/0001_0001.djvu

			r 10 dr. I 


I .0 dr
 


4i 


!. ,. Nr. .. 
to nDZ,.",Y' WAR

"
h"=" ,. - 
liralfów. pliłł(" 27 poldzł(rnł"o 19'9. Nadesiane a nie zamOWlOne przez Redakcję manu 
NOWY SĄCZ. Jagiellońska 29, - SOSNQWIEC, ul. skrypty będą zwracane autorom jedyniE' wówczas, gdy 
Piłsudskiego 8, - ZAKOPANE, Krupówki. dołllczone zostaną znaczki pocztowe na opłacenie prze. 
Za dział ogłoszeń Redakcja nie odpowiada. syłki zwrotnej. 


. 


, 


. 


- 


Obj
c:le Wilno no._qpi ju
ro. 
l 


... 


Kowno, 27 paździeI:nika. Jak urzędowo donoszą, wkroczenie armji Ii-' K d .. A . I .. 
tewskiej do obszaru wileńskiego rozpoczęło się dziś, t, j. 27 października D qo-I rwa le Zie j e n g II 
Paryz, 26 października. Prasa p,aryska dzinie g-tej przedpołudniem. Obsadzenie miasta Wilna odbędzie się dnia 28.! f.. · 
nie ma odwagi zawiadomić swych czy tel- październ.ika.. . . '" I Kraków, 2i paźd
ierD'ika. 
\
I
:
:W ;z::::c


tiif




;
 
:k s
::::ł: ArmJa .ht!w
ka 
krac
aJąca do 
bszaru wllensklego hOSI naz.'!ę Depar- (M. C.) Pisaliśmy nliejl"du.okrotnie () An- 
dotyczy to mowy Fiihrera, którą podano ta.mentu 
"en
kleg
 I S
I p
d dowo

twem generała brygady V
tkal!skas. 1 glji., w
'kazl
ją
 jej. podstępną f'goistf
Z.
ą 
jedynie w skrótach, a których treść uległa Wkroczenie wOjsk litewskich Jest wynikiem obecnych pertraktacYj między pohtykę, Kto/'; mog1by nas posądz.lc, :-.e 
przekręceniom. Widocznie Francja obawia sowiecką komi,sją wojskową przebywającą ebecnie w Kownie i litewskim do- I robiliśmy to teIlde
cyjnie. Ą.by unikJ?ąć 
się niemiłych reakcji opinji publicznej, w6dztwem armjl. podob.n ego zarzutu l przł'kollac w",zystklCh 
zwlaszcza, że oświadczenie ministra spraw - wątphwych, przytoczymy sz.erp.
 dowo- 
zagranicznych, które potwierdł!:a i tak roz- '\ dów. Ob!ec'/l]iśmy S7./l.now.nym Czy teIn i- 
powszechnione wśr6d narodu francuskiego kom. 7.e zapoznamy ich bli7,f'j z systenwm 
zdanie, ze jedynie na Angiji ciązy wina o- rządów a,ng-i.elskif'h. Dz,iś pOMaramy się 
becnej wojny, i jak to zawsze bywalo, nie bodaj c
ściowo ",pełni{O lIasą.łe przyrzecll.e- 
dba ona o to, ze inne narody mogą ulec nk Dziś przypatl'zYJ11Y s'ip, Anglji z per- 
zagladzie. Dlatego też prasa paryska po- s;pektywy wi{'k6w. R.7.I1{omy więc snop 
daje tylko nic nie znaczące wyjątki z mo- 
wi.atła na a,ngj.el..ld
 rłz.if'je. o którycb 
wy ministra, których nikt zrozumieć nie '. mieliśmy ('ibmne, II w Ilajleps'l.ym r.al7ie 
potrafi. Francnski czytel,nuk jest wielce mgliste i niejasne wyobl"ll:i.euia. 
d . d " k h t D .. . . . .,.. Aby unikJIIHr; jakicł/kolwiek ZH,rzutów. 
f:o:


j
:'k1ó
ycl;.'
i:

:ajadujecz
 ujt
e

i ostawa dostarczonych nam obecnie wielkich lIoscl mąki usu.. 
)()zwolimy solJi(' tym razem \)J
I{'milczc
 
wieksztalconej mowy. Reporter zagranicz- wa obawę, iż nie będziemy mogli zaopatrzyć się w chleb. Ogonki' na,!;ze 
rlanie i stm
owi!"'kp: oądamx e:ł05 
llY "Petit Parisien" w tym względzie spel- d . k . i b d ' . . I kom n IIIncmu. a mlanOWIf'lf' hustorJI, 
nił swe zadanie po mistrzowsku, podając prze ple arolam ę ą w przyszłoscl zbyteczne. Wzywa się ple.., Przml nami obsrlerna. ..HistoTja Po- 
w dwuszpaltowym artykule komentarze o karzy, by sprzedawali chleb przedsiębiontwom bez żadnych po.. , ws

chna" 'Yyr1a.wu.wtwa .,Kultura. i 
Vił'- 
mowie gdańskiej, jednak ani słowem nie ,. d ' ....... h dza rplłakc,ll prof. dr 1\1.. Soko.}mcklcgo, 
wspomniał o argumentach, przedstav:io- sWla czen urz
OwyC . prof. H. Moś('ickie
(I i .J. C
rn:1rski
o. wy- 
nych przez ministra spraw zagraml}z- Piekarze są obowiązani wykazać sit każdorazowo z użycia do- dana ": Waorszawir 1.91n i 193
 r. 
u
ch (!). Ten strach przed praw
ą, prz
Ja- t . . ki . b d - I '. I Pod
Jcmy dokła
m; P.o"7z.!;.ze rlane, a- 
wlOny przez prasę francuską, dąJe SIę row- S arczoneJ Im mą I ę ą sta e kontrolowam. I by km(dy 7. f'iZyti'lmkow mo
l !;I'ITll stwier- 
!
ie
..z

w
żtc 
.
r
!
ul
 Os


?...nełfo pod- Również zaopatrzenie siA ludności w ziemniaki b.....zie .w na J -bliż- 1 dzie, lJ
awdziwoś{' nas:-'Yf'h s
ów: RI1
 wy- 
Lt!-1;
1:;Z"". Kel,-lh,,
, 1:4::ot.y 


,
{,'\\,
m
. a];

