/A001.djvu

			Kat 3299 


I 


MATERYAL 
LUDOWY
		

/A002.djvu

			*,q l 3 q '3 c:..\
		

/B001.djvu

			II 


USIŁOWANIA 
WSPÓŁCZESNE
		

/C001.djvu

			III 


MA TERY AL 
HISTORYCZNY 


Patrz Katalog szczegółowy, opracowany 
przez p. Emanuela Świeykowskiego, wy" 
dany nakładem Towarzystwa "Polska 
sztuka stosowana" w Krakowie.
		

/P002_0001.djvu

			kowa, Śląsk austryacki), ze zbiorów p. Jerzego 
Warchałowskiego w Krakowie. 
6. Motywy budowlane Z Wisły i Istebnego (Śląsk 
austryacki): okna, odrzwia, sosrąb, 3 kartony, 
12 rysunków, wykonał p
 Jerzy Warchałowski, 
zbiór własny w Krakowie. 
7. Domy w Jabłonkowie (Śląsk austryacki), 3 fo, 
tografie, ze zbiorów p. Jerzego Warchałow.-- 
skiego w Krakowie. 
8. Dawny kościół w Goleszowie (Śląsk austrya.-- 
cki), fotografia, ze zbiorów p. Jerzego War.-- 
chałowskiego w Krakowie. 
9. Kościół w Kamienicy pod Bielskiem na Śląsku 
austryackim (XVI. w.), zburzony w paździer
 
niku 1901 r., rysunek p. Jerzego Warchałow.-- 
skiego i fotografia. 
10. Meble góralskie z Wisły i Istebnego (Śląsk 
austryacki), 2 kartony, l l rysunków, wykonał 
p. Jerzy Warchałowski, zbiór własny w Kra.-- 
kowie. 
l l. Skrzynie Z Wisły i Istebnego (Śląsk austrya.-- 
cki), 6 kartonów, 9 obrazków, wykonał p. Je" 
rzy Warchałowski, zbiór własny w Krakowie. 
J2. Skrzynie Z Istebnego (Śląsk austryacki)t 3 kar.-- 
tony, 5 obrazków, malował Jan Wałach, gó.-- 
raI Z Istebnego, zbiór p. Jerzego Warchałow.-- 
skiego w Krakowie. 
13. Uprząi ślązka, l karton, 2 rysunki, wykonał 
p. ]. Warchałowski, zbiór własny w Krakowie. 
J4. Ubiory śląskie (Ks. Cieszyńskie): spódnica, 


4
		

/P003_0001.djvu

			"iywotki" (gorsety), fartuch, czepiec, "szutka
' 
(koszulka kobieca), kamizela męska, pas mę
 
ski skórzany, pas i naszyjnik ze srebra (ozdo
 
bione złotymi guzami i blaszkami, uiywane 
przez kobiety wiejskie), koiuch kobiecy, gunia 
(okrycie męskie) i obszywki do niej, 8 karto
 
nów, J6 obrazków, wykonał p. Jerzy War
 
chałowski, zbiór własny w Krakowie. 
J5. Wyszycie (srebrnemi nićmi i blaszkami na 
aksamicie) do gorsetów, czy li "żywotków", no.-- 
szonych przez włościanki w Księstwie Ci
 
szyńskiem. . 
l 6. Wzór chałupy góralskiej na Podhalu, wykonał 
w r. J893 Jan Obrochta, cieśla Z Zakopanego, 
dar p. prof. I. Baranowskiego do Muzeum im. 
dra T. Chałubińskiego w Zakopanem. 
17. Ł yinik Z Zakopanego, własność p. F eliksa Ja,. 
sieńskiego Z Warszawy. 
18. Łyiniki Z Zakopanego i okolic, 13 okazów, 
ze zbiorów Muzeum im. dra T. Chałubińskiego 
w Zakopanem. 
J9. Łyiniki Z Zakopanego i okolic, J3 okazów, ze.-- 
brane przez p. Wojciecha Brzegę Z Zakopanego 
i ofiarowane do działu ludoznawczego Muzeum 
Narodowego w Krakowie. 
20. Czerpak do żętycy z okolic Zakopanego, ze 
zbiorów Muzeum im. dra T. Chałubińskiego 
w Zakopanem. 
21. Czerpaki Z Podhala, 2 okazy, ze zbiorów p. Z y.-- 
gmunta Gnatowskiego w Zakopanem. 


5
		

/P004_0001.djvu

			22. Parzenica (forma do sera) % Chochołowa (Pod.-- 
hale), ze zbiorów Muzeum im. dra T. Chału, 
bińskiego w Zakopanem. 
23. Oszczepki (formy do sera) Z okolic Zakopa, 
nego, 3 okazy, ze zbiorów Muzeum im. dra T. 
Chałubińskiego w Zakopanem. 
24. Baryłki do wódki Z Zakopanego i okolic, 
2 okazy, ze zbiorów Muzeum im. dra T. Cha, 
lubińskiego w Zakopanem. 
25. Kądziel z Zakopanego, ze zbiorów Muzeum 
im. dra T. Chałubińskiego w Zakopanem. 
26. Dzban drewniany Z Podhala, ofiarowany przez 
p. Wojciecha Brzegę Z Zakopanego do działu 
ludoznawczego Muzeum narodowego w Kra, 
kowie. 
27. Grabie Z Podhala, ze zbiorów p. Zygmunta 
Gnatowskiego w Zakopanem. 
28. Kijanka Z Podhala, ze zbiorów p. Zygmunta 
Gnatowskiego w Zakopanem. 
29. Spinki mosiężne do koszul z Zakopanego loko.-- 
lic, 8 okazów, ze zbiorów Muzeum i'tn. dra T. 
Chałubińskiego w Zakopanem. 


