/p0001.djvu
""arankI pU."p??at",
W TlU'nowie .!! 4'60 . 2'80 . I'??& ci.
1<". Prowincyj a &'20 12'60
1'30 .
W Niemoseoh 2 12 m."g., I m..
3 m. .
W Rep. franc. 16 fr. 8 fr.
4 frki.
W
tH8(b 2jecJucuJI)'Cc,Arou)'ki ro
c.nie 8 dolar,..
Numer pojedYDCJly:10 centow.
'.II
r.ty prllyjmnje Bi, ??'0
cl'n
l....
od wieru.. drobnym dnkiem (petIt)
"Nades??ane" od wierna 20 ont.
Erll}' 8te.h {L i?? &t-atl et ??l U'lny rabat
,
W"chodzl co niedziel??.
Redakc ya :i Arlminwacya w draklloll1
J6ufaPi8%a przy placu Katedraln"m.
I. 6. (nowa) w Tarnowie.
rrennmerat?? prz:rJmu,j,!,
Administracy. "Pogoni" w Tarnowie-
oraz waaY8tkie ur:t??dy }lOCllt.o'l'l'??I ,.
GaJieyi.
Manuskrypt??w nie zwraca si??.
Tygodnik polityczny i ekonomiczno-spo??eczny.
Halend.arz. 25. Niedz, Bo??e narodze.ie, _I
26. Sw. Szczepana D??. - 21. Bw. Ja
a ewangelisty.
- 28. Sw. M??odziankow W??CIiI. - ??9. Sw. Toma-
Uli. bisk. - UO. SW. Dawi4a. kr??]a. _ b1. Sw. 8y1..
'If8Ai.ra papieia.
Od Wydau:nictwa.
Niniejszym nnmerem kOiJCzymy dwu-
nas1y rocznik naszego wydawnictwa,
z nr mfJ< ID na>??un}ID rozpoclniEmy ro-
fzmk bZYDlIs1y. Okres to czasu jak
na na'ze ,to,r nkl rrowine'Y
Da]ne, po-
wai11Y i ,wiadny o hm, fe pimo na-
He wyrobilo ,obie w 'poleczeilstwie
iJH wo ol,ywatrl'hra i stalo 8j
Iotrze-
tlHm, Jak dot??d tak i nadal t??dzimy
dol??na?? do 1yli Joonie 52 BJlmze).
CeJrm uHgr,lcw8n i a nakJadu npra,za.
M--Y :rp??!'fj1??-ie &
e UdJJU"JEn1e
pHnrmw;ty i wyr??\\ Jl2nie 221eglo??ci.
Warunki lJJzedpla1y ped2Jle s?? w ra-
g????w ku pisma.
-
r
. fo
m
I
ni
??aw
mi??
H
Dnia 12. maja 1891 r. przybyla nie.
liIZ<'z??sJiwej Polsce zn??w jedna wielka m
..
czeiska mogi??a. Na omentarzu rakowiokim
w starym grodzie; Piast??w i Jagiellon??w
Zl{)??GllO do grobu zw??oki jednego z naj-
wi
kozych ratryot??w, najszlachetniejozyoh
_YD??W pogrobowych Poloki, m
czennika
i wyznawoy ??wi
tego Chryotusowego ko-
??ciola ??. p. ks.
Adama Stanis??a.wa Kral:ii??skie..
go. Wymowneroi i rzewnsmi s??owy po??egna??
go imieniem Akademii UmiejfitD,o??oi w Kra-
kowie K??zimirz Morawski, profesor Jagiel-
lo??skiego Uoiwer8ytetu, na progu wiecz-
no??oi, dok
d jego ??miertelne szo.
tki w uro-
czystym pechodzie odprowadzi?? JE. Kardy-
nal kai
j
bi_kup b.koweki, Albiu Dnna.
jewski, w 8ssystenoyi ormia??skiego aroybi-
sknpa ks. Issakowic.a, bisknpatarnowskiego,
h. Ignacego Lobcsa,suCrogonalwowokiego
,kl. bi,kuII> Puzyny, i infu??at??w: ks. St.
Walc.y??skiego z Tarnowa i te. GI..era
. Przemy??la, oraz nieprzejrzane okiem t??u-
my wiernych katolik??w i Polak??w z Kra.
lowa i z ca??aj Korony i Litwy i Rusi.
Przegl??d polityczny.
Re da pB??stwa. jak donosz??.
Wie
ni8
zbierze si?? ponowDle 17 styczma. _ Sf'Jm.y
zaS dopino w marcu. A zatem n1espt'lna
3 tygodnre czasu pozostaje hr. Tal-.flew!1'
do sklecenia stalej wi??:kszoBci i ulo??ema
dla niej stalego progromu. Wi
ks.o???? ta
powstatde niezawcdnie z Polak??w, z klub
Hohf\nwartha i z lewicy, OCZys2ozoneJ
cokolwiek z nipprzejednanych posl??w nie-
mieokich z Czecb. lJst
pstw ??adnych a
,bdLych nie DlJ????i pcdobno hr. T
effe TO':
bi??:' ltwicy, lecz przyjmie j?? do wH
kszO??Cl
w takim tylko r8zi
, jeit'li wr??ci na. dawne
stanowif'ko i zgodzi si?? na pr(1gram osta-
tniej mewy tronowej, tz. je;.eJi nie b
dzie
_tawi.?? ??adnJ,h footulot??w politycznych
w izbie, a odda
j?? tJlko pracom okolo
retol m ekoDcminnych. Jeteli za?? lewica
nie r1zystenie r a to, w takim razie jak
glc.z?? pi.ma p??lnrz
dowe hr. Taoife P,?"
sznka
(bie 1I1nlj wj????sr:
/p0002.djvu
.....,'-'-_.
"......--.
--
"'...........,...
.........
-
Cesarz podobno bardzo zmartwl f t1
jest.
e'!',,
e. !>ez
y
pa
iow??, pr
dy wz'
g . ??r??\f
'lz??iie-p
??ets'kit/Jf;
fniu w
glerslrf.- _ "
"PQ.t.uowi,lodt
djok najmniej w,-!
gr
!!Ohprz"b;j!",a??",ty,l" .??y'
Q,. ile prz,.':i; .'_.J:',"'. ,'0'0'
"EZNi .. 'fi??I1
us
i,. ,widz
o, t" spr
....
}.ui'.nau;a,s??l:amq??e. ,Qstl\teQzp.ie sta?? si?? jegO::'
grobem, ideeyd.ow..?? si
po??wi
oi?? kilk.
wplywo",yohiigur. Z.w.k.
u
to wi
o do/
wH
zi
miil.'.??:ttete'cti'o'??.:lonk??w Ra.dy z8.wia-
dowozej towarzystwa. panamskiego, Karo-
la Lessepsa. syna, Mt:??rY,??,
"E'f!;l
ai??
, f:_b:
.;
ron. CDttU i by??ego sen'lotpr& S.ns 1(;.roy:-' .
e _;ni'Ll'o'Wt'ft !l1l
vrRo11"lerowt;'k(fl1!gom' .
jego Roob.e'
wi i ,Proustowj,; _tudzie?? je
$""??O' d\vom p-oSiom'i'pi??oitrse??\it\;.I'Om'
"1'O<)ZOl1o' ;liedztwo karna ina rozle"nl.
adzO??lo, igh,w 'wi??
ieniu" ,??aP:6v1'ne: ,rz_lId'
ek.i cz:)' 1udnQ??c uobowa' "i?? spo\tojiji
iigdybyprzy"zlo 'do j.kJCbs 'nowyOho.;
w.h.ur, tod(': usp
koj
nia
zb1tr
lJu'j'
opiniI' publiczn"j" ppj d
lOi" t:yob "dzie
i??"i li
p
n??w'do"'ft1i
zi
ni
;,. . ' ._'
",,"'podi'i
ii'odbYv,,
j??1i"si
T8wi'??ya, 'V blin.:.
