/p0131.djvu

			Rok XX. 


Tarn??w dnia 29. kwietnia 1900 r. 


Nr. 34. 



---- - 


, 


Warunki przedp??aty; 
kwarllll.: p????rocz. : rocznie 
 
W Tarrowie kor. 2'80 4'60 9':ro 
N..."row;ncyi . 2'60 5'20 10'40 
WNiemc.zech mrk 8'- 8'- 12'- 
We, Francyi frank. 4'- 8'- 16'- 
W Stanach Zjednoc.onjch Amcryki 
8 dolary ro'c??nie. 
1<'unJ.Ar pojedynczy kosztuje 10 heler. 
,Adres Redakcyi i Admini$lracyi: 
Kelt,BrnlB 0I611.'a Piali a 
w rarnowi?? 
ul. Katedralna l. 8. 


Wychodzi 


Pismo polityczne i 
dwa razy na tydzie?? 


ekonomiczno-spo??eczne. . 
we ??rod?? wiec????r i w niedziel?? ra
., 
L 


..- 



 ......... 


KB'Bndarll. 
9. N. 2 po Wiei. ??w. Piotra m??cz. 30, ??w. 
Katarzyny Sen. :1. Moja ??w. Filipa i Jak??b.. 
. ??w. Zy- 
smunta kr??La. 


.....,... 
 


.,.

'"'
"-"
 


Przegl??d polityczny. 


SBBya sejm??w krajowych ma si?? ku ko??cowi, 
rz??d o??wiadczy?? bowiemstauowczo, :.!e d??u??ej jaJe 
do,fi. lI1aja..sejmy pod :.!adnym waruw.kiem o
ra- 
dowI$?? nie mogq, .gdy?? jeszcze w pierwszej 'po??o- 
wie maja musz?? si?? zebra?? i delegacye i Rada 
paBmva. fl;darze?? wa??nych, mog??oych mie?? do- 
nioate og??l??ropa??stW??}weznaczenie, nie przynios??a 
terBtniejs2l1 sesya sejmowa. Z najwi??kszem zaj??- 
ciem;:??ledz?? oozywi??cie przebieg obrad w Sejmie 
cze$kim, 'spodziewano si?? bowiem, :.!e tera??oiejsza 
s??-y:a.teg??}8ejmu pozwoli wysnu?? pewne wnioski 
00 do dalszego ulo:.!enia si?? stosunk??w w Radzie 
pa??stwa. Owo?? skonstatowa?? nale:.!y, te ostatnie 
debfttyw Sejmie czeskim nie s?? wcale pomy??ln?? 
wtJ??.:.!b??dla p9wodzenia akeyi ugodowej. Pose?? 
m??odoczeski Pacak postawi?? tam wniosek o we- 
z.wl\;I1ie rzqdu, by jak naj rychlej wprowadzi?? cze- 
ski jQ
ykw s??dach i wszystkich innych urz??dach 
pfl??stwowych,,' a debata nad tym wnioskiem przy- 
bra??a chwilami charakter bardzo dra:.!!iwy i wyka 
za??a,teprzepa???? 
ziel??ea Czech??w od Niemc??w, 
:iW tO. miro nlR'll.f8k byn Pos1Jt WoU}" pr??bo- 
wa?? na czwartkowem posiedzeniu urz??dzi?? w Pradze 
takie same awantary, jakie z powodzeniem wypra- 
wia?? w sali parlamentu wi???de??skiego i pocz???? l??y?? 
czesk??.publiczno8??, zebran?? na galery ach i bij??c?? 
blJLwam??odoc??elkim mowcom. Byloby pl-qsz??o mo- 
t
 do wielkiego skandalu, lecz marsza??ek ks. Lob- 
kowitz zapobieg?? temn, zamykaj??c pospieszni" po- 
siedzenie. 
Zn8:Jlliennym b??d?? co b??d?? objawem ko??cz??- 
cej si?? sesyi sejmowej jest to, :.!e we wszystkich 
ktBjjaebkorollnych zalemenlam?? si???? wzmaga 
si(j pr??d, d??iI\Cy do ro:uzerzeuia zakresu dzia??a- 
!IIia Sejm??w. Pr??d ten wyst??puje nawet w kra- 
iac:h.io Judlllo??ci czyaw nitmieokiej, jak w g??rnej 
bdo??nej Austryi, kt??rych to kraj??w reprezentan- 