6
		

/P005_0001.djvu

			30. 3 spinki mosiężne do koszul z Podhala, wła.-- 
sność p. prof. K. Laszczki w Krakowie. 
3 J. Spinka mosiężna do kos%uli % Zakopanego, ze 
zbiorów p. Jerzego Warchałowskiego w Kra.-- 
kowie. 
32. Cuha góralska (okrycie męskie) z Zakopanego, 
własność p. Feliksa Jasieńskiego z Warszawy. 
33. U
iorygóralskie % Zakopanego: serdak i cuha 
(okrycie męskie), 2 kartony, malował Jan Wa,. 
łach, zbiór p. Jerzego Warchałowskiego w Kra,. 
kowie. 
34. Kierpce z okolic Zakopanego, ze zbiorów Mu, 
zeum im. dra T. Chałubińskiego w Zakopanem. 
35. Pantofle góralskie, 2 pary, własność p. Maryi 
Siedleckiej w Krakowie. 
36. Izba góralska ze zbiorami etnograficznymi w "Ko
 
libie" p. Zygmunta Gnatowskiego w Zakopa
 
nem, fotografia. 
37. Zbiory etnograficzne p. Maryi Dembowskiej 
w Zakopanem, fotografia. 
38. Wnętrze pokoju ze zbiorami etnograficznymi 
p. Maryi Dembowskiej w Zakopanem, foto, 
grafia. 
39. Oryginały kartonów (materyał rysunkowy) do 
dzieł śp. dra Władysława Matlakowskiego p. t. 
"Budownictwo na Podhalu" i "Zdobienie i spr%ęt 
ludu polskiego na Podhalu". 
40. Widok i plan chalupy w Nowym Targu (po, 
wiat Nowotarski): J karton, 3 rysunki, ze 
zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 


7
		

/P006_0001.djvu

			4J. Ulica Tarnowicka w Bytomiu (Śląsk Górny), 
fotografia, ze zbioru p. Bronisławy Kondrato.-- 
wiczowej. (Muzeum tatrzańskie w Zakopanem). 
42. Śpichlerz modrzewiowy w Przyszowej (powiat 
Sądecki) Z XVI. w., 3 fotografie, wykonane 
. 
przez p. Tadeusza Zuk.--Skarszewskiego. 
43. Kapliczki przydrożne, chałupy i typy ludowe 
Z pow. Sądeckiego, 8 fotografij, ze zbiorów 
p. Seweryna U dzieli w Podgórzu. 
44. Skrzynia malowana ze Starego Sącza (powiat 
Sądecki), l karton, 2 obrazki, ze zbiorów 
p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
45. Hafty na "gurmanie" (okrycie męskie) z Mo.-- 
szczenicy (pow. Sądecki): rękaw, przód, trok 
(dolny przedni róg) i otok kieszeni, malowała 
p. Celina Garbaczyńska, 4 kartony, ze zbio.-- 
rów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
46. Dzbanek malowany ze Starego Sącza (powiat 
Sądecki), l karton, ze zbiorów p. Seweryna 
Udzieli w Podgórzu. 
. 
47. Skrzynie malowane Z Rajczy (pow. Zywiecki), 
2 kartony, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
48. W z,ór chałupy krakowskiej (na podobieństwo 
domu Błażeja Czepca w Bronowicach Dużych), 


8
		

/P007_0001.djvu

			wykonali pod kierunkiem Włodzimierza T etma.-- 
jera, cieśle Z Bronowic Małych: Kazimierz Ba.-- 
iela i Józef Berniak, malowali chałupę: Wło
 
dzimierz T etmajer i Antoni Procajłowicz, na.-- 
kładem p. Jerzego Warchałowskiego w Kra
 
kowie. 
49. Widok i plan chałupy w Stryszowie (powiat 
Myślenicki), l karton, 2 rysunki, ze zbiorów 
p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
50. Typy ludowe i chałupa Z powiatu Podgór
 
ski ego , 3 fotografie, ze zbiorów p. Seweryna 
Udzieli w Podgórzu. 
51. Słup drewniany i szafka włościańska Z okolic 
Krakowa, 2 kartony, ze zbiorów Akademii 
Umiejętności w Krakowie. 
52. Belki środkowe w powałach izb Z powiatu 
Podgórskiego i WieIickiego t 8 kartonów t 16 
rysunków, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
. 
53. Widok i plan chałupy ze Suchej (powiat Z y.-- 
wiecki), l karton, 2 rysunki, ze zbiorów p. Se
 
weryna U dzieli w Podgórzu. 
54. Zagroda wiejska w Dziekanowicach (pow. Wie.-- 
licki), rysował p. Wojciech Kowalski 1900 r., 
ze zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
55. Oprawy okien Z powiatu Sądeckiego (Stary 
Sącz i Barcice), l karton, 2 rysunki, ze zbio.-- 
rów p. Seweryna U dzieli w Podgórzu. 
56. Widoki i plany chałup Z powiatu Sądeckiego 
(Muszyna, Piwniczna), 3 kartony, 6 rysun.-- 


