/00117_0001.djvu

			, 


I 



 


I 


I 


ROK XXVI NR 21 (8066) 


KRAKOW, NIEDZIELA-PONIEDZIAŁEK 


CENA 50 GR 


A 


Apel uczestnikó w zia !d
 b. oświęcimiaków do wszystkich dawnych więźniów 


XI Wojewódzki Ziazd z udziałem 230 delegatów 


TPPR dzięki różnorodnym imprezom 
popularyzufe wiedzę o Kra!u Rad 


Nie pozwolimy, aby zbrodnie hitlerowskie 
ulegl, zapomnieniu i przedawnieniu 


Salę obrad WRN w Krakowie wypełniło wczoraj 230 delegatów na XI 
Zjazd Wojewódzki TPPR, reprezentując).ch 182 łys. członków Towarzy- 
stwa. ""śród zaproszon!'cb gości znajdowali się m. in. sekretarz KW 
PZPR Zdzisław Kitliński, przew. "'K ZSL Stanisław Koziol, przew. WK 
SD Jan Garlicki, konsul ZSRR w Krakq)wie ,,"'. A. Niestierowicz. 


W tej sali wyświetla si
 dOkU- I miast taśmy f Urnowej mówią o tym 
A1entarną, wstrząsającą w swej wy- ci. którzy swymi cierpieniami two- 
mowie kronikę filmową, która uka- rzyli obozową historię i mieli szczę- 
zuje wiernie hitlerowsk4! obóz ma- ście wyjść stąd na wolność - byli 
sowej zagłady Oświęcim - Brzezin- .więźniowie, a obecnie członkowie 
ka w momencie jego oswobadzania klubów oświęcimskich działających 
przez radzieckich żołnierzy z 60 Ar_ przy -zarządach okręgowych ZBoWiD 
mii I Frontu Ukraińskiego marszał- w całym kraju. 
ka Iwana Koniewa. Obraz ów pn;e- Uczestników zja:zdu, tworzących kle- 
K!'łZ)"v.rany jest wielotysięcznym rze- dyś rodzin€: więźniarską. a wśrod nłeh 
szom zwiedzających corocznie Mu- ministra kultury l sztuki LUCJANA 
zeum Martyrologii Do tamtych KOTYIUjj oraz ministra leśnictwa i prze- 
chwil, dziś już odległych o ćwierć mysłu drzewnego ROMANA GESINGA, a 
wieku, po\vracają zainaugurowane także przybyłych gości, przedstawicieli 
wczoraj obchody przypadającej na władz powiatowych na czele z. I sekre- 
dzień 27 stycznia - 25 rocznicy po_ tanem KP PZPR CZESŁAWEM SŁOTĄ 
t przewodniczącym Prezydium PRN 
łożenia kresu cierpieniom milionów FRANCISZKIEM KomOREM _ powitał 
ludzi, przywożonych z różnych czę- w serdecznych słowach były wIęzień 
ści Europy i ciemiężonych za dru- Oświęcimia. sekretarz generalny Między- 
tarni Konzentrationslager Ausch- narodowego Komitetu Oswięclmskiego. 
witz - Birkenau. Tym razem za- redaktor MJECZYSl.AW klETA. 


Zagajając obrady Mleczyslaw Kleta 
powiedział m. in.: "Gdy byli więźniowie 
Oświęcimia, których po fwlerćwi
zu 
:została niewielka i z roku na rok top- 
niejąca garstka wołają: - Nigdy wię- 
cej OS,..-ięcimia! to myślą nie tylko o 
własnych przeżyciach 1 doświadczeniach. 
nie tylko o moralnym długu wobec mi- 
lionów swych współtowarz)'szy spopie- 
lonych w oświęcimskich krematoriach, 
ele także o gorzkim przywileju, jaki 
przypadł 1m w udziale. aby póki starczy 
sił, póki starczy tycia, dawaf ŚWiadec- 
two tego, C'l:ym był Oświ
cim, Jak do 
niego doszło, jakie były jego przyczy- 
ny. co spowodowało ową hańbę XX wie- 
ku". Mówca. podkreślił. te byli włęt- 
nlowle Oswięcimia I innych hitlerow- 
skich obozów masowej zagłady, mimo 
:zniszczonego zdrowia. od pierwszych 
chwil wyzwolenia aż po dzień dzisiej- 
szy, pełniąc wiele odpowled2lalnych 
funkcji przyezyniaJą się aktywnie do 
wszechstronnego rozwoju naszej Ojezy- 
my I wierni ideałom braterstwa między 
ludŹIni SIl gor
cyrnl rzecznikami trwałe- 
go pokoju w świecie. 
Następnym m6wc
 był pnewodnlc:p:ąey 
Klubu Oświędmlaków przy Zarząd:zie 
Okręgowym ZBoWiD ... Warszawie, mi- 
nister Roman G
sing. zaznaczył on, że 
współcZesny świat - nie odpowiada nie- 
stety marzeniom snutym o przyszłości 
przez dawnych wię!niów. Nie położono 
kresu wojnom, wciąi jeszcze giną nie- 
winni ludzie, 
..ciąt jeszcze pr:zejmująey 
świst spadających bomb rozrywA uszy I 
budzi trwogę. wciąż Jeszcze duch()wl 
następcy SS-manow z Oś",.I
cirnia - Ka- 
duka. Bogera 1 Palitzscha - morduh 
bezbronne ko
iety_ i dzieci, a włetnam- I 
ska wioska My Lal, w której amery- j 
kansCYżoldacy Wymordował! rstą lud- " 
noM:, ryskała 50'Me smutną 
"""iatOW. 
 
Sławę, tek - :Jak setki pf)lsktch 1fsł i I 
miast podczas II ....ojn,.. światowej, jak 
cZ;:
:U::::łi:e
es
Y r::::CuSki:::t:;: I \V śród współzawodnicz ą cych: KZF "Polia u 
man Gesing - :te byli wieźniowie hł-! IOJ 
tlerowsklch obozów koncentracyjnych są I Spr O · ,,, · k k k . i b I,... bl - 
szczególnie 
ryczuleni na 
-s7elką nie- . " a wn SC l ra ows le a r y nl ITI e l 
sprawiedliwośf I pr:zemoe. Dlatego te!! 
(Dokoń
ze'ł'tie n4 stT. 2) I Na listę współzawodnictwa o ty tui Zakładu Dobrej Rcboty w regionie 
krakowskim wpisane zostały trzy dalsze zakłady. Zgłosili swój udział 
producenci leków (z Krakowskich Zakładów Farmaceutycznych) spół- 
dzielcy ze "Sprawności"' oraz wytwórcy mebli. . 


Zarówno w obszernym sprawoz- 
daniu ZW TPPR, jak we wprowa- 
dzeniu do dyskusji wygłoszonym 
przez przewodniczącego Zarządu 
Maksymiliana Budziwojskiego, zwró- 
cono uwagę na znaczny wzrost kra- 
kowskiego TPPR w ciągu f)statnich 
3 lat; ilość kół zwiększyła si
 o 757, 
a liczba członków - o 12 tys. Przy 
ZW TPPR dz.iała 13 komisji i kół za- 


interesowań rozwijających różno- 
kierunk ową działalność. rozszerzają_ 
cych zasięg działania Towarzystwa 
na różne środowiska i kr
gi społe- 
czne. 
Głównym środkiem propagandowego 
oddziaływania TPPR była praca kultu- 
ralno-oświatowa; w okresie minionych 
3 lat odbyło si€: 38. i97 rÓŻnych imprez. Z 


(Dokończenie na stT. 6) 


Egzekutywa KP PZPR w Chrzanowie 
z. udziale m Czeslawa Domagaly 


Omówiono wykonanie wainiejszych zadań gospodarczych 


W Chrzanowie odbyta się egzeku- 
tywa Komitetu Powiatowego PZPR, 
poświęcona omówieniu i ocenie 
rozwoju powiatowej organizacji 
- partyjnej i realizacji zadań eks- 
portowych w 1969 roku przez za- 
kłady przemysłowe i spółdzielcze 
pow. chrzanowskiego. W obradach 
egzekutywy uczestniczyli: I sekretarz 
KW PZPR w Krakowie Czesław Do- 
magała, I sekretarz KP Partii w 


Chrzsnowie K. Mielus. członkowIe 
egzekutywy. Powiatowa organizc:.cja 
partyjna w pow. chrzanowskim na- 
leży do przodujących w wojewódz- 
twie. Jest ona drugą co do wielkoś- 
ci na terenie ziemi krakowskiej i li- 
czy obecnie ponad 10 tys. 780 człon- 
ków i kandydatów. W 1969 r. na- 
śtąpił dalszy wzrost szeregów partii 
(Dokończenie na stT. 2) 


osiedzenie Rady Ministrów 


\VARSZAWA (PAP). 24 bm. odby- 
ło się posiedzenie Rady Ministr'ów, 
na którym rozpatrzono wykonanie 
ważniejszych zadań gospodarczych 
w IV kwartale 1969 r.. ze szczeg61- 
nym uwzględnieniem wykcnania 
planu w grudniu 1969 r. oraz za 2 de- 
kady stycznia br. Rada Ministrów 
dokonała także analizy przebiegu 
wykonania powziętej w listopadzie 
1969 r. uchwały nr 2Q7/69 w spcawie 
zapevmle-nia wykonania bieżąc,.ch 
zadań gospodarczych oraz przygoto- 
wania przedsiębiorstw i zjednoczeń 
do realizacji NPG w 1970 r. Szcze- 
gólną uwagę poświęcono sprawom 
wykonania zadań przez transport, 
zwłaszcza w zakresie przev.roZÓW' 
\,,-ęgla opałowego oraz zaopatrzenia 
dla przemysłu, dyscY'Pliny zatrud- 


nienia i pła<> w całej gospodarce. 
r
alizacji zadań przez przemysł i 
handel zagraniczny, zaopatrzenia 
rynku, sytuacji na drogach kołowych 
i trasach kolejowych, sytuacji na- 
odcinku remontów maszyn rolni- 
cz-ych oraz właściwej i - racjonalnej 
gospodarki materiałowej, a szczegól- 
ńie prawidłowego kształtowania się 
zapasów ma.teriałO"il
ych w gospo- 
darce i przygotowartia res.ortów i 
zjednoczeń do realizacji zadań in- 
westycji ustalonych na 1970 r. 
Rada Ministrów podj
ła takż.e de- 
cyzię mającl\ na celu wzmocnienie 
dyscyPliny terminowego wykonywa- 
nia ustalonych przez rząd dyrektyw 
przez wszystkie szczeble administra- 
cji państv,-owej i gospodarczej. 


Ujspc;
 4.. Q u)oodl1"te,fiA.'O (J t Id 

. ł - . .'_ 
a k t . : : O TY 


..ł.'J I Ił. 


KRAKOWSKIE ZAKŁADY F AR- 
MACEUTYCZNE. W imieniu załogi 
deklarację współzawodnictwa podpi- 
sał kolektyw w składzie: zastępca 
dyrektora mgr inż. S. Poradowski. 
sekretarz KZ PZPR Br. Ładyński. 
przew. Rady Robotniczej K. Kulas, 
przew. Rady Zakładowej K. Dymek. 
przew. Zarz. Zakładowego ZMS Wł. I 
Pałider; w imieniu członków koł;! I 
SNT NOT deklarację podpisał mgr 
Z. Zacz;yński. I 
(KZF ..Polfa.. należą do grona najwięk- I 
szych w kraju producentów leków. Za- I 
trudniają 2.300 pracowników. w tym Po- I 
łowę stanowią kobiety. ZakłL!d specjali- 
zuje się w antybiotykach. witaminach, 
lekach przeciwgruźliczych i naserco- 
wych. Wartość rocznej produkcji wyno- 
si ponad miliard. złotych, duża jej część 
przeznaczona jest na eksport. W roku 
bieżącym przygoto'WUje !!.ię produkcj
 
kilkunastu nowych specyfików, wsród 
nich ukaże się w aptekach m. in. nowy 
polski, oryginalny lek - na razie nie 
ma on jeszcze nazwy - przeznaczony do 
leczenia chorób układu krążenia. Ze 
""

l€:du na charakter produkcji troska 
o jakość wyrobów jest zrozumiała. 2a- 
den lek nie może opuścić zakładu, jeśli 
nit'! odpowiada krajowym (wzgl
dnie za- 
e;ranicznym) normom. zawartym w tzw. 
farmakopei). l 
SPOLDZIELNIA "SPRAWNOSC". 
Deklarację współzawodnictwa pod- 
pisali: w imieniu zarządu Jadwiga 
Rybka, sekretarz POP Antonina Za- 
bińska, przew. rady spółdzielni A- 
dela Legom ska. przew. Rady Za- 
kładowej Zofia Król, przew. Zarz. 
Zakł. ZMS Teresa Musial i - w 
imieniu k0mórki racjonalizacji i wy- 
nalazczości - Lidia Kasprzykowska. 


(.Jak świadczą powyższe pod P iSj, 
..Sprawnosć" jest "kobiecą"' spółdzielnią 
- na 300 zatrudnionych o:>ób przypada 
zaledwie » mężczyzn. Specjalnością 
,.Sprawności" są... spodnie, typu texas. 
Na chwał
 pań ze ..Spra",-ności" trzeba 
zapisać to, że od 1963 roku spółdzieinIa 
ma prawo oznaczania swej produkcji 
znakiem pi€rwszej jakości. Co roku 
..Sprawnosc" dostarcza na rynek kra- 
Jowy wyroby o wartości od 14 do 18 
mln, 7.:lŚ na eksport od 15 do 18 mln. 
DOdajmy. że w dwu zakładach wytwór- 
czych spółdziełni zastosowano najnow- 
szy. potokowy s}'stem produkcji. Jako 
ciekawostkę odnotujmy, że "Sprawnośc" 
- istniejąca od l stycznia 1945 roku 
posiada Od lat ustabilizowaną zalogł: 
kierownictwo). 


.1, 


,I. 


I 


ł 


.
 . 


!:. 


'J. 


Nr. 1. 


Kraków. Z5 stycznia 1945 


Rok r. 


. 


O znaczony numerem. 
8066 - "Dziennik 
Polski" - obchodzi 
dzishłj 25-lecie. Tak. 
tak - właśnie przed 
ćwierć wiekiem, w 
czv>artek, 25 stycznia 1945 roku _ 
pierwszy numer pierwszej w wol- 
!lym Krakowie polskiej gazet,. 
trafił do rąk Czytelników. 
Był to "Dziennik Krakowski- 
- dWie strony formatu tej wiel- 
kości co dZisiejszy numer Dzien- 
nika POlski€'go", gęsto zad
kowa- 
ne, z wybijając
Tmi się na pierw- 
szy plan tytułami: "Odra -prze- 
kroczona", "Orzeł biały znowu w 

li Rady Miejskiej"". Nie zapom- 
nIano też o tak bardzo ",.tedy pQ_ 
trzebnych słowach hasła: CHLOP- 
CY KRAKOWIACY! DO F AB- 
RYK, DO PRACY! 
4 lutego gazeta zmienna tytuł 
na ,.Dziennik Polski" - i ten ty- 
tuł obowiązuje do dzisiaj. 
Dla tych, którzy przed laty za- 
czynali !,
obić" nową gazetę, je- 
dynym zródłem ciepła był w tam- 
tych dniach roztopiony ołów, któ- 
rym należało karmić linotypy, aby 
codziennie dostarczyć czytelnikom 
nm.vych wiadomości. 
Wkrótce ..Dziennik" zmienił się 
z oseska w niemowlę. a rósł so- 
bie potem towarzysząc wiernie 
Krakowov{i i ziemi krakowskiej. 
\Valnie się do podrastania przy- 
czyniły co lepsze pióra w kraju, 
pojawiające się na lamach pis- 
ma. Jakież to znakomite nazwls- 


ta widnialy nad artykułami _ 
najlepiej docenić można przeglą- 
dając zszywki archiwalnych e- 
gzemplarzy . 
Pisał Edmund Osmańczyk, Ma- 
rian Podkowiński. Pisali: Mel- 
chior Wańkowicz. Jerzy Waldorff. 
Wojciech Zukrowski. Jerzy Brosz- 
kiewicz, Michał Rusinek. Poja- 
wiały się artykuły, felietony, re- 
portaże opatrzone nazwiskami 
Stanisława Dygata, Władysława 
Machejka, Kornela Makuszyń- 


..Dzienniku. rozpoC"lynało pracę 
wielu naj znakomitszych w kraju 
żurnalistów - po dzień dzisiej- 
szy doliczyć się można 106 pra- 
cowników redakcji w tym 38 
obecnie. 
A korespondenci i współpra- 
cownicy? Kiedyś, przed dwudzie- 
stu i jeszcze kilku laty spod ma- 
cierzystej redakcji v.'yjeżdżała 
niewielkich rozmiarów "graj-bu- 
da" (czytaj: półwojskowy samo- 
chód) z siedzeniami po bokach, 
egzemplarzami "Dziennika" uło- 
żonymi w nieduźe stosy._ adapte- 
rem. głośnikiem obsługiwanym 
przez kilku redakcyjnvch kole- 
gow. Cel był oczywisty, propa- 
ga"'1da prasy, nawiązywanie kon- 
taktów z terenem. pozyskiwanie 
współpracowników i korespon- 
dentów. 
Zgłaszali się ochotnicy, nie.któ- 
rzy z nich zasiedli potem na sta- 
łe za redakcyjnymi biurkami. W 
1954 roku dostarczało do redak- 
cji swoje informacje 500 kores- 
pondentów. 
Drukowano w .,Dzienniku" po- 
wieści lub reportaże w odcinkach: 
,.Piątka z ulicy Barskiej" Koź- 
niewskiego. "Skrzydła nad Arkty- 
ką" Meissnera, ,,3000 km przez 
dżungle Wietnamu" 2ukrowskie- 
go i inne. Reporterzy redakcyjni 
docierali wszędzie - nie ma chy- 
ba w Polsce zakątka kraju, kt6- 
ry nie zostałby opisany lub sfo- 
tografowany. 
(Dokończe1rie ft4 Uf'. . 


W kopalni .,Kaławsk" 


Znaleziono ciała 
trzech górników 


W kopalni węgla brunatnego ..Ka- 
ławsk'. w miejscowości Zielonka w pow. 
Zgorzelec w woj. wrocławskim - ekipy 
ratunkowe znalazły ciała 3 tragicznie 
zmarłych w wyniku katastrofY górni- 
ków. Są to: Leon Cichuiski, Stefan 
Wojciechowski I Stanisław Szkutnik. E- 
kipy ratownicze pracują w trudnych 
warunkach prowadzą poszukiwania po- 
zostałych dwóch zaginionych górnlków. 
Rodziny ofiar katastrofy górni
zeJ na 
kopalni "Kaławsk" otoczone zostały 
wszechstronną opieką. 


y 
T 


skiego. Pisała Hanna Mortkowicz- 
Olczakowa, .Jan Wiktor, Bolesław 
Drobner, Walery Goetel, Karol i 
Stanisław Estreicherowie, Karol 
Bunsch, Ludwik Hieronim Mor- 
stin, Artur Maria Swinarski , nie 
zapominała o napisaniu do 
..Dziennika" Halina Czerny Ste- 
fańska i wielu innych znCłnych 
ludzi. 
Pod artykułami przeczytać moz- 
na było nazwiska profesorów i 
rektorów wyższych uczelni kra- 
kowskich naukowców, literatów - 
nazwiska jedno od drugiego bar- 
dziej znakomite i zri.ane. W 


Z okazji 


2S-lecia "Dziennika'l 


W związku z 25 roczni- 
cą istnienia naszego płsm.a 
U Tząd Pocztowy nT 1 tO 
KTakowie (Poczta Glówna' 
stemplować b
dzie pTze- 
ł1llki - w niedzielę 25 bm. 
specjaln1lm. okoliczno- 
kłow1,łm datownikiem.
		

