Dziennik Polski. 1949, nr 141 (25 V) = nr 1532

/141_0001.djvu

			- 


KRAKOW 


ROK V 
Nr 141 (1532) 


??roda 25 V. 1949 


=- 


Wydanie A B 


Dzi
 na stronie 6: Wyniki konkursu "KI O lo napisal" 


Cena 5 z?? 


J.;
\-'f\ - 


lucjan Rudnicki 
o SW1Jm pobycie w lSRR 


przy drzwiach zamkni??tych 
Konferencja ministr??w w Pary??u 
rozpocz????a obrady 


'l}c;jad?? na Kc;ng_r
 tI 
Zwi??zh??w .zawc;dcwyc 
 


Delegaci 
z PFZA Mo??cice 


Kazimierz Bagno jest starym dzia- 
??aczem socjalistycznym i zwi??zk()... 
wym, jednym z organizator??w 
strajku w przemy??le naftowym w 
r. 1927. By?? on prze??ladowany za 
swe przekonania lewicowe przez 
sanacyjn?? policj??. 


Pary??, 24 maja (PAP). W poniedzia??ek o godzinie 15.01 czasu Green- 
wich rozpocz????o si?? w pa??acu r????o wych marmur??w w Pary??u pierwsze 
po 17 miesi??cach posiedzenie konferencji ministr??w spraw zagranicz- 
nych czterech mocarstw: Zwi??zku Radzieckiego, StanQw Zjednoczo- 
nych, Wielkiej Brytanii i Francji. 


kowie delegacji zajmuj?? mleJ.sca za 
ministrami. Delegaci przemawiaj?? w 
swym j??zyku ojczystym, ka??de prze- 
m??wienie jest kolejno Uumaczone 
na dwa pozosta??e j??zyki. 
Po 10 minutach wszyscy dzienni- 
karze i fotoreporterzy proszeni s?? 
o opuszczenie sali. Konferencja to" 
czy si?? przy dzwiach zamkni??tych i 
jest dla dziennikarzy niedost??pna. 


o godzinie 14.40 przyby?? minister 
Spraw zagranicznych USA Acheson, 
a nast??pnie w kilkuminutowych od- 
st??pach ministrowie Bevin i Wyszy??- 
ski. Minister Schuman przebywa?? w 
pa??acu ju?? poprzednio. Ministrowi 
spraw zagranicznych ZSRR Wyszy??- 
skiemu towarzyszy?? m. in. bohater 
spod Stalingradu, obecny dow??dca 
radzieckiej strefy okupacyjnej gen. 
Czujkow. 
Na dziedziniec pa??acu wje??d??aj?? 
jedynie samochody czterech mini- 
str??w. Przy bramie oczekuj?? ich 
zgromadzeni dziennikarze i fotore- 
porterzy. Ustawione przed pa??acem 
posterunki policji nie dopuszczaj?? 
mieszkal'lc??w Pary??a, kt??rzy szczelnie 
wype??niaj?? przyleg??e chodniki i je- 
zdnie. 
Punktualnie o godzinie 15 czteowiada Lucjan RudniCki - kt??re 

obrazowane jest w muzeum obrony 
Leningradu, b??d?? m??wi?? arty??ci ca- 
??ych pokole??". 
Rozmow?? przeprowadzi?? 
JAN LACHOWlCZ 


Berlin, 24 maja (P AP). Oczeldwana z du??ym zamteres&Waniem przez 
post
?? az?????? l!;Po??ooze??stwa niemieckiego pierwsza og??lno-niemiecka 
konferencja., na kt??r?? przyby??o 75 delegat??w ze wszystkich stref Nie- 
miec, nie dosflJ??a do skut.ku, poniewa?? wkr??tce po ro7JPocz??ciu obrad 
nadszed?? rozkaz wojskowych w??adz brytyjskich, nie zezwalaj??cy na od- 
bycie konferencji. 


br:J'tyj9kich na pi??mie, [pOStanowiOll1Q 
przy,st??pi?? do obrad. kt??re zagai:?? 
Wilhelm G???'rst 
 Fran'krfurttu, po 
czym przekaza?? przewodnictwo 
Matterl10wi (SED). 
Pierwszy 
 m??wc??w DertingClt' (C. 
D. U.) w&kaza??, i?? mimo r????.nic, ist- 
niej??cych na W1schodzie 
 zachodzie 
Ni???!miec wez;??cjJzie daj?? si?? zaobser- 
wowa?? si'me tendencje 'ZJjednocrze- 
n'owe. Dertinger pOOkJrC'??i1i??, i?? rza- 
T??wno w krosty.tUlcji, uchwa:lmo w??adz brytytj- 
skioh, rozV{.i??2JUj??ce ze??hra.nie. U- 
czes.tnicy konferel1cjli nie tai.li swe- 
go oburzenia z racji stam.owiska 
w??adz Ibry
tyj'sikkh,. daj??c WY'l'arl: 
<:>rookO??laniu, i?? w??adze t??? celowo 
!labroni??y konferenC\h nie chc??c I??e- 
zwo1i??, aby wD'bec nadchooz??cej 
!konferencji paryskiej mog??o nas,t??- 
pi?? ue;godnie	
			 /142_0001.djvu 
					DZIENNTK POLSKI 


Nr. 141 


. 


Strajk bez strajkuj??cych 
Prowokacyjne zaj??cia przerywajq 
ruch kolei miejskiej w Berlinie 


Berlin, 24 maja (P). Berlin sta?? si?? widowni?? prowokacyjnych zaj????, za 
!lt??re odpowiedz
alno??t pontYsz?? ;:oz?? am(.wcy z tzw. "niezale??nych nic' 
miookkh zw
awic zc-??rwania z anonimo- 
w()jfci?? wytworni, PM'T postanowi?? 
w terminie 
Q l Lpca wpTc,wadzi?? 
na.zw?? wytw??rni na opalkowan'ach. 
W 'ten S.p0S??.o palacz b??w oczy=aij??cych, nowymi 
m asz>yInami, co :pozwoli UJ!1:'kn???? ;poro_ 
??1.1kqj'i ni???StaJran.nych wYJ:oloaw. I na 
tym odciil1.Jku dokoouje si?? obe-cnie 
ewttUt. Stan dotychczasowy z
po1u 
mIlSZym przed:s>tawia?? si?? jak nast??- 
puje: 40 proc. nowy'C'h - 60 proc. 
starych maISzyn, c?!:l??dowo nie na- 
daj??Cych si?? do u??yda. Do ll.i,pca r. 
b. mon-o,pooJ WlProwadza zu:pe??ne wy- 
coo:f;m1e rzK1ewastowanych masz)'I1. 
Z
 m.aszy1D. b??dzie s;;?? priZOOlsta- 
wia?? jak nast??puje: 80 proc. maszyn 
n
wych - 20 !proc. "maszytn starych, 
ale udoskonah:mych. 
Jednocze??nie P.' M. T. lr
wai7.a 
m.c.r2;liwo??ci 0miany dotychczasowego 
stosunku premii za ja!, C!;?? do pre- 
mLi za ilo????. Te zmiany powinmy 
przyC'Z:y\ni?? si?? do polepsZ???flia jako- 
??ci produkcji Monopolu Tytoniowe- 
go; b??dziemy oczelk:waQ 1JegQ po;l<:.'IP- 
&7RfJ'lia. 
3) Sd>rawa UJrozmaioenia alW'rty- 
ment'tl papieros??w natrafiala na. naj- 
wi$s7..e trudno??ci.. Trzeba bez,w.zg;l??- 
dnie da?? pala.czowi wyb??r papiero- 
",??w w tej samej cenie m-'J{;oych i 

lalbszych, o. ta}??n lub llQ1yi111 sma- 
ku. 
W najblii.gzym czasie P, M. T. !?.a- 
porwiJa,da jedna.k tr'VUc??ll1::e tl"zech 110- 
wyoh gatUf1ik??w pap:e/' , propo.nuj??c zm<;lqpi?? jq po 
prOBtu s??owem "przemys??"). k/6ry 0- 
bole niezapr
eozolly('h wjeJkjch osiqg- 
nl
6 (1.700 m!rz,}on??w 8
/iuk papiero- 
s??w miE!lsi??cztnie WQbec 620 m1Non??w 
w 1939 r,) mM w swe; pracy i pekar??e 
lii
 tomo??1Jwe. 


nia na trasie nie pozwalaj?? na wzno' 
wieJ).ie regularnej kommj)kacji. kt??- 
ra i'stnieje tylko w obr
bie sektora 
radzieckiego i francuskiego. 
NaJe??y pGdk
e??li?? ??e o lic w??a.dze 
fr;l.,nclIs!de Z""CiiOW,a'??y si?? lojalnie i 
pr>zy pomCl:y ??andarmerii/ nalmza??y 


usun???? boj??wki z teren??w kolejo- 
wych, o tyle w??adze an'glelskic i a- 
meryka??skie wyrainie sprzyja??y a- 
wanturnikom. 
Zwi??zek zawodowy ko
ejarzy 
przy wolnych zwi??zkach zawodo- 
wych (FDGB) w sektorze radziec' 
kim wyda?? odezwG, w kt??rej okre??la 
akcj?? UGO jako prowokacj?? i wzy- 
Wa wszystkich kolejarzy do prze- 
ciwstawienia si?? terrorowi oraz do 
podj??cia normalnej pracy. 


Policja zachodniego BerliiJa chroni 
bol??wklrzy I. awanturnik??w 
I 


Berlin, 24 maja (PAP). Dyrekcja 
kolei podj????a wszelkie kroki, zmie- 
rzaj??ce do normalizacji' ruchu na 
kolei miejskiej w Berlinie. Jednako- 
wo?? uruchomienie kolei miejskiej na 
ca??ej jej trasie nastr??cza jeszcze po- 
wa??ne trudno??ci, albowieni znajdu- 
j??ce si?? na ??o??nie SPD i UGO bo- 
j??wld awanturnik??y,r dokona??y u- 
szIwdzeJ1 na linii kolejo-,vej. Ponad- 
to w niekt??rych punktach tn
5Y 
tkwi?? jeszcze grupy boj??wkarzy, 
chronione przez policj?? zachodniego 
Berlina, w otoczeniu szumowin miej- 
skich. W kilku miejscach sprowo- 
kowali oni starcia, podczas kt??rych 
byli ranni. 
Dzia??ajno???? boj??wek UGO ograni- 
cza si?? jednak tylko do zewn??trz- 
nej strony dworc??w kolejowych w 


zachodnim Berlinie, gdy?? na wewn??- 
trznych terenach dworcowy.;;h w o- 
br??bie sektor??w zachodnich obj????a 
w .poniedzia??ek stra?? policja kolejo- 
wa w wykonaniu rozkazu dyrekcji 
kolei miejskiej z radzieckiej strefy 
okupacyjnej. 


