/0644_0001.djvu

			2 


..Rzytt1ska wiosna" 
z Tarno\'\'a 
Teatr Ziemi Krakowskiej im. Lu- 
dwika Solskiego wystawi?? wcz.oraj 
na scenie Teatru "Rozmaito??ci" sw?? 
now?? p:-emier?? - sztuk?? wybitnego 
k)
akowskiego pisarza i historyka li- 
teratury, Wac??awa Kubackiego pt. 
"Rzymska wiosna". Przedstawienie. 
kt??rego g????wnymi bohaterami sa 
Adam Mickiewicz, przetywaj??cy W 
Rzym'e 1848 roku sw?? drug?? wiosnq 
- mi??05ci i ??z:\,n u orlJ.z dz:el1!1ikarka 
Ma??gorzata Fuller, jego amerykan- 
foka przyjaci????ka, ??ywo oklaskiwa??a 
dorosla i m??odzietowa publiczno????. 
Autora i re??ysera spektaklu (dyr. 
Kazimierza Barnasia) wywo??ywano 
na scen??, na kt??rej zabarwi??o si?? 
od kwietnych bukiet??w. (zb) 
De Gaulle uczy si?? rosyjskiego 
(f) Omawiaj??c zbli??aj??c?? si?? wi. 
zyt?? de Gaulle'a w Zwi??zku RaM 
d??iecki Irl jeden z tygodnik??w ame- 
ryka??ski.ch "Newsweek" doni??s?? ??e 
prezydent Francji uczy si??, przy 
pomocy magnetofonu, j??zyka rosyj- 
skiego. Tygodnik ten zaznacza, ??e 
przyczyn?? te; nauki jest to, i?? de 
Gaulle przypuszczalnie zostanie za. 
proszony do wyg??oszenia przem??w 
wienia na forum Rady Najwy??szej, 
co stanowi??oby fakt bez precedensu. 
(F) 


DZIENNIK. POf;SKI 


Zjazd Komsomo??u rozpocz???? obrady 
Pr
em6wienio Leonida Bre??niewa 


MOSKWA (PAP). Wczoraj o godz. 
10 czasu moskiewskiego, w krem- 
lowskim pa??acu zjazd??w rozpocz???? 
si?? XV Zjazd Komsomo??u. Na 
zjazd przybyli naj wy??si przedstawi- 
ciele partii i rz??du radzieckiego. 
prz
r:'\awlaj??c n3 otwarciU zjazdu Le- 
on'd Brc??:1iew podkre??L!, ??e Komsomo?? 
n;e pos:ada innych cel??w ni?? L
le partii, 
n i ?? ce le rewo I ue) i. 
Sekretarz gE'neralny KC KPZR stwier- 
dzi??, i?? obecn:e na aren
 ??ycia spo??ecz- 
n
go .Wkroczy??o wspania??e, prac owi te, 
wykszta??cone m??ode pokolenie. Partia 
sm'a??o wysuwa m??odych I opiera .i?? na 
m??odz,c??y. we wszystk!Ch. sprawach. 


Jednym z najwazniejs'zych zada?? Kom- 
somolu jcst, jalt pOW
e'lzta?? Bre??nieW, 
troska o umocl1ie>ille dyscyp1\ny pt.acy I 
m??odzic??y. . 
M??wca zapowiedz'a??, ??e w najbl'??szych 
dn'ach odb??dz,e ,ic: pJenum KC PartU 
pOG\vi??cone spra\y:e podniesie11ia na wy??- 

2Y pozinm uprawy rolL 
K.szta??towanie ??",vi.adomo??ci komuni- 
stycznej jest nierozcrwalnie 2w:??za;1e ze 
zdecycHnval1?? wallziomle kultury I nauki polskiej. 
Uzupe!nleniem wystawy starodruk??w 
jl!st ekspOzycja wsp6??C7esnych, wyk&na- 
ny??h na og??l z wielkim staraniem i 
pl
tyzmerh, wy('lawnIctw milenijnych z 
wszyHkJch dzi??.dzin nauk t sztuk, repre- 
zentowane s?? tu zresztll wszystkie n!e- 


- 


o 


Tuluzie 


(Dokonczenie ze $tr. 1) 
Uroc:!.y!ttoS?? nadania czlonkostwa za- 
:o;ran.icZ!lI:!go krakowskiemu naukowcowi 


6madzaa licznych uczonych, a W ich 
E??z,b:e dot
'chczaso.wych prezydent??w 
Akademii. W c
sie p<>bylu w Tu??uzie 
,rot. Bronis??aw l<
opyci??ski wyst??pi?? z 
wykladem, w kt??rym m??wi! o stosowa- 
.1ych w Krako.wie prz
z Politechnik??, 
li tak??e kierowanq prz
,.z siebie katedr?? 
budownictwa ??elbetowego metodach re- 
??- 
w
'm, kt??ry stwarza podstawy do u- 
n:gulowan,a zasadnIctych problenV.w 
zwi??zanyCh z zar
??dzaniem, gOEpCd!lr- 
k?? i rozwojpm ml
jscowo??cl uzdrowi. 
skowych VI Polsce, 
WARSZAWA. C"??onel< Biura Polity- 
cznego KC PZPR, przewodniczaey Ko- 
mi'j! plar.owilnIa przy Radzie'. Mini- 
str??w - Stefan .1
drychowski, spotkpomina?? o niej Cezar I Cycero w 
owych ,mowl:eh. Przetrwaniu pi<:knym 
budowlom do czas??w wsp??lczesnych do- 
pom??gl dogodny klimat, .. tak??c fakt. 
??e od daW11a Tuluza nie trapiorna b
'??a 
przez. woJny. . 
Zw'edza! tak??e profeSJOr nowoczesne 
doskonale Wyposa??one I rozbudowane 
II1
ytuty naukowe, sz;czeg??lnle Instytut 
budownictwa I hydromechaniki, kt??remu 
(l.yrekto,ruje ??wiatowej s??awy uczony 
prof. Escande posiadacz 13 doktorat??w 
t,tlnorowyc!1, w tym jedynego dot??d dok- 
toratu honorowego politechniki Krako- 
",.".kiej. W drod
e powrotnej prof. Bro- 
nis??aw KOpyct??skl zatrzyma?? si?? w Trie- 

cie w Unlwer.ytecie, kt??ry wydaje dru- 
l,lem jego wyk??tl??y wyglos:r.one tam w 
roku llb'
g!ym. rjajbll??sza podr???? nau- 
kowa to Bulgaria a jej celem - na- 
wi
U1nle ??ci??lejszych ko.ntakt??w mi??dzy 
:l"uk
mi bu??owlanyml o,bu l 
2Q latach ??t\' pope??ni??hia'zt;'r6d'ni '
as!ad?? 
na lawie oskar????nyc11 - Mieczys??-'aw"li<:i'e-':' 
ta w
'jas:1i??,. i??. jest to wynik 'p'??'??yj).(\dhL 
Po Wojnie H.lI"iriann ukrywa?? si?? .W 
Bochum pod fa??szywym nazwiskiem 
Hossfeld I pracowa?? jal,o kelner w miej- 
scowej restauracjI. Wiosn?? 1960 r. dosz??o 
do k????tni z pijanym kEentem, kt??rego 
H. Hamann vel Ho
sfeld zastrz",1l?? z pi- 
.tolctu. zosta?? za to aresztowany I oskar- 
??ony o zab??jstwo w afekciE>. W .toku 
sledztwa okaza??o Si??, ??e. oskar??onT po- 
s??uguj<, s1p, fa??szywymi dokumentam'i I 2.. 
W latach wojny by?? szcfem nowos??dec- 
kiego gestapo. . 
W Nowos??decldem Hamann da! SI?? po- 
zno?? jako krwawy kat ludno??ci polskiej. 
Ter..n znajduj??cy s'?? w zasi??gu jego 
dzia??alno??ci by?? glosnym miejscem ma- 
sowych egzekucji. . 
M. Kieta oswladczy??. i?? w pocz??tko- 
wym okre??ie prowadzoncgo w Bochllm 
??iedztwa koncentrowano si?? jedynic na 
kilku wypadkach lilin'llo'??abra)kn??&. P"Gl.'8c:y zawodni'- 
,cY ,nil! .sq, ju?? tak pilnowani ,; lak 
p:zetl par
.a. rlniam??,: kiedy' jeCha- 
Iz w bl??kztnych koszulkach ..c.:. Ii 
wi??c czy dojdzie dz.i
, jiJ,tro do. 6
- 
neralnego natrtrcia? (r), . 


..r 


.i 


; 
y 


Dzl. UJe II' roc'.UJI. 


Polska-Szwecja po' raz 13
IY 
DzI?? we .wroclaWlu nasn reprezentacja 
pi??ka rska spotka si?? ze Szwecj ??. Po suk- 
cesach, jakie odnie??li Polacy w remiso- 
wych meczach 
 Angli?? I We;grami, b??- 
dzie to kolejna powa??na pr??ba dla pol- 
sklcll p
??karzy, . 
Dotychczas ze Szwecj?? graHamy 12 ra- 
zy: Pierw
zy mcc?? roz.egrano \V 1922 ro- 
,Icu w Sztokholmie, przegralismy w??w- 
czas 2:1, ostatni w roku 1964 r6wn!
?? na 
wyje??dzie (3:3). Og??lny biians: pi???? zwy- 
Ci??3tW, pi???? porazek, dwa remisy. stosu- 
nek bramek jest dla na's niekorzystny: 
27 :31. . 
Szwedzi s?? trudnym przeciwnikiem, 
z kt??rym ??atwo sit'; nie wygrywa. Znaj- 
duj?? si?? oni nadal w czo????wce europej- 
skiej. o Ich klasie ??wiadczy najlepiej 
fakt,. tel:luby zagraniczne bij?? si?? o 
s
wedzklch zaWodnik??w. Wie??u z- nich 
od lat wyst??puje ju?? Vi dru??ynach zawo- 
dowych W??och, Hi'>Zpanll, Francji, Szwaj- 


??ar!1, Szkocji I NR!'. "Wielk?? emigtae.j
" 
za pocz??tkowa la dru??yna mlstr
??w. olim- 
pijskich z Londynu z 1949 roku.. '.,. 
Po odej??ciu S??ynnych gwiazd, Szwedzi 
odm??odzili sw??j zesp??l. Mimo to W' Ich 
reprezentacji zhajduje si?? .k!l!tu znakO- 
mitych pr??karzy. Najlepsi zawodniCy to 
lewa strona ataku Larsson-Svahn oraz 
napastnik Magnusson,. o kt??rych licytuj?? 
si?? fu?? w??oscy mcna??erowie. ... 
Dru??yna polska 'wyst??PI w nieco 
ie- 
niol1Y1l1 skiadzie ni?? przeciw W??grom, w 
bramCe zagra GO!'!1o!a,.a w pomocy Blaut 
I Qrzegorczyk oraz w ataku zamiast da- 
leczki. - Bana??. . ' 
D,la kogo b??dzie szcz??sliwa ,,13". I c:zy 
polacy utrzymaj... form?? z mecz??w z WE:- 
gra;ni i Ang1ikami przekonamy sit:. ju?? 
d??is - s??uchaj??c w radio. (18.15) i ogll\
 
daj??c w telewizji (godz. 18) ,ten nie??atwy 
dla nas mccz. (fo) 


Siatkarki Wis??y 
wygr????y turniej 
WicemIstrzowski zesp61 polski w'.siat- 
k??wce kobiet.- krakowska Wis??a zdobyla 
pierws
e miejsce \V. m!
dzyn"rodowym 
turnieju 20rgaiiizowanym z okazji' GI')- 
leCia TS Wis??a. 
W .picrwszym meczu k'rakowianki pO- 
kona??y SC Lipsk 3:1; I?? wczoraj odnio- 
s??y zwyciE:stwo nad czo??owym ze??polell1 
krajow
'm Start L??e?? 3:1 (15:9, 14:16, 
15:12, 15:9). Drug
e m:ejsce w turnieju 
zaj????y siatkarki Lipska, a trzecie start. 