- -- - . ':Lo 
 , - h - _ 1:' Z . _ . _ 
'" ('JUlIIi Je,st dostatef'.7,na 
al'a,Jl('Ja. 7.e po- 
_ mentanll stara S.lę zwa.lc
ac .rozs . zerzoną, . w I sZYCU omac zapeWl1Iulle. lCl"uiuakl bęJą i'"ozdzJelane w r5znic
'
W:ł
g7f.t hisłada 
Ii(j mił!.t,g, wZJ!.lPC] '
.l. ,\n- 
koł
ch francusklCh 0PlJ1Ję, Ja
o?y ob.ecn.a miejscach sprzedaży. Co do tego otrzymamy jeszcze specjalne za.. I glji iadne.i tendp-udi. Wszak RJiedem CZY 
w'!J'ua prowad.r,J;o
a była. dLa klIki k3Jplltal'l. . d . - n
wet ośm lat temn, uie śniło sip, naw
t 
stow z 10ndynsk1ego CIty. wla OmIenie. nikomu o an
i.81s,kich 
wa'rancjach dla 
Polski, lub o tern, że Ang-Ija nas zdradz.i. 
Przystrnmjemy więe rIo dosłown
o cyto- 
wlMlia ppwnyrh dH1rakter
tYf'ZJlych. chor 
nie tworzącyo
 c.alośc.i or){"inków, pooająl' 
p.rzytem tom l s.tro;np,. 


J.. 


Dr TiSo JednOgłOśnie wubranu ureZudenlem 
republiki słowackiej. 


konaniu wyboru, udekorowany Wielkim I wej w Słowacji sekretarzowi stanu Kar- 
Krzyzem Orderu Orla Niemieckiego, masinowi. 
wszedl wśr6d burziiwych okrzyków do sa- W ostatnim dniu swego pobytu .w Slo- 
II posiedzeń i zloiyl przysięgę n. Konsty- wac.ii zatrzymał się szef sztabu Lutze w 
tucję. Uroczysty akt był transmitowany Hóźomberku, gdzie nn grobie bojownika 
przez radjo.. Po opuszczenin parlamentu, o wolnoBć narodn slowa('kiego kB: Hlinki' l 
Dr. Tiso przeszgdł przed frontem kompanji złożył wieniec. Charakterystyka Henryka VIII, 
honorowej armji slowackiej, podczas gdy, W drodze powrotlld ultrzYJ1Iaf sie 011 (Tom II, str. 589): 
wśród hukn 2! strzałów powi!alnycb, gr
- prze
 dwie godz,iny'w Pradze. Podczas I .....Helll.yk Vln 0509--1;)47). uchad/.1il'Y 
no hymn panstwowy. Dr. Tlso udał SIę przeJ1Izdu JlrZl'Z Sudety zgotowano szefo- rAi najwieks7P
o . tyraua w M,iejach <\ n- 
następnie do pałacu ))rezyąent
. Po drod
e wi sztabu Lubu; nil f]worr
u w HOflpuhach glji..." ' 
zgotowały mu burzliWe owa('Je delegacJe serde('zl1;J owa('J!'. 
Gwardji Hlinkowskiej, FS mło£!?:ip.ży nie- 
mieckiej, oraz lndność. 


Wiek XVI. 
(TOIlI n. str. ;188). 
.,S aog'ół bogactwo nal'odowe AlIglji ów- 
czesnej filie mOL!"ło jeszt>ze imponować są- 
"iadom. AngIja nie byla potęgą politycz- 
ną,. Liozba jej mi.!'szkańców nie dochodzi- 
la do 5 miIjo.nów... Naród an
ielski ru(\ od 
znac?ja! sitJ Wówczas przed si ębi-clrcwśe if\.. 
ani energją; w niższYf'h wa.rst.wa('h krncwi- 
1.0 sip, pijań!'two. 'VYŻSZna historja na- ?skar?Ał1 ją. j
wnie ;\,JnlTay. WystęPll.iąc
' 
rodn słowaekiego z ostatnif'h :łOIat, a prze- .lako o.ska:rzyC"wl. !\Iar.ię iutf'rnowano w 
dewszystkiem I'IJzstrzyg-ająca walka o pań- .sednym z zamków i rlals7.p jł'j losy I"taup,b- 
stWOWłj samodzielnoAć. TJrodzollv rl,nifl 13. 1)0(1 z.nakH'Ul pytauia. 
X. 1887 I'. W Velka Bytca poświęcił si
 sta- TTwi€;zi('lIie :M/lrji. którh JeJ sehrolllenl3 na ziemi au"'iel- 
gdZ'ie Ilozostawal do 1924 r. '" f'iąp:n tego :-kiej, w)-wołało żywą sympat.ję dla ni:Ł'I'7" 
e.zaslI zdobyl !'I-obip ;jllŻ wielki!' za.'lłng! oko- c
{}SlIe
 
h-królo,
ej. P
pi

 Pius V ogło- 
ło rozbudowy llu10nomistyrznej pa.rt.ii lu- 'ul E
zJ;lIetę. 
a llIeprzYJaof'lOłkę wiary. a 
dowej ks. Hlillki. W ciągu walki wyzwo- k.ato.hkow., JeJ podr1anych. zwolllił od prz
'" 
leńczej narodu slowackii'go widzil'lno go 
Ił:gl. groz
c 
łątwl! tym, którzy stanf\. po 
odtąd zawsze w pierwszym szereg-u. Dwn- ,JPJ "t-rome 1 nawołując' do powstania. 
krotnie musiał Zll to odpoklltowae także Los
 
a
ji byly przesądzoone. Sp8<:'jalna 
więzie,niem. 'V rzasie krótkiego epizodycz- kOn1l5Ja Hle,le7.8 skamła ją na Rmier{o. Ma- 
nego udz.ia1u SłfJwm
kie.j parUi ludowej w 
j
 broniła S . ię z wielką energjf\. i zręezno- 
Rzadzie Pras.kim w 1927 r., był Dr. 1'iso k . 
" czechosłowackim mi.nistrem zdrowia. . '!CJl!. zroznnllawszy w to "U postępowania 
sadowego, że ('horlzi o jej żyeie. W"z('lkie 
\V dwa latl'l później, gdy part ja ludowa ki <;tarania h
'ły 7.byteczlle, sprawa byla 
I znajdowala się juź zuowu w uajostrzejszej zgóry przesądzona i wyrok śmierci za- 
opozycji w()bec Pl'.agi. skal'o nie dotrzy- t)fłll! jedullm'-ślllie. 
mano poczyniv:lych jej obietnic. Dr, Tiso Wyrok śmierci na Marh Stuart b y ł 
Berlin, 27. października, - Szef sztabu d . 
Lutze, który w dniu wczorajszym powró- został powołallY na stanowisko 7.astępcy pr.aw :flwym skandalem nawpt na owe 
ci! tu po wizycie w Bratysławie, przesłał Hlinki w przew3dllictwie partji. W świe- f'zf!s.y., gdy nie byly tak rozwinięte. jak 
prezydentowi republiki słowackiej Dr. Tiso żej pamięci pozostaje jeszf'Zł' rozstrzyg	
			

