/p001_0001.djvu
n
;
] Ej
;
.
dekadzie st ycznia odbt:dzie
zaldadach ses.j;
KSR, ktÓra
techniczno-elwnomiczny na
,-, pierwszej
si,: w naszych
uchwali plan
IBiS roi..
Tegoroczne przygotowania do KSR zbie-
gają się z ]"mferencią sIJr,J\\'oZlh'Yczo-wy-
boruą w zakł:lflowe.i organizacji partyjnej
i związkową kampanią SIJrawozdawczą. 1'0-
zwclilo to na ICIJSZe, bardziej SzczcgÓ]owe
om(n\'icnie wsz
'stkieh probfemil\\', zapozna-
nie z nimi załogi, a ri)\\'noezcśnie poznanie
jJI'a<,owniczych j1Oslu]aIÓw. Wni<}ski z tych
J;;am.panij slanowią wartościowy materiał
pny omaw];miu i ustalaniu zadań na przy-
szły rok.
O,\;1tn;ćl KSH. któr;i odłwh si!'? pod koniec
1isinp?d:J. pOŚ";Ni
cnlla spra
\1ie z\vięk
7cnia (?-
fektyvlności produkcji i gospodaCO\VC1111a Vv'
F>RZED
;:- -
<
'
, '.
.
'
, :->
g
l I
b.ie}';1C'"1'J1 roku
!,0;:d i?,lJ:j
;rn;.' z
eJ 1:J
{lj
vr;k;J/(:!!.:J. źe p1an te}_;()1'
':'",n.\'
poyvod/:'_cnicn"), a \\'i.
c. rn(-!,rD,Y
_ ok (C".
ZADANIA GOSPOD.\RCZI\ \\' zakr(";ie
p,'{)(hdu:ji to\\,;rO\\ej przY.jolc do w::!;,onanh
\\' nr. określlJtH' zoslaly kwotą iiJ,
j min z,l.
\\' cenach zbytu (są to zM1ania \\'
;Sl(' o H.l
proc. od \\ykommia w 197(; r.), .l'Jan ten
z"slanie w c
lości \\'ykonaIlY.
SPRZEDAŻ PRODUKCJI, mimo poważ-
nych tnaino;;!:i \\ystt:pująeyeh n.
tym olicin-
1<11 (brak cystern do w
-\n)ZIl !;'\\,tSU fosfDro-
\\e"o i Idopoty ze sprzedażą siarczl\ II sodu),
l'rzcwidu.ic sit: wykonać z pewną nauwyżką.
Wykonanie pJc\l1U produkcji i sprzcdaży u-
7ysl"1my przy nicwykorzy,;taniu planu Z,n ie wsk.751 zł.
n".iwyźsza w <"i3.'!u "si a t n ich (rzech lat. 1Oa-
rhn\nJ..ie jH"olit)'Cz;'.e-
go KC PZPR, Prezydium Rządu i Prezydium
(Dokońc::enie str. 2)
f ....-.
Ił ł ('.
1
-
n\'
!)
'1t!II!""
e
ORGAN SAMORZ
DU RO
OTNICZEOO ZAKtADOW l'E
nCZNYCH ,,,ALWER.l
lA"
GRUDZIEŃ 1977
Na inwestycyjnym froncie
Budowa instalacji kwasu
iO
Wl' II.. Ci;O :oamfO,llęia J\;;-
den z rotdzialo\V w dLla-
łaJnosd Samodzielnego Ud-
dZiału Wykonawsh\a inW!).
st,Yt:y.;ncgo.
l cł10claj, j ui nic tak gło-
śno o naszej działalnosci,
nie znaczy to, IJr
my spo-
częli na laurach.
Kontynuując zad<1nia pla-
nowe, SOWI ma przed s()-
bą nie mniej ważne robo-
ty da. wykonania.
W ramach następnego e-
'tapu rozbudow)' instalacji
kwasu fosforowc
o I.oilezy
się budowę węzła o(]arsc-
niania kwasu fosforowev;o.
oraz budowę magazynów
fosforu.
,Jeszcze do kOllca roku
oddany zostanie do e};sploa-
tacji drugi magazyn fosfo-
ru oraz zakończy si?, 1'0-
bOly budowlane trzeciego
-p.mg.v. yn \1.. _.
Na dzialce r07:budowy
Chrom nhl przystąpiono d6
budowy ,jednego z na.;dlu'i-
szych ma1razynó\'/. '.V r: r"_
ce działki wyrósł n:"d Rt,-'P
L;ndamentowych. na ktÓ-
rvch zost;,nie zmontowana
konstrukcja st
lowa bu-
dvnku,
, Zainleresow,llwm lwn-
,trukdami żelhetonowymi
proponuje obejrzenie fun-
damentów, t>:dyż z poczat-
Idem przys';,!c!!,o ro!w zo-
!':tana one
a
ypa-'1e tysi<1c
-
mi m swśr'. zir>mi i tak
praca nasza "zginie" z po-
w"'C7,Crn!.
W niezmiernie tr\l(II1"ch
w:}nmka('h hvdrogeolo
ir'7.-
nych pr"wad;""
ny rol)oty
"rzy fmu1ar.'cnt"Wf!niu 1"'-
wego bud
-'r'.""tI deminerali-
.r
''''.......- -I': .
,';;':-;"'j(..;:
./
" d'o/..Ao . '
-,/"--". . . ,', ".\", ... . i-.,....
2i.... '
,v;;, .;; .. "r..- " .. .
.. _ . ;;f
2
..
flIfr "łI . dftll
,
.
<,"'/C7.
...- "
'.... ,'-' i'
l
CA
miNCt
19 grudnia odbylo się w Alwerni plenarne posiedzenie
Grninnego Komitetu Frontu Jedności Narodu, podc7,as
którego dokonano wyboru nowego Prezydium GK FJN.
A OTO SKŁAD PREZYDIUM przcwo<,niezący - Janusz
DZIADUR - dyrektor naczelny ZCh. "Alwernia", wice-
przewodniczący: Antoni KANIA - sekretarz KG PZPR.
Kazimierz ŻAK - wiceprzewodniczący ZG ZSL, dy'rck-
lor SKR, sekretarz: Janina WOJTOŃ.
CZŁONKOWIE PREZYDIUM:' Albin BARAN, Antoni
BIEL, ł,ucja GRABOWSKA, Zbigniew KLATKA, Stani-
slawa NAWROCKA, Andrzej NOWAKOWSKI, Janina
ROGALSKA, Henryk SATORA, Alojzy TABORSKI, Ma-
rian WLODARSKI.
Wybrano rilwnie:i 27 -osabowe Plenum GK F JN.
W CZ
lS le posiedzeni<1 omówiono aktualnc' stan przygo-
tov:a1'1 do przeprowadzenia kampanii wc'borczej do rad
na rodowych stopnia podstawowego. Wybory jÓ!: wia-
domo - odbGd'1 się 5 lutego 1978 r. (Z. K.)
'\
\
-. --'"
...,.........,..... ,....
...... ,..........._
-
---
----
,
Cena 50 gr
,,>;.
n
T;
P"; "':f
!'-
;1;
ę"
" ..
.
,.