Zobowiqzania 
przedkongresowe hutnik??w 
Wywiad z przewodnicz??cym Z. Z. Hutnik??w Knapczykiem 


Ka.towice, 24 maja (PAP). W zwi??- 
zku z przygotowaniami do II/VII. 
Ko.ngresu Zwi??2Jk??w Zawodowych, 
organi7.aaje zwi<12Jkowe ocen:aj?? do- 
ty.chczasow?? swoj?? d,z;aJalno????. 
Pl"Z{.>O.stawieiol PAP T???d, Mo.9Soczy 
pI"Leprowadzi! rozmow?? ,z ob. J??ze- 
fem Knapc7.ykiem ,- :;J-rzewo-dnicz??- 
cym Zarz??,clu G????waego Zwi??zku 
Z2wOOowego Hutnik??w. 
Pop!'awa bytu mat.erialnego hutni- 
k??w polskich stanowi??a jedn?? z 

)odstawo.wvch tros1k w??adz rz;wi??zkO- 
W)xID. D rug: uk??ad zbio,rowy we 
wrze??niu 1946 r. i p????niejsze dQ-daL- 
kowe protoko??y pole'Ps.zaj?? systema- 
tyc71!1ie warLHl.Iki p??acy. Najvr:??kszym 
osi??gni??ciom w tej dziedz:nie jest 
wplrowadzmie z dniem l s1ycznikaj??c)llcb z unii B??ne
uxu eiks- 
pryrtuj?? do Bc'lgii wyroby w????kiem- 
[li,ew be!2: ??adn)"Ch ogranioze??, za- 
mykaj?? za?? arb
trailinie sw??j ryoE'lk 
iPT7..ed be1gijoskimi producentami, 
kt??rym odmawiaj?? licencji na ww??z 
towar??w 00 Holandii. 
Dz
m'flJilk p'-'!rtii 1i<'bera1lwj ,..La 
Derniere Hcure" donosi, ??e zalew 
rynku be1gijslkiego arlylku??ami ho- 
leJ1Jdel'sk
ml wywo??a?? Ir??WlJlie?? w 
przemy??.le C???Il'am.iadeJ) produlk- 
cji. Przt:d';l??bio.rcy belgijscy zmu- 
5Z???'1li byilj 2JJ:0(h.1ikows.?? sw??j perso- 
nal o 50 proc, Je??eli w tej ga????z.ri 
przE'mY'slu - !pi,sze dzierunH{ - nie 
n'l.st??pi zmiana w ci??gu najbli??szych 
tygodni. WSiZ".Is,+!kJie falbry??q' ceiblio??:???k?? i zwi??kszyli ilo???? pra' 
cownik??w, bior??cych 1,Idz\a?? w
 
wsp????zawodnictwie. Kolejarze' z 
Trzebini z odcinka teletechnicznego 
zmontowali nap??d przy now::nvyb1r 
d()wanym l'oz.je??dzie stacji Balice i 
wykonali kilka innych prac, Za??ogD 
m??yna wodnego w Osieku uruchomi' 
??a ??wietlic?? zak??adow??. Pracownicy 
SzpitaJa Powiatowego w Zywcu o 10 
dni wcze3n'ej ukoflCZy1i remont i u- 
rz??dzC!nie dw??ch sal szpitalnych i 
wykonali kilka dodatkowych prac w 
ramach ezynu przedkongresowegO o 


????cznej warto??ci 120,000 z??. R??wnie?? 
pracownicy. kt??rzy podj??li zobowi??- 
zap:la indywidua1ne, melduj?? o ich 
1.IJtoll.czeniu. NP. ??lusarz F. Bia??oQ i 
W. pokrzywka ze Zjednoczonych Fa- 
bryk Cukierk??w i Czekolady w jer a' 
kowie, Oddzia?? II "Suchar d" zro.bili 
haki pod kwietniki dla szko??y przy 
pi. Matejoki w Krakowie. 
Nap??ywaj??ce meldunki. s?? nowym 
dowodem, ??e ludzie pracy nie rZUca- 
j?? s????w na wlatr. Wszystkie podj??te 
zobowi??zania b??d?? wykonane. 


??1y1nie" rozpatrzy jego spraw?? po- 
wro.tu na tron. 
- Kr??lewski uchod??ca, przebywaj??- 
cy w luksusowej wU1i niedaleko. 
Genewy, w Szwajcarii, stwierdzi??, 
??e podczas jego ostatniego spo.tka- 
nia w Bernie ze swoim bratem, 
ksi??ciem regentem Karolem i pre- 
mierem Belgii Spaakiem omawiana 
zosta??a ta sprawa. Spaak powiedzial 
Leopoldowi, ??e "abdykacja nie roz- 
wi????e problemu kr??lewskieg'), 11 po- 
wr??t Waszej Kr??lewskiej Mo??ci jfst 
niemo??liVl'Y. Jc-dyna mo??liw:>???? to 
czekanie w dalszY'ln ci??gu za gra- 
nic??, oraz przed??u??enie regencji". 
Ponadto premier wyrazi?? "Pini??, ??e 
wskazanym by by?? przyjazd do 
Belgii starszego syna Leopolda ks. 
Baudouina "na studia". Leopold si?? 
jednak sprzed wi?? temu. ,. 
Na og???? b. kr??l' Belgii jest pe??en 
dobrych nadziei, tymbardziej, ??e 
rozw??j wewn??trznej sytuacji kraju 
zapowiada kapitulacJ?? prawic':r.vych 
socjalist??w przed kr6Jem-kolabora- 
cjonist??. 


Rzqd wioski 
. zasad 


Toqliatti oskar??a 
. 
nie przestrzega 
konstytucji 


Rzym, 24 maja (PAP). Sekretarz 
generalny W??oskiej Partii Komuni- 
stycznej Palmiro Togliatti wyg??om?? 
przem??wienie w Modenie. 
Pogars7..aj??ce si?? warunki gospo- 
darcze - zaznaczy?? Togliatti 
zmuszaj?? masy pracuj??ce do podej- 
mowania strajk??w. Rz??d nie prze- 
str7.cga zasad konstytucji, kt??re 
\)rzyznaj?? r??wno???? wso:ystkim oDY- 
wat elom, z wyj??tkiem faszyst??w. 
Zamiast teg
 Chrze??cija??ska demo- 
kracja zawiera sojusze z faszystami 
i prze??laduje si??y oporu, stanowi??ce 
decyduj??cy czynni!
 w ??yciu spo??e- 
cze??st\va w??oskiego. J
dynje w Mo- 
denie wytoczono oko??o 300 proce- 
s??w prz
wko b. partyzantom. 


1'ogliatti wezwa?? robotnik??w do 
wzmo??enia czujno??ci, gdy?? istniej?? 
dowody, ??e niekt??rzy przyw??dcy po- 
lityczni zmierzaj?? ??o przywr??cenia 
faszyzmu we W??oszeeb, 
Si??y naszej partii -- powiedzia?? 
Togliatti - s?? obecnie wi??ksze, ani- 
??eli przed rokiem, Wzros-ly r??wnie?? 
si??y naszych zwi??zk??w zawodowych. 
wzmocni??a si?? tak??e jedno???? mas ro- 
botniczych, zw??aszcza po kongresie 
w??oskiej partii socjalistycznej, kt??ry 
by?? zwyci??stwem nie jednego ugru- 
powania, lecz ca??ej klasy robotni- 
czej. Pomimo to, powinni??my w dal- 
szym ci??gu pracowa??' nad ugrunto- 
waniem jedno??Ci mas pracuj??cych. 


W dalszym ci??gu wywiadJJ. ob. 
Knapczy'k charakteryzuje kista,nia do procesu prodiuikcj.i 
i3tniej ??cych rezerw Zwi??'zkOWCV 
pracuj?? n:eustanlD.i??? nad podniesie- 
niem pozlomu i usprawnieniem me- 
tod pt';zeprowad=ia narad wY-o 
tw??rczych. 
O pog????biaj ??cym si?? w??.r??d cz??on- 
k??w zwi??mu wyrobieniu spo??ecrL- 
ny;m ??wiadczy m. in. szybiki WZTOSiIJ 
akcli wsp????zawodnictwa pracy. 
Zadokumentowaniom nowego sto-- 
SUJ1!k.u do pracy by'.!y wSipania??e e- 
fektv, jakie h'll1:tara si?? oka,za?? porno!:'. 


, 


W czerwcu wybory 
do par,lamentu belgijskiego 
Bruksela, 24 maja (PAP). Na mo- 
cy dekretu ksi??cia Karola. 
eg
nta 
Belgii, rozwi??zane\.zosta
y Obl?? i2Jbl 
ustawodawcze (izba deputowanych :?? 
senat) oraz rady prowincjonalne. 
Jednocze??nie rozpisano nowe wybo- 
ry do parlamentu i rad prowincjo- 
nalnych, kt??re odb??d?? si?? w nje- 
dziel?? 26 czerwca rb 
W tegorocznych wyborach po raz. 
pierwszy w historii Belgii wezm?? 
udzia?? kobiety. 



 

 


U??askawienie fi,??1iAOOh 
zbrodniarzy wojennych 
Helsinki, 24 maja (PAP). Prezy'" 
dent Paasikivi u??askawi?? b premie- 
ra fi??skiego Tannera l b. ministra 
finans??w Ltnkomiesa, kt??rzy pono.- 
sz?? odpowiedzialno???? za przyst??pie- 
nie Finlandii do drugiej wojny 
??wiatowej po stronie Hitlera. U??a- 
skawiony zosta?? r??wnie?? b. pose?? 
fi??ski w Nierrl.czech Ki'/imacki. 


Akcja brytyjskich 
rcIbotnik??w portowych 
Londyn, 24 maja (PAP.) Na ????" 
cznym posiedzeniu miejscowej OT- 
gani,z,acji Partii Pracy i Rady Zwi??- 
zk??w Zawodowych w Liverpoolu u- 
chwalono jednomy??lnie poprze?? 
strajkuj??cych m
narzy kanadyj- 
skic.h. ????czna rezolucja zaleca r0- 
botnikom portu Liverpool, a??eby 00- 
m??wtl1i pracy wy??adunkowej na 
statku kanadyjskim "Sooborn Ran- 
ger" na znak solidarno??ci ze straj- 
kuj ??cymi marynarv;ami l
anadyjski- 
mi. Rada Zwi??zk??w Zawodowych 
rozpisa??a w??r??d swych cz??onltOW 
zbi??rk?? pieni????n?? na rzeCZ Kanadyj- 
czyk??w. 


S??d Najwy??sZY 
zatwierd.zi?? wyrok 
i:.??d??, 24 mr1ja (PAP). S??d Naj- 
wy??szy w Warszawie z siedzib?? v( 
??odzi rozpoznawa?? skarg?? kasacyj- 
n??, wniesio.n?? od wyroku S??du 0- 
kr??gowego w Krakowie przez dyre- 
ktora ??a??o??onego w 1944 r. prze
 
w??adze niemieckie teatru polskiego 
w Krakowie, Kazimierza Fabisiak a 
i Adama 
wiech????, oskar??onych o 
kolaboracj?? i dz;:a??anie na szkod?? 
narodu polskiego. 
Rozprawie c-dwo??awc?ej przewo d - 
'nkzy?? prezes S'1dU Najwy??szegQ' 
prof. dr E. S, Rappaport. W sk??ad 
kompletu s??dziowskiego wchodz;i11 
s??dziowie Szerer i Bud??ycki OSkar.. 
??al prokurator dr Siew:ersk1, S??d. 
Najwy??szy oddali?? skarg?? kasacyj- 
n?? Fabisiaka i ??wiech??y i zatwier"" 
dzi?? wyrok S??du Okr??gowego .. 
Krakowie.
			
			 /143_0001.djvu 
					Nr. 141 


DZIENNIK POLSKI 


') 
d 


<>.v-. 


Robotnicy wyszli na ulic?? 