It
"h i u' rozQ1nityohuiat.dur??w. Wje
tluym zhb."k??w z.br
n"
Or"poudsu"y??
br:
.l:aarnariha, 'z'-??t??rt'j _dk'??-2:uje --si??t ??
t,lId"byly'miui;td, mary??'orki; 13arb.;
_iql' tap6wk
GOO;OOO f"I1k??"", t. brah
??"iJ??wki 'deputowauy '(Jlowono"au. 'pTaz.
iZ,b-y :F('qil'et,- 'A" na:w-etl-:lwan: ...prezy-:de'1t.
rIt.8o'Zyp??s-:pbhtej;-- O .la.' ta:;'J6.nerRjarz:??
duj&st-'jed,n&k pon,i
wc-z$;
ie-,' ak:rarizionyPI
n:i.o!z-niej uie,przyjdzle. A.':t.ak-ieh, ok-r-ad
?l,
r9,krns;
'9h: . N' e,
o?:??
,
"
pornt??:yati6
..,<.-
g
t
gfa .)e
t_'l)a .' ?ieirJI
:4"
da'VI\Aj J'ql,krJt':iectn5'oh'ct.'Yign;??," .d!:
;t
".g'o4 zJt.?)J.p.\patrjot"
[}1u: ,Wiea??
dojbp:
9 ,te: w ,1;li1:si wrc-go
Vte. 1:0 tet M'u-'
-"'i"'
._'
.._...,___.-
??.._............_
.' Pr()oos.rekt"ra' Alili,,':'Ha w
.;
;7,"!'
'
"'s;b;:;rif
"'
;;igarsk!e uoh..alilo w..y.t,
';.' s??dz
,,
go D f!!! ' ; .", ??eBl??;o.r,y
z
??nlB.:;,:
l" g??osami ,,:p
l??01W 5,g??osoID zmie-
tyl
?>., mIl'.,.'; opn\??(
'
"f.'\\,!iO
.tyt,!Qy,'I w t??p spo.ob, te ksi
oiu
. , . seml
. < .
. (N.... .
e , . 1i
/ . lam'I' . ' . W . zG . ..m . ... . Ul"! . "
"i . " . _ . Olom Je . i
WO . lu,o . zatuymw religi
l'JI
d,?l??.
al ;.:
oh <\\I ,,""'
Yjj1
plo1:kal.
ok
, choo",. p
r??,d wYZ""Je prawo.
'
IAII..tD'i PrO(jes.AiirwM f\II z
ll'J1", 'g
i.BI
W'
' Zwia
.tIP
e
dsi
W'
i
,o w tym O"
wet. !ty"h".tor!!>\'t",a[I,o",yozth.m..??<1;"
.111.,
y u",;oNlwlc k,,
olu FerdynaIldowi o.
!!JmuJ,J<"'''.??H .
;to1"
' :1?c
,t.;...!.. ,a ??enl
ne 'l
, gdy t "'<\1),0'". kai
ini...k "
P!'zez
ar.f!!I.ego I,
b:roE!jmrz
.p'. t...J"- P':l'U4
oych d?m?w nIe. ChClala wyj,?? za
f'4 . ?? . D FI
n .. f_ . ,??az??.., I. . ..
.. 1
'leJel:rI?? . .. . , . I .
4z . 1-a8.- DI
g
Jn'CZi,6J., ,J'??k po . _dtJm wafUQkiem,
r9,\l.owy:,
.i
jt ??ydp
ld,:, ra.j
'(l"nai c"lu ..''p."'"twalJi1ettl!eckieg??' .przez za- tQlickiej. Oh"ouiepojmie ka. FerdfIlaud
opa.trywanie armii niemieokiej w z??, bro??, wnet ma??tonk
, ja_II: D;l??w:i, j??dr)
z kSH
-
jest
o??e ,??((liesz
f\. i piedoneczn
,a
oli tDiozek orlea?? ikich.
;.iI!d.Y4??,f;y
I\.,t
,;kt??,rs "'11..,;11' nar",
,!W??..w.x!!Q.!!1.Q,",
l??l
ie, c,!r.
:
ie, ;- Do
tego w}'Bz??o teraz na Jaw, *6 .. hbry.
ka broni LaQwy'e
_o, jit??1"t\ dostarQ5IIa..
lac .,.iriit,'Eii??\)jiQ??kiej. k,..a!>in??.Y'",orobila
w r. 1886. ft'anonsklemll m??ntstrowi wojny
Boulangerowi of lrt
dostarozenia maszyn
:.
,IW
'.DLIW
le to .118 p,o'or . w'gI1d. t.
li_r
dt)rIJY prti
Q7';
op,i
rarH .wyb??r'_ oz
??'*ie,
, ),t??r.g\',l'ro
l??rat!rya o,karhla. o o
9;zfFP'!e
??ie;,pr
iq
??fi?
F??\V.W.??
?? 1. t
'kie.
g.o ,,
??)
nf
,??:iow:ap!!\, ! u
ys????w; .:
pr
w
m(
??yij
,,:
ki""11 o1b.rI,$i
w Re,1i.io wieJ
pnu!uegu, :Btr
1.li.m.Q"twA
oIlserw
t.rwnagoi,
t.:;$:j
??:
??w:,_ N;
,
i????u'tjm
.??w(ono, o
t'};.1<
ph.: r
ptY'jiet:??i
Y
1I1ie- t
k. wiele" Z
.Ij'
??. sIVJWg
9, .t" w
z??lkie iune spra.
Yf"l ple.; I:q\\Hl cibeon,\??, dl
IlQ.rodn. uls'Dieo-
'ego,i ??
????eg
,
i:II
r.
eni
--??:,-
'
; o,d"u,poTij,ni,
a;:??, z_t.r .
tp) z:
l??
y" vrz)"s . _
??o
6:, . . . ,N!
. ;
ni??C1'.,
'Y,'pr?gr,lifU)e; l1'P.(lfI;\
'J tlyrnpr
?ZI:'\vie
p':
'YJ
,1m
n . o,.;??
"??tt:
niJ.
qt
?? . ko
. s .
r'Yatywlle
'i.'ls
elkleml SIlamI d????yo b??dzIe dr) z??ama
ni,,8 prz
w&gi. ??y wio??u ??ydowskif'go.
"
. . *'
.
' ;
rawiew rozpoczf!?? swe rz??dy od"pr??e??lado.
wania., n&czelnik??wko??'oio??R. Zgroma-dzi.
w
y ich r'az, przestrzega?? . ich, zeby nie
nerzyli 7Omrzoneku o Polsoe; gdy?? "tutaj
niem. ??adnej P"l.ki, tJ lko iodna wielk.
Ro.ya!" Na to powst.1 ??. p. biskup Kro-
sinskr i z p'OWHg
Ojud kOBJiultl. przypomi.
naj??c?? wielkit:go bi
ku!1<\ wedyolil??skiego
??w. Ambro??ego r.ek??:
EX>JelleuoyO! Co,) B??g stworzyl, tego
, ??adna sila, ??'Rdna moo nie . zmo??a;' Polsk
stwor??yl B??gl wskazal jej pos??annictwo.
Tego ou??' dokollac musi i pr
dzej czy
p????
iej dokona!1! Tak smialego slowa nie
s??Ydza?? jeszei
' satrapa p????nocy. Rozpocz????
on system pr
e??h.dowa?? zapisany krwi,
i_??z8mi na kartach ??ziej??wLltwy. Ofiar??;
je};" . pad?? i ks. biskup Krasiil,ki. Cierpi.;
nia.'
or
Ir.e", 'kt??re JJi
gdy?? St
ro
olskiogo
abjly, ,sprowadzilyoB k
Krasi??skiego cb
.
rob
. Z.porad?? lekarzy mia?? Sl
uda?? do
kt}'p}
'l
ele,
ra.t,owa
i& .zdrowia: Vt
k:'a_
Ws
y 'kilktitygoduiowy . nrlop od miui
ter.
"!w.,\Vyi.
W..
;; k
pi
l.i:l'
morze biil;
t,1okfe; aro w . Dyn
b?rgll poornvyciIigo
9z,
-qY, i\
a,
l
??.li:_,trsi
a,
,:InH w_ gll}b_R()syi
??To 'WiJatki; 'm1
st,
::'polo,??on
go. n!\d
t
eJte" nd
;Y '-\'hia'd
J
Ij. d
'J{
uiy:a.:i t,!!
wr".cdbWojgi:T
m'-jh"oby!'I.t blisko
dW,
ti,
iEffl
p
:' s??' f
/-I,
a"pI
aw'{J_
i
'egO"_-'1ti
\
czens??wa.. . Z
nirri mu' iaa.s}rgOQwau1) pl w
;
i r ).