/00118_0001.djvu

			Nr 21 


DZIENNIK POLSKI 


TE'\łPERA TURY z 24 bm. gad:!:. 13: 
No\\-y sącz o st., Tarnów -2, Katowice, 
Kielce, Bielsko, Mus::yna -3, Hala Gą- 
sienicov.a -4, Częstochowa -5, Kral-.!'w 
-I, Zakopane -7, Kasprowy -5, IA>sko 
-3, PrzemysI -7, Rzeszów -3, Lublin 
Snieżka. Kłodzko ---4, '\Trocław -3. Po- 
znati. -6, Warsza\\ a -5. Białystok --6, 
Suwałki, Olszt}'n -5. Gdańsk ---fi, Ustka 
-4, Koszalin -5, Swi'1oujscie -4, SZC7e- 
cin -6 Europa: Berlin -4, Kopenha
 
-1, pa
yż B, Lonrtyn 1, Oslo -7, szto
- 
holm -1, Helsinki -3. M05kwa -6, KI- 
jów -5, Jałta -2, BukarcS"Zt -1, Sofia 
2, Ateny 5, Belgrad -l, Bukareszt -3, 
Wiedn-ł. Praga -4, Rzym 12, Madryt Bo 
Li7bona 12, Reykjavik 6, Spitsbergen ł. 
ZAKOPA!\:E godz. 18: dosć pog
d.,ie 
-8 o;t.. c:i"'za, Ka5prowv Wierch: zach!'l.lu- 
rzenie umiarkowane, zamieć, wiatr po- 
łudniowy 14 m 'sek. -10 st. 
POKR'\W!\ 
XIEZ
A: Kasprowy 51 
cm Hala Gasienicowa 29, My
lenick
e 
Tu;.ie 35, K
źnice 13, Łysa Polana 
4, 
Za!.opane 20, Obidowa 30, Krynica 21, 
,"owy Targ 20, R<:bka 22. Szczawnica 7, 
Nowy Sącz 9. Krakow 28(!), TI!.bacz 10, 
Ja \\ orzyna 57, Zegiestów 8, Piwni
zna 
22, Lutowiska 11, Cisna 13. Belgrad 14, 
Lesko 17, Przemyśl 20, Rzeszów 16. 
Słońce wzeszło w Krakowie o 7.23, zaJ- 
dzie o 16.21. Dzień jC'St dłuższy o 56 min. 
i ma 8 godz_ 58 min. Jutro słońce wzeJ- 
dzie o 7.22, zajdzie o 16.23. Dzień będzie 
(1łuż<;zy o S9 min. B
dzie to 36 dzień 
zimy. " 
Apel do krakowskich miło i !1ików ,,
ia- 
łego szałeńst"a". Przyobecnym duzym 
ruchu pieszych na al. Waszyngtona, za- 
nie-chajcie zJazdu tą aleją - o wypadek 
nie trudno! (zm) 


la d byłych w i l:zni6w Oświęcimia 


W Tatrach halny 

 \1' lj 

 


D zim wczorajsz,. b,.ł bez 
przes.dy najpiękniej- 
RYm dniem obecnej zimy. 
Kiedy s!
 szło w połudnte 
Plantami, aż oczy bolały 
Od słonecznego b:a.ku od- 
bijaj'4lcego sił: od grubej 
warstwy 
adzi, wyczaro- 
wanej w nocy na najcłe- 
likatniejszych gałązkach 
drzew i krzewów przł'z 
trójkę pOI:odowych artys- 
tów: mgłę, mróz i cis7.<:. 
Biale igiełki utrzymywały Slf: długo w 
dzień, strąc.ne tylko tu i ówd7i
 - nie 
przez wiatr, bo go i w ci
gu dnia n;c 
było, lecz pr
ez słońcł', już na tyle sil- 
ne, ie oparh;zy się na górnych gałąz- 
kach potTafiło nagrzać tak mocno oki- 
ście szadzi, że ta spływała wolno na 
:ziemit:. 
W sytuacji atmosferycznej b!"Z zmian. 
Znaczna częsć kontynł'ntu europejski('J!() 
:r.najduje się pod wpływem wyżu rosy
- 
skił'go. Od :r.achodu Europa p:-zechod7i 
w z.asi
g 7.atok niłowych. Kukowskie 
Biuro Pregno. przewid,'e: Zachmu.ze- 
nie umiarkowane lub niev:ielkie, ra"lO 
mit'Jscaml mgły. W ciągu dnia stopn
o- 
v..,. 
'zrost zachmurzen:a aż do 'ł'I'y"tą- 
pienia miej
cami opa(!ów śniegu, Tem- 
peratura najwyższa od --4 st. na wscFto.. 
d
ie do . n. zaChodzie, na Podhalu mo- 
żliwy wnolt tł'mperatury do kilku .top- 
ni po".yżej tI. 'Wysokn w Tatrach tempe- 
ratura od -I do -5 st. 'Wiatry słabe 
i umiarkowłl!'le południowo-w:lChodnie i 
południowe, w 
órach silne I porywiste. 
procnMa orieutacyjna lIa poniedziałek: 
dalsze ocieple-nie. 


(Dokończenie ze dr. 1) 
nie możemy własnie dziś, w 25 rocznicę 
wyzwolenia oś'!{i
cirnskiego kombinatu 
smierci, powstr:ZYJT>ać się ed wypowie- 
dzenia kilku myśli o sprawach. które 
nas nurtują. Mówca podkreślił, że na- 
kazem chwili jest zdecydowane przeci"",-.- 
stawianie się praktykom sądownictwa 
w NRF, które przy pomocy różnych 
kruczków prawnych uniemożliwia uka- 
r8."1ie zbrodniarzy wojennych, pozostają- 
cych na wolności I korzystajacy
h z 
przywilej6w przynaletnych uczdwym 
ludziom. 7ow.arzyszy temu dążność do 
przedawnienia hitlerowskich zhrod'1i, 1ak 
również próby naśladow.nla hitlerY7mu 
w N:RF czego W)'razem 't'st s1awetna 
NPD. Byli więźniowiE' C5wił: 'irria soli- 
daryzu;ą się w pełni z tyrri odłamami 
so
łeczeń
twa zachodnionlemiecki

o, 
kt6re protestują pl'zeciwkn tolerancji w 
st--osunku do posthitlerowców i neohi- 
t:erowców. Solidaryzują się z wsrystki- 
mi, którzy głoszą has'o: "Nigdy wlę=ej 
faszyzmu, nigdy więcej wojny". 
To, ezym był Oświecim i c
ym był 
hitleryzm, który wymyślił i budował 


fabryki imlercł, mówi obecn,.m pokole- I 
niom i l1"ówić będzie przyszłym powsta- 
łe przed niespełna ćwierćwieczem Mu- 
zeum Martyrologii. Stało się ono pla- 
c6wką naukowo.badawczą, której pra- 
cownicy zdołali zgromadzić wiele bez- 
cennYCh materiałów i dokumentów, na 
podRtawie których tworzy się Wlł'lką hi- 
storię obozu oświęcimskiego i podleg- 
łych mu kilkudziesięciu podobozów. Do- 
robek Muzeum przedstawił zebranym 
jego dyrektor, mgr Kazimierz Smoleń. 
Przez tereny dawnego obozu śmierci 
przewlneło się dotąd około 7,5 miliona 
zwiedzających, z czego prawie milion 
to gotcie zagranicznI. W dowód uzna- 
nia, Muzeum MartyroloJ!ii otrzymało zp... 
!':nołową odznakę "Za zasługi dla 
ZBoWiD" Wręczono również kilkadzie. 
siąt odz;ak "Opiekun Miejsc Pamięci 
Narodowej" . 
Uczestnicy zjaldu wystosowali apel do 
wszystkich byłych więźniów hitlerow- 
skich obozów masowej zagłady, w któ- 
rym czytamy między innymi: 
My, przedsta"",-°iciele środowiska b. wi
- 
tniów hitlerowskiego obozu koncentra- 
cYjnego Auschwitz-Birkenau, zebrani z 
całej Polski, by uczcie 25 rocznicę wy- 
zwolenia obozu przez żołnieł-7Y Armii R
- 
dzieckiej, ślubujemy i przysi
gamy, że 
będziemy wierni testamentowi polpgłyrh 
W5p6ltowarzyszy, Że wszY5tkie nasze 5i- 
ły or'ldamy walce o zwycięst\\ o tych 
ideał6w, o które walczyli i w obronie 
który"h ponieśli męczeńską śmiut nasi 
oświęcimscy koledzy. My nl
iicznl. któ- 
rym udało się przetrwać lata hitIerow- 
skił'go terroru, wojnę i ol{upację. zwra- 
camy się z braterskim pozdrowieniem do 
wszystkl
h b. wi
niów obozÓw koncen- 
trac,.jnych, do koleżanek i kolE."gów roz- 
sianych" dziś po całym świecie, do wszy- 
stkich związków i organizacji więżniar- 


sklch w Europie I po1:a jej «ranlcamL 
Pozdrawiamy was i jednocześnie ape- 
lujemy gorąco: uezylicie wszy.tko, by 
przypominać l utrwalać w pamięel na- 
rodów tragiczną prawdę o martyroln
łi 
i walce b. więżniów hitleryzmu, nie po- 
zwóJcie. by zbrodnie popełnione w KL 
AUlicbwitz przez hitlerowskich ludob6j- 
ców uleCly zapomnieniu i przedawnie- 
niu. 
UmacniajcIe mIędzynarodową solidar- 
ność byłych więżniów kacetów Oświęci- 
mia w duchu ideałów antyhitlE."rowo;kie- 
go ruchu oporu, w Imił: pOkojoW,FJ 
przyszłości pokoleń. 
'Wysłano również depeszę do Radz!ec- 
kiego Komitetu Weteranów Wojn,. z ser- 
de-cznymi pozdrowłe'niami i dziękcz,.n- 
nymi wyrazami dla generałów, oficerów 
i żołnierzy 60 Armii I Frontu Ukraiń- 
skiego, którzy r1 stycznia 1945 roku o- 
swobodzili Oświf:cim. Pier\\szy dzień 
wielkiego %jaZdu oświęcimiaków dopeł- 
niło - składanie wieńców pod Międzyna- 
rodowym Pommkiem Ofiar Oświęcimia, 
Scianą Smierci oraz na grobach żo!- 
nierzy rad7.i
kich poległych w .....:alk..ch 
przed 25 laty. 
Odbyła się też 
or;wco przyj
tI!I p=-a- 
premiera "Oratorium Oswięclrrulk
go", 
opartego na wstrz.!IJs8.jllcych 
.spomnie- 
niach byłej wlę
niarki Oświęcimia, Sta- 
nisławy Leszc7yńskłej. ..Oratorium'" po- 
wstałe z i
piracji Międzynarodowego) 
Komitetu Oświ
inuękie&o, je.at dziełem 
Aliny Nowak, reż,.sera Marla.na 
Szczersklego, sCf'nogratia - Ka7.imlerza 
WIsnlaka, a mU7yka - Army GHman 
i Jerz('go Maksymiuka. Wykonawczynia- 
mi są krakow
kie .ktorki Danuta MI- 
chałowska i Danuta Alezewska-Kłutr. 
"Oratorium"- pr
ntowane będzie ... 
wielu mia
tach Polski. 
Dziś dalszy ciąg zjazdu. Uerz) 


(
; 
-,.rr 


21 I II.,. 


Plenum Zarządu Głównego 
SARP 
BYDGOSZCZ (P AP). W Bydgosz- 
czy zakończyły się w sobotę dwu- 
dniowe obrady Zarządu Głównego 
Stowa-rzyszenia Architektów Pol- 
skich, poś\Vi
one ocenie dotychcza- 
sowej działalności oraz aktualnym 
zadaniom SARP, zwłaszcza jego 
oddziałów terenowych. 


MAMY 25 LA T 


two wskazane'.. "Tematy z ulicy"', 
.,Kąclk meteorologic"zny", "N07yca- 
mi przez prasę", a także listy ,.Skar- 
żypytj." lUb listy Jacusia Zającz1sa 
pisującego do ..Dziennika" od 4 li- 
stopada 1953 roku. 
Znikały z kioskówegzemplarze 
"Dzienni
a" zarowno 'Wtedy, kiedy 
kosztował on 15 groszy. jak i wtedy, 
gdy nad tytuh
m widniały ceny: 2, 
3, 5 lub nawet Ul złotych. Trzeba by- 
ło !!
'stematycznie zwiększać nakład. 
18 marca 1957 roku opuściło drukar- 
nIę po ra!: pierwszy sto tysięcy e- 
gzemplarzy ..Dziennika Polskiego". 
Mijał,. lata! W okresie ćwierćwie- 
cza zadrukowano 51.140 stron papie- 
ru - bo tyle wychodzi - jeżeli do- 
dać do siebie wszjstkie strony 8.065 
numerów ..Dziennika", który czasami 
bywal nawet 28-stronicowy. 
T,-Iko w ub roku opuśdły mas7Y- 
n,. °drukarskIe. 29 mln 58 tysięcy 852 
e.£tzemp.1arz
 "Dz!en
ik
:
_ "s!r!
rj?jąre 
si
- z 181i .mln 573 tys. 172 -str?t:l. J_ 
ż
ll kazdą z dwustron1coVo.}ch kart 
k..żdego egzemplarza udałoby si
 u- 
ło:tvć na długość - obok siebie - 
md..:.na z powodzeniem o\\inąć kulę 
ziemską wzdłuż róv.mika. I jeszcze 
kilkaset egzemplarzy zostanie... 
Dzisie,:iszy numer "Dziennika" rn:- 
dą mogli kupić czytelnicy w jednym 
z 1675 punktów ,.Ruchu" w naszym 
v. ofewód7t". ie. w tym !'::>m:o- m r7'1- 
sie otrzymają gazety nie tylko miesz- 
kańcy Krakowa. ale prawie ws
:,'st- 
kich miejscowości v. Krakowskiem i 
v.ielu miejscowoś-::i Rzeszowskiego. 
- Ze 1M tysięcy, bo taki jest J:!.
kłf!d 
dzi<;iejszego nun:eru, po 14 t
.s. powę- 
druje ". terf'n jako ,.Dzienn:k Bes- 
kidzki" lub "Dziennik Karoac!d". 17 
tysi":Cy - jako ..Dzienni'-: ,,\!-r""'.n1a_ 
jecki", 13 tys. - .,D7iennik 
adwislaiJ.- 
5)(.:.. i 
 
 ,-s. - ° Dzienn:k R7es-o-"'-s ;:
". 
W 
'1
edziałek otrzymają g"lzetę 
na!'ii stali prenum'2ratorzv - je!;;t ich 
'1_11!7 w naszym wojewĆ'dzhde i 1.140 
w In"1y('h rejonach kraju. 
A po kilku lub kilkunastu dniach 
,.Dziennik Pol,>ki" dotrze do c2;ytel- 
ników w Stanacł'l Z;ednr('zonych, K;ł- 
r.adzie, Szwec
i, IslandH AU

-alil. 
Zwlazku Radzieckiego. Norwee:ii, Ru- 
mun"ił. Bułgarii, .Jugo;:-!a'A'ii i jer1e- 
n?stu innvch 'trafach świ
ta. 
awet 
do Tan7a;'ii w Afryce, bo i w tej 
cz
ści świata mieszkają nasi prenu- 
meratorzy. 
48OC1 kg ,.Dziennika Po',>kiego.' opa- 
trzonf'go numerem 8066 opuśo::iło jut 
drukarnię - osta-nie e
7!?
plarze 
zeszły z maszyny o godzinie 3.30 ra- 
no. 
Cwlert wieku, a więc nie zły kawa- 
łek historii, zawarło osiem tysięc,. 
sześćdziesiąt S7.eSc nuraer6w "Dzien- 
nika'" tak ściśle 
iązano::'go z Kra- 
kowem I z!emia krakowską, ze swoi- 
mi Czytelnikami. 


