/p0001.djvu
w.......
aK'.p??.??7;
"'"Zanao1ria . 4-??1O t1IO. 1-1.
"
J
H> ?? N??O.
w .....,.. IZ
. ... ID.
" ]lep. ??...... II lir. . &. ???? 1'dI.i
W kallach Zjednoe
1Iycla ..bauyJd ni
enie 8 cIoJuy.
1'1110.1' pGjed3'110117
f) .aUw.
....._ JnY.i.. lit
. oeat6w
cd wiena. dro
UlIkiem (p.U)
,
ac??ee??aae" ... ___ 9J out..
Prs)' 8ta??ych inaen.. naco.l1Y rabat
Tygodnik polityczny i ekonomiczno-spo??eczny.
,_. . o-o
- -- r -
t e??w dawnego ruchu, kt??rzy jednak ??adnego! mniejszej w??tpliwo??ci, ??e burmistrzem zosta.
wp??ywu .,;.l bieg wypadk??w nie maj?? i tylko nie wybrany przyw??dca antysemit??w Dr.
przypomn?? si?? ??wiatu od czasu do czasu Lueger. Pierwszym wiceburmistrzem wy.
jakim?? platoniczDJm protestem. Do takich brany zostanie prawdopodobnie r??wnie?? an.
za ??ycia ju?? niejako l1mar??ych polityk??w tysemita, Dr. Kupka, a posad?? drugiego.
nale??y i biskup djakowarski Strossmayer. wiceburmistrza ofiaruj?? antysemici umiarko.
Od kilku lat da?? on JU?? za wygran?? i nie wan
mu libera??owi, Drowi Billingowi. Nie-
mi(8za si?? zgo??a do polityki. Teraz za?? kt??re pisma liberalne niemieckie, a nawet.
w??a??nie przJPtllmia?? si?? ??wiatu pewnego i Jlolskie, ca??kiem niby to powa??nie, zastana.
f6dzaju platonicznJID protestem. Ze wzgl??du wiaj?? si?? uad ewentualno??ci??, co to b??dzie wte-
]la wJ'sokie dostoje??stwo, jakie piastuje, za- dy, jak cesarz nie zatwierdzi wyboru Dra
p..osz()no go do udzia??u w uroczysto??ciach, Luegera. Ludno???? Wiednia ??mieje si?? p().
urz??dzonych z powodu pobytu cesarza w Za. prostu z tych elukubracyj, z kt??rych prze.
gnebm, on jednak, chc??c da?? niejako do bija chyba ch???? podsuni??cia rz??dowi za.
poznania ??e nie uZDaje dzisiejszego stosun. miaru nie przedstawienia Dra Luegera,
ku Kroacyi do W??gier, nadt's??a?? pismo, w do zatwierdzenia cfsarskiego. .Bo niby
:tUrem o??wiadcza, ??e z powodu zgrzJ bia??
j jaki je-st rac'yoDalny pow??d nie zatwier.
staro??ci i cierpie?? fizycznych nie mo??e wzi???? dzenia wyboru cz??OWItka, za kt??rym o??wiad-
dzia??u w tych uroczysto??ciach. czy??y si?? trzy czwarte ludno??ci Wiednia i
W Wiedniu obiega pog??oska, ??e obecny na kt??rego honorze ??adna skaza nie ci????y?'
prezydent krajowy (namiestnik) tszl??slm hr. * *
Coudenbove ma niebawf'm ust??pi?? z tej po. *
sady i p??j???? na wy??sz??, a prezydentem na Kr??l portugalski Don Carlos chcia?? swe-
Szl??sku zosta?? ma Polak, piastuj??cy do???? mu kuzynowi, kr??lowi w??oskiemu Humber.
wysoki urz??d w Galicyi. Ciekawi jeste??my towi, z??o??y?? wizyt??. Poniewa?? jednak od
jaki
go Polaka maj?? tu na my??li? W og??le chwili zabom Rz:ymu w r. 1870' ??aden je-
wiad(Jm()???? t
nale??y przyj???? na razie z wiei. szcze z monarch??w katolickkh nie z??c:
}
?? rezerw??. kr??lowi z dynastyi sabaudzki
jwizyty w
I Wyb??r burmistrza Wiednia odb??dzie si?? Rzymie. b??d??cym stolic?? papie??a, przeto i
i W nadchodz??cym tygodniu. Nie ulega naj- Don Carlos chcia?? odwiedzi?? swego kuzyna
.,
pisa?? mi ca???? sw??j?? bibliotek??, wszystkie I jedziesz. Patrz-doda??a- odk??d ??a??ob?? zrzuci.
el1iIurgiczne instrument a, pi??kny anatomiczny ??O:ln; innej sukni. nie nosz??. Przycisn????em j?? do
gabiDet, r????ne osobliwo??ci staro??ytne, kt??re tena i w tydzie?? potem ??lub zwi??za?? nasze
w ci??gu swego ??ycia zebra??, s??owem wszy. r??ce.
stko, co 8i
oc: osiJo do sztuki i umiej??tno. - Wi??c to ona? - krzykn??li wszyscy.
??ci. :Reszt?? ca??ego maj??tku, kt??ry by?? zna- - Ona - odpowiedzia?? doktor i tuli??
_ Z??()iy??elll i schl wa??em tell skarb, drogi CZDY, zapisa?? ??onie. - Przeczytawszy to lIa piersiach p??acz??c?? ??on??. - Czy?? pa??-
i1a mego serca z nietluli??t?? )Jl??-??z??ei??. ??adell wszystko npad??em na kolana i je
zcze raz stwo my??licie - doda?? - ??e kochaj??c tak,
.ok Jjie by?? jeszcze dla nikogo tak d??ugim, gor
ca modlitwa posz??a do nieba, za pok??j jakem ja kocha??, wycierpiawszy tyle, ilem
jak ten dla. mnie. Gdy si
nareszcie skoll- ujzacniejszego cz??owieka. ja wyCierpia??, mo??naby sumiennie poda?? r??4
GY??, p6 ()dprawieniu ??a??obnego nabo??e??stwa ??atwo pa??stwo zgadniecie, zem nic nie k
in
e
.ko
iec
i w obliczu Boga przy-
;za dl1Sz
starca, sam, OCzI??eJ'???? 'i;zy si?? SPD, odpisywa??. Tego?? samego dnia ju?? by??em sI??gac Jej m1??o??c. .
1rietlzi??, wr??ci??em do dOlIlli?? l - rozpieez??. w drodze. Lecia?????m dzi????? i noc bez wy_
szyscy
t
cz
'b zacn?? par?? z tem. u.
??owa??em. :By?? to list d??ugi, pe!??'!?? rodziciel- tebnieDia i dziesi??tego poranku ten sam pas
zu.clem podzlWleDla, z te
uszano
amemt
uiej eZ1iI.??o??ci. Pan B.* dODl
??jod si?? coko1- CZUDY, co przed o??mill laty, z odbitemi na Jakle wra??a w
soka
nota l sZcz????cIe wy.
'Wiek, co si?? w sercu mojeD! ??hn3??o i dlate- nim wie??ami i wyskakuj??cymi masztami u- s??u??one . walk
l ??zamI.. .. .
g
.nie robi?? ??adnt'j uwagi i II... zatrzymy- cieszy?? moje oczy. Gdym ko??o godziny dzie. Bo. Jak mema :wy
szeJ umI
J??tno??Cl na
wa?? mnie gdym chcia?? w;yjech:,{' Reszt??, po si4tE'j wbieg?? do pokoju pani R., zasta??em
oznam
.samego
e
IE',.
ak me
a wy??s
eJ
wYJe??dzie moim dowiedziat :-i??. od :looy_ jl\ siedz??cl\ w swoim fotelu. Niebieski szla- l bardzIej chrze??cJJanskJeJ cnoty, Jak ZWYCl(
..
Dzi??kowa?? mi za. moje PO??WH:( tuie, za Bsza- froczek, jak gwiazda nadziei i szcz????cia stwo Jlad sob?? sa.m
. .
-owanie h
noru i spokoju s??a!k,lliobiety, za b??ysul\?? przed mojem okiem. Krzykn????a gdy . JOZf{ Korzentou:sk
.
:DBzczenie jego siwycb w??o
b\\ - lecz z&- mnie obaczy??a, a ja by??em jut u jej n??g i K O N I E C.
Jdina?? oraz na wszystko, ab) Ul hy?? opieko. ??ciska??em jej r??ce i kolana. Gdy pierwsze
:nem i m??tem tej, kt??r?? b??og . (J
, wi?? umiera- ' uniesienie nasze m . in????o rzek??a mi: .
K??:. Przy li??cie by??a
opia te
l1uentu. Za- - Pewna by??am, ??e w tym tygodmu przy-
..k IV.
. _--
-
. -
:K.le.d....
. Ni....
.. p. Sw. Po??w. ??8k
S??. Sw. Vrsluh p. JID. 22. Sw. KorauU pIlJlIJY.
.81V. Jana KapistraDa. 24. SOI', :Rafa??a arcaalllo)a.
.26.. ew. JaDa :Kante88. 28. Sw. Ew.rysu pap.
Przegl??d
polit)??'czny.
C??!saJZ bawi?? w tJJl} tygooDin w KrGa-
tyi, gdzie by?? ostat:mm razua przed dwu-
8zitstu sze??ciu laty. Owe dawniejsze odwie.
4ziny przypad??y 1\ku??t(e po zawarciu ugody
z -W ??guuni, w kt(aej UDano }>lz;ynale??no??e
Ir()&cyi i Slawonii do 1Vf:gier. Ugod?? t??
przyj??li Kroaci baIdzo Bidyczliwie, gf1y??
lIieJI8Wi???? do Madziar??w by??a tam wtedy
baHlzo ro:zga??f:zi()l1a. a st1(mnictwo prze ci.
Wlle pu,y???? czeniu Kroacyi tlo W??gier, mia??e
'W baju ogromn?? wi
ks:w??e. J>obyt ??wcze-
.sny eesarza mia?? w??a??nie przyczyni?? si?? do
umierzeDia rozognioDych nami
tno??ei. Obe.
enie ca??kiem inny (>}Jraz przeds1 awia. Kroa-
.e)'a. To
trU1IBictw
, ktiJre przed dwuczie
t1??
zdciu laty by??o na g??rze, dzi?? nic ju?? nie
.znaczy, krajem rz??dzi I'artya rz??dowa w??-
gierska, maj??ea
i??kszt)si zar??wno w Sej-
.-Jie, jak i we w8Zy
tki(
h radub gminnycIJ.
.Frzy iyeia je
t zaledwie kilku z przywM.
Podzi??kowanie.
1)
Numer okazowy.
Nr.??.
-
,
'W;yelaods. eo .ieuleJ??.
Bea.ucya i Adminietracya " clr11brn1
iTMIef.P??8H przy ul. Katedralnej
l. 8. i pl. KuiJaierla W. w Tarnow
e.
be....era
pnyj.-J.:
Adminiatracya "Pogom K 1Ir Tarno, &
oru Wll7st]de urz??dy
tQ". ..
Galioyi.