,'< I"
Sprawozdania
, ,\; ,.':
.. poselskie.
" -Sprs.woiSda.nia; p()Bel
kie"odgi'ywaj!\ nie
ma???? rol
w politycz;aem ??YOlU t pr??yozy-
uiaJ?? sili do r01;jasmenia br
dnych oz
!';to..
kro?? p;i
?? .pc
r??d o
.\b "'.yhorc??w.
do utuym,jni. 'l,o
iI"."i' p"m
d.y wy.
b )rcami a ioh p'JS??6W, 11 temll ost!??.tQie
UlU,'.);. ula.
A,j
wlelc,??, spelaianie trll-
d
y
h obo\Yi
k??"'. J"dy"i"n. sejmiku rola.
oyjny'm tli3
" SI
pos \1 . pr
ek:ona??, czy
wy?orcy 'godi?? "S1
t jego P-)
t
p')wl??niem,
ozy go ViI \dllnyw r<1??t9:'popr??. o
y tet odM
w??;wi
mu. swego, ,-;;\\Cf"U:ld.. Dlat
go tat ViI
krajaoh, gdzie tyaj?? 'pOli
YO,2Ul
_
illliej
z.??,1U
nil n, ,-U'lS, bije t
t!1em, korzys??;"Ij??'PQ
to.
wi
,z kaid,,) Ul:\d-ul??ra,?? nieraz g,??ode ID , kSI????ek mn ia-
duych pr??'J
brewia.rza d,)std,raz:yo_ Ilie
choiano, a?? wfe8zcitJ po d??ugich staraniaoh
pozwolono mu sprowadzi?? lobie ksif????ki.
kt??re poprzednio, podobnie jak. listy, prze
chodzily puez cenzur?? gubernE\tora. -
Pra.ca. 8> prAoa IIt}rkulesow(} by??a dla.??
lekarstwem w tej niedoli wygntl.nia.
Owooem Jej j.st Slown"k syno."m??w'
polskich, o kt??rym ni??ej powiemy .????w
kilka.
. W r.1884, otrZy,mal p"",olouie . wyja-
zdu za gronic
. Przy by" do Irrakow.' i
mieszkal ozt"ry lata u go??oinnych XX. Pi.
jar6w, 8 drugi
oztery'lata W pa??aOlI bi.
sknpim, gdzie d.lO. m',ja 1891 r, be. m
k
przed
miertnyuh spokojaie zadn??_?? w PaUtl.
NacierPial si
1)0
jein ,tyle w 's"W:em ??!-
of!!, ??e ??mior?? bylo dla?? suem koj
oym
ci,erpi
nja,.,:W ogtatnic'h leciech wy.j
??dz
??
w o
re,i. k
ielo"ym w podg??rz" karpa.
o
iepo zdrowi??, II, p. do Lpka do k,
P"oi!ow'kl
o it d. To wyoiea.ki poka-
z,
I,V.-J:w,ia.tll"nQ
?? 'st
on
jego,. wzn'io
reg??
cli,a,
kt
rtl" ,.
??r
-, 1l1,i
??. >,
J?P
o.bno??_p ....pod
i
ft} p
s
0??" }
\
?
,a/ 'a bY
,':i?-i_Q i??cia
e .
. n . ,g . ie .. l .
. ????r . lo;
to . t . a .. " "w . Obej.??-ai . n z . ' I
.
dZt]1I.
'a.kl . !'??\o z rodu, hkl[bstoJ
lk
K,ci??
'irit
<, "taki'
?_liy;e
??onek .AI{
eaiii
U
j
'
ri,?
j,,:.. i
lt
":'wsl;
wioriy , m
tiik
n_rodu, byl l"r"ys'
pny' cli;> m .Iuo'zkloh na
, -'O' ", ""
/p0003.djvu
....----.-..-----
swych wyborc??w na sejmik rela.cYJny, ale
(10 wyborRch iZ
ykle. o. t?m przyrzeozenin
zapomina, i takle seJmikI. nale??". D: nas
8.0 prawdziwych r:&adko??Cl. OdnosI 8H
to
do ca??ego kraju, a w szczeg??lno??ci do na.
nago miasta. S,\dzimy, ??e nale??aloby sko-
J'z'ysta?? z ??wi??.\tecznej przerwy w pracaoh
parlamentarnych i z.&wez.wac. pos????w tar
nowskich lak do SeJmo Jak 1 Rady pa""
stw8, aby uczynili za
???? .zlo??one
l1 P!z
d
'Wyborsmi przyrzeczenIu i zwo??al1 sejmik
relacyjny. &.Ytuaoya jest obecnie bardzo
powatn&, u
. hr. Ts!:ffego ze.mierz
two.
rz'j?? wi??;kezoso 8ta??
I pewn??., pracuje na.
prograll'em dla. tej wi??kszo
ei, w kt??re}
'Wa??ne stanowisko map\ zaj??c P0!:i??OWIB
polscy, slllsznemby wi
c byk, gdyby w
takiej chwili podowie el obja??nili Bwycb
wyborc??w, jak zamierzaj?? w przys
??(Hr??ci
,poBt??powa??, pod jakimi warunka.ml do
'przys'??'l
j wi??kszo??ci nale??e?? zechc??, czy
.2godz?? si
na tf1, aby tylko
ewi'->a. me-
miecka. dyktowa??a swe ????da.ms, czy te??.
i oni ma.j", co do powiedzenia i do p,ze-
pro wa dzeni8.
Wyborcy m.j
prawo ??
da?? od ,wycb
}JOsl??w, aby iL'h o pracaob swoieh i
fOlmo
wali, IJll:1j?? r??wnip?? prawo ??yc>zeDlB. swe
przedk??ada??, a rzecz?? posl??w da?? ir;n do
tego I'Iposobuo??c na sejmiku relaoYJnym.
Ty<.:h k
lka UWBg wypowiad
my w na
dziei, I?? po.::olowie nasi skorz)
te.Jt\ z wolo
neO'o C.zb
UI aby prz)'I"'.leczeolU swemu da..
ne
u t1rzed wybora.mi, uczyni??i zadoay??.
RRrla PQ:tl&twa. 'Zbierze S1
ponowDi.e
17'. 5tJczllia, ozas WI??C Da sejmik relaoYJ-
ny jtst dQstatel.:z.ny, Ho bardso t!to
owuy.
et, a uprzejmy, fi. przyjacielski, jakby
e8??y ??wint by?? jego rcdzin??. Wielko??oi
swej nie no!),l nl;\ swtm uLLczu. To te??
jlostac jego zewn??trzn?? wyboruie mo??n&
:she81J(:'
s??owBmi Tauyta, kt??remi on skre-
slil posta?? Bwego uwielbionego te??cia Agry.
kol i : !t Quodsi habitmn qtAOq??t8 eius posteri
tlOSfet'e velitd, deceniior
uam sublimior fuit
wiJdt mdus in t't??ltu, gmiia odis supererat.
BIJ'nun?? 'rit"t
m facile cndtt"ts, magtiUm li.
ib""ter." (Agr. 44)
Spu??f'izna litnacBa po ??. p. tJiBkupie
Jlie wyr??wnywa wielko??oi?? fJDotom jego
??ywota, ale zawsze je
t tak wielk??, ie
imi?? jt'go .zarisz?? d2ieje literatury w pocz.
"ie ZDf komitl3zycb pisarzy narodu.
Tu D8Id??\: 1) Zbi??r prav.a kanonicz-
II'" go zastcSGWaLY dla naszego kraju.
2) Gramat
ka pol,ka, a) Tlomaczenie Igora
(z j
,
ka ,tHrcln.ki'go), 4) Afo'y,my,
6) 1COzd.?? d"nwie"zcwy,b. Krak??w 1887.
6) Drugie sto zda?? dwuwierszowych Kra-
Jr.??.... lEE8. 7) Slownik Syn(iwin??w pO)8kicbj
Vi 2 tcm. (Krak??w 1885)wydany,tarani.m
i kosztem Akademii Umi9j??tnosoi. Czy co je
szcze ??p. biskup Krasi:??8ki :napisal, nie wia..