9
		

/P008_0001.djvu

			ków, Ze zbiorów p. Seweryna Udzieli w Pod.-- 
górzu. 
57. Szczyty dachów Z powiatu Sądeckiego (Stary 
Sącz, Barcice), 7 kartonów, 14 rysunków, ze 
zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
58. Kapliczki przydrożne Z powiatu Podgórskiego, 
7 kartonów, 9 obrazków, ze zbiorów p. Se.-- 
weryna U dzieli w Podgórzu. 
59. Kapliczki przydrożne Z powiatu Krośnieńskiego, 
3 kartony, 3 rysunki, ze zbiorów p. Seweryna 
U dzieli w Podgórzu. 
60. Kapliczka przydroina z powiatu Pilznieńskiego, 
rysunek, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli w Pod
 
, 
gorzu. 
61. Kapliczka przydrożna % powiatu Wielickiego, 
rysunek, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli w Pod" 
, 
gorzu. 
62. Kapliczki przydrożne Z powiatu Grybowskiego 
(Siołkowa, Siedliska), 2 kartony, ze zbiorów 
p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
63. Skrzynie krakowskie Z Czernichowa, 3 kar" 
tony, malował włościanin Józef Zabagło, ze,., 
brał Włodzimierz Tetmajer dla Akademii Umie, 
jętności w Krakowie. 
64. Skrzynie krakowskie malowane, roboty Józefa 
Zabagły Z Czern-ichowa, 3 okazy, własność 
p. Jerzego Warchałowskiego w Krakowie. 
65. Skrzynia malowana, roboty Jana Czopka z Ko, 
rabnik (pow. Podgórski), własność p. Jerzego 
Warchałowskiego w Krakowie. 


JO
		

/P009_0001.djvu

			66. Skrzynie malowane Z powiatu Podgórskiego 
(Kosocice, Świątniki Górne, Borek Szlachecki, 
Gaj, Libertów), l l kartonów, 14 obrazków, 
ze zbiorów p. Seweryna U dzieli W Podgórzu. 
67. Skrzynie malowane, wykonane przez stolarza 
Piotra Paidziurkiewicza w Skawinie, 3 okazy, 
ze zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
68. Skrzynie malowane Z powiatu Bielickiego w Kra, 
kowskiem (Gdów, Gorzków, Bierzanów), 9 kar.... 
tonów, 12 obrazków, ze zbiorów p. Seweryna 
Udzieli w Podgórzu. 
69. Łóżka malowane Z Przewozu (pow. Wielicki 
w Krakowskiem), 2 kartony, 4 obrazki, ze 
zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
70. Sukmany i kaftany krakowskie, 4 kartony, 
malował włościanin Józef Zabagło w Czerni.... 
chowie, zebrał Włodzimierz Tetmajer dla Aka; 
demii Umiejętności w Krakowie. 
7 J. Kaftan kobiecy Z Bronowic Dużych pod Kra.... 
kowem, 2 kartony, zebrał Włodzimierz T etma, 
jer dla Akademii Umiejętności w Krakowie. 
72. Gorsety krakowskie, 2 kartony, malowal Sta, 
nisław Czajkowski, ze zbiorów Akademii Umi
 
jętności w Krakowie. 
73. Gorsety krakowskie, 2 kartony, malowal Edward 


tJ
		

/P010_0001.djvu

			T rojanowski, ze zbiorów Akademii Umiejętności 
w Krakowie. 
74. Gorsety krakowskie Z powiatu Podgórskiego 
i Wielickiego, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
75. Gorsety krakowskie, 10 kartonów, 10 rysun
 
ków, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli w Pod,. 
górzu. 
76. Gorsety krakowskie, 4 kartony 5 obrazków. 
ze zbiorów p. Seweryna U dzieli w Podgórzu. 
77. Haft biały na chustkach krakowskich, rysował 
włościanin Józef Zabagło z Czernichowa, 4 kar.-- 
tony, zebrał Włodzimierz Tetmajer dla Aka
 
demii Umiejętności w Krakowie. 
78. Haft biały na chustkach, fartuchach, koszulach 
i t. d., wykonany przez włościanki w powiecie 
Krakowskim (według własnego ich pomysłu), 
12 kartonów, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
79. Haft biały na chustkach, fartuchach, koszulach 
i t. d., wykonany przez włościanki w powiecie 
Podgórskim (według własnego ich pomysłu), 
14 kartonów, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
80. Haft biały na chustkach, fartuchach, koszulach 
i t. d., wykonany przez włościanki w powiecie 
Wielickim (według własnego ich pomysłu), 
J4 kartonów, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
8 l. Koronki klockowe, wyrabiane przez mieszczki 


t2
		

/P011_0001.djvu

			z Bobowy (powiat Grybowski), 10 próbek, ze 
zbiorów p. Seweryna U dzieli w Podgórzu. 
82. Hafty białe Z ]odłownika (pow. Limanowski), 
zebrała p. Stefanowa Romerowa. 
83.-Haft biały Z Siółkowej (powiat Grybowski), 
2 kartony, 6 rysunków, ze zbiorów p. Sewe.-- 
ryna U dzieli w Podgórzu. 
84. Wyszycie włóczką na serdaku kobiecym (przód) 
Z Grybowa (powiat Grybowski), l karton, ze 
zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
85. Fartuch noszony przez włościanki krakowskie, 
haftowany w Biskupicach (powiat Wielicki), 
1850 r., ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
86. Chustka na głowę, noszona przez włościanki 
zamężne w Krakowskiem, haftowana w Tyńcu 
(powiat Podgórski), 1890 r., ze zbiorów p. Se.-- 
weryna U dzieli w Podgórzu. 
87. Ślubny wieniec panny młodej w Krakowskiem. 
88. Opasek krakowski Z Gaja (powiat Podgórski), 
J karton, malowała p. Celina Garbaczyńska, 
ze zbiorów p. Seweryna U dzieli w Podgórzu. 
.89. Opasek, mały pasek i torebka Z Krakowskiego, 
ze zbiorów p. J. Warchałowskiego w Krakowie. 
90. Okazy materyałów, używanych na strój wło.-- 
ścianek krakowskich. 


