/p0001.djvu

			M-, 
b 


I" 


"').chud.zi if'O niedziel??. 


\'"a I1JJIlt.i ]1J':ft'dJlI.ty; 
W Tuu wie CI: 4'FO . 2'1'10 ci 1-15 et. 
N a Prowlncyi .
 5'20 
 2.60 -f 1'30 . 
W NieDlc.ecb giD m. E 5 111. .
 2.50 fg 
- 
 . 
W Rep.frarJc. 12 h. p.. 6 fr. 
 3 irki. 
Numer l,o{edync:ry 
O eent??w. 
lo.eraty }Jrzyjmuje ei?? po 5 cent??w 
od _isTnI!. dMbDym drukiem (petit)_ 
..Na.de..??ane'c ud wierna 20 cnt. 
Pray stalych inseratach z)J&csny rabat 


Redakcya i Administrac'ya .... drukarLi 
J??zefa P??sza przy placu Katedr6
r.ym 
!, 6. (nowa) W' Tarnov.;;e. 


Pr,,'un.merat?? przy.!"",.: 
Admini8tracya. 
PoA"oni" w Tarnowie 0- 
raili wl;z:Yiltkie UT2:t;:dy poczto""c wG.Uc.T 


Manuskrypl6w nie Z?? raca li??. 


. 
l 


ekonomiczno-spo??eczny. 


tygodnik poJityczny 
l 


K.aleDdarz. 16) Niedz. 25 po ??w. Stanis??awa. 
Kostki - 17) Salomei P. - 18) Ottona Op. - 
J9) El??biety b??l. - 20) Feliksa de Val. - 21) O. 
iiarOWD.Die N. }[. P. - <:!2) CecyHi P. 


ozy te?? nie, rozrywano ju?? od godziny 6. 
ranO WSZ) stkie dzienniki wiede??skie, a 
m'a
to by lo jakby w gor??ozce. ??wiadozy 
to llaJw'yffiowniej o Lem, .Jak 
or??c!\ ml- 
??oM ??ywi??. ludy Austr'yi do swego mo-. 
na.rchy. 
Ksi?????? Walii, nast??,rcl\ tronu angiel. 
skiego, btracil ca??kiem mir u maguatpryi 
w??glerskiei. Dotyohczl??.s bl?? on bardzo lu- 
biauy w gronie szlacht.y w??gier
klt'j, ile. 
kro?? przyny?? do Pesztu, zaWNze wst??pi?? 
do ta.wtej
zt>go kasyna szlacheckiego 1 za- 
gra?? w karty, ba wi?? si?? ca???? noc i w cit\. 
gu t??1kiej UiW.}' przegra?? za.wsze kilka.zje- 
si??t a nawet kilkaset t'ysi??,cy re??skich. 
To kolegowanie k!;??i
cio;L z krwi kr??lewMkit>j 
przyszlego mocarza wielkiego paD.l:ltwB, 
oardzo $1
 podoba??o W??grom i dlatego 
Ksi????
 Walil by?? u nich osobistosci?? bar- 
dzo popuJar[)??. Teraz Jeduak przesta?? nit\ 
by??. a poworly teg l 8??: nast??puj??ce: Od nie. 
d
wnego CZB.ilU najsprdel\zD1ejszym przy)" 
oielem ksi??cia. Wabi jest baron Hirsch, ??w 
w??a.sciciel set",k milion??w., ktore._
&r, bi?? DA 
koJeia
h tureckich, wreszcie ??w "filautrop"', 
kt??ry chce uszrz??,??liwi?? GalicJ?? swoj?? dwu- 
uastomilionow??. fundac.Y??, kt??rej celem jest 
ohyba to, aby zala?? nasz kraj ??ydowski- 
mi przemys??owcamI i rzemie??lnikami. Ten 
barolI Hirsoh to wielki pan. bo ma. setki 
- Ozy me wspomi nalll. czasem sweJ 
siostrzenioy (I 
- Czasem wym??Lwia??a. jej imi??... Jecz 
zaraz si
 zatrzymywa??a, jakby l??kaj??o 
si
 lJBrus:?y6 tajemnlc
. 'Vszystkie sta- 
ravja i poszukiwania Artura by??y nRda- 
remne. W rozdz:ale z Est
ll?? a' milionowi- 
cie z przyczyny tego rozdzia??u, tkliwe 
uczucie rozwija??o si?? W jego duszy do 
stopnia ognistej nami??:tno??oi jEstella na- 
pe??nia??a ca??e tycie jego smutl1:e sp??dzone 
przy niej; przedstaw1a??a si??, ona lego wyo- 
brl1??ni w cfL'ym blasku Wd71??k??w i mi??o.. 
??e:. Be7.1"o:"'
l
ll1Y! przecie?? sam odrzuoi?? to 
dobro, - jeS,i t.o jest dobrem, (dobrem 
nRzywam ja 
o tylko, co jest, uto??one po. 
d??ug porz??dku prawnego, na st.'mplowym 
pap!erze 1 zapisane u uotaryuszaL - i po. 
zna?? jego warto??o, ki,edy je straci} na wi
- 
ki. Artur nie opmzcza?? ??adnego spaceru, 
??adnego koncertu. i ka??dego wieezora je- 
??dzi?? na .oper??. Zamier
a?? nawet zamie. 
szkac na. ulioy Prowanckiej. Lecz pokoje 
E,telli n"j
te byly dla jakiego?? cndzo- 
ziemca. Obcia?? przynajmniej zubaczy?? je. 
Rz??dca domu nie mia?? klucz,)-, tymczasem 
pokoje sta??y pustkami, drzwi i okiennice by??y 
zamkni??te. ??atwo sobie wyobra.zi??, ??e emu. 


milion??w a mo??e i tysi??cej mnie:jsaa o to- 
sk",d je ma, I??.le do??o, ??e ma. Ten wiel- 
ki pau szuka. 80bie przyjaoi???? w sterach 
n.jwy??,zyoh, zwyk??y, hrabia lnb k,i,??, 
to dla nlf'go za. ma??o, 011 da dziesi
?? mi- 
lion??w za to, aby Jaki?? ktlil\??
z panuj??.. 
cego, domu napi?? Bi
 z nim szampana t lub- 
powiedzia?? mu przy ??wiadkach poufale 
"ti". Nieraz Jut stara?? t:Ii
 baron Hirscb 
wkrfW:ci?? w magnackie towarzystwo, milio- 
ny ofiarowa?? za to, aby go przyj1}&o do. 
"Jookey klubu" (kasyna. magnackiego we 
Froncyi), dyrekcy& tego heyna )edn.k 
nie przyj
??a go do swego grona. Buon 
Hlr!:loh zemicil si
 zt\ to w ten spos??b. z& 
dowiedziawflzy si
 I?? pewien magn&t franoa. 
ski, pochodz??cy z n(jstlS.rszej fiJdziny,. 
kt??ra. rodow??d sw??j o. tysil\c .lat w.stec;1; 
wykazuje ,traci?? maj??tek j pop&d! w bied
. 
ofil??.row'i.?? IDU oWlI:lr?? miliona rooznej 
pensy i za to, 8:by w.st??pi?? do niego VI slll- 
??b
 i przyj???? tytu?? koniu::Izego, a. wi??C" 
starRzeg' furmana. B ,eday kSl'????
, kt??rego. 
??e wgzeob 8Lf/Jn gniot??y d??ugi (wsz-yst.kIe 
Hirsch dzi. ju?? poplaoiI) po dlugiej wal- 
ce wewn??trznej zJl;od7.il si?? ua. to, a baron 
Hirr:!oh zem??ci?? si
 w ten spot????b na. szla.
 
?bcie franouskiej, bo powiedzia?? jej ni??- 
Jako: "W y??cil::?? nie choieli mnie przyjl\?? 
do swego grona, a ja. waszego najstanze" 
tny i zakochauy Artur D-??8.
O ??!li
 z&Jmo.wa?? 
interesami, l
cz ja nie przestawalem mie?? 
o nioh staranie, i widzia.??em ?? *alem, ??e 
SH
 rujnowa?? zupelnie. Usuni
ty od bo- 
gatf'godz"iedzictwa po wuju, z maj??tku 
matkI otrzyma?? Artur pi
tna??cie tY??li??oy 
ca??ego dochodu. Lecz wi,:ksza oz
??C tego 
rnaj'??tku stracoD
 ju?? by??a na utrzymanie 
Estelli, a reszta. teraz sz??a na kOizta dla. 
odkrycio jej ??lad??w. Przy nojmniejszym 
pozorze wypra. wia?? kury??r??w.na wszystkie 
strony i sypa! z??oto gfU'??ciami, lec-z. WiJzy- 
8tko bez!lkutecznie. C.1.
sto s??ysza??em od 
niego: ona umada! P.-zy widywaniu si??: 
lJ8.szem dla interes??w, m??w;! mi tylko o 
niej; a .la m??wilem ty lka okonieaznosci 
sprzedania. ma.jl\tku i sp??at.y d??ug??w. Zda. 
la??em jednak oho?? nie bez trudu sldoni?? 
go do tego: ??al mu by??o odda?? w cudze 
r??tJ6 maj??tf!k swej matki) lecz c???? poczfl?? 
Dlugu zebra??o SIt;! dQ dw??.chkro?? sto ty- 
si??oy a same procenta. pooh??on
ty ostatek 
dziedzictwA.. Zosta??y rozes??ane odezwy, 
obwieszozenia wydrukowano. w ga.zetach; 
nagle, w WJli?? dnia naznaczonego na sprze- 
dai pub!iczDI??, otr;::ymuj
 au jednego z 
miej8kich not!LryuHz??w urz
dowe oznaj
 
mienie, kt??re mnie nadzwyczajnie 7odziwi- 


- 


, 
 ---

 


Przegl??d polityczny. 


We Wiedniu rozesz??a Bi
 w tym ty- 
godniu pogloska., ??e cesarz. je!:it chory. 
Wie???? ta tem ba.rdzlej zaniepokl 1 1??a Wie 
deliozyk??w1 i?? oesarza. niema. obecnie w 
stolicy, lecz bawi w W??grzech. We ??rodt;! 
i czwartek od raua.t do wieczora. oblega??y 
pa??ao cesa.rski t??umy poczoiwyuh wiedE'??. 
czyk??w, kt??r!&y choieli si??: dowiedzieo, ile 
w tych pog??o,kach jeet prawdy. Ow???? o. 
kaza??o si
, ??e nie oesarz, tylko jego c??rka, 
areyksi????na Mary" Walerya jest chora - 
a pogloskA. o chorohie ceSArza row-Jtala 
st??;d, ??e Of!sa
 z Pesztu telegrafowa?? po 
na.js??a.wniejszj'C'h lekllr2Y ",iede11skich, aby 
natychmiast do zamku Licbtenegg ko??o 
Weleprzy??>yli. W zamkut;}'IDa>ieszk.. 
aroyk9i
??na Marya Waierya. i jej" ma????a. 
nek,arcyksi?????? Franciszek Salwator. Ar- 
cyksi
nB zachorowa??a na bardzo silny 
kurt z pocz??tku my??lano. te to ospa. - 
Przez te dwa. dni, w kt??ryoh niewiadom o 
by??o czy cesarz rzeozywi??cie' jest ohory, 


Lo??a 


w teatrze opery. 