. .??-,3 


Ciekawostki II-ligowe 
Pl??kna pogoda I tra??smisj" teleWi??yjne 
oraz 'radiowl?? 
 Wysc!jtU Pokoju W\'I??y- 
n????y ujemn
e ha freKwencjI: ""d????w na 
nied??ie??tlyCh meczach tI ligi. Zgromadzi- 
ly one zaltdWie 40 tys. os??b, 
 czego 
15 tys. ogll\dalo mec
 pogoni ze Stitrtem. 
* . 
Na li??cie najleps??ych stI""lelc??w robi 
si/1 u g??ry' coraz c:asn\ej. prowadzi. je- 
"Cle Lazar (unia) z 14 bramkami tlle 
depcz?? mu' po .p!??tach Nowak (UnIS), 
wa- 
boda (G??rnik) i Gajewski (Hutnik), kto- 
rzy maj?? na swym koncie po 13 bra- 
mek; Kowalik o(Cracovia) I KiE'lee (Po- 
go??) strzE'lili .po 10. brall,l??k, Kasztelan 
(PogOlI) i K"mpny (G??rn:k) po 9. (jn) 
W paru 'wiersz??ch 
TENIS. Trw.3j??cy od pi??tku mECZ te- 
nisowy o prawo gry w p??Hinale grupy A 
strefy europPj.kiej Pucharu Davisa .po- 


f 
" 


mi??dzy Hiszpani?? I Brazyli?? zako??czy?? 
si?? W" wtorek nicspodziewanym zwyci??- 
stwem BrRzylijczyJ{??w 3:2. . Tak wi??C 
kolejnym przeciwnikiem dru??yny pol- 
skiej b??dzie Brazylia, mccz.' rozegra!lY 
zostanie w Warszawie w dniach 10-12 
czerwca. 



OKS. We Wroc??a\\:lu odbywuj??. sIt: 
mistrzostwa bokserskie Polski. 'w wal- 
kach wtorkowych wygr
! m,. In,' Czupik 
(Krak??w) z Jagielskim (Pozna??). . 
NARTY. prezesem Tatrza??skiego Okr??- 
gu N:\rcia rskiego wybrany zostal znany 
dzia??acz narciarski .mgr Ludwik Fischer. 


) 


Liga okr??gowa 
Dzi?? I w czwartek pi!karze ligi okr,i:- 
!lowej roz",gr.aj?? 24 kolejk(: mistrzowskieh 
spotka??, A oto zestawienie par., na p.ier- 
wszym miejscu gospodarze: 
r??d:l1 - 
Kabel-Chelmek, Un,a Tarn??w-wawel, 
Hutnik Trz-eblnia-G??r??ik JaWorz??O; 
ezwartek -. Unia' O??wi??C!m-Ta'rnovla, 
Prckocim-Ska wa, Garbarnia Ib-Sa:nci
. 
cja.. wis??a Ib-G??rnik SICrsza. 


Milion w LotltU 
W zak??adach pi??karskich z dnia 15 ma.- 
ja. 19M r. stwierdzono: 16. rozw. z 12 tra- 
fieniami - wygr. po 6772 zl 444 rozW. z 
??I' traIiE'niami - wygr.' po' 214 z!, 3805 
rozw. z 10 trafieniami - wygr. p6 27 ????. 
\V zak??adacll'.. 'I'otocLotek: l rczw: Z 
5 trt.f. pnm. - wygr. 1.000.000 z!, 115 
rozw. z 5 traf: zwyk??. - wygr. po 20.723 
z!, 7;;41 rozw. z 4 traf. - wygr. po 414. zl, 
lGI.194 rozw. z 3 tr"f. - wygr. po 23 z??.. 


I
		

/0645_0001.djvu

			:- 
, . Nr .118. 


Cz??owiek WOjna 
olimpiada 


K ondukt pogrzebowy, kt??ry na cmen. 
tarz: krakowski odprowadzi! major. 
Adama Kr??likiewicza - ??o??nierza I 
o;JnlpijcZYka (pierwszego polskiego me- 
dalist?? w historii ollmpiad) - zanlkn??l 
Ca??y rozdzial dziej6w bardzo specyficz- 
nej .dziedziny polskich ongii tryumf6w: 
'Portu je??dzieckiego. Dla poprzednie!:" 
POkol
nia je??dziectwo by??o czym?? grubo 
Wi??cej, ni?? jedn?? tylko z dyscyplin spor_ 
. tu. Szczeg6??na jego rola byla prost?? po. 
chodn?? '"kawaleryjsklch" element??w pol. 
'kiej historii, byla funkcj?? popularno??ci 
\i
anSklej legendy... Kr6likiewlcz, z po. 

.hr::d:lf:nia lwowianin, nic 'Ee wsi
 i kn.. 

;em nie maj??cy wsp6lnego, student 
WY??szej Szk"ly Technicznej w Dre??nle, 
hurzliwym latem 1914 roku - wraz a 
,rup?? SOkol??W stawi! si?? w krakowskich 
Oleandrach; urzeczony aurEol?? "polski... 


 c.zynu zbroj1}ego". Koni brakowa lo - 
SPieszony ulan, jeszcze w cudzysiowie, 
,
 raz pierwszy zetkn??l si?? z koniem. 
'ehwyciwszy Jakiego?? podczas gwaltow- 
, O"gO odwrotu .spod Kielc. I tak si?? ",a. 
., ez??ln... PobitglY . potem lata wojny, 
'.,hbiet konskl nie powodowa?? ju??. boles. 
f "Y Ch odparze??, karabinek i szabla sam. 
U.k!adaly si?? w dlonl. 
Pierwsze zawody konne lIa warszaw- 
&klm Polu Mokntowskim, mimo. ??e dla 
POlski wnjna. jeszcze trwa??a, zelektryzo- 
wa??y. stnlic??. L"dwo drugi rok niepodle. 
gl\ - ju?? przygotowywala polska sw??j 
Pierwszy wyst??p olimpijski. Stan??la wi??a 
d.o nwnd6w olimpijska ekiP<' je??dziecka 
!\1jr. R6m.mla... Nikt nie wirdzlal, ??e jej 
t'cningl w Agric'oli pndpatrywal nie'Zna- 
ny nikomu poruc.nik 1 pulku szwole??e- 
r??w, wla??nie Kr6likiewlcz. No i zdarzyb 
'i?? sensacja - t??umy, wracaj??ce z Moko. 
t?wa, ponlosly wie???? w warszaw.??: zwy- 
r.lestwo nieznanego... Tym zwycI??stwem 
r?zpocz??la si?? jedna z najbardziej blYs, 
kotliwych karitr sportowych. Na razi. 
n
 krajow?? skal?? - ale wkr6tc" i zarra. 
niea pnzn.la Kr6likiewicza.. Z udzialu w 

II Olinlpladzie co prawda nic nie wy. 
szlo (wojna I), ale w 1923 ro
u doszln 

r'szcie dn p!erwszego pnlsklegn startu 
2'a granic??, mianowicie w ,.Wielkich. Mi??'" 
dzynarodnwych Wojskowych Konkursach 
hippicznych" w Nicei I Rzymie. 
W ??adnej d..ledzinie ??Yci
 mlodzlutkl. 
. j panstwn pnlskle nie byln jeszcze wysnkn 
:tQ.towane w Europie, w sporeie tak??e. 
Z 
6ry zatem patrzono nft. "nowy eh". Z 
ugromn?? trem??, ale. jeszcze wi??ksz?? am- 
bicj?? ?? deternllnacj??, pierwsi po??s
y re- 
Prez"ntanci _ Zahnrskl, ROmmel ?? KrO. 
\ikiewlez _ "njechalii... zdobyli w Nicei 
drug?? n.grod?? w pueharze .Narod.6w. To 
lamo w Rzymie, plus IndywIduain.. 
Pierwsze mi"jsee Kr6liki"wlcza. Wi??e 

nowu szok - tylkn ju?? na europejsk?? 
\kal??. (Jaki" walory propagandnwe mie- 
.W" sport, t.n .my, dzisiej
l, wlemy najle- 
'Nej). . 
Rok p????ni"j I'rzy
2Ia VIn Olimpiad" W 
t'ary??U i brazoWy medal Kr6likiewicza w 
kOnkursie sknk??w oraz. jeszcze tego sa- 
ft1e??o Jata. pit"rws!.e miej
ca w I.ucernie 
l Nicei. Potem ju?? !. roku na rok mno.. 
. 
:Yty si?? 7,\\.yci??stwa: ku 7.dnmirniu ??wla.- 
'( tOWpj opinii sportowej; lnimo ub??stwa 
'''",pstowanYCh w te sukcesy ??rodk6w, 
POlska st
la .i?? pnt??g?? je??dzi"ck??. Za:l 
hl n w??r??d tveh laur??w przyp"dl Kr??li- 
kle,,'lcz
wi, 
Io.??e ??wiatow?? slaw?? pol- 
Sk!pmu kawalerz
'??r.ie. Bez lancy i sza- 
1,H, .le widnie dzi??:ki kawal..ryjskim ce. 
eho m (tak niedlu!:o ju?? sprawd.onym - 
""hrew p6??"lejuym prze??mi..chom z "bo. 
h."tp.rszc'Z}"zny"), wip,e dzi??ki odwadze I 
nbp)wi??zkowo??ei. d!.i??ki wytrwa??o??ci. ko- 
Ja??'nstwu .1 sile woli... Mno7yl major t?? 