.3
		

/P012_0001.djvu

			91. 2 świece rzeźbione w drzewie (vota) Z Czer, 
nichowa. 
92. Kropielniczki drewniane Z Olszanicy (powiat 
Krakowski), 2 okazy, ze zbiorów p. Jerzego 
Warchałowskiego w Krakowie. 
93. Gwiazdy wycinane z papieru kolorowego przez 
dziewczęta w parafii trzebińskiej (Trzebinia), 
słuiące do ozdabiania ścian i powały w izbach, 
28 kartonów, ze zbiorów p. Seweryna Udzieli 
w Podgórzu. 
94. Kapliczka przydrożna Z Bronowic Duiych pod 
Krakowem, własność p. Józefa Czajkowskiego. 
95. Pisanki Z powiatu Ropczyckiego i Krośnień--- 
skiego (GaIicya), 4 kartony, 23 obrazki, ze 
zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
96. Wyroby garncarskie Z Kołaczyc (powiat Ja
 
sielski, Galicya), 5 kartonów, 6 obrazków, ze 
zbiorów p. Seweryna U dzieli w Podgórzu. 
97. Ładowniczka skórzana, nabijana metalem w or--- 
nament ludowy, ze zbiorów dra Adolfa Stern, 
schussa w Krakowie. 
98. Piłka ręczna Z rączką drewnianą (wyrób pol, 
ski), ze zbiorów dra A. Sternschussa w Krakowie. 
99. Pisanki Z powiatu Łańcuckiego (Galicya), 56 
okazów, ze zbiorów Akademii Umiejętności 
w Krakowie. 
JOO. Pisanki Z powiatu Niskiego (Galicya), 4 okazy, 
ze zbiorów Akademii Umiejętności w Krakowie. 
10 J. Stary skobel ielazny, rzeźbiony, własność p. prof. 
K. Laszczki w Krakowie. 


t4
		

/P013_0001.djvu

			ł 02. Wełniak na spódnicę (samod
iał) Z gub. Piotr.-- 
kowskiejt własność panny Anny Gołembowskiej. 
... 
103. Zapaska (samodział) Z gub. Piotrkowskiej, wła.-- 
ność panny Anny Gołembowskiej. 
104. Fartuch (samodział) Z gub. Piotrkowskiej, wła.-- 
ność panny Anny Gołembowskiej. 
105. Motywy budowlane (szczyty domów, odrzwia, 
bramy i t. d.) Z gub. Piotrkowskiej (Siewierz t 
W ojkowice Kościelne, Czeladź), 17 fotografij, 
zbiór p. Bronisławy Kondratowiczowej. (Mu.-- 
zeum tatrzańskie). 
ł 06. Motywy budowlane (odrzwia, bramy) ze Sław, 
kowa (gub. Kielecka), 7 fotografij, zbiór p. Bro, 
nisławy Kondratowiczowej. (Muzeum tatrzań, 
skie). 
107. Pisanki Z gub. Radomskiej, Lubelskiej i Sie.-- 
dleckiej, 2 kartony, 48 okazów, malowała p. Ja
 
dwiga Dynowska Z Warszawy. 
ł 08. Skrzynia włościańska malowana ze wsi Bo, 
browniki (pow. Puławski, gub. Lubelska), ze 
zbiorów p. Jana Skotnickiego Vi Krakowie. 
ł 09. Skrzynie włościańskie z powiatu Puławskiego, 
gub. Lubelskiej (wsie: Bobrowniki, Sądowice t 


t5
		

/P014_0001.djvu

			Końska Wola), 4 kartony, malował p. Jan Sko--- 
tnieki, zbiór własny w Krakowie. 
J JO. Fartuch ("burek") i spódnica (samodział), no--- 
szone przez włościanki w powiecie Puławskim, 
gub. Lubelskiej (wieś Bobrowniki), ze zbiorów 
p. Jana Skotnickiego w Krakowie. 
11 J. Pisanka Z pow. Puławskiego, gub. Lubelskiej 
ze zbiorów p. Jana Skotnickiego w Krakowie. 
J J 2. Ptak z drzewa, wyrób włościan 
 Szosy J ero
 
zolimskiej pod Warszawą, własność p. Maryi 
Dynowskiej Z Warszawy. 
J J3. Skrzynie Z Chocenia (okolice Kowala, Kujawy), 
2 tablice, 2 obrazki, malował p. Jerzy Warcha--- 
łowski, zbiór własny w Krakowie. 
l 14. Kredens Z Chocenia (okolice Kowala, Kujawy), 
l karton, malował p. Jerzy Warchałowski, zbiór 
własny w Krakowie. 
l J5. Skrzynie włościańskie z Kujaw, 3 kartony, ma
 
lował p. Kazimierz Brzozowski. 
l J6. Szafka włościańska z Kujaw, malował p. Ka--- 
zimierz Brzozowski. 
117. Ozdoby do ścian i powały w izbach, wycinane 
z papierów kolorowych przez dziewczęta wiej
 