-ilomo podpiBanemu. ale to mu wiadomo,
??e w r??kopi,ie pozo,tawil opory zao??b
synonim??w polskich, jako uzupe??nienie
wydanych JU?? dw??ch tom??w, bo ten zbi??r
)la wlaane oczy ogl??dal. Do ostatniego
'r O n () q
POGoli??
-
(
i,V' ),(1
'!.(\I',.\'{,WI1(1 111.1\) 1":,nJ".'I;' !fin
l')w,J,l,.;,r A'..J.it'i
'dil .,,1,<.1
D1.
lb"CI'-l ulAL'W!Gbefj!,b ,j i},
('1':( "in
i
i
8lynie n.f
:
r(::,
'??
{ ':;??; i i
'd#-:1ti??
...
r
lu.
,znie, bo na tem I/,??IU' }9kai)'wtl 'jjio
\ll
ond??w w oi
go da
.#
,*'.H01??i
"
.o!9h
przedr . I porozHJor.??;
;1I'
,,
y
erstW-o
polokie ,!-'. w
b
lo al
uij
,
tl??'b\l ,,
/.j.
8J
ckrco liczmeJszego wr
a;" rbol1a
(jWJe
pol.oy ni. l??kali ,i??
hi 'Iqll
w B)'liiru
ani tortur, lecz odwa??nie' 'brdtuliiWlljloj
opraw)l, a gdy ulegli, z Odwtlg
' IftDieli
znosi?? niewol
, z oawag,\ "utaiet??ll'
'a
przeci????? narodowi na9zemu brak'{),d\fJa
i.
Nie tej odwagi na.1U brak, pod;: '1ttI9r
j
wp??ywem oz??owiek smla??o p&trzy
,i
t
;i
w O('zy, pod tym wzgl??dem p01:
iW' b,1ro"b '?? 'li??\lJt..lbi'tii."m\1my , jed
ilk
! . dZi, . . kt?? . rZY . by'
ym'k . 'plta??;;mi dbr.".??
. Ib' l'r "1JitJ,ity.,;oj,
. te Vavitaly
mi.' . ,obrac"j
"tiWin'i . . . . \' . ;$t
d
,(n1\
??r'J
I
e':,'iY8
??': ._ . ["I . ':-' :'"
f.c\
. 'Ad" ""i.,r.. .' . ....., T,!,;
,i
',':;Y
,il.
,*,li
"
m
,r2??.::.Q ;1?tZJ
.
j;);
:9,r
\vys.
,p
,
cl,..H
t
!a..
1'
P'fze!l
'
zY;i
1A1 ,'J.
o
??.
jJ:
'n
g/)
' J;Qzq
i-
j?? pOd tem .t.l
po,ad??: tub' 00 'n8jm';i
j
'
I
. 'a,
X'l ??QO . .,,_.. . h,9
,,;'f!:r;s.i,??s . z
-y<, i. . . ;R.el;l. .. .
. '
. .,
. t
. '-<(??
Fp,
O
ZJI,.
'eirrn,
(:
d
. ,
J{q
OJ.ttpH;
, . ,
??!8!I
.,.
,-,W} '81
i,P
??O".1.,
a1
)
peiI
??y,I
, }fl*Y
.??p- :.
ert??
?
1I81!"irw
e, UB.. '??'
l1.
peJ _,
_al\ce, trac
t
l 'ch
tw??4 pr' . Y . ' . }llii:?? . . ,1( . oo,
. d . .
..'i??J' , . . urn . . .. i .
. ti ' .
!>
s
al?? O) pl,
'??,-.. LIJ
by: .(ill'i, m.t
!Q ,PU
OtC ,,
.a
nJ??'pewve ,wcd,y_
P'fj1.CZ-.Yt48J Vl"ti.o.v' I??:rZ
"
my,loweJ)up,k ul!i'9kie/, . '.. . ','
St??cl wyradz& Si?? prz
waglf,. biurokr
oyt
kt??ra. u _ nas na
,
at??em . polu panuje, oko.
lo kt??:r??l wSi:::ystko Slf;! kr??:ci, jakby oko??o
b.o??.>s
cza. szCZ??.??ciA, l dosta.tku. A prze.
cle?? mgdz]t;I tak" Jak W wechaniozpern.
zaj??ciu nie zatracaf
j??i
:w??
.)liv'
:;,;':pdj'ioie
ozlowJeka, kt6rego celem dzi
:a?? ale-
dzia??ao tak, ??eby dzia?? . 3ni9 . .,
. :-lO, . ' . ':??ro . "
d??
lli . polep...",a bytn,alJ.y Azi,..I
i
Y
WHodzJsl, ??e "Jak soblepo'??Q1??le,ta\i. '",Sl
w
spi", aby r02itJmid,pdp9,w.iedz/al,Q.o????
c8.1
d4??eD, swoich, aby. tU'O,
4Y?
??io
o'
,
a'-
sn???go szczE1??cia" a nie byl_tylk()". tiu
8zyn
do prowadzenia pi??ra. lub :noto'Wa'
8....
papier??w. . <,. " "
Zl ??i j??Z) ka To te?? totalLowi on
"i
j;
??_
h
sZ??\ stron?? pisarzy naszych, tak w: i:t
dzmie poez)'l jak prozy. I nic w tem,_q,zi.:
wnego. Kt??ry t pisarz jest w stanie w p
lem, swojem choc1,)' lIajd??u??s:<.em ??yoiu. P.?7
zn8.O oaly skarbieo swego ojuzystego j??,.
z}'ka, wyrazy teohniczne wszystkich zawo
d??w, zaj
c, wyrazy wszYt:1tkich prowinoyj,
fowiat??w i t. d. Wt:izak wiemy, ??e taki
mistrz t!??owa, jak Schiller, uczy?? si
dlugo
wyra??e?? technioznych w ludwisarni za-
uim si?? zabra?? do pisania "Plesni o dzwo-
nie". Z tego wynika, ??e s??ownik synoni.
m??w polskich Krasi??skiego powinien SH
,
2,jnajdowa?? w r
ku ka??dego nauo2,jyoiela.
polskiej dziatw)", tak ludowego jak gim..
nazyalnego i profesora wszechnioy, a na-
wet ucznia' szk??l wy??szyoh. A wszyscy
powinni pracowa?? Dad jego uzupelnieniem J
bo to plaoa. nle na jednego ozlowieka i
nie na jedt:tn ??ywot ludzki. Naturalnie, ??e..
slownik ks. Krasi:??sklego nie jest kompIe.
toy, dlatego te?? po wydaniu dw??oh jego
tODJ.??W pracowa.l autor da.lej, nad 8ynonj
m&mi i spodziewa?? si
nale??y, ze aka.de
mia Umiej
tnosci to uzupelnienie nieba
wam og??osi drukiem.
Wspomnimy tu jeszoze o jego dw??oh
setkaoh zdsD. dwu
iersZDwJ'ch. S?? to gno.
my, w kt??ryoh A. S. Kras;??:':lki idzie W
zawodl z Brodzu1sk!m i
,":.'ld{>wiozem
/p0004.djvu
4
Jeetto kierunek nadzwyoza.j szkodliwy,
a skutki jego odozuwamy wS7..
dzil:t W ato
sunka.oh polityoznyoh i towarzyskioh.
Ludzie ??yjf??: u nas z dnie. na dzie??, od
pierwszego do pier'i!'8zego, wpro.wad
el1i
raz w ruoh nrz
doweJ maszyny, Ole wldq
jut nia poza jej granicami.
n A przeoiet Da polu rolniozem, przem;y do-
wem, handlowem tak.objzernr za.krei dzia??a-
nia dla my??li i praoy ludzkie)! Tl\m Sp03
'
.bno???? okaza.nia. energiI! wiedzy i od wag!.
Niestety, brak Dam tej odwt??git,S
"d.
pOBzlo ??e iOU8 plemi??, uje maj,ee ani tej
wiedzy, ani tej energii, posiadaj\oe jedynie
odwagI} ryzyka., ugara
??o oa??y
ie-.