!,..,
adi \\od
. dla rozbudowa'
I1cj kotłowni. Vi ;;flqSKnn,
naw()duiol1ym terenie wy-
l.on<\;.1O pudk1ad l.wirowy,
na który nJ znsl:poctzieWa1l1Y ,ję. zc
t(,-mpo robót uzyskane przy
budowie inst,llacji kwasu
(osforowego już nic wystar-
czy, Zdajemy sobie równiei
spra\vę z tego, iż zV. 7 ięk-
szenie tempa budowy łJę-
...ll
U1"osi rZi
d s!.{; p
pro\\'a;16-
wnje poprzez. lcpSZ;i orga-
n izacjr
pracy, lepszc i tcr-
minowe zabezpieczcnie ma-
teriałowe i sprz:;towc.
I tu ukłon do jednostki
nadrz
d!1e.j (I zrealizo\\'a: ie
naszych zapotrz(
bOWall w
nłkresie umasz
-nf)\\'k!1ia i
!1f7:.-d'lialów matcdałowyeh,
Inż. Ada.m l\lIE\VIEŃCZ
;
_t
': -
1 ;
'-'
,;""
'1
;,: 'l
Oto 11'- .,;o';:I11;e pl
nlt przez nasze ?a\:l8d.
':
11). c cd P')CZ,. rr)k1i
li:otopad cia ;';'OI1C:" lis'..
pl'odukC,F! t,HV;1f(W:" HO.'l nrcc. 101,2 proc.
bDl"7.ed:J7. \v'..:robó'.v \\'ł(=',:;!l(
i
produkcji i us'ług ioo.o proc. 103,9 proc.
_ eksport 96,7 proc. n,9 proc.
\\'ykonanie zada!'! lJriCZ pc;;zczegÓli1c \":'d;:ial:,;
WYDZL\L SJMiCZKL' SOl)OWH;O
Siarc:tek
odu ]00.-5 pr0c.
I(\va:;, solny 9.5,9 proc.
WYDZIAŁ DWU(
HROMIANU sonu I,
Lugi chromianowe 100,0 proc.
Utylizacja dwuchromianu sodu
106,2 proc.
Bezwodnik kW<1sll chromowcgo
97,:1 proc"
112.7 proc.
107,2 proc.
Tłcnek chromu
Dwuchromian potasu
100,7 proc.
31,0 proc.
100,1 proc,
106,6 proc.
102,0 p:'n r :,
10.,,2 pJc.
10 U prc;c,
WYDZIAŁ DWUCHROMIANU SODU n.
LU?,i chromianowe 97 ,
, proc,
Dwuchromian sodu topiOl;-" 94,7 proc.
KWAS FOSFOROWY - oddl.,:,ł 1.
91.9 oroc.
KWAS FOSFOROWY - odd:i:1! ir.
193,1 p;'()('
100.1; !o:
!I.3 pro...
ODDZL\L CIIRO:\I.-\LL"
SOWI
!)q.n
) r.r_'.
').t.:i P' (",-
l ;
...
'd,; p
" :. ,
1
,1 pfe.<
B f-
/p002_0001.djvu
:,r'T '\(i
1). : i
..' 7.1 -.".
-
..' \ -'
o energii elektrycznej i jej racjonalnym zużyciu
peraturą (np. uszczelnienie okien czy
drzwi).
OBSERWUJĄC procesy użytkowania
energii elektrycznej w naszym zakła-
dzie stwierdzić należy, r.e ,.grubych"
przypadków niegospodarnego uż,yt,ko-
wania na ogół się nie spotyka. Wystę-
pują natomiast spcr;1dyczne przypadki
pracy oświetlenia szc:zególnie w pomie-
szczeniach higieniczno - samtarnych,
klatkach schodowych, korytarzach, na-
wet w dzień, w okresie dobrej widocz-
ności. Świadczy to wybitnie żle o bez-
pośrednich użytkownikach. a także o'
braku dostat
znej kontrcl
tych po-
mieszczeń przez dozćr średm i wyższy.
Przypadki niegospodarnego użytko-
wania energii elekt;'ycznei, muną zo-
stać wyeliminowan
, gdyz stano\\ią ja-
skrawy przykład marnotrawienia zdo-
byczy inwestycyjnych oraz w skali kra-
jowej setek tysięcy ton węgla, spala-
nych dodatkowo w elektrowniach na
pokrycie nieuzasad!'i0nego zutycia e-
nergii elektrycznej, Oszczędność energii
elektrycznej nie może to być wylącznie
ż)'czeniem władz rlaezelnych, ale musi
być celem ! dążeniem każot.go obywa-
tela w naszym kraju.
\\'uu:1kiem determinuj'łcym roz\\'O,1
c.,.,podarki narodowej jer.t posiadanie
.dpowiedniego potencjału energetycz-
-co. Stworze'nie tego potencjału w na-
urm kraju wymagalo ogromnejmobi-
I :ueji sil i środków i przyniosło e-
,('kty w postaci ponad 20 ł,ysicf
y me-
c.m atów mocy iainstalo\\'anej w ełek-
trowniach i IJOllad 100 miliardów kilo-
watcf."-;zin ro<::-
IDÓW, kierownictwo zakładu
na podstawie deklaracji
pracownikćFv zamówiło oto-
sowne ilości węgla deputa-
towe<;o r'1 każdy kwart"ł,
np. na IV kwartał ?ostało
zamówione 500 ton. Centra-
Bra
uję
węgla dla
proc€lvł-ników
la przyznala jednak tylko
:200 ton. Wszell,ie odwoly-
war;ia slf
od tej dccyzj i
nie były --- jak Ó(jtyc:nczdS
I espektowane, co gorszc.
występują o1brzymie trud-
ności w otrzymaniu nawet
tych 200 t.
Problem braku węgła
staje się coraz bardziej
drażliwy - przysługuje on
bowiem pracownikom zgo-
dnie z układem zbiorowym
pracy obowiązującym w
przemyśie chemicznym. W
tej sytuacji kierownictwo
7aldadu i Rady Zakładowej
wystąpiło z pisemną inter-
wencja, do CRZZ. wyraża-
jae r(l\vnocześnie zaniepo-
koJcnie zaistniałą sytuacją,
Oczekując na radykałne
rozwiązanic tej spra",'y -
nasza służba zaopatrzenia.
e:o'n\ na co dzień wielc sta-
rań, by ehociaż niewielld-
mi do'lawami CZE;śdowo
'>:aspokrjać potrzeby praco-
wników. (Red)
..-.
'
-
,
.-.. ---...
--
-
(J. C.)
OD REDAKCJI: Do tej ternatyb wró-
cimy jeszcze na nas::ych lamach, wsk.a-
Z1Jjqc przyklady niegospodarności ener-
gią elektrycznq na lerenie
akłarlu,
oz oczy na działalność
Spół'dzielnia Mieszkaniowa wA1werni
,.
.....
--
;\lyś! zalożenia SpÓldzie]ni
l'vlieszkanilJvlcj na nasz:,on tere-
ni
. zrodziła siG \V z\viązku z
dużym społecznym zapotrzebo-
\\ aniem na mieszkania, spowo-
dowanym dynamicznym rozwo-
jem gminy Alwernia, a w szcze-
gólności rozwojem nas7Jych za-
kJadów. Ponadte. od 197" roku
podstawową formą zaspokajania
potrzeb mieszkani0wych jest
spółdzielcze budownicfwo mie-
szkaniowe, a budownictwo za-
kJadowe może być realizowane
\\ly'tąO'ltJi'! :jako' .mieszkania fu n-
heyjne dJapracowników tzw. Typ miesz-
pogotowia techniczn-ego i awa-' kania
ryjnego oraz osób. których 0-
r. kreślona funkcja w zakładzie
uprawnia do zajm0wania takie-
go 101mlu.