Muulktyptaw ni. zwraca II..
/p0002.djvu
2
POGOX
w innej jakiej?? miejscowo??ci kr??lestwa w??o.
skiego, np. w MOllza, lub w Wenecyi. Rz??d
w??oski jednak, w??a??nie niema. gor??tszego
pragnienia nad to, a??eby ??ci??gn???? do Rzy-
mu kt??rego z monarch??w kat.olickich , bo
toby wygl??da??o na to, ??e ??wiat katolicki
zaczyna ju?? uznawa?? legalno???? zaboru Rzy-
.mu. Ot???? z porady CrispIego o??wiadczy??
. !kr??l Humbert Don Carlosowi, le z najwi??k-
sz?? rado??ci?? przyjmie jego odwieiziny, ale
tylko w Rzymie, bo tam jest jego sta??a re.
zydeJlcya. Kr??l portugalski widz??c, ??e czy.
lli??c zado???? ??yczeniu Humberta i Crispiego
dotkn????by tem samem papie??a. i oczywi??cie
nie by??by nawet przeze?? przyj??ty, wyrzek??
I!i?? zupe??nie tej wizyty i nie pojedzie ju??
do W??och , a kr??l Humbert. i Crispi zn??w
czeka?? b??d?? na tak upragnione odwiedziny
kt??rego z monarch??w katolickich.
*
* *
W Konst.antynopolu cokolwiek si?? uspo.
koi??o. Dopiero po bardzo usilnych staraniach
ambasador??w uda??o si?? sk??oni?? tych Ormian,
kt??rzy schronili si?? z oba wy przed rzezi??
do ko??cio????w i tam przep??dzali dnie inoce,
aby wyszli stamt??d i udali si?? do dom??w.
Tych Ormian by??o przesz??o trzy tysi??ce,
sp??dzili oni w ko??c:io??ach ca??y tydzie?? nie
wycbylaj??c nawet g??owy na ulic??. Rosya i
Francya czyni?? wszelkie starania, aby uda.
remni?? akcy?? Anglii, kt??ra chce zmusi?? su??.
taua do jak najrychlejszego wprowadzenia
reform w Armenii. Tak wi??c z niskich po-
budek politycznych te dwa mocarstwa staj??
jawnie po stronie poga??stwa w tak szla.
chetnej sprawie. Aby zdyskredytowa?? Ol"
mian w opinii publicznej i pozbawI?? ich
sympatyi ludzi cywilizowanych, rozszer
aj??
dzienniki francuskie pog??oski, ??e komItet
ormia??ski sk??ada. si?? z samych anarchist??w
i dlatego g????wnie d????y do nadania a
tono-
mii prowincyom ormia??skim w TurcYI, bo
chce tam zaprowadzi?? ustr??j ana.rchistyczny.
Takiemi to kr??temi drogami chodzi teraz
dyplomacya ft;ancuska przez przyja???? dla
Rosyi.
*
*
*
Ruch rewolucyjny w olbrzymiem pa??.
stwie chi??skiem przybiera coraz wi??ksze
rozmiary. Oto w??a??nie nadchodz?? wie??ci, ??e
plemiona mahometa??skie w chillskiej pro.
wincyi Kansa po??o??onej niedaleko Indyi i
Tybetu, podnios??y or????. Powstallcy zdobyli
podobno miasto Hsining, pobili w otwartem
polu chilu.kie wojsko rz??dowe i morduj??,
pal??. rabuj?? woko??o. Szeregi ich zwi??kszaj1\
si?? z ka??dym dniem zbiegami z armii chi??-
skiej i cz??onkami tajnych stowarzyszelt re-
wolucyjnych chi??skieh, nienawidz??cych pa.
nuj??cej dynastyi Chc?? oni podobno stwo-
rzy?? w ??rodkowej Azyi niezawis??e. pa??stwo,
obejm
j??ce Mongoli??, Tybet i prowincye lir
i Kansu. Ludno???? podobno opuszcza wsie i
ucieka, gdy?? hordy tych powsta??c??w dopu.
szczaj?? si?? strasznych okrucieilstw.
(r.)
W setn?? rocznic??.
Dnia 24. pa??dziernika 1795 r. rozdarto
()statnie kawa??y polskiej ziemi i Ojczyzn??
llasz?? wymazano z rz??du pa??stw europej.
skich, nie potrafiono jednak zdusi?? samego
narodu. kt??ry to krwawymi zapasami, to
pomina?? si
??wiatu, te nie zgin????, lecz ??yje!
Po stu l&ta
??l, w kajdanach niewoli po.
litycznej sp??dzonycl1. smlltnemby by??o, gdy.
by??my okazali mniej ??ywotno??ci nal'odGwej,
mniej przywi??zania do ojczyzny, nit da.way-
mi laty. To te?? zbli??a si?? pora, naka.zl1jl\ca,
aby przy powatnem rozpa.mi??tywania ciosu.
przed stu laty Ojczy??nie zad
nego, pGr??.
wna?? przeszto???? z tera??lliejszo??ciC\, zrobie
obrachunek z usi??owa?? na.rodowych, r01:pa.-
trzy?? czy??my llsnn
liju?? te b????dy, kt??rd
niegdy?? zgub?? nam z
otowa??y,-i co jeszcze
zrobi?? nale??y, auy przywr??ci?? Ojczy??nie nie.
tylko byt polityczny, ale ta.kte i di??owa??
chwa????.
Rozdarci i rozpr??szeni jeste??my, lecz w
najsrotszej nawet niewoli my??l sama Ziiw
ze
jest wolna, a tam, gdzie wi??cej swob??d nam
przy??wieca, wsp??lny obch??d i w/!p61ue rozpa-
mi??tywanie losn Ojczyzny jest m6??liw6.
Czy z tego skorzystamy?
Spodziewa?? si?? mo??na., ??e tak, gdyi d7:i??
ju?? nie brak w kraju nas2Iym o
na.k, ??e) u-
roczystym obchodem zadokumelltlljl\: Polacy
pami???? tej smutnej rocznicy.
Lecz czyli! na. wywieszeniu ??la.s??a. naro-
dowago krwa.w?? t
pa.mi??tk?? zako??czy?? ma.my?
O nie i stokro?? nie! Obok modt6w. jakie
z miliona piersi wznios?? si?? w daili tym do
Boga., czynem jakim
zam30nifestowae na.m
trzeba, ??e pozna.li??my popetlliou6 grzecby i
powoli lecz stale pracowa?? chcemy n??.d od-
rodzeniem Ojczyzny. .
Wi??c dobr?? uzbrojeni wol?? si??gajmy my??l??
do tych kra??c??w polskiej ziemicy, kt??rej dzi??
grozi wynarodowienie, a obejmuj??c wsp??lnem
sercem bra?? naszl\ kresow??, stawiajmy tam
o??tarze znicza narodowego, badujmy szko??y
polskie!
One ??ywem s??Gwem przechowaj?? wielko????
naszych tradycyj narodowych i ??WI??to???? na-
rodowych idea????w, wi??c do 8z????skiej stra??.
nicy gimnazyum cieszy??skiego, kt??ra rocz-
nic ?? kl??ski Maciejowickiej opromieni??a aure.
011\ lepszej na.dziei, doblldl1jmy now?? stra??-
nic??: szko???? polsk?? w Bia??ej!
Nowa ta.ryfa. kolei owa.
Przy ostatniem podwy??szaniu cen jazdy
kolej?? st.arano si?? t?? podwy??k?? powetowa.??
publiczno??ci innemi zarz??izen.iami, mianowi-
cie uchyleniem stref. Jak wiadomo bowiem
dzielono dawlliej wszelkie odleg??o??
i na stre-
fy, wzrastaj??ce z mzu co d
iesi????, potem co
15, daJ'1j co 50 kilometr??w, wskutek rzego
podr????ny musia?? p??aci?? bilet za. ca.
?? stref??
01flO??ll??, chocia?? podr???? jego nie rozci"t
a??a
si?? na tyle kilometr??w, ile strefcl. ooeJlllllje.
N p. Kto jecha?? do Lwowa,. musia?? p ??a.ci??
bilet a?? do llragiej stacyi poza Lwowem.
Obecnie w miejsce stref zaprowadzono sto.
pniowanie co dziesi???? kilometr??w. tak, ??e
podr????ny op??aca?? musi zawsze pe??n1\ w dzie.
si??tkach ilo???? kilometr??w. Np. kto jedzie
do stacyi 11 klm. odleg??ej, musi p??aci?? za
20 klm. Przy ma??ych odleg??o??ciach stanowi
to zaokr??glenie liczby kilometr??w w dzie.
si??tkach wielki CI????ar dla podr??znyclI i za.
bija {ioprostu ruch przewozowy na ma??e
przestrzenie, tj. ruch najwi??cej wytwarz:J.ny
przez w??o??cian i robotnik??w, zd????a.j??cych za
robot?? lub na targ do pobliskiego miasta.
Za poprzedniej taryfy uwzgl??dniano t?? dro.
??yzn?? taryfy na. m??.??ych przestrzeniaclI i
tam gdzie odleg??o???? wynosi??a. ma??o co po.
nad 10 klm. (a?? do 12 klm.) ????dano za
przew??z tylko tyle, ile za pierwsz?? stref
. 1 ..
mA??p
.
.. rJ1....nn..,.!I. lin Plp.
nv
(tt41eg??o???? lOt l . klm.) p??aci??@ siO tak, jak
za lO klm. tj. lO, p????niej 11. ct. Obecoie a-
dogodl??ienie to zosta??o u??lylolt8 i bilet do
Ple??ny kosztllje 23 et. A. padol??nych przy.
k??ad??w mo??o.aby na.liczy?? w kr&ja dllt() wiQ-
eej, bl) przy bIldowie sta.cyj nie liczono si??!
z pGdz:ia.??em sztreki na odleg??o??ci iO.lrllome-
trowe. Podrotenia. w tel?? spos??b i atnldnia-
aia. nclm lokalnego pochwali?? nie mo??emy
i D??lliemamy, ??e na.jw??a.??
iwsz:eO?? i I??&jspm.
wiedliws1.i6m by??oby, !loby ka.??dy poliri??hy p??lo-
ci?? za. tyle kilometr??w, ile ich rzeczywi??eie
przejetd??a., cho?? w A.nglii posul??i
ta si?? na-
tem polll jeszcze dalej i niekt??rzy sta.W??a.-
j
ta.m t??da.nie, a.by podr????ny p??aci?? sta.??e
porto za. jazd
, bez wzgl??dll na. odleg??o????',
podobnie ja.k to praktykowat??e jest przy
listach. Gdyby jed.nak ucl??ylenie pr()gressyi.
eo 10 klm by??o na razie nieIBGtliwe, na.-
lety domaga.?? si?? u??atwie?? dla. rllchu lok&l
nega w tym kierllllku, aby Gdleg??o??ci Y
15 kIru.. liczono za. 10 klm., a. dGpiero ponad.