..jl\ . slaw??. p6kl ..nie wypelnil)' si?? 
f'ni". Gratuinwali' m'u w s??oli
ach Euro- 
I'y kr??lowie I pre
ydenci, t??llst?? czcionk?? 
"TUkowa??a jeJ;o nazwi
ko pr1sa ??winto.. 

a. Szr.zell6lnie po zdobyciU" n.. nowojor. 
'kich zllwod..ch pueharu Narod6w prze7 
POlsk?? eki p??... . 
Z sukc"",6w na stadinoach kraju I ??wi.. 
ta pnwraca?? dn eOd7.iennej sluiby w I 
P. S>:Wole??Pr6w. potem w Ceni rum Wy- 
SZkolenia Kawalerii w Grud7iadzu. Ai 
lI'dszed?? polski wr7esle??. Prawdy I war- 
to??c,i. kt6rym mojor slu??yl na swej o. 
limpijsklej drodze - skonfrootow..ne zo- 
s!aly z prawd?? wojny totaln..j. I nie stra- 
ci??y nic ze swej aktualno??ci... Wrze??nio. 
Wy szlak Centrum Wyszkolenia I{awal"- 
ril wi6dl Z Grlldzladza do G:uwolin... 
l Tu pO prostu: Improwl"nwano z kadry 
;j 
"wadron za szwadronem i r7t'COno do 
"'
??ki ",. nbronie przepraw na Wi??le. 
I . Wrze??nlnwa epopea "druzgotah caly 
dotychczasowy pnisk i ??wiat. Wi??c I mjr 
Kr6liklewlcz muslal odszuka?? swoj" 
miejsce pn kl??sce - znala21 je w Armil 
Krajowej.... Pn wnjnle rozpocz??la si?? za?? 
zUpelnie nowa epoka. Kariera sportowa 
bYlI. ju?? dawnn poza nim - pracowa?? 

i??e zwyez.jnie, W PZU. Ale gdy tylko 
':'arunki pnzwoIily na odrodzenie sportu 
, Je??dzieckiego w Polsce, zn6w odda?? mu 
" ca??y sw6j zapal. W reaktywowanym 
I . r ZWi??Zku Jr??dzieckim zostal piewszym 
; "r,zesem krakowskiego Oddzialn Zwi??z- 

 ku, Potem s-:dzi?? mi??(]zyn
lrodowynl i 
autorem pod1'??cznik6w jazdy konnej. To, 
??. hodowla konia rasowego w Polsce 
??"fzYnosi?? z ezasen?? z3czr,h, coraz (' rek. 

o:"ni
j. zaokraglaj??ce si?? sumy dewi.z - 
Hn 1 Jego nslqga. Stal si,. tak
e nl"n- 
C'ninnym czlowieklem dla polski ello Fil- 
mu. Miannwlcle niemIlI wszystko, cn 
,.kO??skie" w polskieh fjlm..ch - wyszlu 

??!Od je!:n r??ki. Prowadzi?? Instrukb?? 
1\ aktn..6w I statyst6w. Inscen!zowal 
sZar??e i kft.wnlkady _ a?? wreszC'ie prl)'- 

Z??y "Popio??y". Sirdemdziesi??cioletni. ale 
o \V
panj:\??pj h:lJndycji... sz
r??ow:??.?? St).. 
1'1' O r:;Sier??. No i ta w??a??nie filmowa, 0- 

l tnia szar??a. nla!ora, z3koJlc2yla je??-o 
:,'.rier?? nieszr.z<:??liwym wypadki"m. Z,'I 

 :iz("
e (1W1 lata. ale jut u'-'if.lruchomin.. 

\': On. sr..brny I br??zowy. plerwszr pol- 
l\
'\, mr
zlista olimpijski. kawzlpr Virtnti 
.I,tar, I Legii Honorowej, synonim ??y- 
Wotnoici i ruchu... 
RYSZARD S. ZIELINSKI 


'. 
r 
I 


Tadeusz Stec 


DZIEN:NIK POLSKI 


Pod malta??skim 


R atownicy - to elita ludzi mo- 
rza. W Polsce jest tych ratowni- 
k??w 120, ale ??mia??o mo??na ich 
okre??li?? mianem supermarynarzy. 
Posiedli bowiem sztuk?? "chodzenia 
po ??cianach i suficie" w kabinie 
p??yn??cego statku podc
as szalej??
ej 
na Ba??tyku "jedenastkI" - a WIEi C 
wiatru o takiej sile, kt??ry k??adzIe 
statek rato.....niczy dos??ownie na bur- 
cie albo kolejno stawia go d??ba, a 
potem zmusza do podwodnego nie- 
mal nurkowania. Je??li usi??owa??by 
kto?? wej???? w takiej chwili na po- 
k??ad. nie przywi??zawszy si?? uprzed- 
nio lin??. znalaz??by si?? niechybnie. za 
burt??. 
I w tej w??a??nie sytuacji, !:dy cialo cz??o- 
wieka upodabnia si?? do bezwladnego 
worka, rzuca.nrgo o ??ciany pomieszc!.en 
statku, trzeba panowa?? nad, sterem, prn- 
wadzi?? nawi!:acj??. kieruj??c si?? na prze- 
k??r pi??trowym falnm dokladnie w tn 
miejsc", z kt6rego wzywana jest po?,oc. 
Ten, kto ratuje inn)'ch, musi wp'erw 
umie?? sam panowa?? nad w??asn?? s??abn!- 
ti?? by nie podda?? si?? chwilnm l??ku, na- 
wi
dzaj??cegn nieraz czlowleka, Idy znaj- 
duje si?? z dala nd brzegu, otluszony In- 
motem rozszalalego morza. 


NA RATUNEK 
B y??a noc. statek ratowni
zy "R-3". 
stacjonuj??cy w Dar??owie, p??yn???? 
na pomoc kutrowi rybackiemu, znaj- 
duj??cemu si?? oko??o 12' mil od brze- 
gu. Kuter straci?? zdolno???? man
wro- 
wania, zdany na pastw?? sIlnego 
sztormu, dryfowa?? w stron?? l??du. Je- 
??li nie uzyska w por?? pomocy, wpad- 
nie na mielizn??, a wtedy grozi mu 
przewr??cenie od podmuc,h??w wiatru 
i fali. 
Kapitan statku ratowniczego po 
dwugodzinnych zma
aniach z. wi- 
chur?? i ??nie??yc?? docIera wreSZCIe do 
dryfuj??cego kutra. Ch??ostany fon- 
tannami wody, wdrapuje si?? na mO- 
stek namiarowy, by jak najlepiej o- 
garn???? sytuacj??. Daje rozkaz przy- 
gotowania rzutki, holu, czyli grubej 
liny, i windy holowniczej. Na po- 
k??ad wyskakuj?? dwaj marynarze - 
prosto po pas w wod??, przelewaj??c?? 
si?? przez wysokie burty statku. 
- Wi??za?? si?? - linki do pasa - 
krzyczy z g??ry kapitan. . 
Lecz niemal w tej samej chwIl! 
marynarze nikn?? pod wod??. Na po- 
k??adzie zakot??owa??a si?? spieniona ki- 
piel. Silna fala wlecze obu z 
ufy na 
d??i6b, druga rzuca na przecIwleg????. 
burt?? i z powrotem na ruf??. Wresz- 
cie uchwycili si?? czego??. Wpadli do 
wnetrza nadbud??wki. 
R-3.' podchodzi do kutra. Zbli??a 
si
' powolutku od nawietrznej. Ciem- 
na noc utrudnia wykonywanie ma- 
newr??w i zmusza do zachowania 
najwi??kszej ostro??no??ci. Ludzie, po- 
wi??zani linami, brodz?? po sz
'j??. Je- 
den z nich machn???? rzutka. Spad??a 
na pok??ad o??wietlanego ref1ektore:n 
kutra. Doskoczyli rybacy, UChWYClli 
j??... N.a statku ratowniczym ruszy??a 
winda holownicza. odwija.i??ca metr 
po metrze grub??, stalow?? lin??, kt??r?? 
rYbacy zacz??li ci??gna?? w st.rone: ku- 
tra przy pomocy otrzymanej rzutkI. 
N
j1rl1dnieJ
ze zadanie ratownicy mielt 
7.a 
ob??. Zft.c7.????o si?? holowanie kutra, lecz 
ni
nlnjej trudna chwila na.desz??a porJ

al 
za'wijania do portu w Dar??owie. Masy na.. 


pieraj??cej wndy przykrywaly raz po raz 
falochrony. "R..3", n1iotany na pra.w.o 
i na lewo ud"rzenlaml fali, gdyby nle 
trafi?? w ??rodek niezbyt szerokiego wej- 
??cia do portu, zatrzymalby si?? na... fa- 
lochronie. Z tylu plrn??l w dodatku ku- 
ter, holowany na 100-metrowej linie: Ka: 
pitan w skupieniu wydawal sternlkowl 
komendy. Ulga przys7-la dopiero wledy, 
gdy stali przy nabrze??u portu, le
z w t
J 
sam..j chwili p??czuli, ??e s?? pleklell1le 
2nl??:czeni. 


F A??SZYWY ALARM 
N a naszym wybrze??u znajduje 
i
 
12 stacji ratowania ??ycia ludzIne- 
go, wyposa??onych w statki ze zna- 
kiem malta??skiego krzy??a. Za??ogi 
przez 15 dni pe??ni?? na nich ni
- 
przerwanie s??u??b??, po kt??rych maJ?? 
15 dni wolnego. Polska jest jedynym 
krajem W Europie, posiadaj??cym za- 
wodow?? s??u??b??. ratownictwa mors- 
kiego. W innych kra}ach (
 
RD, 
Skandynawii) ratownIctwo zycIa na 
morzu ma charakter spo??eczny, dla- 
tego te?? zebranie si?? za??ogi statku 
nie zawsze przebiega zbyt sprawnie, 
co w konsekwencji op????nia niesienie 
pomocy. 
Je??li w Polsce notuje si?? ma???? i- 
lo???? wypadk??w na morzu, to w??a??- 
nie d??-atego, ??e zwykle na czas przy- 
chodzi pomoc. Od momentu zaalar- 
mowania portu, do chwili wyj??cia 
statku ratowniczego w morze nie u- 
p??ywa wi??cej, ni?? 15-20 minut. W 
portach wybrze??a koszali??skiego 
zdarza si?? nawet, ??e ratownicy wy- 
ruszaj?? do akcji w ci??gu 3 mln ut 
od chwili zg??oszenia wypadku. 
Ludzie z bractwa spod malta??skiego 
krzy??a, .kt??rzy obchodz?? w tym roku 15- 
lecie swej dzlalalno??cl, tylko' w' ci??gu n. 
statnich 8. lat uratowali ponad 3,5 tysi??- 
ca rybak6w I marynarzy. 230 os??b wzi??- 
to bezpo??rednin z ton??cych jednostek. 
Przez dlu??,ZY czas nikt nie prowadzil 
stat)'stykl ratnwanych ludzi. poniewa?? 
jednak w ostatnich latach ratowano ??red- 
nio 42ft - 45ft os6b rocznie, ilo???? ocalo- 
nych VIi ri??gu minionego I5-lecia przez 
Polskie Ratownictwo Okr??towe mo??nll 
bez wi??:kszegn bl??:dn przyj???? na okolo 
G tysi??cy. Pomoc ta odnosi si?? nie tylko 
clo ludzi. Ratownicy przYholowali z mO- 
na dO- port6w 543 jednostki. kt6re n 
wlosnych silach nie mog??y wr6ci?? do ma. 
c!pr""stych baz. 
ci??lln??:1i z mielizn 197 
kutr??w I Innych jednostek. wyrzuconych 
przez fale na brzeg. Godzi si?? odnoto- 
wa?? ??e ilo???? wezwan statk??w ratownt- 
r:7.Y
h ostatnio systemat)'c'7.J;iie wzrasta. 
Pierwsze??stwo za okres 196ft-G4 za.imu.Je 
Darlowo z ilo??r-i?? ]68 wezwa?? ro
znie 
przed Helem (IG7 wezw..n) i Ustk?? (158 
w,"zwan). Nie brak. niestety, alarm??w 
fa??szywych - na1iczono ich \" ci??gu o.. 
st.atn1ch 8 lat a?? Gno - nic dziwnego. 
e 
stawa??y si?? niekif'd). !.fior?? wielu sta
.ii 
ratowni
zych. Czy alarn1Y te WS7.C'l)'na.. 
no dla kawal6w? TrudRo tak powiedzie??. 
Zdarz
 51
 'wszak, ??e statki na morzll 
pnroz'umi..wlljl\ sI?? mi??dzy sob?? przy po- 
mocy rakiet. kt6re pal?? sI?? nieraz na 
ezerwo"o. cho?? mialy dawa?? kolor po- 
mara??cznwy. CzY??by zatem brakor??b- 
stwo przemysiu pirotechnicznego? 