/0002_0001.djvu

			. ., 
<- 


dab
z-e i dlatego. nie spieszyła się z wyko. 
u
nlem 'YJTukll. Pasłuwie Francji i Szko. 
CJI zgłusIli przeciw sJmzaniu pratest uro- 
cZYl5ty. 
Świat w naprężeniu oczeMwał, czem sa.q 
ta . !!I?rawa skurucQ;Y, Najd'ogodnieJszem 
WYJse'leIl! dla Elżbiety byłoby zamordowa- 
nie 
arJI Stuart w więzieniu przez do- 
ZOlX;UW. Doz.orca więzienia, w którem 
znaJda'Yała Się Marja, Paulet, był do tego 
namawiany przez rząd, uparł się jednak 
f;tanuwczu. w imię paszanuwania prawa, 
Chodziło aczywiście a zwalenie odpowie- 
dzlalnośc.i na dozore,. Mruiej przezurnym 
okazał Się sel{ret,arz króluwej. Davisun. 
Daręmyła mu 

lżbieta już padpisany 
przez siebie wyr,ok śmierci na Marję, pa- 
le0ają.c mu zanieść wyruk da kanc.lerza, 
celem przyl,ażenia pieczęcli. Dnia 8 lutego 
1587 roku nieszczęśliwa kr610wa Szko'cJI 
złoiyła głowę na szatocie w Futheringhay. 
Elibieta jednak udała zaskoczoną tym 
wypadkiem i razgaryczoną. Ogłosiwszy 
publiJcznie, że wyrak zustał wykanany 
bez jej w:iedzy i wali - - - Q: Davis'o,na 
uczynna kozła ofiarnego, sIkazawszy go. na 
dażywutnie więzienie. Śmierć Marji Stuart 
wywołała powszechne oburzenie zagrani- 
cą., a zwłaszlcz,a we Frarucji... 


P,ok'onanie I rlandjl, 
(Tam III, str. 187). 
. Krumvel udał się do. Idandji na czele 
sfanatyzuwanych uddzialów. 20łnierze 
dyktatura postępowali z. całą bezwzględ- 
nością, paląc i mszcząc fermy irlandz- 
Ide, mordując męiczyzn I gwałcąc ko- 
biety... W 1652 ruku Irlandja zustała 0.- 
statecznie puk'Onana i musi,ala uznać zwie- 
rwhnictwu Anglji. Około połowy 
posiadłości i,rlandzklch skonfiskowano- 
i oddana angielskim kalunistom. Od 
tej pary datuje się wzmużuna kalunizacja 
angielsk-a w Irlandji araz zwiększenie li- 
czby Anglików na Zielanej .Wysplie, nieg- 
dyś jednulitej pad względem naroduwym 
j wyznaniuwym. 
Monopole. 
(To.m III.. str. 805). 
_,Rząd angielski trzymał się'lazdraśnie sy- 
stemu munapalów. Kuluniści mieli pl"iawa 
prowadzenia handlu z abcemi państwami 
tylko za Po.średmctwem firm ang:ielskich. 
Również ko.lonje augiels.kie miaty prawu 
nabywania tylko. tych towarów zagra'uioz- 
łlych, które były przyważane przez akręty 
fln2"ielskie. Byla to polityka egoistyczna, 
któ.ra musiala prędzej. czy 'Później pam- 
Ś{!ić s,ię na Anglji, jak to wykazaly wy- 
padki, które się wydarzy1y w XVIII 
tu- 
leciu. 


--------------- 


Jak na dziś, starczy nam tych cytatów. 
,\V,krótce pawrócimy jesz0ze do. tego. tema- 
tu. Chcieliśmy jedynie wykazać, że nasze 
paglądy na B.posób po.stępawania Anglji 
lilie są .ani nawe. Rilli też o.dosobni,ane. 
Tylko. ci, ktÓ'rzy nie znali historji Anglji, 
magli jej freufać, by wz,amifln przeliczyć 
l'Ii
 tak, ja'k prz.eliczyla s.ię Marja Stuart. 
Historja jedcr1ym slowem Po.wt.arlZa się, a 
i;mieniają się jedynie o.kaliczuuścli. jak w 
teatrze dekoracje. 
Dzisi.ejs'za walka z kuntrabandą 
bienie neutralillych przez. Anglję, 
woli pr.zY'Pumiua nam system jej 
1)o.1i, 


i gra- 
mimu- 
mail 0.- 


Miłość Anglji dla Polski. 


Rzym. 27 paw
ie:rnika. "Resla deI Oadi- 
00" zajmje 8ię SlplI"awą Edena. Edelll. mi- 
nister kl()lon.ii. opow
a,dal swo'i:m slucha- 
"oom rooja-w-ym - tak p'i
;ze d,zien.nik - że 

nglj.a prow.adzi przeciw Ni,emcOiIll wujnę, 
Po.meważ Lundyn ch
 7.yć w spokaju z,e 
swoimi sąsiadam
 Ang1ja d,aje wabec tego 
wszystkim kr.ajam przyklad. który - mi,ej. 
mY nadzieję - ULe będzie, miał naśl.adow- 
ców. Kto jeszcIzIe teJru Ulie me, niech aią 
dorwie z mawy Edeua, że angielscy "To.m- 
mY' idą w agień (.albo lepiej po.wied.z1iaw- 
.zy wysylają 8'wolich fr.ancuskich kolegów) 
aŻ/elby ubl'anić w:S'ZY9tki.e narody. które nic 
!lilie chcą wiedzieć a wojnie. 'Vielka Bry- 
!ta11!i.a agłB!slZa się w{)
 t.egu znowu "be,z- 
9uOOrffi()Wnym slz,enni-erzelffi s
)rawiedliwu- 
ŚC:i" i "af.j,all'.:JW1lje" s,i
 dla wSJzYSJtlrich, 
włącrz:n1e z WJ'achami! 
Kto. jeclnak przy tej oka'Zji nlie pll"ZypO- 
mina sobie mawy Edena w c.
asie Po.kuty 
i jego berozelnych odwieldzlin u 1\Iussoli- 
mego. który go. nie przyjal jak i Home 
Floot, którla wtedy melancholij'll'i,e w.aJ:ęsa- 
la Slię po morIlu Śródziemnem. a,żeby bronić 
roięrllZYIIlf.11radO'wegu "parząnu s'Prawiedli- 
t11iwoścli i cywilizacji" tY'Ch. których An- 
glicy tera;z n,alzyw.ają "ba,rba,rzyńskiemi 
fJzc2:epami Abi1';ynji". 
Nie chodzi wobec tego w tym wyp,adku o 
Ideał Ligi Narod6w. ale o n.ienawlść wobec 
Italii I zazdrość wobec narodu włoskiego. 
Naleły się zapytać, czy ..miłość Angiji dla 
Polski nie r6wna sil: tej samej co I dla Abi- 
eynjl i czy moie tylko obawa pned wzro- 
stem znaczenia Niemiec zmusiła Cham- 
berlalina d!o powłórzen'ia poUtyki idean- 
atyunej Edena. 