15 klm. za 20. klm. i aby taki spos??b Z&--
okrl\glania ra.chuby kilo1JletrGW' zastosowy-
wano at do odleg??o??ci 50 kil6??Betr??w, tak
Bp. aby odleg??o????'lliedochodzi\c?? 2'), 35,45 kllll.
liczono za odleg??o???? 20, 30, 40 klm., a. do-.
piero odleg??o???? pona.d 25, 3/), 45 klm. licz()-
no za 30, 40, 50 klm. ISpra.w
t?? porllCQ..
my opiece na.szych pos????w, gdy t dla llldno-
??ci osia.d??ej oko??o miast i miasteczek i
b??d?? do ko??cio??a, bl\d?? na. ta.rgi. b"d?? II!}
sl\dl1 a.lbo z podatkami zdi\??!1?? tam zmn.sm.
nej, jest to ??l\danie donios??ego z!??ac.zenia.
G??OS.z JlIA.STA..
Ze sfery rfJk:odzielnicz
otrzymali??my pi...
smo, kt??re niniejszem za.mieszczamy ja.lal
pocieszaj??cy ahjaw, ??e sami r??kodzielnicy o
swej doli my??le?? zaczynaj??.
Pismo to opiewa.:
"Co b??dzie dalej? Co b??d
ie z na.mH
To pyta.nie coraz silniej i Da.ta.rc
ywiej prze..
latuje pomi??dzy nami rzemi6????nikami. Pomi-
mo lat pi??knych i arodz:a.jnych, pomi??d??
nami coraz wi??ksza n??dza.. Bra.k zarobku.
coraz silniej daje si?? czu?? ka.tdeml1, bl} jak-
??e niema brakowa?? nam zarobku, kiedy za.-
miejscowe kaplta??y potrafi??zasypywa.?? wszys??.-.
kie handle g6towemi fabrycznemi wyrobami!
Widzimy i czujemy nasz coraz wi??kszy
upadek materya.lny, chl)cia?? nie z w??asn"'i
winy, tylko Z braku zarobku; bo pra.ca. U!??.R&
dzi?? nie jest wyna.gra.d.zana, bo prd.ca lusn
dzi?? i(h;ie na wag?? z pra.cl\ m J.szyn.
I czyi wobec t
g() jest mo??liwe dalsz
i'ltnienie wmie31tlika, je??eli nic prl:eciw te-
mu broni?? go nie b??dzie?-3zy my jeste??my
i b??ilziemy kiedy wdtanie wytrzyma?? kon.
klIrelley?? milionowyeh za.miejscowych fabryk?'
Ka
dy Ila. to powie, te nie! bl) i tak jest..
No, wi??c c??i diJ.lej robi?? b??dziemy? w jaki
spos??b utrzymywa.?? b??dziemy na.sz
rodzillY?
Na to wszyscy prawie powta.r7.l:??.\J??Y m:??.e.??li-
natnie: je??eli istnieje na. ??wif3eie ja.ka. sJ.Jr",..
wiedliwo????, to i w tym wl:gl??f1:ie by6 p()-
winna, a jete!i w tym wzgl??dzie jeszcze
nie istnieje, to powinna. w obecnym czasie
by?? pl)stanowiGna ja.ka.?? ochrolla. dla rze-
mios??a, jaka?? r??wnowa.ga pomi
dzy ka.pita-
??ami za.miejseowt\mi a. pra.
i\ mieJscowi\. ja.,
ka?? cho??by najmniejszl), ta.m
pl'z8ciw za.-
miejscowe) konkurencyi bosa.tycb. fabryk;
kt()rej rzemie??lnik nigdy nie jest w sta.nie
wytrzyma.??, a tem zmuszony jest do I1pa.dkll
ma
eryalnego pomimo w.szelkicl1 wysile??
Zdaje si??, ??e nie tylko rzemie??lnilJy,leez
LmniIDsze mi
s
owe ka.pita??ys4 skr??P!)".
/p0003.djvu
-_ i 1??"ezw??adni
ne tI\ )u)lIkurue" II
iej- \ i. tak ]lie mamr co robi??;. kt??i Bam podnie- n??dzarz
mi,. aby z po??ytecznych, bo prac??
.-owych 1fi??ksZ)'ch kapita????w, co t
i Bleko- . S141 zap??aty, kIedy naszej pracy ma??o kto ":1!p????d
a??
J??
ych
z??onk??w spo??ecze??stW&
.DYmue wp??ywa ma k.dde l!??Diej
a'J?'czme p??)trzebuj
, majl\c wszystk? fabryczne, go- !Ile stall SI?? )??'go cI
??arem. Do tego siu??y
..sto twsiadaj????ce jaJtJch takuh hp1talistQW'. towe. DZI?? chOCIa?? CO robImy, to praca na. I.n8tytuc
a asekuracyi, rozk??adaj??ca stra t
'Ta wit:c okoliu]loa?? po'Willna zwr??cie 1??lvagt IZ& nie jest wynagradzana w stosunku do _ )e
nostkl
rzez po??ar poniesionl\ b??d?? na
Be tylko rzeJllidlJliUw, ma wp??:r" zamiej. Jl'lIzego Dawet najlichszego tycia, bo. czy?? ogo?? ubezpIeczonych, b??d?? na. og???? akcyo-
..ewych kapita????w, kt??re nietylko ubezw??a- jestdmy w stanie dor??wna?? maszynom i ka- naryusz??w.
_i??y rzeJlJios??a i przY??r
1'i8dzily te do
??- pitat.t.m? Po
iesienie 2ap??at, zmniejszenie . Niestety ub
zpieczony musi za. nadzie-
.y, te to saJlJo dzieje su
Z
??)lD
l Z JlJDIf'J- god
n pracy, Jest
ylko ko
tne
la wy. J?? wynag
odzenIa szk??d jego w razie po??a-
.-emi kapita??ami JIliejscf)w
ml, .kttlre tak
l
robmk??w tam, gdzIe fabr
k]
ka
It.a)y SI\ ru op!acac p
n
rocznl\ premi??, tem wy??-
DemidJJlika, wyrol)Jlih, Jak 1, dla
leJ- s')[()ncentrowane,
ecz dla. rzemIe??!mk0l! roz. SZI\!. UD .mn
eJ J.est ubezpieczonych, gdy t
;.,.
b kapitalist??w JlJeg??,by bye Da :mleJseu rzu
onyeh w
??dZle, .m
??lf2t ??e m
dy l ??a. mnI
Jsza. ,ilo.??o osob musi wi??kszych dostar-
)uuzystnie B??yte, go;yby nie ota1'ia straty dDe] korzy??CI przyme??c by to me mog??o. C7ac udZla??ow,.
by ._pewne wyndgrodzenie
yebec bnkureneyi zamiejscowycb fabryk. Zreszt??, gdyby my??l ta zamieni??a. si?? kiedy?? przypuszc
alneJ Ilo??CI szkody nale??ycie u-
OtlJ?? rZ??Jllie??lnikowi zdaJe si
, ??e naj- w cia??o, to kaidy z pracodawc??w maj??c bezpleczyc. Nasuwa si?? wi??c mimowoli
...j??k
z
d:i1'iig:lli?? dla T7??BJios??a. wobecnem z.ape'WIDony
blt w??asny.
h .wyrot??w, m.??g??.
y??l,. ??e .ubezpieczenie by??oby tem ta??sze,
j,\o??cteniu i najspl'awie??Uiwsz,\ r??wno
ag4 by te
??atwIej zapewnlC 1 byt c.dowIeka lm wI
ceJ by??oby ubezpieczonycb, a przypu-
mi
dzy }!rac?? mi??'jscew?? a kapita??8l1ll za- jlracu]??cego u mego". szczeme to . prowadzi .wprost do pomys??1??
:m:iejscowemi. by??eby c??o rzemie??lniczo. '1I.16j. Rzemie??lnik tarnowski. przymusou.e.J aStkuracyz.
:tI??M:. l??.:aemios??a majl\c prawo pobierauia O wszystkich tych ??rodkacb maj??cych
.p??at !id wYFf>b??w, kt??re s?? wyrabIane kl??s.c
p,o??ar??w zapo
iega?? l
b takow??
]'I??'ZeZ nicll w dant>m mit>??rie, mia??yby albo zmm
Jszac, mo
naby .wlele pom??wi?? i wy-
oocbM z da rumit??lniezo-miejskiego, albo tkn??c, ??e w wIelu kIerunkach widoczny jest.
Rptwlliony zbyi: w??asnych wyrob??w; wteriy O brona P rzed P olar J brak nal
??ytego post??pu, ale tak szerokich
c??opiero mog??yby si?? zr??wlIowa??y?? kaJ>ita??y am'. ram niniejszemu artyku??owi zakre??la.?? nie:
Zlmi??'jsco1'ie z prac?? miejscow??. Kapita??y z
mJ??lamy, .lecz pra.gniemy rozpatrzy?? jedy-
..zamiejstowe, miel??c si?? eho??by w ujmniej. Jak po inne lata tak i tego roku posz??o me warunkI, w JakICh miasto nasze co d
uei cz??steczce pJ'ZtzopJaty c??owe, w??asnym na pastw?? p??(mieni wiele si???? i kilka mia- obrony po??arnej si?? znajduje.
zyskiem z poknY1\"dzollymi przez ich stecuk, a takie:po -wi4;bz)th miastach Z11a- Rzecz jasna, ??e nie mo??emy tu m??wi&
kOl1kurency?? rzemie??lnikami, da??yby im 1110- C2ne pdalY nie by??y zbyt rzadkie. We o .tych ??rodk
ch, kt??re kl??sk?? po??aru we-
tn()
??, dzi?? Iliunci]iwegc istnienia, lub mnit'j 1Hzystkich tJch wypaQkach, czy s}Jalone t
J??, gd)'?? bIU! asekuracyjnych w mie??cie:
przeszka??ha??yby tym??e w zarobkach miejHo. d(,mcstwa i budynki by??y ubezpIeczone lub D1
brak. . a. CI, kt??rzy donios??o???? asekura-
wyeb. nie, posz??a z dymem cz
???? mienia spo??eczne- CYl ro
u
Ie]??! ch??tnie budynki zabezpieczaj??.
My??l ta. mo??e dla lIiejedJ]('go zdne?? go, obI??cony zosta?? w perzyn?? owoc pIacy M?WIC WI??C mo??emy jedynie o ??rodkach
sif; b
ozie dzjwnl\, lub :moie Il8wet niuDo- i za:pobitghwo??ci wielu jednostek. Gdzie zapobIegawczych, oraz o ??rodkach ratunk1??
jebn?? do z8mieDitnia. jej kiedy?? w
z) D, ??J1Jd)'nek tJ?? zabezpieczony, taka kl
8ka je- 1'i razie wybucbu ognia.
ale tZ??mie??Jnikowi zdaje sii;, ??e je??e1i dnlstki mDit'j by??a dokuczliwa, ale kl??ska. / Do ??rodk?w zapo
iegawczych nale??y
))I'oOpi1lacJa mo
e ??Jy?? (jpalta. na p(j??loLmm og????u by??a zawsze ta sama, bo dorobek, b??- przedewszystkiem sumIenne przestrzegania
}Jrawie, zaptwnisj??c miastu ka??dfmu regu- d??cy tz
??cjl\ mienia spo??ecznego, pOfzed?? ustawy budowlanej. Dla miasta. Tarnowa
lamy i sta??y dveb??Jd, Jlie przeszkadzaj??c z d)mlm; gdzie zabezpieczenie miejsca nie o
(jwi??
uj??c?? jest ustawa krajowa, uzupe??-
i tak jlStnieniu ble-wariJw i gorzeJ:??, to zdaje mia??o, tam kl
8ka by??a tem wi
bz??, m.c: I,1i 1D
11 ukc)'?? mifjscow??, dotycz??c?? po.
si
, ??e }Julobne pra\Ye zabezpieczJ??o\)y tJ'iko gdJt do straty cz
??ci mienia spo??ecznego, dZJa??u mIasta na rejony i omawiaj??c??,- jakie
rzemios??a, {Jd JJiecbybnt'j zguby l 8ZHZI\??:fj przy????cza. si?? lI??dza jednostek. budowle w ka??dym rejonie mog?? by?? tnie.