Bil. pnJJi)in
e 


(Ci??g dalszy,) 
Witold Rzewski by?? powszechnie lubianym 
i 'powa??llinym w ca??ej okoliey, Urodnej postawy,_ 
wysoko wykszta??eony, uprzejmy w obej??ciu, go. 
??cinny L wdzi??czny katdemn, kto go nawiedzi?? 
l'Ite??.????; 
 jedna?? '8Qbiewszystkich, umiej??cych' nale- 
??yeie'06eiri?? jegG'
okie 'przymioty. 'ttliMilty z 
serdecznem 
 wsp????cznclem spieszy??y do jego towa. 
rzystwa i niejedna z nich m??oda i pi??kna, mimo 
jego kalectwa, by??aby mo:.!e ch??tnie los sw??j z jego 
losem po????czy??a. 
Obiad by?? wytworny, a siedz??ce przy stole 
kolo kilkunastu o
??b szcz????liwie dobranych, by??o 
ta!i:weso??e, :.!e i gospodarz i wszyscy go??cie jego, 
prZf.' tozU1Dnej swobodzie rozUJowy czuli si?? jakby 
we' w??asnej rodzinie, jakby we w??asnym domu. 
'By?? t<> jeden z tyeh dni jesiennych, kt??re w 
naszym. kraja cz??sto do najpi
kniejszych dni 
w t(jktt nale??l\' P?? obiedzie wi??c, kiedy ju:.! s??o??ce 
bieg 'sW??j ku zachodowi' znita??o, kiedy pan Le- 
'wM1SK??, Jojciee' Zofii, uproszony przez gospodarza, 
goaei powa:.!niejlzych mt1'zyn:la?? w salonie przy 
opllWDi????ej, jednej i drugiej, butelce starego w??- 
grzyna, m??odzie:.! pod okiem dw??eh starszych pa?? 
wysypa??a 8i??j do ogrodu, kt??ry starannie i umie, 


ci byli dotychczas naj gor??tszymi rzecznikami eeu. 
tralizmu. Zwrot ten z m
szego punktu widzenia 
jest. bardzo po????dany t
 bardziej, ??e objawia 
si?? tak??e w??r??d ludno??ci niemieckiej. Jest on 
zreszt?? zupe??nie zrozumia??ym. ??ywotno???? cen- 
tralnego parlamentu we!???? bowiem jeszcze jest 
zakwestyol??owana, nie dziw przeto, :.!e nawet roz- 
s??dni Niemcy d?????? do tego, by odebra?? cz?????? 
ageud Radzie pa??stwa, a przekaza?? j?? sejmom. 
Radykalni krzykacze i spekuJanei polityczni z o- 
bozu niemieckiego oburzaj?? si?? wprawdzie na tych 
Niemci) w, kt??rzy: ten pr??d popieraj?? i nazywaj?? 
ich zdrajcami, ostatecznie jednak wykrzyez?? si??, 
a decentralizacya konstytqcyi musi robi?? po
t??py, 
bo jest konieczno??ci?? pa??stwow??. 
Zaznaczy?? w ko??cu wypada, ??e w obozie 
s??owia??skim zaczyna panowa?? wielkie niezadowo, 
lenie z powodu polityki m??odoczech??w, a specyal- 
nie z powodu zapo;wiedzi ich, i:.! prowadzi?? bGd?? 
ohstrukcy?? przeciw uch.waleniu bwl??etu inwesty- 
cyjnego. Dla S??owe??c??w bowiem uchwalenie tego 
bud??etu jest kwesty?? nader :.!ywotn??, gdy:.! lwia 
jego cz?????? przeznaczona jest na budow?? drugiego 
pol??czenia kolejowego z Tryestem. Projektowana 
kolej, lit??rej koszta wynosi?? maj?? oko??o 300 mi- 
lion??w koron, przeci???? ma kraje alpejskie, za. 
mieszka??e przez S??owe??caw, kt??rzy zatem z tf'j 
kolei spodziewFj?? si?? i sutego zarobku w czasie 
jej budowy i ogromnych korzy??ci ekonomicznych 
po..j.ej_.wyhudow.aniu.._ Pr.asa ,S??OWM?lII;k& odzywa- 
si?? wi??c -w tonie bardzo podra:.!nionym o samo- 
lubstwie m??odoczech??w i grozI wprost zerwaniem 
dotychczasowego sojuszu. 
* 
* * 
Wszystkie papiery w??gierskie spad??y osta- 
tnimi dniami w kursie i to bardzo dotkliwie. Czte- 
roprocent,owa renta w??gierska, za kt??r?? przed 
dwoma laty p??acono jeszcze prawie 100, sp1d??a 
t.ak, :.!e we czwartek nie chciano za ni?? p??aci?? na 
gieJdzie nawet 92, Austryacka renta tej samej 
kateg-oryi, daj??ca teu sam doch??d, jest dzi?? po' 
mimo fataloych stosunk??w polityoznych, jakie pa. 
nuj?? w Austryi, o 6'IS z??r. drotsz?? od w??gier. 
ski???'j, Oczywi??cie, :.!e takie obni:.!enie si?? warto??ci 
oblig??w d??u??nych pa??stwa, kompromituje jego 