.maI obszar pra.oy przemyslo'i'VeJ l
handlowej 8 maj,\o w swe m r
k.u t!l.rgi,
dyktuje nam oeny, nakazuje kllpow&o to-
wary te,
t6re sif} jemu sprOWadZ8Q po-
doba.
DJp??ki handlu nie ujmiemy wa w??asne
r
ae, dop??ty nie mo??e by?? mowy o pod.
niesieniu sII.modzielneg1 puemys??il, bo
rOZW??J tegot potrzebuje konieoznie p
-
wnyoh dr??g zbytu. Nie bri??.k nam luiz1.
nie bra.k dobryob ohEaJi, wied
y i woli,
bra.k tylko odwagi, aDY si?? w tym kH??
runkurzuoi?? i handel w swe r??oe uj????.
W sprawie t
atrll hrnGw3kieg
.
Na ostatniem posiedzeniu nada??a. Rada
miejska bawi??cej w naszem mie??cie prowin-
cyonalnej trupie dramatycznej pp. Piaseckiego
i ProkQPQwicza tytu
"T e a t r u t Q r n ow-
s.k i ego"! (a?? dQ odwo??ania!) nie poparta jednak
tego tytu??u ani so.bwency?? ani nie p')
tano.
wita, pod jakimi warunkami przyslIl
uje owe.
kt??rego d wie guowy wzillt 80bie za motto
do zda?? swoioh. Powiedzie?? o niGh mo-
tna, ??e to perly m??dro??oi polskiej. M??\Vi
lJolskiej, bo je??eli ...X1nie" G-Jethego i
S Jhillera. "SinngediQbte" L
eiDgi 8I Umiej w nim uszanowac obecno???? anio??a..*)
"Wy, co ??wiatlo szerzycie, db
jcie to?? niem,,,tlJ.
"By gdy si
rozum ostrzy, serce nie atward?ia??o.
'*) Cf. Juvanal1s: "Ma.intio Oabetur praro roverentia.to'
PO GON
mu teatrowi tytu?? powyiszy, od czego zaleia8U1
b??dzie pozostawienie go lub odwo??.nie.
Na 'takiew??twieDie sprawy zadl1?? miar??
zgodzi?? si
nie mozemy.
??e teatr dobry, mo??liwie w danych gt
sunkach dobry. wywiera. znaczl1Y wply\v ua
podniesienie umi??owania dIJ slItuk.i 1 ze *"we
Blowo ze Bceny wypowiedziaD8, d()ab-odzi n \ .vet
taDI., dok"d nigdy s??owo drnkowan;,?? uie
siqga. ze zatem odpowiednio prow&dzona
prowincyonalna. scena moze si.
nie ma??o
przyczyni?? do rozszerzenia zdrowych poj????, do
spopularyzowania idei patryotyczn.yah, a nra
zem d08tarozaj??3 powa??nej rozrywki. do O??y-
wienia za??niedzia??ych stosuok??w w prGwinClY.
onaJnem mie??cie, - to nie ulega w??t.pliwO??Ji.
trzeba jednak koniecz??ie, aby ttutr ??w by??
moiliwie przYDajmniej dobry.
Dawniej warunek taki bywa??: zbytecznym,
bo sztuka dramatyczna stala wysoko, dzierzl??c
z duml?? wspania??y sztandar piqkna, prawdy i
cnoty. od czasu jednak, gdy jak jane sztuki
pi
kne i onl??. pocz
??a s??u??y?? przewainie ku
zabawie przegyoonych, gdy w takiem rozumie-
niu swego zada.nia. znalazla. najlepize matery-
alne zyski! od teglJ e.za'??U wymaga teatr tro
skliwej opieki, nie ju?? dlal;eg,J, ..by z.upe??nie
unikn"l dr??g fa??szywych ale aby pr..::ynajmniej
jak najrzad"Liej na nie wkracza??, aby cbociai
niekiedy po??wi
cj?? chwil?? czasu iJzerzenil1 za-
mi??owania ku starym idea??om..
Rzecz; to niestety dziiiaj niepop??atna,
dlatego powatne instytl1cye wspi
raj!?? tea.tr..
l3ubwencyami, by tym spo
obem zapewni?? 80.
bie na. ich kierunek wp??yw niejaki, by je u.
trzyma?? na tej. wy??ynie, z kt??rej si
umoral
niaj??co i ksztatc
co wp??ywa. na stuchacz??w.
Daj
c subwency
. za.strzega sobie daj??cy
pewne- prawa, okrl:l??la warunki pod jakimi za-
si??ek wyp??aaa6 b??d1:ie', a jHO koron?? swej mo-
ralnej i materyalnei opieki, pozwala. teatrowi
u??ywac BWei{O nazw
"Ucz si?? mlo::lzi, a nie b<\d?? dCl dLia??a.n zbyt skora,
"Gdy w siltj wzro??niesz, przyjdzie na ciebie
pora.
"Pi
kny jost wiek mlodlJ??ci i r??iy kwiat ??wie
y.
"Lecz pi??\:s:oiejB
Y chara.kter i serce IV mtJd;Gl'
??y
"M??odzie
jes
pi??knym kwiat.em, OjclYZ!11 na.
dl':iej".
"Lecz niesmaczne s
jab??ka, p??lki nie dojrzej!}.
"Wdzi
czno??ai gJd!1i i oloi s
nauozyciele
"Ci, kt??rzy UCZ" dobrze, nie za.?? ci. 00 wiele.
"Zapa.??u trzeb3- , ??eby pierwsze la.ma.?? lod Yi
"Wytrwa??o??ci by wszystkie zwyai??ia??. prze.
szkody.
,. Wiekami cz??owiek klucza dl) m!kdro??
i s
uka
"Lecz najwy??sz?? nauk" - jest ??ycia nauka.
!!Bije faja o ska????, lecz ska??y nie wzrusza,
"W przeciwno??ciach szlaohetna hartuje si
dusza!
I dl. polityk??w znajdzie .i
tu .nanka:
"Ludzko???? w Bze????dziesi??:t wiek6w to przeciez
zdoby??a,
"??B ludzmi rz??1zi prawo J zwierz<;itami si??a.
Bez rz??du bylby nar??d jak cialo bez g??owy,
"Ale w r??!ildzie panowa?? ma duch,Chrystusowy.
Pozwoli?? kOID'1_ aby nosi?? na9ze nazwisko,
nie jest rzecz??. ma????, jakkolwiek zd
e sililI ??e
to nie nie ko,aztuje i ??e ??adnyoh za sob, nis
,poci??.ga skutk??w. Tak nie jest. Rada. miast&
Tarnowa udziaJaj??e teatrowi pp. PiasecltiegG ,i
Prokopowioza tytnlu "tarnowski" przyjl}??a. us
siebie moralny obowi'lzak czuwania nad tym-
teatrem, przyj
a. poniek??:i nawet odpowielzi&l-
no???? wohea kraju z\ dobre lab z??e spraW'oW'a.-
nie si?? tego tastra, a jak??e li tego obowi??zku wy-
wi??za?? di
zdo1a,kiedy s')bie nie za8trzegla ill-
dnego wp??ywu na jego prow&dz.enie, kiedy
materyaln?? pomlJc?? nie popada swego ojoowstwa..
, Tak by?? nie mo:??e. Albo Rada miejsk&
uznaje po??,ytek teatru w Taruowie, alb3
Qi
. Je??eli tak, to jej Qbowi"zkiem da?? proc",
tytu??u tak??e pewfi??!l8u'owency?? i zastrzediS SObl9
wplyw na prowadzenie tego przad
i??bjori sypi????o si?? nam z nieba.,
"Daru rZ'lidzenia llld??.ni z ??Wie31?? Rzt1ka?? trzeba,41
Wre!:lzoie 81\ tu zasa.dy dla. katd
g()
cZ1owieka., kt??ry?h 8i
a.utor saUl tr4:lYIDOIo??
w 8wem ??yciu:
"Gdy Ci
krzywdz?? ??li ludzie. ty sza.nuj 8aIII
siebie j
"Nie m??w im czego warci, lecz 00 godl1e ciebie..
"Kiedy -Ci .z??o??oi ludzkiej ch 16 s.dt_'-mzi?? plJtfi!g
11 Wznie?? ducha tak wysoko, gdzie z??oM j\1* nie
sj
ga.