Bi?? Jl??dzy, a kapkaly z8JDiejiiC01'ie ()gnIDI- Dlatego uebylenie, a przynajmDiej ogra-. r?wane. Ot???? ??rod-ka tego nie przestrzega
cZt)ne pOQf)llJ??Jn pra1H'm, ZJ??wI!(j\la??J??yLy i nifzfDie do jak najmniejfzego stopnia kl??- SI?? U nas do???? ??ci??le. Nietylko pozwala.
si
dopiu6 wt??dy z prac?? i kapitalami D.lifj- i ski P028I??W, musi by?? pI'Zedmiotem rl)zwa- si??
iekiedy
a budo
le. lub rekonstrukcye
I!tewymi. ??a?? wszJstkich ob) wateli. Bezsprzecznie dom0'Y przepIsom :polICYJno-ogniowym wr??cz;
Cecby i wszystkie stowarzyszenia r
ko. najpo????da??sztm by??oby, aby po??ary nigdy ur??gaj??ce. ale nadto ustaw?? t?? bardzo cz??-
dzielniczo. przemys??owe dopiero w sile tfgO nie wybuchaly i dlatego w pierwszym rz??. sto op
rtnistycz
ie, a nie trafnie si?? stosuJe.
prawa. mia??yby swe istnienie zapewnione. dzie nale??y zd????a?? do obmy??lenia, a nast??- ZmI.ana dachow gontowych na ogniotrwa.
:Bo dzi?? wobec mocy kapitalist??w, tylko pnie do przestrzegania tycb wszystkich ??rod. ??e Ilowmnaby by??a wedlug ustawy ju?? da.
takie lub tym }J()dobne prawo mog??oby Das k??"!, ktiJrych przeznaczeniem jest zapobie- \\no w m.ie??cie by?? pr
eprowadzon??, tym-
()oChl'flllie ed zu})e??llego ??lpadku materyalJlego, game po??arom. Nale??y tu przedew8zystkiem czaHem mlII
o up??yw
kilkunastu lat, dachy
za
t??rem w ??lad j8k cieD 'post??puje i upa. dobra. ustawa budowlana, na8t
pnie przepisy gontowe megdy?? JU?? stare, ustawicznie.
dek mora.by. t. zw. przeciwogniowe o urz??dzeniu palenisk, m??.odniej??, aje??eli gdzie przemian?? w??adza polio
Czy?? :cJ
q){)k()je, o kt??rych cz??sto czyta. czyszczeniu komin??w, obchodzeniu si?? Z o. cYJno-budow)ana wymaganl\ nakaza??a i nakaz
my, dziej??ce siC2 w mnych krajach, a zwolna gniem i ??wiatlem, umieszczaniu materya????w sw??j urzeczywistni??a, to najcz????ciej poka??e si??
pnedziera.j??ce si?? i do nas, llie Sl\ jawnym ??atwo palnych i t. d. ??e na
az taki. trafi?? cz??owieka niezamo??neg;
-wynikiem upadku materyalnego rzemios??? Lecz najwi??ksza na.wet ostroino???? i naj- a omm???? JUdZI ZDanych z posiadania zasob??w
Fabryki bogate i wielkie, s?? wprawdzie sumienniejsze nawet przestrJ:eganie w
zy- pienh:??nych.
w stanie z pomoc?? drogich i udoskona]o. stkich przepis??w dotycz??cych nie zapobie- Drugim ??rodkiem maj??cym zapobiega??
..ych maszyn dostarczy?? nam wszystkie
o, gnie czasami wypadkowi wybuchu ognia po??arom
?? przepisy policyi bezpiecze??.
i w por??wDaJliu do pracy r??cznej daleko zw??aszcza, ??e ma si?? tu do czynienia nawet stwa ogmowego, dotycz??ce utrzymywania
taniej. ale czy s?? one w stanie przy tem z Bi??ami przyrody, jak n. p. uderzeniem pio. sk??ad??w materya????w ??atwo zapalnych, sk??a-
utrzyma?? t?? 6lbrzymi?? mas
l\\dzi, zestaj??. runu. dania na strychach, w sieniach, kom??rkach
c1 ch przez t? bez. zaj
cia? to wielk
e pyta- Na ten 1'iypadek ca??a usilno???? musi by?? zapas??w siana, s??omy, drzewa itp. Dopilno-
:Dle! !??- przeCIe?? .111e .tr
dn
by??oby Si?? prze. skierowan?? do tego, a??eby wybuch??y po??ar wa?? tych przepis??w mo??na tylko przez pe.
)coDac, ??e rzemle??lmk
w Jeszcze raz, ta
j8k najmniej wyrz??dzi?? szk??d, a cel ten o. ryod)-czne rewizye kilka razy do roku a
licz
a jak jest ??)beCDl
, m
g
aby' ??yc)Ue si??gD???? mo??na tak przez }JTzewidywanie po- szczeg??lniej w porze jesiennej i wiose
nej
DaJ??c n??dzy, gdyby nIe ZaDlle)SCOWe wyroby dobnych mo??liwo??ci i oddzia??ywanie przeciw z reguiy powtarzane, a przy spostrze??eniu
:faDryezne. niej za. pomoc?? dotycz??cych }Jrzepis??w usta- wykrocze??. kara?? s.urowo nie w??a??ciciel.??..
Pisz??c sw?? my??l, nie mam III. celu po. wy budowlanej, zakazuj??cej np. gromadze. dlmu, kt??ry codzJennie ubikacyj swyeh l??.
??>udza?? dr??lgieh do Dalg??ych przewrotow rze. nie budynk??w w blisko??ci siebie lub krycia kator??w obchodzi?? nie mo??e, ale lokator??w
zy, lecz tyJko, aby pobudzi?? r
kodzieJnik??w ich materya??em ??atwo zapalnym, jako te?? ,i,arnycb
u kt??rych przekroczenia przepis??w
ue my??leIJia o sobie, nie w spos??b burzliwy, przez urz??dzeDie obrony po??arnej, niekiedy policyjno-ogDiowych dostrze??ono.
ale w spos??b ??agodny, z rozwag??. nawet w gro??nych wypadkach rozszerzeniu Niestety od maja 1894 r. o takich rewi-
Podzielanie my??lI burzliwych,
ocYhlisty-
it ognia zapobiegaj,cej.. Nakcniec tam, gdzie zyach ?ic .nie by??o s??ycha??, a jest to b????-
anych, uwa??am ola nas za. zupe??llle bezkc- JU?? po??ar wybuch?? l mImo obrony spusto- dem wIelkim, gdJ?? samo przez si?? 'powodu.
.rzystne,
o c???? nam po zmniejszeniu godzin I sze
i
zrz??dzi??,. rozch.odzi si?? o. to, aby do- \ je IDieszk
??
??w do za
iedby
ania przepis??w
JlrlcJ, kIedy my przy cbe4:nych waruD.kacb I tknI??CI wypadkIem me stall SI?? przez to ostro??no??cI l wywo??uJe mmemanie, jakoby
/p0004.djvu
"
l'ewizye ta.kie bezprogra.mowo wykonywa.ne
by??y tylko sekatur?? dowoln??.. Pod wzg
-
dem adzie??a.nia. sa.mych koncessyj na sk??a.dy
materya????w ??atwo palnycli. zasada. ostrotno
tici nie jest do???? konsekwentnie przeiItrze.
ganl\, tak, ??e wieln doznaje w tym kierun-
ku nie w??a??ciwych uwzgl
dnie??.
Trzecim ??rodkiem obrollY przeciw poiarom
jest, nrzygotowanie obrony na wyp'1dek wy-
buchu ognia. W akcyi tej wsp????dzia??a?? maj??
trzy czynniki, mianowicie: w??a??ciciele dom??w,
policy& ogniowa i dobrowolne stowarzysze.
nia. obrony przed po??arami.
Dawnymi czasy polegala ca??a obrona.
przed po??arem g????wnie na pierwszym z tych
czynnik??w, mianowicie na w??a??cicielach do.
m??w, gdy?? przypuszczano, ??e gaszenie po-
taru le??y wy????cznie w ich interesie. ObI}.
wi??zani zatem byli mie?? przygotowane na.
r:l:??dzia. ratunkowe jak: drabiny, os??
i,
konewki, beczki z wod??. sikawki r??czne, a
w niekt??rych miastach, jak np, w Krakowie
po po??arze w r. 1851 nakazano nawet
w??a??cicielom rea.lno??ci budowanie studni
w ka??dym domu.
W??wczas s??siedzi s??siadowi spieszyli z po-
m0Ct\ w razie po??aru i na tem ogranicza??a
si
akcya ratunkowa.
Dzi?? powszechnem ju?? jest przekonanie,
??e obrona. przeciw po??arom nie mo??e pole
ga?? wy????cznie na si??ach w??a??cicieli dom??w
i dlatego w??adze ku temu powo??ane organi.
zuj?? p??atne stra??e ogniowe i zaopatruj?? je
w
wszelkie przybory ratunkowe, oraz
przyrz??dy do gaszenia ognia s??u????ce.
Mimo to jednak nie mo??na w??a??cicieli
dom??w zwolni?? zupe??nie od obl}wi??zku czuj.
no??ci i przygotowania ??rodk??w obronnych,
gdy?? bardzo cz??sto pierwsza pomoc, przez
domownik??w udzielona, szerzeniu si?? ognia
mo??e zapobiedz. Dlatego nakaz utrzymywa.
ma przez w??a??cicieli dom??w niezb
dnych na.
rz??dzi po??arnych, uwa??amy za usprawie.
dliwiony, lecz nakaz ten powinien liczy??
si?? z tern, co Jest mo??liwe i skuteczne, a
nie z teoryami, przy zielonym stoliku wy.
my??lonemi. Posiadanie drabiny, os??k, wiade
rek, a nawet dawniej powszechnie utywa,
nej sikawki drewnianej, jest na pierwszy
ratunek wskazane. Tak??e beczka z wod??
powinna si?? znajdowa?? na ka??dem podw??.
rzu, bo s11\d mo??na wody u??y?? gdziekol.
wiekby jej by??o potrzeba. Mniej trafne jest
wymaganie, aby kadzie z wod?? trzymano po
strychach, bo tak znaczny ci????ar jak i ??a-
twe przeciekanie wody na sufity spowodo.
wal: mo??e runi??cie tych??e.