(Od tclasnege lioresponilentti 'API 'dla "D
ienJ1m(f Polskiego") 


i 
i 
i 
\ 
l 


Wiede??, w maju 
11 maja 1949 r. t??umy robotnik??w 
wiede??skich opu??ci??y fabryki 
i . uda??y si?? pod gmach zwi??zk??w 
zawodowych, aby zaprotestowa?? 
pr
w machin9'cjom partii rzqdo- 
wych usi??uj??cych uzdrowi?? bud??et, 
kosztem klasy pracuj??cej. 
Od wielu tygodni w prasie koa- 
licji rz??dowej uKazuj?? si?? notatki 
i artyku??y, wskazuj??ce na deficyt 
bud;i:etowy i na konieczno???? sanacji 
bud??etu. Deficyt wynosi 2.200.000.000 
SzyL 
Nie jest on ani wi??kszy ani mniej- 
szy, ni?? zesz??ego roku. A jednak do- 
piero teraz podniesiono alarm. Wy_ 
wo??any on zosta?? trzema przyc7.yna- 
mi. J???dn?? z nich jest ????danie ame- 
ryka??skich protektor??w Austrii, do- 
magaj??cych si?? zr??wnowa??enia bud- 
??etu pod gro??b?? cofni??cia r'nmocy 
w ramach planu Marshalla. Drug?? 
jest ????danie k???? gospodarc7.ych 
(Wielki przemys?? i banki), grupuj??.- 
cYch si?? w Partii Lud::>wej, aby 
znie???? ostatnie ??lady ograniczeJ'l i 
planowania w gospodarce austria- 
Ckiej, wyra??aj??cych si?? w utayma- 
niu sta??ych, niskich st':>sunkowo, 
cen na w??giel, chleb, zbo??e, .mi??so, 
cen utrzymywanych na tym pozi
 
mie, dzi??ki subwencjom rz??d,)wym. 
SUbwencje' te umo??liwia??y robotni_ 
kowi 'austri
iemu mimo niesly- 
chanie niskiego poziomu p??ac, przy- 
najnmie:i cz????dO'\Vo zaspokoI?? swo- 
je potrzeby w opale i wy??ywieniu. 
BY??y one jednak ju?? dawno sol?? w 
oku Partii Ludowej. Krzyk o ban- 
kructwie pa??stwa ma na celu uza- 
sadnienie ????dania zniesie:1ia wy??ej 
Wspomnianych subwencji, jako je_ 
dnego 'ze ??r??de?? deficytu bud??etv- 
Wego. 
Trzeci?? przyczyn?? alann'l jest ko- 
nieczno???? znalezienia ??r??de?? finan_ 
SoWych dla pokrycia koszt??w po
u- 
ni???? organizacyjnych wiod??cych do 
utworzenia armii austriacldej.. My??l 
Q utworzerou armii jest chyba rlaj- 
bardziej niepopularna w najszer- 
szych masach spo??ecze??stwa austria- 
ckiego. Airmia ta musia??aby nie???? 
Pomoc policji w u??mierzani;] stl'aj- 
k&w i demonstracji. Niejednokra- 
tne o??wiadczenia austriackkh polj- 
tY'k??w rz??dowych niech'Tuznacznie 
wgkazywa??y, ??e tak?? w??a??nie rol?? 
ma wypemi?? przysz??e wojsko au- 
f!triackie. R????ne podatki i dcdat]ci 
do podatk??w maj?? na celu, p.)d po- 
krYWk?? "sanacji bud??etu", zamas- 
kowa?? pompowanie od spo??eczel'J.- 
I!twa ??rodk??w na organizacj?? i 
UZbrojenie armil. 


!r.. 


i 
.{ 


12 PROJEKT??W"" 
Pada1l1.ent .austriacki ma I'OZ- 
Patrzy?? 12 projekt??w opodatkowa- 


- 


K"Ot??ik" ku"u""'",, 
- 


r , 


Poiyteczne wydawnictwo 
o Chopinie dla ??wietlic 
Instytut F. Chopina w Warszawie 
WYda?? publikacj??, po??wi??con?? Cho- 

illdwi i jego tw??rczo
ci, przezna- 
CZOn?? dla u??ytku ??wietlic szk,)lnych, 
;rOibotmczych, ch??opskich i ??o??nier_ 
skich. Broszur?? t??, zatytu??owan?? 
"Chopin - materia??y do u??ytku 
??Wietlic" opracowa??a dr Z. Lissa 
??>rzy wsp????udziale mg,r K. Wilkow- 
??kiej i B. E. Sydowa. 
Po??yteczne to wydawnictwo za- 
Wiera k,r6tk?? monografi?? Chopina, 
Uj??t?? popularnie, z 3 ilustracjami 
W tek??cie, spis dzie?? Chopina, wa??- 
nie}sze daty z ??ycia kornpozytora, 
WYkaz najlepszych odtw??rc??w jego 
utwor??w, spis nagra?? p??ytowych 
dzie?? Chopina oraz kalendarz rccz- 
nt,c Chopinowskich. 
-'
 Wydawnictwo to b??dzie wielk?? 
Pomoc?? przy organizowaniu ??wietli- 
cowych imprez r:hopinowskich. a 
ni
ka jego cena sprawia, ??e jest do.- 
st??pne dla wszystkich. 
Pogrzeb prof, Beli Balazsa 
. 20 maj
 br. odby?? si?? w Buda- 
Peszcie pogrzeb prof. Beli Ba]azsa, 
WYbitnego pisarza i teoretyka fjl- 
m. u , jednego z pierwszych bojowni- 
k ow o realizm socjalistyczny w 
8Ztu<:e. 
Bela Balazs by?? wielkim przy ja_ 
ctelem Polski ludowej. Bawi?? on 
kilkakrotnie po wojnie w Polsce, 
gdzie wyg??osi?? kilka wyk??ad??w z 
dziedziny teorii filmu. Filmowi IK'I- 
Skiemu "Osta1-ni etap" po??wi??ci?? 
Balazs w prasie w??gierskiej wiele 
enbuzjastycznych s????w. 
"Halka" Moniuszki 
w Moskwill 
. Teatr WiE'Ud w Moskwie ro7.po- 
Cl???? przygotowania do wystawienia 
OPery Moniuszki "Ha- "a". 
!Re??yser przedstaw
nia, B. Po- 
??rr owSki o??wiadczy??, ??e teatr staw ja 
Pr:r.ed sob?? zadanie jak najwip-rniej 
it
:WCJrzy?? koncepcj?? kompozyr.ora, 


ego ca??a tw??rczo???? przenikni??t?? 
".na ideami ??-JElike??ci; 


n4a spo??ecze??stwa, kt??re dostarcz?? 
??rodk??w finansowych na pokrycie 
deficytu bud??etowego. Proj
ty te 
stanoVv-:i?? w powojennej Europie je- 
den z najbardziej klasycznych przy- 
klad??w kapitalistyc2)nej politykj 
podatkowej. Polityki tyle cYzar??owala na demonstracj?? robot:.. 
nicz??. 
Ko??o mnie grupa robotnik??w 'wy- 
nosi??a z walcz??cegO t??umu pokrwa- 
wion?? kobiet??. Krzycza??a przenikJi_ 
wym g??osem: "Mamy dQ???? komi??ne- 
go drylu, chcemy chleba i pokoju". 
Okrzyk ten podj??li natychm;ast de- 
monstranci. Pe??nym buntu g??osem 
rozlega?? si?? on jeszcze d??u;!;o na 
placu. 


MARIAN MAK 


GWIDON MH??.ASZEWSKI 
Otblec 


syn 


.., '., 
/ ... , . . 


, . 


- Dlaczego, tatu.
il!. artykll?? o denazi/ikacji w zach. l\??-iemczecll 
je.
t wudrukowang IV dziale sportoW!Jr;n? 
- Bo Angla.!u$i .
obic z tego sport zrobili, ,
yneczkll! 


37'.ami 
??zkowc??w. Braku tego po- 
wi??zania nie mog??y Z1:\st??pi?? nawet 
zW'O??ywane cz??sto IOg??lne zebrania, 
na ]{jt??rych z regu??y by??y omawiane 
t. f??W_ wielkie problemy, a nie star- 
cz:y??o nigdy czasu na <>m??wienie 
spraw cod2Jiennych - ??yciowych. 
U??wiadomiwSZY sobie ten stan 
rzeczy, plenum KCZZ uchwali??o po- 
wo??a?? w zak??adach pracy. gdzie 
skupiaj?? si?? najni??sz??? ogniwa ruchu 
zawodowego 


GRUPY ZWI??ZKOWE 
zrzeszaj??ce od 10--30 mvi??zkowe??w, 
by umo??liwi?? w ten spos??b 
s.t- 
kim cz??onkom zwi??zk??w m.wodo- 
wych branie czynnego udzia??u w 
??yciu :GWi??zkowym. 
StworzE'nie grup zwi??zkowych - 
to u??atwienie wszystkim zwi??zkow- 
wm aktywnej pracy i umO??liwienie 
im swobodnego wypowiadania si?? 
we WSZ3"stkich sprawach - to tros- 
sita o ich codzienne pctrzeby ??yc.io- 
we, z. kt??rymi nie m!c'i do kogo si?? 
zw-raca??, a kt??rych nie mogli samo- 
dzielnie rozwi??za??, - to wreszcie 
u??a,tv.ienie cz??onkom zwi??zk??w za- 
wCdawych bezpo??redniego reagowa- 
nia w swoim otoc:??;eniu na I;;a??de 
wyda.rzen??e. 


fo i gdzie buduje P.P . B.? 
I 


Co lo sq grupy zwiqzkowe? 
 


O drodzony ruch zawodowy, licz??- 
cy obecnie przesz??o 3,5 miliona 
cz??onk??w IlJOl'ganirowanych w 31 
zwi??zkach zawodowych, mo??e po 
swej ozt.eroletniej dzia??alno??ci po- 
szczyci?? Si?? wielkimi osi??gni??ciami 
zar??wno w dziedzinie poprawy bytu 
materialnego i kulturalnego ma.s, 
jak i rozwoju {)rganizcilcyjnego 
2Jwi??z1\'o b??dzie m;a??o charakter 
masowy. Jest ono pomy??lane jako 
pochodna racjonalizacji pracy. Ro- 
oomicy. kt??r
 we w.s.p????zawodn:!.- 


dwie osi??gn??li najlepsze wyniki, 
przesuni??ci zostali na stanowiska 
kiero-wTlik??w mont.a??owych i ki???- 
rownik??w budowy. 
Doceniaj??c w pe??ni tnaczenie po- 
mys????w niefachowych nawet pra- 
cownik??w, wprowadzono na ka??dej 
budowie przynajmniej raz w miesi??- 
cu narady wytw??rcze. z kt??rych 
sprawozdania wysy??ane s?? do spe- 
cjalnego wydzia??u. Zjednoczenia. 
Klasyfikuje on wyniki narad i cel- 
niejsze pomys??y przesY??a do Central- 
nego Zarz??du, kt??ry z kolei po 
sprawdzeniu ich. wprowadza naj- 

wie??sze zdobycze na terenie swej 
dzia??alno??ci. 


MECHANIZACJA PRACY 


Z ogromnym rozmachem i w nie_ 
spotykanym dot??d zakresie PPB 
wprowadza mechanizacj?? prac bu- 
dowlanych. Specjalna dyrekcja me- 
chanizacji rob??t sprowadza nowo- 
czesne maszyny z zagranicy i prze- 
kazuje wyprodukowane w kraju do 
natychmiastowego u??ycia. Obecnie 
w projekcie jest zorganizowanie na 
terenie Zjednoczenia Krakowskiego 
specjalnego oddzia??u mechanizacji 
dla obs??u
i innych oddzia????w bu- 
dowlanych. 
W miar
 ci??g??eg,l rozrostu budow_ 
r.ictwa i n;eslychanego ,vpro-t tem- 
pa prac. vJc::zuje s'e, i?? tabor ma' 
:;zynowy n:o jest wyEtarczaj??cy. W 
skrzynce pomys????w znale???? mo??na 
ci'
kavve pl'ojckty robotnik??w. jak 
zm' ac1 zi l' tpr??u stano?..'. rzeczy. M. in. 
pi8z?? (.n:. i?? znaj?? wiele wypadk??w 
istnier.:a r,rywatllych przedsit;- 
1:)'O!:stw budowlanych, nieczynnych 
ju?? od kilku lat. Przedsiqbiorstwa te 

csjadaj'1 Llaszyny, stoj??ce nieu??y- 
tecznie Robotnicy. kt??rzy dzi?? w 
pelni doc.:,oaj?? zn,
c,t'nie mechani- 
zi?? w granicach od 700--3.000, 
w r. 1949 wynosi 3.200 i stale wzra" 
sta, 


200 NOWYCH BUDYNKOW 
W ub. roku Zjednoczenie Krakow- 
skie prowadzi??o ponad 200 budowli. 
Nas oczywi??cie przede wszystkim in_ 
teresuie budownictwo mieszkanio- 
we. A- wi??c powsta??y bloki mieszka' 
niowe huty Ostrowiec, huty Stalo- 
wej Woli, domy mieszkalne w Ska- 
winie. osiedle robotnicze w O??wi??ci_ 
miu, 'domy fi??skie w JaszowiCach i 
jn. Ale to nie wszystko. Je??li idzie 
o budownictwo u??yteczno??ci pU. 
blicznej. tO' na pierwszy plan trzeba 
wysun???? gimnazjum dla Krak. Za- 
k??ad??w Wytw??rczych Materia????w 
ElektrGtt:chniczllych w Krakow.ie. 
kr,,]\O\Vsk?? rozg??o??ni?? Polsk. Radia, 
sanatoria w Bystrej, Rabsztynie, 
Rebee i Zakopanem. Dom D
ecka w 


Ko??a M??odzie??y P. C. .K. przez 
swoj?? dzia??alno????, zmietzaj??c?? do 
wzrostu wzajemnCj:;o zrozumienia 
i dobrej woli w??r??d narod??w; mo- " 

iJ si?? przyczyni?? do znQm1??CN?? 
wojen, do utrwalenia powszech- 
nejlG pokoju!
			