(Dokcrńczenie ze str. 1) 
Kornpondend wyjeżdżali .pecjał- 
nie do dalekich krajów, ab,. w 180 w 
ciągu miniony'=n lat kore
I}Ond-=u- 
cjach lub reportażach opisać kraje 
.....e W1Izystkich nienu.l zakątkach 
.wiata. 
Jeżeli kogoś nie interesował,. da- 
lekie krainy, mógł pocl!yt.u:: o rze- 

zach bardziej ,opr7.yziemnych" - w 
którymś z 22 dodatków lub kolumn 
,.specjali5t
'czn
'ch", jak same tytuły 
wskazuj" np. "Spr.""'Y słowiańskie", 
..Poznajemy Związek Radziecki", 
"Zycie Eospodarcze", ..Kobieta w 
Pol5Ce I Ś" iecie", "Turystyka - WC7.a- 
IY - uzdrowiska", ..Od A do Z", ,,'Zy- 
cie sportowe.', lub tet "Zrywać boki 
ze śmiechu" podczas lektury Lajko- 
nUea, któr,. na owtatnił'j stronie har- 
cował, co kilk. lub kUkanaścłe dni, 
.le przez cały rok t,.lko dlatego, że 
p"trze bnY.n 
Dla Czytelnika pr
%naczone były 
1t.rzyłó""°ki i "skrzynka lekC!rska" 
poradniki mody i poradnik "Sam na 
sam z rybą", ",-reszcie z myślą o po- 
liglotach prowad.zon,. przez prawie 
rok "Por",dnik dla uC2.ących Siię j
- 
zyka rosvjskier;o". 
Redakcja .....espbł z różnymi Insty- 
tuC'jaml organizowała 34 akcje jak 
np. "Składamy datki na odbudowę 
Wauzaw,." (wpłynęło ponad 4 mln), 
..Budujemy chodniki na per::teriach" 
"Zakladamy ogródki jordanow- 
Skle", .. Walcz:,'m,. z niechlujstwem", 
..Niedziela na Zarabiu", "Szukamy 
tysią:=. izb", ...Jeździmy tylko na 
światłach mijania", "Pogotowie ur- 
lopowe ,.Dzlennika Polskiego". 
W .ekretiiriacie rE."dakcjl składali 
ongiś Czytelnic,. podarki dla dzieci 
koreańskIch lub tet podpis Y",",' a li In- 
dywidualnie apel Swiatowego Komi- 
tetu Obroń
ów Pokoju. W odpowiedzi 
na redakcyjne ankiety .,Pomagam,. 
krako".skiej Telewizji", "Budujemy 
Rynek mojej wyobraźni", ...Jak po- 
móc kobietom pracującym!", "Jak 
oż:,'wić peryferh:?", ,,'ł'lajlepszy spek- 
taki roku w oczach widza" i inne, 
li!!ltonosze przynosili tysiące listów, 

etki I t,.slące czytelników brały u- 
dział w łS redakcyjnych k(\nkursach 
m. In. "PoJ:rWIjemy Kr.ków", ,,0 t,.- 
tuł najuprzejmiejszego .prudawcy 
PDT", "Własna bibUo
eka", "Nie dla 
wilk6w morskieh" , "Premiera kra- 
kowski<:'h ligowców", ..Ko
o uważan 
71'1 alkoholika?''' (!). A jakim powo- 
d7en!em cie!!'zYły 51
: ..Bieg o puchar 
!ółtej ci7emki", "Bieg narciarski na 
Błoniach". czy tet "Konie pod Gie- 
....ontem.' - za....ody - dodajmy _ 
or
anizowane pod naS'!ytT1 pat:onatem. 
Jak7e chętnie - czego naJlepsz,.m 
dowodem t,.siące listów rocznie _ 
czytane s
 zaWS7e rubryki takie jak: 
"Interwencja ..Dziennika Polskiego" 
pomogla", "Co dzlen niesie", ..Czy- 
telnicy e Krakowie", .,Naśiadownlc- 


Egzekutywa 


KP PZPR 


(Dokończenie ze Itr. 1) towych, wydanych w Z5-leclu PRL. KU- 
ka minU1: po godzinie 15 ulicami Chrza- 
W powiecie. W poczet członków i nOWa przetlzedł pochód, w kt6rym wzlę- 
kandydatów PZPR przyjęto 567 0- ło ud7.lał ok. 1000 OIiób. DelegiłC"je za- 
sób. Do dobrze pracujących organi- kładów pracy, szkół l orJ:.nizac!l spD- 
Z3cji partyjnych należą m. in.: KZ łeczno-politycznych zł otył,. wieńce i 
PZPR przy Południowych Zakła- wiązanki kwiatów na grobach żołnierz,. 
dach Skórzanych w Chełmku, przy radzie-ckich. 
Kopalni Węgla "Siersza" i "Janina" w klnie o"Zorza" w Ch
nowie odbyła 
się połączona sesja Prezydium P
wlato- 
W Libiążu, przy "Fabloku" w Chrza- \\
j Rady Narodowej i Prezydium MieJ- 
nowie, Elektrowni Siersza i Zakła- skiej Rady Narodowej oraz PowiatO'We.o 
dach Metalurgicznych w Trzebini- Komlte1u Frontu .Jedności Narodu i 
Sierszy. :!'oflejskiego Komitetu Frontu J'ednOl5d 
I sekretarz KW Partii Cze-sław Narodu, którą otworzył prn
wodnic,,-",cy 
Domagała zabierając głos, podkreś- PK FJN - I sekrel!!Iz, Sta- 
Chrzanowie w Powiatowym Domu Kul- nisław Harm!na, Kaz.imierz GwiZdała i 
tury otwarto wystawę znaczków pocz- Jan Zieliński. Ponadto wręczono j!!'cłe11 
Złoty Kr7
'ż Zasług1, . Sr
rne. 5 Br=tz,.,.. 
wych oraz II Złotych I 14 Srebrnych 
Odznak .,Za.słt!7ony dla z
 kra-k:ow- 
skiej". (ZG) 


l ZAGRA.NICY 


(t) WILLY BRANDT - kanclel"Z NRF 
p:Z)'byw-a dziś do Berlina zach., gdzie 
spotka się z burmistrzem mias!:.a I dł:)- 
wódcami stacjonujący
h tam wojsk 3 
moearstw zachodnicho 
AM£BYKANSKIE bombowce "B
5
" 
dokonały w sobot
 dwudziestu nalm.ów. 

rzuc.aJąc 60 to.n bomb na okręgi górskie 
Xui :Ba Ben i Nul Co To, leżące w 00<1- 
rcgłości od 25 do :15 km od stoUcy WI.,t- 
namu po-
dniowego. 
SIXON przyjął w Białym Domu .mba- 
s;.dora USA w Moskwie Beam.a. Omówio. 
no całokształt stosunków ame!'ykańsko- 
radzieckich. 
W STANIE NEVADA Amerykanie do- 
konali w piątek I'ierwszej w tym roim 
eksplozji nuklearne!. _ . 
TRAGICZNY wypadek zd.arzył się na 
wyspie BougainvU,le w pobliżu 
ort 
Mor es by. Z powodu padających od kilku 
dni 
e
zów obsunął sit: podmokły 
grunt, ktory zasypał pracujących p
;{.y 
budowie drogi robotników. Według nle- 
pełnych jeszcze danych 59 osób poniosio 
śmierć. 
W JEDSYM z moskiev.rskich kombina- 
tów clrzev.-nych doszło do awarii agresa- 
tu parowego co spov;Odowało zawaie- 
nie się częśCi s1.rópu hali fabrycznej. 
Dzienn.ik "Moskowskaja Prawda." donoł-ii 
o ofia:CITtia legał7ł4). W 1967 tO wlłni!.;u Tót- 
me politr/CZnl/ch. WuelJl.ł
r01lL'Gl GR łikJ 


Sudanu ł dzięki jego zabiegom FROLIN.4. 
zyska
4 sóbie nteoficjalne poparcie Su- 
danu, AlgterU, L('Jii i 1\fgru. Z, if1niefJ\ 
ł-'Tzywódcy TR.OLIN A powstanc()fJ\ "1
 za- 
l(Ot!.' nil oderwaniu północy od Rcpuhlikt 
(zad, ale jedt,nie na Zl1c'lOtcaniu t obrO- 
n.e odTębności i całkowitym unie;:ale.t- 
ni/?niu się od francus

ich rtO'AIULłCÓW 
woj.kowyc1a 'rzqdzqcllch de facto cal'1 
Republikrt. Siły francuskie tO Czadzze 
Uczq obecnie 2.MO ludzi. z rzego 9CO to 
żuinierze Legii Cłld::ozlemlki
j. Pr,et)y_ 
tc!ljq tam także Z kompanie piechoty 
mor.kiej. 
Fterwsze konfliktV - na tle tlnto'"o- 
ni2mów plemiennych, przy "fJecnośC£ 
WOjsk frQncu
kich - WlltJuchlU 'Le tllm 
kr-aju w 1965 roku. 
Od dluższego czasu notuje się ucfeczkc; 
(-::wras!czQ plemion .ahaTyjsJ.;&chJ do kra- 
jóv: ośrte1l7lych. I właśnie FROLIN A 0- 
t,:"zymuje broń od emi
Tantów. I\f. in. 
tu Sudanił! znajdujfl 'ię ok. J m&1iofU1 
ot'IJ\t."'GteH CJ'«du, tv Libii ponad W fI/S., 
lU lłepvbUce AfTyk'& SrodkoweJ 206 tya. 
{TOR]') 


Dalsza pomoc militarna USA dla TeJ Awiwu 


Lotnictwo ZRA atakuje obiekty na Synaju 


ltotDł. (P....P). 'ft.!eqp.nlk wojako,.,,. Z
A 
zakgmUWkgw.ł, ii. w 5080t
 lotnkLwQ 
egipskie d.okonało trzech, .UnY
h skon- 

entrowanych nalotów na izraelsJue po_ 
7YCj
 na Synaju. 
Egipskie samoloty 1e<:l\ce na małej 
,'rysnkości, nie n.potkał,. iadnelo oporu 
z po....ietn., błtdż ziemi. WSzy-1itkie też 
powrocil,. bezpiecznie do .woich baz.. 
RZe<'znlk dodał, t.e egipskie myślIwre 
bombarduj4ce, eskortowane przez samo- 
loty m:tsli"oskie. znl.zcz)"ły Izraelskie 
fortyfikacje 1 oblekły woj.kow. ¥I FI- 
Sl.aU, Ek.plQsje 1z:aeISklcn 
£d7nóW 
amlolni
ji były wlc1g
&n. & aa
hol1u1e.o 
ł;.rzelu Kanału 
ueskle.o. 
ItAIR. Rz.
ik .....oj.kowy w Amnwmle 
pOdał do wadQBlQści, te w SQboL4; d.wa 


my511wce izraelskie Qs1nelały rakietam1 
i :.I broni m
siitynQWej mIejscowość Jor- 
dań.k'41 EI-Z.hit W rejonie Ghor al SafL 
NO" y 
ORK. "New York Timet;'" In- 
formuje o amerykańskich planach %Wię- 
kszenia dostaw sprzętu wojskowego dl. 
Izraela. WauyngtońsJd kOrespondent 
dziennika pisze, że obecnie Wa!!'zyngton 
zastanawia się nad możliwością dodatko- 
wych dostaw sprzętu wOjskowego, o któ- 
ry prosiła premier Iuaela Golda Meir 
podczas swej ostatniej wizyty w USA. 
Korespondent pisr:e te rząd USA praw- 
dopodoblUe pod
jmie decYJlję Zwiększe- 
nia pDn1CX:y wojakoweJ dia Izraela, w 
tym takze sprzedazy Izraelowi jeszcze :. 
samolotów gd..zut.o\l.)'

 ..F-ł" i mneiO 
spn-.tu.. 


Nowe wyroki 
trybunału bagdadzkiego 
KAIR. OfK:jalna iracka agencj3 pra- 
SOWa donosi, że w sobot
 o śwIcie wy- 
konano wyroki śmierci na trzQch na- 
s't
pnych osobach. ktore sąd specjalny 
skazał r:a udE
ał w nieud.nym umachu 
st.nu. Ogółem od środy 21 Itycltnia br. 
Skazano ł4 oeob)', w tYQl '1 .... npiego- 
.two.
		

/00120_0001.djvu

			ł 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 
1 


Adam Teneta 



" . 
.... . 
 


I.- 


o się podobno zdarza 
na\
iet najlepszym mi- 
strzom kierownicy: v:y- 
St3!'CZY przytarcie, zde- 
rzenie, wg11iecenie karo- 
serii .wozu, n
e mówiąc o 
skutkach poważniejszych kra
s. i już 
trreba pilnie sl:u
ac w półmiEono- 
wyro mieście specjalistycznego war- 
sztatu blacharskiego. któr:r za od- 
powiednią odpłatnością, w niezbyt 
odpowiednim tenninie (..panie. ile 
;a mam roboty"
n), podej=-nie się na- 
pra\\-'y samochodu. Popyt na 
ten rodzaj usług - mówiąc ję- 
zykiem ekonomicznym - w żadnym 
wymiarze nie odpowiada podaży. I 
jeżeli w skali kraju niedosyt mlu
 
szacuje się rocznie na 55 mld zł, to 
walny udz.ał w tym niedoborze ma 
właśn
e serw;s samochodowy. 
Sa WZł'C w Krak').<.-i" tacy Tzemi"'!ilni- 
ey (?), którz:!>,- ciokładnie obejrzą zgłos .0- 
nv do rapr:?wy s
mLc
ćń. a róźniej ai.l- 
t;'rytat,'wrie orzekają, że nie zamierza- 
ja g'J raprawiać! Dlacz'Zgo'Z Czyżby u!'z- 
kadzenie było zbyt małe i napraWa me 
cp
acała się, chcć po1cbno n a j rn r i e j- 
s z a stawka Z'l. usłUl;i karoseryjno-bla- 
charsltie wynosi 5'00 zł? Nip, mistr
 odpo- 
wiada po prc!ttl: "Sie n:aprawię tego sa- 
mochodu tylk
 dla
ego. bo on mi się 
n i e p o d o b a". Ko cóż, trzeba szuka': 
innego warszat.. i d:ugo za
wyczaj. cier- 
pliwie czekaf. Na naprawę i.h rachunek. 
BowIem rach!!nek jest 191 tej grze ele- 
mentem specYfir:z!l.
.m, pełnym totalnego 
zaSko r 7eni;'l. s;;nrnporowan
 m na kanwie 
nie tyle oficjaln}'ch cenników, ile boga- 
tej faJ"ltaz'i misrTzó" b!ach.Jrki i poczu- 
cia pełnej. ciena.t'uszalnej bezkarności. 
W d:iunglę dyktatorskich zwyczajów 
wprowadz;.ła mnie hogato udck
mf'nto- 
wana historia jel3'lEj tylko spra
y - ta- 
kiej. w kt6rej właŚf'ide\ w
zu 
ie chciał 
hvf pok!)rPJ.
- i zh
:l"towal !'Io;', kiedy ..za- 
śpiewano.' mu (po narra
i{!) cenę 2
krot- 
ni
 więlu;zą od tPj. jaką n:! wS
łł
le uz- 
gcdri
. Na :!:ycz!".,i
 i"'ItT't
r(>o;'}
anf'
!) -:- 
pcmi!ar'1 naZ1';
sk[\, sa tam bOWIem . tal,;: 
doskova:e znane Proku-"t:Uzc. PIli, ce- 
cho'.'-i i wS7:!>,stldm zainteresowanym inS- 
tytucjom._ 


,WARTBURG" I KRAKSA 
Jeszcze pod koniec p<ł:ździernika 
ub. raku "V,;artburg" nr r
J. KS ?9-00 
uległ malemu \vypadkowl. Ktos na- 
jechał na ten sa."1"'\ochod z t}
h
" p
zez 
co wgniccio!1Y zostal bagazmn:, Jego 
oblacho..':anie i Qdcrwany lewy blot- 
nik. Wlaś.::k:el poradz:.f s:ę, gdzi
 
można usunąć :e u!'zkodzenia, a jego 
saslad sl,;ierowal 3il5z do wa
ztatu 
biacharsl:;:iego, którego sam b}'t nieg- 
dyś klientem. V

prawdzie na:)raw:a- 
ny taIn ._p
ug
ot" s.ąsiada został .wy- 
remontowany jako-tal
o, ale kIedy 
rachunek za ten remo:lt h'aEł do 
PZU z 2.660 zł, specjaEs.ci-kosztory- 
sowcy zW2:'yf:kowali t:-'lkom 2,150. 
czyli mistrz zafałszował kosztor) s i 
fakturę końca" ą o O
i:. 20 proc. Ale 
sąsiad twierdził. iż zależy mu na 
szybkiej napraw:c- wozu. wi
c raz je- 
SZCze pojechano do warsztatu. 
Pod n:eobecr.oś.: mistrza oceną za- 
jął s:ę }ego bEski współpracownik, 
powino
.':at'.. ktDry po starannym o- 
bejrzeniu rozmiaru sZ
,,-ód orzekł. iż 
naprawa będzie kosztowała 5 tys. zł. 
\Varunki wstępm
 zaaprobowano. ale 
właściciel wozu został dod a ti<;: o wo 
przez warptatowców zobowiąza.'1Y 
do zakup:enia we wlas:1ym zakresie, 
trzech g:)to'.yy;::h błotn:

ów i innych 
części o iL::or'7.llej ".-a;-tości 3 t)'s. zł, co 
początkowo był;:> brane w koszta re- 
montu... 
Po mies
ącu od podstawienia wozu 



e
, skrzynie m:J;.':"z1-,.i z ludzkich ko- 
SCl. Byt to po prostu surowiec dla 
niemieckiego prze:-nyslu. Piętrzyły 
się stosy ojeb
a'12'j s!(aza,lco::n odzie- 
ży, a w n:ch opI'óez uorań męsJ<:ich. 
wśród daTnskich sukie
ek - d71e- 
cinne buc
ki i laU;,;,i. Ich mali wla- 

ciciele raz-=:n z d o-0"ł.\":'11 i Dr7
iJ:,'- 
li swą drog:; przez mękę - do pieca. 
Na bram:e o JOZ U. \V
Jniał naD
:: 
"Arbeit 1i'a.cht fn-i."', ale dla mil
o- 
nów wyjście było tylko je--':.lO. przez 
krema toriwll. 


BRATER3T'ł!O KRWI I BRONI 


Równolf-gle do dz!ałań 1 Frontu 
Ukraińs

i€go ro
w; jało się natarcie 
1 Frontu B:ałorusl.;:iego, ktr)ry poko- 
nując przeszkody jedrlą p:> drugiej 
przesuwal się w st:'o
ę B
rlina. Ja
{Q 
pierwszy przełamano pas obrony 
nieprzyju.cicla ut.

":"e w c':U1.trWT\ 
Frontu - 2 aL'mia pancerna i 5 armia 
uderzeniowa w dniu 31 styczn:a os"ą- 
gnęly Ojrę l
o!o CedY:-łi i Kostrzynia, 
a do 3 luteg;:> rozsze:--yly pas opano- 
wanych z:em aż do Sul
howa. 
Uch"'iTcono sz,=reg przvczo!ków na 
zachodnim blZegu rzeki w rejonie 
KQStrz}rnia i Frankfw-tu. 


. 
wie 


do naprawy pełnomocnik własciciela 
wozu rozmawiał ju..i: z samym wlas- 
ciciel'3Il warsztatu - mistrzem Br-o- 
nisławem i na powtórne pytanie o 
cenę remontu usłyszał dość dowcip- 
ne stwierdzen:e, że "z dziesiątki nie 
będzie co wydać", a następnego dnia 
- po targach i przetargach - Mistrz 
"opuścił-' cenę do ośmiu tysięcy zło- 
tych, na co klient też nie chciał się 
zgooz
ć. 
Został jednak za to ukarany, bo 
kiedy miał zamiar zabrać samochód 
do lakierowania, mistrz Bron;sław 
przedstawił mu rachunek napisany 
dość koślawo. na kartce panieru, z 
następującym zwięzlym komenta- 
rzem: ,.Nie chciałeś pan zapłacić o- 
siem - zap
acisz wi
cej". Istotnie ra- I 
chunek mlstrza Oplev. ał tym razem 
na sumę 11.835 zł. Kosztorys był 
długi. zawierał skrupulatnie wypi- 
sane punkty, które pod pozycją 21 
zamykała kwota 100 zł obejmująca 
dwie godziny pracy a 50 zł.._ za wy- 
pisanie kosztorysu! 
.lak widzimy. mistrz dotrzymał &łowa 
i sprawa ebyba musiałaby się zakończyć 
,.aplaccniem tE'go, eo właściciel warszta- 
tu iądał. gd}-by nie upór kli('nta. Posta- 
no".ił on cały kosztorys fachowo zwe- 
rYfikować. . 


BEZSILNY SĄD 


t 


. 


I 


n 


stosuje wszędzie w rachunkach prze- 
licznik pracy najbardziej kwalifiko- 
wanej. wlasnej, w cenie 40-50 zł, z 
najwyższym stopniem trudności, 
podczas gjy te wszystkie naprawy z 
reguły wyko'lują nawet nie czeladni- 
cy, ale uczniowie! Prywatne Warsz- 
taty mają takż
 inne ,.kruc7ki". I 
tak jeżeli np. 'fOS pod pozycją "wy- 
miana błotnik6w przednich" (poz. 
cennika 14-6-01) za złotych 536 liczy 
kompleksowo także wymianę reflek- 
torów, la:np kierunkowych, listew o- 
zdobnych, kratki ramy wlotu powie- 
trza. zderzaka i jego wspornika, a 
także samego błotnika - mistrz roz- 
bija tę operację na k i l k a n a ś c i e 
pozycji. Ck.£ywiście taką metodą 
móż
a rozdmuch
wać rachunek do 
niebotycznych rozmiarów i dopaso- 
w}-wać go dowolnie do możliwości 
finansowych "frajera", który płaci z 
własnej kieszeni. Bo rzecz dziwna: 
kiedy rachunek trafia do PZU 
nie zdarza się. aby właściciel war- 
sztatu prot
towal: z góry zgadza się 
na każ d e obcięcie kosztorysu, wie- 
dząc. że wobec oficjalnych cenników 
i specjalistów-weryfikatorów jest z 
góry na t>rzegranej pozycji... 

yJko prywatnemu klientowi. któremu 
7.ależy na szybkim terminie naprawy 
wozu, n10ie właściciel dl'ktować swoje 
warunki. 