Dlatego po wcz
śnidszych z
-
branbch informacyjnych i na-
r.Hlzie W KG PZPR, w listopa-
(1zie odhył:) się
l('branie zało-
życidsJde Spóhl
ie!ni 1\Ijeszka-
njow
j w Alwcrni. Prz
wotlni-
czącym Zarządu i jednocześnie
kierownikiem snÓldz.ielni j,'st
\Vitold Kru1Jowski.
Spó!<1zi,,!ni.. rozpoczęła swoją
d
ialall1"ść. Tercn lokalizadi 0-
sj
d]a n1ies7.1tanjo,v
ęo ,,-Ah\1e r...
uh - Kamionki" - ho taką bę-
d1.ic miało nazwę - przylega
rktualuie do wsi Poręba 2ego"
ty,
Zapro,jck!iczenie ze str. 1)
CRZZ, skierowany do konferencji samorządu
robotnic:.legQ, !,omHetów zaldadow
'ch PZPR;
dyrekcji i rad zakładowych. List tenapetu-'
je o szczególnie wnikliwą analizę projektów
planów i zbadanie. czy znajdują w nim od-
zwierciedlenie Wsz)'stkie załecenia IX Ple-
num KC PZPR.
Wkład na
Powierzchnia mieszkanie
użytkowa (m 2 ) lckatórskie
Zaliczka.
na v;'kład
budowlany
(mieszk. własn.)
"2-8
35
M
1
M-Z
1\1-3
48
61
7()
85
lvI-i
.l'.
- :)
M-6
22.680
28.350
38.880
49.410
56.700
68.850
37.240
46,550
63.840
81.130
93.100
113.050
Pl'7.eldadaj:1c ogólne wyt,'czne IX Plenum
KC PZPR na konkrc!ne zadania dla naszego
zakładu, musimy skoncentrować się na do-
konaniu wszechstronnej analizy profliu pro-
dukcji oraz planowanych wielkości poszcze-
gólnych
"sortymentów.
Musi i:,tnieć ścisła wspólpraca z organiza-
cjami hCindlo\vymi i llC\le2:Y powiększać tylko
tą prOdl!kcję, kto,.,} ma zapewniony zbyt w
krri.!n i !lEI. 1',\.nk8ch ,
\viato"\'vych.
I\Tusimy Jeszcze więeej uwagi poswlęcać
jakości pi'odukcji. Prowadzić racjonalną go-
spodarkę surowcami i materiałami, paliwa-
mi i energią Podstawą dodatkowej produkcji
może być t,vlko zmniejszenie jednostkowego
zuż\'cia surowców w porównaniu do założeń
pbnu na 1978 r.
Członkiem Spółdzielni Miesz-
kaniowej może zostać każdy, kto
pracuje względnie mieszka na
terenie gminy Alwernia.
Warunkiem wpisania do reje
stru jest:
.. pnsiac1ani" mieszkani:nvej
ks'ążeczki PKO;
. przedbże:1ie dowodu osobi-
stego osoby zaintere
owanej lub
pelnomocnika w przypadku osób
maMletnich;
. złożenie wniosku O wpisa-
nie do rejestru kandydatów;
. przedłożenie dowodu wpła
ty (500 zł) tytulem opłaty re-
jestracyjnej.
W celu ubiegania się Q poży-
czkęna uzupelnienie wkładu
mitSzkaniowego z zakladu pra-
cy kandydat może uzyskać za-
ś'wiadczenie o przynależności do
Spółdzielni" jeżeli uzgodni z za-
kładem pracy wysokość przy-
maneL,pożyczki i dokona wpla-
ty wł.
.;nej na mieszkaniową
książeczkę PKO (minimum 113
obowiązującego wkładu),
Szczegółowe informacje mo;;na
uz
'skać w ,biurze Spółdzielni
mieszczący l" się w centrum ad-
ministracyjnym naszych zakł
-
dów - II piętro, pokój 212, tel.
wewn. '311.
mgr Wiesław JAŚKO
Aby plan koiarzvł ideres załogi
z interesem społeczny
Trzeba więcej uwagi poświęcić zagospoda-
rowaniu zapasów nadmiernych i zbędnych.
W AZNYM ZADANIEM jest doskonalenie
gospodarki zatrudnieniem i, czasem pracy.
Trzeba wzmóc dyscyplinę. pracy na każdym
stanowisku - konsekwentnie stosować prze-
pisy Kodeksu Pracy i regulaminów zakłado-
wych. Jeszcze z większą troską musimy pod-
chodzić do gospodarki środkami przeznaczo-
nymi na wynagrodzenia, funduszem nagród,
funduszem socjalnym. ,
Należy bacznie zwracać uwagę na wszelkie
przejawy niezdyscyplinowania i rozrzutności
w gospodarowaniu społecznymi środkami.
Chodzi również o to, by płan jak najlepiej
kojarzył interes załogi z interesem społec2:-
n
-m, by jego realizacJa sprawiała ludziom
autenbezną satysfakcję.
Czy nasza załoga. kierownictwo, aktyw sa-
mOl'ządu robotniczegc sprosta tym bardzo
ważnym zadaniom, skomplikowanym obo-
wiązkom? Odpowiedź mo:fe być tylko jedna
_ tak. W przegzłości bowiem zawsze obser-
wowaliśmy twórczy udział całej załogi w to-
rowaniu drogi postępowi społecznemIl.
Z. KI.ATKA
Śladem naszych publikacji
-
Punkt pralniczy
.
I...
Podstawowe usługi dla mieszkailców w gminie Alwer-
nia stanowią bardzo poważny problem, przysparzający
wiele kłopotów miejscowym władzom. Przede wszystkim
brakuje takich usług jak: zakład szewski, naprawa sprzę-
tu gospodarstwa domowego, radioodbiorników, telewizo-
rów, ciastkarnia, usługi krawieckie, naprawa samocho-
dów, magiel itp,
A te zakłady usługowe, które działają na terenie gmi-
ny nie zaspokajają wszystkich potrzeb i często poziom
świadczonych tam u
ług jest n:eodpowiedni.
Radykałne rozwiązanie tego problemu wiąŻtc się z wy-
budowaniem w centrum gminy obiektu przeznaczoneg-o
dla różnego rodzaju zakładów i placówek usługow:\,'ch.
Jest to jednak perspektywa paru lat, a na razIe podeJ-
mowane
ą drobne przedsięwzięcia, które częściowo łago-
dzą problem usług.
Przykbdem niech będzie uruchomiony ostatnio na te-
renie gmmy punkt Pralniczej Spółdzielni Pracy z Kra-
kowa.
W punkcie tym, mającym siedzibę w domu .Jana Zje-
lii!skiego w Porębie Zegoty (naprzeciwko kiosku "Ru-
chu"), odbiera się do czyszczenia i prania odzież, bIeli-
znę i pośc;ieL Punkt jest czynny w godzinach od lO-tej do
17-tej. Terminy realizacji usług podobne, jak we wszy-
stkicn punktach pralniczych.
A skoro już mowa o praniu, to warto poinformowu6, :i.e
w najbliższych miesiącach zostanie uruchomiony magiel
elektryc:zny - prawdopodobnie w piwnicach jednego z
bloków na osiedlu Kamionki
W marcu br. naczelnik gminy Albin BARAN - o czym
informowaliśmy wówczas na naszych lamach - złoi:)"!
zapewnienie, że do końca tego roku zostanie uruchomir.-
ny w gminie punkt Prałniczej Spółdzielni. Jak widać sło-
wa dotn:ymal.