			 /144_0001.djvu 
					;( 


DZIENNIK POLSKI 


Nr. 141 


. .. . . . . . . . .
 ....... 
;1 

 



_,!

'I"it:(, 


?e sportu 


.,...\
. 


',
.j.
,'. 


Jak J. Kaszo",vski 
ra?? na cyn1bn??neh 
laauguracjaFestiwaluMuzykiLudowej 
. W' Rzeszowie . 


Pierwszy dzie?? Festiwalu Po]sJj muzyce 
i ta;'1cu. Organizuj??c Festiwal, Wojp- 
w??d;t.ki Wydzia?? Kult ury i Sztuki 
zrobi?? w:,zy.stko, co mo??l iwe, aby 
wyst<:;py mia??y charakter jak najbar- 
dziej aIJter:tyczny. 
Festiwal zainaugurowa?? pro??. A. 
Harasiewicz, 7.wracaj
c w przc)n??- 
wieniu uwagG na nieprzcbranr
 skar- 
by zawarte w muzyce ludowej i po- 
trzeb?? piel??gnacji kultury t\VOl-zonej 
przez lud. 
Najt;)ierw wyst??pi?? popularny' na 
terenie Rzr;szowa zesp???? ludowy ze 
Staromie??ci<1, wykonuj??c pi",??Ii. re- 
gionu rzeszowskiego p. t.: ,.Z3ba.wa" 
oraz Jdlka melodyjnych pie??ni wielo- 
g??osowych. 
Wspania??y pod ka??dym w:. Festi- 
walu w W,
rs7:aviie. Orygimllr.C" ta??. 
ce z przy
piewk"mi, wykonane z 
tempcrun'entcm. da??y obraz pi??
';:l1a 
folkloru ziemi rzeszowskiej Dla wie- 
lu Te\-\Tlacj?? by
a gra na fujarce 


Szachowe rozgrywki 
dru??ynowe 
Polsh:i Zwi??zek Szachowy w War- 
SZawie ustanowi?? doroczne tm'niejc 
dru??yn klubowych o mistrzostwo 
Pol&liL W zwi??zku z tym zarz??dzc- 
nietn odbywaj?? siG rozgrywki klasy 
A okr??gu krakowsldego, w kt??rych 
bior?? udzia?? nast??puj??ce organiza- 
cje szachowe: I) Krakowski Klub 
Szachist??w, 2) Polska YMCA - 
Krak??w, 3) ZS Zwi??zkowiec "Gar- 
barnia" - Krak??w, 4) ZKS Ogniwo 
"Tarnovia" Tarn??w, 5) KLub 
Szachmvy "Wie??a" - Nowy S??cz 
i 6) ZS Stal "Fablok" - Chrzanowo 
PierwSza runda da??a nast??puj??ce 
wyniki: YMCA pokona??a Garbarni?? 
w stosunku 4:2, Krakowski Klub 
Szachist??w pokona?? Tarnovi?? \V sto- 
sUDku 5:1, za?? mecz Fablok-Wie??a 
zosta?? przesuni??ty na 5 i 6 czerwca; 
w drugh,j rundzie Krakowski Klub 
Szachist??w zremisowal z Garbarni?? 
3:3, YMCA pokona??a Wie???? z Now("'- 
go S??cza w stosunIm 3.2 (jedna par- 
tia przerwana w pozycji wygranej 
dla YMCA), Fablo1\:- pokona?? Tarno- 
v'i?? w stosunku 4 Y;: ,;" (jedna partn 
przerwana w pozycji wygranej dla 
Fa bloku). 
Wtrzeciej rundzie Krak. Klub Sza 
chist??w zremisowa?? z YMCA 3.:)_ 
za?? Fablok z Garbarni?? 2:2 (dwle 
partie przerwane; jedna w pozycji 
wygranej dla Fabloku, za?? druga 
dla Garbarni). 


a. w_ 


WiG30??????05Ci 
:s: Rzeszowslciego 
- 


Na bib??iotek?? wiejsk?? 


W zro:cumjeniu pc.tr2;('b zwi??ksze- 
mit! ilo??ci bibliotek na terenach 
wiejskkh, cz??onkowie ko??a SL Po- 
wiatoweg'J ZWkj.:lKu Gminnych Sp????- 

elnt .,Samopomoc Ch??o)J6'k.a" w 
R7..???szawie '\ITP
aCi1i 15.2&0 ze na Q')Q- 
kup bibIio' 
IV 100 proc., a w ni'
i,
(iryc'n uprCl- 
wach zosta?? on nawet pr
"kroczony. 
W szczeg??lno3ci w br. z\viQlcsbJIlO 
znacznif' obszar pJantacji ro??lin pa- 
stewnych, co ma du??e' znaezenk dla 
dalszego podniesienia hodowli 
zwierz"t Micsz,:mki zb???? ctr??czko- 
wy ch zasiano n a 11.000 ha, co w 
stosunku do roku ubie
??eWJ ozn8- 
cza wzrost obszaru pod zasip.w tych 
ro??lin o ok. 2.000 ha. Obszar zasie- 
w??w pod peluszk??, wykG.i ??ubin, 
powi??ksz.ot1o w stosunku do ub. ro- 
ku prawie o 100 proc. 
Na uko??czc'TIju jest sarlzen:e zielTl_ 
niak??w, a mimo nieur'Jdzaju ziem- 
niak??w w roku ubieq!yrrL plan, 
dzi??ki dosLaro:eniu przez pa1'1stwo 


powa??nej ilo??ci sadzznia;t??w, zosta- 
nie w ca??o??ci wykonauy. 
Drobni i ??redni rojnicy otrzymali 
r??\vnie?? znacznie w:'
l
sz'e kredY
Y: 
go miJion??w z?? na zaku
 nawozow 
szt]/cznych, 30 milion??'N z?? na uw- 
patrzenie si?? w ziarno siewne. Og??- 
lem woj. krakowskie 1.U7,y??o w cza- 
sie wiosennych sie N??W ok. 32.000 
ton na woz??w sztucznych, a gospo- 
darstwa og????em otrzyma??y 814 ton 
kwa!ifi!.owanego zianla siewnego j 
sadzeniak??w. 
Pomoc sqsiedzka rozwinE)??a si?? 
r??wnie?? znacznie, a drl)bnt i ??rednj 
rolnicy w du??ej mie:'ze 7. niej ko- 
rzystali. Np. w 151 gl'omadach pow. 
nowos??deckiego korzysta??::> z pomo- 
cy 3.158 drobnych i ??rednich go- 
spodarstw ch??opskich. Przy pomocy 
s
siedzkiej obsiano tam 4.456 ha. 
Podobne wyniki uzys
{..mo w wi??- 
kszo??ci powiat??w. 


w relonie Nowego i Starego Si\cza 
powstaDie wamy ojrodek przemys??owy 


r 
I 
I 
I 
la??orolni W pel ni korzystaj?? z kredyt??w 


W drugiej polowie maja odwie- 
dziJj Nowy S??cz przc:dstawiciele Mi 
nistcrstwa Przemyslu i DYTekcji 
Planowania Przestrzcnnego z Kra- 
kowa. Celem wizyty by??o 7..apozna- 
nie gi?? t wybranie najodpowied'l1iej- 
szych teren??w pod budow?? przy- 
sz??ego ????rodka przcmys??owego. 
Opr??cz pro
ektbw budowy w
t:lki0j 
fabryki urz??dze?? ch??odniczych w 
No',vym S
czu, kt??r?? przewiduje 
plan sze??cioletni, Mini.sterslwo Pr7.W 
mys??u zapToje!dowa??o budow?? wiel- 
kiej impreg"
iarni w Rytrze O1'az 
huh' 
N
'wy o??rodek przemyi;??owy b??- 
dzie ??ci??le :powl??i:any z potrzebami 
i produkcj?? warsztat??w PKP w No- 
wym S??czu. Po przegl??dzie i obser- 


Pierwszy kwartal br. zazna<:zyl si?? 
nasileniem dzia??alno??ci kredytowej 
Banlcu Sp????dzielczego w Brzesku 
zar??wno ze wzgl??du na okres wio- 
sennyc:1. prac rolnych jak r??vmie?? 
na akcj?? kontraktow??. W okre
ie 
tym udzielono na cele rolnicze 205 
po??yczek - na og??ln?? SUl11?? 5 mil. 
7.1 oraz 78 po??yczek dla ??wiata pra- 
cy na sum?? p??rlora miliona z??. 
W zleconej przez PBR akcji krc' 
dytowej na zakup nawoz;??w sztucz- 
nych i ziarna siewnego r07.prOwR-. 
dzono sum?? 2,300.000 z?? pomi??dzy 
633 ma??orolnych. 
W akcji kredytowej dla rolnik??w, 
kt??rzy podpisali umowy kon tn??kta- 
cyjne, rozprowadzono 4 mil. 200 tys. 


w aej ach terenu l1DWos??deckiego 
wybrano jako najbardziej odpowie- 
dni teren pod rozbudow?? nowego 
o??rodka przemys??owego odcinek 
Nowy S??cz-Stary S??cz. 
Mi.nisterstwo Przemys??u projek- 
tu,ie na tych terenach rozbudow?? 
istniej??cych cegielni w Bielowicach 
i Biegonicach. Pod koniec maja br. 
odb??dzie si?? w Nowym S??czu wiel- 
ka narada gospodarcza, na kt??rej 
omawiane b??d?? wszystkie zagadnie- 
nia zwi??zane z rozpocz??ciem prac 
przy budowie nowych zak??ad??w 
przemys??owych. W naradzie wezm?? 
udzia?? przedstawiciele Minister- 
stwa Przemys??u, wladz wojew??dz- 
kich i powiatowych. (fr. S.) 


z?? pomi??dzy 700 rolnik??w. Ponie- 
wa?? Sllma ta okaza??a si?? niewystar- 
czaj??ca - uzyskano na ten cel dal' 
szy 1.200.000 z??. 
Pomy??lny rozw??j agend Banku 
Sp????dzielczego w Brzesku oraz 
sprawne wywi??7.ywanie si?? z obo- 
wiqZik??w ku pe??nemu zadowoleniu 
rolnik??w, zawdzi??cza(; nale??y w du- 
??ej mierze energicznemu kierowni- 
dwu z dyr. A. Dzierw?? na czele. W 
realizacji zada?? korzysta Bank ze 
stalej wsp????pracy powiatowych i 1e- 
reno\VYt'h kom??rek ZSCh spe??niaj??- 
cego roj?? czynnika opini'odawczego, 
co pozwala pracom Banku nada?? 
w??a??ciwy kierunek. (Kor) 