skie w Łowickiem, 47 kartonów, zbiór p. Leo
 
narda Stroynowskiego w Krakowie. 
J J 8. Ozdoby do ścian i powały w izbach, wycinane 
z papierów kolorowych przez dziewczęta wiej--- 
skie w Łowickiem, 30 kartonów, dar dla T o
 
warzystwa p. Niemirowskiego. 
l 19. Skrzynie Z Łowicza, l karton, 2 obrazki, ma; 


t6
		

/P015_0001.djvu

			lował p. Jerzy Warchałowski, zbiór własny 
w Krakowie. 
120. Motyw Z malowanej skrzyni włościańskiej Z Księ--- 
stwa Łowickiego, malowała p. Natalia Bober. 
l 21. Wełniak Z Łowickiego (wyrób włościański), 
własność p. Leonarda Stroynowskiego. 
122. Wełniaki Z Łowickiego (wyroby włościanskie), 
7 okazów, własność p. Jerzego W archałow--- 
ski ego. 
123. Pasek Z Łowickiego, własność p. Jerzego War--- 
chał
skiego. 
124. Typy włościan z Łowickiego w strojach naro--- 
dowych, 2 fotografie. 
125. Strój dla młodej dziewczyny (Kurpie, gub. Łom--- 
iyńska): koszula (samodział) ozdobiona haftem, 
spódnica, czyli "kitel" (samodział Z przędzy 
fabrycznej), stanik, czółko na głowę, fartuch 
. (samodział Z przędzy fabrycznej), czółko panny 
młodej, bursztyny na szyję, dar do Muzeum 
Narodowego ks. Brykczyńskiego Z Łomżyń; 
ski ego. 
126. Kilimy i tkaniny samodziałowe (Kurpie, gub. 
Łomżyńska), dar do Muzeum. Narodowego 
ks. Brykczyńskiego z Łomżyńskiego. 


t7
		

/P016_0001.djvu

			127. Strój dla młodej dziewczyny (Kurpie, gub. Łom
 
zyńska): koszula, spódnica, fartuch, dwa sta
 
niki, czółko na głowę, ze zbiorów p. K. Re, 
manowskiego w Ostrołęce. 
128. Czapeczka dla małego dziecka (Kurpie, gub. 
Łomżyńska), dar dla Towarzystwa p. K. Ro
 
manowskiego z Ostrołęki. 
J29. Samodział na fartuch (Kurpie, gub. Łomżyń, 
ska), dar dla Towarzystwa p. K. Romanow, 
skiego z Ostrołęki. 
J 30. Próbki samodziałów na spódnice, czyli "kitle" 
(Kurpie, gub. Łomżyńska), dar dla Towarzy, 
stwa p. K. Romanowskiego w Ostrołęce. 
13J. Ozdoby, wycinane z papieru, dla upiększania 
ram do obrazów (Kurpie, gub. Łomżyńska), 
dar dla Towarzystwa p. K. Romanowskiego 
w Ostrołęce. 
J 32. Ozdoby ścienne, wycinane z papieru koloro, 
wego, w izbach mieszkalnych Kurpiów (gub. 
Łomżyńska), dar p. K. Romanowskiego dla 
Towarzystwa. 
J 33. Typy Kurpiów (gub. Łomżyńska), w strojach 
,narodowych, 7 fotografij F. Malinowskiego 
w Ostrołęce (dar dla Towarzystwa). 
J34. Skrzynia włościańska z Borocina (wieś w Kró
 
Iestwie Polskiem), akwarela ś. p. Juliana Ma
 
szyńskiego, własność Towarzystwa Artystycz
 
nego w Warszawie. 
J 35. Biały fartuch, wyszywany.haftem atłaskowym, 
Z powiatu Władysławowskiego, gub. Suwal
 


t8
		

/P017_0001.djvu

			skiej (Litwa) t dar dla Towarzystwa p. Aliny 
T alko.-- Hryncewiczowej. 
J36. Fartuchy (tkane sposobem litewskim) Z powiatu 
Władysławowskiego, gub. Suwalskiej (Litwa)t 
4 okazy, dar dla Towarzystwa p. Aliny Talko.-- 
Hryncewiczowej. 
J37. Dywanik t ręcznie tkany, Z powiatu Władysła.-- 
wowskiego, gub. Suwalskiej (Litwa), dar dla 
Towarzystwa p. Aliny T alko,Hryncewiczowej. 
J 38. Serwetka Z ołtarza w Iłgowie (pow. Władysła.-- 
wowskit gub. Suwalska, Litwa). 
139. Pisanki Z gub. Wileńskiej i Grodzieńskiej (Li
 
twa), J karton, 24 obrazki, malowała p. Ja, 
dwiga Dynowska Z Warszawy. 