Ci??g dalsey. 
V. 
Nourit wyskoczy?? z okna, pannIl. FilI- 
C('In upad ta bez zmys????w; czwarty akt 
"HUgoDot??W" sko??czy?? si
 pod grzmotem 
Qklask??w 1 notaryusz za??y?? tabaki i znowu 
zaczt\?? llaw opowiarla??: 
- Artur prze??y?? p???? roku w Brrdefluxj 
szuka??, pytal. dowiadywa?? t'i?? wsz
dzie o 
madame Bonivdt i zaw.sz
 bezskutecznie. 
Na.wet poda?? zapytanie do gazety. Staru. 
szka umar??a.by pewnie z rado??ci, gdyby 
ujrza??a. na drukowa.n) m arku:,;zl?? swoje 
imi??! Lecz to ju?? nie od_ nil::'j za.le??a.jo. 
Gospodarz domu w kt??rym mieszka??a, u. 
dzieli?? Arturowi wiadomo??cI jaklOh si?? ten??e 
dOJllo.gal przez gazety; madame Bonivet 
umar??a przed dwoma. miesi??cami. 
. - A siostn:.enioa ? 
- Nie mie
zkA.??a. przy niej, lecz ciotka 
nie cierpiala w niczem niedosta.tku j mia??a. 
bowiern sto luidor??w do??ywotniej pensyi. 
Sk??d??e to? 
- Jd, nie wiem.
		

/p0002.djvu

			POGuN 


go k8i
cia przyj????em do siebie za lokaja". 
'Taka JeB
 wla.dza. pienitadz.Y. 
Dw??i temu baronowi Hirschowi uda??o 
si??: w ostatnich c
&sach wej???? w Rerde- 
czn" za??y??oM z ksi
oiem WaW, kt??ry ZB.- 
prasr.:a?? go do siebie, ostentacyjnie po. 
luzywa.?? 
i
 z nim w powozIe na u- 
licy, a semicki bankier r??s?? w pysze. 
{Idy zo??y??oM juz by??a bordzo wielkq, za. 
prosi?? Hirsch ksi
oi& do swojuh. d??br 
St. Johano na W??grzech. A kiedy ksi??' 
??
 zaproszenie to przyj????, odrzUC&I??\G r??w- 
nOcJze??uie zaproszenie dw??ch dom??w ma- 
gnackich hr. Festeticza i Stefana Karaly' ego 
natenozas ms'gnaterya w??gierska uczu??a si??: 
wielce obra??on?? a na. posietlz8uIU ",JaRey 
Clubuli w Peszcie, o??wiadczy?? prez,JZ tf'igo 
tOW??\TZystW& hr. P\!
zta. Karloyi, i?? ksi??z
 
Walii obrazi?? gl
boko 8z1acbt
 w??g
el'Bk?? i 
jezeli si?? nie usprawiedliwi ??!.e swego post??- 
powania, W??WCZRS usuni??tym zostanie ze 
sali towarz
stwa: jego portret. 
Doda?? mUsimy, ??e uietylko szlaohta. 
w??gierska. ale wszystkie dwory, pa.nuj??oe 
w Europie zgorszone 81\ t?? za??y??o??ci?? na- 
st??poy tronu811git!lskiego ze spekulautam 
bankierem, kt??ry tyle obyba. ma. zaslug, 
i?? zr??cznie umial wyzyska.?? uledo??????no???? 
rz??du tureckiego i niekt??rych dlplomat?? w 
europejskich, aby sam zrobio miliony. 
Wszysoy ksit}????ta z krwi pallujEliCej, b??- 
d??cy krewnymi ksi."oia Walii, wyst??sowali 
w ostatnich dniach do niego list zbioro- 
wy, w kt??rym przypominaj?? mu, i?? 81\ 
pewne granice przyzwoitosci, k
??ryob przy. 
.szlemu mooar,sze przekroczy6 we wolno, 


. 


. 


. 


Cesa.rz niemiecki a kr??l pruski Wil- 
helm II. zagai?? w tym tygodniu sejm pru- 
ski mow
 trollowl\,w kt??rej zapowi
dzial 
zapeln?? reorganizaoYEJ s y 8 t e m u plO bo. 
Jo -i uradowa??o. Nakonieo pr
ezna.czeni
 
ulitowa??o si?? na.d moim biednym Arturem, 
Niejaki pa.n Corva.l, Gz??owiek bardzo dwu
 
sU8cznej onoty, kt??ry by?? d??u.??ny matce 
Artura. prosi?? o przyj??oie od niE'go wy. 
p??aty obUgu. Kapita?? z prooentami wyno. 
si?? oko??o trzeoh kr???? sto tysi??cy. Not&ry
 
UI:??Z, kt??ry mnie o tem zawia.domil , wkr??tce 
przyni??s?? mi i ba.ukowe bilety na ca???? t?? 
toum??. PlH,jpieszy)em uwiadomi?? Artura. o 
uaszem niespodzianem szcz??sciu: wys??u. 
cha?? mi
 oboj
tnie. Dziw8.k! oi??gle prawi?? 
mi 'o tancerge. Ot???? wyda.??em pokwitowa- 
nie, zaspokoi??em d??utnik??w, znios??em a.. 
rtszta z ma.j??tku, wszystko sz??o jak Daj 
leplej, wyjl\WSZY jedn
 oko!iozno????, kt??ra. 
by??a. woale nie pojf,;t??\' Nie wiem gd 2 ie 
Artur spotka?? ete.rego Corva.la,_ kt??ry tak 
uozoiwie nam si?? ui??ci??. Zwyczajnie mie. 
tizka?? on na prowinoyi i przyjeoha?? Da 
.czas do-Pary??a. Artur podal mu '("
k?? i 
:zacz???? dzi??kowa?? za jego szlachetny po
 
-8t??pek
 wtenoza.s wla??nie, kiedy ten, j???? 
<>powiada?? o mn??stwie strat i nieszoz??????, 
kt??re pozbawiaj?? go mo??no??oi uporzl1dko. 
wania. swoich interes??w. 
_ A jak??e to pan w przesz??ym mie
 
si??cll mog??e?? wyp??a.oi?? trzy kro?? sto tysi

 
ey frauk??w? 
- Ja?.. 
_ Oblig pa??ski jut mszczony panu 
pos??aue pak witowauie. 


r u p o d & t k ?? w. Reforma ta polega?? b?? 
dzie w tern, i?? w miej8ce dotyohcZ880wyoh 
poda.tk??w rozdzielonych na. kilka.dzie
il\t ga... 
tunk??w i kilka.dzie8il??t ua.zw nosz
cyoh, za
 
prowadzonym zostanie jedn(}lity podatek 
docbodowy. "Ka??dy oz??owiek bli:!dzie musia?? 
p??aci?? poda.tek w mi!!'r
 tego, jtl.ki ma do. 
ch??.J"-tak m??wi?? w mowie trunowi??.j Wil. 
helm II. - a ko??cl.
 si
 jut te Qza!:!y, 
gdy kapitali??cil kt??rzy nit' prl\cuj??. tylko 
odciuaj?? kupony. wolni b??d??, od wSloelki
. 
go podatku. Ma.??e przed
i??biordtwa, ma??e 
spadki. wolne b??d" od wszelkiego podatku, 
ale zreszt??kaidy kto ma jaki doch??d mu 
!!Ii od tego dochodu p??aci?? p()datek, Z ta
 
kiego zalo??enia wychodzi rz??d pruski i 
??ywi nadziej??, ??e reforwa ta skarbowi 
pa??stwa wielkie kOrzY??Cl a biednym l(l
 
dziow znaozn6 ulgi przyniesie. 


. 


. 


* 


We W??oszech odb
d
 si
 w przysz???? 
niedziel?? wybory do parlameotu, gdy?? 
Crlspi widz??c, i?? irredenta i inne oppozy- 
cyjne stronniotwa. za nadto mu bru??d????, 
wyprosi?? sobie u kr??la, i?? p&rlawent ruz
 
wi??;zal, a nowe wybory rozpisa??. Przy 
wyborach stan?? do walki trz;y stronniotwa: 
stronniotwu Crispiego, d????,cEJ do utrzy- 
mania. dobryoh stosunk??w. z tr??jprzymie- 
rzem. tj, z Austry?? i Niemcami; - umia.rko
 
wana. oppozycya tj. stronniotwo Nicotery, 
d??????ce do sojuszu W
ooh z Franuy?? a. w 
ddlszJm ci??
u do utworzeoili. z Whoh' 
neczypospolitel;- tudzlez. irredenty??oi, t. j. 
stronniotwa 1mbrianiego i C9.valottiego,- 
dl\??l\oe za jakq.b??ld?? cen?? do wojny z Fran- 
cY???? i z Austry?? i do przy????czeaia. do 
W??och wozyatkich kraj??w, w kt??rycb 
mieszka ludno???? m??wi??oa po wlosku. Zda... 
je si??, ??e zwyoi
ty stronulCtwo Crispi??go. 
Papie?? 1'JOll'1ol?? duchowie??stwu wlol'??kie- 
- Czy??to hyc mo??e? 
- Najlepiej niech si?? pa.n zobaczy z 
moim notaryuszem! 
- Uczciwy d??uzoik przybieg?? do moie 
natychmiast, trac??c rozum z podziwienia. 
- I r????, tem lepiej dla pana, rzek??em. 
-.- A lepiej je8zcze dla hra.biego A.rtl1. 
ra, dlatego ?',e ja ju?? przedsi
wzi????em pe- 
wne ??rodki... Niema ozem p??aci??, wi??o i 
nie ma co p??l:l.oi??. 'l'a zabawna sprawa nie 
zrobi mi?? bogatszym; ale OD... co innego!... 
on si?? mO??e <:Jhe??pi?? I!w;-m szcz????ciem. 
A zatem w rzeozy samej pan nle 
wiesz sk??d si
 na nas zW8.li??y te pieni??
 


dze? 