...wi.aty na przystankach autobusowych
1 :
W miesiącu sierpniu na naszych łamach pisaliśmy o
konieczności wybudowania na przystankach autoouso-
WYcI1 wiat i zadaszeil cnroniących przed deszczem i wia-
trem, a równocześnie ładnych, takich, które nie stc,szą
swoim wyglądem. Problem jest poważny - na teren c
gminy znaJduje się ponad 20 przystanków, z których ka;'-
lIego dnia odjeżdżają setki ludzi. Wiat jest tylko kilka
są one mało funkcjonalne i bardzo brzydkie.
.Jak poinformował nas naczelnik A. Baran, n"Jeży 'N
przyszłym roku oczekiwać pewnej poprawy istniejącej
sytuacj i.
Na drodze Kraków - Oświt;eim zapłanowano wykona-
nie wjazdów (tzw. kieszenie) ala autobusów. .Jest projekt
i dokładna lokalizacja, natomiast z wykonawstwem jest
bardzo źle. Całą modernizację drogi. w tym pobocza i
wjazdy dla autobusów, realizuje Okręgowa Dyrekcja Dróg
Pubiicznych w Krakowie. Kolejne terminy zakol1czenia
prac nie są dotychczas dotrzymywane (może przyszły rok
będzie dla drogowców bardziej szczęśliwy).
Wiaty natomiast można postawić dopiero po wykona-
niu wjazdów, np. na Spalonej wiata będzie ustawiona
znacznie dalej od drogi i caly zajazd dla autobusów do-
datkowo ;:abezpieczony od szosy.
D
'rekcja PKS w Krakowie opra.euje prfl,jeld zada/ize-
nia .jednolitego dla całego wO,jewództwa miejsldc;;o kra-
kowskiego i ten projekt bt;dzie realizowany nal!r
!it
!1-
kach przy drodze Kraków - Oświęcim. Montażem wiat
ma się ująć PKS, ale oczekuje się pomocy w. tym za.-
kresie od zaldadów z terenu gminy.
Natomi:Jst przystanki przy drogach lokalnych np, w
GroJcu, Regulicach i Okleśnej nie mają co liczyć w przy-
szłym roku na porządne zadaszenia. Władze gminy chcclC,
chociaż clęściowo, rozwiązać ten problem, zdecydowały-
się na niektórych przystankach stawiać prowizoryczne
zadaszenia - wiaty (np. blas,ane).
Tak więc jest program; ale z jego realizacją jest zu-
pełnie żle. W12dze gminy czynią wiele stara!1 by odpo-
wiedzialni za jego realizację wywiązali się z przyjętych
zobowiąz:1I1. Oby te starania przyniosły jak najszybciej
rezultat w postaci ładnych i fuńkcjonalnych wiat. (Z. K.,
UDiiOlUWUJEMY
- 13 grudnia na stanowi-
ko kierownika wydziału
dwuchromianiu sodu n, zo-
stal powołany Stanisław
N oworyta, dotychczasowy
zastępca kierownika. Mgr
inż. Jan Kulesza, dotych-
czasowy kierownik, będzie
obecnie pracował na sta-
nowisku z-cy lderownika
dzialu kontroli jakości i la-
boratorium głównego.
-
- W dniach 13-18 grud-
nia odbylo się w Domu
\Vczasowym "Baca" w Za-
kopanem szkolenie aktywu
Samorządu Robotniczego
naszych zakladów... Te tra-
dycyjne, okresowe spotka-
nia szkoleniowe stailO\vią
jedną z form powszechnej
edukacji ekonomicznej za-
łogi.
-O-
Z dniem 10 grudnia
na stanowisko kierownika
działu kadr i szkolenia zo-
st,al powołany Tadeusz Paź-
dzior, Pełniący dotyehczas
te obowiązki mgr Włodzi-
mierz Kawala, będzie obec-
nie pracował na stanowis-
ku psychologa.
-0-
Niedawno obchodzi!iś-
n1Y 60 rocznicę Wic1kid 80-
c.ialistyczne.j Rewolucji Pa-
ździernikowej, W tym sa-
mym czasie nasz praco,;:-
nik Tadeusz Pierzchała ob-
(
hodził 60 rocznicę swoich
urodzin. Ur
dził się on bic-
wiem w dniu wybuchu Re-
wołueji, to Jest 7 listopada
1917 rolm.
Pracowała tak krótko
Zżalemprz)-chodzi n!lm poinfor
ować, że 1 grudni3
br. zginęła w wypadku samochodowym lekarz med.
DANUTA KOSIŃ-SKA. Pracowała w nasz
j Przychodni
zaledwie kilka tyę;odni, pełniąc funkcje kił'rownika. i za-
razem lekarza zakła,1owego. Uk..ńczyła z bardzo do-
brym wynikiem Aka,
emię Medyczną w Lublinie i p<>
odbyciu na terenie Nowego Sącza wymag:mf'go stażu
pracy, podjęa piPrwszą samodziełną pracę zawodową w
naszYf'h zakładach. Cet'howała ją skromno
ć i upał do
wykonywanego zawodu, Mimo krótkiego okresu f'U-
Sil pra,'y w naszych zakładach, zjedna la sobi
sza
l1-
nek i sympati" zarówno kierownictwa jak i I:<"ch
wszystkich, którzy zetknęli się z nią osobi
cic. T
'm-
bardziej jesteśmy wstrząśnięci tą tragiczna
miprcią.
Rodzinie Zmarłej sl
/p003_0001.djvu
'I!W'
\:0;.,;...
Dobteal kO'ńca rok 1977. Przypominamy
ujwa.żniejsze wydarzenia z życia. zakł,a-
du, które miały miejsce w tym roku.
8TYCZEN:
. Na budowie nowej instalacji do pro-
dukcji kwasu fosforowego zanotowano
znaczny wzrost tempa prac - efekt u-
('hwały KSR z grudnia 1976 r., zatwier-
(t2jącej poszerzony zakres robót i termin
,('b z.kończenia na koniec III kwartału
1m r. .
Lt-:T :
. __łoga (j'.rzymał!> dyplom uznania za
__
bitny wkład w realizację Czynu Kon-
c:?sowe
o. ..
Ogi,,:;::ono wyniki Turnieju Młodych
t!tn;ów Techniki za 1976 r. Pierwszą
I".
rodę otrzymał zespół - Wiesław Zie-
Lf
ki i Star/isław Nijaki.
. Z okazji 25-lecia Obrony Cywilnej
42 pracowników.członków ZOS, wyróżnia-
.;t::,"ch się w pracy dla Obrony Cywilnej
ctn:j'mało pamiątkowe medale.'
M..\RZEC:
. "Budowa zatacza coraz szersze krę-
«:" - tak zatytuowany był artykuł ,.Al-
Chemika", dotyczący budowy instalacji
.""::;Sl1 fogforowego.
. Z !,:ospodarską wizytą przebywał w
naszych zakładach prezydent m. Krakowa
Jerzy Pęka la.
JtWIECIE
:
. Zostały ogłoszone wyniki wspólza-
"'odnictwa międzyzakładowel!;o w 1976 r.
". naszym Zjednoczeniu. Nasze zakłady
::2 il'łv III miejsce,
. Ogłoszono też wyniki współzawodnic-
twa międzywydziałowego, W grupie wy-
d
iałów-oddziałów produkcyjnych I miej-
te' t!Oki..; Ire-
nerii. FO'L K. KRA:i;SKl
/p004_0001.djvu
.