..'.
 


t9
		

/P023_0001.djvu

			J 75. Łódka na ołówki Z motywów góralskich, wła, 
sność p. Maryi Siedleckiej w Krakowie. 
J 76. Widelec i łyżka z drzewa, ozdobione rzeźbą, 
wykonane w Zakopanem. 
J 77. Drobiazgi zakopiańskie. 
J 78. Pomysły opraw srebrnych do rogów myśliw, 
skich, przez Stanisława Witkiewicza. 
J 79. Polichromia kaplicy, fundowanej przez p. Z y 
 
gmunta Gnatowskiego, w kościele zakopiań, 
skim, według pomysłu Stanisława Witkiewicza. 
J 80. Wzór drewnianego lichtarza, znajdującego się 
w kościele parafialnym w Zakopanem, podług 
Stanisława Witkiewicza, ze zbiorów p. Maryi 
Dembowskiej w Zakopanem. 
J 8 J . Wzór kielicha, znajdującego się w kościele pa
 
rafialnym w Zakopanem, podług Stanisława 
Witkiewicza, ze zbiorów p. Maryi Dembow, 
skiej w Zakopanem. 
J82. Kafle Z motywów zakopiańskich, według po, 
mysłu Zygmunta Gnatowskiego, uiyte w pie, 
cach t,Kołiby" w Zakopanem, wykonała fabryka 
Niedźwiedzki i Sp. w Dębnikach. 
J 83. Sanie, wykonane na zasadzie staroświeckich sa, 
nek góralskich, podług rysunku Stanisława Wit, 
kiewicza i dra Stanisława EIjasza,Radzikow, 
'skiego, przez Jana Obrochtę w Zakopanem 
(rzeiba Józefa Kasprusia), własność dra Stani--- 
sława Eljasza---Radzikowskiego, 2 fotografie. 
J84. Koronki Z motywów zakopiańskich (przód do 
sukni i mankietki), podług rysunku Stanisława 


27
		

/P025_0001.djvu

			współudziałem Antoniego Procajłowicza (robota 
stolarska p. Z. Wałaszka, okucie tarczy roboty 
p. Kopaczyńskiego, wahadło roboty p. Ta, 
deusza Czaplickiego), nakładem p. Emila Mły--- 
narskiego Z Warszawy. 
J 92. Pomysł wnętrza sypialni urządzonej po kra, 
kowsku, przez Włodzimierza Tetmajera ze 
współudziałem Antoniego Procajłowicza. 
J93. Pomysł wnętrza mieszkania, przez K. Tichego. 
J 94. Pomysły mebli do jadalni, przez Edwarda Tra, 
janowskiego. . 
J95. Uprząż krakowska, wykonał Francisz. Pszczoła, 
rymarz w Bieńczycach, własność p. Wiktora 
J enicza Z Ukrainy. 
196. 2 listwy malowane, przez Antoniego Procajło, 
- 
W1cza. 
J97. Skrzynka malowana Z motywów krakowskich, 
przez Antoniego Procajłowicza. 
J98. Kalendarz ścienny, wykonany w Krakowie, 
według pomysłu Antoniego Procajłowicza. 
199. Pomysły kart pocztowych, przez Antoniego 
Procaiłowicza. 
200. Okładka Z motywów krakowskich, podług ry, 
sunku Edwarda Trojanowskiego, wykonał ]ó, 
zef Grzesiak w Rakowicach pod Krakowem. 
20 l. Skrzynki malowane Z motywów ludowych, po--- 
myslu Edwarda T rojanowskiego w Krakowie. 
202. Okładki do książek, tapety, winiety, wykonane 
w Warszawie, według pomysłu Tadeusza Nos, 
kowskiego. 


29
		

/okl002.djvu

			I MUZEUM NARODOWE w KRAKOWIE 
BIBLIOTEKA 
I 
I 
I Sygn. 
 (At.. 315 <3
		

/okl003.djvu

			Ratalog l. Wystawy 



 


..... 
towarzystwa 
· Polska Sztuka Stosowana · 



. 
. / 
. 
 .. 
 
 
. t:\ V 
· J\.
. .G)
, 
'./ "
 
. . 


. 


. , 
c 



""" 


)\r"k6w 
mUltUm n"rodowt 
1902
		

/okl004.djvu

			DRUK W. L. ANCZYCA I SPÓŁKI W KRAKOWIE.
		

/p001_0001.djvu

			J. Czerpaki do żętycy Z Beskidów (Śląsk austrya
 
cki), 12 okazów, ze zbiorów p. Jerzego War.-- 
chałowskiego w Krakowie. 
2. Uszka do czerpaków z Beskidów (Śląsk au
 
stryacki), 3 okazy, ze zbiorów p. Jerzego War.-- 
chałowskiego w Krakowie. 
3. Solniczki z Wisły (Śląsk austryacki), 3 okazy, 
ze zbiorów p. ] erzego Warchałowskiego w Kra
 
kowie. 
4. Sprzęty góralskie z Wisły, Istebnego i Z góry 
Girowej (Śląsk austryacki): solniczki, łyżniki, 
czerpaki do iętycy, sitko, pudełka i t. d., 7 kar, 
tonów, 26 rysunków, wykonał p. Jerzy War.-- 
chałowski, zbiór własny w Krakowie. 
5. Obuszek góralski z Girowej (okolica ]abłon.-- 


3
		

/p019.djvu

			140. Trzy fasady "Koliby

 p. Zygmunta Gnatow" 
ski ego w Zakopanem (1891"'-'-1892), przez Sta.-- 
nisława Witkiewicza. 
141. Szopa z izbą p. Zygmunta Gnatowskiego w Za.-- 
kopanem, według pomysłu właściciela, 2 foto
 
grafie. 
142. Dom pp. Pawlikowskich na Kozieńcu w Za.-- 
kopanem; dom p. Z. Gnatowskiego w Zako.-- 
panem; ołtarz M. B. Różańcowej w kościele 
zakopiańskim (rzeźba Jana Nalborczyka), p 0.-- 
dług Stanisława Witkiewicza, 8 fotografij, wła.-- 
sność Muzeum Narodowego w Krakowie. 
143. Wzór domu pp. Pawlikowskich na Kozieńcu 
w Zakopanem, podług projektu Stanisława Wit.-- 
kiewicza, własność Muzeum Narodowego w Kra.-- 
kawie. 
144. Dworzec stacyi kolei żel. Syłgudyszki (pow. 
ŚWięciański, gub. Wileńska) w czasie budowy, 
podług Stanisława Witkiewicza, 4 fotografie. 
145. Pawilon p. Buszczyńskiego na wystawie w Win.-- 
nicy 1900 r., wykonany przez Jana Obrochtę 
Z Zakopanego, fotografia. 