"Wielkim czynem jest ponie???? m??cze??stw) za.
wiar??,
"Wi
kgzym z mi??o??ci wlasnej uczyni?? ofiarEl.
Tak
ofiar
uozyni?? s. p. biakup, kiedy
ML1rawiewowi wypowiedzia?? s??owa p n,..
\Vdy, kt??re go do Wijatki zawiodly.
Niech??e te zdania znajd?? si
w r'1km.
ka??dego Polaka i niooh W'ojd
w duoha
i iywot jego, jak wysz??y z duaha i ??ywo_
ta wielkiego biskupB., pa.tryoty i pif.Jtlrza.
Tarn??w, 18 maja 1891.
F. Haburl??.
/p0005.djvu
POGOlQ"
5
podejrzenie, i?? cbtopozyk ten
uduszony, Da polu
osta.WiODY
spraw
II: tego, o ile teatr przyj
te warunki
speloia i wedlug tego wnosi?? Da wip??acenie
lub zatrzymania subwenoyi, na. zezwolelJie
wiCz()
wi jak n
jlep"lzegll powodzenia, i IJr
ieszyliby??-
my si
wielce, gdY1:>Y sw?? usiln?? pl'ac?? zdota,1i
'teatr sw??j na. dotycblJza
awym przynajmai8j
poziomie utrzyma6, wif'rzymv r ??e sta.ra.niem
ich b??dzie nie przynieS?? tljmy n,d>ln
1Dll im
1tytu
Qwj, "??:,-lzitlly jedna.k, ze R. la mi,+
ka
2aratwi??a. spraw??; powy??sz" po??owifJ:6nie j przeOIw
??teml?? zastrzedz si?? illu"iwy.
Kronika lDi
scowa i zamiejscowa.
.7m-n6w ania 24. grudnfa
Podozas uroczysIej sumy wykonan?? zo-
stanie w pierwsze ??wi??to BJ??eg!) Narodzenia
w ko??oiele k??tedr<\lnym St. Surzy6.s}tiego
" Wielka msaa pastoralna" osnuta OB. temat \ob
pulskich kolend, z zl\ohowaniem cdego teksta.
liJu
gioznego.
W produkcyi tej, obok orkiestry kated.rat
nej i WiA??u amator??w, we??mie u(lzi!1.?? kilkIl
cz??o!lk??w orkiestry H 013 k 8 (c. k. 18 prllkll)
Krakowa.
Na op??atek za.prasza Stowarzy.n
enie "Gwia.
zdali P. T. cz??onk??w rzeczywi6tyoh, honoro.
wJch i w.'Ipierajfi:oych w drugie ??wi??to t. j.
w poniedzia??ek o godzinie 4. po po??udnia w
Bali Stowarzyszenia.
Cesarz zalwierdzi?? wyb??r p. Adolf. Do.
b r z y Ii s k i 6 g o wla??cioiela, d??br Sied??/??c, na
prezeia, j Dra Jana. Miknoi??skiego,
adwokatll ck. Staro"t??w: Emila F l e c h.
jmnstmj M""i""""..
""""""."",. n e r a z Zyd.ezowa d. ??ywe., Dra Teofila
ci??tko, by jako jutrzenka jasno nad s o z a li s k i e
o ze Sk,\??ata d'J Taraobr.i:ega,
.ciemno??ci??,. zab??ysn???? poga??stwa! prze- i Kar,)h. F e t t u r!\ z Tarnobrzeg, do My-
s??dy i grzechy obali??, a serca lud.zko- sIenie. No\vo mianowamunll Staro??cie WIad.
Jar o s z o w i p nvieuy?? kierow[J'icLwo Sb..
??ci rozgrza?? promieniem wiary i cnoty. rJst#!\w R)pczycach. Namieitlllk za
pl"zal1i6.??
Uroczysto???? ta obchodzona u nas z ca- kOIUiian!ia powiatowego Micha??a T o rak i e g o
??ym pietyzmem, charakteryzuje si?? w z -In?? mtl do 'raroobrzega.
szczeg??lno??ci wsp??ln?? w k????kll rodzin- N. ubogich miejskich z??o??y?? w r.d ,k 'yi
:nem. odprawion?? wieczel'z??l na' wz??r naszej p. B. Kar il ff.t l d k..vot;} 10 dr.
??en.stwo oale::??J1
upr.:>szaaia ??aski B;J??ej o:G)'telni i pomy
??lnego -ro:!:woju takowej, ??yczeniu te.
mu pl",zyrzeld ten??e z'\dCJ???? uczyni?? o il
uZY_-,1kalle zf}st;??nie pozwolenie ze strony WieI.
ks. PNbo,ucz
/p0006.djvu
6
POGO??
Rratt,clH
dl W??&.dy
??aw, KOfDs??y??ski Wiktor,
KicinBkj Wladys??sw, Lubicz Jan, IJelewicz
Andrzrj, Miller Jan, Pietr&szewski Karol,
8trzelMki Adam
Swaryczewski, ??urawski Zdzi..
s??aw.
Dyrektor operetki; EroTyk Lasocki.
W ponied,;ia??ek dnia 26 grud.; "Wilhelm
Ie??,u obraO!\ dramatyczny SzyHbfEl.
W ImI?? bezpiecze??stwa publicznego
udajf\my si?? do 8wietnf'go MtlgiatJ'atll z pro??.
b??, aby przez Od110
De a podwladne sobie Of
gana wykona\!; OZ???! raczy?? dopiJuowa?? gorliw
szego ni?? dot??d wyr??bywania ??"otoar??w i po-
sypywania takowych piaskiem, Lo wiele ju??
os??b znaczniejsze Bkutki"m p1)??Ji7.gni??cia si??
i upadku odnioslo uszkodzl"ma.
M??ynek do kawy zfJgt,wiony przed kilka
tygod??Jlami w bandlu m??ki :M Griinbergera
raczy w??a??ciciel odebrac.
28 millonow bez w??a??ciciela_ Niedawno
donosjj:y dzienniki, ??u wedlng sprawozdania
Rady PaJ
8twa SIlJnO I!i('
oduiel>iot:lycb w,ygra.-
D.yeb i wJ'lo,'Jowanych laso.\' i obligacyi wYrJo
i
28 mil. Znaczenie spoteczr.e i finansowe takich
kwot" kt??re nif-tj'lko ll\t
ca??e odsotuk nie przy
nosz??: ale po pewL)'ill cls:-;ie li..,;;msowi przy.
padn??, lHlgtr??tJI
a po<\'a??nc z'
l-'ytanie, j??.kim
8J.-0,;obem taki przyrost nif'pndniesionych wy.
grfluych i wylosowanych obligacyj niespostrze.
7.onym Z/J8tA??! Kr??tk?? a dol;itll??. odpowied?? na
to pytanie dawy, zaleeaj>j,u pOJ:;iadaczom papi9'
r??w prenumerf\t
fachowego
ii"ma. "Merkur
'!
kt??re rocznie tyJk.... dr. 2.HO kosztuje.
m
!
1
istl
,,
llli laroolskilj I
W zamku gotycko-renesansowYD:1, znft.-
nym z publikaGyi prof. ?? u I) z c z k l e w i-
tJ Z a. p. t. "Zabytki -??)'IJdou'niotwa i6 , ozdo-
bione $1\ k??tQiennA rAneS!\4$.OWA ramy okielJ.
mi??dzy okr??glemi basztami od zacbodu i
Da. ??cianie p??luoonej 8z1a.kiem
gre.f:jtto z
J )??Qi lauru o!3iowo u??o??onycb z rozE:!tkami
w uaro,tnik??chj nad gzymsem korouuj??oym
j)kien s?? znowu wa.chlarze sgr3fitto. Na
Baianie zaohodniej odbija. to szczeg??lnie
pi
kni. od fasady rohb.u z ceg/y wzo-
rZYl:ito uk??ada.nej. W pobli??u zamku przy
drodo. stoi pi
kQa figuro ??w. Jana Nepo-
mucenB z kamienia. 'pi??czowskiego, funda.
oyi, jak wska.zuje na'Pis na marmurze! Au.
ny z ks. J a.b??onowskich i Macieja hr.
Lanokorotiskicb, wojewod??w brac??a.wskich,
duia.