,Wsp????7.awodn)ciwo stra??y 
pc??. Brzeska i ??ywca 


Oehotnicze stra??e po??arne Pa??- 
stwowych Zak??ad??w Przemys??o- 
wych "OkOC;U1" i Pa??stw. Browaru 
w ??ywcu podj??ly has??o \vsp??)za- 
wodnlct.wa, zawier:.l,j'lc uk??ad o 
wsp6??zawodnich\lie na ol,res trzech 
mksi??cy tj. od maja do lipca br. 
W-sp????zawodnictwo :>:tra??y pO'??ar- 
nych ma na celu osi??gni??cje naj- 
wy??szych wynik??w w nast??-puj??- 
cych punktach: 1. zapobieganie i za- 
hezpl???-cz:enie pr:r,cci-wpo??arowe obiek- 
t??w i r..arz??dzi zak??adu pracy; 2. 
podWTL5zcnie sprawno??ci bojowej 


la apel elll.p'''' gr..ady Regn??w 
I 
\ 


Prze.d kilku dniami wie?? H.egn,fYW 
w fJO,,,..;ede rawF.ko--rnazowjeckim, 
dla uc:r,('zenJa ??wi??ta Lud.e $w',<::lcl11 Ludo- 
wyn1 debatowano na zebraILU orga' 
nizacyjnYIll Swi??ta Ludoweg'.:, 21 bm. 
Ustalono program uroczysto??ci. kl??-' 
re odb??d?? si?? na Wleks?"! skaJ?? w 
Nowym S??czu i Muszynie. 
Od 22 maja br. rozpocz????y si?? .",-c 
wszystkich gm,nach i grumadach 
powiatu nowo'
1dp('lc???g;J ma"??w]d. 
na kt??rych p:'zE'mawiali preleg"nci 
z partii politycznych. JU7. obecnie 
zaczynaj?? nap??ywa?? do Pow. Komi 
tetu Obchodu ??wi??ta Ludowcgo w 
NQ\vym S??C?u zobowiqzania ch??o' 
p??w dotycz??(ce likwidacji odlog??w, 
zwi??kszcnia pog??owia zwierz??cego, 
kontraktacji i dostawy oraz oszcz??- 
dno??ci. . (lr. S,) 


O??r
dck wio??larski 
nad jezi-orem Ro??nowskim 
w Kobyle Gr??dku nad jeziorem 
ro??nowskim projckluje si?? w naj- 
bli??szym czasie budow?? o??rodka 
Wio??larskiego. Dzi??ki inicjatywie sta- 
rosty pow. mgr WolHa zebrano na 
ten cel fundusze. Zapowiedziany jest 
przyjazd znanego wio??larza Vereya 
Doskona??e warunki na jeziorze ro??
 
nowskim umo??liwi?? szkoJenie si?? 
m??odzie??y w sporcie wio
larskim. 


Nie wolno k??pa?? si?? w DU:-:3jCU 


Corocznie zdarz.aj?? si?? wypadki u- 
toni??cia na rzece Dunajcu. Ostatnio 
zdradliwe fale Dunajca poch??on????y 
jedn?? ofiar?? wczesnej k??pie:1i. Aby 
zapobiec podobnym wypadkom, 
w??adze administracyjne wyda??y za- 
rz??dzenie zal
az\lj??ce k??pieli na rze- 
ce Dunajcu na ea??ej jego d??ugosci .za 
wyj??tkiem niekt??rych miejsc, wyty- 
czonych przez komend?? stra??y po- 
??arnej w Nowym S??czu. R??wnocze- 
??nie st.arostwo powiatowe nowoS??- 
deckie wyda??o zakaz u??ywania do 
przewozu os??b wszelkich ??odzi oraz 
niezarejestrowanych prom??w. (Ir. S.) 


KronikI zakopia??ska 
--- 
Delegat rCibotnikl??w 
zakopia??skich na Kongres 
Miejska Rada Zw. Zawodowy.::n 
w Zakopanem wybra??a delegatem 
na Kongres ob. Jana Domanl1sa. 
Jest on starym dzia??aczem spo??ecz- 
nym. Ul'. 1905 r. - od wczesnej 
m??odo??ci bierl.e ??ywy udzia?? w ??y- 
ciu spo??ecznym. Ob, Domanus jest 
synem maszynisty kolejowego 
sam od 14 roku ??ycia pracuje na 
PKP, przechodz??c poszczeg??lne 
szczeble hierarchii pracy. Po ukol1- 
czeniu praktyki by?? on kolejno ??lu- 
sarzem, pomocnikiem maszynisty, 
maszynist??, a obecnie jest ld!
ro\'l- 
nikiem parowozowni w Zakopanem. 


Czyn przedkongresowy 
Zakopanego 
W dalszym ci??gu nap??ywaj?? do 
Miejskiej Rady Zw, Zawodowych 
w Zakopanem zobowi??zania kon- 
gresowe. 
.Stacja' Zal&pane. Pracownicy zo- 
bowi??zali si?? do uprz??tni??eia pero- 
n??w oraz za!01.enja na stacji g??o. 
??nika radiowego ufundowanego ze 
sk??adek. W bie????cym tygodniu zo- 
bowi??zanie b??dzie wykonane. 
Stacja Szaflary i Bialy Dunajcc 
uporz??dkuj?? perony i pozak??adaj?? 
przed budynkami stacyjnymi kwiet- 
niki. 
Parowozownia Zakopane. Praco- 
wnicy wyremontowali budynek ad- 
ministracyjny oraz 5 pokoi nocle- 
gowych dla maszynist??w. 
Zw. Zaw. Muzyk??w odd7Ja?? 7...ako- 
pane. Z inicjatyv<.'y przewodnicz:l- 
cego ob. Orlanda muzycy dadzij 
trzy koncerty w' sanatoriach. pier- 
wszy koneert odby?? si?? w ub. nie- 
dziel?? w sanatorium Akademickim. 
Wyst??powa?? w nim zwi??kszony ze- 
sp???? ob. Homy. 
Poczta. 7.>??1.kopane. Prac.ownicy 
7.akuplli za 9.500 z?? ksiiJ.??ki d1a bi- 
blioteki szkolnej we wsi OJcUJ.. 


PracE! drogowe lal.z??du 
Miej$klego 
Wydzia?? Dr6g i Most??w Zarz??du 
Miejskiego w Zakopanem przyst??- 
pi?? do prac wiosennych, Plan inwe- 
stycyjny przewiduje po??o??enie, na- 
wierzchni na ulicy Witkiewicza, 
Kasprusie, Sl.kOlnej. Poza tym na- 
prawia si?? i k??adzie now?? nawierz- 
chni?? przy Szpitalu Miejskim. W 
tych dniach urucnomiona b??dzie 
betoniarnia Zarz??du Miejskiego, 
kt??ra dostarczy p??yt chodnikowych. 


Slahtm wiosenny AZS 


-\1\' n:f d:i:.;f'.(
 ud;,'! ?? 
:c;. ?"rzy 't\1. Oku w;o. 
:':>'.ILnv 

(, 0)11, /,():(
??.:l:i-0Wdny przez; .\ZS h.r. 
U:u.. '\"110 <.vo W ogo:nC'j pun....lacji 'Z,wyc.]c::??y?? 

.,Z
: V/ pUi1;"'l:
(J: f11:(:r:L.'yu'::Z(->..n
dnej ,.\Z:.:>-u 
II [1-t!
L:'(h'I
''\.d :20 pkt. 2) .'\G :20 pk::, 3) A!i 
; l)r:t. Jnd';'V\ldu(J:n.E:' fi.<'it.om w"',-'gra?? 
a. }.:,Jr.. 
f)_'J .\Z:-; I,; \ilkadcJlI;(.h.; m:slrz ??w:cdl.J) 
,:
() ') 

k :dOI'
 Wc..,:ql n,.:grod
 ge.n- MC06' 
s' I'"' :li DL;,ed,:( : 'i' KcC:.ll1.',iC7.yk !\ZS po ??O 
',,,__k. 4) h .:'\\ u( kI AZo;,; Go sek. JI Cld:ntdk 
,\ 'L
) r
i!:; :';,>,\., {'I r
:k ';.l,J .:)LIen!La 15 $.f:k.. 
'1 1\1_lc.1o n.>';ZJ '1(; j, -s
i7., 81 C:)50
sk1 AZS 
,,
 <; "'0'<;., L..; y(
i 
'...I l f,lO) Lasot3 A"E.3. 
\V .-:1C\,'\'m:c k.ob:c t 'j""
'cj??'iyla Stepk??wna. 
" 7
 
VJ k{)!lk
lrC-nr ji m

-5I...ej 6tartowdlo 20, u... 
:"'.d','_l)'to 12. w. kcnk111encji ??enskiej 8taTto" 
\"0'(:1-0 4, uh.<)11L"'y'??a 1 ' 


Mistrzostwa pi??kankie 
podO>kr??gu pDdhala??skiego 


;-':??eczic ci. e POD pn.erWIB 7dobyli 6i(;. nd. 
zq'Vw, klu;'V o.mal,lH1Ul.C groi??c???>j poraiki, 
11; 
 U1.,h
)l']c.zyt :.
??- lt:h ZWYCl??6twem. 
!'<"wy T.,,
: Spotkanie misLr2JO'wr;kie "I. C 
mJcd/Y (;\'{{lfd
?? i LZS Orkd.J1 z Raby Wy.. 
I.nt.') prl] n;Qs??n zwyc:q.stwo miejs'(.'OWym 
w Sto061l11KU :3 :0. S??dz.iowa?? Maczek "Z Maikowi!-. 
Limanowa. s.p.ot.kd,nie towa-rz.Y6kie mi??d2Y 
l.m. t1'f'.o"\viank?? now i 'I'owo:; 
 

Y'm kl1.i-beU1. 
LZ'..; MS
lankq 'I. t-.wl.any DoJnej z.a;k.onczyi'\!ndmqr grab. bowiem w zwyk??y t buta.ch 
lub t???'ni:s0
\ KdCh, 
:i<"gaj??c ;s.j?? p.o b.OOsku. 
(AK) 
Metal zremisowa?? z Sandecj?? 
w m",Jw.twach kI. B Poctokr??gu to mo- 
w::,k.lego na pH:,r"'
zy plan wys.un???? si?? me<."!l: 
Stli dBCji z l'v1 ela l-f'm , zijko??C"??OInY wYIfI.ikie.rn 
nm:50wym 1;[ (0:1). Gr.a ohustron.-nie OlStra, 
I1
e Ofh???."S'Z:'??() fil?? te1. beoz. korn.tul7..ji. Metal pO 
plzegranej w N. S(lc1ru, nastawiQ??1Y byl wy- 
????czn;e na gr?? defe.nsywn??, 1et"l wobec 6??a- 
bej gry Sanoe<"ji, pn:eszed?? do a.taJtu i uz.y- 
skill wyni:k n
misQlwy, crym za,:>eic a) 


GRUPY 
12 
II 
10 
13 
lO 
10 
lO 
lO 
ti 


POLN
 
- 
 '2:10 
16 26,1l 
13 21,\9 
10 21 :23 
9 19:20 
9 21,24 
1 12;3l 
5 14: 21 
2 3:16 
(:z,T) 


Drobiazgi przemyskie 
w misll7-"",twiOCh o??!60bowym ro??.egtillIlycb 
w rrze.my&
'U, utZY'sk.a.no nast. w)"'Uliki: 2". 
P{):'""ibyli 
d; 'l Pulomil: Ta....."orski J i Tawomki II; dla. 
k.{llc"-jdoT2Y: Za.remba, S??dzia prof. .Pek, - 
W' sp.otkaniu IC'Wa!I1??o:wym K.olejOJt'z.--Zw.
... 
10000i
 5.3 (:I:1). Zdobytymi lYram.k.ilm1 podzi e - 
HU 
!
 Cna koIeja,rzy: Za.remba 3 i waoedc 2; 

>l pox:o:nrmyrh: TdW
'f5ik,i l 2 J Tobiasz 1. 
.,)('Y:.
'??:QlWcl.??: T. Kory. 