Aby jedna
to, co rzeczywi??cie dla obro-
nv przed po??arem w pierwszej chwili jest
potrzebne, w??a??ciciele dom??w posiadali i w
dobrym stanie utrzymywali, potrzeba odby.
wa?? cz??ste rewizye po wszystkich domach,
bez pomijania niekt??rych, z powodu jakiej??
wzgl??dno??ci dla w??a??cicieli. Dok. nast,
-
Sprawy po\viatowe i gmin ne.
z RA.DY JlIEJStiIEJ.
We czwartek dnia 17 bm. odby??o si??
pod przewodnictwem burmistrza Rogoyskie-
go posiedzenie, na kt??rem obecni byli radni:
Dr. Foryst, Geringer, Gertler, Dr. Gold.
bammer, Dr. Jarocki, Kaczkowski, Ks. Le-
??niak, Dr. Malawski, Maschler, Orange, Dr.
Pletrzycki, Potempa, Dr. Ringelheim, S ty??a,
R'mioi:kfim glri
m..l..,. Smnlik Tk. Rt.A
,
POGON
Dr. Stoja??ows ki, S W . id' . r . ?? . l??, Szetig??ewlez, l _por fil gla . tD
' . . te popopmeda iela .z??otsDl1( y.
Dr. Tokarz, Ks. Walczy??sld. rafaek po????wy tych koszt6w "
1Vocie 66 z1r.
R. Smalec wyst??puje z interpetacy
, dla- i po
t??powal1i
eg&6kllcyjR6 W$tJ:'1iyta1o??.
czego do szko??y im Ko??ciuszki nil Strllsi.. Pro'b?? likwidatora. zak??ada zag
rnicz8'
nie przyjmowane s?? dzieci z gminy ChYli??o- go land por??llpadtyeh mie8U1z
, lUa.rciu
wa., chocia.?? ta gmiua w niczQm do konka- Grabcty??skiego, o ust.leaie go na t??j PBR-
r6ncyi szkolnej si?? nie przyczyma. dde i podwy??
zellie p??acy. z-????atwiono w teJ!
R. ks. Le??!liak jako przew R\dy 8zk. ID O????b, ??e za. wykonywallie agnd d??.waiej
miejsc. odpowiada. na raZie. ??e nie widzi przez dyrektora zak??adll spe??llianych, 11"
potrzeby tamowa?? pr
yst???U d
iecil)m ze chwalono po{??nie??6 mu p??a??
o 10') ztr. &
wsi do tej szko??y, kt??ra niewiadom?? z ja- Pl) Za.b8tpiecz
niu si
jego w tow.??r2lystwie
kiego powodu nie cieszy si?? liclIn?? frekweD' olicY.tlist??w prywa.tnych ua przeci??
CU1??l
cy??, tak, ??e Rada. szkolna miejsc. nosi si?? 3:> l.1t z 101iu ndzia,??a.!D.i, Op??a.C1?? z fl1lldll-
nawet z my??l?? zwini
cia 5tej klasy; wyczer- 8Z??W za.k??a.dtt po??ow?? (6! ztr,) premii.
puj??c?? odpowiedz za?? na t?? interpelacy?? P()l;O. Ud
ielouo remuneracyi bezp??atnym pra.\.
stawia. sobie do uagt
pnegl) posied
enia. tykantkom sl:k???? tutejiS
ych pp. H\gl??waie,
Dr. Pietrzyckiwnosi prz
j??(Jie do p()r
dlcn MiiUer??wnie. Off ler??wn.ie, Prlls-1o
??W'n'6r
dziennego nad wllLOskiem r. Sm''l.lea., m)ty- Rozny??wl??ie i Sperlinbnee po 25 z??r. ,
wuj??c tem, ??e niesumiennem by??oby odma- Utr;;ymywa.nl\ w ewidencyi kagy miej-
wia?? przyj??
ia garn??cym si?? do szko??y, skiej kwot?? 16 z??r. 50 ct. przypisa.n?? jakO'
zw??aszcza, ??e nie posiadi?? ona na.letytej Cre- koszta. nwra.wy kana??ll niewlad()Mej osobi8
kwencyi. odpisa.no,
_ Dr Ringelheimowi ch')dzi o to, aby si42 Miastee
kll Glinianom dGtkni??temll kl??skI(
me wyrodzi?? st??d prejlldykat, dlatego t??da po??&rn ucl1wa.lono za.si??ek w kw()cie 25 z??r.
odst??pienia. wmosku Magistratowi. Zi??a. Wniosek Magistratu o wyptat?? stypel1-
twienie wnioskn r. Sma.lca. od??otono do na- dyum. w kwocie 100 z??r. dla gimnaz-yuID:
st??pnego posiedzenia.. w Cieszynie na. przeci??g 1 roku, zmienione>
Prze
??o??ony przez referenta. St()g
bud. na wuiosek Dr:a. Steca w tai?? spos??b a
y
??et szpitala powszechne!J'o w Ta.rnowie z kwot?? t?? odda.c do r?zporz/\d
ellla. ,,1\bcIC-
dochodem 20.4a4 ztr. z r
zchodem 23.631 z??. ny szl??skiej" i wyp??a.ci?? j/\ dopiero w ro-
i niedoborem 2181 z??r. z wnioskiem kom.i- kil 1896.
tetn, by nIL pokrycie tego niedohl}ru zd,.
nstyto.towi ro.s
iemn im. ??w. J??zefata.
da?? od Wydzia??u kraj. pozwolenia na. pad. uizlelono subweneYI 2.) z??r.
wy??szenie taksy w od;)Owiednim stoso.l1kn Adjo.nktowi p()lieyi Adolfowi H )llandro:-
przyj??to do wia.domo??
i. N /:lo lostaw42 po.: wi ud.zielono
emll
eracy
, a pl'a.lttyk
t()W"i
tr2leb szpitala zatwierdzono oferty na.st??pn- pGltCYl. JanowI M \makOWl b
u\Vrotn8J Zt\-
j??cych przedsi??b\oriJ??w: a) na dostawQ le- poml)gl po 50 z??r.
karstw ofert?? Jana Nie3io??ow3kie!)'o z o.
onowi W d,lllSZGwi, cieAli, odpisano kw')'-
pustem 5 0 / R ; b) na dosta.w?? w??gia. ofar??i42 t?? 7
..lr. 75 1 ct. na.letl\c?? si
od. nieg? t y-
Cha.skla Fluhra n'!. w??giel Kleofi??!J po 83 z??. tutem C
YIl3Zt1, gJ.y?? ta.kOWdJ ??
l??
n\C od.
za wagon; c) na wiktu:1??y Hergcha. Witz- Illego me m!)??!1'), , .
thumaj d) na mi??so Szymolla. JIirscba.j e) Da U
hwd.lono w.vb
dl}wa.c s
l?? glmn\gt
.
nabia??, jaja itp. Moj??esza. Blumenfelda; f) na czn?? pr
y ma.ga.zynte po.spoh.tego rU3zen??&
pieczywo Toma.sza Wr??blewskiego. Aby do. dla
,)??lllerLY oorony kraJ?weJ k[)sz
em .olEB-'
starczy?? chorym lepszeg:o wina. ucb.wali?? ko- lo .1.20) z??r., z czego miasto poblerac b
mitet zakupywa?? wino beczkami, gdyby I??- d
le tytu??elD. czyas
\1. 128. z??r.
toli Wydz. kraj. nie zatwierdzi?? propozycyi
komitetu, uchwa.lono p:)leci?? do przyj
cia
ofert?? Jak??ba Branda, na. wino bia??e i cze.....
wone po cenie 45 ct. za litr. M??t9rya.??y sa
nitarne komitet zakupywa?? b??dz:ie w ra.zie
potrzeby u firmy Richtera z Komota.ll. Po
dobnie z wolnej r??ki mil. si?? za.kupywa??
mleko, s??om??, naft?? itp.
Alfredowi Ga.??kiewicz')wi udzielono za..
pomogi 25 z??r. a to na jego pro??bQ moty-
wowan?? s??abo??ci?? ??ony.
A??eby umo??ebni?? za.ci??gni??cie po??yczki
hipotecznej w kwocie 14.00::' z??r. na. pokry-
cie koszt??w budowy skrzyd??a w kosza.rach
obrony kraj. uchwalono na wniosek Ma.gi.
stratu zawrze?? ugod?? z Fluhrami za WYIla.-
grodzeniem tym??e 250 z??r. za dozwoleDie
spr03towania spornej hipoteki. .
Zatwierdzono ofert?? Ja.na Czuby na. 6-le.
tni wynajm kawa??ka placu pod sk??ad pom-
nik??w za kwot?? 115 z??l'. rocznie na. rzecz
funduszu cmentarnego.
Uchwalono ponown?? licytacy?? na sklep
w ratuszu Nr. 4, gdy?? do licytacyi odbytej
4go lipca tylko dotychczasowy dzierhwca
si?? zg??osi?? i ni??sz?? ofert?? od ceny ozna.czo-
nej z??o??y??.
Udzielono przyrzeczenie przyj??cia do gmi-
ny Ks. ??ukowskiemu, staraj??cemu si?? o o.
bywa.telstwo austryackie, za. z??o??eniem ta.ksy
w kwocie 10 z??r.
By??emu ogrodnikowi miejskiemIl W&??-
niewskiemu uch walono darowa?? na jego pro??-
hp. Do??oWA _ koszt??w nrOC8sn. wvnik??vch ze
..i. ,
Kronika miejscowi i umiejscowa.
7arn??w cln'a 19. purl
le,.n'ka.
Wiadulo??ci dlecezyalne. Konbrs para-
fiaJo.y z pomy??lanym skntkiem sk??adali W'
dUo 8 i 9 pa??dllieroika: ks. AIaroin Braiooowicz,.
wikary w Z"borowiuj ks. St
nis??l&w G,'()oh'u,--
ski, wikary w Che??mie j ks. Andrzej Pawiaki,.
wikary w Pilznie; ks. Antoni Rllmiuowaki, ad..
m;nistrator vi S;edli'lkaoh; I{!I.
t,oi8rn" S&a.
rzec, wikary w RJp 'zJo kiej g,s:'Z9 i kil. J l1??ian:
TrybGwaki, wikary w Z
??r8kn i ks. J
zef W??-
??orek, kat9cheta szko??y llldowej w Nowym S??-
czu.
Prze1??iesieni : ks. M"rcin Brozonowicz p.
sko??.3zonym urlopie do Z&borowia, ki??. WCac??.r"'.
s??aw Kopernioki po powrocie od 00. Redemp-
toryst??w do ??l??oka, k8. Maciej Kosl??Ozyi1!??1d
z ????cka do Brzezin, ki. SliOZep&ll Tab1'J118W-
ski z Brzezin do Siedlisk.
N a wyhr;e studya do Rzymu odal si?? ks.