8) 


j??tnie utrzymywany, przedstawia?? si?? jeszcze bar- 
dzo pi??knie. Wysoka sztuka po????czona z po:.!ytkiem 
i potrzebami zamo:.!neg'o domu, zjednoczy??a w nim 
wszystko, co tylko w znakomitszych tego rodzaju 
zak??adach znale???? mo:.!na. Wi told lubi?? si?? te:.! po- 
pisywa?? swoim ogrodem. 
Pani Zofia Wilnicka, panny Jallwiga i Adda, 
kilku z m??odzie:.!y s??siedniej, Witold i trzej jego 
przyjaciele szkolni kr????yli weso??o po tem pelnem 
wdzi??ku ustroniu, po kt??rem gospodarz pod r??k?? 
z Zofi?? i J??zefem naprz??d post??puj??c, oprowadza?? 
ich tak swobodnie, jak gdyby najlepiej jeszcze 
widzia?? ??0, co go otacza??o. 
Sly
z??e go, nazywaj??cego rozmaite drzewa, 
, krzewy i wskazuj??cego r??k?? na rzadsz\i kwiaty, 
t????macz??cego naukowo ich przymioty, mo:.!naby 
my??le??, :.!e to by?? cz??owiek, kt??re je wszystkie 
w??asn?? piel??gnowa?? r??k??, :.!e on wczoraj, dzi?? je- 
szcze uwa:.!al i filedzil z zami??owaniem wzrost i 
rozw??j ka:.!dego niemal listka. Za jego g??osem 
rozprasza??o si?? czasem to weso??e grono w t?? iub 
ow?? stron??, by zerwa?? jaki?? owoc, by uszczkn???? 
jaki?? wabniejszy kwiatek, zw??aszcza, gdy uprzejmy 
gospodarz odzywa! sil) do m??odych kobiet: 
- Dobre moje panie, b??agam was serdecznie, 
nie :.!a??ujcie nir..??e(o. Ol'loce s?? wyborne, niekt??re 
kwiaty warte waszych w??os??w i r??czek. Tu 
wszystko jest dla was! 
I post??puj??e od krzewu do krzewu, od klom. 
bu do klombu, zwiedIDwszy nareszcie nader bo- 
gatl\ orante1;Y
 i cieplarnie, W kr??tkim. prz6QII\gl1 


Wychodzi dwe rtlz,y ne ;t.Y1blle. 
t. j. we ??rod
 wieoz??r i w lIied"itl, 
z ra.na. 


Inseraty przyjmuje siQPo 10 hal. 
od wiersza l-szpaltowego drn- 
kiem drobnym (petit.) 
, Nades??ane" po 40 h., .Reklamy. 
po 50' hal. od wiersza. 
Przy inseratach powtarzaj??cych 
si
 i sta??ych ??nae:tny opust. 


kredyt, to te:.! nie dziw, ??e teu ostatni 8pa4ek 
kursu renty w??gierskiej wywo??a?? w, ca??ycll ,W??. 
grzech bardzo przykre wra:.!enie. Pow??dje(O:Jest 
dwojaki. Pierwszy ten,,:.!e rz??d w??giers.ki potl'.Ze- 
buje obecnie koniecznie pieni??dzy na d*-o.??c.enie 
rozmaitych zacz??tych inwestYcyj, mi??dzynarodowe 
za?? stosunki na targaeh pieni????}lych l:I?? tak fatalne, 
??e nawet pa??stwa pieni??dzy dosta?? .nie"mqg??. 
Przez ajent??w swych pr??bowa?? rz??d pellZteqski 
po:.!yczy?? pieni??dze w Pary??u, lecz nie ,ud.a??o",silt 
to, musia?? wi??ezwr??ci?? si?? do tak zwanej IfrIJPY 
Rotszyldowskiej, do kt??rej nale:.!?? naj
i??kszebN1ld 
wiede??skie, peszte??skie i berli??ski
. S.uma, Jr:liPrl\ 
W??gry chc.?? po:.!yczy?? jest stosunkowo nie-wil\lka, 
wynosi bowiem 120 milion??w koron i za, ta
 to 
sum?? chce rz??d w??gierski wypu??ci??.IIWIi ,
t?? 
c.zteroprocentow??. Ow6:.! grupo, rots
ldO'\Vska.:zgo. 
dzi??a si?? na obj??cie tej renty, tylko pod,. 
zo 
uci????liwymi dla W??gier warunkami, p??acioo
m 
za ni?? tylko 89, a wedle innej wersyL ,zaJedi??ie 
87 za sto, to znaczy, :.!e rz??d w??gierski otrzJIIII!Io 
"na r??k??" tylko 87 z??. a procenta musi p??a.ei??o od 
100 i za wyloiJowaoe papiery p??aci?? 100 z??. ' Oto 
jeden pow??d spadku, drugim za?? jest ten, t,q:a- 
nosi si?? w tym roku na W??grzech na z??e urodZ\ie, 
co musi odbi?? si?? niekorzystnie na dobrob
ie 
ludno??ci i nli. dochodach ra??stwo.wych. 
. * 


* 


Przez ea??y rok by??a Europa widQw
Dt
w- 
dziwie wyuzdanej spekulacyi gie??dowej W