NAM SI?? NIE SPIESZY 
W ostatnich latach ro??nie zapotrze- 
bowanie na holowan:e statk??w 
przez Atlantyk. Polskie Ratownictwo 
Okr??towe posiada w tej dzipdzinie 
sporo do??wiadczeni<'l. Nasze holow- 
niki "Janta
",' "Koral", czy "Perkun" 


krzy??em 


przeprowadzi??y przez Morze 'Sr??d- 
ziemne, Atla::tyk, Ocean Indyjski - 
50 obiekt??w p??ywaj??cych, przebywa- 
j??c ponad 150 tysi??
y mil morsk\ch. 
Rejsy te by??y cz??sto nies??ychanie 
trudne, do jakich nale??a??o holowa- 
nie zbiornikowc??w bez cz????ci dzio- 
bowych z Wenezueli do. Hiszpanii, 
dzi??ki czemu Polacy zyskali sobie 
uznanie wielu armator??w ??wiata. 
Najlepszy dow??d, ??e PRO otrzyma??o 
od zagranicznych armator??w 180 za- 
m??wie??, a ameryka??ska firma Mon- 
se w Nowym Jorku zwr??ci??a si?? z 
propozycj?? reprezentowania intere- 
s??w Polskiego Ratov.rnictwa Okr??to- 
wego w obu Amerykach, gdzie ist- 
nieje do???? ch??onny rynek na us??
gl 
holownicze. 
Powy??sze oferty, niestety, nie zo- 
sta??y przyj??te, cho?? nasz wcale no- 
woczesny tabor holowniczy nie jest 
w pe??ni wykorzystany. Akcje tego 
typu - to w dodatku ??wietny inte- 
res. PRO zarobi??o bowiem w ubie- 
g??ym roku zaprac?? dla polskich zle- 
ceniodawc??w 10 milion??w z??otych, 
za?? wp??ywy, uzyskane z holowa?? o- 
ceanicznych dla klient??w zagranicz- 
nych, wynosz?? ponad 130 tysi??cy do- 
lar??w. . '. 
Atut us??ug holowniczych. - to 
przede wszystkim szybko???? decyzji i 
dzia??ania, co nie jest mocn?? stron?? 
naszego ratownictwa. Gubi nas. biu- 
rOkracja i nadmierny cen tralizm. O- 
t???? rola PRO ogranicza si?? do przy- 
j??cia oferty, przygotowania kalkula- 
cji i przes??ania jej do Ministerstwa 
Zeglugi. Tam oferta podlega ponow- 
nej analizie, z kolei w??druje do Mi- 
nisterstwa Finans??w do zaakcepto- 
wania i dopiero wtedy wraca'. do. 
Gdyni, by PRO mog??o wreszcie 
przedstawi?? ofert?? klientowi. Na 
wszystko wtedy zwykle jest za p????- 
no, mija termin. Wszak dla klienta 
czas - to pieni??dz. Czy nam si?? nie 
spieszy? 


3 


NOlYCAMI 
1?? mLPP J\S?? 


DROGA PRZYN??TA 
W ARSZA W A. W Trybunie Lu- 
du czytamy: "W kr??tkim spra. 
wozdaniu z krajowego zjazdu 
delegat??w Polskiego Zwi??zku 
W??dkarskiego. kt??ry odby?? si,?? 
przed paroma dniami w War- 
szawie, znalazlo si?? takie oto 
sformulawanie: ".'. Wczorajszy 
zjazd, jak podano oficjalnie do 
wiadomo??ci - kosztowal. ????cznie 
ze wszystkimi przygotowaniami 
- a?? wierzy?? si?? nie chce 
1.200' tys. zl". 


TEGO JESZCZE NIE BY??O! 
GDA??SK. Rada Zak??adowa 
Opery ????dzkiej - jak wynika 
z informacji w G??osie Robotni- 

zym - w poufnym pi??mie do 
dyrekcji Opery domagala 8i
 
zwolnienia ch??rzystki z pracy, 
poniewa?? wedlug opinii rady za- 
kladowej nie posiada??a ona ja- 
koby odpowiednich warunk??w 
wokalnych i miala z???? aparycj??. 
Ponadto wytykano jej we wspo- 
mnianym pi??mie plotkarstwo. 
Ch??rzystka Wniosla do s??du z 
oskar??enia prywatnego spraw??, 
w kt??rej oskar??a??a cz??onk??w ra- 
dy zakladowej o znieslawienie. 
Na rozpraWie okazalo si??, ??e po- 
??owa cz??onk??w rady zak??adowej, 
kt??ra podpisa??a wspomniane pi- 
smo, w og??le n;e znala Irmy W. 
S??d dopatrzyl si?? znies??awienia 
i. skazal przewodnicz??cego rady 
zakladowej Kazimierza Cybul- 
skiego na 5 miesi??cy bezwzgl??d- 
nego aresztu i 1000 z?? grzywny. 
Czterem pozosta??ym cz??onkom 
. rady zakladowej sqd wymierzyl 
kary po trzy miesi??ce aresztu 
i po 800 zl grzywny. 


(jaw) 


Harcerstwo przed akcj?? letni?? 
Pod przewodnictwem posla' J. Nag6- 
rza??skiego obradowat"a 16 .bm. Rad'a 
Przyjaci???? Harcerstwa wojew??dztwa kra- 
ko,,\skiego I miasta Kraknwa. W ,posi
- 
dzertiu tym uczestniczyli m. In. .gen. 
bryg. E. Roz??ubirsk!, naczelnik ZHP W. 
,Klnecki oraz przewodnicz??cy Powiato- 
wych I Dzielnicowych Rad'. Przyjacl??l 
Harcerstwa w naszym regionie. Intere- 
suj??cy referat, na -temat roli Rad Przy- 
jaci??I Harcerstwa w dalszym rozwoju 
tej organizacji wyg??osi?? kurator C: Ba- 
nach. W Krakowie i wOjew??dzt\\'le dzia- 
??a obecnie 250 k???? Przyja<;i6?? Harcerstwa, 
ale liczba ich jest jeszcze stanowczo za 
ma??a, poniewa?? ka??dy szczep. o??rod<:k I 
samodzielna dru??yna powinny mle?? o- 
parc:e W aktywnie 'pracuj??cych koll.ch. 
kt??re udzielaj?? harcerzom pomocy ma- 
terialnej i wychowawczej. 
Chor??giew Krakowska liczy nb<:cnle 
pom'd lOB tysi??cy zuch??w, harcerzy i 
instruktor??w (z tej licZby na miasto 
Kra k??w przypada 14.500) Stopie?? zorga- 
nizowania mIodzie?). w wieku harcerskim 
wynosi w Krakowie i wojew??dztwie 23 
proc. i jest ni??szy o 3 proc. od ??redniej 
krajowej. Wskute'k zmniejszenia fund'u_ 
. sz??w na akcj?? .letni?? w tym roku tylko 
co (hvllnasty harcerz b??dzie m??gl w??l???? 
udzial w obozach stalych i w??drownych 
lub koloniach zorganizowanych przez 
Chor??giew Krakowsk??. W sumie prze- 


bywa?? b??dzie na tych obozach w czasie 
wakacji okolo 10 tys. zuch??w, harcerzy 
l in$truktor6w, a oko??o 90 t
.s. dzieci 
skorzysta z tzw. akcji nieobozowej. Rn- 
dy l Ko??a Przyjaci??l Harcerstwa mog?? 
wiel
 pom??c W dofinansowaniu akcji 
letniej maj??cej du??e znaczenie wycho- 
wawcze oraz w 1jzyskaniu sprz??tu obo- 
zowego, a zwlaszcza namiot??w. (k) 


"Eurojazz" \V \Varszawie 
(Inf. '11'1.) Biuro KOf'certowe Polsk.iej 
FederacJi Jazzowej organizuje co dwa 
miesi??ce koncerty z udzia??em najwy- 
bItniejszych muzyk??w jazzowych swia- 
ta. I tak bawi?? niedawno w stolic v 
'Thelon!us Monk, wkr??tce ma zawita?? 
Duke Ellington. 


w najbli??s7ym c7asie wyst??pi w 
Warszaw:e Wiede??sk! Big-Band "Euro- 
jazz" ??'riedricha Guldy z ud cia??em s??yn- 
nych mU7yk??w am<>ryka??sk'ch. Na dwu 
koncertach w sali Fililarmon'i Nar')do- 
wej (2a V i 29 V) us??yszymy Juliana 
Adderley Jay Jay Johnsona, Mel Le- 
wisa, Arta Farmera, Rona Cartera i Joe 
Zwlnula. Za,nteresowanych tymi wy- 
st??paml inf0rmujemy, ??e b.lety (W c"'- 
nOe 50, 70 i 90 z??) pr-c'
y1a za zalic,,:,e- 
ni"m p0c.towym Polska Federacja Jaz- 
zowa, W-wa, No\Vogrodzlnizacji, prze- 
sz??y mody na t<,.Ide C7Y inne 
kierunki. Stawia si?? dzi?? wy??ej 
technika; jest wiele przyczyn, dla 
kt??rych tak si?? dzieje. Poziom nau- 
czania w tych plac??wkach 
taje si?? 
coraz wy??szy, nieraz nawet bardzo 
wysoki, dob??r kadr cz??sto bywa 
imponuj??cy, sito pierwszego roku 
bardzo gpste. Je??E'li wi0,c za??o??ymy, 
??e cia tych g??o??nych tE'chnik??w, jak 
elektronicznf', atomowE', mE'ch:mic7._ 
ne, bczno??d, id?? naprawd-; uzdol- 
nio;;ni i solidni uczniowie, je??eli po- 
tem przez pi???? lat kszta??ceni s?? 
przez profesor??w w zakresie nauk 
humanistycznych na poziomie lice- 
um, za?? przez in??ynier??w z przemy- 
s??u i naukow"-1w z Dlac??wck, gdzie 


R.en?? Nalepa 


Kim s?? 


rodzi si?? nowa my??l naukowa, to - 
rzecz jasna - ci m??odzi wiele re- 
prezentuj??. I dlatego o nich si?? m??- 
wi, im robi si?? miejsce na politech- 
nicznych i uniwersyteckich nawet 
uczelniach, je??li tylko zapragn?? 
kontynuowa?? studia, na nich czeka 
sie w fabrykach, . 
Jeszcze przed paroma laty wszy- 
stko by??o jasne. M??wi??o si??: kto nie 
ma zdolno??ci, niech??e zrobi te trzy 
klag11 w technikum, gdzie nauka 
jest ??miesznie latwa - no i do "0- 
boty! Teraz t.ak n<'lwet nie m??wi si?? 
o szko??ach zasadniczych, od kt??rych 
wymae:a si?? coraz wy??szego pozio- 
mu. Miejsce, gdzie zdolno??ci i zas??b 
wiedzy w zasadzie si?? nie licz??, 
skurczy??o si?? ogrom nic. Przcmys??, 
handel, ka??da ga?????? gospodarki wo- 
??aj?? o :zdolne i pracowite r??ce, o 
m;,Jdre g??owy. 
Na tle tej ??ywej dyskusji na te- 
mat warto??ci i poziomu naszych 
ambitnych technik??w rozwija si?? 
do???? anemiczna cho?? ciekawa i wa_ 
??na dyskusja na temat przys::??o??ci 
i oblicza tak zwanych og??lniak??w. 
Rzecz charakterystyczna jak- 
kolwick sporne bywajq zdar:ia na 
tema t przysz??o??ci liceum, to dysku- 
tanci ca??kowicie zgodni s?? co do te- 
go, te istniej??cy stan rzeczy jest 
anachroni7tTIem nie do przyj??cia. 
Sp??r, jaki si?? wi??c toczy mi??dzy 
zwolennikami dwu kierunk??w nau_ 


liceali??ci? 