Dla szarego klienta naszych rze- 
mieślników instancją odwolawczą D2UNGlA BEZPRAWIA 
jest tzw. sąd cechow)', który ma roz- UsługI - to U 
strz:rgać wszelkie spo:ry w kwestii samochodowe nas 
jakości pracy i ceny świadczonych dżungla bezprawia. Właściciele SćI- 
usŁug, a jc-go wercykty powinny być mochodów s a m i demoralizują mi- 
dla obu stron, "W tym dla rzemieślni- strzów młotka i napawają ich pa- 
ka sz.czególnie - absolutnie wiążące. czuciem absolutnej bezkarności. Nie 
Nie piszę tu o klopotach pośredniGh, żądają oficjalnych rachunków (bo 
o sprawach, którymi wspomnia'1Y wtedy naprawa kosztuje z góry ta- 
sąd - w myśl sugestii mi"trza _ się niej, gdyż .nie pozostaje jej ślad dla 
załmował (np. kto jest faktycZ'1ym organów fiskalnych). Zgadzają się 
-. l na każ1ą. nawet zupełn:.e absurdal- 
wias<=icie em W07U...), ale warto przy- ł '. b .. . 
tOCZYć ootatni akord spornej sp:awv. I .ną cen
 lIS Ugl. o w1eazą, ze "kon- 
Tr;ech fachowców z Cechu Rzemi
5ł I I kurenc]a" także ich w mnleJszym, 
Metalo")"ch, a więc proresjonaln}ch ko
 lub większym stopniu natnie przy 
legów mistrza, zaproponowalo stronoiu ostatecznYil1 rozliczeniu sprawy. Nikt 
zawarcie ugody przez ustalenie kosztu solidnie nie kontroluje tych rzernieśl- 
remOntu samochodu na .umę 8.foo zł. niczych "rekinów" którzy skutecznie 
Mimo, że 
i
ko;ze straty ponosił przy podry-wają'w społecznym odczuciu 
tym klient - zgodził się na zapłacenie dobre imię rzemiosła, .wiarę w jego 
wspomnianej sumy, na co jec!nak mistrz rzetelność i solidność. Nawet bran- 
zaprotestował, nie chciał Przyshf na żowy c2ch , Izba Rzemieśhicza nie 
takie warunki pozwoli( sobie nie Uznać 
ustal
ń swe
o profesjonalnego są(!u. kwap;ą s:ę zbytnio do kontrolowania 
::\listn st.,,;ud-tił. i::' rac1lUnek za na- ł:rg o dz;ału. bo Wiedzą. że. pieniąd7e 
prawę wozu w
ry(ikował biegły TOS
. i. poczucie s
l
- (..ma się te znajomoś- 
który ustanł. iż pTace przy w:.s.IOn1nia- cCu.' utrudi1
ą w rb. wielu wypad- 
n}1\1 samochodzie zaj
ly 
aTs2.l
-.lowi li kach uk.ócenie machinacji. 
g(iuzin pracy mniej niL to b} ło w ko- A uskgi prze!l!:ięhiorstw uspoł!"cznio- 
sJ!tGr)'Sie w).kazane i koszt ren10utu po- nych? Czy one nie potrafią po:o.iYć sku- 
..... iJli
n zanIkoąc się w samie 9.111.1 zł tecv.nej t..t1l1)' tahim machiu.lcjom? Ow- 
czyli o bUsko J t}.s. nii:szej od lo\-)liczo- szehl. Dif.\'tą£pliwie zav.'ażyl)"by D:l szali, 
nej i;Jrzez "'-Iaściciela z;.kładu. .Jest to już f;'dyLy nie takt. ił: ani TOS. ani specja- 
wcale pokaźna r6;i:nica, śWiajjczącJ. do- list) CZOI;" spólc:1zi:"lnie pracy. czy inn(' 
bilni:2 o t)'nl. że n1is£rz Bronisław ""3..- 1 i- tirnl:r, S"1nle tu r.ie są bez winy, długie 
cLal swe pr.1ce itarą n:etodą .,Pi razy kol£"jki. drobne i g:-ubnc k:łnty nietlcz- 
drzwi". . ciwych pracowników. maia tzw. m!)c 
Inaczej jeszcze przelic7..al spraV\rę przerobowa srrawiają. że trzeba szukać 
Pańsh\.owy Zakład Ubezpieczen. Tu pomocy u mistrzów prywatnego młotka. 
rożnice cen i ust.aleń są szori:ujące: Jednym słowem - sytuacja bez 
dwu inspektorów-specjalistów, któ- wyjśc.:3.. Ale czy naprawdę? C7Y nikt 
rzy mają do czynienia '.\rylączl1ie z n12 potrafi uporządkować tego za- 
tego rodzaju sprawami, spra\vdziło bag'1
onego aż do g.anic nonsensu 
kosztorys mi.str-za B_'onisława i z wy- podwÓrka.? Wydaje mi się, że mocna. 
żyn blisko dwunast
 tys:ęcy zło- zdecydowana postawa klientów wi
le 
tych sprowadziło go do... 4.665 zł, a I tu mOLe napra'.'::ć: kiedv m!strz Bro- 
jest to - trzeba ob:ekty\\o-nie stwier- n:sław dowied7'al się. że jego klient 
dz;ć - różnica tak szokująca, że aż od u\Vartburga" nadal ..rozrabia", 
n iev.riarygod na ! S;.;ąd się mogła szyb
o z3.propGnował ugodę i chciał 
wziąć'? W jaki Sp050
 aż ta 1 .;:: moż:1a I przyjąć owe 8 tysi
cy zlot

ch. Tylko, 
,.naciągnąć" rachuneJ:,., pod którym Że t:l
e ka.lJy ma w sob:.e t

le uporu. 
kladzie się podpis i pieczątkę? I ile go w
-:.;:a7.ał ten, co nie pozwolił 
Nie będę tu auż.d Czytelników de- sobie założyć na oczy przyslowiowej 
talami, bo metod jest w:ele. M::strz blachy._ 


1 Bialoruski wykonał w ten spo- 
sób postawione przed. n:m zada'1ie 
otJera::Yjne. cho:::iG.ż na praw
-m j
o 
skrzydle walczącym na Pomorzu to- 
czyły s
ę nadal cięż:{.ie bOje. Sytua- 
cia byla tam 
vm bardziej sii::O'Tlpli- 
kowana, że powstała lU
a pomiędzy 
działającymi na Pomorzu 1 i 2 Fron- 

C':n B:ałoruskim. Natarcie le"wo- 
skrzydłowej 70 armii marszałl;:a R:)- 
kossowsk:ego na BielsI.;:. Li9no. Fo:"- 
don rozv::jab Stę wolniej niL s7
a do 
przodu 47 annia ma!"szałka Zuko- 
wa. 
Dod::J
 tr7e
a. iż w tym czasie. 
kied
r l Front Białoru<;)
i parł ku 
Odrze. marszałek RokossOV:5ki do:.;:o- 
nał zwrotu na północ. kleruj:'lc Się 
na Ostródę i Elbl;:'o1 w celu odc;ęcia 
sil niemieckich v..' Prusach "Wschod- 
nkh. ,V miarę rozwoju t
'ch dwu 
op
racji luka pomiędzy obu Fronta- 
mi pow
t:'ks7.ała się. 
Mars7a ł ek Znk.")w post.anowił po- 
w:er-Tvć (){"hronę ods J -",:pt"'gf) prawe- 
go s'
:rzydła I Armii WP. TI) odpo- 
wiedzialne zadanie I Armia WP. usv- 
tuowana w drugim rz.ucie F!'()"1tu, 
r0 7 p0c'7.ęła wykonyw
ć już 13 st).cz- 
nia. Wielki mal1("wr 7.rtJ. Nfe ma,nc tC1/toru. ,akO 0- 
OC7Y\v:lscle skorz
stał
m z oka?:]l 
t(1tf?i-'1 a
skę ratunku., podal'śm" 
\\--ręcozema prof. KroiowI. honorowe- ".
r:1"/ak ten 1
I::. Już tV pi
rwszych 
%.J d:rp
omu ('złon
ow.::klego. z Este minutach rhart! 'DOC--"'
(J trł"lJctt" at) 
l zad.a
em pytam e o na]no'.v
z
 !""r,,/ ł or>-naści. "JOj"w;l" "i
 tot'tft), 
b:!.danla zwłaszcza te, ktor
 . .." . 1 ('r '
 n ;"' n ; e 1' r " , -' Po '7n k ań- 
. .. - 
 l k ł r n U'TOC 1 o 
. <: - K. <. -'--< 
"1ri,.
 czą nowego e. 
. na zawa! I Lz"'nÓu 1!>(,7,?1f;a _ na!"top:ł .o;tn1']f?io- 
sE'
(a, czy rZE'cz
'W'
.:'I:"> 
kll
f"....
ny. 1 ''1' 1Jcu'"ót do z
rC'H'óa
 \VlIs:-la z 
OLrzYfT1ał€m szereg InformacJI. z l.-:....:r.. o t"l'ls","(' s'J!Fh 
ktirvrr-i - jako że 5=prawa jest bar- I . no _ . 
. . . 
czo 'wa7na - śpip!'"ze poc7i",Fć się W drugun 
!' :adkt
 - cI
gn
e 
..t
. ł"' . t C rto'n'k . Ot'
, profesor - cł.v
. ,.0 o -,atOT 'te tę:..- 
nu 
 c mlC

 z 7
,. l anll. OL.
. . . d u'e ] . zagraża"qc amputacją 
z,"iązku z prze;ścif>m na svst:=m .HC&. u _ o '1 . oJ 11 . 

n
.
':tutów w A
l klh,'ka kie;owa- roO!;l..N. oga blac.a. zunna. nIe. 'tey.czu_- 
. .n .lo s ę t.--'tna Do p 1 u w krwr wlda" 
na p!"ZE'Z prof"'sora intenc;vfikuie I....... 
 .. :. . . . _, 
.!',':oie rracp nad Dro1J1E'mami 
\1..ału z!!1-=elme 
o nr;!} _
an-..kntętll. W cza. 
mieśnia se"c(lwego. 'VvT)7óbo"'

.
e .:z leczen:.a U"T
CLO ao nor
n
. Ko
- 

,::"ż' środki zwane fi
r-'.nolih'c7.nv."i. lc'
'a osc1!'oTl} 

T=:c
rla 1;0 Wł'?rd
a 
k
órvch działanie pcif'ga na wnika- pz.nq drozt'wsc t
tn:c!/. I znowu . - 
- st.?p1ia pacjEnrka na wlasnych no- 
g'hh u.1Iszla z kliniki Niedawno 
kontTolou'oJ7o jq w la
oratoriul1L. 
,"}-szystko jest W porzqdku. 

ie omieszkam, rzecz jasna, za- 
Gac profesorowi pytania, czy każdy 
Z3.wał wymaga takiC'
o leczt"nia - 
dowiadu
ąc się 7araz, iż przeVl..ażają- 
ca więk
70ŚĆ może być kurowana 
tradycyjn
 mi spo-"obami i również. 
sk'Jtecznie. raza tym szereg za- 
wałvw nie ma tła zakrzepowo-zato- 
rowE'go, lecz rozwija się na tle me- 
tał-Jolicznym - przesunięcia się 
pewnych .składników (enzymów) sa- 
mpj tkanki mięśnia, bez udziałU 
wi
ńcowych naczyń krwionośnych 
- powodując mięśniową martw'i
. 
Uż:rv.'anie fibryno1itów. rozpuszcza- 
;ących zakrzepy 
. naczyniach. by- 
łoby 
zcplowe, bo zakrzepów wów- 
czas nie ma. Nie }:oddają się im 
róv. nież ..zwykłe" zawały, lesli ku- 
rac

 78cznie się zb....t późno. Decy- 
dujacą rolę odr.-rywa więc jak naj- 
wczesni("jsz.e rozpozn3.wanie zawału 
i .;
!O typu. 
Fo?", i.jnjące się obecnie formy 

'-'błEj w:;półpraty lecznictwa ot- 
'.\ 
rti"go z zamkniętym (m. in. rejo- 
ni/aeja lennictwa) wychodzą na- 
przeciw t) m poLzebom wczesnej 
diacnoz)'. ul110żliwiają bo,", iem 
prędkie skontaktowanie I:'acjentó
 
z wyspecjalizowanymi ośrodkami 
klinicZRymi. A tylko tam, gd7ie 
kontrola ku£pnięcia krwi. kontro- 
la niEz'''iykle precyzyjna, jest \\ła- 
śdv..ie Lorganizo
-ana - da sił; ato.. 

ować no'.s,'
 leki przĘ"Ciw zawałowi. 
lt-ki rokujące wielkie nadzieje. 


W Krakowie przebywał przed kil- 
h.u dn:ami znany kardiolog 
wioski, dr lJ(h
A'-łO 
..-'A..
\.J - P,) 
tu, aiJy wręczyć prof. WŁAD¥SŁA- 
WU\\' 1 h..ROLO\:;I. proreittorowi 
A:M, spisany na pergaminie dyplom 
człc:..nka hLGorowego Naukowego 
Towarzystwa Karoiologicznego _ 
E..ste koło Padwy. TO'ń-arzystv..o roz- 
wija bardzo szeroką działalność, je- 
go członkowie uczestniczą Ciktyw- 
nie we wszystkich ważniejszych 
s"ongresach międzynarodowych. Dr 
Spanó jako sekretarz tej szacownf'j 
in.:;tytucji zajmuje s:ę szczególnie 
ZL1
adni€niami reanimac.ji. badania- 
mi - nad przywracaniem do życia 
za'narlego już serca. Podczas nie- 
d..wneg-o zjazdu kardiologicznego 
v; Jugosławii zainteresował s:ę pra- 
carrd krakowskiej kl
niki - podob- 
nie zresztą, jak przedstawiciele in- 
nych krajów, i zaproponował na- 
wiązanie bliższych kontaktów nau- 
ko\\ ych. . 
1)1iałem możność rozmawiać z go- 
ściem ze słonecznej Italii podczas 


. 
. .... ' 


j 


. --
 


... 
" 


:...j::: 


-- ..
 :.:.: 
:;: 
. , 


......;:. 
.:., 


f. 


"..
.. 


dalszych 25 zmniejszyły się o ponad 
50 proc. 
Celem wzmocnienia frontu 
wschodn
ego musieli Niemcy doko- 
nać dyslo
\.acji bl;sko 40 dywizji z 
'Vłoch i frontil zachodn;ego, wypo- 
sażonych w duże ilości broni i 'SPł"zę- 
tu zmechanizowanego. 
W cz.:1sie działań zostało v.-zię- 
tych do nie\\oli H7 tys;
y żo!n:erz
r 
niemieckich. zdobyt
 m. in. U77 
czolg: w i d2'lał pa
cern:vcł-J.. 8230 
dział różnych kalibrów, 1360 samo- 
loto\\" - nie licz=lc inneg.J s
rzętu 
wojennego i tych s:ł żywych i środ- 
ków, ja
\.ie ulegly bez:pośredniemu 
zniszczeniu na polu walki. 
Ze strony radzied:iej zastosowano 
taktykę glębol.;:ich UderZE"li. na k!.P,,-u 
odcinkach frontu. łączonych następ- 
nie w potężne uJer7enie czolowe wy- 
mierz::.ne ..\ pro5t na stolicę R 7 eszy _ 
Berlin. Natafc:e r3.::lLie
:
ie \\ v%onv- 
wane było z dużrm udziałem szyb- 
l\.ich ar,uii p
nc
m::ch os

.b'"Uaj
l- 
c,,'ch paeej\Y:1ika i działających w 
g!,,:bi jegJ obrony_ 
Do charakten.
tvczny('"h cech ofen- 
S)"\\'y zaliczyć też 'trzeba zasadę UŻ
'- 
wania zmasowanej artylerii wyko- 
nującej obezwładniające napady 
ogniowe. ktore otwierały drogę s7
.b- 
kim związkom takt:rcznym. W opera- 
cji br..llo rowniei; aktywny udzial 
radzieckie i polskie lotnictwo. I na 
tym szlaku bojowym nie zabrakło 
żołn
erza polskiego, walc7ącl!go męż- 
nie i ofiarnie o W) z.wolenie swojej 
Ojczyzny. 


. iI 


:J. :
		

/00121_0001.djvu

			-Nr 21 


dZIENNIK POLSKI 


!5 


Cel: jakosc 


. 
l nowoczesnosc 


Rozmo,va z ministrem Zygmuntem 


Jakość i nowoczesność wYrobów. Jako czynniki de
ydu.łące bezpośred- 
nio i pośrednio o poziomie naszego iycia i efektach działania produk- 
cyjnego. znajdują się w centrum powszechnego zainteresowania. Z oczy- 
wi.8tych wzgl
dów, na nich też skupia s,,
 uwagę Centralny Urząd Ja- 
kości i 
'nar. O jego aktualn
'ch pracach oraz o
ólnych problemach ja- 
kości I nowoczesności w polskim prum
'sle - rozmawiamy z prezesem 
CUJi..."\{, min. Zygmuntem Ostrowskim. 