,*w. 
"walorach :.!elazuych", to znaezy w".kCJyo:ch koP'al?? 
i hut ??elaza. Gor??c.:ka ta spekub,cyjna obj????a obie 
p????kule, gdy:.! w Ameryce spekUlowano tak samo 
zawzi??cie jak i w Europie. Karmiono publiczn
???? 
formaluemi legendami o rozwoju przemys??u tef,az- 
nego ua ca??ym ??wiecie, wmawiano w ni??, :.!e ;r:a- 
potrzebowauie :.!elaza jest tak olbrzymie, i?? ,ko- 
palnie i fabryki nastarczy?? go nie mog?? it.l??., $a- 
st??pstwem tego by??o podwy:.!szenie een .!e'f
a 
przez zwi??zanych w kartele fabrykant??w i o

m' 
!HI. zwy:.!ka kursu wszystkicll papier??w te\azliych. 
Wszystko jednak ma sw??j koniec, znala????a'go 
wi??c i ta. spekulaeya. Pocz??tek zrobi??a Am6f??'ka 
i tam zdemaskowano oszuka??cze maehinaeye, W11l1- 
kich spekulant??w w :.!elazie. Pokazuje siiJ"??ej?;We 
czasu, przy pomocy swego ogrodnika, w??asn??.
 
k?? u??o:.!y?? trzy prze??licznE\ bukiety, kt??re ofiar6)Ja?? 
towarzysz??cym mu wsz??dzie paniom. 
Wracaj??c do salonu, rzek?? z pewnym wy- 
rzutem do Zofii: 
- Bardzo pani jeste?? niedobra, te??nrljlie 
przywioz??a dzisiaj moj???'j ukochanej Maniu
i. .Je- 
stem przekonany, :.!e oua i za pani?? 'tljskniJ4a- 
??uje, ??e nie mog??a odwiedzie swego st
rego przy- 
jaciela. ' 
- Przyzna?? si?? m\lQz??, panie' Wit<>ldzIe,- 
odpowiedzia??a Zofia - ??e nawet zatai??am pr
d 
nil\, gdzie, jedziemy. 
- A widzisz pani - powtarzam -p??.ni \lie 
dobra jeste??! 
- Wierzaj mi pan, :.!e inaczej by?? nie J!!.OJlo. 
Dzisiaj z rana zaniepokoi??a mnie jakim?? niezwy. 
klym stanem. . 
- M??j Boie! C???? jej jest?; 
- Grymasi??a troch??, potem 'oko??o por
d#ia 
objawi??a .si?? lekka gorl\czka. Wprawdzie wp??rlj 
godzin przesz??o to wszystko, lecz ??}bawilij/4c,,$ilj 
p????nego dla niej powrotu, nie zabra??am jaj z, ' jo- 
b?? i dla jej dobra, zostawi??am j?? podOp.i.
/4,!!l0- 
jej poczciwej Pauliny. Jednakk cz
j
jaJa??AI\Ie- 
daj??c?? si?? okre??li?? trwog??, niby 1>rzecIP:l1	
			

/p0132.djvu

			2 


p O G O ?? 


opowiadania o gro????eym braku ??elaza by??y pro- 
stym szwindlem gieldowym, gdy?? w rzeczywisto??ci 
n\lopr??dukowano ??elaza a?? za wiele, tak wiele, ??e 
tetaz niepodobna go sprzeda??. W Ameryce na. 
romadzono tak ogromne zapasy gotowego ??elaza, 
fe kilkadziesi??t wielkich hut musiano zupe??nie 
zamkn????, gdy?? gotowe zapasy wystarcz?? co naj- 
m mej na ca??y rok. Rezultatem tego jest nies??y- 
c hany spadek kursu papier??w ??elaznych na wszyst. 
k ich gie??dach ??wiatowych, ruina tysi??cy rodzin 
i wszelkie inne objawy, towarzysz??ce tego rodzaju 
krachom gie??dowym. 


(r) 