Na uczciwo????,-.< nie mog?? odgadn??c! 
.A. w istocie, nie ??le byloby ??aby mi wszv
 

tkie woje interesa takiwze sposobem u 
da??o si?? za??atwi??.... 
- Albo pan mflsz inne jeszr:ze d??ugi? 
_ Oho! dwa razy tyle prawie ile po.. 
siadam i ile ju?? wyp??aoi??em. Prosz?? mi?? 
uwiadomi??, skoro pan odkryjesz wego do. 
broozy:??.c??... 
- Bardzo ch??tnie. 
Artur i ja gubili??my si
 w domys??aoh. 
Udalem si?? do nota.ryuszft, kt??ry nam przy.. 
wi??zl pieni??o.ze, ten tyle tak??e w
edzia.l 
co i ja... rozumie si?? co do tej eprawy. 
Kapita?? przes??any by
 do niego z pro??b?? 
o wyp??at?? dokumentu Oorvala.. Wr??czy?? 
mi przytem pismo, przy kt??rem otrzyma?? 


mit, aby waale nie mi??sza??o 9i
 10 wy- 
bor??w. "Ni elettori, ni elettl ??l oto jest 
has??o, wyda ue z Watyka.nu, t. z. ??e 
szozerzy ka.tolioy nie powinni ani wybie. 
ra??, ??Di pozwala?? si?? wybier8.??
 a to z te. 
go powodu, ??e tera??niejszy rz??d p. Cri. 
spiego jawnie zaznaczy?? swe wrogie uspo. 
sobienie wzgl??dem ko??:
io??!L katoliokiego 
i na ??q.Zdym kroku go gn??bi. 
. 


. 


* 


Francya idzie za. wzorem Ameryki. 
Jak w Ameryoe bilem Mac.Kinl.eya, o 
kt??r.rm pisali??my, u.niemo??liwioDo wszelki 
przyw??z towar??w zagranioznych do Ame. 
ryki przez nalo??enle na?? olbrzymich oe??, 
tak sl??omo oho??. zrobi?? Fraucuzi j . mygl??c, 
??e sami sobie wyst!l.rczl??, - to_ te??. w par- 
lamencie maj?? by?? posta.wione wnioski, 
????daj??oe zaprowadzema sza.lonyoh oe?? na 
w:Jzelkle produkta surowe i towary za 
graniozne. Wszystko to dobrze, ale sk??d 
Francya we??mie tyle zbo??a, He jej potrze 
ba? Bez p????tna, bez lasi;;k, bez pulare.,,6w, 
bez sukna obejs?? si?? mo??e, bo to wszyst- 
ko sam??.. u sieble robi, ale zbo??l!Io nie pro- 
dukuje nawet po??owy tego, ile jej potrze- 
ba. Na. t?? okoliczDoS6 zwraca.j?? uwag
 
llIekt??rzy polityoy fra.nouzcy, ale mimo to 
szowinisol t??;da.jl} zaprowadzenia. wysokich 
cel na zbo??e, twierdz'l:'J, ??e je??eli z za 
grani
y przywozi?? go nie b
dl\, to oh??op 
franouski bli:!dzie musial gorliwiej wzi,?? 
si
 do uprawy roli. Ha., niech si
 bie 
rze. - 
W Pary??u stawiOno przed s??d wojen- 
ny kaplta.na Wernerta. za. dezercy??. Ka. 
pHau ten nie opowiedziawszy si?? nikomu. 
wyd
_li?? si
 pewnego wieozora ze swej' 
kompanii i przez dwa tygodni si?? nie 
pokazal. Sohwytano go w Tulooie, uwill- 
ziano i przed S"d stawiono. Kapitan t????- 
tl2 Hum
 i kt??re pOkazalem Z&rMj Ar- 
,turowi. List by?? z M**j gdzie mieszka?? 
w??wczas Oorva!. Pisany by?? nie jego nr 
k" i zupe??nie nieznajomym na.m charakte- 
rem. Lecz Artur krzykni}l z podziwienia- 
i zbladl ja.k smler?? 1 spostrzeg??szy w p???? 
rodaID8n??, pieoz
tk??: nale??a??a do Estelli. 
Niegdy?? darowa?? on jej drog?? kame??, Z" 
wyobra??eniem ft!niksa! nie domyglaji}c si?? 
w tym darze upatrzonego z ni??\ stosunku. 
Mogla?? by??a pomy??le??, te ona jest feni. 
bem! - E!iltella wIdziala tylko w tem 
w.yobraiemu godlo smutku, kazala. wyry??- 
wi
o do J.:o??tt. wyrazy: "Zawl'!ze jeden"'... 
Dewiza td. 1 nie maj??ca _znaczenia. dla ia.. 
nyoh, dla. niej tyle wymowna, jej tylko 
mogla by?? utworem. 
List ten jest od niej - zawo??a?? 
Artur i z r
k go wypu??ci??. 
- No, chwah. Bogu, - rzek??em, - 
tt'raz pan wiesz, ??e j.est, zdrowa i m
'??li er 
nim... Powll1iene?? pan cieszy?? si?? z tego
 
Artur by?? w ob????kaoiu. Nie tyleby po. 
razila go wieM o jej ??mieroi. - Czemu??. 
si
 ukrywa ?-m??wil.-Dlaozego unika wi
 
dzenia si?? ze mD
, kiedy wie, gdzie si??- 
zoajduj??? Czy??by oiegoduq hy??. uk...c 
si?? OCEom moim? Ona mi?? nie kocha, ona. 
mUle zapomniala. 
- To piswo 
 rzek??em - do wodzi. 
przed WUle. 
- Kt???? jej da?? prawo do tej dobro-
		

/p0003.djvu

			m12.Cz) ?? si
 w ten spos??b, ??e musia?? wy
 
dalie si
 z Francyj, bo mial pi
?? poje. 
dynk??w za granic??
 B cotn??c si?? nie m??g?? 
bo to ezlo o honor calej jego rodziny. Dziel. 
ny kapJtan ten opowiada??, ??e jednego wie. 
c.zOrt\ mial trzy pojedynki; pierwszego prze. 
ciwnika przebil na wskr???? szpad??; - gdy te. 
go wynieHiono przyszedl drugi, kt??remu 
wpa kt)wa
 szpad
 w gardlo i tak??e na miej. 
scu go zabi??, potem przyszed?? trzeoi, tego jut 
nie m??gl zabi??, bo by?? bardzo zm
czony wi
o 
go ty lko ??miertelnie rani!. S??d wojenny tak 
by?? rozczulony tern opowiadaniem "dzielne. 
go" kapitana, ??e go jednog??o??nie od wszel 
kiej winy uwolni!. Przezt
dzie?? caly by?? 
kapitan Wernert w OCi'a.ch Pary??an praw- 
dziwym bohaterem ??redniowiecznym. Tym. 
czasem znalaz?? sj
 jakis figlarz, kt??ry w 
dziennikach paryskioh og??osilI ??e kapitan 
Wernert przez te dwa tygodni nie wla?? 

adnego pojedynku l nikogo nie zabi?? - 
tylko hula?? i pil po kawiarniach w pe. 
wnem mie??cie w??oskiem. Oozywi??oie ca??a 
aureola, otaczaj??ca skro?? "dzielnego" kapi. 
tana spadla - a s??d wojenn
 zarz??dzil 
ponowne ??ledztwo. (r) 


SEJM. 


Ba.rdzo wa??ni?? sprawa Duzyoh szk???? 
??rednich zajmowala w tym tygudnin Sejm, 
Krajowa Rada. szkolna przed4o??y??a. o !Oita.- 
nie szk???? ??rednich w Galloyi Sejmowi 
obezerne sprawozdanie, kt??re stu.nowUo 
podstaw
 obrad. Przedewszy.tkiem poduio. 
ala komlsya szkolna Sejmu nl\8zego, ??e 
po raz pIerwszy w t} m roku od:ma.cza 
sil} spra.wozdanie Rady szkoln..j uiezwy. 
..Id?? ]8SnOSCl?? i szoZerOBOJ??' - Rada szkol. 
czynno??ci dla muie? Sk??.d Sl
 u niej wzi??- 
Iy taki. bogactwa I i jak ??mie przysyla?? 
mi pieni??dze! jak amie cny??le??, ??e przyj. 
m
 jej jalmu??n
! Niepotrzebuj
1 jej pi.. 
ni
dzy, prosz
 odes1a.?? je napowr??t. 
- Bardzo dobrze, ale komu?? je odesIa??? 
_ Komu pan ohcesz. 
- Ale
 ju
 ai
 stalo: dlugi oplacone, 
maj??tek pau a oswobodzouy; i gdyby nie 
trzykrc?? sto tysi
cy frank??w.., 
- Sprzedaj pan m??j maj??tek, z otrzy- 
manej sumy oddaj trzykro?? ato tysi
cy, 
lub je ohowaj u siebie, p??ki si
 nie od. 
kryje ",Ia.ciciel. 
Al. pa??sk'e intere,a przYJd
 wtedy 
do zupeluego op.dku. 
- Co roi tam! ja. n.+?? ??atllj
, zero Si?? 
zoiez,c.zyl dla uiej, lec
 ""b g12.ci6 Sl
 z J@J 
h
8ki... Nigdy! 
Pomimo wszystkioh moioh przekoIJ,}" 
wa?? i dowod??w postawi?? na oSwajam. Ma. 
j'??tek zostal sprzedany I i 1;aw
t [!ardzo 
kprIJ)lliItnie; przcdewszystkiem trzy krv?? sto 
tJsi??qy frank??w odliozo[Je z otrzyma.nej 
Bumy Zosta??y u wnw schowane. A!'turowi 
poz'Jsta??o jeszcze !Sze???? tysit}cy rocznego 
dochQdo i nic wi
cej. Dwa lata prze
yl 
on takiw spo8ubem, staraj??c si?? oddalic 
nieodst
pne wspomnhmia.. Zawsze pos??pny 
i zamy.??lony, [Jjeprzyjaciel wszystkioh u. 
ciech i rozrywek, straoil nawet ochot?? do 
zatruduie?? i z sercem scisnionem widzia. 