Andrzej Macko, dotyohczuowy wikary w Pil??nie_
Prezent
na probr>stwo w Siedliskaeb. otrsl""
mat k8. Antoni Raminow8ki.
Rada szkolna krajowa'
a pcuied:t;eJ1ill w-
dn. 10 b. m. ochwa??il" ..t'l1??'i??rdzif - c",--3 t ie.
a&lIclyciehkim p. Wojoieoh? N;ie ..
DUYll!D w Tarno.ie.
W,dzia?? krajow, we Lwowie :??r,.i:i\:i ,.,
drtUri. D.lllo&yoieleD?? faobow.,.. 1. ',I' Hi
/p0005.djvu
kraj. ukole ogrodniczej p. Antoniego Kur o w-
.k i e g o ukoJ\czonego ucznia sawodowej szkoly
'W Wersalu.
Preliminarz bud??etu miejskiego na rok
??896 IIporzl??dzony przez Magistrali, zostal wy-
drukowltny l rozlany mi??dzy c
??onlt?? v rady
miejskiej. Wed??ug tego preliminarza projekto-
wany jest przych??d w kwocie 182.516 zlr.
03 ct., rozch??d w kwooie 214.020 ztr. 03 ct.,
a niedob??r w wysoko??oi Sl.50! zlr. pokryty
ma by?? dodatka'Ili do podatk?? w bezpo??rednioh
10'/ na cele IIzkolne, a 20% na oele g:nione
'??VYD
szl!!oemij opr??cz tego ptaci?? mall\ opod
t.
kowani dodatki na cele drogowe; sl??d:moy WIl
C
te nim rada mieji!ka. dJ uchwalenia prelim;nowa-
nago bud??etu przyst??pi, p()wierdY zb1.da.I1
t.'\
kowego komisyi ZEI swego boa wybran
J l Jej
wniosk??w wys??ucha., a nie ze
h')e bez pr
yg').
towania uch wali?? rzeozy, kt??re kieueniom o.
podatkowt\llych mocno u
zu6 sili dail\. W pre-
iiimiarzu /Lo??na bowiem spostrzeiz mn??itw,)
Giewla??ciwo??ci, kt??re uSllnil2te by?? powinny.
Na budow?? "Soko??a" w Tarnowie z??o??yl
20 z??. II. w. p. J??zef Ko??ci??ski za to, ??e przy
\J'ozprawie gl??wnej odbytej w da. 18 pa??.lzier.
uika 1895. do n. M31, 578
i 68B w c. k.
S??dzie pow. deI. miej. w Tarnowie przeprosil
??lDleonie oskar??ycieli pp. J??drzeja Skubiejelltie-
go i AlojzegJ Fuchsa. za wyrz??dzoD.1!! im obra-
tl?? i ??e ci przeprosi?? l!Ii?? pnzwolili. Kwot?? 20 z??.
sa' po??rednictwem adwokata. Dra Mieczysll\w
Galeekiego odebral skarbnik "Sokor," p. St>t.-
nis??aw p(ldolecki.
Zak??ad kraje. ??ej szKotf ogrodniauj w
Tarnowie, lastrowa?? we czwartelt tj. 17 b. m.
:Radoa Ministerstwa Wiad. St r u s z k i e w i c z,
e. k. Inspektor kaltary krajowych szk??t roI-
aiczyoh. Byt obecny przy otwarcl1l kurilu zi.
Dowego, kt??ra rozpocz????o si?? nabO??9D.stwem o
godzinie 7 1 /. zranll. w ko??oiele 00. Filipin??w,
poczem w sali sz1{olnej odczytano u
l'uiom po.
st??py, jakie w ci??ga karsu letuiegJ p,>czynili,
tlldzie?? regulamin porz??dk:a wewn??trzoegi.l slko.
??y. Nakonie3 p. Radoa :::!truszkiewicz w pi??knej
i barwnej przemowie przedstawil uczniom dla.
czego i w jaki 8pos??b powioD.i ??ywi4 w 80hie
Jlocza
ie sUluienneg" wykonywania obowi??zk??w
swojego 8tanu i zach??ca?? ich do pilnej i wy.
trwa??ej pracy.
W kasynie t??rilowslciem odb??dzie si?? we
??rod?? dnia 23. b. m. go??Jiuny wyst??p arty.
??!t?? w wied e??skich, pp. Hermana K la m m a, pia-
Disty i Edwarda Korn a u a, ??piawaka-hu.
IDorysty. w pol??czeniu z doborowym koncertem
muzyki 67 pp.
Wst??p dla cdonk??w i ich rodzin p1 50
.,t. od osoby, dh g J??ci przez c1 oZl1acleoi. n,leiy d) d>br
Ja
ornik i stan!)wi w??asno???? k
il}
i& S,nil1??z.
ki, n ,koaie/3 wadlug aupy hipotan
8j ck. S\ h
pJwiat. w Pd??1ie m1. t" sa
' m'edu z
??
iane ozO,acz61lie lut!\:Jtralne l we:UO,g hm.aJ-
szych k??i'tg grllot!)wyoh st'??.nowi d)bro pl1bli.
czue, w gminie Jawornik p()??oione. Tau sam
przeimiot m, wi
c trzy r??kne oZMczenia ka.
\a'Jtralne i jest wlasno??oi?? publiczn,\, a Z&!"aHm
w??aano??ai?? prywatn?? dw??3h r????llyof1, ol()b
Rewizya zatem ksil}g grunt()wyoh okazuj?? ai., oi??
zb
dnl??'
Teatr stanistawowlki w Tarn1wie o)ral
wi
ksz
zyaltllje 80bie sympatyq Pllbliczno??oi.
Wa wtorek, ku nczozenin 78 ij r,>ozllicy imisl'.
oi TdodeU31Ja KO??1iuulti i z okuyi prulliesie.
ais w tym dnill seroa b>h"tara do n!loro:lowa.
go mllzeum w R 'pperawylll, :nrz"iz:>no prli&d.
sGiwienie sztuki narodowej: nDJmy i hu
ar!/"
poprzedzone apoteoz?? Ko??ciuslikij we ozwartek
za?? zaprodakowano nowo???? 8ceuiozn" p. t. n Ni().
bg". W Itomedyi tej wzi??rYltiziBl D!Iojlepne sily
peraoni??ln, atytalow?? rolq oddano p. r"??'llr.iej,
kt??ra z pClwierzon8j jej dJ opracowania kreaoyi
ku og??lne::nll wywi"u??a Bi
ud>w)lenill, czego
n
lepszYID d JW,) j,m by??y prz9ci??
re oldaui
i wapaDlaty bakiet p>d&ny jej po oitatlliej se3nie.
, P. R??tat.9ka i p. Antoniewilki, to wytraw.
ni arty??ci, zbytecl:nem wi??'J byl?bl all".lizow.??'
nie r??l. w iah r
lu'Jh ::IpJ(JzYW.??J,oYJh, J\k: lU'
waza bJwiem t,k i tym raz"m g:ali badu
dobrze' a seltulliowili im wybJrnie p. Riaz>w..,
, k .
p. S
ym,??ika i p. S
r????ewil I.
Kradzie?? drJbiu dokonywana stale 11V prze.
ci"gu dw??oh miesi
oy z s
mkuiqtyoh kom??rek
przewa??o'ie na ukodq tuteJslych ha.udlarzy dro-
biu z przedmie????, spowGd3wa??.. n spraw(urni
p:>szukiwania, kt??rs w nocy z 15 na 16 bm.
pomy??lnym skutkiem uwie??czone zo
taly.
Po)lioYl1ntJ ??zef Bia??a!! podozai pitrolowauI" w
ulicy Nowej przychwyoi?? okolo 3 godz. dw??ch
cz??onk??w tej szajki, mianowicie: Soh\)lima Si??.
berm1na z D
brow.y j jegQ zi??oia Seliga Gruo-
berga z Szarwarku, kt??rych prJ;ekonan), i?? Z!1a.
le7ione w ich posiad..niu 6 g
si, warto??oi 10
zlr. skrajli tej samej Mey pr2ldZ wbm ,nie z
drewutni M. L"IX
nberg" przy ulicy Staro-d??.
browskiej. Odebrau3 g
si wyd
no wli??3icsi'!lo.
wi, za.?? a.pra.wc??w, not()wa!1yoh krymill\\liilt??w.
oddano pod Sld.
Hi!"sza Weii??81, rodem z Muzyny, poszla.
kowanego o wilP6!uhial w kradaieiy got??witi
w kwooie 200 ztr. d<)kou\nej przez wlamlllie
przed tygodniem z mieszkania M. W. w Nowym
S??czu wy??ledzi?? doi ?? 17 bm. w Tarnowie kan-
fid('nt pclioyjny J "k??b Leibl, kt??ry te?? spo.
wodowa?? oditawienie winDeg() do ck. Proku-
ratoryi.
Przyaresztowany Hirsch Weiilil po d.>kooa-
nej kradzie??y w czasie kiedy iago wsp??laicy
zostali aresztowani, umknl\l z Nowego St'z, i
ukrywa?? si?? w Tar??owie jako pomocnik kra.
wiecki.
li
"z ksi??gi tJClei i zatalea."
a6. KraD??Y w .Ienlach. Przed trlle-
ma laty powzil\?? tutejszy magistrat uchwa????,
i?? ze wzgl??du bezpiecze??stwa. publicznego,
a. zw??agzcz& bezpiecze??gtwa. ogniowego, tj.
mo??no??ci ??atwego dohrcia do wn
trz, do.
m??w w ra.zie po??aru, sprzada?? po sieniach
zoghje - wLbronion??-i w
kutak tego Zi??CZ??tQ
endrgicznie usuwa.?? kra.my ze sien,i, ale tyl-
ko z "nie[{t??rych".
Uchwa.t?? P)WY??iZ\ wYP1di?? obecnie przy-
pomnie??, gdy?? nietylko w wielu sieniach
sti??ore kra.my zo
ta.??y i sprzeda.t w nIch si
be
przerwy odbywd., ale na.1.! o w s
mym
rYlllcu w rea.lno3ci na.N??Ilej, ufuIldowa.no
nowy kram i to POi!\}bIlO Z??. wiedz?? i zezwo.
len.iem m1.gistratu.
.-
STDW ??.RZY!JZEJ'I??..
"Bratnia PQmf)c."
Socyali??ci kralu\lliscy u
ilowali jut dawniej
zorganizowa?? w Tarnowie robotnik??w
11 sto-
warzysztlnie, laoz bez akutEu, gdy?? n 8illJ "
dWIlk:rotaie tli zawil!rzywan" skl}??czyla ??ywot
wpierw, nim takowy sz:eraej objawi?? zd.>lala.
Przed rokiem pon1wiGno usi??owania oelem
Il;pzenia w Ta.rnowie a1ept??w looyalizm tl j
zebranie odby??o si, w h
tell1 nPJd D
b3m",
ale poniewai przybyli na takowe niern
1 wy-
l??czo'ie izra.elioi, I??t)w
r1d
nalwl?? "Bta??n-ia pam'Jc," zWJ??ali walae zgro-
m\dzenie u nied&iel
U. b. m. d) uli r4-
stauraoyjnej Lipinera.