Proje
t reform
 
minnej i admini
trac
jnej, 


Reform?? nies??ychanej donios??o??ci zainicyowa- 
no w Sejmie w zg??oszonym wczoraj wniosku, kt??- 
remu firm?? dali lk Dunajewaki i ks. Eustachy 
Sanguszko. Reforma dokonana ma by?? w dwoja- 
kim kierunku, po pierwsze przez zreformowanie 
ustawy gminnej, a powt??re przez reform?? w??adz 
administracyjnych. Co si?? tyczy cz????ci pierwszej 
przed??o??yli wnioskodawcy gotowy projekt nowej 
ultawy gminnej, co si?? tyczy za?? drugiej ograni. 
czyli si?? do wezwania rz??du, by od siebie wni??s?? 
odpowiedni projekt ustawy. Reforma gminna do- 
konan?? by?? ma przez stworzenie nowej jednostki 
administracyjnej, t.z. gminy okr??gowej. Taka 
gmina okr??gowa powsta?? ma przez po????czenie 
pewnej liczby, dzisiejszych gmin wiejskich, tUltzie?? 
obszar??w dworskich tak, i??by na obszarze przy- 
sz??ej gminy okr??gowej mieszka??a znaczniejsza 
liczba ludzi, od 4 do 7 tysi??cy g????w. Dotychcza-' 
sowe gminy miejscowe, tudzie?? obszary dworskie 
maj?? by?? w przysz??o??ci organami poqw??adnymi i 
pomocniCzymi naczelnika gminy okr??gowej w spra- 
wach administracyi publicznej na terytoryum gmi. 
ny miejscowej. Naczelnika gminy okr??gowej wy' 
biera?? ma rada gminna, wszelako niekoniecznie 
ze swego ??ona; rada za?? gminna sk??ada?? si?? ma 
z 10 cuonk??w,a mianowicie 6 wybranych przez 
og??lne zgromad
eDie starszyzn gromadzkich, trzech 
wybranych przez posiadaczy obszar??w dworskich 
i jednego powo??aneg'o przez starost
. Naczelnik 
gminy Oltr??gowej ma wykonywa?? ustawy i roz. 
f 0rz??dzenia, czuwa?? nad bezpiEcze??stwem os??b 
mienia; wykonywa?? zade.nie policyi miejscowej, 
budowniczej, sanitarnej, drogowej, ogniowej, spra- 
wowa?? jurysdykcy?? karno policyjn??, -Zast??pc?? 
naczelnika gminy okr??gowej ma by?? z reguly 
czlonek rady gminnej powOla??y 
 przez starostQ 
(10. ty). B

zie on zarazpm stalym urz??dnikiem' 

miny i prowadzi?? roa jej kancdary?? pod kie- 
runkiem i kontroll\ naczelnika i starostwa. Rada 
gminy okr??gowej wykonywa?? ma mi??dzy innemi 
kontrol?? llad zarzl\dem maj??tk??w dzisieJszych gmin, 
tudziet uchwala?? budtety dochod??w 1 wydatk??w 
gmin okr??gowych. Nadto wybiera rada gminna 
dw??cb lawnik??w, kt??rzy wykonywa?? b
dl\ nieu- 
8tllln?? kontrol?? nad zarz??dem fundusz??w tak gmi. 
ny okr??gowej jak i gmin miejscowych. Oto nie. 
kt??re z watniejszych postanowie?? projektowanej 
ustawy. 
W drugiej cz????ci wniosku domagaj?? si?? pro- 
jektanci wezwania rz??du, aby przedio??y?? taki 
projekt reformy administracyjnej, itby zniesiono 
obecny dualizm w??adz administracyjnych rzl\do- 


ldema niebezpiecze??stwie. Prosz?? bardzo, nie my??l 
pani o tem. Ja czuj?? teraz - dodal, przyciskaj??c 
lekko r??k?? Zofii do liwej piersi - a domy??li??em 
si?? pierwej jllszcze z dzisiejszego zachowania si
 
pani, te nie zupe??nie spokojn?? i swobodn?? raczy- 
??a?? przyby?? do mojego domu. 
Zofia, nie odpowiedziawszy ani s??owa Witol- 
dowi, zdawa??a si?? potwierdza?? jego domys??y. 
Po chwili, zbli??ajl\c si
 ju?? do schod??w ka. 
miennych, prowadz??cych do ??rodkowego salonu, 
Rzewski, nie s??yszl\c krok??w reszty m??odego to- 
warzystwa, zapytal Zofi??: 
- C???? pani s??dzisz o moich nO'lVo przyby- 
??ych przyjacio??ach P 
Zofia po bardzo kr??tkiem zamy??leni n odpo- 
wiedzia??a: 
- Kto tylko jest prawdziwym przyjacielem 
pana, ten nie mo??e by?? ??le widzianym przez innych 
jego przyjaci??l. Znam wszystkich dopiero od trzech 
dui. Przy plerwszem naszem spotkaniu si
 w Wil. 
czynie ujrza??am w nich ludzi, serdecznie do pana 
przywi??zanych. Przy obiedzie siedzia??am mil/dzy 
plllami Grodzkim i Kalinowskim. Po obiedzie, 
podczas kawy, rozmawia??am dosy?? d??ugo z panem 
Tarczewskim. Ot6j pan Antoni zdaje mi si?? by?? 
ezlowiekiem pelnym serca, po??wi??eonego dla matki 
i rodziny; pili Tade
 znakomitym gospodarzem... 
- A J??zelP -zapyta?? Witold z pewn?? 
piecierpliw*i??. 
- Pan Grodzki, Ile s??dzi?? mog??, jest cz??o- 
wiekiirD znaJ??cym nieco wi??2cej ??Wiata od ??amtych, 


wych i autonomicznych, a zaprowadzono jednolite 
w??adze z zapewnieniem czynnikom autonomicznym 
jak najdalej si??gaj??cego wsp????dzialania. 
Jut ten pobietny
zklc zainicyowanej refor. 
my wykazuje, i?? przedmiot ni?? oIJj??ty jest tak 
olbrzymi, ??e dzieci??stwem by/oby przypuszcza??, 
a??,'by sprawa mog??a w bie????cej sesyi by?? zala- 
twion??. Na to potrzel,Ja co najmniej ca??ych mie- 
si??cy gruntownej pracy. - Ale b??d?? co b??d??, my??l 
jest rzucona, pole wsz??chstronnej dyskusyj otwar- 
te i dla tego nieraz jeszcze wr??cimy do tego 
przedmiotu i b??dziemy mogli - wej???? w szczeg??ly. 