23
		

/p020.djvu

			J46. Kiosk na wystawie lubelskiej J 90 J r. (rzeiba 
p. Łysakowskiego w Lublinie), podług Stani, 
sława Witkiewicza t fotografia. 
J47. Dom pp. Warchałowskich w Wiśle (Śląsk au, 
stryacki)t według pomysłu Jerzego Warchałow--- 
skiego, fotografia. 
J48. Pomysł domu murowanego na zasadzie budo, 
wnictwa na Podhalu t dla p. Jana Steckiego 
w Bronicach, koło Nałęczowa, przez Stani, 
sława Witkiewicza, fotografia. 
J49. Pomysł domu dla Towarzystwa Tatrzańskiego 
w Zakopanem t przez Władysława Ekielskiego. 
J 50. Pomysł domu na pensyonat w Zakopanem (po, 
łączenie t. z. polskiego mansardu ze szczytem 
góralskim), przez Władysława Ekielskiego. 
J5J. Wnętrze kaplicy, fundowanej przez p. Zy--- 
gmunta Gnatowskiego, w kościele parafialnym 
w Zakopanem, według pomysłu Stanisława 
Witkiewicza, J2 fotografij, wykonanych przez 
p. Stanisława Jarnuszkiewicza. 
J 52. Ołtarz i jego części w kaplicy, fundowanej przez 
p. Zygmunta Gnatowskiego, w kościele para, 
fialnym w Zakopanem, podług Stanisława Wit, 
kiewicza, 3 fotografie. 
J53. Pomysł sali jadalnej w Oblęgorku, przez Sta--- 
nisława Witkiewicza. 
154. Pianino, wykonane przez firmę J. Kerntopf i Syn 
w Warszawie, według pomysłu Stanisława Wit, 
kiewicza t 2 fotografie. 
155. Pianino, wykonane przez firmę J. Kerntopf i Syn 


24
		

/p021_0001.djvu

			w Warszawie, według pomysłu prof. Edgara 
Kovats' a, fotografia. 
J56. Biurko (z brzostu), według pomysłu Wojcie, 
cha Brzegi, wykonał Jan Śliwka w Zakopa; 
nem (rzeźba W. Brzegi), własność p. Broni, 
sławy Kondratowiczowej. 
J57. Krzesło (z brzostu), według pomysłu Wojciecha 
Brzegi, wykonał Józef Marduła w Zakopanem 
(rzeiba W. Brzegi), własność p. Bronisławy 
Kondratowiczowej. 
J 58. Meble w gabinecie prof. Karola Potkańskiego 
w Krakowie (pierwsze Z wykonanych na za--- 
sadzie kształtów i motywów sprzętów góral--- 
skich na Podhalu), fotografia. 
J 59. Pomysły mebli zakopiańskich do sypialni, 2 kar, 
tony, przez Wojciecha Brzegę, własność autora. 
J 60. Pomysły mebli zakopiańskich do jadalni i stropu, 
6 kartonów, przez Wojciecha Brzegę, własność 
autora. 
J6J. Meble góralskie, wyroby c. k. Szkoły zawo--- 
dowej przemysłu drzewnego w Zakopanem 
3 fotografie. 
162. Szafka do jadalni, wykonana w Windawie (Kur, 
landya), dla p. Konrada Krzyczkowskiego, we--- 
dług pomysłu Kazimierza Brzozowskiego w Za, 
kopanem, fotografia. 
163. Wnętrze i umeblowanie "Koliby

 p. Zygmunta 
Gnatowskiego w Zakopanem, podług pomysłu 
właściciela, 6 fotografij. 
J 64. Wnętrze "Koliby

 p. Zygmunta Gnatowskiego 


25
		

/p022_0001.djvu

			w Zakopanem (piec, "biegac" i "kok" w sieni), 
2 fotografie. 
165. Wnętrze domu pp. Pawlikowskich na "Ko, 
zieńcu" w Zakopanem, podług Stanisława Wit,. 
kiewicza, 4 fotografie. 
ł 66. Sąsiek (skrzynia góralska), wykonany przez sto, 
larza Andrzeja Krzeptowskiego w Zakopanem, 
własność hr. Zygmuntowej Szembekowej. 
J67. Półka z motywów zakopiańskich, podług ry, 
sunku Stanisława Witkiewicza, wykonał sto, 
larz Józef Gewont w Zakopanem, własność 
hr. Zygmuntowej Szembekowej. 
J 68. Półki zakopiańskie, podług Stanisława Witkie,. 
wicza, z natury rysował Wiktor Gosieniecki, 
2 kartony. 
J69. Stół i półka w domu pp. Pawlikowskich na 
"Kozieńcu" w Zakopanem, podług rysunków 
Wojciecha Brzegi, 2 fotografie. 
J 70. Skrzynia góralska, podług rysunku Wojciecha 
Brzegi w Zakopanem, fotografia. 
J 7 J. Szachy, wykonane przez Wojciecha Brzegę w Za, 
. 
kopanem dla Stefana Zeromskiego, 2 fotografie. 
172. Rama do obrazu, podług rysunku Wojciecha 
Brzegi, fotografia. 
J 73. Drobne okazy przemysłu zakopiańskiego (wy, 
roby Z drzewa, gliny i porcelany), 35 okazów, 
ze zbiorów Muzeum dla popierania przemysłu 
i handlu w Warszawie (dział Sztuki stosowanej). 
J 74. Szkatułka z motywów zakopiańskich, wykonał 
Tadeusz Wiśniowski. 