15 wrze??nia. 1775 r. z herba.mI
Lanokoro??skich p??askorze:1bami do zyoia
Swi
tego i wiorsoowan
modlitw?? polsk
.
W S'Clepanowie (powiat Brzeski) zwie-
dzi?? konserwator gotyoki ko??oi???? parafial-
ny, murowany z cegly nletynkowanej, tUD.
dB.oyi D??ugosza, zDany Z wspomnianej
publikBo,yi prof. ?? n B z o z k i e w i o Z &,
- Opr??oz zabytk??w zn.n
-ch z innyoh
opis??w,zDalazJ tam dwa. pi
kne nagrobki:
w presbitarynm nagrobek z kamienia pili.
azowskiego i marmuru, charakteru drugiej
polowy XVI wieku z polskim n.pisom
El??bioty GI.dyszowej o Jordan??w bez d..
ty, z herbem zJo??onym t. j. Tr??\by Lisia
glowa, Saszor i Leliw??j w kapb.y po leo
wej stronie nagrobek: StBUls}a'1;a Mrodeo-
kiego t 1605 r??wniet. z kamienia t' ?? 'I. I w
skiego i marmurn w oharakterze rzy
pominaj
oym dzie??,a, Guooego, u g??r) b
rn
P????kozio. Chrzoielnioa. bronzQwot\ z pi
kn??
patyn??, okr??gl., kieliohowego ksot.ltu
z wypisan?? dat!} 1584. Tcim??
wisi obraz
wotywny, pod wogl??dem kn1tnrolnym
oiekawy i wa??ny, olejny z XVII wieku,
przedstawiajES,oy wyswobodzenie szldchoioB
z niewoli tureokiej - W kruchoie od
p????nocy w
gary drzwi p????no renesansowe
z liniami ??amanewi, nadproEe p????niej
ze,
z ionego miejsca wzi
te, z hE'rbem OstojES,
i D??bno, litery E. T. D, P. Na ??oia.Ole
tam??e wad piliJlr:ny i archeologioznie cen-
ny ohr!\7. nil. drzewie mAlowany a tempera
w XV wieku, b
d??oy srodkiem z dawne-
go tryptykn, przed,t.wia 3 figory: w ??rod-
ku Matka BO::Jka, po bokach ??w. Stanisla.w
i ??w. Magdalena. z banderolami. Tak??e
jest, drugi mniejszy obra.zek, z tej s(\mej
epoki na drzewie, bard
i) JQ?? ZllISZeZOlJY,
przedstawia ukrzy??owan w Chrystu;ti. I
dw??oh ??otr??w. Na. oh??rku na.d kaplic?? od
p??lD.ooy znajduj?? si?? dwa. skrzyd1a tryp
tyku z XVI wieku z cztatema dotJr;,.o;a
m8b
auemi scenami z ??yoia ??>v. bta!lJ-!
s??awa. W zakrystyi przeobowujB H;
OftlaJ,
staro??ytny Cz.erwoDY jedwabny z XVI
wiskn. N.
j.oaoh wielki krzy?? bia/y je.
dwabny, l-0kryty haftami z nici z??otych-
kt??re prHdstawiflj?? w ??rcd1u krunyfiks,
po cztere
b rogach godla czterech Ewan'
ge)ist??w, a u d(1??u Matk
Bo????. Na przo
dzie wid.zimy pcsta?? sw. 8t8nj
luwa. Twa.
rze plastyczne z atlasu naszyte Dmgi Dr.
nat z XVII wieku na srebrnem tl.=, z nioi
poziomych, z??oto haftowd,uy kwi.ti 1 OIVOC I
granatu. Trzeoi ornat z XVII \ iekn m??.
r????noba.rwne kwiaty haftuwant
at..!askiem
na. tle ..re brnem.
K leIicL. srebrny uarokowy z gtoiVka,m.l I I
anio??k??w, podobny jak w ska.rb, II w Tar
nawie. - W t. zw. skarbcu Dfld za kry-
8tY???? dwie k????dki staro??.ytne i ornat fiole.
towy Jotary, sp??/_'wia??y, jedwabny: z matd-
r,yi XVIII wiekuj dese?? przedstawia or-
nament turblmowy i domki chi??skie.
W drugim ko??ciele w Szczepanowie,
fundacYl b.
i??????t Luhoffiirskich z r. 1'781
zl1ujduje si?? }o ??cjauBch S2.f???? rozwieszo-
Dych, kWtodratcwych i dwb. o??miuboozne
dobrze lit&. dnewie malowane obrazy, pochc-
dz??oe lrawdopoGubllie z tryptyku XVI
wieku. ??'l'Z(dstawja.j?? gr eny z ??ycia ??w.-
StatJis??awa. Na o??tarzu
i??'lkim duia pre.
della, malowana. a tC7Jlpera na drzewie
z JJoc2??tku XVI. wieku, przedstawiajl\ca.
m??-??stwa postaci Swi
tY(Jh z bRllderolami.
Opr??cz tego dwa. liche olejne portrety ro.
dziny fundater??w.
W Zas80wic (powiat -Pilznie??ski), w no-
wym gotyckim kc ??ciele ogl??dal konserwa
tor staro??Jtny, bardzo interesuj??cy rze??bio-
ny trypt
k gotycki, nie8tety re8t8uracy
nieudolnq przed laty,przyczem olejno po-
malowano niekt??re cz????oi, znacznie popsu.
ty. - ",abytsk ten o kon," XV wiekn,
przedstawia. wewnl}trz w ??rodku Ukrzy??o-
wanie Obrystnsa i dw??ch lotr??w. U epo.
du 'gromadzonA. rzceza ludu w oharakte.
rystycznyoh strojach i zbrojach. N. o-
twartych skrzJd??ach widzimy po dwa
rZeZbione obrazy: po lewej Chrystus W O
grojon i upadek pod krzy??em, po pr.,tej
odj??oie o kroy??. i zlo??onio do grobu. Q-
pr??cz tego posiada. ten ko??o..??
dwa obrazy
Mntki Boskiej dobrze na dnewie malo.
\WaDe
XYII wiek'q i kilka ??adnych or..
D8.t??w z XVII i XVIII wieku, oraz starO'.
??, tU???? ubrziJielnic?? kamielull??i gtJtyckt??i, pro
stego wyrobu.
W ??dtarcu (powiat Mieleoki), w no-
wym ko??ciele doohowa.??y si
dwa. b. inte..
resujti0e orn8ty staro??ytne z XV II wieku.
Jeden na ozerwonej gladkif\j materyi je
dwabnej m8wykona.ne figuralne r????nokoM
larowe hafty jedwabne. Na dwu bocznych
kolumnaoh przedstawiocycb jest po 6 A..
postol??w z atrybutami v. plecionych w ga-
????zk?? ro??lino". Na boo.lnyob kolurnnt\ch
przodu ornatu po trzy niewiasty t;wi??te,
r??wniez na ro??linnej ga??l\zoe. W ??rodko.
wyoh k lumnaoh przedstawiony jest krucy.
fiks, B??g OJoieo z Synem w ob??okaoh i
zeslanie Duoha Sw.
Drugi orUlI.t ma robione aUaskiem
wi??ksze kwiaty ze z??ot,} roi sl;I;zeg??tami,
bbrdzo ??adny rysunek i niezwykla kom-
p:Jzynya.
KOSOlM ten posiadl3 tak??e la,v"bo z XVIi
wieku mled
ie.ne! HWMdrl1towEI ??;"" ??cj
tt::rni,.
naro??uikami wygDlatane w kwiaty rena.
SRtHHJWP.
\V Rado?n'!l,??;lu (powiat Mielecki), znaj..
daje si?? ko??ol??l murowany. nieskbpiony
z r. 1784, fundacyi Eliasza. Wodzickiego"
starosty kra.kowsklego. W fa.sadzie w
..
gary drzwi kamieDlJe rokoko. W wielkim
Oh8tZU mensa marrourowa. oza.rna. Zi eso..
wlllcami.