. 


--o- 


Fłtiskl rząd otrzymał propozycje 
rosyjskie. 
._ Helsinki. 21 paźdzn.emika. Fo. powl'ocie z 
:,Moskwy Ministruwie Paasikivi i Tanner 
wstali przyjęci w czw.artek przedpałud- 
niem przez prezydenta. Obecni byli rów- 
nież ministruwie Kl8Óander i minister 
IIpr:aw za.granicznych Erkka. Prapuzycje 
rosyjskie zastaną d-okładnie zbadane pr
 
nłl.d fiński. 


,;GONIEC KR:AKOWSKI H Nr. f, Pląfe'fi, 27 P8'f«Jzfernrt{a
.193!J.. 


.. - rr;-r:j


='E""-ł' ł 


Ostra odPowledl sowieefta na anolelsBle DOłU 
. sprawie kontrabandY. 
Anglia nie honoruie z.sad Drawa miedzvnarodowego. 
Rosja sowiecka nie uznaje bezpodstawnych i samowolnych pretensyj Anglji. 


Moskwa, 27 paźd
iernika. Zastępca Komisarza Ludowego Spraw Zagranicznych Stoi ona pod klerownlctwem komisarza 
Polemkin, wręczył ambasadorowi angiel sklemu w Moskwie następującą odpowiedź ludowego Tewossjana. a asystuje jej geo.. 
Rządu Sowle,ckieg,o na noty angleiekie z dnia 6 I " września 1939 r. 111( @Prawie kon- artylerpl Sawczenko. 
tra bandy. Po 
awa["ciu u
ody pudczas r.ak-awań go- 
"Kumisarjat Ludawy Spraw Zagran1ez- ruszo.nu dutkliwiej podstawy elementarnej spodarozych w Moskwie. w astatnich 
nych ma Z
szczyt z pulecenia Rządu Sa- wuLnuści ieglugi ma1'lskie;i. dwóch ty
odniach. tyc	
			

/0003_0001.djvu

			.,GONIEC KRAKOWSKI" Nr. 1, Pil1J.ek. 27 Pazazierni'fa: 1939. 


3 . 


Nadburmistrz miasta Fiirht 
powołany do Torunia. 
Nadburmistrz Jakob zostal na żądftu;e 
Gauleitera Gdańs,ka, Alberta Fon!:era, po- 
wołan
r do komisarycznego kier'lwuictwa 
miasta rrorunia. Mianowanie to natveh- 
IDi(}st wchodzi w życie, . 
__o .. - 
Okro.pna burza nad Medjolanem. 
Mediolan, 27 paźd
iernika, Nad 1\Iedjo- 
łanem. przeszła po
ęzna burza wraz z oi- 
rzymlem obenyalllem 

mury, która s>po- 
",
dowała w kollku mWJscach na skraju 
lasta 'Yylewy. Na liuji kolejowej, która 
.prowadzI 
ZOStR'';''l!lJ sa- ściśle prawej strony. 
mochodu na rogach uhc, am w mieJSiCach 
pozbawionych d,alszej perspektywy I Nie 
pozostawiaj również \vOIZ:U na przystan- 
kach tramwajowych i autobusowych! 
Utrzymuj zawsze swój 
amochód w nie- 
nagannym i pewnym stanie, a więc: ster, 
hamulce, kola wraz z oponami i oświe- 
tlenie! 


Ty, rou'er
ysto: 
.Tedź zawsze śoiśle Pl'lwwą stroną! Unikaj 
ruchliwych ulw! 
N a skrzyżowaniu ulic spójrz baeznie 
najpierw W lewą, następnie w prawą 
stronę! 
Nlie ćwicz się w jeździe sztucznej I Trzy- 


Ty, prf!¥echodniu: 
Idź zawsze prawą stroną! 
Nie schodź z chodnika na jezdnię! 
Nie zatl'zymuj się na chodniku ze znajo- 
mymi i nie załatwiaj tam swoich intere- 
sów! 
Przy przechodzeniu przez jezdnię glowa 
rIo góry! Hzuć okiem najpierw w lewo, na- 
stępnie w prawo I 
Przechodź zawsze przez jezdnię w do- 
zwolonych miejscach pod kątem prostym! 
Nie wskakuj do tramwaju, gdy ten jest 
w ruchu! 
Wysiadaj z tramwaju tylko na przy- 
stankul 


x 
Rada Przyboczna Miasta Krakowa 


Ty, wo
nico konnego poj(lf!¥du: 
Jedź na ruchliwych ulicach tylko stl:lla! 
konne dorożki mogą jechać kłusem. 
Trzymaj się zawsze ściśle prawej strony! 
N a środku jezdni nie masz czego sznkaC! 
Jeżeli chcesz skręcić w lewo, lub w pra- 
wo, zaznacz to wyraźnie i na czas wycią- 
gniętym szeroko ramieniem! 
Nie przecimaj nigdy skrzyżowania ulic 
na ws-kos! 
Na skrzyżowalliach uli e i dróg przepuść 
najpie.rw szybsze pojaLCly mechaniczne, a 
więc auta i rowery! 
Nie przeladowuj zbytnio swego wozu! 
Rozmieść ładunek na wozie w tell sp080b. 
aby nikomu nie przes,zkadzał! Szeroko4ć 
ładunku nie może przeInaczać 2,50 mI 
.Jeżeli ladI111ek wystaje z tyłu wozu, za- 
znacz 10 przymocowaną do wozu czerwC'ną 
chorqgiewką, a wieczór cz.el'woną latal"lHł1! 
Od dnia l-gl) listopada 1939 r. muszą byc 
wszystlde pojazdy konne oświe1,lane! 'Vy- 
starczy przYll1ocow3Inie latarni na lewym 
skrzydle wozn. 
Kto nie posi'Jda latarni. lub nie IJla po- 
trzebnego paliwa, nie może używać z ua- 
staniem ciemności swego wozu! 
Ty, kierou'co ręCf!¥nego u.óf!¥ka: 
Używaj stnle ;ieldni! Z Wólki cm. wZfCle- 
dnie taczkami. nie masz czego szukać na 
chodniku! 
Trzymaj 
ię Z'l1wsze prawej strony! Na 
skrzyżowaniach ulic zlitrz
'muj sił) i ruszaj 