A bv mówić o jakości l nerwo- 
czesności, trzeba na wstępie 
stv:ierdzić, że jest ona funk- 
cją możliwości produkc)rj- 
nych i technicznych, zależy 
w dużej mierze od stanu ro- 
zwoju przemysłowego i równocze- 
śnie od stopnia zaspokojenia ilościo- 
wych potrzeb społeczeństwa. Dotych- 
CZBSO'We efekty rozwoju przemysło- 
wego w nasz}"m krr\ju stworzyły 
właśnie taki nowy poziom możliwo- 
ści produkcyjn
"ch. W połączeniu z 
nową jakościowo skalą, . zapo1rzebo- 
wania si>Qłecznego (te; chtcili przy- 
klttdowo, klient nie ma klopotow Z 
"-l1byciem radia, zadaje natomiast 
P1{t4nie: jakie jest to Tadio, bu.t CZ1J 
telewiz01'?) - zagadnienie prawidło- 
wości działania produkcyjnego, oce- 
nianego pod kątem omawianej tema- 
tyki. stalo się sprawą pierwszorzęd- 
ną. 
Znalazlo to odbicie w decyzjach 
IV Zjazdu Partii, skonkretyzmvanych 
później na II i IV Plenum KC. De- 
cyzje te stały się źrodłem. szeregu 
przedsię\\-zięć, zmierzających ()1) pod- 
noszenia jakoś.ci użytkowej wyrobów 
i unowocześnienia produkcji. 
- ery mołn& mówić Jui obecnie 
. elektach łych pnedsięW'&ięć? 
- Uogólniając je należy stwi.
- 
dzić, że już obserwuje się pop..awę. 
N a rynku ukaza10 się szereg wyro- 
bów o lepszych walorach jakościo- 
wych, wzrosła ich żywotno6ć i polep- 
szyła się estetyka. Poprawa następu- 
je systematycznie. Nie zmienia to 
faktu, iż przyspieszenie zmian zmie- 
rzających w tym kierunku jest pil- 
ną koniecznością. Musimy uwzględ- 
niać nie tylko nasze warun
 ale 
równie:& postęp światowy. 
- Tym bardzIeJ. :ie wi4Że się te 
z eksportem. od Jdórec-o zależy z ko_ 
.lei impori. 
- OczYWiście. Tymczasem wiele 
W)fTObów - trzeba to sz.czerze po- 
wiedzi.eć - dzieli od poziomu świa- 
towego duży dystans, za duży zwła- 
azcza w zestawieniu z możliwościa- 
lI\i technicznymi i, warto dodać, po 
prostu umiejętnościami naszych pro- 
ducen1ów: inŻynierów, techników, 
robotników. Niższa jakość. niŻl>zy po_ 
ziom nowC>...--zesności niektórych towa- 
róweksportowych rodzi implikacje 
ekŚcL Na- 
sze przedsię"''Zł
cie 
zie w sumie zmle- 
r:zało dO Wprowadzenia W tych 1akła- 


Ostrowskim 


dach kompleksowych metod sterowania 
jakoścl.lt. Now.lł formą w naszej działal- 
ności je!;t również umowa o wspołpracy 
z Fabryką Ma!';zyn Zniwnych w Płocku. 
Dotychczas interesujemy sit: szczególnie 
jakością produkcji będącej od dawna w 
toku. W tym wypadku chcem
' podjąć 
działania. zapewniające jakość - przed 
uruchomieniem produkcji nOwych kom- 
bajnów. Ustalić z góry, co należy ro- 
bić - i czego należy się wystrzegać, aby 
były one jakościowo jak najleusze. 
- Była wyiej mowa o komplek- 
sowych metodach sterowania ja.ko- 
ścią. Jak wiadomo. kilka przedsię- 
biorstw w kraju - pod auspicjami 
CUJL'\I - wprowadziło Je. Czy dały 
spodziewane efekty? 
- W zakładach tych nastąpił wy- 
raźny wzroot poziomu jakości, uzy- 
skały one znacznie lepsze rezultaty 
ekonomiczne. Stąd w programie na 
rok bieżący przewidzieliśmy wpro- 
wadzenie tych metod w 52 zakła- 
dach. Obecnie ju
 jednak przewidu- 
jemy, że liczba ich wzrośnie czte- 
rokrotnie. Najlepiej rozwija się ta 
akcja w przem}'śle lekkim. Zmierza- 
my przede wszystkim do objęcia nią 
przemysłu maszynowego. 
- Jedną z niejako ,.tradycyjnych" 
jui (jeśli można w ten sposób okre- 
ślić) form oddziaływania na jakość 
jest instytucja znaku jakości... 
- Przewidujemy. że znaki jakości 
w bieżącym roku powino posiadać 
11 tysięcy wyrobów. Planowana war- 
tość produ.
cji oznaczonych towarów 
ma wynieść 53 miliardy złotych. Re- 
alizacja tego załmenia powinna b
'ć 
szeroiw poparta przez przemysł. Wie- 
le do zrobienia jest pod tym wz.glę- 
dem, to również trzeba powiedzieć, 
w r
ionie krakowskim. Nie jest zja- 
wiskiem prawidłowym, że ok. polo- 
wy znaków jakości w tym regionie 
przypada tylko na jeden zakład. to 
znaczy na "Kabel". Istnieją, niewąt- 
pliwie możliwości 00 zmiany tego 
stanu rze.czy. 
- Mówiliimy dotyeheza. o problemaeh 
Jakości od. jednej strony. arzędu: wypa- 
da róW1iieł spojneł od drugiej - wy- 
twórcy, prodneenta. Na wielu naradaeh 
ł4!choiCLnycb moina spotka
 .ię l: opi- 
Idami, te istnieje szerec ezynl1ik6w o- 
biekty"'nych, które przeciwdziałaj
, jak 
- przykłado....o - brak nowoe
e5nych 
metod pomiarowyeh, niedostateez11e wy- 
posażenie laboratori6w. niedostatek na- 
rzędzi 
o 
omiarów. 
- Znamy i ooceniam,. te sygnały. Wi- 
dzimy koniecznoŚĆ przyjśda tu z pomo- 
cą zakładom. Bf:d7iemy starali sit: wpł,.- 
wać na rozwój służb pomiarowych, roz- 
szerZ8C dz
alalnot;ć in5tytucji upowatnio- 
nych do legalizacji narz
zł. Niew
tpli- 
wie konieczne )est zwic::ks7enie nadzoru 
nad gospodarkI! narzędziarni pomiarowy- 
mi w laooratoriach przemysłowYCh. ab,. 
dysponowały rzeteln
yrtJi miernikami. Na- 
sze. prace z zakresu metrologii - Ulrow- 
no techniczne. jak i nauk('Jwo-badawcze 
- mu
zą być niewątpliwie w maksymal- 
n)o-m &topniu nlłStawione noit zabezpiecze- 
nie przemysłowi wymaganej dokładności 
pomiarow i nowoczesnych metod pomiA- 
rowJ..Ch. 
- 
iejako sumują
 naszą rozmo- 
wę: co jest podsis.wowym warun- 
kiem., aby Jakość i nowoczesnoŚĆ 
stały się u nas ..prawem powszed- 
nim.'? Kie chodzi już D.UVet o ",u- 
rzędową'., ale prywatną opinię. 
- W jednym i drugim wypadku 
będzie OD.a taka sama. Niewątpliwie 
warunki
m poprawy obecnego stanu 
jest stv..orzcrrie odpowiedniego spo- 
łecznego klimatu wokoł jak05ci i no- 
woczesności, powstanie - nazwijmy 
to - mentalności jakości. Zarówno 
wśród wytwórców, jak wśród han- 
dlowcow i lL.7ytJ.cowników (z których 
w końcu większość rÓW'nież jest 
współtwórcami dóbr dla 'innych). Te- 
go roozaju mentalność ma funda- 
men talne znaczenie, litąd też wynika 
waga poczynań, służących jej ugrun- 
towaniu s
ę, jak konkurs ogłoszony 
- przez Trybunę LUszó," (pow. Su- 
cha). Jaroszowice, Klecza Dolna 


i Ryczów (pow. Wadowice). Na- 
stępnego dnia oddziały 38 Armii 
toczyły zat'ięte boje o Andry- 
chów. Wyzwoliły go 21 stycznia. 


KOMUSIKAy WOJENNY Z DNIA 25. I IlU R. 
.... Wojska J Frontu Ukral7\skiego. kontynuując z powodzeniem działa- 
nia zaczepne, wieczorem 24 stycznia s=turmem opanowaly teielki osrodek 
przemY6łoU:1I i sUny węzel OpOru - Gliwice. Jednocześnie v'ojska Frontu 
opanowaly te Polsce Chrzf1'1ów - jeden z większ]lch ośrOdków pn::emyslo- 
Wt/ch Zagłębia Dqbrotosk1ego. n teczortm 25 stycznia u' 
zoatan
 rgzstt2:elani. W pewnym mg. 
mencie &anli!«:ha1i tEgo umiaru I 
pOlilpl£uule gpuśl:1U te reB gboZU, za- 
gro:łent oktąten ero p-rz,e-z zblUające 
51-: woj'ska radzieckie.. 



. 


Uwaga. uczestnicy 
jubileuszowego 
konkursu na pamiętnik 
t.TIegaJą
 1icznym prośbom tych, kt6- 
rzy jeHcze chcieliby wziąć udział w 
konkursie, a ni
 zdążyli dotad pl zygo- 
towat tekstów, Komisja Kcnkursowa 
zdecydo'ft.ała się prze!tunąć termin nad- 
syłania materiałów do dni.a za lutego. 
RUWDOCJ;einie zapowiadamy, że w prz)'- 
szłli niedziel. ukaże &i, aa łamae.b. 
DziwoDika rozmo.,..-a ... hm81 :l. a 
p
mięta1kaUłW. ze UłaJłym uczooym. 
.rezesem oddL krakowskie
o PoIli' 1

 
Towarz.ystwa Socjo1ogiezneSo,. prof. 
u
 Pawł
 
)'b
 


Jan AdamClewski 


Poronin - Szwajcaria - Poronin 


P rofesor chirurgll UnIwersytetu Ber- 
nenskiego - T. Kocher hczył jut 'i2 
lata i był u szczytu sł
wy. Ciesz
'ł sił;; 
opinię najlepszego v. Europłe 
pE:cjiiii-;- 
ty chorób tarczycowych. Uljanowowie 
długo musieli czekać na prZYJęCIe. "To 
cZłowIek z fochami. Jest znakomitoscut 
i - ...kryguje SIę" - pisał Lenin d
 
matki. Wreszcie jednak zbadał Nadjeżdę 
Krupską i w lipcu 1913 roku z pomy)jl- 
nym re2:u1tatem zoperov.ał. 
Jljicz wysyła do matki radosną wiado- 
mosć: 
..Kochane Mamusiu! Nareszcie ID śro- 
dę, po dwutygodntowym przygotowaniu 
Ul kltnicł! Nl1dtę operowano. Operacja. 
jakoż u:żdać, się udała. bo wc
oraj Na- I 
dra wyglqdała jut dosć zdrowo t zaczęła 
chętnie pić. Operacja b?,rla zapewne dosć 
trudna. męc2'yU Nadi
 około trzech go- 
dzin - bez łlarkozy, ale zniosła to m'smy to dZ!siaj po- 
wieC:zieli, v. 
.puczynek w ruchu. Orga- 
nizm zm
czon
' stałą. nadmIernie 
...ytę- 
zoną pracą Lmysłov.ą wymagał r.az po 
raz odprę.lenia. jakI mógł mu dat: wy- 
siłek fizyc.zny, np. dalekie l forsowne 
v.ycieczki w gory. I1ji
z najchę
niej wy- 
bierał sif: tam z nieodłącznym Bagoc- 
kim. Cz
\o z Aleksandr
m BUc
wlczem, 
Jakubem Haneckim czy z poznanym w 
Zakopanl?m BorysE:m WigHewem. Często 
\l."iasnie z aomku żony Wigilewa (ZakO- 
pane, ul. Sienkiewicza 10a) wyruszano w 
góry. 
Któż to był Borys Wigilew? - Staros- 
ta nowotarski w pou...nym plsmie do 
Namiestnika Galicji tak w 151 i r. ó nim 
pi
ał: "ObclJjqc w tow:2rzystuae tylko z 
Polakami, spOlo1łzzou;al się zUpelnie". Za 
prz;y-jaciela uważali go pi."arze tej miary. 
co Stefan Zeromski. Andrzej Strug, 
Władysław Orkan, Stani
ław Ignacy 
Witkiewicz-Witkacy i wielu innych v."Y- 
bitnych polaków. owczesnych mi
zkań- 
ców C?y b
'walc6w Z
ko{\
T)'i!go. 
Borys wigiJew - rewoluc
oni!!=ta. usu- 
nię"::)' 
. lcp2 r. z uniwers ::::tu r:':Ioskiew- 
skiego - przenosi si
 do Wilna, ale . 


. - 
 .0::.:.........: "':-_:-"'
",<:.....,- 


.c-, -_< -

 on .J:I.2łC 
l-i
 
 


t-- __ . 


...,. ifż::<-. ,., 
-. 
,

 -

 


,.
.. ....:
 

!
- 



;, 
-.-_-_-.::1 
, 


, - 
..: ". 

 ::. 


-." 
 ..;...-..:-. -.. 





:
 
":;,'

<" 
"'\: 


S)-.pialnia Uljanowów w Białym Dunajcu 


0"0 ;"",,' 


Trzy tygodnie tr"'ał pobyt NadJe7dy w 
s?pih.łu. Lenin t
.mczasem mieszkał w 
ciemnym, 
1a5nym i wilgotnym pokoiku, 
którego jedyn:j i najwit:kszą zal
tą b:-.ła 
niska cena. Zresztą Lemn sp
zał pół 
dnia '\Ii' npitalu, a drugie pół w bibli-::>- 
tece. Wykorzystując wolne chv..ile przy: 
gotowywał bowiem ..Tezy tLI ku:est!i 
narodowej". na których podstawi
 ...y_ 
głosił w kilku miastach referat pt. ,,50- 
cjald
mokracja a kwestia n(lrodowa: w 
Zurichu - !ł lipca, w Genewie - 10 l!p- 
ca, w Londynie - 11 lipca i w Bernie _ 
13 Jip<:a. Referat ten cieszył sl
 pOwod7e- 
niem nie tylko wŚród bol
7ewików, lecz 
i WŚród innych post
powyCh grup emi- 
grantów. 
Mimo, że prn[. Kocher radził pojechac 
jeszcze na rekonwalescencję n3 kHka 
tygodni w g6ry, to jednak zBraz po wy- 
gło!IJ7.
niu prz
z Lenina 3 sierpnia w B
r- 
nie ref
ratu pt. ..0 sytuacji te JY.;.rtti'. 
na II k"nft'.'rencji or
anl?:ac1i Z-l:!ranic7- 
nej SDPRR - Uljanowowie znów znal
tli 
si
 w Poroninie. "'e7wał ich pilny tel
- 
gr
m od Zinov.-ie,,",-a. Przecież na 9 si.
rp- 
nia wyznaczono narade boh;:zewiCkiCh 
posłów do Dumy ż Komitetem Central- 
nym. Trzeba było myśleć o w

's' kim. 
Na
.et mie!!:zkania v. ynająć dla m:ze",Lni- 
ków narat"ly. Na tę naradę przybył t"Jk. 
te Lew Kamieniew, któQ' 7arni
s:r;l.;.ał w 
J!:
bineciku Lenina na pi ęt€'rku. Wt
śb
 2'n1;Hłeg:"l pl">chó.....ann go twarzą 
..... !trcf'
 Tatr. które tak I1ko('hał. 
P('J!1rztb miał 
m:l'ny. _:MA!{>rz I pi!;'an: 
- Raf21 ?-.'J'"1 c2'e....."'ki w swej książce pL 
"F
pek śWiata." tak napisał: 
..Poza cmentarzem Z potjwięconq ztemtq 
ch Ou:ano Wigilewa tD ttZ1eń jesienny. 
1\"ad u:ykopan::rm grobem tkWtM moźe 
cztery o
ob!!. mff;:d=
 innymi delegat 
Ambasady Sowz,zck'ej ;: Warszawy. p:zn 
ubrany w porzqdny p'llto.. w::JY.1rtu na 
o:brzymrm u"ieńcu przep:rs2nym sZGrfq 
ko'oru krtci. Grabarze u;pwtciti trumn;t 
w bUrq. rozmoklq 
iemię. Panot.calo mtl- 
cz€nie - powie
'!
 t!.Jlko u;iatr i rOZw'e- 
u'at czerwone u.-
tegi róprzez 
jzaż 
p-:o:ny, siny. z )'odartym w strz
py nte- 
bem". 
Wybiegliśmy nieco naprzó(1 i dotar- 
lismy do smutnego momentu pogrzebu 
Wigil
wa. Wróćmy Jednak "'0 lata 1913 
r., kiedy to Wigil
w był chyba I:)ajlep
 
szym przewodniki
m Lenina w j
go wy- 
sokog..5r
kich v.ycieczkach. Lenin lubił 
Tatry przede wszystkim dlatego. że by- 
ły one Jestcze bardzO ph!rwotne. Bra- 
kowało tu na szczęście - Owych 
sz\....ajcarsJ.::ich hoteli, schronisk, kolejek. 
O. Piatnkkl. który spędził w 1913 r. w 
Poroninie siedem dni. opisuje Jedną z 
wycieczek do Morskiego Oka: 
..PewnlJgo razu pojechalitmy dO Zako- 
pane!)o. położonego niedaleko Po"ontn.a, 
a stamtqd wybraliśmy $ię na caly d.2:leń 
w góry, bIJ obe;r=eć Mó"skie Oko. 811£ 
z nami je!'zcze jeden towarzysz, ale nie 
mOgę sobie dokladnie pTZypOmft
eć, Czy 
byt to Hanecki. który 1)tte
zkal w6wczas 
t.n Poroninie. czy te
 ktoś inny. Pamię- 
tam tytko. te 1!ie dotarl z nami do celu 
na
zej wycieczki. W ....iqgu dnia ze dwa- 
dziescia razy zmreniał.a się pogoda. ,.aZ 
padal deszcz. to znów wyglqdalo 
B
ońce. Zmokliśmy bardzo. Przed desz- 
czem kr
'Hsmy się II' chatkach ?buC!OWd- 
nych specjalnie dla turystów. Chatki te 
były bardzo Z)odobn!2 do rosyjskich 
punktów etapowych. Wędrowaliśmy dh/_ 
go. u;splnali
my sle w górę po k:amłe- 
niach. chwytając za 
elazn€ kl
mrJJ u- 
mocowane w 3kale. Część drogi szlitmv 
icie
kq nad glęboką przepaściq. Widok 
byt nad:nvyczajny. Ale gdU dotarUmy 
do Morskiego Oka, chmur]) przeslonUy 
wszystko ł nic już nie bylo widać. Trzy 
razy zaczynaliśmy schodzić z góry i trzy 
razy wspinoltśmy się na niq z powrcr 
tern, at gdy się pOjaWtlo slońce, wre- 
szcie ujrzeliśmy (llębokq rozpadliną peł- 
nq czystego sniegu. Do Poronina wró- 
ciliśmy pó
nq RQCq. .::marznięci i FU- 
lAOCZeai" .
		

/00122_0001.djvu

			8. 


DZIENNIK POLSKI 



 



I 


Polscy narciarze na 
mistrzostwa świata 
Prezydium ZG Polskiego Związku 
NarCJ.arskiego obradujące onegdaj w 
Krakowie zatwierdziło skład ..epre- 
zentacji Polski na mistrzostwa śwIa- 
ta w konkurcncjach klasycznych. Na 
czele ekipy stoi Lech Bafia. trener"!.- 
mi są: S. Krasicki i T. Kwapieli (bie- 
gł). T. Kaczmarczyk (dwubój klasycz- 
ny), J. Fortecki (skoki). 
A oto zawodnicy: BIEGACZKI - 
Biegunówna, Budna, Durajówna, 
Chromikowa. B. Trzebunia I Czer- 
niawska, BIEGACZE - Rysula, Czuj. 
P. Gorzołka, Gav.lak, Budny, Staszel. 
Mniszek, Rapacz, Gut i W. Gąsieni- 
ca. DWUBOISCI KLASYCZSI - :T. 
Gą"lenica, Hola, Kawulok, Fipdor, 
Hula, Harmata. Leglerski i Długopol- 
ski. SKOCZKOWIE - Przybyła, S. 
Daniel-Gąsienica, Pawiusiak, Bieniek, 
Krzysztofiak, Kubica. Kocyan. Mu- 
rzyniak i Witke. 


t- 


I, 


o mistrzostwo I ligi hokeja 



. 