'''ów rok minął,
,'; :'; ten czas leci,
W międzyczasie ktoś odszedł,
B"ł\' śluby, rodziły się dzieci,
Ihh' premie i po premiach;
\\. kiosku handlowa była anemia,
K nchali się ludzie, gniewali,
Ubijali i pracowali.
T "ochę zburzono i zbudowano,
Czascm po grzbiecie serdecznie dano.
Hosła w załodze wszelka inwencja.
\\"zrosły nam płace, wzrosła absencja.
,Jedni zrobi11 plan
', wskaźniki,
i1:'l'dzy się patrzą na ich wyniki.
,\hv wykonać plany sprzedaży,
leby już nie truć rzek, okolicy,
iehy w stołówce zjeść polędwicy,
""k wiele spraw przez cały rok
]ę nazbierało, że aż tłok.
Czasem coś zgrzyta, czasem coś gwizdnie,
Hóżne problemy w tym mechaniżmie.
Trzeba smarować, trzeba oliwić,
C',1sem ochrzanić, czasem pochwalić.
"n)'szła więc dla mnie właściwa pora
E,' spełnić rolę konserwatora.
:':'0 do przeglądu, kto do rcly,ontu?
:
ornu potrzcbna ject zmiana frontu?
;';:\0 do' wymiany i dostrojenia?'
P:,\ kogo plecy lub uprawnienia?
Komu 'potrzebne więcej napędu?
,'\ kogo wyrwać z jego obłędu.
\',',[."slko tu trzeba dobrze pr:
ep<1trzyć,
Kogq pognębić, komu przebaczyć. '
'\\E' zrobi tego byle ,łmator,
To zrobię ja - Wielki Konserwator.
_. -.-a.....,._l'
':
najważniejs7.y, to na początek,
,:nserwatorski zacznę obrządek,
IZO
'
a
{
fi
- -
J
IIOUlorocznłl
PRZEDSTAWICIEL GRI
GRI najważniejsze na ówczesne laty.
WIELKI KONSERWATOR
Dramaty na raty.
PRZEDST A WICIEL GRI
Kto reali7,ował fosfor?
Kto wziął na siebie ciężar budowania?
WIELKI KONSERWATOR
Po co tyle gadania!
O co chodzi?
PRZEDSTAWICIEL GRI
Chyba pan się ze mną zgodzi,
To "trójpoll" robić trzeba.
Muszę gonić, jak w ukropie.
Manna nam nie leci z nieba.
Aby udział wziąć w tym balu,
Trzeba w ręce trochę szmalu.
W
K!.KONSERWATOR
Ja tu szmalem nie handluję,
Raczej smarem dysponuję.
PRZF.:DSTAWICIEL GRI
To też dobre w naszej biedzie,
Kto smaruje to pojedzie.
KAZIMIERZ BUDOWNICZY
Co ja słyszę, o czym mowa?
Niechże pan się zastanowi.
Wszak logiczne" że w tym dziele,
Najważniejsze przecież SOWI.
Zła opinia - stare dzieje,
]\;i)-" dziś chłopcy bardzo chwatcy,
Są Roga]sc\', Kołodzieje,
I Siewiorki, i Chodaccy.
WIELKI KONSERWATOR
Coś tu gwarno, jakieś głos J '?!
CZYNNIK SPOŁECZNY
Orł\' sokoły herosy!
By nie przer
ać dobrej passy,
Wytypuję was na wczasy.
Ja nie leję tuta'; wody,
Zrobię listy na nagrody.
REDAKTOR
Artykulik wam wyskrobię,
Ną' wierszówce ja' zarobię.
Dobrze chłopcy, to się chwali,
Praca wam się w rękach pali.
WIELKI KONSERWATOR
Jut widzę, że z towarzystwem nie dojdę do
ł:!du,
Do kierowniczego odwołam się składu.
GLOS Z CENTRUM
Nie ma co tu dyskutować.
Robić trzeba, nie pyskować!
Trud was czeka bardzo ciężki,
Dyskutantów mam na pęczki.
Oślej czapki nie ubiorę,
Od dyskusji pracę wolę.
By nie było później bólu,
Nieraz przyprę was do muru.
Będę szczypał was czasami,
Palił ogniem pod piętami.
Spraw mi ważnych nie brakuje,
Przecież temat wszyscy znacie,
Weżmy "dwójkę" - coś szwankuje,
Ciężko chodzić w tym kieracie.
WIELKI KONSERWATOR
"Dwójka" wydział jest po byku.
I problemów tam bez liku.
Trudna będzie moja rola...
KIEROWNIK
Oj, ciężka jest moja dola,..
Nie pomogą żadne <;uda, , ,
Gdyby lepsz!l byłi! ruda,n .
To. powiedzmy, ,rriówmY. S'zczerze,
'Ja' w swój sukc'es mocno wierzę,
II GLOS Z CENTRUM
Ja ci nie wróg,
Ja bym ci ,p;'zcda
wszystko mógł.
Nie jest to żadna tajemnica,
Ze nie kupuje zagranica.
Rynek to chwiejny, rynek to KWASNY
r chociaż duż
' to jednak ciasny.
r nawet szpece z naszego "Ciec hu",
Mogą tu mówić o swoim pechu.
Nie chciałb
'm również zadrażnień, kwasów.
Ale uwagi mam do "Solkwasu" .
Zle się ta nasza sprzedaż miewa,
Kwas fosforowy mnie zalewa.
GŁOS Z BOKU
Do zgryzienia twardy orzech,
Nie jest łatwo, słodki Boże.
WIELKI KONSERWATOR
Nie narzeka tu "jedynka".
,Teśli ruda wam nie dobra,
Moż']) lepszf. ,jest blondynka.
KIEROW
HK T"1'-,'
KIEROWNIK INNY
Cttż to! Otóż to!
Jak widzę, marna przyszłość przed nami,
Siarczek obstawię cały bębnami.
A ja poczekam na samym dnie,
Na lepsze jutro, lepsze dnie,
___ J .
,',
j
I
u
Zmęczyło mnie narzekanie,
Robię przerwę na śniaclanie,
Biorę bloczek albo dwa,
Na posiłek, hejże, ha!
WIELKI KONSERWATOR
PRACOWNICA STOLOWKI
Pan tu do nas, co za gość!
Dziś jedzenia mamy doś6.
WIELKI KONSERWATOR
Co dajecie na śniadanie?
PRACOWNICA STOLOWKI
Nasz krupnik - firmowe danie,
WIELKI KONSERWATOR
- - .--.:. -
_.-
-
Pani nazwy te wymyśla?
To zwą przecież "wywar z dyszla",
Oj niedobrze ,oj nieładnie,
Człowiek przy was z głodu padnie.
Chyba znowu na śniadanie,
"Strzelę" sporta, miłe panie.
r choć głodny, bez ochoty,
Zabiorę się do roboty.
A w dodatku z miną srogą,
Mistrz czaruje mnie nagrodą,
Ludzie, czego się tak pchacie'?!
Wszystkich przyjmę w swym warsztacie.
WIELKI KONSERWATOR
Kto tam woła? Czego chce?!
KIEROWNIK INNY
To jo się tu zza bębnów dre!
I od miesięcy biję w dzwon,
Ze siarczku leży tysiąc ton.