lalej dopi,;!l'o wówcz
sł 
dy się pl'Zekonasz, 
ze drog" Jest dla Cleole wolna! Z na1ita- 
niem ('iemnośc.i używanie ręcznych wóz- 
ków i taczek j&st wQg-óle w
bronione! 
Zapamiętajcie sobie dobrze powyłsze 
przepisy I Kto je przekroczy. h,dzie naj- 
pierw przez wladze policyjne ostrzeiony, a 
od 1.go listopada br. ukarany ustawową 
grzywną! 


Kom. Prezydent Policji 
ZECH 


v. Obwileszczenie KOMisarza miasta. 


Celem nawiązania możliwie ści",lego kQn- 
taktu z mieS7JkaD.cami miasta i celem Złl- 
pewnienia ludności Krakowa ucl
iału w 
s'Pelnieniu zadail Zarządu l\EaBta, w obec- 
nym ozasie szczególnie trudnych, powoła- 
lem pewną ilość obywateli różnych kół za- 
wodowych na członków Rady Przybocz.nej, 
która' będzie zhi.erać 'f'!ię regularnie f)on 
moim przewodnictwem i mB wspierać 
mnie doradc'zo w sta. 
Czlonkowie Rady Przybocznej' pełnią 
swój urząd honorowo i niezależnie od ja- 
kiej,kolw.iek zawisłości politycznej; pra{'a 
ich ma mieć na względzie wyłąc
:nie dobro 
ogółu. 
Na czlo,u.ków Rady Przybocznej Miasta 
Krakowa powołuję następujących obywa- 
teli: 
1) dra Twardowskiego Juljusza, b. mini- 
stra, ul. Retoryka Nr 18 ,jako pre.zesa Ra- 
dy Przybocznej. 
2) Bartolillewicza Ludwika, restauratora, 
ul. Sobieskiego Nr 19. 
3) dra Bogdanowsklego Wincentego, prze- 
mysło'wca, aleja Mickiewicza Nr 29. 
4) Długoszewsidiego Jerzego, majstra 
piekarskiego ,ul. Tad. Kościuszki Nr 20. 
5) Kubna Jana, kupca, ul, Sobieskiego 
Nr 10. 
6) ks. dra Kuliga Zygmunta, kanonika 
kapltuly katedralnej. ul, Kanonicza Nr 13- 
1) dra KutJ'Zebę Stanisława, prof. Unlw. 
Jag,iell., prezesa Polskiej AkademII Umie- 
... 


j,tnłlścl w Krakowie. uJ. p'ieracklego Nr 15. 
8) Lslito Ludwika, przemy.łowcą, ul. 
Konarskiego Nr 48. " 
9) Maissa Henryk,a, wicedyrektora Izby 
Przem.-HandloweJ ul, św, Tomasza Nr 22. 
10) dra Mlkl,iewlcza Tadeusza, adwokata, 
ul. Strasze,wsklego Nr 21. 
11) OIszo'wskiego WoJciecha, kupca, ul, 
Bracka Nr 2. 
12) Pokornego J6zefa, ppłk. s. s.. ul. 
ul. MoglIska Nr 16, 
13) Pora,dzisza Jana. robotn,ika, ul Prąd- 
nicka Nr 71. 
14) R6iycklego Andrzeja, masarza, ...1, 
Iw. Marka Nr 11. 
15) Rutkowsklego Władyslawa, Ilusarza. 
ul. Kościuszki Nr 48. 
16) dra Rymua Stanisława, prof. gimn.. 
ul, Topolowa Nr 52. 
17) Ini. Sawickiego-Stellę Izydora, prof. 
AkademJI G6rnic:!ej, ul. Słoneczna Nr 10. 
18) dra Spławlńskiego.Lehr Tadeusza, 
rektora Uniwersytetu Jagiellonskiego. al. 
Słowackiego Nr 15. 
19) dra Spohna Fryderyka, adwokata, ul. 
Krupnicza Nr 10. 
20) dra W.arzyck!iego Kazimierza, dyrek- 
tora Warszawskiego Banku Dyskontowe- 
go, Rynek Gł6wny Nr 25, 
Kra,ków, dnia 25 października 1939 r. 
Komisarz miasta: 
ZURNER 
Nadburmistrz. 


RONI HA. Owocn 


działalność NSV. 


I, 
l" 
r 


Godziny IJolicYine IJrzedłuione. 
VI. Obwleftczenie Komisarza miasta. 
\ roiarl: jak Życie codz,ienne miasta po- 
,wraca oor
 hardziej do st3lnu pokojowe- 
go, pmedłuzam gOdzin, policyjną dla os6b 
cywilnych. 
o godziny 11-ej wiec:z6r. 
Po g{)d:
lll

 U-ej osohom cywilnym w.ol- 
iII.O wy
h.od(lLC. na ulice tylko za szczegól- 
:ną. legItymacJą. . 