U clestnlk??w i widl()w, zebr
h si?? ()k:o??o
4,'):) os??b, wakatek oug} prleoiesiono obrady
d> uli t6B.tri\la
j. Z Ibranie za. gai?? ml1rarli
S&cI8panik, chrze??aija??ikiem pozirowielliem,
pl>czem zapropoQQwa.1 na Przewodni(lzl??
ego
LJWarzYi??za. G)nk:
, a gdy nie wilzya'JY QJ??, tell
wyb??r 8i?? zg
dZ!??.li, pJwatalo zamiena'Tlie, kt??-
remu kres poloiyl dopiero z Krakowa przyby-
??y obywatel D.uzy??ski, przez Z&rzl??'i&enie gIo.
iJowania zapomocl!! podlliesiellia. r??k. WiQkszo????
o??wiadczyla si?? za Gankiem, kt??ry objl\wazy
przewodniotwo udzieliI g??osu delegatowi 8()OY"-
list??w z Krakowa, dla om??wieni. pJtruby i
korzy??ci org
uincyj robotni/3l'Y<3h. D:.16
.t ten,
m1woa woale dzielny i w??a??nie wym>wy za
??rodek agita
yjoy u??y;vajl!ray, zazuozyl naj-
pierw, ??e spostrzeg1 w sali wielu przeoiwni-
k??w, ale oiEt boi 8i
iah, OWSlelD 8??-bi, ??e
z nimi dojdzie d() porozamienia, bo to wszy-
stko 8?? la bie pracy ci????kiej, ludzie wy,y.ki.
wani, a nie burbazya. N Ht
puie przed;tawil
WJwca hist1ry?? ruohu robotniczego '" kraju,
u wydatoi?? pow:izeohne u
pieoie klasy robotni-
czej, o sw??j los nie:ioalej, u lich. wyol??gro.
dzen.ie w pJcie czo??.. pracnj,\cej j wskua.l, jak
w wi??lruych miasta.ch robottlicy przez ozy ta.
nie gazet i inny spos??b o??wiecll.nia sil;} ??wia-
diJJno??3i sW'ego stana nabyw
zYI niezad')woIe-
oie swe cbjawili takimi nierozumnymi, dzieoin.
nymi spoi??oby, jak aw",nturami z policy?? i
rzucaniem De.b)j??w prochowyoh, nieslllssuie
nbl)mbami" zwanych; - dopiero hasl!) ??wiq.
cenia 19o maja dalo robotoik.>m spJsoblu'??
do przeliczenia swyoh sil i poznauia si,; od.
tl}d zrozumieli, ??eli" pot??zo
ID 18\, sar.l1cili
dawne dziecione maDuestacye, a roapocZI}1i
dzialanie jawne, publiozne, opar
e na Kon-
stytucyi, s
ob
, zlro
..d
Dia si, CiN??
/p0006.djvu
.
POGOl{
ast??I-nie rt??...i?? lI'o_ta o etof1ulIku burZo-
a.yi do klifY ro1>otniolej i ",k"ywal, b cho??
wszysoy ludzie maj" b,?? r??wni wobee Boga
i wo bec pra
8, to iednak tej r??wJlo??ci 'W prak.
tyce niema, niema jej na pulu ekoDomiczDfm,
bo Sz8WO po 14 godzin, a n8
l't 10 clljych
nooacb pracuj"c, przecie?? mizern,ch ??rodk??w
;yoia zapewni?? lobie Jlie mo??e, podclas gdy
,.pat1" oplywa w dtlstatki i wygodnie rczple
la si?? w powonch (u sali powita??o IIzemla.
tlie: "??ydzi nalJ wyzyskuj" - wolano - a wy
z ??ydami id:aieoie lo - "tu Si?? ??ydai, oni .gi.
hd?? !") Po ucineniu si?? zebranych prawil da-
le i mowca o nier??wno??ci n. folu poIityclnfm,
plledstawiajl\o, ??e f'zlaO z??r. 71 et.
8. prz:rjmnje sprall'oldanie II czynno??oi Ra-
dy z&wiadcwc2(;j i cz??onk??w czynnych w roku
1894. Z/Jtwierdza wniosek na wJdrukowaIJie
tegfl?? (elem rordzielenia mi??dzy cdonk??w he-
Doro
J ch i wspierail??c,'ch, n
dto poleca wy-
st??eownie pro??by do Mr gistratu, . !??ady pc.-
wiatowej, KlIsy cszc2??dno??oi i Towarzystwa
ra1iczko
.ego \V Tarnowie o doroczn?? subwency??.
.. Uchwala budiet na r.
1896. z przychodem 1736 z??r. - ot.
rozchodem 1734 z??r. ??O et.
??. Uwzgl??dnia cz????ciowo pro??b?? kapelmi-
Bt12a co do zakupDa brllkui
cych instrumen-
t??w muzycznych, oraz naprawiem. zepsutych.
6. Pl'zyjmuje raporta komendy o wybu-
ch??)m p02arze 16 sierpnia i 7. pa??dziernika
189?? r.
7. Przekazuje do wyp??aty przed??c??one jej
niekt??re raohunki.
Wobec wyozerpanego porzqdku dziennego
zamkn???? przewodnicz??cy pOliliedzenie (I godzi.
nie 7. wiecz??r.
Gospodarstwo, przemysl i handel.
T??pienie my.zy polnych.
Wykonuj??c uchwa???? Sejmu postara?? si??
Wydzia?? krajowy zapomoc?? kilkumiesi??cz-
nych do??wiadcze??, przeprowadzonych w pra-
cowni bakteryologicznej prof. Dra Szpilma-
na przy wsp????udziale p. /Sochaniewicza, kra.
jowego nauczyciela weterynaryi, o zbadanie
wszystkich dotychczas w ??wiecie znanych
??rodk??w t??pi??cych myszy polne. Wynikiem
tych do??wiadcze??, robionych nietylko '" pra.
cowni, ale i na. wi??kszych obsi\arach p??l,
przez myszy nawiedzonych, jest przyznanie
pierwsze??stwa zarazkowi tyfusowemu L o f f.
l era. kt??ry je najpewniej zabija doszcz??tnie
w d??gu 8 - 15 dni, nie zagra??aj??c wcale
??yciu i zdrowiu ludzi ani zwierz??t.
rracownia prof. Dra Szpilmana. zaj????a
si?? na koszt kraju produkcy?? tego zarazka
na wi??ksz?? skal??, tak, aby w obecnej po-
rze, najodpowiedniejszej do t??pienia myszy,
wo??na zado???? uczyni?? ewentualnym zam??-
wieniom z ca??ego kraju, przy cenie o polo.
w?? ni??szej od tej, jakie bior?? pracownie bak.
tcryologiczlle zagraniczne. (Porcya zarazka
na jeden m??rg ??rednio t?? kl??sk?? dotkni??ty
kosztuje loco Lw??w bez opakowania 25 ct.
,rzy silnem rozmno??eniu si?? myszy dwa :ra-
zy tyle).
Maj
c w ten spos??b zapewniony taDi ..
pewny ??rodek t??pienia myszy, wezwa?? Wy-
dzia?? krajowy wydzia??y powiatowe, aby bez.
zw??ocznie zawiadomi??y wszystkie gminy i
obszary dworskie w powiecie, kl??sk?? m;ysiq
dotkni??te, ??e Wydzia?? krajowy w my??l u
chwa??y Sejmu udziela?? b??dzie potrzebnej
ilo??ci zarazka. na. myszy obszarom dworskim
po w??asnej cenie produkcyi, gminom za??
zbiorowo na grunta. w??o??cia??skie darmo, o
ile tylko pracownia bakteryologiczna w pro.
dukcyi nad????y?? b??dzie mog??a i dop??ki star-
czy kredyt na ten cel przyznany.
Zg??oszenia po zarazek tak dla obszar??w
dworskich jak i gmin
potwierdzeniem
istotnej potrzeby przez wydzia?? powiatowy,
nale??y przesy??a?? do Wydzia??u krajowego.
Do ka??dej przesy??ki zarazka do????cza??
b??dzie Wydzia?? krajowy spos??b u
ycia..
Koszta przesy??ki zarazka, zakupna chleba
jako przyn??ty i roz??o??enia jej po polach,
pokrywa?? maj?? interesowani.
Do gmin bardzo silnie kl??sk?? mysi" do.
tkni??tych, b??dzie Wydzia?? krajowy wedle
swego uznania delegowa?? weterynarza kra-
jowego na koszt Wydzia??u krajowego, do
fachowego pokierowania akcy?? ratunkow??.
Wydzia?? krajowy nie w??tpi, ??e wydzia??y
powiatowe zechc?? si?? najtroskliwiej zaj
??
tak wa??n?? dla kraiu naszego akcy?? ratun-
kow??, zalecaj??c ludno??ci zastosowanie ??rod-
ka przez Wydzia?? krajowy dostarczonego i
c
uwa?? b??d?? ,nad tem,.aby w ka??dej gmi.
Dle, zawsze rownocze??me na wszystkich po-
lach myszami zaj??tych, t??pienie myszy przed
si?? wzi??to.
K" estya wydania rozporz??dzenia co do
przymusowego t??pienia myszy polnych jest
przedmiotem rokowa?? Wydzia??u krajowego
z namiestnictwem i niebawem z03tanie ure-
gulowan??.
Gminy w tutejszym powiecie, kt??reby
sobie ??yczy??y sprowadzi?? zarazek tyfusowy
dla t??pienia myszy polnych, mog?? celem u.
??o??enia podania o nades??anie owego zarazka
zg??asza?? si?? do biura bezp??atnej pomocy
pt'aWfle1 dla ludu (ul. Katedralna l. 3.)
SPBAWOZDANIE TABGOWE.
Tarn??w dnia 18. pa??dziernika 1895.
Na targu w bie??"oym tygodniu placonE
za 100 Klg. netto.
pszenicA od 6'76 do 7'-
i Y tli " 6'90 " 6'10
j
ol!mie?? " 6'60 . 5'80
owies " 5.40 " 6'60
kukurydz
" 7'- " 7'60
erooh " 8'- " Ud.,
fasolfJ " 6'- " S'-
tatark?? " 7'25 " 8'-
rzepak " 7'60 " 8'75
proso " 5- " 6-
iemni8ki " 1'60 " 1'95
b??b " 6'- " 6'20
konio. n 40zl. " ????1d.
s??om?? " 2'20 n 2'40
siano " 1'90 " 2'20
mas??o za 1 kl' lI 75 " -'80,
jaja za kop. " 1'35 " 1'40
Do dzisiejszego numeru Pogoni dol??c
a si,:
19 ark. dodatku powie??oiow
gG.
/p0007.djvu
POGON
Skb,d zna,komitej herba.ty firmy Sza,rski i Syn
w Krakowie.
.
..
..
.:&I
111
li
=-
,t:J.
111
..
...
..
.111
.
112
112
C
...
.:I
Q
=
c
=
..
UJ
o
Iii
-??
;:>
filij
..