/p005_0001.djvu
.Je
:cze dość się nagadacie,
K'c tarp pierwszy, otrzeć łzy.
o r..e płaczcie, bom jest zły.
PRZEDSTAWICIEL TE
,la od prądu i od pary,
W pracy dobre mam wyniki,
JJważniejsze - widzisz stary
Et
l'rgetyczne są nośniki.
Dc,jt'ze wiE'm, do czego zmierzam,
KonstruktywniE' i rzęczowo,
Ye chcę tak, jak pies do jeża,
W,,::,;stko robię zawsze z głową
'. że strugnę kogoś czasem,
I po premiach się przejadę...
Lecz niełatwo jest być asem,
A na takim wózku jadę.
WIELKI KONSERWATOR
Có:: to pana zwą bicz boży?
I'RZEDSTAWICIEL TE
Clasem jeszcze znacznie gorzej.
T\m się jednak nie przejmuję,
Dobrą pracę egzekwuję.
Kto I.asluży, u mnie w cenie,
K to przeskrobie, zaraz zmienię,
Po,tępuję umiejętnie;
Gospodarsko j oszczędnie.
GŁOS Z MECHANICZNEGO
.-\ mnie bokiem to wychodzi I
l: nas się w kufajkach chodzi.
1'0 ostatniej pana zmianie,
Si;bo działa ogrzewanie-
CHÓR ZMARZNIĘTYCH PRACOWNIKÓW
U nas też! U nas też!
PRZEDSTA\nCIEL TE
,,
.tt',i
, Po co dzielić na czworo wlos?
WIELKI KONSERWATOR
Dns\ć tego, odbier<3m glos!
Kto następny? Nie' mam czasu.
PRZEDSl'A WICIEL Tl\1
:\'ie chcę robić tu halasu,
-\ referat swój wygłosić,
Tełkie krótkie przemÓwienie,
Czy móglbym o glos poprosić?
WIELKI KONSERWATOR
7'.1 n:e narada j nie zebranie,
.e o to chodzi, mój drogi panie.
PRZEDST A WICIEL TM
'.... ,e:e
r:-aw chciałbJ-m przeanalizowa
,
Cr "1':, ::.c:c:ć, pop:-awić i wyremontować.
WIELKI KONIERWATOa
Tak ogólnie tutaj mówić nie wypada,
A tak się pana mowa zaczyna układać.
Przerwijmy więc rozmowę, zaczynam inaczej,
Wszystkiemu jest winna zła organizacja
pracy!
MISTRZ (o malo co dyplomowany)
Organizacja pracY? A cój; to takiego?
INNY MISTRZ (też prawie ie dyplomowany)
To coś, co istnieje w teorii,
Ale w praktyce jest do niczego, ,
Choć właściwie to nie wiem, kolego;
Nie miałem jeszcze - to je;t minus,
KOI1cowego egzaminu.
BYŁY KIEROWNIK
Aczkolwiek ze szkoleniem luźne miałem
związki,
A odcinek w' mej pracy był to mały, w
ski,
To jednak wierząc memu doświadczeniu,
Można dostać kota u nas przy szkoleniu.
Podnosząc 7aśtemat swej byłej roboty
Lwlerdzam. iż z kadrami są dalej kłopoty.
Nie ma powodów do zbytniej radości,
Spójrzcie tylko na listę nieobecności!
Józek na delegacji, Staszek na pogrzebie
ciotki
Wladek w "Misiu", Mietek chory na nagniotki,
Bolek na zebraniu, Franek na urlopie,
Andrzej na szkoleniu, a Jaś fundamenty
k
/p006_0001.djvu
Czy
.
nie
"
mozna
inaczej?
,'odCJ'1:j:;ko prarv urzą(l:eń, apara-
tn',', u/stajach \V na.5?,\Tn zdh:lz..dZl€ Je
t
-r. \\',
lędÓ\\ 1(
l'!1I,\d
.rgjl'1.!1YC'b bcudziej
;;;::cs\'\vnc niz £;d7i-
ir:dzlcj Ab' ch,o-
;,:(' te ł1rz<
d7e
1j;
(Jl'c'.f'd KrJCOZ,;a, pod-
ci j JC S!(
je pruccsc\vj ,:abel.pjcczania za
wmocc) fa rb 13
{'r.1 ow jt p
Srodków"l'h;'0t!., 'ntvkr.!czyjnej z
!-
;:'.;\va się n na:- ha:'
il.;
. rlużr; A -;tan wv-
"Jn
.H1Yeb po\v1ck, jcll ja::ość,
.,r8.runki
P' ;1(',V rnal
J r
: ?
-ł
t );:} 'N po\v,.J.żnVlt1 sto-
P:l1U od iakości [,-I:b ; lak:erćnv, \V z:a..
Jc\dzie rClarnv V'(1:
ztat LC'DI'OD\' ant\,-
koroZ\'jnej i el:ipę :rHbru W SOVi;l.
TO DLA
IC!l /aopat"-"n,e ;;)rowa-
d,ct znaczne :10:;('; f;;rh, 1
\k:eró',v, roz-
nUS7.cza1n
]
ń\\' \ rń
nf-"'gc' rcdz;,:iu lde-
5Ó\\" lVIatcd;'Jh' ie p;';:'?cr:o'\\':,-
\\.r';1ne są \V
nl;:J
aZynic iaidac!o\'"v r ,\TY1. a t
1]\:::"e
,V
n1
;e,i
zvch lL;,
c>cr' nr nl
1t
c17::'>'l1i
SO\
.rI. .Jedn(d
-';'1)i
,J ;'::17'1\';1 .,n
(2:a7.,\'l1"
rno.słaby \Vr)I'O\v(1d;
j Ć Czy"lcJ lli:(
nv \V
błąd i wypaczyć t::Jk naszego rozumo-
wania.
Otóż wymienione tu środki antyko-
rOo;,\'jne przechow,rw«ne Sa w wiacie
obok magazynu "nO! rampie" a także za
ogrodzeniem z siatki tuż przy magazy-
nieo '
ZE WZGLĘDU na brak specjalnego
magazynu służącego temu celowi, tam
właśnie przechow)Jie się- -- przeważnie
przez cały rok - lak:ery, rozpuszczal-
niki. kleje j to w dvżych, ;srJ-litrowych
pojemnikach, Farby emu',S vjne z po-
wodu kategorycznycn wym
gań tempe-
raturowych przech:.wuje się w budyn-
ku magaz,vnu.
Co wiąże się z !::1kim sposobem ma-
gazynowania:
- jakość lakierów i rozpuszczalników
wyraźnie się pogarsza,
- zwi'
ksza się zużycie rozpu3lczalni-
FOT. Z. SKUBERA
ków w celu rozpusz(;z"nia zgEistnialych la-
kierów,
- pobiera się 50-litrowe pojemniki z
farbami (w "magazynie" na mrozi" nie
sposób odlać żądaną, ilość),
- róźne farby l, l"kiery '"" względu na
wymagania temperaturowe przechowuje
się w różnych ma
a/ynach.
- wygląd składOW!ska h'_czek pęjny
h
i pustych tuż przy głównej drodze zakla-
du pozostawia dużo ';0 życ,
€Dla,
- zwiększa się ll"ść zużywanych facb
i 11>kierów,
Sprawę bezpieczeństwa pożal"Owego i
pracy w malarniach, czy magazynach
fa rb j lakierów traktuje rozporządzenie
Ministra Spraw Wewnętr;-,nych z dnia
10 września 1966 ,'.