.a.ą
o
a
,Dlie, 
atry itd. należy zamykać 
iIlaJl?o
meJ 
a p	
			

/0004_0001.djvu

			4 


Poszukiwanie si, 
wzajemne 


KORNECKI ANTONI, po- 
wołany z własnym samo- 
chodem, wyruszył 4 wrze- 
5nia z V Bastjonu w Kra- 
kowie. KtokolwlekbY coś 
o nim wiedział, o wiado- 
mość prosi żona: Kraków, 
pl. św. Magdaleny 3. 4864 
STRUMIEIiSKI Stefan, 
dr. med. z Katowic, ppor. 
I baonu mostów kolejo- 
wych poszukiwany. Wia- 
domości: Strumieńska - 
Kraków, Józefitów 17, II 
p., m. 7. 4885 
BRESIliSKI, POZNAli, 
pl. Asnyka 4, porucznik 
Lis. obozie jeńców, Kra- 
ków - Łobzów. 4630 


JANA POCHWALSKIE- 
GO ze Stalowej Woli, po- 
IIzukuje matka, prosi o 
wiadomości, Kraków, Lo- 
retańska 12/3. 4635 


CUGLEWSKI Wftw
 - 
kto wited",i.ałby o je
 
micjł;'cU. pro.si 
on.a WIa- 
domość: DąbrO'Wa Górni- 
cza, Wesoł.a 4. 4223 


KTOKOLWI EK widział, 
wie o obeccnV1ll pobyci.a 
JANA POR'ĘBSKIEGO, 
podchorążego rezerwy, 
ewakuow8lIl,e.go Sz:pltal 
wojskowy, Kraków, 2-
0 
wrz.eśnia, prawdopooo bUle 
Przemyśl. Chełm - pro.si 
matka .o z,awiia.domieuie: 
Kraków, Grabewskiego 
BO{IZI!l.a 9 m. 3. 4300 


WŁADYKOWA Mieczysła- 
wa, żona majora z War- 
lizawy. Mąż zdrów, zgło- 
lIić się z dowodem osobi- 
IItym: Kraków, Osiedle O- 
ficerskie I, 22, Wierzchow- 
lIka. 4655 
PPOR. Dietel Andrzej z 
II-go Pułku ,Ułanów żyje 
i znajduje się w Obozie 
jeńców wojennych Kra- 
ków: Koszary 20 pp. Li- 
lity adresować przez Czer- 
wony Krzyż w Krakowie. 
4677 


PPOR. Dietel Andrzej za- 
wiadamia r 
 ziców, że brat 
;jego Ludwik 'yje. Widzia- 
łem go wozie jeńców 
p<76


ną

 . ",!}


)VJ
_ 
. '4678 


POR. Schoenaich Edward, 
z l-go Pułku Strzelców 
Konnych, żyje i znajduje 
lIię w obozie jeńców wo- 
jennycp Kraków, Koszary 
20 pp. Rodziców i żonę 
prosi o wiadomości. List;\' 
adresować przez Czerwony 
KrzyŻ w Krakowie. 4676 


PROSZĘ wszystkich Pa- 
nów ze SOSNOWCA i 
wszystkich znajomych o 
jakąkolwiek wiadomość o 
losie inż. ZYGMUNTA 
PROKOCIMA. - Zona z 
dzieckiem w Krakowie. - 
Wiadomości proszę kiero- 
Wać: św. Agnieszki Nr. 2, 
m. :30. 4868 


ALA SOLARSKA, DZIU. 
NIA MAŁYSIAK wiado- 
mośc\ o nich pros\i':matka, 
Krakow, Ujejskiego "4. 
4675 


DOCENTA STANłSŁA- 
WA DOBIliSKIEGO ppor. 
rez. Poznań, poszukują 
zrozpaczeni rOdzice. Kra- 
ków, Lelewela 17. 4628 
MIGOfi Mieczysław po- 
szukuje rodziny, jestem 
zdrów. Mieszkam Kraków, 
Szlak 41, m. 8. 4639 


Inż. WISNIOWSKI Anto- 
ni. LlPOWICZ Wiktor, 
kto z powracających icb 
lIpotkał, proszeni o wia- 
domość: Wiśniowscy, Kra- 
ków, Lea 5a. - Wiśniow- 
Ika. Sosnowiec. Florjań- 
Ika 22. 2836 


PROSZĘ o wiadomość o 
moim synuZASADAMIE- 
CZYSŁAW, podchorąży 6 
p. pOdhalański, Sambor. 
A. Zasada, Kraków, Ra- 
kowicka 17, m. 8. 4262 


..GONIEC KRAKOWSKI" Nr. 1, Piątek, 27 Października 1939. 
I . I - l , ' SETKĘ mOlto,cykl ku.Pię.1 POK6J ładnie umeblowa- 
NUSIECZKO, Stasiu Rut- CICH
1i Ka".imlerz. sze- WYCHąWAWCZYNI "_ - kó, R cne.k KIepar- ny wynajmie panu na sta- 
kowska dajcie znać gdzie. regOW'1,e'c 12 I?le<:hoty \Va- l1au.ecy(';"lk,
 S.7.11.J", 1 "e.I.1 

.a'17 
'Hur
W'nia. 4.921 nowisku. Wejście z klatki 
;jesteście' Jestem w do- dowi.ce - wulzH1,,!y lwIo ,S'
a. i\bechow.. k,9. kan
.J, skll __'._ _ schodowej. Wiadomość: 
mu, oczekuję. DziJUnek, J.a:nowa Lub; - 
Ia-d0'lI!
- 'nTIk. Vro.z,iJowBika. 4
 W6ZEK dziecinny do- Grabowskiego 10, m. 2. 
Kraków 46
7 ści 'J)O.iJ,awac: B1ltlrO Z,'C!- ---------- - - . k . Z lo 5013 
. c'eń, 'yiesław MA.JE
S.KI. INłYNIER LEśNICTWA b:-:
:stG


ec-It:
o:Ski 
KTO coś wie o SOBOLEW- Krakow, Kro'",odoerska 41. absolwent "Hochschule K k' N "012" 
S.KI E.J z WoilS.ztyn.a. - 5036 fiir Bodenkultur" we ra -ow, " r." . "012 
W.i,adomoś>ci o,,,,,,,,,kuje PIN- Wiedniu z 15-letnią prak- '? 
DELA, Myślelllice. 4984 BUNIKIEWICZ .Mieczy- tyką - obejmie zarząd 
sł.aw. k'alpi,tam &aperów, lasów, ThnjCJhę!tni,ej, w Kar- 
znajduje si0- pracowita, czysta, dobrze 
wynagrodzeniem po stwier- 'tlkiB;.,.. Il.ub iPOlS18ICia .:w
a1(}o= polecona, pos
uI{uje p
'a- 
dzeniu, pod: Czaplicki, mosc. " proBzOIny . Je"t .,u_ I cy. Zgłosze
Ia: Gomec 
Kraków Sukiennice 6 lub 1P!7.e . Jm>e .0. zawI&d{) K m1e t Krak . ow . ski, Iuaków, ..Nr. ---------------
 