"=
as
..
rIl
Oliwy do maszyn we wszystkich gatunkach.
Pasy do maszyn wyrobu angielskiego.
Rzemyki do szycia. pas??w.
Sruby, nity, oliwierki do maszyn.
P??yty gumowe we wszystkich grubo??ciach.
P??yty asbestowe, pakunki federweisowe.
Sznury gumQwe i t
kt\lry.
Kit miniowy i ??elazny.
Konopie, k??aki, bawe??na do czyszczenia ma-
szyn.
Wazelina, ????j, i t. p. smarowid??a.
W????e (szlauchy) gumowe i konopne.
P????tna nie przemakalne na wozy.
Farby olejne do od??wie??ania ma.szyn.
Lakiery ameryka??skie i angielskie.
Wiaderka do gaszenia ognia. i pojenia i
koni.
??rodki desinfekoyjne.
Ceraty na sto??y i meble.
Kokos??wki (do rog????ki) do wyciera.nia. o-
bu wia.
Kit gipg, wa??eezki wa.towe do zapatrywa.nia
okien od zirnaa i przeei??
1l
poleca
=
pO cenach mo??liwie naj-
( ni??szych
WLA.D??StA.W BRA.CH
w nTarnowie obok Starostw1:??.
:e
,.....
J::-
e
-<
en
....
J:It
:e
D:J
:a
J::-
e-:??
:c
E
-??
A')
....,
:::::s
Q
=e
--
CD
o
c:s-
C')
=-=-
C"')
.
=-=-
.
en
---
s??
.,
C')
en
---
s??
.
Of erty i cenniki na, ????da,nie bezp??a.tnie i opla.cone.
]F ';a
;;.??:T;;.
??;d _=- I
, czernid??o na buty.
v' . c. k. . uprzywil. .
.
FABRYKA za??o??ona 1832 r.
'
L , ... w WIEDNIU.
<
I Kto obuwie swe chce utrzyma?? czarnem
potysl11
M7...nle ""kol ""eta..iaj1Je !dl 'II' bywani... ??dyi ollll)a
sit niemi' \ 1110,., i powolne le1>ki. o??us..nie, w??a??ciwe farbie olejnej
i lakiero,."i. oltdnemu. PrEytem sasto>??o9??&aie jest tak proste, ??e zapu"z-
('?'anie moio kaidy sam pr..d.ip.i
"', Pod??ogi mOgli by?? mob; ??cier??l:1)
starte, nic tracq.e na. po??yskn. - Nale??y reu????ai??:
.
olorowy la.kier po??yskowy n& posa.dzki,
zj to
run11ny I mahonlolVobrun.tnl. po..leli:aj
cy ja.li: farba olejna
i d
J}ry rowllocze??nie po??ylik, dlate'go da si?? tti.y(
na. starych lub nowych
"o(U,.{acb. Wszelkie plami. dawdeJ,ze zapuszczanie I t. p. pokrywa
JB 2J??)t
??r.!.1: i
czysty la.kier po??yskowy (bez koloru)
"a nowe podle,! I posadzki, ktOry tytko po??ysk daJe. S.ccegMnlej na
parkidy i jni fl\rb??. olejn=} Za.PIHZC1.0ne wIdem Dowe pod??ogi. Daje
tylko polY8k. ni.::.zakrrwa wi??c W
'HlI dry.??wa. .
I'Jcnowa pa.cz!<,. oko??o ail D mtr. (2 'red. !,okojej z??r.5.90, czyn
).50 m. op??atni
.
We wszystkloh miasta
h. odzie ??ll!l,iej
skt.sdy. wykonaj31 si??
'eZ;lI3??rednie zam??Nlenia
ZIW1??.!1y.czania na pn.1b
i IH'O:il??)(
??tta darmo
(oph.tnie. PI'ZY kupnie nale??y dok??a,dnie nwn.za?? na. 1??i'm?? i snak
fabryczny, gdy?? wyr??j h'n iSlnlej??c, dl3Sn r. wIelokrotnie .ailal??ojl(
i fa.tszuJ" d??a1
O tr.?? udpowiednili g018ZY i u??lltoc:elowi nioodpowla...
daj'??cy w bandeI wprow"d"'lj
. .
. Fra.nci
z
k (Jhri.stopb
'"
malazca i jedyny fabrykant IIra'1fdzi wego laki
l1I11oJY,kgwego la lIosadxkl
W Pradze, K. w B??rliDi
.
...
AIJEBA
iarowe ??,olatlogazowe.
Auetr. e. k. To..,...... akcyj. ??wiatt",
aro"elro. IV Scblelfml1hlga.. ?? i
Wien. UZDane za najpiokuiejsze i
, n.jtad... a..iat!o t.ra??niej..o??ci.
Prce.zlo 2 miliony lamp,. u!felu.
50
s.
dza
9Z ,&yrl??!'
Spo..,.,n&: lagOTD1': dh oB' mI'.
a..i&llo. Znf??ona cel1a od lwueA.
.111' dCz& lamp
6 dr. il
D) Qa.byci
,. Z A. 'rE \D ZIE } \" I V [ II
tD Ta,.n ) 'n
.
I
._--
General- ,. ny sk??ad
prawdziwych rosyjskich
KALOSZY wysokich
i niskich
z fabryk
W Petersburgu i Rydze
u S. RESCHOWSB:mOO
w Wiedniu l. Rotenthllrmstrasle.
Po??rednicy otrzymuj?? wY60ki raba.
Cenniki bezp??atnie.
/p0008.djvu
8
]88 (1.10)
??mier?? szczurom
(Feliks 'mmllcb D,Utlch)
jl!st najlepszym ??rodkiem, aby
szczury i myszy szybko i pewno
wyt??pi??. Dla ludzi i zwierz??t do.
nLOwych nieszkodliwe, Naby?? mo.
??n& w paczkach po 32 ct. w
aptece J. Sokalskiego w Tarnowie.
Karczma w J oninach, z pra.
wem wyszynku propinacyjnego
wraz z gruntem jest zaraz na lat 6
d.. wydzier??awienia. Bli??sze szcze.
g??ty na miejscu.
Zarz??d d??br Ryglice.
181 (2.3)
SK??AD HERBATY
WIad. Tomallzewskieco
w Krakowie, Rynek l. 6.
wY8y??& za pobraniem -'"pocztowem
najlepsze okruchy herbaty rOIlJ-jsJdl>j
(karawanowej).
Kilo po 2'80 z??r.
Przy zam??wieniu 4 kg. op??a.-
ca poczt??.
POGON
Tarn??w we wrze'nlu 1895.
P.T.
Binit'jul'm mam ....czyt donie??6, 'e wyst??pi??em z handlu futer do.
tychua. pod iirm.
DANN i DIENEB
przy plaeu Kuimierza W. prowadzonego,
1Ir kt??r;y
. ucze.tniczy??em jako wsp??lnik jawny ig????lI'ny kierownik tegot
lIudl. i te obl'cnie h'lI
el fut1amila??o??y??em w hotelu Krakowskim pod firm"
HENRYK DIENER i Sp.
Itlir, z_epatrzy??em begllo W najlabu; najlepsze I najmedniejsz8 fulra.
DODO'IIC o hm, upn
um uprzejmie, by P. T. l'ubhrzno???? laufanie
kt??rl!m halldel m??j dawniejszy B8szclyca??a i nadal takowe dl& ml'go nowego
landlu aachowa?? raczy??a, z8pawniajlic, te netolnoilci?? i Bumienno??cil?? we wy-
kOl1ywaniu udlieloDychmi zleceD. usilnie d,,!y?? 1J??d?? do uaprawiedJiwienia
;poUadanego we mnie zaufania.
Sp??aty miesi??czne uwzgl??dnia si??.
168 (4.?)
Z g????bokim szacunkiem
Ue.r"k Diener
w Tarnowie, hvtel Krakowski.
Z?? .., 'ni "V b??r CIYD
ta I kupujlicyrb p8
, kt??ra do swej toa1e.ty
ol
ol kupuJe tame ma??o wartrJ"ce myd??o, zamIast Dle.
puescJgnionego co do gatunku DoeriuK& myd??a z 80W??. Od z??ego
myd??a pochodu, po naj-,n??kazej cz????ci przcdwo.esD??L utrata ??wie??o??ci, przed-
wczesne stansllie si??, utrata wyrllzu i zwi??dnia??oM cery. B??d??cie PaniA
ostroinl!mi w wyborze myd??a! DoerlD&8 m)'d??o II 80W?? jest najlepazem
myd??em do piel??gnowania sk??ry i j(\j konserwowania. JJo nabycia wsz??dzie
po 30 cent??w.
-v.r eLl
o 1i18
e
G.4110D.iO
nadzwyczajne
Stowarzyszenia r??kodzielnik??w chrze??cija??skich "Gwiaada tar-
nowska" zarejestrowanego z por
k??ograniczonl\ do pi
ciokro-
tnej wk??adki rocznej, odb??dzie si??
dnia 27. pa??dziernika 1895 r. o godzinie 3. po po??udniu
w sali Stowarzyszenia,
na kt??re zaprasza Dyrekcya pp. Cz??onk??w rzeczywistych, honoro.
wych i wspieraj??cych.
Gdyby nie zebra?? si?? komplet, to drugie WALNE ZGRO.
MADZENIE odb??dzie si?? w nast??pn?? niedziel?? t. j. dnia. 3go
listopada b. r. tak??e o godzinie 3. po po??adnin.
Porz??dek obrad:
l. Zmiana statutu.
2. Wyb??r reprezentant??w Stowarzyszenia na zewn??trz.
3. Uzupe??nienie Dyrekcyi.
DYBEK
C
""Przeciw w
rlUtom SK??rn
m::'
madom, w
groro, pryszczom, c
erwo
no'ci sk??ry i t. d. naj skuteczniej dzia??a
myd??o: 44, (U-lf??)
Bercmanna brzozowe my-
d??o balsamiczne,
'IP)'I'Obu Bergmanna i Sp. w Dreznie
Te6echen B./E. Sztuka po 25 i 40 et.
do ubycia we wszystkich aptekah
KSIA??KI SZKOLNE
dla uczni??w szk???? gimnazyalnycb, wydzia??owych i ludowych,
ze.zyty wlasneco nak??adu
i wszelkie przybory do pisania i rysunk??w
oraz
b????iki do naboi1e??stwa
do na.bycia.
W ksi??garni i drukarni J??ZEF A FISZA w Tarnowie
ulica Katedralna l. 3.
UT_..:IA_A" .; ...r1n,,_;
...iA1nv ''41.d*'!rt.or .J??zef P iaI
??askawe panie
raczoie spr??bowab
SERGMANNA liliowego myd??a
wyrobu Bergmanna i Sp. Drezno.
Tetschen a.JE.
(Marka oohronna: dw??ch g??rnik??w)
jut to najlepsze myd??o przeciw piegom
jakote?? dla delikatnej bia??ej r????owej p??ci.
Sztuka 40 ct. do nabyoia we wszystkioh
aptekach. 411 (29-80)
Drukiem J Pisza .. Tarnowie.