26
		

/p024_0001.djvu

			Witkiewicza, wykonała p. Staszlowa w Zako--- 
panem. 
J 85. Koronki Z motywów zakopiańskich, podług po--- 
mysłu p. L. Meyeta, wykonała p. Neuzilowa 
w Zakopanem. 
J86. Wzory kwietników (motywa ludowe Z Pod, 
hala), Z objaśnieniami, wystawiło Biuro tech--- 
niczno---ogrodnicze Karczewski , T ański i Sp. 
w Warszawie. 
J87. Biżuterya (motywazPodhala), nakładem p. Woj--- 
ciecha Szukiewicza w Zakopanem. 
J88. Wyroby Z chińskiego srebra, wykonane w fa, 
bryce "Dedrzeński i Sp." w Podgórzu, według 
pomysłu Jana Piętki, (motywa Z Podhala): łyżka, 
nóż, widelce, podstawka do tych przedmiotów, 
solniczka, kubki na likier i tacka. 
J 89. Pomysły garnituru na czarną kawę, cukierniczki, 
łyżki, noża i widelca (motywa Z Podhala), przez 
Jana Piętkę. . 
J90. Wyroby srebrne, wykonane w pracowni Ka--- 
rola Czaplickiego w Krakowie, przez Tadeusza 
Czaplickiego (z motywów zakopiańskich): gar--- 
nitur do czarnej kawy na dwie osoby, nóż, 
łyżka, grabek, 2 spinki, laska, przycisk i dro--- 
biazgi; (z motywów śląskich): filiżaneczka do 
kawy ze spodkiem i łyżeczką; (z motywów 
krakowskich): to samo. 
J9J. Zegar ścienny (z motywów opaska krakow" 
skiego): według pomysłu i rysunku Włodzi; 
mierza Tetmajera, wykonany w Krakowie ze 


28
		

/p026_0001.djvu

			203. Pomysł dzbanka malowanego Z motywów lu, 
dowych, powiatu sądeckiego (patrz N. 46), ze 
zbiorów p. Seweryna Udzieli w Podgórzu. 
204. Pomysł kotary' z motywów kujawskich, przez 
Kazimierza Brzozowskiego. 
205. Szkatuła z żelaza polerowanego, wykonał p. A. 
Staszczyk w Krakowie. 
206. Ekran, wykonany sposob"em apIikacyi sukiennej, 
przez p. Ludmiłę T rojanowską, podług rysunku 
Edwarda T rojanowskiego w Krakowie. 
207. Naczynie srebrne do tytoniu, albo. do papiero, 
sów, (podług wzoru czerpaków śląskich), wy, 
konał
 fabryka Br. Hempel w Warszawie. 
208. Czerpaki drewniane, podług wzorów śląskich, 
wykonał Wit Wisz, rzeibiarz w Krakowie. 
209. 2 lampy (naczynia gliniane, wykonane w szkole 
w T oustem koło Kołomyi, oprawy Z bronzu Wił. 
Schnurzila we Lwowie) ......... własność Włodzi, 
mierzowej hr. Dzieduszyckiej. 
2 J o. Fryz Z liści kasztanowych, znajdujący się w miesz, 
kaniu p. Henryki Zakliczyny w Krakowie, 
według pomysłu Alfonsa Karpińskiego. 
2J J. Kilim tkany na warsztacie, p. Sikorskiej w Czer; 
nichowie pod Krakowem. 
2J2. Dywan większy, wykonany sposobem aplika, 
cyi sukiennej, przez p. Bronisławę Rychter--- 
Janowską. 
2 J 3. Dywan mniejszy, wykonany sposobem aplika--- 
cyi sukiennej t przez p. Bronislawę Rychter, 
Janowską. 


30
		

/p027_0001.djvu

			2J4. Makata, tkana na warsztacie, p. Jadwigi Kron, 
heImowej w Zakopanem. 
2 J 5. Makata, tkana na warsztacie ręcznym, hr. Oskara 
Potocki-ego w Buczaczu. 
2J6.5 makat, tkanych na warsztatach ręcznych, 
J. Grunspana w Andrychowie. 
2 J 7. Pomysł afisza, przez Antoniego Procajłowicza, 
wyróżniony na konkursie Towarzystwa. 
2J8. Pomysły afiszów, nadesłane na konkurs Towa, 
rzystwa. 
2 J 9. Pomysł łyżki srebrnej, przez Franciszka Mą, 
czyńskiego, nagrodzony na konkursie T owa, 
rzystwa. 
220. Pomysł łyżki srebrnej, przei Stanisława Bru, 
kaIskiego, nagrodzony na konkursie T owarzy, 
stwa. 
22 J. Pomysły łyżek srebrnych, nadesłane na konkurs 
Towarzystwa. 



 

 
 


3.