* 
W \.ow. spotkaniu pi??k.M1SkiM jlmiony Ko- 
lejc,ny rwycJ",'iyl! ju.J1. l1w. Po]oru", 2:1 (1,0). 
B, "",ki zdobyli d!a ko1eja.rl.Y; Kuny!< i Maj- 
??jICf, dla pokolO.lnvc'h KuU6'lJr:uk. Z nRl.tl1 
k
rnc
o. Sc;dl.ia ob, Ek:ert. 
* 


VI! zawodach pi1ki &idtik()Wej m??t;!klej rep l , 
.t,
. 
""/owacklego pokon.a1a re-pl. kursu KP 
Z.SCh Ok KF 2:n (15:5, 15:7). S??dzU"",'.?? 
pHJr. Pi e lruoiewJ.ez. 


Tarn??w 
Sekl j'"zc".
??lnycb ](a- 
tCR4".r-:azh zwyci??'??.y1i - do 125 oc:m: J. 
Z!emnik, do 250 cent: H. Kulig, do 350 ccm: 
J. OskwOTBk, poniId 350 .ccm: L. ??:u."?? a . 
W biegu z wyr??wn1W1Mm tytul mistrza selk' 
eji zdai1 
pT.Zl??chodr>i po raz I. W poIp'iNdI 
 
oznych wyr????dldI si?? ""'....O??.liIl< ZICS 
 
j.itrz Pr.l:emy??l, S. Haooyw. W wy'deU JID" 
W??y.1im k,roId..." 1- 
m. zaj???? jun.!oto,cylol, 0JrnI" 
wn.TarnovJi ozy"t p",-ygOl!	
			 /145_0001.djvu 
					. 
, . 


_ Nr, 141 


DZIENN1K POLSKI 


POllalaly robolalkdw na Koagres 
Zwli\zk6w Z8w,o
owycb 
Delegacd. wybrani przez za??ogi ro- 
botnicze na Kongres Zwi??zk??w Za- 
WOdowych :z.a:majam:iaj?? si.?? obec- 
nie !5zc:zeg??!owo z postulatami ro- 
botnik??w, aby je przed??o??y?? Kon.- 
??P"esowi. Na zebraniach robo;tnicy 
dOkonuj?? oceny dzialalno??ci p(JSZ- 
CZeg??lnychogniw zwi??zkowych 0- 
raz zg??aszaj?? wnioski Zebrania ta- 
kie obj????y' w dnd.u 20 bm. ponad 2{1 
kopal?? na ??l??sku j, w Zag????biu D??- 
b
OWskim, a pod adresem delega.. 
tQw i w??adz ZIW1i??zkowych wp??yn????o 
Wiele wniosk&w, dotycz??cych dal- 
SZej rOelbudowy opieki socjalnej, za- 
gadnie?? produkcyjnych 
 kultural- 
no oowaatowych. 
Zah1teresowanie szerokich rzesz 
'l'Obotniczych Kongresem Zw1 q zk6w 
Zawodowych wychodzi daleko poza 
!tamy zak??ad??w pracy. Obejmuje 0- 
no tak??e rodziny robotn!ik??w, kt??re 
??YlMQwo bior?? udzia?? w wbraniach 
pr
ongreoowych. Jedno z takich 
20bra?? odby??o si?? w dzielnicy To- 



 :' 


.... 


5 


. 40 barek i 7 holownik??w Cze- 
chos??owackiej Zeglugi jest zaj??tych 
na Odrze. Uruchomienie w??asnej 
??eglugi przez Czechos??owacj?? obni- 
??y??o znacznie koszty sprowadzenia 
rudy szwedzkiej dla przemys??u cze- 
chos??owackiego. 


botniczej Milowice obok Sosnowca, 
gdzie zebra??o si?? ponad 2.000 robot- 
nik??w z rodzinami. W dyskusji za- 
biera??o glos oko??o 20 robotnik??w i 
robotnic, zg??aszaj??c pod adresem de- 
legacji na Kongres wnioski, dotycu)- 
ce rozbudowy m;eszka?? robotni- 
czych, usprawnienia lecznictwa oraz 
sp????dzielczego aparatu zaopatrzenia, 
rozbudowy akcji kolonij letnich dla 
m??odzie??y, usprawni
nia wyp??aty 
rent itd. 
Podobne zebrania odb??d?? 8i?? w 
najbli??szych dniach w innych te?? o- 
siedlach zamieszka??ych przez g??rni- 
k??w. 


NAJWAlNl??1SlE 

 AUDYCJE 


Wyrzekaj??c si?? jednego papierosa dzien??ie 
przez p???? roku - '" 
"" 
zysikujesz dwie warto??ciowe ksi????ki na w??asno???? 
 
oraz bezp??atnie 24 inne do przeczytania w domu, 
Skorzystaj z pomocy TBO, Krak??w, Senatorska 19, tel. 559-69 



 

 


.... ??rod?? 25 maja 
Godz. B.05: Na Id.!i PZZ (Kr.). 8.55: Sucol. 
na gazetka radiowa dla klM srtars7.Yct1 
".I. S??O'W"ckd". 9.20: Koncert ??y=en (Kr.). 
l:L20: otPrace w.iQseIlfJe w pgad. 
.\n??. M. Berbeki (Kr.). 14.15: MnGer1t mu. 
zyki r.ooyj5&ej. 1.5.55: "ChO!j>in i je-go pI7.)- 
jacle_c z lat m??0d2.ie??c:zycb", aoo. 6!OWno- 
nlUZ. 16.20: "S'vdetlke Krakowa p.rzed Kon- 
g.re$eI!Il Z"'
<1zJwych" (Kr.). 18.45: 
Audycja poety"k.. "W m;iejskim pafun _ baryton (Kr.). 
21.25: Audycja 611pi>lek. 22.00: "Mj,reiUe"- 
op..ra G.cmnoda. 23,13: Mu.zyk.a wja br. o godz. 10
j 
NABO??E??STWO ZA??OBNE 
w kQ??oi
le Najj5W. Marti Panny w Krakowie przed 
Ukrzyiowal11Y1111 Cbrystusem, jako w pierwsz?? bolesn?? 
!'Ocznic?? 
iercl, Da .kt??re zaprasza PnyjaClt61 i 'Zna- 
jomy.ch I 
17243 : 


\ ' 


ROdxinu 


Wolne ....ady 

NICA DOMOWA 

al1l<)d-zieJna do w",",ywtkiego. 
P<>.trz<;bna (3 osdby). Zg??c>sze- 
D:??Ja godz. 15-,16 SzymiIDOW- 

ego 13/5. Swi!rtoc Ch??opska w Os i elswnla oso- 
'-'t?? w biuI7.oe S.p??lod:z.ielo I. 
3044.. 


- 


( 
'?? 


AI??CHITI!KT luJ> BUDOWNI- 
CZY z uprawnieniem budo- 
'??'r"lanym potrzebny zaraz se- 
zonowo na okres 4--6 mle- 
r.l??cy do Pa??stwowego Uzdro- 
'lVIoka W Ryma.nowle-Zdroju. 
WYnaqrodzenle wg. umowy. 
\V razie potrzeby kuracja u.. 
zdrowi.kowa. Zg??oszenia na- 
tychmiast osoblsle lub p??- 
a"lJIone. 502(!k-2 


- 


li 




ACHARZY 1 d..karzy kWa_ 
..!ik<>wanyci1 ooraz pomocni- 
Jt.??w do prac a.kordo,wycb _ 

r7.yjrn.ie natychmiast S.P.B. 
... ta rowi??lna 63. 5000k-3 
iiOD NIARK!; kwaJjfi.kowan?? 
trzyjm??. Zglo
z.en.1a Krak??w, 
Zi"""ik Polski '"Nr. 17WT' 
172D7-2 
loitOI>A eympSJtyoowa <>!pi,.,. 
Cmka . 17768 
-- 
PoTRzEBNA dzJewcz\"na za- 

 dio pomocy dom??wej do 
C4t??l>ch OS ??h. ez??stochcwa, 

i<:k!ie??o 153/159. 
50281< 
fOSZYX IW 
 I techniocy - 
",I1iYl1.1arow;'e budowlani eraz 
echarucy wim??ztat<>wL 
Z
Ins1:en.;.. M??yny i Lt\??!zczar_ 
:. w Knkow:le, uJ. Wif>Cl;Y- 
.. 72.. 17500-Z 
- 
AGl\NT do b-oprredati:y w??d 
ga"""wy1d1 li "Uwi?? poerlIUki""",- 

:z.g??os"e.n1a Krlllk9w, Re- 
-,...... 21. 17501 


PRZYJM!; o.selb?? w ??rednim 
wjeku do d?ieok" i proc do- 
mowych, Zg
ia ??obzo- 
w
ka 27, m. 6, IH96 
POTRZEBNA d'L.i???'wczy:na. 
Warwlki dO'hre, 18 Styczmia 
5, ID. 10 od 8-11. 17245 
PR.ZY JM?? d1;iew>C7.\'n?? do. 
chjecka i poon-OlCY oomowej. 
KrU1pJlicz.a 22, m, 23. 
 
17246 


WANILIN?? KUPUJEMY ..LI- 
LIPUT", FLORIANSKA 55. 
\ 5018k.6 
FOTOGRAFICZNI! araiy 
oraz przyboiry kupuje za go_ 
t??wk?? Foto-Naw5Obie, miej??CO"' 
W>Oosi: oboj??tna. Zg1coszeJ1ia 
D1:i<>nnrlJk fu1&ki ,.Nr. 17490". 
GORSECIARKA - bieJ:i??ni",rka, 
specjailis&a k,oS7.U} m??skich 
pOS70uku}e p,acy ty??ko z mie- 
szkaruiem. ZglOtSzeni,a D.z.i..en.- 
nik POIlrs,ki .INT. 17401". 


LBKARZ dentystka (.tansn) 
sTUka prwcv, ws.p??lbpracy - 
mo??e by.?? prowincja. Krak??w 
G!(>wna P<>C7,ta, Poste-",s ian- 
te, J.es;.tymiLcja 1ek6zukuje prakty1<.i bimo IVej 
Z-g
os,ze.nia D1:i-eI,1J1iLk Fo,lsJd 
"Nr. 1124,". 
lNTELIGENTNNA :...... "t= 
paJli 7J C??Dk?? 19-10 lemi?? - 
klt??ra jem lI1a po sad7.J.e , zai... 
mie e:i-?? OOIT11le!Dl i !pIowal(]z.e... 
niam 
..twa u samot- 
nej oooby w zarmian za os.o- 
bny 1>:>k??j. 2';qloozenia Dziell- 
n1k 1'o]??k1 "Nr. 17531". 
PANIENKA po kure.ie haD- 
d10wym poszukuje prM'Y w 
skJe-pje. Zg!os.z.eni..a Dzi.el'lIt'i.k 

k1 "Nr, 172.w". 


STAJU! PO??AMANI! ..rebro 
kUlpuj??. Kr.ak'6w, Starowifuna 
10. "Oz",,". 17523-2 


MEBLE u??ywane kupuje Ha- 
la Meblowa, Grod.zk.o. 59, te- 
leJon 553.95. 17139-6 


Sprzeda?? 


MASZYN?? $tog"'a unLwe". 
saIn??, Simanco wy.k.OII1uj??c?? 
c-z.tcry mi>oly, m??sk:?? _ r0- 
wer "??ucznik.' Sip.rreda.m. - 
Krak??w, Bracka 8/7. 


