebranie To.
warz:);stwa Astronautycznego.
Nr lOB
zw. NAUCZYCIELSTWA, Sienkiewicza
2'l godz. 19 - przegląd filmów biogra-
fi
YCh - ..Sylwetki p15arzy" - K. L
Gałczyński, E. Hemmgway. F. Kafka i
inni.
RADA WYDZIAł..U PRAW A U.I i TOW.
N
<\.UKOWEJ WSPOLPRACY Z FRA1IoCJĄ,
Collegium Novum II p., godz. 17 - od-
czyt prof. R. Ducos-Ader; "Ingerencja
państwa w gospodarce narodoweJ".
ZRZESZENIE PRAWNIKÓW, Grodzka
52, godz. 19.15 - referat dr J. Wisłoc-
kiego: ..Badanie cech dziedzicznych w
procesach o ojcostwo".
STOW. KSIĘGOWYCH, Rynek Gł. 34,
godz. 17.30 - prelekcja mgr A. Majew-
5kiego; ,.Met.ody rewizji działalności 0-
peracyjnej przedsiębiorstw przemysł!).
wych" .
TOW. GLEBOZNAWCZE, al. MI
klewi-
cza 21. godz. 18 - posiedzenie naukowe
z referatem mgr inż. A. Firka i mgr
inf. M. Drożdża; "Zrófnicowanie wła-
ściwości chemicznych uprawnych gleb
brunatnych wytworzonych z piaskow-
ców magurskich".
ZRZESZESIE INZ. i TECHN. SA.....-
TARNYCR, Straszewskiego 28., godz. 18
odczyt mgr inż. L. Obidowicza:
Koła zakładowe w realizacji uchwał V
Zjazdu II 1 IV Plenum PZPR 1 jubileu-
szowego zjazdu 50-lecia PZlTS".
TOW. MATEMATYCZNE, Solskiego 30,
godz. 17 - odczyt prof. dr L. Tamassy:
..O pewnej charakterystycznej własności
sfer" .
KL UB ..AT ARAX", Grzeg6rzecka 20,
godz. 20 - spotkanie z dowódcą łI Po-
morskiej Dywizji Powietrzno-Desanto-
wej płk dypl. E. Dysko.
KL UB PRZy;r A:l.SI, Rynek Gł. 2"0,
godz. 19 - wieczornica z okazji Dnia
Zwycięstwa - w programie prelekcja
mgr A. Nartowsklego: ..Wkład ZwiąZkU
Radzieckiego w rozgromienie faszyzmu"
oraz koncert studentów PWSM.,
RADIO
Godz. 7 .30. 8.
, 9.30, t
.05. 14.oe, 16.00.
18.00. 22.00, 23.50 wiadomości.
'1.50 Muzyka. 9.00 Koncert. 9.35 Z ty-
cia Związku Radzieckiego. 9.55 Koncert.
10.2
"Bez ręki" - opowiad. J. PłomiefJ-
ca. 11.55 Komunikat o stanie wód. 12.25
..Miasta Polski Południowej". 12.40 Aud.
regionalna pt. "Rzecz o kSiążce...' 13.05
W rytmie sport. 13.20 Muz. 13.30 Radio-
reklama. 13.
0 "Wolność" - frag. ksiąźki
.1. Zwirskiej. 14.05 Muzyka. 14.45 "Błę-
kitna sztafeta"'. 15.00 .,Drogl zwycięstwa
I przyjaźni" aud. dokumentalna.
16.05 Program z Rzeszowa. 17.00 ..Zołnie-
rze - spocznij" - aud. 17.15 Muzyka.
17.25 Koncert tyczeń. 18.10 Dziennik
krak. 18.20 ..Sonda". 19.15 52 lekcja an-
gielskiego. 19.30 Koncert symf. w wyk.
Wielkiej Orkiestry Symfonicznej. 2t1.10
Dyskusja literacka. 20.30 D.c. konce:-tu.