na. nie ukrywa ??adnyoh wad w ustroju 
naszego szkolniotwa l lecz sama. je wyka. 
zuje, podaj??:o zarazem j9.kie ??rodki mo- 
glyby zlemu zaradzi??? 
W 8 d ?? w szkolniotwie naszem jest 
ra??l\ca d y s pro. p o r o y Bo B t () s u n ku 
giwnazy??w do szk??l realnych. 
Przed laty ozternastu mieli??my w Galicyi 
23 glmnazya. z 7 J / j tysil\cami uozni??w i 
i 5 1 /, 
zk???? realnych.' do kt??rych UOZ((- 
szoza??o 21h.?? tysit};i'8 uczni??w, - d,zi?? ma- 
my 
6 gimnazy??w, w kt??rych pobiera 
nu.uk?? 12.500 uozm??w i Sili 8zkoly realne 
z 1050 uczni??w. 
N I??. j W lt( k t'I Z ?? _zatem w a. d ?? szk??l 
nliszyob je!lt p r z 
 p e I u l e n i e. Jak ??le 
stoimy pod tym wzgl??dem dowodzi, ??e w 
o:??gn Jat czternastu. przyby??o do gimnazy??w 
5000 ucz u ??W 1 Ho liczba s??lk???? tej katego. 
ryi tylko o t r z y wzrosla. W calej Au. 
tltryi je'ilt wszy4kiego 21 gimnazy??w 
p r z e p e ?? n i o n yo h, tj. tlikich, kt??re 
maj?? przesz??o po 500 uczni??w. a my w 
Galicyi mamy ioh dziesi????. We Lwowie 
odpowiednIO do iiazby uczni??w pOWiLlDO 
by?? osm gimuazy??w, a Jest ich tylko 
cztery, w Krd.kuwie 
i?? trzy, a. powinno 
b
'?? p,
??. 
Nast??pnie bardzo dotkhwie daje si?? 
uozue b raK s i ?? n a u .., z y o i e l B k i c h. 
Nauczyciele 81\ przpoi????enJ prac??, a liozba 
posad etatowych jest bard
o mall\, czego 
najlepszym dowodem ten f
kt; ??e w gim- 
nazyach jest dwustu. kilkudziesi??ciu su. 
plent??w tj. '% ca??ego cia??a nauozycielskie- 
go. M:l()dzie?? konc????ch. uni wer
.Yt(>t nie 
chce po??wl??ca?? si?? zawodowi nauczyoielskie.. 
mu, bo niema w nim widok??w. 
To tat aby skloui?? mlodzie
 do po. 
??wi??cenia ai?? tf'ml1 zawodowi, za.propono. 
wa?? Wydzia?? krajowy, aby je??elt akta. 
fundacyjne temu si?? nie sprzeci-wiaj??,- sty
 
??em 1 jak straszn??, w??adz
 obj????a. mi??o???? 
nRd tym w,}"Bokim i silnym' charakterem. 
Codziennie przychodzi? do mnie, a.by po- 
m??wi?? o interesach l z8.wsze
ci"g8.1 roz. 
mow?? do Eatelli. Powtarza?? mi "Niekoch??. 
??em jej, pogardzam ni?? i got??w je
tem 
ucieka?? na koniec ??wiata, abym si?? tylko 
z ni", nie spotka??. 7'Ale niepoj
h si??a wio. 
d??a go zawsze tam l gdzie co??kol,wiek przy. , 
pomina??o mu E'itell??. PewD,ego dnia albo 
raozej pewnej nocy, by?? na. maskaradzie, o
 
to w tym samym teatrze, dok??d nigdy 
nie wohodzi?? bez serdeoznego w,zrusz,enia. 
Jeden w t??umie, ????wsle jeden - przyswoi?? 
Bobie dewiz?? E:'Itelli 1 mllcz??c przechI\.' 
dza! si?? wsr??d masek i t??umu. Po tej sa. 
mej scenie, gdzie ODa. tak cz??sto przed 
Ujm ta??Qz} h potem kory tarzam i; zwoln8. 
doszed?? do lv??y drugiego pi??tra, sk??d ka.??- 
dt-'go wieo1.ora. niegdy?? dl\ wa?? zna k um??- 
wiony niewinny<.'h reudez-v0us. Drzwi In- 
??y by??y otwa.rte, dama w elegaIlo:??im duo 
llJinie siedz1a??a tam sama. i zdawa??a si?? 
pogr??.??on,,\ byc w g??
bokleJU zt\duma.niu; 
Przy zja.wieuiu 
i?? Artura drgn??la.,chcia.. 
I
 powsta?? i wyj????, leczl!Ji??y j??\ opu??ci??y 
upadla na krzeslo. Artor spostrzeglszy jej 
pomi
szanie, zbli??y?? si?? i ofiaro'wd swe 
uslugi, Milcz
c skin
la r
k
. 
-Tu jest duszno-rzek?? &n, g??o@etD, kt??' 
ry wyda wal jego wewn??:trzne wzruszenie 
mc
eby pani na chwil
 zdj??la mask
. 


pendy" nadawano pnewa??nie tej m??odzie- 
??y, kt??ra zaw??d uauczycielski Bobie obie. 
rze. Sejm u.obwali
 ten wniosek, a nad. 
to uchwali?? rezolury?? do rz
du o po- 
mno??enie liozby gimnazy??w w Galicyi, 
tUllzie?? pomno??enie liczby posad nauozy" 
cielskich. W rezolucyi tej wezwano tak??e 
rz??d, .hy jak n.jrychlej zaprowadzi?? 
st??sowne umundu,rowanie uCBni??w s,k???? ??re. 
dnich, gd)' ?? to wp??ywa dodatnio Jla m??o- 
4zie?? szkolcl\, pud nosi w niej poczucie 
honoru i kole??eu.sko????. 
Posel Jan hr. Stadnicki z
dal, aby 
przynajmniej dwa. przedmioty w szkota- 
np. fi,yk
 i history?? wykladano po niomie- 
oku, przez co m??odzie?? wykszta??oi??aby si't 
lep,ej w tym j
zyku. Wniosek ton jednak 
nie utrzyma?? si??-wystl\l'i?? przeoiwniemll. 
takte viceprezydsnt rady szkolnej Dr, Bo. 
brzy??ski. 
Niemniej wa??nl\ byla rozprawa sejmo. 
wa w sprawie zalo??enia w Ga.lioyi z
- 
klad??w poprawczych i pracy 
p r z y m u s o w e j, tudzie?? karnych kolo- 
mj rolniczych dla nieletnich przest
pc??w. 
Spraw
 t?? przekazano komisyi celem do- 
k??adnego wypracowania planu za??ot
nia" 
urzElidzenia i utrzym&nia tyoh zak??&d??w.. 
Pose?? ruski Antoniewicz poruszy?? tak. 
??e wa??n??. 8prBW
 regulaoyj i obwa
 
lo w a n i & P o t ok ?? w g?? r s k i c h, kt??- 
re corocznie niszoz??brzegi i ??yzne ??any 
zbota. Nad wnioskiem tym pody.knsowa- 
no trooh?? l przekazano go komisyi, sk??d 
mo??e za rok wylezie, aby znowu dla. po... 
czynienta jakich poprawek komisyi by" 
przokazanym. (r) 


Znown .kiu??la r
k
, i 
eby swobodniej 
odetchn???? l zrzuci??a z glowy bia??e at??aso- 
we okr)'cie. Czarne k??dziory opad??y stru- 
mieniem na. ramiona. Jakie podobie??stwo 
z wlosa.mi E!ltelli! prze??liczne ruchy nie. 
znajomeJ, szuzup??a i rOZKoszna kibi??, ou. 
dowll?? n????ka., pnypomina??y mu EsteH'??- 
O jak??e zadziwiaj??ce podobie??stwo! 
Wstl:l??a.. 
Artur. nie m??g?? si?? wstrzywa?? od wy. 
krzy ku. Smiertelna bladoM rozlala .i
 po 
jego twa.rzy, seroe zastyg??o, leoz spiesznie- 
zebr
1 wszy.tkie sily i rzeki do niej p????- 
glosem: 
-' E.tello! Estello! tyte?? to r 
Cbc18la oddali e .i
 z lo
y. 
- Wstrzymaj ??!li", wstrzyma.jdla. Buga! 
Wy
??uuhaj mnie l zlItuj si
 nadnieBzoz,
 
??liwym, kt??ry ci
 nie umial cemi??, bedyli 
byla godn?? jego milo??ci. 
W zdrygn
la si
.. 
-..., 0, wtenczas godn?? by??B?? uwielbie- 
nia. oa??ego ??wiata! A ja bezrozunlcy, ja. 
tef??Z ub??st,,;,;iam ci??, kocham ei??. to- 
('ham ciebi
 jedn??1 jadu?? na wieki, zdt'sj.. 
czyni?? wiarolomn??. 
Chcia??a. odpQwiedzie??, leoz alowa krze- 
p??y na jej ustaoh; zamiast uspra.wiedliwie- 
nia si
 poloty
" r
k
 na serou. 
- Jakie??>??m m??gl inaczej wytl??ma- 
czy?? twoje oddalenie si
, twoj
 pomoo! 
T
 lask
, kt??ra mi kde ralUieni?? sj
 za
		

/p0004.djvu

			"' 


Stypendya. 
Sprawozdanie z obra.d l!IejOlQwyoh, z&- 
mieuQ&One w dzisiejszym numerze na.8ze
 
gopi.m., pod.je projekt Wydzielu kr.jo 
wego w Iprawie sk??onienia m??odzie ty do 
oblerania,8obie zawodu nauczycielskiego 
000 WOb80 r..
o braku sil nauczyciel 
uich z je40ej, a ooraz to silniej wzrasta.. 
j
oe.{ 1 " , ""w&ocyi uczni??w z drugiej strony 
.I??
dnie jest potrzeb1;l.em. W tym celu, 
..it.l< t.o pod.je Sprawo7.d.nie. proponuje 
W,.dzia?? kraJowy roz,lawaDl8 stypen- 
dy?? w prz8w.tnie, 31bo tylko tym uCh- 
DIom, kt??rzy 'IV dalu??"w ,??yciu za wodo wi 
pedagogioznemu p08wi
cic si?? zObowi??????:. 
.Na8ze
 zdaniem, wymaga.nie tak.iego za 

owJ8,z&nia od UCZUl??W glffio8.zyulnyoh 
Jest wprost niemo ??li wew, a. dla. rodziL:??w 
lub oplekun??w pOD.??t??. kt??rej wa??o kto 
wyrzee si?? zdda. Tylko skrupulatni w su 
mieniu. nie zechc?? bra?? za to odpowie.. 
dzialno??oi na. siebie, - inni, zas albu z 
g??ry powiedz?? sobie: "ktoby tam dba?? o 
zobowi"zania!" albo tez w przekooauiu 1 ??e 
potrau.1\ poprowadzi?? syna. jak zechc" - 
prze??wlad<;Jzeni O uiJzciwem post??powaniu, 
zobowil\Z8?? si?? od wa????. 
Uko??ozeni matuf.!:J"ci znowu, - gdy
 