W buoznych oHarzach dwa. dobre o..
brazy z pocz??tku naszogo wieku. W za-
krystyi kielich, kt??rego srebrna. czarka
ozdobionA koronk??. gotyoko.renesansow??.
pochodzi z XVI wieku, dar prawd()podo
bnit} F,rlejow, fUlldatorow l_,ierwotuega
drewnianego ko??cio??a. Opr??cz. tego pitio
ornat??w z XVIII wiekul z bialej lub l????O-
woj ki??iajki, z jedwabJJemi , r????nobarwllemi
haftami r????n,}Qh sOf:In zhistoryi M
ki PR??.
skiej. Ooalenie ty,h pi
knycb zabytk??w
od zupe??nej zag??ady i poniewierki, kt??re.
wobeo dzisiejszych obostrzonyeh przepis??w
liturgioznych z powodu barwy nie mcg??..
by?? ju??i u??ywane, jestzaslug??\ proboszcz??\
ks. Dr. Adam. Kopycinskiego. Tak!e je.
den ornat z XVrll wieku, haftowany bar-
dzo pi
kllie r????uQbarw nI} pel?? na zielonem-.
kitaJkowem tle, w delikatne ga????zki ro??lin
i kwiaty. Jeden ornat w wielkie at??asko.
we kwiaty i drugi z hwftem z??otym wy-
puk??ym w motyw granatu Da tle srebrM
nych nioi f ja.ki si
oz??sto spotyka w ko-
??oi????kaoh tyoh stron, oba z XVII wiekn.
Opr??cz tego, oharakterystyozne b.VfI be>
z XVIII wieku kuliste 2i o??owiu z }Jodsta.-
w?? z czekoladowego oh??oi??skiego marmu-
ru i zapleokiem d??bowym kszta??tu wa..
chlarz..
Arlyku??ypod napisem "nades??ane u nie pochodz?? od Re-
dakcyi kiera te??za nie odpowiedzialno??ci nie przyjmuje.
Nades??ane.
Podzl\,kowanie.
W ci????kim smutku i ??alu pogr????ony brat
i siostra ??p, Antoniego B a l d i n i e g o star_
szego in??yniera c. k. kolei pa??stwowych i b.
naczelnika. etacyi w Przemy??lu, sk??ada ninieJ.
szem serdeczne podzi??kowa.nie wszystkim Ko-
legom zmar??ego z okolicznych staoyj tudzie??.
Szan_ Publiczno??oi tarnowskiej, ze pospi6szyli
odda?? ostatnil?? pos??ug?? sp_ Bratu naszemu.
Emil Baldini.
Joanna z Baldinich Sorysiewiczowa
Do niniejszego Nr. "Pogoni'i (62) do????cz??.
Bi
6. arkusz dodatku powie??ciowego p. t,i "Za:-
mek zawieprzyc1:i".
/p0007.djvu
TarDo
laDID " ju?? wyszed??!!!
II ,....". "e...a. 30 e.....
Bior??cym wi??ksz?? ilo???? egzemplar?:y ?:naczny rabat.
Pod.zi??kowanie
DroWi J. Apfelbanmowl
za w;yczerpuj??ce w sprawie re-
formy podatku zarobkowego 0 4
prac.owanie memorya??u, kt??ry
zostal wuiesiony do Izby handlo .
wo przemys??owej w Krakowie. i
Izby r??kodzielniczej we LwowIe,
sklada Stowarzyszenie r??kodziel.
nik??w ,,(]wiazda" serdeczne po.
dzi??kowanie. 229 (t-I)
Do Zarz??d.??w K????ek rolni-
czych.
Do obj??cia sklepikll K????ka rolni.
czego, poszukuje mif'jsca }Jewn??,
wdowa, z interesem takim obeznana.
M o??e prowadzi?? sklevik na w??asny
rachunek. - Zg??oszenia przyjmuje
A dministracya "Pngoni",
2t5 (
-3)'
f
t1:]
bIJ
.
. .
.
:
IL'-U .a.c:Ili
If
'-'
1::A
??
??
??I1 S.b
A
]I' :jj t.::..
- w po *-
At
p??.
.c:
-ci --
lf"Z o
a
+5
:'
....
$
...
. .: t.::.. "
i>' E:;;;
p
Jj:
. a 8 .
to1
'" .""
"'??()
_
o a o p."
-:i
U'
cl >j) ,t>
--
.
"O
/p0008.djvu
Zi6??ka piersiowie
Dra Seeburgera,
przeciw chorobom p??ncDym, mian&-
wioie: uporczywym kl!l.tarClm, kasz}o.
wi" chrypce, zaf??egmitmiu i t. .p.
cierpienrom.- Paezka 20 et..,
G????wny ,kl.d; W apleoo pod Anio-
??om w Tarnowie (w Ryuku).
216 (+1)
I
II KSI??GARNIA
"ZIela PIlI\JlII
I
PrattJkant
L. 3.565
c
t0
01-
I
1I.D.wle
I I
znajdzie ulDieS1CZ(D]e w drukaJ'In
J oZf\fa Pisza w Tl\rnowie plac Ka-.
tedraJuy 1. 6. 44
Obwieszczenie.
W my??l S. 30. ust o npr7 powiat. podajemy do Pu-
wiadomo??ci, i?? bud??et na r. 1893 wszystkich pod zarz??dem
powiatu zostaj??cych fundusz??w pocz??w'zy od duia 26 gru-
dnia b. r. jakote?? 22mkl1i(cie rachunk??w powiatowych i
inwentarz, pocz??wszy od 7 stycznia 1893 przez dni 14
w biurze Wydzia??u powiatowEgo do przejrzenia wy??o??one
zostan??.
'L'om??w dnia 22 grudnia 1892.
Z Wydzia??u rady powiatowej.
Prezes.
Adolf Dobrzy??ski.
Sekretarz.
J??zef Kuchinka.
OOOOOOOOOCOCOOOCOCCCCCCCCOCCCCOCCCCOCCCCCOCO I
tWiadamia w
!
,
wi
a
n
p_ T. Pn-
,... bliozno????, i?? wino nszelkiego rodzaju beczkami, butel
t m; lub. n.a litry sprzedaje. Wino grzaD6 szynkuj??. .S28.:nO'WDych8
gOSCJ w lokalach s\\"y('h w Rynku 1. 14 podejmuJe. J ..
222 (H)
OOOOOOOCOOOOOCCCOCCCOCCCOCCOCCOCCCCCOOOOC
, ltI arlaoelSkie -
krople ??o????.dkowe
I I : sporzdzone w aptece pod Anio??em Str????em
C. Brady W Kromiery??u (Morawa),
stary i znany ??rodek leczniczy, dzia??aj
cy
znakomicie przeciw wszelkiego rodzaju
chorobom ??o????.dka.
TJ\b prlDzlll uaPltrzO/ll .. obllk UlllllICZUHfIII
DlkI.. IIhrolllJ'm I pa
plu..
"en. ....k.1 .0 et., pod-
wtijnej II' es.
Sk??adniki "'I p<'dane.
:" .n..
'""':':- Prawdziwe Ba.ri??eJskie kroplejo.
.. vr
' ??'ldkowo ., dn nabJGia "
."
w TA:B??oWm .pt. Leop. Ohod9"ki (8t, Paw??Ow.ki), Fra'ttfl??lS'??-aB, M'attQ'cy AdJer.pa. Je'
Anio??om, apt. Sokaliki: W BRZESKU: apt. Wilhelm JanoBZl!t. W BBZOaTKU; apt, JlIUQ'
W CI??tKOWICAOH apt. F. X. Zopoth, W DEMBICY Henl1k Zauderer, W ;TA??LJ! apt..
Boman Pa1ch, W :MIELIJU apt. Ant. PawUkowu.i, W PILtNl1ll
t. '" Ozaju.
TlO.
Jlv4I,u Ilpt. Mu1o'lld:::i.l. W SZCZUCINIE apt. MuloWIki, W SZCZUBO'\YIi .hl v 'J'
milI r..,r.
. 1'.ARNOB.nZEGU a.:pt. Brud
,.1Iud. WTUCBOWIE apt. A:II.1. :r(l
"-
1
N1CZU a:pt. NodJ:y??lki, W ZARI.ICZY:NlJi; IIpt. J. Irnik.,..
Wydawca i odpowiedzialgy redaktor Jtlzef PiIz.
et??o) .Oela
te:r' \9 'IIuBowie.
ClI
....
Oni
s:l bo
k
cd
E-ig