Zarządzenie to reguluje również
pra-
wy związane l war'linkami pracy prz:!
skiadowaniu lakierów Itp.
Do chwili obec!\"i nie ma magaz v -
nów, które od p0wiadał:l'l'y wyma'
a-
niom określonym w tym r(JLcpo;'ządze o .
niu,
NA ZEBRA1IJIU sprawc:'dawczo-w
'-
borczym jednE'; z T1C\sz"ch UOP poru-
S7.0110 ten problem, Wskazano Ila kło-
poty z jakimi spot:, h:; ia się IUdzic zwi;,-
zani z m,'1ga7.ynow'
!,jem ,;vymienionych
materiałów
Problem próbowa '\0 już t o;:wi'
7.YW;II:
kilka lat temu - dOVJ"dem nicch będzie
projekt speci,;lne
o M3
a/}nU na [ar-
b,'- i lakierv w w\ r,udowCJnym maga-
z\-nie technicznym
l,ie dm'zło ,jednak do zake>flc-ćenia re-
aJil.ac.li pI'01ek:ltJ.
;ddo\vaI1.V n;:-tgaz.\'n
zmieni! swe cele. a magazynl1 faro i 1a-
l{le
'ó\v - takje9.o 1 Ul'a\v"l::.hvego zdJ.-
rzeniCł - \Y d
.'{L\'.'r ('ią
,u pn\k\-łle.
Zakbd g'N., ltownic się powiększa,
wzrasta ilośc' ldementl'w d0 kon ,erwa-
cji antykoroz,\'1ne,i -- wZ!'o",nie tym sa-
m\-m ilość m31"17vn"wan"ch farb i la-
kierów. Nad
zedł c,
as rozsądnie prze-
mdleć problE'rrJ Id'< - auv polepsz,'ć
warunki pracy ma
azynicre>m i mala-
rzom zwiększovć b
/1)ic\'/E;1'\st"'0 D'-'!-
C,\-o Z, GADOMSKI
""'
Y""
""''iR.&.,.
''
,,",'g'£*,,-X'
..
TOZTU Wr.={
:;;
LJ,.
1 l
u IT1 'LJ
,.......... f.. r
-\. "r El "
'--
r . _i I j .
\_ '-,--" '-./',,-,/ lo
rR.\WOSKRł
TNIE: 1) potu-
.:
C, '
',L;c
tIHb(, \\.
i..;.o;lYV.Ja
:"'J.tiYlll ('ZY(i'IIY
;lL 2; P()-
.]J '.Jsll
f'r!,;:c!JicJ 4' pla.-
--;!;ł':,
lili, .) ItJ::::t;)Z.\ n
ł 7
. ,'f"',f';', cJ::"'r:):)
'\:C\V \'(n dn
l'r :'
:I"C:: fi) pnj;p:d za
_ 'l i
L()ł(1\V,IJ. !:r,v1 <:
,
:;iE'c:. '-,!, ił'zeC7.r: j"L
:' zdr"Jhni-
lp )\1;-
n!', 1rt,-. r>'1E:'ni:::l:n
1 n' ('71')\\ ir':
qpq
i:'.''.,
i(
? 11) arn,
.C':;) <...;i
ł::n na turnu-
',1. .-(\ "';[1':"'1'!
13) cl('rr.
lt
L. 1;) :
.i!
('r:d v:(-
.r;1
J.t1
bry ka FortepianÓw i Piallin w
['>.iill"lU, 7) ..pll:;jallEr, 8),
l lichy mię,;,!! t\\':ynck ,Al -Chemi-
!'-;:;'-1" lub na adr
:;; nasze i
HC'dalwii dr) dni
\ 1;)0 [ li}78 r.
\-',śrÓd pri1wirHowych rozwią-
zar) Hedi ;,IJ.Lji. r
rwsze miejscc i t;Yluł
"Misln;a Lakładó\\ Chcmicznych ,,"Iweruia" zdobyła pa-
ra. .1, ,Serwa - E S..piła Drugie mieJlwc i t
,tuł pierwsz2-
go wiccmistrza zdobyła IJaJa' Z Bulek - Z Urbański. Trze-
cie mie,jscc i tytul drugiego wicemistrza ulnbyła pala: H.
Krzcmjelli('(
I,i - F Sicmck. IV miejsce ;>:a,i!;ła para: W,
Gajos - Z. Ho,iu\\ski
Turniej rozgi'ywan
' był przez cał:: rok, cieszył SIę du-
ż,'-m lJowodzeniem, ,tartowało w sumie kilkanaście par,
kolejne <;potkania dostai'czvły dużo niez.,pomnianych 1'0'--
da!'I, układow i rozgr,vwek S"eclni poziom rozgrywek, mo-
że w t
'm roku nic najw,\'ższ,\-, w,d;8zał jednak d'JŻV postęp
w stosunku de> lal ubiegł,vch. a <ł!1lbicje par
ta\tu.ląc"ch
rokują dUŻ
l zaciętość i wolę walki w przyszłorocznycl1 tur-
niejach br,vdzowvch
Organizatorzy turnieju. ze swej stron,v, gratulują ucze-
stnikom walk turniejowych gry ,.fair-:)1',;y", p0pu1C!ryzacji
brydża w naszym
rodowisku j życza w Ilo",<:m roku rów-
n!
ż dużo suk
e
ów, niezapomnia
yc\; WraŻe!1, rozdaÓ, roz-
go-wek oraz "trzynastu asów w ręl:u w każd;'m rozda-
niu"! ,,2-bez at u"
FOT. Z. SI1.UłER.-\
Pod rOlwagę kierownictwo gmmy i lOkł
clu
Piwko za piwkiem...
Wyra;';enie ,c;;;luwick spod ()"dU z piwem" pr:yno,i na
mysi ukrr;:;wnu, 111e_.b yL })lJZ)ji ywne skuJar:..cnw, SlaLą
kucnu-;lę bUtLek ;;; piwem iW'JI
Y,/ kledus mdzie ze "poLe-
c;;nego mu (!jtTIe"u. osubnlcy nluu;:;ie nu! Pl UCU]qC!!, kro)';;y
pr;;y kujlo" plwa on uLI barv-'1t(' plallY "skokÓw",
HeaL/;:;ac]a tyci! przesLępczych proJekt.Ów byla I )11k')
kwe"Llq c:asu, Czy ;no;:;na się zatem dziwić, ;:;e owe mm-
klif sprzedozy plwa. będqce -- jak powzedz/(!L/śmy - Tf)Z-
saanllwm: ;;;W, zyskal), od rao:H spoiecznq dezCIprobaJe;.
Aby temu zuradz/('; przep1"')u'auzo7l0 zakroJonq na s:e-
Toką skaL,{ kampanlf: pOlępia}qcq ten demora!i;;ujqcy spo-
sób kunsl,mpcjl plwa,
ilkC}a :11 proz)jnius/a określone re
uUaty.