by od, nioh tego zobowi",unia si
 ????tidIlU?, 
 
1'??WDJe?? W ten lub ow spo90b wywm??o 
??li
 mag????i od dl??lnego s??owa, - bo Dlejed
D, 
uoz??szozaj??o r??wnooze??nie u!!, ??.10z06" i 
na faknltet prawniozy, - po lataoh 
pracy mo??e poznao dopiero, ??e gdyby 
zostal naucz.ycielem, to musil??.??by by?? pod. 
ei
ni??typod rubryk?? ludzi tak zw.nego: 
Jlohybionego powo??a.nia." 
Ilu' to urz??dnik??w wzdycha po niewcza- 
sie do z&wod
w przemY8??owyoh i praoy 
fizycznej, - ilu r-rzemys??owc??w wyrzekli 
ua rodzic??w, ??e im nie pozwolili kBztal. 
ci?? si. na je!inym z fakultet??w. i?? u wre. 
8zoie ksif??iy mawy takich, kt??rzy 11 tylko 
z woli rodzio??w lub braku utrzymania. po 
zdaniu matury do seminaryum wstl\pili? 
Ci ostatni nie szemrz?? wpr??-owdzie, bo sta.. 
nowisko w hierarchii duchownej nie po- 
zwala na to, - .ld czy i oni nieuz w 
g??
bi dU8zy nie uczyni?? sobie wyrzutu, 
dl.c
lgo nie po??wi??oili sil} 1Dnemu Z&WO.. 
'dowi, dla.ozego l??k.li ei?? praoy bez pomo. 
cy m...wyalnej - dlaczego nie .
 dzi?? 
leu1'Sami;adwokatami, fabrykantami, in- 
??YDie.rami
 .tI.&:t1Qzyoielami ? 
A kt?? t rodzic .lbo opiekun przowi. 
-ciebie i za mnia, i kt??rt\ ja odrzuci??em. 
Nie, E!ltello, nie chc
 twych dar??w, pra- 
;gn?? oiebie tylko i twojej mi??o??oi, i jesli 
. toprawd&, te mi
 pami??tasz, ??e miti je. 
. 
B"ze k.;ohasz, p??jd??, p??jd?? za mo,,! Nie 
.kioohajt\o mnie nie mO??na. tego u
z)'n'??, 
dlatego, ze jestem ubogi. Ty 8i?? chwieje8z, 
ty milczysz? A, rozumiem twoje milcze.. 
ni'6, b??\d?? zdrowa, b??d?? zdrowa na zawsze! 
Ohci.1 wYJ???? z loty, E.tell. zatrzym.. 
1.. go. 
_ M??w Estello, m??w, b??agam ciebie!- 
'Biedna. nJ9 mog??a s??owa wyrze", ??kania 
glo. jej tlomily. Artur upedl jAj do n??g, 
ni_ mog??a. ma powiedzie??., pCHa??a, lepsze-. 
go t????maozenia. si
 nie trzeba. 
_ Wi??c ty mnie kochasz? Mnie je- 
dnego? 
'J.'ak! - odpowiedziala pod.j
o mu 


??'1 k ,. 


l' O G- O N.' 


d
ie?? zdo??a. to,. w ozem na.jwytrawniejsi 
??'l.e
az myJe, Sl
 p
dagogowie, a miano- 
trIOle: ozem ten lub?
 m??odzian by?? z oza
 
8em moie lub pOWinIen, aby sku tecznie 
dla 'poleozo??.twe f racowal? 
Przyjmijmy wre!Jzoie, ??e uko??ozony 
m&
urs.fBt. ze??zc
erymi ob??cillmi po??wi??. 
oeDla 81
 zawodowl na.uczyoielskiemu, idzie 
na. 
lozo:fi,,; - ale o???? z. tE\go? Tu i o- 
wdzie wyra??" mu swoje zdziwienie, ??e nie 
na praw
 po!zedl, lub te?? pytl:1.uie dld,oz
. 
go r
ozeJ medyoynie si?? ni?? po??wi??oi??, - 
a. kazdy doda przyt
m: "bo i jakie?? wido. 
.Iu n.. przysa??o???? w tym zawodzie 'l" 
M??odzieniec pooz-yoa wtedy rozotny??la?? 
,,!,&.??y?? z
8niado??w'adazen8zych od nleg
 
J hozy?? ICh wipkBzo???? na t ra" i OOQ- 
t u 
 " " 
ra , 
?? nareSZOIe dochodzi o tego pne. 
ko
anI81. ??e . rzeozywi??cie, n&uozyoiel??m 
byo to al
 "??ile oplacl ??l . 
Zamia
t WI
C takiJh obo8
rze?? i zobo. 
w.i??za?? przy nada.uiu stypeudyl.lw, czy?? 
nIe lepiej zmieni?? tytKo tJrgamzaoYI!i 
zawodu pedagoglozaego , i: 
l) ustanoWI?? wi
c6j posad sta.??ych 
. 2) zapewni?? 8uplentom oritateczny' ter. 
mlD otrzymania takiej sta??ej p08'ldy, 
,3) podwy??.:??zy?? p??R.oe suplent??w a. wre. 
szole: 
4) unormowa?? wcze??niejsz?? stabilizQ.. 
oy" - aby z t"werytury ??atwiej kurzysta.?? 
mo??na. 
Obok tego jedoa.k??e mo??uaby p o m n o- 
?? y ej, fundusze 8type
dyj ne szkolne w ten 
8p08
b, .aby 
8ZY8CY, kt??rzy niegd
'?? jako 
UOZDJO.Wl?? z J!lluchkolwiek funda.cyj aty- 
pendYJnych korzY8tali l & dzi?? na stanowi.. 
Bkach po nad 800 dr. rocznego maj?? do- 
ohodu, - aby ci wszysoy, od kwoty 
j.k
 p.obrel! tytulem stypeudJ'um, przy- 
naJmnIej 1 /0 rOQZD18 sk??t\dali na. rz,ecz 
o!lobnego fuuduszu, z kt??reg")by potem 
rozdzielano stvpendya. przewa??nie s ?? u. 
c h a o z o m :fi 1 o z o fi i;, nadto w miar
 
potrzeby m??glby Wydzi.1 krajowy z tego 

amego fundu8zu zaczerpnl\?? na inne ce.le, 
Jak np. na. oele wykszta??cenia na polu 
przemys??awem itp. 
W taki spos??b umo??liwionoby uko?? 
czonym ma.turzystOlJl po??wl??oenie t??i
 za 
wadowi nauozycielskiemu - a f uadusz. 
z t.kiego pow.t.ly Jir??dla, bylby nieooe 
nionym i niewyczerpanym, gdy t ka??dy 
pobieraj_oy z niego stypendyum, - po 
dojioiu d?? pewnego stanowiska, znowu 
pewien rocent od pob1'anejjto kapitala na. 
_ Mog
?? oi wierzyo, gdzIe dowoJy, 
kto mi je ok:de? 
- Cz... 
C???? mi czyni?? nale??y.'?? 
Cierpi8?? i oozekiwac. 
C???? mi b??dzie zlIok??aueIn twej mi??o- 
??OL ? 
U pu??CII. bukiet belowy i i' ??-',)wlatoweJ. 
IV. W.dlu,; postanowieui. 
 1i8. ust. 
gm. przy u??ytkowaniu z dobra gmlUDegQ 
trzyma?? Si?? Dale??y d o t y c h c z a s o .. e- 
go zwyczaju_ 
Poniewa??mla..ta obj??te ustawili z dDi. 
18 ma.rcH, 1859 bardzo m8:??o grunt??w, b,,- 
d??oych "dobrem gmInnemu posi.... 
dajftl j poniewa?? maj" w og??luo??oi admi- 
??li8traoy
 jap",.., praet() nie wY!o??t??powala 
ta.w ta. kwestya tak. ja,-lkrawo, jak przy 

a.??y.oh miastach i mi

.t
cz.li.acb, kt??re ma.. 
J.. wlele gruntOw, b
dl??oyah "??.tobr"m' gwi.- 
ny??l. Stll.tystyoz.ne wykazy -udowadoIaj.. 
??
 gminy. te posiadaj.. ogramae prz8strze_ 
0\8 pa8twlsk, u??ytkowanyoh wedlug do- 
tyohcZAsowego zwyozaju ol, to "fi jest 'lt'brew 
w@zelkim prawid??om raoyonalnego gOipO- 
darstwa.. 
Niekt??re .z t
h gmin, szozeg??lnie mi.... 
steczka. posladaJ.. fi - 10 razy "i
oej 
grunt??w 1 bartLzo cZl??8t" W 'nR.jleplZej gle-
		

/p0005.djvu

			p o G o N. 


a 


bi. (op. H,licz) ni??.li t.go ",od??ug ilo???i 
byd??a. w gminie potrzebuj... Prze
t
zeUl
 
t,1?? nietyllto.. ??e: nie prl"
08Z:\ gmlu18 a.tl
 
canta. docboda., ale przeclwDle gmlD& ml1SI 
placi?? za ni. podatki i .kwi",al.ut. 
Dotyohoz&sow. ustawa. gmmna "!1 
. 
68. oTzelra, I?? jedynie co do pytaDl" w 
jakich rozmiarAch i komu. s??u??y. u??ytlr.o. 