czania, a raczej kszta??cenia 
wiado- 
mo??ci m??odzie??y licealnej, jest na:. 
tury nie tylko praktycznej.. lecz 
przede wszystkim filozoficznej i 
ideowej. Rzecznikiem jednego kie- 
runku jest grupa naukowc??w z 
prof. Bohdanem Suchodolskim na 
czele i ogromn??, rzesz?? nauczycielf 
z lice??w. Stoj?? oni na stanowisku, 
??e w okresie tak bujnego rozkwitu 
techniki i nauki .ubogi proces nau- 
czania w liceum, pr7.Y jednoczesnej 
obsadzie wysoko kwalifikowan??. ka- 
Gr?? profesorsk??, jest po prostu' nie- 
ekonomiczny. Opuszczaj??ca liceum 
mlod
.ie?? powinna wynie???? st??d nie 
tylko sum?? potrzebnych jej do ?? y- 
c i a wiadomo??ci, ale i ??wiadomo????, 
kt??r?? pomo??e jej ori'i'ntowa?? si?? w 
hierarchii warto??ci. M??odzie?? musi 
by?? dobrze przygotowana do pracy 
w spo??ecze??stwie, mie?? wysoki po- 
ziom poczucia odpo\\:iedzialno??ci 
nie t.ylko za siebie, ale i za ??rodo- 
wi
ko, w kt??rym jej wypadnie 
dzia??a
, a tak??e za spo??eczeilstwo,. 
za krai. To wszystko ma jej by?? 
wpojone w. toku nauczania, nie przy 
pomocy sl??w i hase??, ale pr:ez tre- 
??ci na!lc::anin, przez poka?anie 
wsp????czesnego ??ycia, dorobku, tru- 
du i sukce????w w ka??dej dziedzinie 
nallki i ??yci3. 
Druga koncepcja nie neguj??c 
w zasadzie samych tre??ci nauczania 


- p??stuluje inne kryteria doboru 
m??odzie??y do lice??w oraz inny sy- 
stem kszta??cenia. Szczeg??lnie spor- 
ne S<1 ju?? problemy doboru. "Wy- 
bieramy elit??, m??odzie?? wybitnie 
zdoln??" powiadaj?? zwoJcnnicy 
drugiej koncepcji. "Jak wybieramy 
- pytaj?? ich przeciwnicy - meto- 
d?? test??w inteligencji, czy ZW1/- 
k??ego egzaminu z zakresu wiado- 
mo??ci?". Zdolno??ci cz??owieka saJ 
wt??rne a nie pierwotne w stosunku 
do czynnik
w materialnych. Je??li 
nawet mo??na przyj???? koncepcj?? li_ 
ceum jako szko??y naizr!olniejszych, 
to nie do przyj??cia by??by system 
seminaryjnych zaj???? w y h i e t a- 
n y 
 h wedle zainteresowa?? przez 
sam?? m??odz.ie?? w oparciu o "wro- 
d
one zdolno??ci" i nabyte zaintere- 
sowania. Bo zn??w kto bG- 
dzie ocenia?? te zdolno??ci: sam u- 
cze??, testy, egzaminy? Sr:;rzc ciwia 
siG temu i zdrowy rozs2dek i sama 
d',iJs(1fP1ina nauki, bez kt??rej nie ma 
wynik??w. Gdzie tu \\'ioc,,!ca rola 
nauczyciela, nies??ychanie wazna w 
tym okresie ??ycia dla m??od
'ch u- 
mys????w i charakter??w? 
Zgoda wi??c, ??e istniej??cy stan 
jest z??y .Ale, jak dot??d, daleko nam 
. \ do konkretnego obrazu przysz??o??ci. 
Niezadowolenie, panuj2ce w??r??d u- 
c7.Qcych. wp??ynie chyba na to, by 
prace nad r(
formq nauczania w li- 
ceach og??ll"oks7.ta??c??cych przynio- 
s??y wrE'szcie pozytywne efekty. 
Szkoda bowiem ka:i.:dE'go rocznika 
licealist??w, kt.??ry OpUSZC7.a szko????, 
nie znaj:;c ani swojej rangi, ani 
swer:o miejsca.
		

			?? 


DZIENNIK POLSKI 


Nr 116' 


1 01 
( . 


ZAPnOSZESIE DO SK??ADANIA OFERT. 
"EI"ktromorita??" - pne(hi??biorstwo Rob??t Elek- 
I trycznyt'h Krak??w-Nowa Huta, Gl. plac Budowy 
OBRONY P D AC DOKTORSK . ICH "P6Inoc': przy drodze X - ZAPRASZA DO SK??A- 
" DANIA OFERT na ??ostaw<:: . 
. . .. 1) 4.nOn szt. uch
'yt6w specjalnych, wykonanych KIEROWNIKOW SKJ.EP??W r????oych bran?? przemy- 
Dzle
an i Rada 
YdZ"
IU Cer"n.ie211
I:O A
ade
n ze stylonn lub terlonu wl: wzoru (przeznacze- I slowych z wYksztatceniem ??rednim zawodowym l 3- cementownia "Szczakowa" w Jaworznie przy.j... 
G??rmcz
-l??utnlczeJ w Krakowie. zaw.adamlllj??, ze. nie do wyrob'.1 eksportowego).'. letnI?? 'pral,tykll 'Iub' podstawowym F S-Ictni??' prak- mie. .natycl1miasl 2 EKONOMISTOW, z wy??,zyn1.. 
PI!DLIC
NA OBRONA PRACY DOKTOR
KttJ mar 2) Bn.DOO szt.; dybli wykonanych ze stylonu lub ter- t
'k?? w .sklepie - zotrudnl natychm
ast Miejsk
 I wrks
t,'.??cpnienl, na stanowiska rewitlenta przetJs:??- 
Inz. AN?>;Y DERDACKlEJ - odb??dz e Si?? W dniu lonu wg w.oru. H;??ndel Detaliczny Art. PrzemysiowymI w Nowej biorstwa i kierownika dzialu w p;onle gl6wneg o 
2
 maja 19
6 r:, o godz. 11., W auli. A
ad
mi! G??r- Term!n dostawy: sukcesywnie od l lipca 1966 r. II ud e, ul. K. Marku 2 (w budynku Prez. Dzielnl- ekonomisty. _ Bli??szych informacji udz!ela i zg??o- 
mczc-Hutmcz"J w Krak
wl", al. M'
k..ew'cza 30. . do 30 pa??dzlel'nika 19G6 r. - Wzoty, wl: kt??rycll ooweJ Rady Narodowej). - Zgloszcnia przyjmuje I szen!a przyjmuje Sekcja Kadr Cementowni "SzcU- 
Temat prllcy doktorsklej : - "GranIce nasycen,a winien by?? wYkonany uchwyt i dyb.,) mo??na Dziaj Ekonomiczny pok??j nr 13
. kowa" W Jaworznie. K-4559 
tlenkiem wapniowym kLnkru portlandzkiego". ogl??da?? w Dziale Zaopatrzen:a "Elcktromonta??" _ . 
Promotor: prof. dr In??. Jerzy Grzymek - AGH - codziennie od godziny 8' do 15. nram;;owy O??rodek Normowania I Or
anizacji ZPN 
Krak??w. Do skladania ofert Mpre.sla si??, przedsi??b!orslwa z si"rlzib?? przy Fabr)'ce Supprtomasyny "Ronarka" 
Recenzenci: prof. rlr in??. Mieczyslaw Budkiewlcz pa??stwowI', sp??lclziplcze i prywatne.. - Oferty na- w Krakowie, ul. puszkarska 9, tel. nr 619-40, wcwn. 
- AGH - Krak??W, prcf. dr Edward Gorlich - AGH le:\y sklada.': do dnia 25 maja 1966 r., w Dziale Za- 72 _ zatrudni 2 IN:l:YNIEROW l\IECIIANIKOW po- 
-. Krak??w, prof. dr Wlodzlmiert SIg?? bra?? udzl,ll przedsi??biorstwa 
pa??st.....owe. sp??ldzielcze i ptywatne. 
Zastrzega s:?? prnwo dowolnego w
'boru oferenta 
lub uniewa??nienia przetargu bez podania przyczyn. 


Wszystkim, kt??rzy oddali osta.tni?? 
pos??ug?? 


??p. M ARIANOWI BIELAWSKIEMU 


skladam 
wanie. 


serdeczna 


podzif:ko- 


t?? 


drog?? 


ZONA 


Kr:o.kowska Sp6??d.zie1nia NJewidomych w Kn.ko- 
wie, ul. Bandtkego nr 19 - OG??ASZA PRZETARG REKRUT " CJA DZIECI 
NIEOGRANICZONY na wykonanie rob??t remonto- n... . 
wo-budowlanych W bud
'nku produl,c)'jnym przy DO PRZEDSZKOLI 
li. Bandtkego 19, w terminie do ko"
a ISG6 r. I{urator:um Okr
gu Szkolnego w Krakowie po_ 
Roboty rem"ntcwc obejmuj?? prace: wiadamla wszystkich zainterest-wanych rodzi- 
1) d"karsk:e, c??w na tere:lle m. Krakowa I wojew??dztwa, ??e 
2) malarsl,ie i lakiernicze, zgodnic z "ytycznymi l\llnisterstwa Oswlaty _ 
3) stol:'.n??dZlo6w 
w budynku przy ul. Warszawskiej 5. obejmuj??cych: ofcrent". b??d?? uniewa??nienia Pl'zetargu bez poda- (opiel,unuw). _ szczeg??!owe informa'cje. doty. 
a) elewacje budynku, ni" przyczyn. 1<-1:;';0 cz
cc wypolnienia l,"rty zgloszeniowej dziecka. 
b) roboty (lekarsko-blacharskie, j I'rZl';HIi'.\'1t.1.CO\> NIKA FIZYCZNEGO. . 
nie remontu kapit:\lnego ni??ej podanyeh maszyn ,. . 2g1os
cnia i inforn1.Gcje w biurze przedsi??bior" 
poligraficzno-papierniczych: I PRACOWNIKA ze Sr
dnlJ1). w?,ksztaleent??puj??- 
c
'ch materia??Vw bUdowlanych: 
1. nt
czka ItrzeWna w ilo??ci oko??o 24. ton ro("znie, 
2. wyroby drzewne (listwy strugane o wym. 90X
O 
mm, or"z 20Xa mm). - w ilo??ci okolo 4.00n mb. 
roe7.nir. 
3. pro.fi??e do stopni owym. 15nX5n mm, w ilo??ci 
c.ko!o Ino nlh. rocznIe. 
Do przetal'gu ?aprasza si?? przedsi??biorstwa pa??- 
stwowe, sp??J.dziekze i pryv.'atne. - Oferty W za- 
lakow
nyeh kopertach nale,y przesia?? pod adre- 
sem Sp??ldzielni. do dn:a 
O fr.nja 1966 r. 
,J(prpisyjne otwarcie ofert nast??pi w dniu 4 ('zerw.. 
ca l
r.G r.. o godzinie 10, w Zarz??dzie Sp??ldz;elni. 
Sp??ld1.ielni3 zastrze
a. s0b
e prawo dowolnego \vy- 
boru oferenta, bez pod;:n!a przyczyn. 