Znikw;/y z miejskiego pcj:lI
" obskuTlie budU z piwem,
wycufanu względnIe puwa::nie of}rQlllczono wydm,vGTIle
plwa w miejscach publicznycil, w których dty te] P' y
by/u go pud dostatkiem. a iL,,/.aWY u pasożytnictwie zmu-
sićy częś:: nie pracujqcej klienteli budek do podJęcia
pracy,
lJu,:;oslala jednak w dalszym ciągu sprawa kultury spr)-
żywania napuJów alko/wlowijch, (j piwa cllyba w s::;o;;;p-
póinosci, Tc
!o problemu nie można wiat wić ;:;acin)/m c'd-
milllstral')jJnym poc/ą!]nięciem, tym bardzie}, ;;oe no u-
J;sztaUowanll' się takiego sposobu picia z/uzy/y Się ca/e
wiekI.
l)
awie ka:::da wieś w nas:ej gminie posiada bar, 11. C<)-'
rum tuóCl!,a. wino i piwo Leje się st rumieniami C!lf)d,:q
SWC/lil, Z'! ptanu]e się otwarcie naslf:pne.1 Iq/o tupu pla-
cowkl Geillby rio le(,o dosz/o. rnieUbuśmy kompletnie wy-
posa;;onq UJ baru (Jminę.
Trudn,) jcsl nam {J,nnfr;:,vr(wr się t(li:
71ia su
()je', ()TJlnłi 1"(Q ftmnt :lnkaU;:owanef/u
dacii baru ..j\Ji.
" Wiedzie 071 swoją nędzną
Jcd ynie cLięki puru
l':iewie'ka saLka 1>,;ka w s::wach ,<::c::-e7ólnie W dnie Wii-
pla<, a/c i w po:ostale ,jest 111la.1 !.iWaT1)I) Co ,iah,5 cm"
o'OclF)dzi rll) av;antuT!-f, (! no 7.1) P, f pr)i,e.ie si
kret/J. Tak Q,'O
glarlko rac,zy się baTowe :::YCle, na pitcnym rauszu.
()(I w'/r(l,'
-
pr:c)j Z'C1'
I(J-
cg;;yslenc.)e:
--
---
........ ---
1) -..... '-
} '( -- -----.
Piu:o ]1r)(loje się bc?; onronir'zc11, co nie jest tp stonit? 11n5
::QCIt::,I1V1C .JeSt jJr..;,eclc:: Jedynyn1 {icz.qcYln ,)u
:;:rnci{em, '. y-
sku, l3ar J/it(
i wU},k Ha SW,)]", \Vv,-awd,cie ,,1HI;;" P';'I)W(),-
cizi porqcf' danio otJll1cl r Jwe, nie luo : le;lu !o)rzysta, kie r ,!./
opouaL z
,aJduje się naszo siOJÓwka, dostr;pna nie luikl)
dLa naszych pracownzków. a;e i l)bcycl1 pr::.edsiębiorslw
wyk'J1wJ"c)jcl! cHa nas prace
Zajrzy]",!! do wnęlrza bar ,t, ci!chnqccr;o kwośnum O{/O-
ren? pfwrz .Iak uyŁu do pr::clliźa:':'I'''1?a n!n on SV'()7CII 3iOf;Jcl,
bywalców, klOrych ;:; fJrtt)Js:a /1to:';na podzidic na lr:y
grupy [Jlerw"zq tworzq )urwcy OH!', dną;q s1anrrwiq
pracownky obcyci! firm u neł ;;,auudrurmych, a Irzl'cdl.,
chyba na;mniej liczna, lO ,:repre::.enlanci" mil'O.1sC'JuJ'jch
rnleSZka!'ICOW (pr;:;ycllOdzq tu ocywdcle na piwo, b')wicm
wi,ks:ość z nich slOli!jl' się w s!uLówce za!daclov;q f1
pr::upo(ll;owcmu tury.)cle zwykle oclcJ/r)(}:i OCi/U I Jl (
O .1€-
d::enia),
IV lOk 0plupiajqcy s[)()sób 1JWT7lllje sie CW;, k!riTU n")d
;:na bU .)((((1:::lL'.7 l
uUu(a[nie 1G.lJJcf)(,_!j.<;la(
, ()c1n r )si ::i'",' 1<)
jJ,o
r'lie U\;
!Jstknn do }H1w/{IW' Ulli'. m/lJl1!lc/, lur!.:i,
'U)r.:Jac::a)f
cUcl1 doplern lV dorosle ;:!jc1e.
Zf!;wnav;w I UZ/WI bierna po",awQ J{oJ1!cnd'l H v..! ('(1.
f...r(
..a IJa'r'::]j przez pa/cl! na lo nC[JOLUUJnc Z}(TU)lskrJ Tn,-
ku! pas!j/)Jne slanou)(s/(o je'>! :..ap:"._ec:..cnzen1 Pi'aclI 1/)
./-
Chof (::chnic r racone!
J(J c::.asu.
Bro!: [HViQ ZrÓl1)Hr)7t.'O;:;JłI/b!ł TJ/fJlVacl:trH/r' 1)' cia.-;;fi.f(r1
i
1?nJ1oj
' CI1i"HLq('(-' .')()i;/ Zlp .C;n(J:l
,"1Jj, .:;:: ;:f1Ctfa:!/) l"'
j f>;ic: lri/-
ci,.: WiE'j,crt na pa)', slrJIi!,,-)'.O, pT,:U kćr"lruch m'J,2nCl by
S])f)J;njnle
.ic,
\' C1aSl];,f) ; 71'!JJ1U' JI€rhruv.
J.\le sa.c'E:'i"1den'
! ca/knv)itc[J(j :::ar'a.;71, sprZE(/rJ,i:?J j..,i'}'
,
Pruponu./crnu U;,z,ore7n skLepu na I\.'amzf)nkuc!l, l1)prr"?;:"'
-
d;;;enie SP! zeda:::y piwo bHielk()w('i!o (na wynos) 1)) ,:1111]-
du;qcurn się obok ,
klepte spoŻ)jwczilm..
Pozostaje jeszcze sp(awa pl'Ov'adZr,l1jjch do id pory 1))
barze dall ')biadowych,
Tcn pr,)hLenl mo::na r021ohF:nć z pornocq nasze} ::-tn
t}n'-
ki zaktarlou:e,], lVaLezalob!.' VJ ::;n:in:ku 2 llJff'!, łJf1
J'j(?1.,,":;,U!'
ilość 0bi f !dÓv; re:::erWO?D!Jcfl t eV.:eatua!nie rI(} jodłr)'Sf)':;'!,
slolÓwki wprowad:;i(' dwa SW/f' popuLarne daniu Dor IV'''.
!akie jak bif}oS i fasolka po bretońsku, z m().:liwC),'c'rI Ir;,
nalTJ/cia u; porze obiadowej, bez wczdniejs::-eQ'J l1';ji,:"pi"!-
nia b
oc:;!(a.
Pr:::edstatviona Spi"Q1JJQ, 2e 1k\::rJ[ę(Jn n.a l\:r',
'Jl," Ji()-
j!?l:J infr:rrs spo£ec.:n!}, '1l'V?f1 (I pa rlle;:ll)?Il(,:i
Jr'.' fi"'-
c!J;:;ji miejscowych w/ac'::;, I'om()«(! (0.," "I, ""',
przynajmniej w części, odzus!{ać m'a rnou'on U C" "a -
czas, c:a;, klÓ)')1 przecie:'; mo:';na II' bord:iej 'h::-:,-":
J
.;p()s()b louJ..:or:::y::>tCl{. np '1l' :nnjdu :U( :dH SiC 1:0 P":' ," "'_"< J
bunt 1:1ahie :al....?(l(i.rJl:.I,']:L (;,) 1:'1), ,'(}') ]J: _ ',{' Jl: _,'
f
::
"
;
:łi\r
}
:
/:':
:
'
;.j,.\;i"a'" o'e ::',\. ':.f' -
":i" ','.>
H'
(''1