aDie ,z dobra gminu8
o roz::n.rtygl????. ma 
."dotyohcza.d'JWY IIHVYOUj". Pa..f??.gfdf ten 
mylnie ioterprt!tO\IVa.DU .." gm
oaoh, wy 
wodz.o, ??e "ctotyohcza.s0'YY z_fcuI" r.akh 
i do sposobu uiytltoW&'ll& z dobr???? g!DI
" 
nego si?? odnas\. SpOl??b teQ przeU??WDh! 
wcale oznaczonym w u
tawie nie by-l i 
pozostawiono w[a.dzom admini,;;;traoyjnyrn 
wydawanie w tym klerunku wskazow,:k. 
Wydzia?? kraJowy uWaial, h uasl1wlI.Jil 
cym si'?? ijtl\d w
tph \Vo??ciom nale??y st
- 
nowczO za.pobiedz i pyt
n.ie 00 do.) oz
a.. 
czenia. sposobl1 u??ytkowanla dobra. gmltl- 
uego W ten 
pos??b roz8
rzy
ot\l te Ja
o 
Dstatui. 11St??p .
. 70. za.mla8ml pOdta.nowle
 
uie w projekoie, U., o o d o FI P o I?? o b u 
u.??,yckowa.nia dobre. gminnego 
orzeka Wydzial powiatowy. Tym 
sposobem Wydzial kra.jowy ma n&d
lej??, 
2e ZD&I3Z0& przestrzellle grant??w VI1 kIlkIl. 
set tycu??cacb. morg??w nleodpowiedoio d.) 
tyohaz&s u??ywane, przez poddanie r
oyo. 
nalnej kulturze ZO!tianlti ekonomiczniej wy"' 
.zyskane. 
V. Najdouio??l.j.., atcli zmian
 wpro' 
wadzi?? Wydzia?? kf????ojowy w postsDowle- 
"iach g. 109 proi.
tu po.t.na",i&j
o.go: 
.i?? jeBli z docbodzeul&. przez WydzIa?? po- 
---wiatowy prz6f.'row??dzoaego oka??e si??. l'1ie 
.naczelnik gminy zaniedbaje wykODYW
 
cia polLoyi mlejsoowej, lub ,Je??li jl} wadll. 
wie-tub .ii1edostiteo&n18 -wykonywa; aRa. 
da gminna. na wezwanie temu nie zaradzi, 
JIlatenczas mo??e polityczna w??adza" pawia"' 
towa zazgod, Wydzia??u powiatowego 1J
 
k.Olzt gminy porl1Qzy?? sprawowanie oaleJ 
polioyi miejsoowej, lub pewnej jej OZIIa:Ol 
aomiasrz.owi Da. cza8 z g??ry ozna.ozouy. 
Przeoiw temu zarz??dzeniu przys??uguje 
gminie rekur
 do o. k. uamiestnictw&! kt??re 
8fr."
 za zgod, Wydzi.lo krajowego 
rozstrzygnie. 
WydzIOl krajo"y podnosi, ??. pr.y 
'8tyli??lloyi tego postauowienia nasuwa??a 
.alt; jedyxue w,tpli woa??, k o m u poruczy?? o- 
debr.u naczelnikowi wykonywanie pali. 
oyi miejiJoowej. Ohodzl??o o to, a??eby po' 
..licya miejsoowa dosta??a siEl istotuie W' 
r
c& en.rgiczn., kt??r.by "ni.tylko uj
ly, 
ale zaniedbania poprndu.8 D&praWI?? po' 
trafi??y; nast??pnie, aby to nie sta??o si, 
z ujml\ ideisa.morzidu, a jednak moglo 
liczy6 na zgod
 o. k. rz,du. Ni. bylo in- 
Dej drogi, Jak. 
1i
t??SOW8?? przepis 8
al?- 
giczuy, Jut i??ltnleJ??.OY ptzy u8tSt:lOWlemu. 
ikomu.&r
a rz??dowego, tj. poruczy??. .yko 
Dyw&nie ,pohcyi mlej.
:]OweJ D" ko
"t gml- 
I1Y komiSar-ZQwj, miauowuemu przez poli. 
t:yozn, .,??
dz
 powiatow" jednak ze zgodt\ 
z W yd
ll!I.??em powiatuw'ym i na ozas z g??ry 
ozna:czony. 
Nadto za8trze??ono w ultawie l t?? zgoda 
mi??dzy WydziaJem povnatowym. apoli. 
tya2io, w??a.dz.. nastllipi6 m&Dletylko 00 
do falitu zamianow8aia komisarza, ele 
i co do o B' o b y komisarza. W ydzial krajo 
wy mniema, te tym sposobem. osi"gnie 
spr????ystsze przez naozelnik??w gminy wy
 
konywa.nie policyi miejscowej, do kt??rej 
'W interesie gmin i w inter.eijie kraju bar. 
dzo doniosl" przywjl\zuje wag
. 
VI. Pr??oz tyoh ??;wian zas8dDia"yoh 


jed!]s' jeszoze ma wa??ne znll,ozenie , a mia- 
no wioie : 
W 
. 37. nmi.uozono postanowi.. 
nie poleoaj"o??!' RlIodzie glDinD.
j uubw.- 
lenie regula.minu dla. .??a9nyoh ozynno??ci 
i in8trukoy
 dla czynno??oi Zwier.oboo'oi 
gminnej, tudzte* instrukoy?? dla ka1Y .??min. 
Usta.W& nioiejeza ma w
J??o w wykona. 
nie po up??ywie .1:Ize??aiu D1leslE2tJY od dnia 
jej og??oueola, a w tym 8-&mym cr.:asl
 
trli??.ci uiLawtl gminna z doia 12 sierpnia 
1866 D,. u. kro Nr. 19. w gmio.ch .. art. 
I. wymlenionyoh moo obowi??\
ujf?? ". 
Nowa ta. u
tawa gminna. obowil\zywa?? 
b
dzl6 na.st1puj??.0e mt&ita i miasteozka : 
Aj MI..t.: 
B:h, Blecz, Biroza., B??brka., Brz.)z??", 
Brz,)stek,_ B'Jk1W:lko, BLUk, C.
??kowioa, 
Gtartk??w, DJbozyo??, Dobromll, Dyn??vr, 
Dl1bi",cko, Hlll;1l
tyO, Haliot, Jdoowleu, Jtrz.. 
bujemy, Wydzia.! krajowy zn, je dobrae 
ze sprawozda?? lllstrator??w, z dochodze:??. 
kt??rych nl\it
p:ltw81D bywa roZwi.l\l&Did 
rady miejskiej, a nawet tl??.dowe docbod'.e- 
nil!. J".??eli zle jgtuiej., i je??eH PI:"Z.rO
1DY 
jego zna.wy. to ob)'iVi,zldeiD I??&SZYJ::q: - 
bez w?gl??du na. to, .caf nas pos??.dz,. o 
wsteozne z??patrywanla,' czy D&w6t a.ltY$&- 
mityzm, j
st to z??
 1,1sl1n,??. Sejm powi. 
Jlien to uczyni??, uohw.ls.j,o ta
" ustaw?? 
gminn
 kt??r.by ..pobiegla prz.",adz. 
owych szkcdli"'ych iywioI6... 
Czy dobr
 rad
 ??;I,dz??. ugrupo..ani. 
k???? wyborczych, OZlQ6""t podzial ??Cgbor. 
	
			

/p0006.djvu

			6) Antoni Schimitzek 19 g??., - 7) Dr. Brze. 
ski Bronialllow 19 gl., - 8) SZC1Z??SUY BOl1z- 
kowsk
 19 gt, -- 9) Hel.maD Ringelhe:im 19 
gl., - Trzaskowski Bronis??aw 18 gtOSF,WI. 
DZlesi??.tego c:donka. Wydzia??u nie ObraD!) 
ani przy pierw8zcm, ani przydrugiem gloso- 
waniu; dopiero przy trzeClem g??o8owaoin Da 
sa glosuj??c,}"ch (bo trzech radnych wyszlo z 
sali) rozegrati?? SH
, walka. mi??dzy Starze wsk im 
Mi??czj'sl??-wem fi, TrzaAkowskim Brooil????awem 
w ten spos??b ??e pierwszy otrzyma?? 15 a uru 
gi 18g??u:o;??w, tj. wi??kl'izosc, JnOCiII kt??rej wszedl 
do Wydzil1lu. 
B) Hada posta.nawia budow?? kana??u w uli- 
cy Itzpitaluej na wiosn?? r. 1891, wl:lp6luym 
kosztem Itzpitala pOW8 8l\hnego i gminy miej. 
skiej, polecaj??o wstawieUL
 !-,o??:owy koszt??w 
budowy w kwocie 2.484 dr. 94 ct. do bud ??e.. 
tu gminnego nil. r. 189 L Budowa ta ma by?? 
wykonan?? w drodze publiczuej licytacYI pod 
nadzorem gmmy miejskiej. 
4) Uchwala. dl&. pomocnika ogrodniczego 
dodatek na. pomieszkam!? w rocznej kwocie 40 
dr. P(]CZ??WBZY od 1listop. b. r. 
5) Uohwala. budow?? nowej studni na Po. 
gwizd(]wie w dro
:lze przedsi??biorstwa nl\ wio. 
sn?? roku przys
??ego l p'Jle..:a., aby koszta bu- 
dowy wstawiono w budiet na. I'. 1891. 
6) Poleca odpisa.nie nale??yto??oi kwaterun- 
kowych z CZ&I::I??W by??ego kwatermistrza, sp. 
W??acz)'.D.skiego! w kwooie 18 z??r. 10 et. jak 
r6wDiez odpisanie takiej samej zaleg??o??oi 9 z??. 

 cza.i6w zast??pstwa. tegoz kwatermistrza przez 
dyetaryu8za Pi??tkowskiego. 


Glos Z mia.sta.. 


Wl.wianka Ilcz',niona. w "Pogoni" z d. 9 
b. m. i r. o spuszczeniu sta.wu prz.r 111. Ogro. 
d??oto. maBzerowali gosci??oem. 
Kto temu lekoewaieniu publiczoo??ci zarR' 
dzi?? powinien: autonomiczna. poJicy<1o, (,z)" tez 
przelo??ona;w??adza wojskowa, w to nie wc ho 
dzimy, konspatuj??c tylko, ??e nigdz.ie. w ??adnem 
mie??oie w Galioyi, nie m??wil\c. ju?? o innycb 
krajach korpnnych, D?? co?? podobnegoby 
i
 
nie zgodzon,o. U nas inaczej! 


Wybcir Wydzia??u Kasy Oszcz??dno??ci. 