TRYKOT ARSK?? maszyn?? - 
plas:'?? 10/80 opr-.ledaan. Km- 
k.??w, Wenecja 19, 


17213-3 
M??YNSKIB maEzyny. puy, 
gurty, wszelkie przybory 
dO$tarc'Z:a - "M??ynarstwo", 
Krak??w, Filipa 13, 


15669.10 


Wszystkie plac??wki "C Z Y T E L N I K A" w ca??ym kraju 
przyjmuj?? prenumera????dziennik??w i czasopism 
radzieckich 
z dziOO!lill1Y rolnictwa, le??nej i rybnej gospodarki 
oraz wetery;narii. 
Mowa zamawia?? nast??puj??ce 


AgroblO??ogla 


DWUMIESI??CZNIK 


czasopisma: 
MIESI??CZNIKI; 
Lesnoje choziaj.t",o 
Losn"ja promyszlenn.???? 
Mlszyno.trakt.maja . stancYia 
PczellWodstwe 
Rybnoj. cheliajstwe 
Sad loger." 
Slell.keyja i slemleno"'.dsi..o 
Slelchoz mInin" 
S.wietskaja agronomia 
Socjallstleze.koje sle,sitoie chaz;,,'j.t... 


Wletlerlnarla 
Winozlelo I wlnllrad.nlwo 
P"??adY Wslesoiuznej Akaclemll '.I"lska 
ch.zlejstwlennych nauk Imlenl W. I. j 
lenin" 
K
lchozneie pr.lzwodstwe 
DWUMIESI??CZNIK 
KO??\lewedslwl I 


Zdrojowiska 
i letniska 


MIESI??CZNIKI: 


"? 
i 
'" 
"', 
'" 


PO&1ZI??KOWANIE 
Serdecme podzi??kowamie za bezinteresown?? i tro$k
?? 
opiek?? oraz za szcz????liwe przeprowadzenie zab!egu 
sk??adaj?? Kierownikowi Kliniki. Po??owiczej chor??b ko. 
biecych U. j. w Krakowie JWP. Prymariuszowi Dr Sle. 
fanowi SCHWARCOWI oraz Dr Feliks.owi SKALSKIEMU, 
Dr Rudolfowi CZERNIKOWI i Dr Stefanowi SOWIA- 
SKIEMU 
17234 


17765-3 


S. i Ch. Libermallowie 


PODZI??KOWANIE 
Podzi??kowanie Wszystkim, kt??rZ)' oddali 
prz;yslug?? ??p. 


osta tni?? 


Ka. KafJeszka??com miasta Nowego Targu i okoJlc Mlo. 
dzie??y obu Gimnazj??w - sk??ada t?? drog?? serdeczne 
B??g zap??a?? . 
502Zk 


1743&-2 


SYPIALNIE. s.za.!y tr??jdziw..e 
- komh>now..."e, !ne.,'. szcz????li- 
we, -pOOI??aiierosnice, pudemi'czk;. 0- 
raz iJnne wyroby Z
 z??ota I 
s",br-a poleca firma Gali??sk.l 
Kra1'lY6
kie dr,,;:eJ.a. prz,echodrz?? Th1l wl.a&n.Osc crzytaj??cycn. 
Kalzdy czy\1eilntik TBO po okr
5ie "26 tyglodn
 otrzymuje z prze- 
or.yltanycb lk.I!Ii????elk. owie ks.j????ki n,a w??a'['<11iO????. 
CZYTELNICY p??ac?? :w: u8??1Jgi TRO 
 za k""i??'??!ka ortJrzymyw/II!1e n,a WId- I 
E;ITIJO???? po 15 z??. tygodnliowo od kE;':????ki. Wsr??d czytelnik??w I'OZ' 
J.GI!h.1'WalIld b??<.liZlil0 pOlIJlaJdlto peW!1ia jJ]c>???? km????-ek, ja'ko prem!(a, po . " .. ' 

O
IU obi
u. . 
ZAMOWIBNIA pr.zyjnmj?? \y)k,o upowiJt??lr.IDemli do telfIo ????C'ZJIBCY TBO, 
arganJi:zmj??cy 
OI??yora.z wyrni.eIJiiCrredam. Mull!lrZ, 
Kat'lUElli??ka lO. 17771 


OPl!L OL YMPlI3 do,]n
, !'im,,- 
zy.n?? 1 ID<>i<>cykl DICW SB- 
500 cm 3 spneda.m, OrOSWska 
W/5 telefon 595.02. 


17763 
KUCHNI?? gau.ow?? - w??glo- 
w
, prawie noow?? 6J>T7Jedam. 
G"rtrudy 2/6. 17761 


OKAZJA tlllpC%im dwuosoJx>. 
wy, pi??kny, otoman??, 6 ma- 
te-ra.cy w????sienmYlCh sprzedam. 
Kr&k.??w, K"akowska 46/5, 
17032-10 
'
ZAFF; tr??jd2:ieln??, td'!><=ft, 
sy;pjalm??, Iper. 
nika 8. 17751-2 


'l'APCZAN oe.rzecho??tt. 
17440 


MOTOCYKL 350. 4 takty, ta- 
nio spr:zeda.m. Krak??w, K.o??'- 
kiu.so.k.i 36: 17231 


ROWERY m??ski i damskil -- 
''lHz"ddl1l, Krak??w, Ma.rka 
1JJ/9. 17239 


W
DE.RER .6-cyJJa1d1'OlWY - 
Kabmolet, ..tam bardzo doobrty Dzian.nik 
Po.leJci "Nr, 17241". 


ROWER m??ski _ marki Ka- 
m.i.n5ki C-Z(}.5;Cj an
ielski.e. 
5ta:n bardu> dSprowiocr.a 16 
ID. 5 godz. 17-20. 


WaZEK dtl:ieci??cy....tJrzedaj??: Krak6w, 
SIENNA .6. 17533-3 


Jl:AMIENICB, domki, ,,'IDe, 
parcele, I!:ospo.da.rstwa w 
Krakowi???' i okolicy Ookao;yl- 
nie tanio i>c>leca Btur!o 900 m', frorto we li a <:z;t""'porto.....e, Dnicnm1k 
Pole ki ;,Nr. 17766". 


ZAMIENI?? 6 pok"" " wy
- 
dam;, ??r??dmleSci", By>elgon... 
czy na 3 lub 4 poko.je w 
Krakowie. Wii
s-t BYD- 
GOSZCZ, DWORCOWA 14, 
m, 5. 5027k-2 


17441 


NocieIIi \ 


\,' 


BMW 750 z w??71kiem sprne- - 
dMJ1. K
s - Krak??w, Ja- NOCLEGI c???m1.rom mjas
a 
gi.eJ1o??ska. 5. TeJ, 536-62. pole
a Pensjonat. &0W'","" 7 
17506 m. 7. 17463 


KRYNICA 
"JAZOGA" 
f<>n 109. 


.- PENSJONAT 
CZYNNY, tele- 
17383-3 


KRYNICA PENSJONA r 
"KASZTELANKA" czyn.uy. 
Telefon 100. 1,382-3 


Poszukiwanie si, 
wzajemne 


JURKIEWICZ.G??ron5It?? Ge- 
n.owef?? :I: Bu.rsvtyna. 't)f0S7.?? 
poda?? adres. DzienruiJ<: P<>Jl>b 
"Nr. 11232". 


ZlIuby - Kradzie??. 


UN1EWA2:NIAM zae-abi<>n?? 
.....k??adk
 legjtym..cji partyj_ 
nej Nr. 12125 wy.tawi<>Il
 - 
przez Miej ski Koani,tet PZJ>R 
Rzes.z??w na nazwi&ko Tort 
Stanis??dw. 3042d 
SKRADZIQNO zao??wiadcztmie 
o 7.;??.o1??ehiu paszportu am
ry- 
ka??sk>ego - na n"",wi.sko 
Kraus Franci.szek r N, Tar,g, 
Kra\S.i Ii8kiego 23. 5023k 
ZGUBIONO wojsk""",,, kart
 
rejes'kacyjn?? wydlllIl?? w J??- 
drzej.nv]" w roku 19<15 na 
narcwisJto Jus7JC2:yk Wac??aw. 
11250 


ZGUBIONO daw??d ooohisty 
Nr. 86 wydany Gmina (".ho- 
cl??-o??6w na na.'ZIW.i'sko Anodnej 
Sojka. Chocho????w 196. 
5024k. 


UNl1iWA%NIAM "'!lubion?? 
_ leg. zW.i??"kow?? oraz kfuTl?? le- 
je&tmcyjn?? we.jBkmv?? wy...ta- 
wWIl?? przez R.K.U. Bochnia 
na ni!Zw
k.o Lebies.t J??zef. 
17508 


17499 


17229 


17524-3 


UNIEWA2:NIAM :cgu1>iou?? 
k&ia??eakc: UbczpJeczaJnl 
Spo}eczn.ei na na.%'wi6J??> Ta- 
deusz Maruwwski. 17231 
ZGUBIONO w??wjadc:zenje 
rei""tr&cji wojtiokoiWej R K,U. 
Kra.k??w, na na1fWTisko Z-aGta- 
wn.1ak J??zcl. 17242 
UN1EWA2:NIAM 7Jiou?? 
kall?? rej...uacyjn?? wy-wiosko Janina Po- 
trzebowska. 17532 
UNIF.W A%NIAM 7Jlon
 
kion?? 
kar,tE:: roo:p.o'l.ttawcz.??, za?? wiad- 
c-zenie rejszEm.ia da 
Dziennika PoJskiego pod 
uNr. 17160". ' 17160-3 
APTEKA w Rabc.. 00 wy- 
dzier?? a'Y,rj enia, ZqIo.szerU " 
przyjmuje z grzeC7.I1O&cJ _. 
Apteka pod Anio??em, Kra- 
k??w, DioUa 76. 
11527-2 
RATLEREK br??w'Wy 7m.ade.. 
z:It'aWa Gel'tI'udy 9}1. 
17236 
ZA d??ugi mego m??':la T_u- 
SZa Bard..:i1isk.ieollO nie odpo- 
wiadam - ??ona. 17233 
ZNALAZCA - WIECZNEGO 
PIORA 22. V. godz. W,3(J Al 
Slowdck;ego otrzyma nagro- 
ti
. Izba Rzem..i.ei;lnicza AnllY 
9 - Guhf'l'na1. 17759 
Dl'.'IA 2J. V. oO::o??o 
. 21. 
O.kOhCd ,BlD\\." zagin???? W'" 
5pan
o.1 (\\i '(1..szy) br??z""""," 
bi"ly. wtJ.bi s.i?? "D??.olc.". - 
Odprowddz:
c za wyn;=;,.grodze- 
,mAm K"idk6w, 
1(Jni1e.'Stu Li- 
POOW&AO :??i/6. 11756 
- 
SZDZO. ki - f"??u!zle 
Ilu,-t -- Oe/al 
Jan Sychowski 
 
Krak??w :;
 
ul. Floriam.ka 36 ti 
w podworcu, Iel. 570-34 
p I E G I 
i????te plamy, ol'alenim
 
i Inn
 nieezysto
cj cu, 
usuwa skutecznie 
"AXELA" Krem j 
,. GADEBUSCHA 
Wsz??dzie do . nab;yeill. 
4644k'7 
-.- 


ZGUBIONO I<.
samo.. 
??ci koni.a - wyda.ny N01\7JWI- 
UNIEWA2:NIAM , 7JOCZto- T rum??w. 5033k 
wy Krak&w. WoliIiska. Em'- 
ha 174$ 


ZGUBIONO legitymaICj?? do. 
ro??kar
k??, legHy.rna'Cj<} ZZ. 
2J'W'olnienje "Z .woj8:ka na na
 
zwisko K>ie??otyJt.a T..deu.sz. 
. 174119 


ZGUBIONO k<>rt'l reje6ira- 
cyjn?? RKU Ta.rn??w. Nazwi. 
ska KT
YS7.kowski Kaz;imi'e'rz. 
Moocice. 5032k 