4 


. 


Porażka Cracovii - zwycięstwo Podhala 


N iestety, Cracovia przegrała wczoraj w 
Katowicach mimo niezłej gry i p:ozy 
dużej przewadze w II tercji z GKS 4:6 
(0:3. 3:1, J:2). Gdyby nie wysoko przE- 
grana I tercja. wynik meczu mógłby być 
inny. Bramki dla Cracovii zdobyli: Mi- 
gacz 2. Pietkiewłcz i M. Pysz. dla GKS 
Wilczek i Strzelecki po 2 Oraz Modzelew- 
ski i Piechut.a (z rzutu karnego). W Cra- 
covii najlepiej zagrali: Migacz M. Pysz, 
Csorich i bramkarz Gój, który wystąpił 
wbrew zaleceniu lekarza. Dzisiaj Craro- 
via gra z Górnikiem Murcki. 


Młodzi narciarze związkowi Katowic przed Krakowem 


N trzeclm dniu narciarskich mis- 
trzostw Polski pionu związkowego w 
konkurencjach juniorów w zakopanem 
odbyły się biegi i slalomy-giganty. 
Po 24 rozegranych konkurencjacb w 
punktacji federacji prowadzi KOlejarz 
162 pkt. przed Włókniarzem 158 pkt. W 
punktacji województw na czoło wysunę- 
ły si
 Katowice 249 pkt. przed Krak'>- 
wem 194 pkt. W klasyfikacji klubów 
prym wiedzie BBTS Włókniarz 155,34 pkt. 
przed SNPTT Zakopane 105.34 pkt. 
Wyniki biegów: juniorki: grupa A 2 km 
Anna Różak (SNPTT) 1l,-łI!; grupa B 3 
km Alicja Ciurla (Czarni Zywied 12.26; 
grupa C S km Zofia Gąsienica (SNPTT) 
13,30; juniorzy: grupa A 2 km Tajner 


Kawulok pierwszy na skoczni 
w Reit im Winkl 


W Reit im Winkl r""zpoczęły sit: w !Ir()- 
ootę tradycyjne zawody narciarskie, któ- 
rych głównym punktem prog.amu jest 
kombinacja klasyczna. W pierwszy:n 
dniu odbył sIę konkurs skoków. Zwy- 
ciężył w nim reprezentant Polski Jan 
Kawulok. który za skoki długosci 7Z,5 i 
;4 m otrzymał notę 203,5 pkt. drugie 
miejsce zajął nieoczekiwanie Ameryka- 
!lin GeOl"g Krog 2i}=',5 pkt. (72.5 i 75,3 '11). 
a trzecim pod7ieliJi się: drugi z Polaków 
Józef Gąsienica i Pete.. Hauseri (NR.f') z 
:Ednakową notą 200.5 pkt. Polak miał 
:;kok! 75,S I 71 m. 


Śmiertelny wypadek na tone 
Na torze saneczkowym w Imst na 
piątkowym treningu wyleciał z toru i 
dozn.ał kontuzji 26-letni zawodn
k au- 
striacki Helmut Torba. Przewieziono 
o 
do mpit.ala w Innsb..ucku gdzie z.marł. 
Torba O'Sierocił dwoje dzieci. 


Koszykówka kobiet 
w !lOb01n
ch rozgrywkach o mistr
Q- 
stwo I ligi kosz)'kówki kołJiet uzyskano 
wvn
ki: A7S 'V
rszawa - Korona 59:
1 
(3i :21), Lech - Clinlpia 63 :57 \.3J :25), Czar- 
ni Szczecin - AZS Poznan 6Q;72 (30:;3-1), 
AZS Lublin - Wlsła 72:91 (36:45). Sp.')j- 
nia Gdan
k - Polonia v,'arSZSv.3 68::;4 
(35 :23), AZS 'Ioruń LI' S j I :85 (24 :40). 


Ł 


o 


T 


(ROW) 10.10; grupa B 
(ROW) 13,36; grupa 
(SNPTT) 21.28. 
Slalomy-giganty: Juniorki: grup.a A Ju- 
lita Kram (KKS Bielsko) 35,91; grupa B 
Barbara PieTścieeka (KKS Bielsko) 40,04; 
grupa C Maria Suchanek (BBTS Włók- 
niarz) 46,13; juniorzy: grupa A Bydliń- 
Ski (BBTS Włókniarz) 36.86; grupa B Goj 
(KKS Bielsko) 43,43; grupa C :Tanuła 
(BBTS Włókni.arz) 50.78. 


4 km Legierski 
C , km Karpiel 


Podhale pokonało wczoraj Górnika w 
Tychach zaledwie 2:1 (1:0, D:O, 1:1). Mei"z 
stał na dobrym poziomie. gra była prc- 
wadzona w szybkim tempłe. Szczególnie 
zacięta była walka w trzeciej tercji. Naj- 
lepszymi Z3wodnikami w Podhalu byli: 
Mrugała_ Z ienta::'a i Fryziewicz, w GÓr- 
n:ku Peclik i w bramce Mikołaj. Bram- 
ki dla POdhala zdobyli Mrugała i Zienta- 
ra dla GÓ:'nika Posiłek. 
poz
tałe wyniki: Pomorzanin - ŁKS 
11:3 (3:1 3:1. 5:1). ŁKS grał bez Bi.ałynic- 
kiego w bramce. Bramki dla Pomorza- 
nina zdobyli: Załadas 3, Wawrzyński I 
Piasecki po 2. Wieczerzak. Karłowski. 
Kamiński i T. Wiśmewski, dla ŁKS Ur- 
bańSki Słowakiewicz i Stefaniil'k. Polo- 
nia - 'Legia 6:3 (3:1, 2:2 1:0), Baildon - 
Naprzód .Janów 10:2 (2:0; 4:1, 4:1). 
TABELA 


1. GKS 23 35 83-4% 
Z. Podhale Z1 3! JH-G6 
3. Baildon Z5 31 135-11 
4. ŁKS 21 27 87-71 
5. Legia 2.1 Z7 81-86 
li. Saprzód !=j 25 93-105 
7. POlonia 24 23 112-114 
8. POl11orzanin Zł IS 81-1
 
,. G6rnik l\lurcki 23 Ił 73-123 
10. Cracovia 25 11 'ł-1-I5 


Hokeiści przed mistrzostwami świata 


Józef Daniel Gqsienica 
zawieszony w prawach zcwodnika 
Józef Daniel Gąsienica, 25-letili z
wod- 
nik klubu Start Z.1kopa!'le. olimpijczyk. 
5-krotny mistrz PolskI w dwuboju kla- 
s)'czn)-m, został decyzją prezydiuITI Pol- 
skiego zw;ąZku Narciarsk
ego s
re3
(1ny 
z: kaóry narodowej I olimpij;;klej. Po- 
n.adto do czasu za;ęcla w jego c;prawie 
stanowiska przez macierzysty 
duto, :Jó- 
zet Daniel Gąs!.enica został z.aw
eszony 
w prawach zawodnika. 
Daniel Gąsumica uważany był przez 
wsz:rstklch europejskich fachowc6w za 
jt'dnego z kandydatów do medalu na 
najbliższych mistrzostwach świata w Wy- 
SGkich Tatrach. 
PC"wodem dTskwaJlfikacjl był:! odmo- 
wa startu w repre7entacJi PolSki i nie- 
sportowy tr
'b życia. 


y 


,. 
O 


G" 


H okeiści polscy stanęli przed trudną 
próbą: start w grupie A mistrzostw 
świata i w związku z tym całkowicie 
. odmienny plan przygotowano Wymaga to 
od zawodnlków oraz trenerów Jegorowa 
i Kurka takiego ustawienia treningów i 
pracy, aby zespół był jaknajlepiej 
przygotowany do bardzo trudnych spot- 
kań. Mówi o tym członek prezydium 
Polskiego Związku Hokeja na Lodzie, 
mgr Wiktor Sadowicz. 
- Od 10 lutego aż do dnia wyjazdu do 
Sztokholmu kadDa rozegra 7 spotkań 

{ontrolnych. w tym 3 mecze z l-ligowym 
zespułem Torpedo Miilsk w Warszawłe 
lub Łodzi. Po tych spotkaniach wyło- 
niuna zostanie ścisła kad:-a lwwiem do 
tej pory trenerzy będą w'ybierać spo- 
śród 26 zawodników. Czeka następnie 
hokeistów obóz przygotowawczy w Kry- 
D b t..& I . nicy, będzie na nim jednak sporo wol- 
O rze wys al \owa I nych chwil. Chodzi także o wypoczynek. 
polscy saneczkarze A potcm pom:ędzy 1 i 3 marca Polacy 
rozegrają' dwa spotkania w \Varszawle 
,V sobotę rozpoczęły !Jię- W (mst f
-u- z II n:prezentacją ZwiąZku Radzieckieg n , 
"trio) w odwilżowych warunkach młę- natomi
st ro mi ęd7y 4 i 9 marca w War- 
l:zynarodo
:e . za;wody 
nel"zflOW
. W 

 sza wie lub w ZSRR _ mecze z pierwszą 
jwnku

c:!1 Jedynek. kobłet po p
er\'.'- reprezentacją tego kraju. Fed
racja hQ- 
;:;;>;ym sh7.!;u prow
C::zł POłka B. Plecha k;a na lod7ie Z SRR idzie nam zresztą 

1.6 p
zed mislJ:'7 yni ą. olimpijs.k:I Włps '''.;:ą m;kSymalnie na rękę. ułatwiając przy- 

e
hn
r 4
.1ł
. Na szos

m miejscu zn
!- gotowania i dając nam silnych partne- 
:'''Je Się \\. .
.lrtyka 4_.;J
: 
. :Mąka m..- rów. .Jeżeli te ostatnie spotkania roze- 
fa up.;:dek. W .konkure;nc)ł. 
edynek m
T.- graliby hokeiści w Związku R
dz;eck
m. 
cz
zn pro'",,-.adZI po d\lo'o
h 
hzgach. L. Ku- WÓWCZ2S prosto stamtąd pojechaliby do 
dZla 77.P.6 pr?ed Austnaklem FClstmEn- Sztokholmu. 
tłem I mist:-zem olimpijskim równ;eż 
:'\.ustriakiem Schmidem 18.08. Dalsze 
"n.iejeca Polaków: 5. Grzemowski. II. 
Krawczyk, 12. M"Itiak. 


"z 
Nagroda Klubu Miłośników Teatru 
za najlepszy spektakl roku 


R 


...... 
Klub Miłośników Teatru przy KDK u!łtanawia stałq nagrodę klubowq tv do- 
roczne; ankiecie ,.D:o::fennika Pot
kiego" na .Najleps::y spektakl roku - te oc:::ach 
Wid?a". Nagrodę - ..Zloty Róg" - otrzymywać będzie co roku teatr-realizator 
.pektaklu, zdobywcy naju.iększej ności głosów teatrd:lnych odbiorców. 
Ankieta trwa! Do końca tnie
iqca nadsyrać motn.a odpou.:ied2i (na załqczonym 
kuponie) na adres ..Dziennika Polskiego". ".telopole J. (Z zaznaczeniem na ko- 
percie "No}rep:;zy spekhtkP')_ Wśród lIcze
tników ro:-lo
owane zostanq nagrody 
..teatralne". (Klub Milosnik()U,; Teatru przypomina, te Kola ktubowe nadsylac 
mogq odpowiedzi na zbiorowych Ustach). 


KUPON 
Ankieta: NAJLEPSZY SPEKTAKL ROKU - W OCZACH WIDZA 
Najlepszy spektakl 1969 f. ....... ..................................... 


Dlaczego? 


..................................................
................... 


.......................................................... 


...................................................................... 


...................................................................... 


Adres 


Nazwisko I zawód ........... ..... ..... .... .... I. .... .. .. .. .........._. 


............................................................... 


Hallsztackie wykopaliska 
w Krzysztoforach 
Cmentarzysko w Hallstatt odkryto 'W 
P I I ... h I W ł roku 1840. jednak cały materiał wyko- 
O scy O ImplJczycy W a i is y paliskowy opracowano w ponad sto lat 
Mało mamy okazjI oglądania w Kra- później. w roku 1959. Znaleziska z hal- 
kowie zawodów pływackich :z udziałem !staCkich grobow (W erze zelaza pierwszy 
czołówki krajowej. \V nadchodzącą nie- okres zwany jest ha list..a c kim) uważane 
dzielę na pływalni Wisły odbę-dzie SIę są za jedne 7 najważniejszych archeolo- 
""i. elki mityng Dływacki zorganizowany gicznych wykopalisk w srodkowej EUrQ- 
z okazJi 25-lecia wyz'wolenia Krakowa. pie. Pochodzą one z okresu 800--600 lat 
I W zawodach wezmą udział członkowie przed naszą erą z lat 600-500 p.n.e. W 
warszawskiego ośrodka o]impijsIdego. najbliższy wtorek, 27 bm. zbiory zosta- 
AZS A\VF 'Warszawa i Wisły. m. i
] 0- ną udostępnIone publiczności krakow- 
limpijczycy Jacek Knwc-yk i Jeny l skiej w pl'wnicach Krzysztoforów. Na}- 
Pc.celt, rekord7istki Polski Grecka l c!ekawsze eksponaty. to m. in. złoty 
Wojno....:ska. ..?wiazd" p01Ski
go pł)'Y;

- sztylet l pochwa. ost..rze _ slzt)'
e.tu vQ'
: 
twa bed71e 'I.'."łęcej ZałuskI, Chudzln- dzane złotem. złote b.an:>o.et
 I zausznI 
ski, Sała;:>!'1d, Goryn. Starzec l mnl. Cz.,- ce. Ciekawe są także przedmioty z 
ła bęc.ą i'11 stawiać pływacy "\'lisły z Bie
 bursztynu, brązowe misy, wozy cerami- 
lic-em, Cl:piałem, Chmielewskim. Dyr- czne, worki skoo:-zane na sól. skórzane 
xiem i bracMi K
kuś. czapki. (Z) 
Początek mityngu pływackiego 25 bm. 
godz. łZ. 


W mistrzostwach świata hokeiści pol- 
scy grać będą kolejno: H i 22 marca z 
Czechosłowacją (meez i rewanż), z Fin- 
landią 15 i 24 marcą, ze Związkiem Ra- 
dzieckim 17 i 25 m.arca. ze Szwecją 19 
i 28 marca oraz z NRD 21 i 29 marca. Do 
Sztokholmu pojedzie 20 zawodników. 2 
trenerów lekarz i dwie osoby kierow- 
nictwa.' ' 
Ocz
.-wiśde czołówka 'est poza zasi
- 
giem Polaków. satysfakcjonuje nas 
czwarte, a nawet piąte miejsce. (z) 


Hokeiści KTH pokonali Ślqsk 8:3 
(Tel. wł.) Liczni sympatycy hokeja w 
Kr
'nicy byli świadkami szybkiego i ob- 
fitującego w wiele bramek widowiska. 
Hokeiści KTH w meczu o mistrzostwo 
II ligi pokonali Sląsk Wrocław 8:3 (4:1, 
3:1. 1:1). Przez dwie pierwsze tercje u- 
widoczr.iła się duża prze,waga gospo- 
darzy. Prym wodzą naj młodsi za",.odni- 
cy: Oles
ak, Dudek i JagieIski. a dziel- 
nie i!J1 sekundowal filigranowy Kociak. 
W trzeciE:j tercji wyszło jednak na 
wic,zch zm
czenie. gdyż trzeba dodać. 
że kryniczanie nie mieli czasu odpocząć 
po męczącej podróży i udanych ....yst
- 
pach we Francji. 


Siatkarki Wisły przegrały 
ze Startem 
Przed tygodniem siatkar'l:i V.tisły wy- 
k
zały świetną formę w zo.\-ycięskim 
spotkaniu ligowym z Legią. A wczo:-aj 
po żr!nlljąco słabf-j grze uległY w meczu 
I ligi drużynie Startu Łódź 0:3 (10:15, 
6:15, 12:15). Porażka krakow;anek zasłu- 
żona, w zespole tym nie bylo ani jed- 
r..ej zawodniczki, która zasługiwałaby na 
dodatnią nocę. Nawet reprezentantka 
Polski, Porzec i tak renomowana siat- 
karka jak Ledwig wykazary znaczne ob- 
niżenie formy. 
Wisła w składzie: Porze-c. Ledwig, 
Heine, 1\faszek. :Mioduszewska, Za
ąc 
Kmieć. Zabajev.-ska. Sobańska. Sec!7:0- 
wali P. p. Pałaszewski (Wrocław) i :\Iio- 
duszcwski (Warszawa) wydając szereg 
niezrozumiałych decyzji. 
Dziś w hali Wisły spotkanie rewanżo- 
We Wlsła - Starł- Początek godz. 11.30. 
Pozostałe wyniki: LegIa - Polonia 
S\\ idnica 3:2, ŁKS - AZS V:arszawa 2:3. 
AZS Gdańsk - Odra 3:0. 


PONIEDZIAŁEK 


14.25 PoliŁechnika TV: matematyka 
(kurs przygot.), 16.25 Recenzje krakow- 
skie, 16.40 Dziennik, 16.50 Dla dzieci: 
Zwierzyniec. 17.40 Echo stadionu, n.55 
Kronika. 18 Kraków mało znany. 18.40 
Magazyn Postępu Technicznego. 19.20 
Dobranoc, 19.30 Dziennik. 20.05 Teatr 
TV: Z. Nałkowska ..Granica". 21.45 Pro- 
file kultury, 22.1C! Dziennik. 22.30 Poll
 
technika - powt. 


"YTOREK 


9 Język polski (kl. II lic.), 9.30 Film 
tabularny, 10.55 Język polski (kI. V-V!). 
12 Wybieramy zawód, 12.45 i 13-55 Przy- 
sposobienIe rolnicze, 16.20 Kt'onika, 16.50 
TV Ekran Młodych, 18.45 Kurs na La- 
brador, 19.20 DObranoc, 19.30 Dziennik, 
20 Koncert zespołu e::; t rad. północnej 
gn'FY wojsk radzieckich oraz film 
.,Operator frontowy" - dokument. radz., 
21.30 ..Testament" film TVP. 22 Dzien- 
nik. 


SRODA 


ID ,,
cigany" - film seryjny. 11.55 
Chemia (kI. VIII), 14,25 Politechnika TV: 
matemat) ka (kurs przygot.), 16.!O Pro- 
gram Puhłic)"styczny. 16,40 Dziennik. 
J6.5O Dla dzieci: Program filmowy, n.u 
Kronika. 11.30 FUm rozryWkowy, 17.45 
PKF. 17.55 Sylwetka X Muzy, 111,25 ..O 
pożytkach Socjologii". la-45 Geneza po- 
wrotu, 19.20 Dobranoc, 19.30 Dziennik, 
20 ..
cigany" - film seryjny. 20.50 


ł 


) 


, 
 


Goście zagraniczni triumfujq 
na zakopiańskim torze lodowym 
W Zakopanem rozpoczęły się między- 
narodowe zawody juniorów w je:f:dzie 
szybkiej na lodzie - o puchar Polskiego 
Związku Łyżwiarstwa Szybkiego. Bierze 
w nich udział 80 zawodniczek i z3wod- 
ników, w tym 27 gosel zagranicznych z 
CSRS. Holandii, NRD i Rumunii. 
Łyżwlarze NRD, którzy r-eprezentują 
klub TSC Berlin, oraz Holandii broniący 
barw Amsterdamu. przyje=hali w bardzo 
silnych składach mając w swym :
ronie 
zawodniczki i zawodników zali
:zanych 
do europejskiej czołówki ju
iorów. to 
też wygrali wszystkie konkurencje pier- 
wszego dnia zawodów. 