Dokonane we ??rod??, dnia 12 bm. wy 
bory 10. czlonk??.. W ydzialu ka.y u..cz
. 
dno??ei zakonozyly tagoro;Jzn'?? kampani?? 
w yborcz, w nastem mielicie, rozstrz,y ga. 
j
o osta.teCZnIe o zwyoj??..twie wa.loz
oych 
ze 8ob" st.ronnictw. W.vbrani znsta.li : 
K.. I..n. La??n.iak Fr., Ka "zkow.kl Mi. 
chal, S:i!leligiewioz Stsms??nw, Scbimitzek 
A.utom, Dr. Malawski Alojzy, Dr. Brz???I!'ki 
Bronislaw, Rogoyski Witold, Dr. Ring.l. 
heim Herma??l, BoczkoWdki Szcz??:!iny i Trza- 
sk.owslii Brol1isltl.w. 
Do Wydzia??u nale??l\ r??wnie?? wybrani 
17 kwiotnia br. nast
pnj
cy ozlou
owia 
w lio.bi. 11: K<. Luf. Stao. Walozynski, 
Broits.or Ja o, Rudolf K,"ol, Dr. Jarooki 
Feliks, Llldwik K()'Wa??!'l
1 iDt., Cb.oda.oki 
Leopold, Jozua Ma3zli:!r, Pdow????ws!la Tade. 
usz, Dr. GoldbawUler EI,.sz, Dr. Tok.rz 
8tanl
t. w 
Sklad p ,wy??- 
Wi?? i p. Ha??dzi??.ki zgO'
liIi 8i
 na od.t??piellie 
mill8tl1 potrzebuego gruu.tut,;tylko uparta p. K	
			

/p0007.djvu

			p o G o :'i 


7 


dl??j??cej Bi
 w jej relllnoaci. My jednak praypo- 
ronie?? musimy p. Ko1ianowej, 7.6 gwina zezwa- 
laj??CA za nisk?? op
??,t??;! UI\ 'wY??ltl??wienie wlH.anrly 
pt'i
d kAwiarni??; robi p Kohanowej grlleczno???? 
i D8fJf}dzR jej cOI'ocznie do kien60i kUk" 8et 
IA??/lkich. Niechby tylko gmiJlI' zuioll??B wt'nnd?? 
t..dy lokal Da kawiarni?? utywany oi?? mia??by aoi 
p"lowy Wf:ll'toBci, Pl4-ui KPbanowlI zamiut rola 
sili rr>hi?? trudno'!!!, uobrowolnie POWiDOK od. 
ilt
pi?? kawa??ek oieut,)' tec!uej IIzk.arpy. .W ulIl..te 
.gdy ulioa ai?? roz!lZeuy i J.d pIOIc wi??luu:?? b??- 
dZie mia?? warto????! 
Sprawozdanie pow. kuy dla chorych 
w Tarnowie za miesi??c pd;rJziernilr. 1890. 
Przych??d: 
Got??wka z pll??d"zieruika - dr. 10 et. 
Ofllaty cz??onk??w 366 ., 58" 
0Iltaty pracodawc??w 159". 
Gr1oYwoy 10 
 40 tI 
razem 536 zlr. 08 et, 
Rozch??d: 
"\Vyplacooe zasi??ki w chorobie 64 z??r. 91 cnt. 
I\."szta lekarzy . 279 18" 
K ,szt&. administracyjue i Muki 72 ao" 
O.1us??aQo do funduszu zas(jbneg"l OO n " 
razam 515 zlr. 39 et. 
pOZQstala got??wka l1a li,.tuPAd 19" 69 et. 
Projekt przeci??cia nowej ulicy. Dowia- 
-dujemy ai??, ze powsta?? W Magistracie projekt. 
pQf!\czenia ulicy KrakowskieJ..'/. ulicl\ Koper. 
lIlika.. Nie jestto wprawdzie my??l zupelnie 
Dowa, gdyi ja?? co?? przed 20 ll\ty, 
dy jeslcz6 
'W naszelol1 mIe??cie zamieszl
iwa?? arcbitElkt Za 
j??czkowski, obscnie miejski budowniczy w Prze. 
wy??lu, powsta?? projekt przecH
cia ulioy z plo.. 
on w??wczas Pocztowego, d1.;?? Sobielikiego 
zwanym d3 111. Kopernika NowJ projekt. j8st 
jednak p,;)prawuiejszyw, gdy?? p.rzt>ci??cie ulicy 
}Jomi??dzy propinacy
 a domeu1 p. KobaDolVej 
jest o tyle praktyczniejsze. ze ncI\va ulioa wiQ.- 
raby laJ;todniejszy ??padek a prze.to dla kO
lIl. 
nikacJi by??a.by wygodniEljBz,\. N1)wa ulica Wi04 
d??auy w kierunku p????nocnym i r??wD ,legle do 
ulicy Nowy swiat. Przeci????aby ogrody p. Ko- 
ba!loweJ, p. Hddzinskiego dotykaj??c jednym 
boki.em realno??ci p. Fusiarakieg6, 
alel vgr??d 
klli??cia SauSllszki, nalez??cy der hotelu Kra.ko
 
wskiegQ, ogr??d spa.dk. Kowakawskich, i ogr??d 
hr. Romera. Wylot jej wypadlby naprzeciw 
gmachu szkolnego przy 111. Kopernika. P
trz??.o 
na plan miasta widzi ili?? dok??adnie potrzeb?? 
przed
cia ulicy. w rzeczonym kierunku. - 
Zdaje nam ai??, i?? jeieli tylko obecny p. wi- 
ceburmistrz Dr.Pietrzyoki apraw
 t??!ua seryo 
we??mie w SWOjA r??ce! w kr??tkim cz.sie do. 
::zekamy si?? urzeczywistnienia projektu i nie 
b??dziemy potrzebowaJi czeka?? dziGsi??t.ek lat 
na doprowadzenia do sklltku otwarcia. tutaj 
ulicy. - Wlasciciele grunt??w, pnez kt??re u. 
.jicl\ rzeczona prowadzi?? by :nida, projekt ten 
miez:??.wodnie pr-.:ychylllid przyjm??, gd.y?? ich 
;place, przynqsz??. im tylko bardzo ma.!e zyski! 


podDios
 si??: w warto??ci i znajd!\! ub??tny.ch 
nabywc??w. W niedlugim czasie zabudowa??yby 
si?? domkami lub willa.mi, gdy?? ta cz?????? miasta 
jest zdrow??, place pod budow?? odpowiednie i nie 
przesi??kni??:ta miazmatami szkodliwymi zdrowiu. 
(A mo??e by i nSok???? Tarnowski" zdoby?? tu 
kawa??ek gruntu dla filiebie-tak darowizn?? l). 
Cz?????? ruchu zwr??ci??aby 8i?? z ulicy Wa??owej, dzi?? 
ju?? za ciasnej, na ulic?? now
! a. cz?????? 0110- 
dzie??y szkolnej ze szko??y ludowej i semmaryum 
nallczycielskiego, jako tez z pobliskiego gi- 
mn??Lzyum sKierowa??aby niez8wodl1ie swe kroki 
na. nowI:!. ulic??, gdzieby 8wobodniejBze zualada 
przej??cie. - Projektowi temu naleiy tylko 
przyklasn
?? ! 
Sok???? W Tarnowie. Dnia 9 listopad II. b. 1". 
odby?? si\} popij! 11 oddzialu ??wil
z??cych I?? jHk 
oz programu prz??lkona?? si?? motn\, upr??wia Ri
 
wlJzystkie rodz??je gimnl??8tyk:i, chocia?? sAla gl. 
mua8tyczna 'M szczup??", IIby mo??n", nale??ycie 
j widz??w umie??ci?? i ??wiczy??. Prll-wie a ud erze. 
niem 6 gOfbiu'y wieezor rozpocz???? ??wic:i:ienia 
pocl:l??d ozdubny ze ??piewem, potem Dl??.8t??pi??y 
??wiczenia gruwadul! z ei??tka.mi, rznty r??k i 
wypady. ?oezeOI pu od??o??eniu ci??????..k. utworzo. 
no piramid?? okolo kr????Dika. Po chwilowym 
odpoczynku i wYlltawieniu koni. wszel'Z, roz- 
pocz????y 8i
 ??wiczenia dw??jkAmi Huczne i kl??' 
e
D0 i przeakolr.i, pOCZE'OO pocb??d dw??jkami i 
deklamacya "T????my si?? braciRi 
, kt??r?? wyg'o. 
sil jeden z ??wiczlp
y('h z odpowiedni?? wflrw?? 
i gestykulacy??. '1
eraz ulIst??pi??#?? pi??ciuwinutowa 
pa1J.
a p6czero wystawiono por??olki i rozpocz??to 
??wiczenia dw??jkami 11 mianowicie: postAwa, opust 
i podnoszenie do- ramioll prolItyeh, hu??tanie i 
zeskok, wsiady obun??t na zewu??trz i wys\l;oki 
przedole, w(liady rozkroczne i wyskoki tylne 
pocztJm od??piewano- pif>??oi: "Wilia D'I!:lilycL 
strumieui rodzic-a" i- 
-D-atoj-.w clctfocz-y"tii:n". 
Jak o?? pocz??tek ??piewy udd, si?? do???? dobrze, 
jedoak wiele jes..cze poz.ostawiej?? one do ty. 
czeD-il??, gdy t ??pll
"a.D.O unisono 8 doda?? trzeba, 
it aula gimoa.'tyczDIII .Die ba.rdzo jest akullty. 
('ZD??. NII.!??t??lHI16 ustawiono kObia wzd??ut. i ??wi. 
CZOtlO pojedYliczo w??lilLdy okl'ak,w8
oki, ze. 
lik.olu a n.adlo put!skoki. Po(!;zeto oddeldamo. 
waDO .7I.R
du
?? 
rdon!??." i ??wiczeoi", na por??. 
ezkach Jedo??Jkawl: rl??c..kowanie jednor??cz, o
 
bur??er:, wolty?? jednon???? i obun??t a nakoniec 
pClwt??rzono poch??d ozdobny ile 
viewem bej 
l ". 1.' " 
strza ey wraz I zaILODC
ODO pirllmid??. 
Tak wi
Q po ru pierIVlJz,r ,,:jok??l" odby?? 
popis, aby okaza?? 8zeruej Publiczno??ci, a prze- 
dewszystkiem rodzicom, i?? posy??aj??c dzit
ci 1111 
??wiczenia posy??aj?? ji:! jedynie dlatego, .??by n'??- 
bnly si?? nz.yczoych potrzebnych d() dal!Jzej 
wAlki w zyeiu. ??wiczenia dzi6ei odbywaj?? lit 

o lirody i !??oboty od 2-8 POPO??UrJl1iu i zllpi. 
salo 8i
 uczni??w 11i dziwna tylko I??. to s?? dzieci 
katolickie a nie masz do doia dzi&i
i8zt!gn ani 
jedoego izraelickiego, zdaje si??. it dzieri izra- 
olit??w maj?? do???? sil hycanych chucla?? tl:'go 
dl<,d
??c po ulicach lIie wida??. 


Wydzid Towarzystwa gimnastycznego lISO. 
k??-l" uchwali?? na ost.to.iem posiedzeniu, aby pod. 
czas ttlj zimy wybra?? komitet, kt??ryby si??. 
...j??' wybrauiem miej8ca pud tor ??ytwiarllki a 
wybr??oi zOFtali: kierowuik 19. Przyby??kiewicz, 
Wincenty P/??gzc'u i Stlmiall:l IV Podolecki. Zgo- 
dz[)no SI?? n. "Skotnik" od 
oad??ca Klikowskiego 
ob..k rOji;atki j??ko uBjodpowiadniejlzy na ten cf'1 
porllrumianq si?? jut z w??aiclc.ieJami a ci oh.jad 
czyli l:Iif2 za. wydziud:??wleniem jednak nie o'Zn"
 
czyli <"eny dzier??awnej. Stl??.rAoiem komitetu, 
kt??ry si?? wzm"cni i nifmfllet??cymi do "Sokola,". 
b
d
ie iIi:! sil, aby miejsl!e to uprzyjemni?? i 
ile IDu??uolej uczyni?? wyglk 
n)wJJiei wleloslrn"ne 16kllr
kie recepty. 
. . 8ezpoal1l
nle i ??agodne dzia??anie bez bol6d 
I rill1??c1a. 'IV hrz]]Clhu: .-?rawdl!wo'C $Iwlerdza pobaclna marka ochranna. 
CelI/< pudelka :i??. cellj.. :..w??j >I ij pudelek I ...b. Z poprzedni?? 
wy
y??k
 nale,yjo<\ej _
"s1\tnje wra
 _ z bczph1tn'l przesylkl\- zw??j 
zl\', 1.20, 
 zwoje z??r. ;':.:'!:O. ;J zwoje 7,lr. a.
m. 
Aptekan C. HR.ADY. Kromlery;i (Morawa). 
8klad"iki s?? wymienione. 
Do ...hJ'-cla w aptek.eh.
		