C 
 t 9 ' 4970 I 'Uloe Mllltkłt l br.a,ta: r
- 4711.... 4711 
..yS a . Ikow. Gp.=ała Prąd,zyn- ..____________ __ ..--- 
,,:kie"o 8. 4977 I 
DR Zygmunta Izdebskip.- -='--------- ---- I WYKW
LlFIKOWANA 
go z Katowic poszukuje Ę . d ., poszulmJe pracy bufeto- 
rodzina. Dąbrowa Oórrii- P . .R h OSZ d h o W! E La . "oms
C y \.:' " 
ej lub .kel
er
i, posia.da 
D b k - 13 ,808;C p, ,c. mI.1I P. , Jęz y k memlCckI GOl11ec 
cza, ą rows 'lego . 20 pułk p;.e'c_hoty o.r"",: K" 1- k' K' kó N 
4968 EUg>emjuBza S,pytY, 6. 49

'
ows " I8 w, 49t2 PIECYK /1:arrowy kompll,e- 
puł.k all"tyJerju prw01.wlot-. t:ny. malo używa'IlY I>p1'z,e- 
ni!c'ze.j. Pro-Iwcim k. Kra- _ d,am. Ryne,k 9, III. 4936 
Ko'wa, UJI. Krakowska 64. I I -- 
4957 I I I I SPRZEDAM tapczan-łóż- 
I ko wiedeńskie, kapę, biur- 
POR. 1'PJzerwy: .JAGO'D.ZIIi- , _ ko -- noże, widelce srebr- 
SKI MieBzy.sta;w, le'ka;l'z M
OTLAR
 do fabryklj ne, 
t
ma!,-ę: Kraków, ul. 
wc'te'rynlllll'j:i z 'Volhl'O!I1Ma. , mI . otel . ryzow,Ych 
o .. trze_ j ' Donnn)kanska 1/1. 5015 
przyrnzial 5 P. a. q. K.ra- 
ny. M',kołaJska ". Z!'-c 
_ć----_ 
ków - ktoby Wled'ZJ.łj'ł, / Jąc. ;49
2 TRZECHPIĘTROWĄ ka- 
g'dz:ile I?r"e'byw.a, p",,,,.srz,ę --u-----
-;F..-- mienicę sprzedam, gotów- 
d.a
, zmac: HCillr
k.a ,Ta,g{)- POS
DĘ .zm,a,JiIzina prosi! wszystlkioeh 
IJ w¥idollllośei: Biluo Z,le- 
ceń, Wilesław MA.JEWSKI, 
Kr>t:ków, Krowodel'\Sik.a 41. 
. 50041 


G6RALlK Anr!i.a 7Jwra:z: ObepólITl,a 
MA.JOR KWlrutlkowsku T
. s y je krawieczyznę FORMATOR - Krakow, 19 I pięh-o. 3. 5<048 
d pod
- zaufanych: Mikołajska 6, 
n.l
 .JeJ: Kra,kow, Oz'
¥3Ś KUPI Ę dom 'nowy W Krłl- I pi d()borym stanioe ku- czynsz 
o !'oczny zgory, UNIEWAłNIAM zgubio- Rosj,i., Węgier,. 'W ŚI
\'I' 
P i a . Z g łoslz."""'a: " Imf.o["- d<;> wynaJęCIa zaraz. Kra- ny dowód osobisty, wyda- WALLES :MarJaiIl J
 
m.r" Kr';'k6w Pij,ar- kow, Długa 38, m. 28. ny przez gminę Wojko- k"O'W.soka 4, ul. p.. 
18 _ 
sika 19. '491 4 4944 wice Kościelne. Głowacki 1-6. ____ _ 
I Tadeusz. 4967 / 'D 
DOM 7La pl'lZedmiJeśoCJiiu 
OK6J k,?mfort!'wy. z u- . BI ELSKO, G. SLAS.I< I i 
Kl'aikow.a _ z mi
ku mor- zyw:alnośCJlą łaz
en"'I, od DO odebrama piesek, ja- forma.cje o I:iJrWLdaf
 
gami _ sadem _ kup,ię. z
raz do o wy:n
J
c18 ta- s,,!o-brązowy, m
ł
. :ł;{ra- miBB
ń. _ tramsPO[c;, 
..Info'l"Dl&tor", Kraków _ \ 1110 w śr!'dmaesCIu. Ofe:r:- kow, ul. Dommlkanska SłaW' . k()wsika 4, III P'
1J 
PUall'lSlka 109. 40915 ty: pomec Krak?wskI, 1/1. 5016 godz. 1-6. 
 
Krakow, ..Nr. 4951 . '!IIr' I 
KUPIĘ NATYCHMIAST I 4951 UNIEWAżNIAM zgubio- DO KATOWIC p
zYJsc' 
KILKA PAR BUT6W Z ny indeks A. H. na na- ję zlecenia. Krako W , 476
 'WY 
CHOLEWAMI I RA.J- PRZEJEZDNYM ozy...ty zwisko Biowski Karol. bieskiego 
 POI 
TEK. _. ZGŁO'SZENIA: n
ek'l"ę:JJ'Ują,c-y p,oikój. Kr.a_ 5014 o j{r l ny. 
GONIEC KRAKóWSKI, kow,SzCJWBka7,m.8. 4695 GADOMSKA Jozef w a"el kil n 
KRAK6W, "Nr. 4927". GARDEROBĘ uszkodzoną ków, Kazim
erza. .
 M ...,r.' 
4927 SKLEP na kuś:niomtwo - naprawia bez śladu AR- go 103b, UnIewa
Ill 4!ll 
V-ł.1J 
;jmmą praCJowniz:ków kupi
 ok,a"z'yjmie. _ 
yn E!CI!Ia po me, TECZKĘ skórzaną z waż- a.ryjczy,k. Z/1:I-o,:z,en K ';;kó"" Sk] 
Rym€1k 9 III 4935 1 kuohIlJ!a,. hoJ,], pełiny k,olID- nemi dokumentami osobi- ]]Jie,c K1'ako.w.sk l , 499 0 dr( 
.. f{](ft. F1'lcdJloelilIjJl\ 31. 4,937 stemi Justyny Morean, "Nr 4<190". 
 dyo 
pozostawioną w pociągu 
otwie. 
FUTRO męskie na tęższe- I KOMFORT, dwa pokoje, osobowym Krzeszowice- JADĘ do Łodzi, Z
aBtC' nn' 
go, do!'ry stan, kupię na- przedpokój, kuchnia, ła- Kraków, zwrócić za wy- pclecenia. Natyc K 

j(ó\\"rnil 
tYCh,mlast. - Zgł.oszenia: zienka, I p., ul. Kaszte- nag:r:odzeniem lub powia- we zgłoszenia: ill. d ...:. 
G?mec KrakowskI, Kra.. lańska 32. Kraków. Zaraz domlć: Rafał Szotarski. Gertrudy 7 mleczaI'llIiO' 
v 
kow, "Nr. 4973". 4973 do wynajęcia. 4966 Kraków, Czysta 21. 5018 .' '-":' .WH 