Mistrzostwa Europy 
w łyżwiarstwie szybkim 
Na olimpijskim torze w Innsbrucku 
rozpoczęły się mistrzostwa Europy w 
łyżwiarstwie szybkim. Na dys!ansie 3110 
m zwyciężył mistrz olimpijski KeIler 
(NRF) w czasie 39.84. Iskr-zycki był 27 z 
czasem 43,77, Kłotkowski 29 - 44.48. W 
biegu na 5000 m pierwszy był rekordzi- 
sta świata Holender Verkerk w czasie 
7.32,9. Iskrzycki zajął 20 miejsce - 8.15,1, 
Kłotkowski 22 - 8.18.4. Po dwóch kon- 
kurencjach Isk!"zycki zajmuje 25 miej- 
sce 93,28 pkt.. Kłotkowski 27 - 94,32 pkt. 


Hutnik - Gwardia 3:0 


Niecałą godzinę trwało spotkanie I ligi 
sIatkówki mężczyzn Hutnik Nowa Huta 
- Gwardia Wrocław. Wygrał Hutnik 3:0 
(15:10, 15:4, 15:6). Hu
nik grał "szl:lstką"= 
Kobędza, Szkutnik. Szymczyk. Ruszczyń- 
ski Jezierski i Adamski, nCl zmianę 
wchodzili na boisko Szewczyk i C;:;tepko- 
wlcz. Wyróżnili się Szkutnik, Ruszczyń- 
ski i Jezierski. w GwardiI Kiełpl>iskl 
i Suchanek. St:dziowali PP. Cwik (War- 
szawa) 1 Reguła (Kraków). Dziś w ł}ali 
Vlandy spotkanie re....anżowe Hutn:.k - 
GV'iardia, początek god.z. 11. 
Dalsze wyniki: AZS Olsztyn - Legia 
0:3 Stal Mielec - Resovia 3:0 (15:13, 
15:i2, 15:9). duża niespodzianka! GKS - 
AZS \Varszawa 1:3. 


Liga angielska 
Wyn
1;:i so
otnich spotka:1 piłkarskich, 
ob;

:ych .za\::!adami Totalizato!"a Sporto_ 
wego - Puchar Ang!ii: Chelsea - Isurn- 
ley 2:2, Derby County - Sheffiield Uni- 
ted S:O, GilIingh	
			

/00123_0001.djvu

			52! 


DZIENNIK POLSKI 


, 


Kale ndarzy k 


STYCZEN 
l\"led7iela 


UW'liGA 
KIEROWCY 
PRZECHODNIE! 


5 


Widocznośf rano 
ograniczona, wanln- 
ki drogowe nadal 
niebezpiec!:ne. 
Sytuacja biomett"o- 
rOlogiczna ch....iejna 
i stopniowo pocar- 
s:ltająca się. 


Tatianv 
Jutro 
pauUny 


DyZ
RY APTEK: Kościuszki 18 (tlen), 
Floriańska I:', Rakowicka 12, Batorego l, 
warynskiego 24, Rynek POdgórski 9. No- 
wa Huta: os. Teatralne 28 (tlen). Cen- 

m A. bl. 3 (tlen). 
POGOTOWIE RATUNKOWB 
Siemiradzkiego wypadki Ol 
:rachoro\\, anla 
i przewozy 395-00, 395-01 395-01 
Grzegórzki 209-01. 205- n 
podgor
e 625-50, 657-51 
Nowa Huta 42'2-22, 417-70 
DYZrR'Y SZPITAL': 15 bm.: chirurg. 
- Trynitarska 11, pediatr., chirurgii dzie- 
tl
tej - Prokocim; 26 bm.: chirurg.. 
pediatr., chirurgii dziecięcej - Nowa Hu- 
ta. 
PO'\fOC DROGOW A PZM - Krakó.... 
tel. ł17-60. czynna ,., godz. 7-22. 


TEATR 
Im. SLOW ACKIEGO - 1.ł: .,Cannen", 
19.13: "Złota czaszka". im. MODRZE- 
JEWSKIEJ - 19.15: "Jarmark piosenek", 
K.OIERALNY - 19.15: "Niewinne kłam- 
st",a" - ..Czarna komedia", ROZMAITO- 
SCI - 15: ..Czarodziejski grosz". 19: 
,.
O!''', LUDOWY - 19.15: ,.Król Jan". 
GROTESKA - 9.30 i 13.30: .,Prz:fgoda na 
plai)" 18: ,,:Kowy Don Ki:szot" (wszyst- 
Ide p-zedst. zamkn.). KOLEJARZA - lS., 
i 19 ..\\ojna Z babami". 


kINO 
APOLLO: ..Maskarada S"ZpiegÓ'W''' (ang. 
Ił l.) - 12.30, ,,
owy" (pol. 14 l.) 
F45. 18. 20.15 CHEMIK: "Przygoda mary- 
na!"za-- (POl. 7 1.) - 11, "Rzeczpospolita 
ba
ka" (pol. 14 1.) - 14.45. 17. 19.15, 
DOM ZOLSIERZA: progr. dla dzieci - 
12.3'1. ,.S7aloT'IV koń" (USA 11 1.) - 15.45. 
18, %0.15, KI.JOW: "Kleopatra" (USA 16 l.) 
- 11, 15.15. 19.15, KULTURA: ..Zezowate 

zczęśde" (poL 16 l.) - 15.45, 18, 20.15, 

IKRO: progr. dla dzie<:i - 11, ,.Anna 
Karenina" (radz. 16 l.) - Hi. 19.15. ME- 
LODIA: progr. dla dzieci - 11. 12, 13, 
..Obcy w domu" (ang. 18 1.) - 15.45, 18. 
20.15. "t
SKOTKA: p:-ogr. dla dzieci - 
10.15, 11.15, 12.15, "Testament agi" (węg. 
14 l.) 15.30, 17.30, 19.30, 
ILODA 
GW ARDIA: "Jak ukraść milion dola- 
....óW''' (USA 14 l.) - 12, 14.30. 17, 19.30, 
ORION: ..Poradnik matrymonialny" - 
16.30. "Lalka" (pol. 16 1.) - 18, SZTUK 4: 
.,Nie - w;:;:pomip;l.ć .9 pU::rc.z:rnie .śmierci" 
(jug. 18 l.) - lO, 12. 16, :M, ..Kochać'" 
(szw. 18 I.) l', TĘCZA: ..Anna 
Karenina" (radz.. 16 l.) - le, 19, UCIE- 
CH -'\.: "Cztery damy i as" (fr. 18 l.) - 
12, 15.45, 18, 20.15, UGOREK: progr. dla 
dzieci - 11. 12. 13, ..Rio Conchos" (USA 
14 1.) - 15, 17. 19; WANDA: ..Pan Woło- 


dyjowski" (pol. Ił l.) - 10, 16.30. lł.30, I ski. 12.00 Dziennik. 12.15 PKF. 12.30 Mecz 
WARSZAWA: "Winnetou i kroI nafty" w akrobatyce sportowej: Polska-ZSRR 
(NRF-Jug. 14 1.) - 10. 12.15, 15.45, 18. 20.15, (z Warszawy i MoskWY). 13.30 Przemiany. 
WOLNOS(:: "Ró
owa pantera" (ang.- 14.00 Cecyha - lekarka wiejska. 14.30 
USA 16 l.) -11, 15.45, 18. 20.15, WRZOS: .Bawcie się z nami. 15.00 Teatrzyk dla 
progr. dia dZieci - 11. 12. "Ciężkie cza- przedszkolaków: Stary żołw - bajki 
!'OY dla gangsterów" (fr. 16 l.) - 15.45. afrykańskie. 15.40 ..Bułat i szabla'" film 
18, 20.15. ",ISL.\: "GamOIi" (fr. 14 1.) - z serii: Przygody pana Michała. 16.10 
11, 13, ..Str7.ały o zmierzchu" (USA, 161) - Wielka gra - teleturniej. 17.00 Piórkiem 
15.45, 1ft 20, ZUCH: "Rzeka Czerwona" i węglem (Kr.). 17.20 Estrada literacka 
(USA 14 1.) - 15, 18.' ZWI.\ZKOWU;C: "Samo:ne drzewo Ole", 18.05 Muzyka i 
progr. dla dzieci - 12, "Fantoma!; con- rocznice. 10.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik 
tra Scotland Yard" (fr. 14 1.) - 17. 19.1ii. 2!'.05 Garsoniera - film ameryk. 22.05 
Mag. sport. 23.05 Progr. na jutro. 


NOWA HUTA 
SFINKS: progr. dla dzieci - 10. 11. I!. 
"Ci wspaniali mę;:czytni w swych lata- 
j.ąc
'ch masz)rnach" (ang. 11 1.) - 16, 19, 
S\'V1T: .,C7tery damy i a"" (fr. 18 1.) - 
13.:W. 15.45. 18, 20.15,' M.
L "- SAL.'\.: ,.P
ł- 
nia życi.a," Uap. 16 l.) - 15, 17.15, 19.30. 


GORNIK: 


WIELICZKA 
..\Vszystko na sprred.aż", 


ZIELO"JKI 
KR <\.KO\\""IANKA: "Sposób na kobiety". 
SK'\.WISA 
HUTNIK: ,.Zoltan Karpathy" 
14 1.) - 16, 11. 


(Węg. 


RÓŻNE 
TOW. PRZYJACI(')L S7TUK PIĘK- 
NYCH, pl. SzczepańSki 4. godz. 12.- pre- 
lekcja :1. Stawowskiego: "Rzetb8 roku 
1969" . 
KLUB "EUHEMER", Rynek Gł6wn
 13, 
godz. 11.30 - projekcja filmów krótko- 
metrażowych. 
MDK, Józefa U. godz. 15 - bal dla 
maluchów. 
KLt:'B "S A WOLNICY", pl. Wolnica 1, 
godz. 13 - impreza dla d7ieei, godz. 19 - 
klub filmów krótkometrażowych. 
OGNISKO MŁODYCH ZDK BiL, godz. 
12.30 - wieczór pn. "Piosenka przy- 
porc>:11. ci" - pro"adzl A. Kowal. 


RADIO 
Wiadomości: 5.311, łi.
, 7.30, 
.3ft, 12.(15, 
17.00, 19.00. 22.00, 23.50. 8.00 Moskwa. z 
melodią i piosenką słuchaczom polsklm. 
8.35 Radioproblemy. 8.-15 ..9 kwadransów 
z literaturą i muzyką" (Kr). 10.30 Kon- 
cert żvczEń. 11.00 Progr. z Rzeszowa. 
12.:") Poranek 5Vffif. l3 30 Podwieczorek 
przy mikroflJnie". 15.00 Słuch. dla dzieci. 
15.30 Z nagrań Zesp. "Studio M-2'". 16.01 
Rad!owa lista przebojow (Kr). 16.20 Fel. 
W. Loranca. (Kr). 16.30 Kon('. chopinow- 
ski z nagrań amer. planisty Van Clibur- 
na. 17.05 Warsz. Tyg. Dźwiękowy. 17.30 
Rewia p
osenek. 18.00 Teatr PR "Po- 
chwała Erosa" - słuch. wg. ..Uczty" 
Platona. 18.40 Muz. tan. HUS Charaktery- 
styczne brzmienia sł:rnnych orkiestr ta- 
necznych. 19.45 Aud. dla wojska. 20.00 
. ,Mó..... i Kraków" - wieczór liter.-muz. 
21.33 Krak. aktualn. sport. !1.40 Dla mi- 
łośników tańca. %2.05 Ogólnopol. wiad. 
sport. %2.25 Progr. z Rzeszowa. 22.35 Nie- 
dzielne spotkania z muzyką: utwory 
Schumanna j Schl:berta. 23.33 "Jazz na 
dobranoc". :!4.00 Hymn i koniec audycji. 


=TELEWIZJA 
8.IQ Program dnia. B.t5 Kurs rolniczy, 
8.50 Przypominamy, radzimy. 9.DO Dla 
młodych widzow: film z serii: Czterej 
pancerni l pIes. 10.10. Zacznijmy od 
garnków. 10.30 Piosenka dla ci
bie. 11.30 
\"1 swiecie sztuki - Xawery Dunikow_ 


PRACOWNICY POSZUKIWANI 


W pierwszą, bolesną rocznicę śmierci nie- 
odżałowanej pam:ęci naszej ukochanej 
l\'1amusi 


śp. Heleny Wiśniowskiej 


zostanie odprawiona l\lsza św. w dniu 26 
słyc7nia 1910 r.. w starym kościółku w Za- 
kopanem, o ,;odz. 6.30 i w kościele para- 
fialnym w l\lyślcnicach - o godz. 7. 
SYNOWIE z RODZINĄ 


W dniu ZI stycznia l!iO r. 
zmarł w Krako"" ie, w "ieku bt 73 


śp. KONRAD DĄMBSKI 
inf. r'Jlnik. 


Nabożeństwo źałobne odprł1wione zostanie 
w poni!dziatek. dnia 2.6 stycznia, o godzinie 8. 
w kościele Ś1llo. s-czepana. 
Uroczystości p..,grzc.bowe od
dą się w kaplicy 
na cmentarzu nakowIckim w tym samym daIu, 
· o godzin le 14.30, po czym nastąpi wyprowadt:e- 
n:e zwłok na miejsCe ,...iecznego sp
cz)nku 
" cz
m zs'.,riadamia,ą pC'grążeni w głębokim 

utku 


ZO"A, CORKI, S1:-N, SYNOWA, 
ZIĘC, WNuKI i RODZIN.
 


moralno!!ić scx:jallst) czna!': godz. 18 
rozmowę z młodzieżą nt.: "Grzeczność 
na co dzień" przeprowadzi A. Urlata; 
godz. 19 - O poHt)'ce międz)'narodowej 
mowić będą: red. A. Magdoń l W. Skrz:r- 
piec. 
PAS, Sławkowska 17, godz. 18 - posle- 
dzeme KomIsji HIStOr) czno-Literackiej z 
referatem dr :1. MichaHka: "Recepcja 
krytyczna Ibsena ..... Polsce do 1906 r.... 
po posiedzeniu Zebran;e admińistracyj- 
ne. 
TOW. PR7.Y.JA1;sl POLSKO-I,,"DYJ- 
SKlEJ, al. M:ckiEowlcza 9. gad". 19 
odcz).t d:- Wandy Santarius: ..Zdobyci
 
E\.'erestu". 
To\\r. ORIFNT.\. '_JSTYCZNE, Krupni- 
c
a 35, gOdz. ]8 - ,.Ha!;?' w pn
z
i i p::.- 
ni" (nagranil' mrJgnctofonowe). 
łowo 
y;st
pne i oh1a"n
enia prof. d:- F. Ma- 
I cł,dz. 19 - .Drelekc
a m
r W. R
'dzc'.v- 
sl.t ipJ! o : "B"7d r')i a :deolO
l:". 
KLI:'R T1..'R\'STY PTTK, B,szt')W8 6, 

ocłz. HI - prelekcja inż. '\". "';r
wyka: 
"Samochodem ''''p!lprzek Turcji". 
KLUB W GRĘR.'\LOWIE, 
odz. 18 - 
p'eśni ludowe różnych narodów w wy- 
konaniu członków studium folkloru przy 
:!\!lIzeum Etnograf:cznym w Krakowie. 
TOW. GEOLOGICZNE, Olenadry 23. 
godz. 11 - sesja naukowa, pośw:ęCOl"'a. 
proble;natyce śląsko-krakowskich złóż 
Zn-Pb. 
A ULA PWSM. godz. 19.30 koncert ka- 
me-ralny. \Vykonawc).: J. Chwedczuk - 
organy, M. Nowotarska - recyt.acje. L. 
Herdegen - rE!{:ytacje. W prograo:nie: J. 
S. Bach - Prelud:um I fu,!!;a h-moll, Par- 
tita c-moll, Preludium I fuga a-moll. F. 
Sch:ller - Ballady, wiersze różne I 
fragm. utw. dram. 
TOW. K<\.RDIOLOGICZ
E, Kopern.ika 
]!;, godz. 19 - posiedzenie z referatem 
dr med. J. A. Waxcotta (z Londynu): 
,.Posteł"
' I 
iąl'!nięda z ostatniej 
oby 
w kardinln!Z:ii z lekami blokUjąeymi re- 
I ,.p'o'Y be..... - 


Os'NI"dw 
TE-A-"'-R..ł...t 


PON IEDZIAŁEK 


DYZURY APTEK: Dz
erżyńskiego 36b 
(tlen). 
zczep.ańska l. plac ::I.tate i J.;:I :!. 
lHu
a 88, Krakowska 19 Prokocim ul. 
Kolejowa. osiedle 'Vlecz;sta, Nowa' Btt- 
ta, osiedle Wandy (tlen), osiedle l',a 
Stoku, pawilon l - Krzesławice. 


iEA TR 
Im. SŁOWACKIEGO - HUS "Orfeusz 
1 Eurydyki" - opera (premiera prasowa). 


KINO 
CflE
IJK
 "Udręka l ekstaza'. (1W"ł. 14 
I.) - 17, 19. KULTURA: ..z p:.ekła do 
Teksasu" (USA 14 l.) - 18, %0.15, l\IIKRO: 
"Alfa Romeo i .Julia" (WE;:g. 16 l.) - 15.45. 
18, 20.15, MELODIA: .;Brat dr Homera" 
(jug. 16 l.) - 15.45, 18, 20.15, MASKOT- 
KA: ..Wystrzał" (pol. 14 l.) - 15.30, 17.30. 
19.30. ORIOS, PROKO(IM. TĘCZA. U- 
GOREK, ZUCH: nieczynne, SZTUKA: 
"Słuchajcie bicia dz.....onóv;" (jug. 14 L) 
- 13, 16, Ul. "'IEDZ '\: PKF. "Ogrody ko- 
ralowe", ,.Tajemnica przypadku", .,Bar- 
v.-y w przemyśle" - 18, WRZOS: "Oskar" 
(fr. 16 1.) - 15.-45, 18. 20, WISŁA: "Zyc:.e 
7łodzieja' (fr. 16 l.) - 10, .,Gamnń" (fr. 
14 l.) - 12. 18, "Pomyłka s7piega" (radz, 
16 l.) -- 15.;)1). 20.15. ZWIĄZKOWIEC: 
"Rudohrody" (ja.p. 16 l.) - 16, 19, pozo- 
stałe jak w niedzielę po południu. 
NOWA HUTA 
SFI
""KS
 ..Kr

.. na 
njeJ;u" (jug. Ul 
1.) - 20, SWIT: jak W n!edziel
 po po- 
łudniu. 


WIELICZKA. 
r.OR"JIK: "Błędne gwiazdy 
nle
żwiedzicy.' . 


wtelkiej 


ZIELOSKI 
KRAKOWIASKA: nieczynne. 