?? Z ksi??gi tycze?? i za??ale??. . 


Pro??ba do Magistratu. - W ogrodzie 
miejskim miejsce przeznaczone dla zaoawy dzieci 
nie jest odgraniczone od wy??ej polo??onego 
przyleg??ego trawnika, na kt??ry - nie wiedzie?? 
dl
czego, wst??p jest wzbroniony, - nic wi??c 
dZIwnego, ??e dzieci zap??dzaj?? si?? na tellj tra- 
wnik, zwlaszcza w ubieg???? niedziel?? zdarza??o 
si
 to dzieciom, zwabionym obecno??ci?? pas??cego 
si?? tam??e os??a. To tat u??ywaj??cy przechal??zki w 
dniu tym w ogrodzie miejskim, kolo poludrua, 
byli ??wiadkami, jak ogrodnik miejski, zamiast o- 
strzega?? dzieci grzecznie i wezwa?? ich do opu- 
szczenia tego prawie nagiego trawnika., co chwila 
wypada?? z ukrycia i urz??dza?? ob??awy na dzieci i 
ich kapelusze. 
Widziano jak wypadlszy z za krzak??w po- 
chwyci?? chlopca i porwawszy go za kolnierz kil- 
kadziesi??t krok??w mimo pr????b i p??aczu cI??gn???? 
go do mieszkania swego, do budynku strzeluicy, 
jedynie za wst??pienilj na ten trawnik. ::Spos??b tej 
egzekucyi by?? tak bJ;utalny, ??e w przypatruj??cych 
si?? wzbudzi?? najwy??
ze oburzenie. 
Na zrobion?? wskutek tego przez jednego z 
widz??w nWag??, ??e 
 post??powanie takie jest wy- 
soce niewla??ciwe L ??e za to mo??e by?? do odpo. 
wiedzialno??ci poci??g)1i??ty, odpowiedzia?? ogrodnik, 
??e by?? podoficerem W wojsku, ??e si?? wi??c nikogo 
nie boi, a o tak n??dznie wynagradzan?? swoj?? po- 
sad?? nie dba. 
Ze wzgl??du, ??& podobne fakta dzia??aj?? nad- 
zwyczaj denerwuj??	
			

/p0133.djvu

			n.jw)a, pnewatnie w??a??ciciele realno??!li, na kt??- 
rych gospodarka gminna najdotkliwiej w postaci 
dodatk??w gminnych si?? odbija, nie b??d?? tak obo- 
jtjtni na los w??asny, I.>y zamiast reprezentant??w 
swego stanu i swych interes??w ust??powa?? miej- 
sca ludziom, kt??rych bole ich ma??o lub nic nie 
obchodz??. Tego nie przypuszczali??my. Indolencya 
wyborc??w II. ko??a.przy tera??niejszych wyborach 
przedlItawI??a si?? w ca??ej okaza??o??ci. 
Dla r??kodzielnika, kupca lub przemys??owca, 
w III., kole wkr??tce zabraknie miejsca, bo je za- 
garniaja, udoktoryzowani i uprzywilejowani kan- 
4Yd
i,-w II. kole w??a??ciciele realno??ci dobrowol- 
nIe swych mil!jlre ust??puj?? adwokatom, finansistom 
itp., I. za?? ko??() z licznego swego zast??pu wpr(): 
wadza wy????cznie prawie tylko w??asnych repre- 
zentant??w, pO??l4danych wprawdzie dla swych przy- 
miot??w intellektualnych, ale ma??o znaj??cych dole. 
gliwo??ci i potrzeby sfer nitszych, na kt??rych 
jednak ca??y ci??tar danin pnblicznych spoczywa. 
Dla illustracyi powytszych wywod??w poda. 
jemy zestawienie statystyczne przysz??ego sk??adu 
rady, kt??re si?? przedstawia jak nast??puje: 
Ksi??ty 3, rol??ik??w 2, wielkich przemys??ow- 
c??w 2, z ma??ego przemys??u 2, urz??dnik??w zak??a. 
d??w finansowych 2, kapitalist??w 8" kupc??w 2, 
doktor??w 16 (z tego: 2 dr??w medycyny, 11 dr??w 
praw, 2 dr??w filozofii, 1 dr. teologii wliczQny w 
liczb?? ksi????y). 
Mi??dzy zast??pcami znowu 2 dr??w (1 medy- 
cyny, 1 praw), r??kodzielnik??w 8, przemys??owc??w 
3, budowniczych 2, urz??dnik pa??stw. 1, profesor 
semin. l, kupiec 1. 
lJDieullY wykaz ca??ego sk??adu przysz??ej ,rady 
podamy w nast??pnYIll numsrze. 
rf%
 


-- 
Kronika miejscowa i zamiejscowa. 