/p0008.djvu

			W roku 1885 by??o w "Unii" ostrze- 
fecie, &??eby nikt-mej ??onie Aa:nl
Rzee 
R????llne-r iaduej kwoty, ani rzeczy 
nie wydQwd albowiem j'??. ani do 
v;wrotu, Ilon i do zap??aty si?? nie 
ohowj??l!:uj??. 
Obecnie przypominam znowu, ??e, 
O,ll;'??oszenie z roku 1885 i dzisiaj t
 
lIa.m??. ma wa??no????. "Hi8 (3-3) 
Z powa??ani..m 
KQn1??f,.tnf1/n RfjJ;mer 


??Y??WY 


w wielkim wyborze 
niklowane i nieniklo- 
wane 
w rM.nJch 
8tunkaCJh 
poleca 


Karol Dudzi??ski 


no??ownik i rusznikarz 
W TARNOWIE 
naprzeciw Kasy o.'!zcl??d. 
nyjmuje r??wnie?? ??y??wy 
do ostrzenia, ('zysz{'zema. 
i wszelkich reperacyi. 
Ceny bardzo przysl??pne. 
Rzemykldoly??ewo 


6! (47.52) 



 



 
 
r Stroicielj'ortepian??w 4 
I Z konserwatoryum krakowskiego I 
! p"yb
d,i, Ok
'?

! 
??T


i


! hotki ".. II 
;.t
 __o Zg 
"'nl' p"yj muj' dmk,ml, J. Pi,... '111 
l
 

_ .........sl..-.!'
4?:.\!
 w ilJ. 


OB W I E S Z C Z E N I E. 
Nmipjszem otwartfJI wstaje xv. kr??l. w??!::,if\T
ka. 
PA??STWOWA LOTERYA DOBROCZYNNO??CI 
z kt??rpj czysty doch??d stosoWlJif' do 
ajwy??. postalJ.Jeg-o (;I>
. i kr??l. a.pl)st. 
lO!
ci 
z dnia 12. kwielnia t890. w len spos??b roz??o??ony zosIaje, ??e 
StoW8rz,.
zeniu .hialego kU)'1,jI..
, budapeuwn.kiewu tO"&7Z. koloruj rlb. dzieci, S
ow ,M"t1i- 
Doroty-, $tow. Dobro('!YD.no
(1 pa?? w Nllgy-Bsllya. :Muz,"um tekodzleJniel'emu w hajll SIf'I_ 
kl
r??w, kujo_emu domowI 
ier??t po notnyuB2ach gminnych l [lkrrgowyd., domowllller??t.... 1'01;- 


kolcu Sto... pa??.. 11onodHskio. kwnI<"m{!. t'l'<'on'??0emu si?? funduBzo"l'l dJ. wd??... 1 
ipr6t 
po nnfd"ikach, in8t)'tUtowi pem)'j"'!l
U dla. w??gie';Juch dziennika.rzy II Dl.lkon;"", krHjowemu 
jl1
tytutowigluchonlllruych w Agrlun-katdemu... jednej dzieeilj,h'-j cz????ci z SPodili]Pwanycb cz)'etyoh 
.yal,??"'przypadnie. 
Te na 6'767 udano".ion??" zbiorowe wygrane 
.....,.non.. wed??ug lI!U'??l>uJljocego planu cil??Q'nie?? 160000 z??r. s. mi
no..icie: 
1 gl wygr.n?? eO.000d. \ 

::;:j= 
1 " 1O.OOOd.rzm.1O.()('O 
 "-=" B 200 wygr. a 50z??. razem 1O.000d. \ ! 
5 
 1.000" 
 5.000" f 

!II:
 
 
10 n 500.. 
 5000
 :!f 2 6,5UOseryial0
 65.000" r t 
50" 100 " ,. 5(NJO " ft; 
Ci??gnienie nast??pi niecdwo??alraie d. 16 grudnia 1890.- Los kosztuje 2 z??r. w. jt. 
Los]' s?? do nabyda: w 
yrekcyi lohrJ'juf'j w JJnd'peazcie CP
Bzt. G????wny u,z,d' tltl. 
...y) we 
lZy.tldch urz??dach ]()tu
j()J'ch, nlinarn;ych i pods.tko,"ych, .,.. H,,:zJ1J'ch urz??da':h 1'0- 
cztowych,_ u 
MeTlm...."" WiednlU ] wtJ ''I'B
yBj;lI.ich Ins.cznjpJs>
'ch mjejscowo
ciach, u,!anr\wlo- 
nych mlpJ
cach 
prz
dll
Y. 
liudapc3.t dni,. I.pdd.dem1ka ]890. 
O,," ,",",' Kr??lewsko.w??gierska Dyrekcya loteryjna. 


WJEDEN 


'3
 c!yTfr
r??d
y
;

d

y 
 


J. PSHRHOFHRA" 


APTE KA 
pud 
"zlllem janikiem" 
PI . gu?? ki krew cz y szcz ?? t:e , dawni'j Uniwersal..mi pigu??k.mi ,w.- 
. ne, znane jako 
rod??'k domowy lek- 
ko odprowli.ui'Jajltcy. 
Pigul{lk tych kOl:1ztuje pude??ko z 15 pigu??ka.mi ',H 
t, 1 zw??j 
z 6 pude??kami l d. 5 cli., przy posy.??ce za. lal tzkl?? 1 z??r. 10 ot. 
Za. no..de:.??aniem nale??yto
ci na.pri/i??d kO
ltuje z pr: 
:Ii .. 
... 2. 
. N. 

" 
'CI II:' 
.. :iII 
11:'.. 
,!;. 
.... 
.
 


I W IJledziel?? dnia 16 listopada. , 
Dwa wielkie popisowe przedstawienia 
" 

 popo??udnin (I 1:. 4 1 (., i o 8. wiecz??r. 
;; TVy8f??p go
c??mlY artys??ycznego persona??u, ,jakQte?? go??ci. 
'i Na popo??tldninwe przad
tawieniQ cellY znI??one: 
al Loia 250, -}l'ot.ol 00 ct.,-I mit:'jsce 40 r,t., -II miejsce .fi! 
'" 25 ct., - m. Ir, c&. - GlIlerya II) et. tak dla doros??ych f,,;. 
Q jako i dJ
 dzieci. 
.
 
Na zaku??ezen;o prZf'dstflwienia popo??uduioweg-o 
Wielki Chi??ski feslyn ludowy w Pekinie, wielka wystawna 
.;: 
panlomina z bal...tem itd. 

 
O godzinie Sm",: po r.z drug-i ::: 
J'IIUI:__ep__ ...
 
J Nast??pnie 
odzi8n przedsta.wienia o godzinie 8. z WiE'??ko iJ5 et., .II pr;!\9sy??k?? pu. 
Sok z habki ko??czastaj flasz. 60 et. i I cltowlIi 60 et. 
Ameryka??ska ma???? go????cowa s??o- ! Pomada lanno-chininowa J. PSAr- 
ik I zJ. 20 ct. hufem., najlepszy 8rodei.': na 
I porost w??os??.".. S??oik 2 z??. 
Prnzek przeciw poce!tiu si?? n??g. I Uniwersalny Plaster prof. Steudla. 
Cena- pude??ka 50 et. z pru. Pu.
zh 50 ct. II: prze.\ly??k?? 

y??k" ??l0CZtOW??. 75 et. 
 : p.Jczt. 75 et. 
Balsam na wola. Flakon 40 et" Uniwersalna sol prtP<::.j'slczaj??ca 
II przesy??k??: poeztowlt 65 et. A. \V. Bullrioha. Sron('k dl'm!,- 
EsencJa ??Jcia (Krople pragskw) wy prteciwko zlem'ol tra.wieniu. 
Fla.k.on 22 ct. Paczk?? J z??. 
Opr??cz tu wymienionych prepa.rat??w zna.jduj
 si?? jeno!:" wszyst- 
kie w aU!Jtryackiehl 
tl.zeta.oh o
??as;tan??" krajowe l "Rl'i:ra-Dwzne gpecy. 
a.1lLo8ci apooczne w zapasie, tudzi
?? nJog?? by?? wszelkie artyku??y, 
 t??. 
reby si?? lU\. 
kradJ!:ie nie ,znajdowal.v, na z
danie szybko i po rtl\lumiar. 
kowa.??l'lzej cenie sprowac:zEl.foI???'. - Przesy
kl pocz
owe u
k
??tPczma !O".ii1 
jak naj rychlej i/ia poprzf'dnui'TIt nadei:l??ame
u gotowkJ; wI??ksze zam,-,. 
witlnia tak??e i'Ja i/i??IJCzk
 pOClI':tow??. 
Za poprzedniem nades??aniem odpowiedniej .Dolliwki (najlepiej la 
pomoc?? przekazu pocztowego) na portor,um wynOSI op??ata pocZt01??8 da- 
leko mniej. jak pUJ prz.esy??kach za zaliczk?? pocztow??. 


... 

 
t' 

 


.. 
!' 
. 
.
 
.. 

 
.. 
.:L 
"" 
.
 
'" 

 


!!Jut Wf
z
u??!! 


,,'" TG. Z"D,C'W" iG.D,iD cli"' 
 
oraz 
, G:j' 
KALENDARZ "Z POD GORY Sw. MARCINA" 
 
c... ::.:::
. 


:
 I 
"
_,;i;ql 
Drukie m J. Pisza w Taroowit 


. 


a ??CZ 


. z szerok?? linjat
 
nadesz??y ju?? 
l do haodlu papieru 
J??zefa Pisza 
UJ Ta1'nowle. 


Wy??awca odoowledzi,JlJY red.ktur J??zef 1'157.. 


lWI 

 
'" 
... 
... 
;II 

1