21.06 Wiersze V. NezvaJa. 21.16 Koncert.
22-27 Wiad. sport. 22.30 Studio Rytm. 23.00
Magazyn Polskiej Federacji Jazzowej.
23.20 Muz. 24.00 Hymn i koniec audycji.
TEl. EWIZJA
9.55 Dla szkół: k1. VII Za3ęcia tech-
n!czne;a mechanizac3a -w rolnictwie. 10.30
Film. fab. prod. czechosłowackiej
"Lady Makbet z Vinohradov" 11.25-
12.45 Przerwa. 12-45 Dla szkół: k1.II-III
lic. Przysposobienie obronne. 13.15-14.25
Przerwa. 14.25 Politechnika TV: Rysunek
techniczny I rok. Zapis złożonYCh ukła-
dów oraz racje, zasady i reguły
'_
miarowanla. 15.30--16.08 Przerwa. 16.00
Program dnia. 16.05 Kronika z Krakowa.
16.20 Teatr prozy w odcinkach z Kra-
kowa. 16.40 Dziennik. 16.50 Dla młodych
widzów. 17.50 Dzień czechosłowacki w
TVP - zapowied.f. 17.55 Praskie wieże.
18.25 10 + 4 - program rozrywkowy. 18.45
Rep. filmowy "Czechosłowacja z lotu
ptaka". 19.10 Przemówienie ambasadora
CSRS w PRL. 19.20 Dobranoc. 19.30
Dziennik. 20.00 Filmowy program roz-
rywkov..'Y. 20.30 KRAJ. 21.15 Film fab.
..Lady Makbet z Vinohradov". 22.00
Koncert na zamku Kaczina - film. 22.20
Dziennik. 22.45 Program na jutro. 22..50
Politechnika - powtórzenie. .
Z kroniki wypadków
Na ul. Retoryka "fiat" wymusił pierw-
szeństwo przejazdu i zderzył się z mot 0-
C} klem. Kierowca motocykla .lanusz Po-
dolski, l. 26, zam. ul. Podłęcze 13 doznał
zwichnięcia barku. . Samochód "star"
potrącił na al. Rewolucji Październiko-
wej Nataiię GOlik, l. 18, zam. os. ZgOdy ł-
Ze wstrząsem m6zgu, raną głowy, zła-
manem obu kości udowych i ogólnymi
obraźeniami przewieziona została do
szpitala. . Ka ul. Pawiej "żuk" potrącił
wbiegającą na Jezdnię Elżbietę Kmiecik.
I. 16. zam. Wieliczka, ul. Limanowskiego
15. Doznała stłuczenia głowy i ran twa-
rzy. . Potrącony przez samochód na uL
'\\arszawskiej Wład} sław Urbaniak, l. &8,
zaro. ul. Młynska 125 doznał urazu gło-
wy. . Sa ul. Kopernika taks6wka potrą-
ciła Annę Seweryn. I. l', zam. ul. Grze-
górzecka 20. Doznala potłuczeń. Służba
Ruchu 1\10 WZ} "a kierowcę do 2:głosze-
nia się w Komendzie Miasta . Ambula-
torium Chirurgiczne Pogotowia Ratunko-
wego udzieliło pomocy 110 pacjentom.
. Słu7ba Ruchu MO interweniowała w 8
""} padkach.
Coś dla sportowc6w
Wydział Oświaty DRN Kleparz zorga-
nizował mistrzostwa Krakowa nauczycie_
li w koslykówce kobiet i męfczy%n.
Spotkania odbywają się w MDK, ul.
Krowoderska. zakończenie zawodów VI
c;:erwcu br.
Kurs na stopIeń ratownika wodnego
organizuje z-arząd miejski WOPR. Rów-
nocześnie odbywa się weryfikacja do-
kumentów ratowników wodnych - In-
formacje I zgłoszenia: wtorki i czwartki.
w eodz. od 18 do 20, ul. Kościuszki ss.
I I I .