_aidady Chemiczne "Azot" w Jaworznie - OG??
.,",,- 
SZAJ" .PRZETARG na wykonanie ]'emontu budyn- 
k6w przem
'slowych i micszkalnycb. zakres prac: 
napraWa rnu.r6w t)"nkow i malowanie oraz n3pra- 
wa dr??g zakladowych. , 
Oferty nale??y sklada?? do dnIa 30 maj" 1966 r.. 
pod adresem - :Zaklady Chemiczne "Azot" w Ja- 
Worznie,' 
,ekretariat. - Rozprawa przetargc.\va 0(1... 
b??dzie si?? dnia Jt) maja 1966 r.. o godz. f.. w Dzide 
Gl: M..cll
nika. - W pnet"rgu mog
 bra?? udzial 
pr'7.edsip,biorstw3 p
??stwowe, sp??Jdzielcze i innI!!. 
Podkladki .ofertowe s?? do wgl??du w biurze Gl. 
Meclliwika, w clni robocze od godz. 7 do 10. 


Dyrekcja III Liceum OI:6Inokn;e autobl'!I.:-;we ora.z n1c??liwo
?? 
otrzymania n1ies?kania sp??ldzlelczego. 



rakGwSI';e 7aklady Gastronemiczne ,,7acI16d" - 
z"trudni?? KSI??GOWE oraz TECIiHIKO\'?? d. ,. RE- 
MONT??W I INWESTYCJI - wymagane wykut:\l- 
eeni?? $redn\., KUCHARZY, SZEF??W IiUCIINI 
o. pdnych kwalifikacjac.h ziiwor??owych, CZELAD- 
NUt??W MASARSKIClI, BUFETOWE, Z
YWACZ- 
KI, nLOKIERIU. zglo"en'a osobistp: 1:7'01 J(
dr, 
\{rak??w, ul. 
;lawkowska 3, pok??j nr 23. 


Okr<:gowa D)'rekcja InwestycJi nJieJsklch - w Kra- 
kowi", ul. 'tVielopole 17 a - zatrudni INZYNIERA 
lub TECHNIKA - z uprawnicniami bt:dowlanyml 
i praktyk?? na stanowisko iOlpektora n"('zoru rob??t 
sanitarnych, IN:l:YNIERA nUDOWNICTWA L??DO- 
WEGO lub WOD?>;EGO - n3 stanowisko st3rszego 
lub gJ6wnego in??yn:era do Dzia??u Inwestycji GO- 
spodarki Komunalnej -' wymagane wy??s.e Wy- 
I- 
nOwn('go u??ycia grob??w ziemnycb I opu.t- 
czonych !:,rob??w z obramowaniem kamlen- 
ny'm na cmentarzu komunalny.m w No- 
wym S??czu przy ul. Rejtana. 
Prezydium Miejskiej Rady Narodowej 
Wydlial Gospodarki Komunalnej i Miesz- 
k..niowej w Nowym S??czu podaje do wia- 
domo??ci, ??e zgndn:e z art. 7 ustawy z dnia 
31 styczn:a 1959 r. o cmentarzach i cho- 
waniu zmarlych (Dz. U. Nr n. poz. mn. 
pocz??wszy ocJ 1 lipca )D66 r. na teren:e 
cmentarza komunalnego w Nowy'm S??czu 
bE:d?? ponownie u;
yle groby zicmne oraz 
opuszczone i zaniedbane groby z obramo. 
waniem k3miC'nnym,' w kt??rych chowanie 
zwlok dokonywane by??o w okresie od 
1895 r. do 1946 r. wl??czn:e. 
Pre7ydium Miejskiej Hady Narodowej 
Wydzia?? Gospodarki Komlinalnej ! Mie;z
 
kaniowej w Nowym S??czu Informuje za- 
razem. ??e stosownie do wy??ej powalanego 
przepisu, zaniecha pOllownego u??yci?? gro- 
b??w ziemnych oraz grob??w z rozsypuJ??- 
cym si?? obramow	
			
 /0647_0001.djvu 
		
			, , 
J< 
( . __
r t. 


DOM 


N A 20 - SO M I E .t S C. 
W tttlcjscow????el pOdC??t'llk!tJ, 


tlMiaJllc)" si?? na uu??dzenle wczas??w - f??e??M!oe 
'fi' dzier??aw?? przedsi??biorstwo 1'!u1$twowe. 
Zg??osrenla n
le??y kierowa??: "pran" ,- ltrA- 
k??.
", ul. Wl??lna ! - dlb. nr K-??!!!>. 


Sp6h1zlelnla Pracy okr??lowe Warsztaty 5atlulchb- 
db
'e _ w Krakowie, ul. netma

I. 
-Ietnl!l, SJ>RZEDAWCOW po nko??czo- 
tlej zasadniczej szkole handlowej, REFEiu::;NTA 
,ROZLICZE?? - wymagane wyl""talcenle ??rednie 
ekonomiczne - przyjmie MieJski nandel Deta.??iczny 
Artyku??ami Spo,??ywl'zymi w Krakowie. - zg!osze- 
nill: ul. l Maja 8, III pi??tro, pok??j nr 4G, od godziny 
e do 10. - Wynagrodzenie zgodnIe z Uk??adem Zbio- 
row
m ptacy pracownik ??w handlu. 
Nowohuckie PrzedsI??biorstwo Tran??porlowe Uu- 
downiet"." '2atrud??11 natychmIast SPA;'VACZ\.' 
li:LEKTRYCZNYCH I ACETYLENOWYCH, MONl'E- 
ROW SILNIKOWYCH i PODWOZIOWYCH. OPE- 
".I\I1"ORO\\l II uprawnlrnlami dl'l obslugi d??wlll("" 
"SUlr". - Wynagroctzeilie wg Uk??adu Zbiorow"2go 
Pracy .w BudownictwJe. - Hl>tele I>racowrilcze Ul- 
r-eW1llone. - :Zg??oszenia osobiste w Dziale Szlcole- 
hla I Kadr NPTB 
 Nowa fiuta - Kombinat. 
Zakllldy Budowy Maszyn i Apara??ury im. St. Szall- 
ktJwskle!:o vii krakowie, ul. Grzpg??rzecka 69 - z
- 
trudni?? natychmiast INZYNtEnOW ODLEWNIKOW 
wzgli:dnie 1:ECHNIKOW ODLEWNIKOW z prakty- 
k?? produkcYJn?? - l1a 5tanowiska mistrz??w, E[{O- 
)I;'(JMII!I'rOW II prl\kt)'k?? zawodow?? - do Dzialu 
Zaopatrzenia. - Szczeg??!owrch Informacji udziela 
oraz zgloszcnia ptzYJmUje Dzia! Kadr I Szkolenia. 
, 


IN
YNIERA lub TECHNIKA BUDOWLANEGO nil. 
stanoWisko kierownik:\. dzia.lu technicznego, INZY- 
Nll1:ltOW lub TECHNIK??W DUDOWLANYCH nli 
stanowiska. klero\vnlIt??w bUd6w, MAJSTROW BU. 
l'OWLANYCn, ZDUNO\v, pARIUECIARZY, J\IU- 
RA??tZY, tt.EKTR'tKOW, KIEROWCOW SAMOCHO- 
tJO
YCH - zatrud!)l natychmiast na dobrych wa- 
runkach - MIejskie l'rzrdsl??biorstwo Rcnlontowo- 
BUdow!a.ne Nr :I w Krakowie, ni. Dobtego pasterza 
n.. lU, tel. :l53-8ft I 300-91. - Doj".zd autobusem lirta 
124 z dworca przy ul. pr??d??lckiej lub 123 z Ronda. 


SILNIKI ELEKTRYCZNE 


pr??du zmIennego od 0,2 do 2,2 kW - 
SPRZEDA '" tamach upiynniania zb??d- 
nych remanent6w - Wytw??rnIa Galan- 
terii ..Galalit" w My??lenieach; ul. Ja- 
gle!ly 2. - Informacji udziela Dzia?? Gl. 
Mechanika Wytw??rni, tel. nr 223 i 79, 
Wewn. 19, w godz. od 7 do 13. 


Dzlrlnlcowy zarz??d Dudynk??w Mieszkalnych'- 
st.are MJasto 'v Krakowie, ul. Dirtlil G, - przyjmie 
notychmiast I\Ii'ZYNIERA nUDOWLANEGO z upraw- 
nieniami, na stnnowi
ko kierownika dzia??u, SAMO- 
DZIEI.NY('Jt KSI??GOWYCH 'IIi zarz??dz!e, z odpo- 
wiedni?? ptaktyk" (wykszta!cenie ??rednie). 
Warunki w
'nagrodzenia zgodnle z obowi??zuj??cy- 
mi przepisami siatkI. plac w resorcie gospodarki 
komunalnej, do om??wienia. - podanie wrRZ z ??y- 
ciorysem nale??y sk!ad"?? w Seltcjl Kadr DZBM 
stare Miasto W Krakowie, ul. Diet1
 64, III pi
tro, 
telefon 2H-!7. 1(-4692 


I'rzedsl
biorstwo I'a??stwowe pracownie I
onserwa- 
cji Zab)-tk6w Oddzial w I
rakciwle - zatrudni na- 
iychmiast 5 KAMIENIARZY, 5 BLACHARZY DE- 
KARZY, G MURARZy TYNI
ARZY, :I MONTEROW 
WOD.-KAN. I C. O. - oraz 2 MONTER??W ELEK- 
TRYKOW z. grup?? bhp. zgloszenia osobiste: Dzia1 
??atritdnleriia I Plac - KUlt??W, ul. Miodowa 41. 


Nowohuckie przedsi
blorstwo Transportowe DU- 
downlctw.. - przyjmie natychmiast KIEROWCOW 
'" !II now?? kl\tellori?? prawa jazdy w celu do- 
szkolenia na wkladk??. _ Warunek: uko??czone 21 
lat. _ W okresie szkolenia kandydaci b??d?? za- 
trudnieni przy robotach 2iemnych. 
Termin zg??aszania si?? kandydat??w do pracy 
up\j'wa z dniem 4 czerwca 19M r. Za kwaterowa" 
rtie W hotelaoh robotniczych. - zg!oszcnia przyj- 
muje 'Dzia?? Szkolenia i Kadr. 
IN??. ELEKTRYItA na. stanowisko weryfikatora pro- 
,iekt??w w Praeownl Dokunlentacjl TeChnlczne.l, 
TECHNIKOW ELEKTItYKOW na stanowiska projek- 
tant??w I starszych Inspektor??w tcchniczi1
'ch, ST. 
EIi:ON()MISTf\ do Dzl!llu Planowania - wymagane 
??r
dnle ""Yk
ztalcenle ekonomiczne oraz praktylta, 
ST. TECIINII
A INWI1:STYCJI. ze ??trdl11m wylQSladaj??c}.ch od- 
pGwle??ni, upr..wn':en'a przyjmie n.
tj'chm,a3t 
IHakowekle pnedsi??biodtwo EI.ktryilkacJi Rolnic- 
twa Krak??w - pluzow, \\1, Saska 25, tel. nr 647-'0. 
Wynagrod1.enie Wedlug UK??adu Zhiorowef,o Pracy 
W Budownictwie. - Z
losz(.nia przvJm\lj" Dzi
?? Za_ 
trudnienia. K-4516 


Prcu:a 


O??RODEK INFORMACJI US??UGOWEJ 


FRYZJER m??ski potrzeb- 
ny. UL zal{opia??ska Ul. 