2:arn6w. 4nla :18 kulIetni" 1900. 


P. FBllxJ??zef Warcha??ow.kl rodem zWietlina 
u??lskal ua uuiwersyteoie krakowskim s
pie?? Dra 
praw. 
Stablllzacya. P. Antoniego Kurowskiego fa- 
chowego nBuo??yciela.przy kraj. ,szkole ogrodniozej, 
.tabilizowa?? Wydzia.l, kraj. na. zajmowanej posadzie. 
Na 8Zko??Q ludowq wCle.zyoie z??o??yli 
 w na. 
nef udako1i i??- J. J). ?? J. J. wygrtn8 W domino 

 korony. 
Koooerta publiozne muzyki woj.kowej 1)7 p. p. 
ro??pooz
ly siQ wq czwartek d. 26 b. m. na placu 
80bieaki'go. W miesillOU maju II&?? odbywa?? si
 blj- 
d, w ua
pujl\Oym pOfZlld:ku: S i 24 maja ua plan- 
tach,JO w ogrodzie miejskim, 17 i 1$1 na plaou 
Sobieskiago. 
UnlwBrlytBtludOWt. W uiedziel, d. 29 b. m. 
ogodainia 4-tej popo??uduiu odb??dzie si
 w 88li 
"Sokola" wyklad popularny iu??. Bronizlawa Ur,ba- 
U01l'IOZa, ua temat: .Elektryozno???? i jej zas
sowa- 
nje" II demoD8tracyami. 
Popi. .zko??y muzycznej p. M. Auberll, kt??ry 
m,odbyl we ozwartak w sali ka.yuowej, a w kt6- 
tyr4 braly udzial 118m. dzieoi, powi??d?? si
 pod ka- 
??dym wz,l,dem. Program skladajllOY lIi
 z kilku- 
nal
uuumerdw wYkoDauy by?? zwidooznll starsnno- 
lici, i pewn, ele,alion, , 00 p. Auberowi jako kie- 
rOl1l!uikowiszko??y upewui wi
klall frekwenoy?? ucaDi??w 
w prI1s&(0.oi. 
, P. Miko??aj Jamrowioz contra "Pogo??.. Pan 
J"'OcJ1,i??s Diesadowolony wyrokiem s"du powiato- 
wefD1-" kt??rego redaktor "Pogoni" p. J. Pisz 
od olik.denia o niellmieazozenie j.ego sprostowauia 
uwoIDiony zoster, odwo??a?? si
 do S
u obwodowego 
ja!??l apelaoyjuego.: 
Na. rozprawie'
 apelaoyjnej, kt??ra si
 odby??a d. 
27b. m. pod przewoduiotwam wiceprezydenta Dra 
Zakliki, Senat wyrokllj"oy utwierdzi?? wyrok s
dzie' 
go 'pierwuejinetanoyi i skaul oskar??yoiela. prywa- 
w.p t??a pouoszenie koszt??w. P. Jamrowiosa Zll8t
- 
powa?? .ym: n..em ,osobiioie Dr. Miecays??aw Ga??eoki, 
oakar??oueBO H??. tA,k .
lp 
",",
 :-RF:, fOf??????r. 
Teatr lubellkiwTarnDwiB ,
cprodit'kowa?? nem 
wa oawartek nowo???? seDZaoyjnl?? ua wielkioh S08- 
u'l??oL, p. t.: .Kontrolor wagon??w sypialnych" z p. 
OZYltOg??rskim w roli gl??wuej. Sa.la. by??a stosunkowo 
doM obiladsonB, og??lne za?? wra??enie z przedstawie- 
nia takie, i?? peroDnal teatru lubelskiego nie ze 
wszystkiem Dad'l1e, si
 do komedyi, kt??rej wykoua.- 
bie wobeo si??, I'ui\va'nie operetkowyob, muai szwa n- 
kowe6. Na
miast na dzisiaj zapowiedziana .Biedna 
dziewceyna" , lIa beuefis p. Fertller, z pewno??oi" 
IIDBOlny przyniesie sukces. 
Jutro, tj. w ni
dzi
l??: "Lalka" operetka w 8. 
- 
Najlepszy francuski 
l!Pier cygar";
y. 


p o G o ?? 


aktacb a 4 ods??onaoh Mauryoego Ordoonaau, by??oby 
atoli do 'yozenia, aby PllblioZDC66 ua ozosozon" ua 
an	
			

/p0134.djvu

			4. 
p o G o :N 


......-.. ---
..............d 


Nie 
tutkach r 


.. 


--. 