SKAWIS"A 
HUTSIK: "Zolt.m Karpathy" (węg. 14 , 
1.) - 18. 


Rói:NE 


.JEST 
-'\S 10 MILlONO\'V... 


Nas - wid7ów teatralnych. :r-:a t
mat 
d7isiejszej pt'blic7nosci w p
l
kich tea- 
trach mówił: b
dzie na pC'niedziałko- 
W
711 wieczorze khlbow}.m {gndz. li:! - 
s'!Ja MS)' gónlskie 
. kierpce g6ralskie 
. 4"iu pagi tóralskie 
. k()żuch)', półkożuszki itp. różne stroje 
g6ralskie - kobike i męskie 
. różne swełry. spodnie, okrycia wlerz- 
ehnie, czapki sporło""e noszone na POd- 
balu w latach 1945-1'50, 


I ]\fAGI5TI:R t1dz;
1i kote-' OPST \PU; sall'od-"ielnv 
ł pet
'cii z 1T'atcrrat
 ki. DOk..)j, nie umeblowany. 

 fiz'\.ki. .s atoła, te l. 317-53. : ;:
e;-ty .
t1i!:!t ..Pra
a" Kra
 
'\liej!"!ode Przedsi
biorstwo Komunikacyjne w Kra- Spółdzielnia Pracy "Mikrokołor" _ Kr:\ków, ul.; ... p- 
_.
.,....." - 
 
 . ,,"OW, ,\ IS!:1
we.. --:-, _ . r . 
torów rewiZ}-'jn,,'ch 
Yłącznie z terenu miasta 7?strzega się pra\\.-o dowolneg'") wyboru oferf'nta, (
_"n"t:o-'''':le 

dd71",Jnl i R."-KO
 
C . E b ' 
wa m d 
e t J- 
. , d " -'..'"' '. 1 PŁYTY marmurowe bia- r::l(,
Zh.anlowej. Oferty -! sca " .,.ro O\
Cu o '" ą- 
Kr:ako".-a.. ... I po. 7lał
 .z<1
owlen między kilku of
rentow, v.;7g. łe mogą być Użv\'::;;ne _ 2,,911 .. 
rasa" Kraków, pię. Oferiy 2oa63 .,Prasa" 
MPK zapewnia umundurowapue zlmc:;>we i l
tnle,. ume\\azJ"uema przetargu bez podama przyc7.yn. 11-."Plę. Otert.. r':10 .,P
a- Wislna 2. Kraków, Wiślna 2. 
depJtat węglowy, bilet wolnej ja
dY 
rodka
l ko- I \\'"zćr- kiEli
zka do oglądni-:cia w biurze, ul. An- sa" Krakó w, \Viślna 2. 
n;unikacji miejskiej dla pracowmka l. r
dzmy. ny 3. K-671 _ ;\10NETY stare (C h
t n
 Nieruchomości WSP(')LNIK poszukiwany 
Zgłoszenia, z podan
l!m, życiorysem, liWladectwem zbior) kupi zega:-mlstrz. do prowadzenia zakładu 
. I d j wyrr)bu a rtvkułów z two- r 
u
o
cze
ia szkoły J?odsta'N?we J ub zawo oy.ewlecka 30 18. I PARCELĘ
ak
p an
 m 
os'edle. 2
69-
 I kl'pię. Cferty 20801 ..Pra- 
STEREOFONICZSY ze- "'a" Kraków , \\'iślna :!. 
staw fabryczny 2x15 Wat I . --o - 
..H.in" z 
olumnzenia: tel. 217-27. 

 ---- 
GARSONIERĘ sup"rkom- 

 fortową, na OS. Oficer- 
. skim, zamienie na pokoj Zt.-cHY 
, z kuchnią. surerkorrfor- n:o - .Z'3.J'I'! szo w: e 
to\\e Ofe; ty 20622 ..pra-' plas
cze. kurtkl, CZ:r
Cl- 
sa" h.rakó'",' Wii:lna 2. my 1 farbujemy na r!,zne 
. kolor;)". Bronisław Ber- 
PRZYJMĘ na mieszkanie n
'ś, KrakvY.--Drh"';J.:i- 
dwie !;tudentki (tow). - Czechoslow::1cka 1:;, tel. 
Oferty 20699 "Prasa" Kra- 63;;-97. 2099S-g 
kÓV:, Wi
lna 2. KOŻUCHY, pelisy. futra. 
KOMFORTOWĄ garsonie- oraz wszelką odzież. czy- 
rE', 0:<;. P:,- d'a. n
,we bu,,: sd na !i:ucho, w 3 dniach 
do'.Ą nIctwo. zan:ier.oie na - Zdzisław Brablec. c:he- 
miEs
kanie 2-po],:oiowe mic-ne czy!!!:czeme od%ie- 
lub drty ue kój z kuch-' ty. Kr.
'ów. f'ie n ckie- 
nią. Oferty 20737 .' r rasa" . go 12 (przecznica G-ott- 
Kraków. Wisina 2. J gera). 2U903-g 


kuPi od osób prywatnych 
WYTWÓRNIA FILMÓW FABULARNYCH 


w ŁODZI. ul. ŁĄKOWA 29. 


Komisja dokonywać będzie. zakuoów w d.niu 
21 ł 211 stycznia w Bukowinie Tatrzańskiej, 
w Domu Ludow).m, od godzmy 10 do Ul, oraz 
w dniu 29 stycznia w Nowym Targu. 
JnIormacje o miejscu dokon
.wania zakup6w 
w Nowym Targu uzyskać mo
na w miejsco- 
wym Oddziale Pol:<;kiego Towarzyslwa Tury- 

tyczno-Krajcznawczego Od dnia 26 stycznia 
1910 roku, - Osoby, które bę
ą się zg}as;zać 
w sprawie Spr2:edaży "ftIDn)' wiei: .. .obą ak- 
tualny dow6d o'obi5lY
 K-41!
		

/00124_0001.djvu

			t -
 l' 1:3. 


... 


.. ;"0 
 


... 


;. 


, . 


-. . 


. . >", - 


.--." 


:
 


. .
 

\
 



 


... 


-: 


,!t 


"- 


.-
 t 

 
 
 I 


.. 'P. 
 
'7 - 


.. 


-l 


.- 



 


i 


i '"'{. 
:L 



 .. 


1': 


..

 


'tli r. 


c 



 
O. . 
t (AekallŚInY na te od tat, eiuzy1i!m,. 
si
 że chwila ta przyjdzie. A jadnak, 
kiedy tydzi
ń t-emu 8p&dły n&g1e .tra- 
.zliwe, oci&kajłlOO krv.
ią okowy. _ !da- 
:wało Bię nam wpierwAzych cedr;i. 
1DaM, Ż& to sen ja.kiii, aB1eki od praw- 
ay: zbyt wiele przeoiwpie1iemy, ahy 
m6e odrazn uwierzyć, łe eto l'tt1I4ł ca- 
l,- pGtwomy gmoob &brodni i kłam. 
ł?twa, te 
wn jeetOOm)" wolni. Te la- 
DO ))r*,.w a witzie6.a kiedy mu ue l . 
i1
 butmaty otwOnJtł.._ . 
Dm kAŻdy już, wi, i
 to nie -łł 
rn. ma.ttani8. I wie rłnrnie!. ł.. te. 00 
e, łydzień temu 8ł&ło, Diema nie wvp6I- 

 .. endem! 2. w-ywwolł11lio . zq
 
'td6
 opiHć Die j.-t w.tani. iadD. 
Pćro. · .

 kt6
h -łbruewa6 
Iti
 .. w .ł-ni. D.ioayj. ut&, prsyuła 

 pomooy naMAgO 1nO.hodn.i
 
moi
a., d:i"u C7Ał"WOO
j Azmii, 

 krwi
 lwoją 
& 'W"JfnfO- 
!8cli Krakowa Ił pod t8Uwfu,kiege ja1'£- 


-.co- ....... r 
.. , 


t 
 ..... ol ...... 


rrezy.dQ
t i Premier 
w f
- oskwie 
"raył..
nł KraJCJwf3J Rm.." 
'.a
owej Ba. 
ha:6w Biorut OiJtZ iJrr.n,J!?r I rn
:1
s..-!)r Spraw 
Za.r. Rządu R. P. oow-ni w 
iid"e mi %2-24 
'RI. VI Mo
kwil. g:Cdo odhyłl rC7mowy 
 
Pn
wofjnl
z2ie
 P.

iy KO
!.1!
y Lulle- 
wYvh 
arszałklern S1aihu'rn i i:
mharze. 
l..r3w 
agratii


..:-.:h r\>1c:or
nwe-m. 
Podc?3a rfi"zm6w On1U1;.¥iMO etrl,,8hM 
_ga.:dnhm'
 p"'1skt'J-rł!dz.l:K;kICJ W z
/łqzk
 
:a wyzWł1łl'l
f61'I1 po'ddc
 ąrJ
rJ6w ora. 
SIIesoby Jak RaJ
:-:ibs.zGJ I DEJł'IY
Qt.fti,eJ. 
.., fJomm:y dwa 
H£!f kraSu - VłarS:NYJY. 
W rO::liYI(J\"lli
& b
af SLt!z:i

 N}
ł 
i
k\r 
Radzłedde!;io \IV PoJa.o. L(j
ECUew. 


Chłopcy K
ako
acy 
De fabryk - de pracy! 


i' 
, .' 


. 
łi 


". '1 . 


o. 

 


,J 


-ł "": 


I{vOkÓ\'I, 25 S 


CZftEa 1 


5 


Do ludności m. 


ralc, 


i \ 


,I k 


.
-
 -.. 


. 
J. 


I owski g 


" N. MOCY uehwety R
 'l6fl
fe toDi"SN l) ztłiu .. 
"POłłł.J Polskiej z dni. 
17 stycznia 1!ł45 (Nr. 118) 
rzeł-h-tł!G"Y w Imlenli! Rąeiu cał, władzI cywil", w WoJewó dz-L" 
Krak.wskim w gr"
!
h adfiia.ł!M'aeyjftyeh, IsmiGj
yeil cle 1{'39 reku. DD cz.... zorganłzowanl. 
władz ł'ł'łmrni
tracJ p.8w5twav.rej I nrMen:ę
- eJ ro

E. nan:. ., obewlfZUJłce dla W1łzy... 
5t:.ł.ir;h un:,dów qrwPmyeh oraz wn)a -kIcIII Mkt.I-Jo-{a6ieew W.II ócIztw. Krlll(ł
wsłd.go. 
W krakowłe, tlała 21 
zr;.I. 1
5. 
PttłnGQł 
 Ty ." I' PoIsldeJ: 
Piotrowski T e&4or - ai"ister aprowizacji i handlu. 
Dr Skr...zewald Stanisław _ minister oświaty. 
Mjr. W_de Ja" Karal - wiceminister kultury i .ztukl 


. .. 
rwone, rftlll 
W KJeIeaek 
· kWce aostah aJ... bk ni..........'. 
h .Ń..'ą- odftJaty Iłł-PI
 "1.1'q. 
tyły lIP A .14łLrlW. ' ł-łIIr7c' ..,6.11. FaltrykJ. 
nkla&Ey .......ysłMQ I ł.odYftkl ał
tIeZ. 
11 zd0byeia t-(dł za przez woJ- .etel .ultłle:..aJ en'.ty. LUDPłOU Drzylmu. 
Ż J. -łual.-łyezwle łoł"l.ny ArmII Czerw.. 

 · rsz. '*.owa. ..J- W ekeUeaeh Kielc chlOłl. .rQet,.. 
.. .. ....ału lu.L 
W R -łomla . 
Zftlr Hil, '. ......łzon-u n4entsW !.'911 
lłPIIBz ....f:Jly Nwkek!. byłe tai! Breq,Oe 
.JewsaM. f. wkraezaJłł" oddzfały wz
ły 
tIo "'-.011_. ea4 Kkoł. ger.apQ - dw. 
ły.al
. ewydl Ir.rwawye.h uulu.1IIwc6w Ictit- 
rą ł-łH ".. waartW. Z truMm udehł sIę 
.......... 
 ł-łPów 
 sa
du Rad&- 
-łaa. NI. aw.. .....a
-4woac1. .. rUłMy:Jł 
rad--ł-kl _ un..6"". aarbeml. ocalały. 


, 
'.. -., . 
: .: . -- 
. - 
 --- 
O ol . . ch Cz 
. r 


W 
BDłka Z 
Ił.,... lII"Zft wo)Iłaa I . 
1n &Q" 
 . Kr:Jewa, drutd - % ck 
.. I-a. IntJlltu . -, '. Ił 



 - ..(, 


"' 
IT 


Mar- 


::.:
 
 
Te. od.".,ua.na na .0.. . ...el!loł
 ł.. 
_luw
I 8I'J.i. ltawia przed nami jako pe- 
ltula.t pi8
m;gO 1"
1I 1roniflOZOO'iai I 
obm
 n&polmia, zowama .....ur.#. - 
kicls ej) wok6ł odrod p;

 ł Zj
1'16ez&- 

.8 Wo)e.ka Po18ki
 tł1a 'MtAtłte.m
j 
f&"PraWj" z gttrmeskim 
r&-w
r'Am, 
!'&mi, przy r2-mi_iu z ,
i&dłln1 M 
ftV6!hodn. D
ki bowiem baatia nie- 
mieoka nie sostMi. powaJona Mta
 Szl '.' 
 
mie.,. 40póty V'OmoU lla.Ua 
.. L ", '_. . t.: 
e1nri ejn.a i niepeTl'lł%.. 
R6
ol&gI3 Z tym zadanIem lm1Óny 
lir ka.!doj dEiew:ł()ue, uuynimy 
"t- 
ko, by 1:oW8.1001 DOW
O 8zczęśoia. był 
D.£prawdę na.r6d C3.ł
. 


w 


,R 


. 


Wed1.. -ł.:s.łm-i4 fi: 1rie- l ,,
...
 7:" _lIed=it!ł!Ia p. ... £ t.a1y 
kich w
jaka p.i8nr.
e f?fłaW UA"ówk.ifł- rJj
1J:a hS5F
,.. OfVJTł
.. ... 
1 9 ") . "«-7 _iejseeW"fłHi: Kziw;,;,,'a. SIr.wu I Lic:;" .h:
&-..


. .J
Ha I RJ 
'O?".... 
SL!MU. 
 &jti:"8 tL-rn

o tron-m u:
U1ikie.ce 
Vl.j.ka 1tI.......... "-.fiIa Iri
. 
,,'WS!';y z
s.k ci Miał.. M"
cl 
 Q_ 
-ło
,.Jy ntu'Pr'aem ... &J'U' ak -tttt ._.. t-&]'Cj'tsf1'na er.ceae.le.aeJl IiLLUta 
1ri
u lu. -łlLię..
 ............... .dttł.... i .I gI 


. 



-* 


.! 


W W ar...wł.. r lIowo ......tJ... a.... -- - KaI..r. 
' !bszłe
, Geheł2. De.laty lIe...y .. Ilra..J 
W8M!- ....'nl." .a....." 
 ,tsM 8th.le M
rszll:lcaw.kl'J ml""y Al.. J..... 
lulJ.hk.e
. n
Jb.rlb:'eJ uel ł--r_!r \'!J 'I:Wzr-1 un..!dc:hld I III. UnII LulMlskl.. enR . AL 
ezcwis u:ałitl_ ir6dm1e6ele, olk.. · ol do.. . Ulasd"'łnkieh p ra i. wRYtftrle keR'.". 
mów Idy w arvzac
 O
lIZały .r6 ......' .,. _ ", h, C -A-. I( 
kt
ra Głmewa ł ! m
mcy: lłaH H.!ny,/ teł. I'f .r"i.
f!.. -.'W.vl.... tyr li nl _....... 
C nt I .... 1 -..-"'- N L ' J K I '"' .--.roby S. Q. Ho I S. ft. .. W. IH'&Y Ra- 
e ł'a.
. 
nru
W na "'I!łir 
. 6 . e- r-.wlukll. .nu: .naa'" 8Urll-ł-k1 Nar. 
maalb Mh:S'ł-. hotał Brl-ł.a. Pcła.a. De. I .. J 
Ab
cm!dtl .rzy Or6JHk'.J. Ma!e .swa- -..... 


;:.- 


J 


t-_ 


.' 


.
 


w 
 - .,. r '
. 
...... .... -ł waJ ...... W 
 q. 
dałał6w ..wl"klch 
Iiły e3'. ,

 
NIł-C6w. kt6nv nie zd-źyll uclc.c. 
W ł.odzf. 
! 
 Ł.., r6wwł.ł ocftlyło III, Ma 
..
 IłPat I łł-łrodMĄ.. N .....1"1')' ja. 
cleł RIe R
ęłyl młsuą6 ""ryk I 28kła. 
.... 
yW"yc.. koM... Jad w -Jbłlł- 
uroII tlRlat:łJ -.aft. DOI"RN'nll P'NcOweL 


. 
S a 
 
 .1 


W dniu 18 _tyenti. do wyrwa 'onej stolicy przył,yli Pł-..,.dent Krajowej Rady Narodowej Bole- 
.ław Bierut, premier O.óbka-Mo er.wski, aeR. Rola-Ż.,..ierski i m .i.ter Radkiewiez. 
p..łieszkańcy Praai u1"z'!dzili II a cześć lCierownik6w Pań. twa .polttanie.zny wiec.. Kierownicy 
Państwa w: towarzystwie prwzyd enta Warszawy, płk. Spychalmkieco udali ai, do miasta. Powraca. 
j
cy do miasta mie.
kańcy z cer ,cym. entuzjaE!'l181ł1 witali lIo.tej ayeh ..ości. 
Wieczorem w sali Rad,. Miejakiej odbył 
S, uroczysty wiec ku e!:ci wyzwolonej 
toIicy Na wnio- 
· .ek prezydenta 5pyc:h&Iskiego W i ge Wystosował t..I.a-r.....y d
kczyn... do Marszałka Stalina, mar- 
.załka Żukowa. cen.. Rou-Żymiet" &kie&,o i .... Pepławaki..o.. 


-efit 


'- 


. 
OJ 


a 


Dnia 19.9o InD. o a-edrlnie t 2 ocn,yła .ił w W an
wł.. dem.d. 
jęli z trybuny u.tawion
j na rocu Al.. JerozolimsWch i Mllranłkow 
Mora wski. Dowódca Naczelny Ife n. bt'oni RoI_-Żymierski. Na tryb 
sta'WicieI Zwillzku Racłzieckiel'o i'eR. I.jm_ Szatiłow. MitYzk.ńc 
I wzdłuż tra8y"defilady, entuzjast ycznie witali maszerujęee o:ldzi. 


'D 


Pienys 


i 


Sr:iC. - ł-J 


. 
1l
 
 M 


W .
i
7 JtQfłłe.ł1li.ł. .,.)by)a." I r:.Iy NsJ'odo
 811. .icnta eJIU 4e V.t'- 
Kratow;o p1
" m.:łHQEt.£l.aja P1lh-ti_-1 Rafia St.:l.Ha... 
na na pla.u Mn.tnjki. Do 1i(':!'ni. ł..1łM-aRyih 
tłum6w prz
ln'Vi
1i mini1ll;-rGwi,. Piotp