PRZYJM?? czel.adni!tR I 
ltcZ??1ia dO nauki zaWodu 
stolarsk!cg
. Wiadorno
c: 
Kralt6w, KtS.lwwska 21 
m. l. 91260-g 


KRAKOW, ul. SOLSKtEGO 27 - telefony 565-88 i 228-5g 
informuje bezplainie o wszelkiego rodzaju uslugach dla lu(!no??ci 
oraz przyjmuje reklamacje dotycz??ce u.,lug. O??rodek czynny 
w dni powsze(!.tle od god??iny 7 do 19. 


Rrakowskle Przedsi??biorstwo Zmechatlizowah)'('h 
I{ob??t Budownictwa w Krakowll!-Nowej Hucie, tli. 
I,ocmyrzowska (obok p12cu largowego) - zatrud!li 
na dobrych warunkach ST. TECIINIK??W BUDOW- 
LANY('H z wy
szym lub ??rednIm wyk
ztalceni
jl1 
technicznym, kJEROWNJK??W ODCINltOW z wy}- 
szym lub ??rednim wykszta??cenicm tcchniczn
'm 
oraz dlugolr.tni?? praktyk?? w budo\vnletwle, JN??\:- 
NJI1:RA BUDOWY z wyzs.ym lub ??rednim W)'kB..tll.l. 
cenie
 ,technicznym - na stanow15ko st, In.pel,tora 
l.rodukcJi, S'C. I;:SI??GOwycn :& WykBztalceniem 
brcdnlm oraz 5-letni?? prak??)-lt??. 


OPONY 
samochodowe 


krajowe I importowane 
o Wyiniarach 520X13. 1160X15, 590X15, 
oraz krajowe 440X10. IJ20X12 
rozprowadzaj?? dla wszystkich u??ytkow- 
nik??w pojazd??w z terenu miasta i woj. 
krako:>,/s!tiego, -sklepy "Motozbyt": 
. KRAK??W, ul. Miko??ajska 6, 
.. NOWA HUTA, os. Szklane D??my 1. 
. ZAKOPANE, Rondo 1, 
.. JAWORZNO, ul. Olszewskiego 2", 
. NOWY S??CZ, ui. Dunl1jewskicgo 4. 
a eWentualnych trudno??ciach VI naby- 
ciu wymienionych opon prosimy infor
 
mowa?? "Motozbyt" P. P. w Krakowie. 
te). 646-10, 604-66, 609-81. 


LINKI motocYkloWe. IQ- 
moc ho do we, wYkonuj" 
r??wnie?? na zam6w:enle 
"Baw-den" Krak??w, ZwIe- 
rzyniecka 6. 


MASZYNY dziewiarskIe 
nr 5 i 8 oraz w??zek in- 
walidzki r??czny, now
 - 
sprzedam. Oferty 91557 
,.Pra
a" K.r.ak??w. Wi??l- 
??1a 2. 


,.VOI.KSWAOEN de Lu- 
xc,. 1962 r. - sprZedRm. 
Oferty IH791 "Prasa" K.tB. 
k??w, Wisipa 2. 


ORTALION m??ski, du??y, 
gl'
natolNJ\ pOdpinka, 1600 
:,?? - sprzedam. Kwiatko- 
w
ki, Mal'cl1lewskIcgo 25. 
ogl??da?? Wlcczorem 


PRZy,f1l1?? do rnd2;ny na l'RAS?? 'do bak<:'lttu dWu. 
prowincji 
 kulturaln??, tl':Yb??wk?? spawark?? 
osamotnion?? rencIstk?? z transformatorow?? 300 Am_ 
u
rzymaniem 
 m,eszka- pet, tOI??HI(?? stoioW?? do 
nIem -. W zamIan za pro- 1 m
lr.lu, blll.ch?? transfor- 
Wad
eft1e domu. pomoc. matol'ow??, gHotyn?? no??n?? 
domowa jest. Wynaf(to- do biach Poiamin" - 
dzenie do. om??wlenia. - lransfocmat;;ry n
ollowe, 
Oferty 9
424 ,.Prasa" Kra. 'sprzeda Z"k??ad Elektro- 
k??w, Wlslna 2. techniczny, Krak??w, Szt- 
wska 13, 


Nauko 


\V ApNO palone. wy.ol4-61, godz . 19-21. l- 2/3, tel. 412-8a. 
\\'a Huta, os. Urocze 8/59, 
od gt>dz. 16 do 21. 


SA
IOCHOD "Simca Etoi- 
le" I stan bardzo dobry -- 
sprzedam. Opole. Zaj??
z- 
ka 20/2. Tel. 22- T7. 
MOTOC1'r;:t. ,.pannon;ny luh 
amr.dziel- 
ny. Oferty 9]281 "prasa" 
K,"k??W, wii;ina 2. 
DWA pokoje . kuchni??, 
komfort, oddzielny pokoj 
siC:loo.o/y, przy ul
 Bah. 
Stal111
radu, It p. - za 
mlcn;?? na 4 pokoje 7. ku- 
dmi??. komfort. \'j,JCunki 
do om??wienia. - Oferty 
0125ti "prasa" }Crak??w. 
Wl"lna !. 
CHORZOW: Mle??zkahi.1\ 
l101\:??j z kuchni??, slonecz.. 
ne, gaz, stare budOWl1tc... 
t NC. I pi??tro, ;z.amlenlQ 
na takie ",mo lUb wif:k- 
sza w Krakowie. ,;??z"f 
Grl1??ny. Ch-otl'.??W BRto- 
ry
 Lukasil1skiego 5/3. 


DOZORCOSTWO su- 
pcrkomfor:owe 2 pokojE' 
kuchniD, zamieni?? na t6- 
wl1o::"z'??dne. prywatnp. 
- 
Oferty 91390 ,.prasa" Kra- 
k??w, Wi??ina 2. 
WROCJ:.A WI Mieszl(anip 
kwaterunkowe - pok??j, 
kuchnia, ny??a, zam
enit; 
na podobne lub mniej57... 
w Krakowie, Oferty 9141\?? 
..PrR_a" Krak??w, WiliI- 
na 2. 


Nieruchomo??ci 


oo
?? w centrum t!ochni 
sprzcd@m. - Po I;upn:e 
woine 3 pokoje z kl!ch- 
ni??, komfort. Oferty 9,5;;4 
"Prasa" Krak??w, W;.ri
" 
nr; 2. 
Si>RZEnAM gogpoc:Jar- 
stwo 6 ha, W tym sad, 
????ka t las w jednym ka. 
.....aJku. Bc:dynki ze!ektry- 
flkowane z si????. Maian 
Wo??niak, Wl-c?? Buczyna. 
p-ta Chrostowa, powiat 
BochnIa. P\S53-1!; 


,11.__', ___ 


POMOC domoWa czysta, 
uczci\va, potrzebna do le.. 
p. P. ..Nalt()budowa" w Krakowie, ul. I,ublcz 25 _ l;arza, 2 osoby. WarunkI 
zatrudni '" Dyrekcji i w terenie ?? INZYNIEROU' dobre. Krak??w, Baszto- 
1\fECHANlltOW do Ddalu Wykon!lwstwa, Z INZY- \'Iq. l, 1 p., m. 5, tel??fop 
NIER??\V lub TECHNIK??W instalacji sanitarn)'Ch, 5G
-Oo. 
do i>zill.lu przygotowania produkcji, 2 EI;:ONOMI- PRZYJM?? pracownika do 
ST??W ze zn:;jomo??ci?? roziicze?? materlaiowych br"h- l.akl
du galwa??1izacyjne- 
??y budowlano-monta??owej, 1 TECJlNIKA NORMO- go. Oferty 91778 "Prasa" 
WANIA PRACY, TECHNIKA d. B. ZLECE?? ROBO- Krak??w, Wi??lna 2 lub te!.. 
CZYCn, INZYNIERA lub TECHNIKA do Dzjalu 6
9-12. 
Kn??troli Technicznej, 3 EI;;'ONOMIST??W z wy- 
ks??talcenlem W)'??sz)'m, do Dzia??u Ekonomicznego, KtJCIIARKA 6 przyjmie 
2 EKO'SO:\lISTOW ze znajomo??ci?? fun,luszU plac" prac.') l W l sto! wce lut- 
I S Z ... . . I przeu
z , woli1e, 
bil
ko tramwaj u - sprz\'!- 
dom. Krak??w, Aieksan- 
dra Fredry 2:1. 


_..
-_._----, 


DOMEK jcdr1oro
zinny - 
wolny, mo??e byl, do 80 
ar??w ziemi, W okolicy 
Krakowa. kupio;. Oferiy 
91520 "Prasa" Krai{??'W, 
Wisi!!a 2. 


Sl'IES7.SJE sprzedam z 
powodu SlaroscJ.. gospo.. 
dars:two 21 ha, zeI2ktry!i- 
kowanc. zg??osz.cnia: .J??- 
zef Ki???rzkoWT;kJ, !\:fa??a- 
g??rka, pow. Wrze??nia - 
woj. poznansk!e. 


DOMEK jcdnorodz.inr,y z 
t'gro(.lcm, w okoHcy Kra_ 
kowa, kupl??. Sta'.1i>law 
Kulig. Rzes????w, Wilki)- 
wyj" 216. 


DOM jcdnorod7.'nny z 
agI cdero s.przeda?'".",. 
Ci.1rZfin6w, ul. O??wi??cim.. 
,ka 94a. 
8!EZAN(JW Drc??d??ow- 
nia! Do f'prze 
ania pa,- 

eia uzbrojona - plan 
z
C1budovv"Y zatwierdzony. 
O.1t'rty 91400 ,.Prasa" Kra- 
k6w, Wilii na 2. 


1.apObler.j?? nlp.po????danej 
cl??ty. 
DO NABYCIA: 
we w"yslkleh 
 ptekach, 
drogeriach, 
kioskach "Ruch" 
I sklepscl! "Arged". 
CENA 7 Z??. 
N A RECEPT?? 2.10 :z??. 


L_ 


"SYRENA" no\vy, wy??o- 
sow
hy Vl PKO. kupi
. 
M. Paczyr1.sld. Bochnia.. 
SlenlIANINA fortepiany, 
melJle, w??lI:ld dZieci??ce, 
skup - komis MHD 
Krak??w. ul. Szpitalna 20. 


BELGIJSKIE LINIE LOTNICZE . CZ??ONEK I.A,T,A. 
WARSZAWA, MARSZA??KOWSKA 34.50 fi TEL. 286061
		
	
			
 /0648_0001.djvu 
		
			6 


o 


(gR 


DZIENNIK POLSK! 