 


KUCHENNE urządzenia 
w bardzo dobrym stanie 
kupię. Gonieo Krakowski, 
Kraków, "Nr. 51011". 
5011 


PIANINO KONCERTOWE 
znakomitej marki. piękny 
ton, okazyjna lokata - 
sprzedam - Karmelicka 
17/9. 4712 


AUTO mail'lci ,Chevrolet" 
w do'brym stanie sp!'Z,e- 
d,am. ,,1'Ilformat.or" Kra- 
ków. Pij,ar,ska 19. 4916 


S.PRZEDAM NATYCH- 
MIAST: FORTEPIAN - 
OBRAZY, KRYSZTAŁY. 
ZGŁOSZENIA: GON,EC 
KRAKOWSKI KRAKóW, 
"NR. 4928". 4928 


. 


-: 


INFORMACYJNE SPTM/ 
pryw,atno-hanclJo'\\e or 
inkaso ws
../kich zohom 
zań prz,p.pro'Warłz.a 8zybk 
pewnie ,PIAST", Km 
ków, Rynek 39. 411 
ZWOLNIENIA .JEfiCóW 
wsze,J,ki.. pOdan,ia - pi 
-------
-- ma, interwe:neje u Wis 

aJatwi.1I 8zybko, pent 
,PIAST". Kxaków, i1ł 
nek 39. 4
 
5010 
ADMINISTRAC.JA Re B; 
noś(\i .,Pia15t", KraM. 
. :.. Ryn.e'k 39 - przyjma;. 

 . . I da).;;ze .admini",tr1Jcje d& 
mów, dając pelną gwa. 
WYJEżDłAM do Luhli- ran,eję solidmelrQ z.8nądo 
na i R.a,iJzY'Ilia Podi,a.sokie-, 4m 
go w nledz.i.e,lę. Przyjmu- I N ! J - 
je 1,1.ecenia oraz l.i
,ty. - '. an WO.JCI KOWSKI 
Zalatwiam solidnie i t,a- pracuJe Cukrownia Prze 
nio. WracaIID z,araz. Zglo. worsk. B4
 
szem,iła: K,va.ków. Felri,cj.a- 
n"k 25 m. 2, PI'Z,eda;sZ (krupisz) 
najk.oil"ZY8im'tej Fiaatelja, 
R:\o'!Il,e;k 9, P,aaa.z. 4934 


UN'EW"'''A.-' 
chlebową, 4 osob kartkę I 
ster Natalja FI' y, :l.!agj. 
Kraków. 18owsk" 
__ 49
 

5.000-20.000 zł -----...: 
Ję do intratnegO 
oSZllka 
handlowego. Goni
tere
 
kowski, Kraków c E:ra. 
4994". ' ..lir 
499; 
S
RAFIN Alf 
 
mll
(j'
a Wi,e profesorowej K.or- 
czyńskiej Li.c. , dresu. Pracowa! w 0- 
mości prosi kolegów: \'C. kw w
dzian ŁIIIsJ:nio'W.e,fy. - Jurka, Marylę, Genia, Zo- 
4907 się, Marys
ę i Si!,r
sze."'- 
KTO,KOLWIEK W1i€dma;l- skich o wI8domosCI. Mo- 
by o Pl"z,eo:nysł.awie Ja- zecie zawsze przyjechać 
w()'l'Sikilrm kaprailu 11 pp., do nas lub Zagórze ktDą- 
8 k,omp. - TaTILo'Wl'lkr.e ,'brow y Górniczej, Kośct
i 
Góry. pro!l7JOmy jest o na 30. 5 
łaskawe POdRnJbe wiado- 
mości: Bolesław Jawcr- 
ski, Kazimierz Sosno- 
wlieckii. 4909 


O ;poruczniku Sudormośoo: Dąbrow.a 
K'le,l('.e Gefa.ngemenI.ager: Gó
j,(JZa, DębOWIa la. 4791 
1Ll. Proeta. Prosi o jeJ 
ad1'eB. 4230 MGR. Zelllon MaJte,rny - 
d,a;' o sobie znać CzCll"'Wo- 
ąUSTKU.1 SIACHA. d
j- n; Kl'zy
 Sos.norwiJec. .Je- 
cne. 0. 8
ble znać gdz
e Je- Blt.{,śmy z,d,rowe. :Mal'JaDl 
IItesCle l jak się maCIe. _ \ 1:100 w pofJfl.II1amiu. 4891 
Malski. Mysłowice. 4142 
LECH Jerzy ze Lwowa 
HELENĘ, WAN!?Ę Ją. z b. pułku artylerji mo- 
R6WNY poszuk
Ją rodzI: torowej w Stryj,u. Jur!cu 
ce; 
roszll. o W}adomośCJ daj znać o sobIe - Je- 
do Glm,!,-aZJ
m sw. Jack!! stem w Krakowie, ul. Ra- 
K"akow!e, SIenna. 13. 
J- kowicka lOb. m. 10. - 
dZlRno Je w HrubIeszowIe. T Wó J ' brat Zb y szek. 4979 
4187 . . 


GELLEN Ed.CW1a1l"d, ppor. 
1""klll1Z Ba.onu Slam.it. Prze- ZAWIADAMIAM mjr. Sa- 
myśl _ 'W'id'li.iany szpital dilifulk,j,Bg ralll: ",fi.C!e,rów i poo()fieka WJ.axlylSJla!W.., I 
Fai!1
rÓ'Wllla J.an.ina -. . . 
wszelkm w,iadomoś,c.i o TECHNIK, mechanft, kle- 
tych ()ISlI)bM
 po>d;aJWIać: rownik. maszynowy duże.j 
BIi'U.l"O Z.1ooen, Wlcsł.a:w fabrykI, 10 lat praktykI, 
MAJEWSKI, - Kr>ruków, mówi po niemiecku, szuka 
Krowo,dc