Pr.wdziwy' jedyrlie 'we. fiaszkach! 
Taki jest 
prawdziwie ,-??ez,awodny, radykalny 
. 
ilrod,.ek przeelw ka??dej i wl!lzelakiej 
o,la(??ze owad??w! 
D''''
101
 "p??IJale.:p??le,p??akaty Zaoherlina lwystawione s??. 


N??j??vp$'
e "czer,nid??o :W, ??wi acie I 


Kto swoje obuwie pi??knieblyszez??cem i trwa??em 
utrzyma?? pragnie, powinien kupowa?? tylko 
fernolendta czernid??o na buty 
a na jaane obuwie tylko 
Fernolendta krem naturalnej barwy. 
. "W" Dosta?? mofna wsz??dzie. __ 
'. C. k..uprzyw. jMrYb",,_
oU832r.WWiedniu. 
SK??AD FABRYCZNY: 
WI.n, I.. .chu.....tr.... Nr. 2t. 
Z "ppw
du wielu bezwart
.cio\V,ych na??ladownictw 
n??lety, baczni. uwllfac na moje nazwisko 
1"-' St
 Ferllolendt....., 


.0, 


rOCoOOOQOOOOCCQiJ(Zi.ilgDCJOOOQCfO
OCOOI: ;-;:)O( ..J??C::
;'; g 
. ! W;:=.:1??; ,


:e m



:1 
W' r;Jui" ;n 
 
"'
111 ui
-??eifi??l??8_J'- 'redaktor J??zef Pisz. 


Ajencya dziennik??w J??zefa 'Pisza 
przyjmuje 
, prenumerat?? na wszelkie czasopi.sma 
'PO cenie orygina.lnej. 
Odstawa do domu gratis. 
, 1]
L, 
"' , "-'-- - 
,Ramy 
w' wi
??kbll 'iVyt)orze 
po I C8Dachumia.rkowa.yOh 


Pierwszy koncesyonowany Zak??ad 

 
JI..O]R??-..r 


. 


CRffiRn??owych i bR??onowych 
J??IICHA??i\.MIKOSIA., 
w Tarnowie, ul. Bandrowskiego, vis a vis Ekwitacyi. 
Polecam Szan. Publ., jakote?? Wnym Panom l??ynierom 
i Wielebnemu Duchowie??stwu swoje wyroby jako to: 
Posadzki cementowe szare, kulorowe, ??toltione i mozaj- 
kowe. do ko??cio????w, kurytarzy i kucbni, miski pod rynny 
g????bokie, rury betonowe okr??g??e i jajowe na kanalizacy?? 
o r????nych przekrojach, rynuy otwarte do "odwadllJania na 
zlewy o r??tnych rozmiarach, kr??gi studzienne, kamienie gra- 
niczne, schody o r????nych pr-ofllach, studzienki mu??owe. 
Podejmuj?? si?? przeprowadzenia ca??ej kanalizacyi, urz??- I 
dzania wychodk??w, pisoar??w i stajen. 
WMzelkie zam??wienia i reperacye w zakres rob??t be- 
tonowych wchodz??ce, wykolluj?? sumiennie i w. oznaczo. 
nym czasie, po cenach bardzo przyst??pnych. Roboty wszelkie 
pod gwarancy??. , , 
! Posiadam .takte na' skladzie wszelkie materyalY budo- ' 
wlane, wielki wyb??r posadzek szteingutowych w na.der ' 
licznym wyborze' koloru' i de
eni. 
. Rul'Y szteingutowe 
 o r????nych rozmiarach do wodoci??- 
g??w, wychodk??w i zlew??w. 
C
ment IIzczakowski, opolski i podg??rski, gips; wapno 
hydrauliczne kufszta??skie, skaliste i gaszone, ceg??y ognio" 
trwale agf'altowe, p??yty izolacyjne, dachilwki czerw.one . i 
I i szklanne, trzcinQsufltow??, po cenach fabrycznych. 
Cenniki na ????danie op??atnie. 


Z a k ??a d l-go r l: ?? d n. 


c. K. WY??i\OZ. '" UPRZYWILEJ. 
QI Najlepsza renoll19wana ,
 
'
J SZTUCZNA FIARBIARNIA P??????OWA 
. A.PPRETUBAI PBA.LNI:A.CIIEJlICZNA, 

 nagrod!ona pruzmoraw. Towarzystwo przemysl. 1892 
Olomnnieoka wystawa pl'zem)'1llowo-r??kodzielnioza 1. n.gro- 
da, z??oty medal 1892. Pary?? 1893, w Brnkse\i dy.plom 
P$
. i zloty med.l. 
ZYGMUNT FLUSS 



 
i 
r 


Tarn??w, Lw??w, Ceerniowce, Wiede??, Berno,hoga, 
. Budapeszt. 
Sk??ad w Tarnowie u i J. Plattnera ul. Wa??owa. 
Moll J: Utrzymac, enaczy osecz??dea??. 
Zakl.d sttucZllfgO f