!!!??on w??adze zarz??du ekr??gu Zwi??zku Zawodowege 
Sejmik krakowskich pracownik??w kultury 


W okr??gowej konferencji sprawo- 
:o:dawczo"-wyborczej cz??onk??w Zw!??- 
z
m Zawodowego Pracownik??w Kul- 
tury i Sztuki wzi????o udzia?? 63 de- 
legat??w reprezentuj??cych krakow- 
skie ??rodowiska: teatralne, muzyczne 
muzealne szkolnictwa ar
ystycznego, 
bibliotekarskie, dom??w kultury, kin, 
kOI\serwacji zabytk??w, muzyk??w, 


Go??cie z W??gier w Krakowie 
w nas>:ym mie??cie przebywa obecnie 
3.osobowa deilJgacja Ministerstwa Pracy 
.i. Ij:omlsjl Planowania z W??gier, na czele 
J<;t6'r??j. .stoi. kierowr>lk departamentu Im- 
re Nagy. .Go??cie z W??gier interesuj?? si-: 
szczeg??lnie problemami zatrudnienia kc- 
b:et i mlodocianych oraz przygotowaniem 
I"lodzle??y do pracy zawodowej. Wzi<:li 
oni udzia?? W spotkaniach z przedsta- 
w\cielami prezydium RN m. Krakowa i 
W:RN, zWiedzili Krak??w i Now?? Hut<:. 
II d91s>:y program ich pobytu przewiduje 
18 bm. wyjazd do O??wi??cimia, a 19 bm. 
do Zakopanego. (k). 


Z okazji Dnia Dzia??acza 
Kultury 
KieroWnicy .klub??W, ??wietlIc' ??rodowl- 
s'kowy
h -I bibliotekarze dzielnicy Grze- 
g??rzkl spotkali si?? z okazji Dnia Dzlala- 
cza . K
lltury w Bibliotece Filialnej przy. 
ul. Bobrowskiego. O dzlalalno??cl bib
iotek 
m??wila mgr Anna Jaworska, a klerow- 
. n:czka wydzlalu kultury DRN Grzeg??rzki 
mgr . Magdalena Samkowicz wr??czy la 
n...grod'y I upominki. 
Celem spotkania 
scislejsZfj wsp??!pracy 
caml I bibliotekami na 
cl??:!,j. dzielnicy. 


bylo n.awl??zanle 
pomi??dzy ??wietli- 
terenie grzeg??rze- 


zespo????w rozrywkowych, estrad 
instytucji J,tultury. 
w dyskusji pOil'uszeno slZ??!reg inte- 
resuj??cych temat??w zako??czonych ko,n- 
kretnyml wnioskami, m. in. zagadnienie 
ukladu zbio.rowego pracown!k6w teatr al- 
ft3'ch I muzyc-znych, problem organizacji 
??ycia kulturalnego w naszym m,e??ele, 
sprawY kontroli gospodarno??ci fundu- 
&Z??W przeznaczonych l wydatkowanych 
nA potrzeby kultury or_ plac ?? In. Pod. 
j??te uchwal y wytyczy??y kierunek dzia- 
lania nowo wybranemu Zarz??dowi O- 
kr??gu. 
W wyniku wybor??w wybrano 23-oso- 
bowY Zarz??d Okr??gu, kt6ry ukenstytu- 
owa?? ai??: przewodniczl\cy 
 M. Kusza, 
wiceprzewodnicz??cy - M. Kmieclk, A. 
Klimczak i sekretarz .... Zdz. Rojkowlld. 


l 


Studenci dzi??kuj?? Milicji 
Krakowscy. studenci, uczestnicy te- 
goroC'7J1'1ych juW???naliowych igr??w, 
pragn?? przekaza?? najleps'ze Pl
t odb??dzie si?? o godz. 17.30 na 
kortach. przy ul. Manifestu Lipcowego. 


stiwale odb/ywaj?? si?? np: w Brnie w Cze- 
choslowacji. 
Krakowski festiwal mody podzielot'!y 
zostanie na dwie cz????ci. pierwSza odb
- 
dzie si?? w hali Wis!y. od 11 do 16 czerw- 
ca, a druga w po!owie wrze??nia .kied
 
b??d?? ju?? 'znane nOWe kierunki mody 
swiatowej na rok 196'7. Na. festiWlllu 
nasz pizemysI klucz??wy; terenowy.' I 
sp????dzielczy zaprezentuje swoje modele 
na cztery pory roku i r????ne okazje. a 
za najlepsze krea.cje prz
'znane zostan?? 
nagrody dla projektant??w 1 producen- 
t??w. 
W ramach festiwalu zorganizowany zo- 
5tanle 12. VI pierwszy og??lnopolski kon- 
kurs fryzjerski. a 13. VI pierwszy kon- 
kurs kosmetyki upi??kszaj??cej. Konkurs 
fryzjerski obejmuje dwie konkurencje: 
fryzjerstwa damskiego. I m??skiego i w 
ka??dej z nich we??mle udzial po 66 os??b. 
Zwyci??zcom przyznane zostan?? mcdale: 
zloty. srebrny i br??zowy w ka??dej z kon- 
kurencji. nagrody pieni??:!.ne oraz puchar 
przechodni prezesa CZSP. W konkursie 
kosmetyki upi??kszaj??cej przewidziany 
jest ud7.:a! 24 kosmetyczek (m. in. ze 
znanej krakowskiej sp??ldzielni "Vita"). 
Konl:cze??, 
mechanizacji pracy, i zainstalowaniu u- 
rz??dze?? wentylacyjnych, co jest w du- 
??ej mierze zas??ug?? obecnego .prezesa 
sp??ldzielni Zdzis!awa Starczyka. 
Niezbyt mi???? niespodziank?? dla Sp????- 
dzielni jest natomiast' to, ??e na admi- 
nistrowanej przez ni?? parceli (obok za- 
k!adu przy ul. Kobierzy??skiej) pojawU 
si?? Inwestor zak!adu "Metaloplast". kt??- 
ry rozpocz??l budow?? I dopiero w??wczas 
Zarz??d "Spoiwa" dowiedzia?? si
, ??e in- 
westor posiada przyznan?? lokalizacj??. 
Sp??!dzielnia nie wiedz??c o tym, zain- 
westowa!a tymczasem pewne srodki w!a- 
snie na terenie. podw??rka zakladowego, 
wydaj??c niepotrzebnie - jak si?? teraz 
okazuje - pieni??dze. Kto?? tu, m??wi??c 
ogl??dnie, czego?? nledopatrzyl. (tS) 


Warto wiedzie??; skorzysta??... 


. Pokaz cz????ciowego za??mienia 
sloilca, 20 bm. w godz. od 9-12 orga- 
nizuje Towarzystwo Mi??o??nik??w A- 
sironornli. Zbi??rka pragn??cych obser- 
wowa?? to zj awisko (zaopatrzy?? si?? na- 
le??y .w zadymione szklelka) - ko??o ko_ 
sciola sw. Benedykta na Krzemion- 
kach. .' 
. '. "N'owo??ci" literatury.' e??ropejskiej 
-.>to tytuI odczytu. jaki wyg!osi red. 
M. Bieszczadowski. 19 bm., o godz. 18, 
w Klubie Milosnik??w Ksi????ki Wsp??l- 
c7csnej, ul. Franciszka??ska l. 
. W Domu Jana Matejki, Floria??sktl 
41. Muzeum Narodowe urz??dzi??o po- 
kaz rysunk??w, grafik I szkic??w, zwi??- 
zanych ze 100-leciem namalowania Rej- 
tana. 
. W hvletlicy Tow. Spoleczno - 
Kulturalnego :!:yd??w, S??awkowska 20 
odb<:dzie si?? .w srod?? 18 bm., o godz. 
lD.30, prelekcja doc. dr A. Podrazy 
"Stosunki mi??dzy PRL a Pa??stwem 
I.??.rael'.'. 
. \V pawilonie \V)'s
awowym, Plac 
S,c7..epa??ski 3, dnia 19 bm., o godz. 
17 odb??dzie si?? spotkanie z uczniami 
PL SP, kt??rych prace s?? eksponowane 
na wystawie ,,20-lecie pa??stwowego Li- 
ceum Sztt1k Plastycznych" - wJo"stawa 
prac absoJW???11t??\V 'i uczni??\v. 
. lnteresuj??ca wystawa malarstwa 
Janiny Kraupe-::;widerskiej, daj??ca 
plastyczny ohraz... muzyki, jest do o- 
bejrzenia codziennie (w godz. od 11 do 18) 
w Galerii Krzysztofory przy ul. Szcze- 
pa??skiej. 


Nieweso??o 


w 


18 Stycznia 


Poniewa?? proszono nas o zareklamowa- 
nie tzw. 'wesolego miasteczka otwartego 
ostatnio w pobli??u "Biprostalu" przY ul. 
18 Stycznia - czynimy to z rado??ci??. 
Rejon tej ulicy stanowi du??e, g??sto 
zabudowane osiedle o bardzo ruchliwej 
komunikacji samochodowej i tramwaJo- 
wej, na brak halasu nikt wi??c tu nie 
narzeka. I gdy przed kilku laty postano- 
wiono troch?? urozmaici?? czas mieszka??- 
com uruchaniiaj??c jarmarczne z wygl??
 
du i nasilenia halasu wesole miasieczl- 
koju w Poznaniu. 17.40: Aud. Krak. 
Cddz. Zw. Kcmpozytor??w. 18.10: Aud. 
akt. 18.45: Aud'. red. ekonom. .1905: MU- 
zyka i aktualno??ci: 19.
0: "Trlecla je- 
sie??" - s??uch. 21.27: Sport, wyrikl. WY.- 
scigu Pokoju w Poznaniu. spraw. 7 mi- 
strzostw Polski w boksie. 22
70: Rozmo- 
wa. literacka. 22.35: Wyklad pt. MuzycZ- 
ny ??wiat ptasich g!05??W. 22.55: Trybu- 
na kompozytor??w polskich. ' 
TELEWIZJA 
Godz. 8.40: ,,
aszefika" - film rad.z., 
9.55: Program c!la szk????. - 10.25-10.55: 
przerwa., 10.55: Pr. dla. szk??l, 11.25-15:55: 
przerwa, 15.55: Progr. dnia, 16.00: Poli- 
technika TV, 16.30: Dziennik. 16.40: XIX 
Wy??cig Pokoju, - 13.00: sprawozdanie 
sport.. 18.15: PK F, 19.20: Dobranoc. - 
10.30: Dziennik; 20.00: Kwadrans 
o sztuce - z Leszkiem Herdegenem 
(z .Kr.), 20.30: ,,::;wiatowid". 20:55 Kon- 
cert m!odych. 21.25: Dziennik, 21.40: Po- 
. litechnika TV, 22.10: 17-ta lekcja jo:z. 
r,os. 


\ 
I i 


f 


U'WAGA 
nllllllH!IIIIHl??nnmllllllHftRI1tI??IHnHHI?? II"I""III"IIIII"'I
"""II"III"III"". 
szko??y i nauczycielel 
Polecamy P??YTOTEK?? 
. ??Wychowanie muzyczne 
w szkole POC::;:!:Iwowej?? 
Komplet - 28 plyt - cena 1..00 z??. 
Do nabycia w ksi??garniach: 
Maja l . Rynek 25 . Pstrowskiego 8. 


- 


, KRAKOWSKA DRUKARNIA. PRASOWA 
KRAKOW, WIEL()l?or.A! '1.7:-' 


( 
l' 
I