ZGUBIONO kart?? TejN;tra- 
cyjn?? RKU T.bm??w. 
.MlE- 
ZGUBIONO w S!ooonnik..ch TANA Jan, Tarn??w, 
kart?? rejestra<:yjm
 RKU 
Miet'how n??. na.zwlskQ Antoni 
Lis. 17487 


UN!EWA2:NIAM "??1.,btone 
7.aswi'ad
tmie rejestr,a,??'ji_ 
RKU Krak??w-Miasto na na- 
7iWi6ko Soob.a . Slmis??..w. 
17225 


UNIEWAtNIAM ZJg'llh!one 
wwta
e reje&tracJj - 
RKU Bocb'nia NI. 6700/45 n.. 
nazwis.ko S=d??o A??f<>DfI - 
KI.j 172t9 


jlGUBIONO k,aTttj reJ""tTa- 
??yjn?? R.K.U, KNilc??w-PoowII1It 
na u,,7JWj&ko BiI.'rt'y2oeI W??ady- 
.otaw. 17235 


ZGUBIONO kar.t?? rorq>oozna- 
wcz.??- wydan?? w Stad??a<:h na 
na?Jv."iis.k() Rumi'lln S4.an!i'5??.a.w, 
Pod"l!rodZie. 3U5la 


503??k 


PISZCZEK JAN, Tarn??w ..qu- 
\;iU 7.a:iwiiid.czenie I(".je6trC??<:yj- 
n.e RKU Tatn??w, 5M5k 


SKRADZIONO w Bie??anowio 
l"'litYll'1.&Cj?? kol"jo\
?? Nr. 
625785 oraz bil.,t olciszek. 


17752 


KWA??NIOWSKI Jeny, grom. 
Dobaza. gm. Adam6wka u- 
niewa??.n.;.. "2uh1one zsBwiSJd- 
czenle rejeotracv,,,,, wydane 
pr.o.... R.KU Jaela'W. 


3046a 


, 
UNIEWA2:NlAM z	
			 /146_0001.djvu 
					6 


-.... 
 


J 
Nr, 141 


r 

 . ' . \ . . 
'Ii' 


DZIENNIK POLSKI 


20 lat ??yeia wi??eej 
Zjazd KolumQ Przeciwwener"ycznych w Krynicy 


B arozo ??ywo zareagowa??a Krynka 
_ na akcj?? Polskiego Zwi??zku Prze- 
ciwweneiel??gniarek ambulatoryjnych i pie- 
l??gniarek spo??ecznych - kt??rych 7.a_ 
daniem jest wykrywanie ??r??de?? za- 
ka??enia - gospodarki lekami. usta- 
woda wstwa przeciwwenerycznego, 
propagan(!.y itd. (dr St??pniewski, dr 
Czy??ewski, dr Lebioda, mgr Ko??- 
mil'J.gka). 
Zagadnienie propagandy u??wiada- 
iniaj??cej zosta??o w czasie kursu ob- 
szernie i troskliwie potraktowane. 
O ile dotychczas w okresie p????tora-, 
rocznej akcji intensywnego zwalcza- 
nia chor??b wenerycznych g????wny 
ci????ar spoczywa?? na badaniach ma' 
sov,;,ych i obarcza?? przede wszystkim 
lekarzy - co da??o do tej pory prze- 
szlo 3,000.000 przebadanych os??b i 
przyczyni??o' si?? tlrzelanyah (Czerwona ksi
a Boczna .212 - M. Jast:run - Mic- 
fra[1C'Uskiego Ruchu Oporu), Aledu;y kiewiez; EWa. Kija,k, Krak??w, Al. 
To??stoj - Piotr I, 3 tomy. S??owackiego 41/5 - S. 
noWSlki 
Tadeusz Sta.rzee, Krak??w, La- -Kultura; Julian ??ukasik, Rzesz??w, 
g:iewniki. HarcersiU!. 468 - Bibliote- Grottgera 2/6 - J. Kleine't' - Mlc- 
czka lO-tomowa: E. OrzesZJ1wwa - :kiewioz; Irena Harat, Libi???? Wielki 
Nad Niemnem 3 tomy, T. Tomas1z n pow. Chrzan??w - B. &uchodol- 
Je?? - Ci i tamci, M. GOIrKi - Dzie- ski - PoJJSCkie tradynilrow - ??a??cut, 29 Listopada 8 -' M. Ja- 
Wojlna na ty??ach WIl"oga. sbrun - Mickiewicz; Antoni My??l i - 
Sta.nislawa Boruci??ska, K??pie, p. wiec, Sanatorium PKP, Mak??W' 
Harsz.nica. pow. Miech??w - Biblw.. Podhala??ski - P. B1Wow - Szka.- 
teczka lO-tomowa: E. Orze.9Z1kowa turka z ma1ach1tu. 

 Meir EzofO'Wilc,l., 2 tomy, T. To- P??nadto monografiI: o FryderykU 
masz Jer/; - W zaraniu, M. Gki wysy??amy poo:>:- 
J. Pogan - Ugory, K. Kom.iewslld t??, ??ycz??c iI1.a5'ZYJI! OZYlte:lnikol!1l 
-; Zywio??y. j>rzyje:mned i iPo??yteczn??j ilekltil.l>TY. 


, . 



 , 


Folio AR 
ZJeole?? to nie tylko pj??.kJ/1:o, ale i :Zdrowie mia''Jlta. W planfe odbudowujqcej 
.si?? \o\<'arszawy wiSta??o to szeroko uwzgl??dnione. Nowa Warszawa nie b??dzie 
m;GlYtem kam;i???ln.nym. Do pracy nGd Z!Qrdrzl?wiel1icm stolicy przystqpi??y m. in. 
jUJWC'Illki l-ej warfi>ZffiVs]oiej Bryga{ly ??e1'umiej .sP. Estetyka i kWi??.ty 10 rzecz 
wa2:rl-II nie tylko lila .';'W01:m skro:T1JI!jfJn domowym podw??rku. WrnrszClwa to 
'W.sp??My dom wielu. ZW1Jumiwy to junaczki j z ochotq i zopa??em pl1Zysl??pi. 
Jy do pracy. Na zdj??ciu junaczki 1 pluronu pny zadrzewianiu trasy W-Z. 


Redaktor Naczelny: STAN1St.AW WITOLD BALICKI 
Afi.r???s Wyd??lwnictwa 1 Redakcji: Krak??w, Wielopole l. Centrala te!. 

d 10-12, Redakcja r??kopis??w n
e zwraca. Za dzia?? o robi. Zacznijmy wi??c rc- 
cenzj?? od kilku s????w o tym teat!:'ze. 
Teatr Kolejarza powstal w sier- 
pniu 1945 roku jako plac??wka fj_ 
nansowo samowyst:kczalna. Zesp???? 
aktorski, to cz??onkowie zwi??zk??w 
zawodowych, przewa??nie cz??onkowie 
ZZK, kt??rzy z mi??o??ci i zami??owa- 
nia dQ teatru w ka??d?? sobot?? i nie- 
dziel?? graj?? - po' ca??otygodniowej 
pracy zawodowej w warszhcie czy 
biurze - na deskach peryferyjn???'go 
teatrzyiJt:u przy ul. Boch'dJskiej. 
Kierownictwo artystyczne i admini_ 
stracyjne sprawuj?? pracownicy 
PKP ob. ob. W??. Rz??ca i M. Za
 
j??czkowski. Bilety s?? niedrogie 
(100-250 z??), przy czym wielk?? ich 
cz?????? sprzedaje si?? z 50 proc. zni- 
??lk??. Pr??cz tego raz lub dwa razy 
w tygodniu odbywaj?? si?? zamkni??te 
przedstawienia dla ??wiata pracy i 
wojska, za zwrotem koszt??w.. 
W ubieg??ym roku Teatr Koleja- 
rza wystawi?? kilka sztuk, m. in. 
,,s7..cz????cie Frania" Perzy??sJdego, 
"Kr??low?? przedmie??nia" "Syno\v?? 
ze suteren", inscenizacj?? "Chaty za 
,wsi??". W obecnym sezonie po "Za- 
??artym automobili??cie" i do???? nie- 
uda??ym "Florl!:u" wesz??a obecnie na 
scen?? weso??a farsa Ruszkow
kiego 
"Wesele Fonsia". 
Tir??ci myszk?? to "Wesele Fon- 


sia", ale ??mia?? si?? mo??na i licznie 
zgromadzona publiczno???? ??mieje si?? 
te?? co niemiara. Smieje si?? ze sk??- 
pej wdowy po "??wi??tej pami??ci 
radcy Kurnickim", z energicznd he- 
tery, z panienek poluj??cych na bo_ 
gatego m????a, z nieszcz????liwie zako- 
chanego oficjalisty Mrozika, chwa- 
l??cego si??, ??e ma ojca w Cz??stocho_ 
wie, z rz??dcy, kt??ry kawa?? ??wiata 
zwiedzi??, "bo to i w Radomiu i w 
Kielcach" by??, z g??upawego Fonsia 
- jednym s??owem ze wszystIDich 
??miesznych rekwizyt??w nieistniej??- 
cego ju?? ??ycia i przekre??lonych pro- 
blem??w ziemi.a??skiego maj??tku i 
ziemia??skiej rodziny. A dla ??mie- 
chu wiele wybaczy?? mo??na, nawet 
ma???? myszk??. 
Robotniczy zesp???? zupe??nie dobrze 
poradzi?? sobie ze sceniczn?? intepre- 
tacj?? tej farsy. Na szczeg??lne uzna- 
nie zas??uguj?? odtw??rczynie r??l ko- 
biecych, odeg,ranych znacznie le- 
piej na og????, od r??l m??s'kich. Zastrze_ 
??enia budz?? natOJTLiast dekoracje, 
ale k??adziemy to na karb trudno??ci 
finansowych, kt??re - miejmy na_ 
dziej?? - sko??cz?? si?? szcz????liwie dla 
mi??ego teatru. 
Zesp???? Teatru Kolejarza jest do- 
brym zespo??em ochotniczym. U- 
wzgl??dniaj??c jednocze??nie potrzeb?? 
peryferyjnego teatru w dzielnicy 
robotniczej, jak?? jest Kazimi,

z - 
stwieTdzi?? nale??y, ??e teatrowi temu 
nale'L;y si?? ze strony miasta i spo_ 
??ecze??stwa krakowskiego pe??ne po- 
parcie. Prosimy jednak Teatr Ko- 
lejarza, aby pr??cz weso??ych fars 
grywa?? tak??e sztuki robotnicze, ??J_ 
wangardowe. WprOwadzanie nowej 
tematyki sztuki teatralnej j8St bo- 
Wiem obecnie jednym z pod
tawo- 
wych zada?? robotniczych artyMycz- 
nych zesiPo????w ochotniczych, (imJ 



 


Prenumerat. ....??.a.. ... ....n.... II. t....... I .nonenlem rl 170.-. prur ,oCEt, mln. d. 1U, kwart. 400.- d. KanIa 'p'''r. Wyd.-at". ..Crylelnlk" Dzlal Pnnumeral, PKO IY.U32 Ddal ogloS??e
 PKO IY.n1. 


--- 


Wydawca: Sp????dzielnia Wydawniczo-O??wiatowa ..CZYTELNIK" 
545.60, 61-62. - Redaktor Naczelny przyjmuJe w poniedzia??kI. ??rody j pi??tki od 14-15. Sekretarz Redakcji codziennie 
nie bierze odpowied'lialno??ci.- Pa??stwowe Krakow6kie Zaklaciy Graficzne Krak??w, Wielopole 1. Tel. 55_306. M
52901