/053_0001.djvu
Dz'. dol??czanJg "Dz'ennlk '-'terack'" - Cena l??czna .0 z??.
--
ROK V
Nr 99 tI490)
Wydanie A B
DZT?? NA STRONIE 6: li . "
Z PODR????Y .
00 "Z??OTEJ PRAGI"
Krak??w, niedziela 10 kwietnia 1949 t.
Ceno 10 z??
...-,,-
Demokracja
Ir R. A. Doy,le jest prarowni'kiem
pakowni w pa??stwowych zak??a-
dach drukm'skich w Harrow w Wiel_
kiej Brytanij, Przed paru tygodt1i:'t-
mi b??d??c w Londynie sta?? si?? ??wiad-
'Idem demonstracji faszystowskiej or-
ganizacji Mosley'a, zorganizowanej
iPrDwokacyjnip. w robotniczej dziel-
n
cy Londynu Mr Doyle wie kim
Jest Mosley i jego ludzie, pami??ttych- I
czasowych z"udz,en w dz;edz;n;e po-
J??
poI
tycznycl1 - jest obecnie w
Wwlk10J Brytanii coraz wi??cej. .Jak \
nal
??
??? .si?? t
gO spod
iewa??, naj- i
SZYOCleJ reagUj?? na udzlelone im lek- i
cje pogl??dowe robotnicy, Oto fakiy:
W opublikowanym w dniu l kwie-
tnia br. o??wiadczeniu Komite1u Wy..
konawcze.go londy??skiej Rady Zwi??z-
k??w Zawodowych czytamy: "Jedynie
w Hiszpanii frankistowskiej i w
Wielkiej Brytanii robotnikom nie
wolno manifestowa?? w ooiu l maja
w ich stolicach. Robotnicy brytyjscy
od 1830 r. manifestowali staje w dn.
l maja i ??aden dotychczasowy rz??d
bryty,iski nie usi??owa?? zabron:?? im
manifestowa??. Uczyni?? to dO!'iero
brytyjski rz??d Parti! Pr:'tcy w cztery
lata po zako??czeniu zwyci??skiE'j woj-
ny z faszyzmem. W imieniu 660,000
l1:organizowanych robotnik??w bry-
tyjskich o??wiadcza.'11Y ??e stanowi to
rzniewag?? dla ca??ego ruchu zawodo-
wego", Wydzia?? Wykonawczy wzywa
nast??pnie robotnik??w Londynu, a??e-
by 1 maja br. wzi??li udzia?? w "naj-
bardzie.1 lic2::1e! i naJpot????niejszej
demonstracji, jaka kied
"kolwiek si??
odby??a".
Dla mas ludowych Wielkiej Bry-
tanii walka o istotn?? demokracj??
dopiero si?? zaczyna.
ANDRZEJ KLOMINEIt
Akadenlia \-\7 Pa??st\VO\VV1l1 Teatrze
r... "'" -.. .1
Polskin)
Urcczysla ioa.u??urac.ja
Rehu S??c
achiegc
!
Warszawa, 10 kwielnia (PAP) Uroczyst?? akademi?? W Pa??stwo'
wym Teatrze Polskim zainaugurowany zo
ta?? w dniu 9 bm. obch??d
WO roclnicy zgonu Juliusza S??o wackiego.
Na akademi?? przyby?? Wysoki Protektor Obchodu Prezydent
Rzeczypospolitej Boles??aw Bierut, kt??remu towarzyszy?? marszalek
Sejmu W. I(owalski. .
W uroczysto??ci wzi??U udzia??; litej Boles??awa Bieruta oraz przed-
prezes Rady Ministr??w J. Cyran- stawicieli korpusu dyplomatvczne-
kiewicz, przewodnicz??cy Og??lno- go, w szczeg??lno??ci a.mbasado;a Leo-
polskiego Itomiteiu Obchodu 100- b:ediewa, reprezel1umta laaju. \V
lecia ??mierci J, S??owackiego, czlon- kt??rym dzie??a Mickiewicza i S??:.>-
kowJe Rady Pa??stwa., cz??onkowie wackiego drukowane s?? Vi' 100-b--
rz??du, przedstawiciele korpusu dy- si??cznych nah??adach i ezytane s??
plomatycznego z dziekanem kor- tak, jak dzie??a Puszkina i Let'mOl1'
pusu ambasadorem Lebiediewem towa.
na czele, przedstawic'eie partii po- Premier Cyrankiewicz zaprosi??
lHYCU1ych, organizacji spo??ecznych do Prezydium mmlsir??w: S. Skrze-
i ??wiata kulturalnego stolicy. szewskiego, S. Dybowskiego, rekto-
Akademi?? r:agai?? premier J. Cy- ra F. O??lubalskiego, prof. J. Krzy??a-
ranlriewicz witaj??c w imieniu obec- nowsldego, prof. K. Wyk??, E. Sze}-
nych na urcczysto??cl wYsokiego burg-Z:!,rembin?? i S. Z????kiewsJdego.
protektora obchodu ku czci S??C'- Inauguruj??c uroczysto???? prem!tt
wackiego, Prezy(1enta Rzeczypospo- wYg??asi! obszerne przem??wienie,
Przy grobie Juliusza S??owackiego
Podczas gdy w
Varszawie odbywa??y si?? uro('zysto??cl uczczenia pa-
mh:ci i dzie??a JUJiUS7.a S??owackiego, S'J)O??!Jcze??stwo krakow
kie u sar-
kofagu Poety w krypcie wawelskiej sk??ada??o w imieniu ('-alego naroda
heM prochom WkcS'-:Cza \.'1' 100 ro'czn\c?? Jego ??mierci.
W imieniu Zwi
zku Lit('rat??w Pelsk!(',b do %",brnnych przedstawi-
cieli R:r..??C:u i Wojew??dztwa., przedstawicieli paltU politycznych,
wI.a.,Jz mkjslach, organizacJi spo lecznych, hStyt'ilCJi kulturalno-
o??wiatowych i m??odzie??y szkolnej - przem??wi?? !'H'('Z('S Okr??gu Kra..
lrowskiego Stefan Flukowski, kt??ry powiedzia?? m. in, ,.Ju]iusz Slo-
w:-.dd zmar?? c:??
motnlc:my, przez W:il,????czl'snyrh zll)Jr??!1I(
nieI1ocenion
'
i z!",ltcew
.??O)lY. Zan:ntcm, 08karicnlom i lekcewa??l'niu. kt??re trzymaly
:7. dala. spolec:re1\stwo od Jego wspania??ego dzie??a, przeciwstawi?? tw:l.-l'-
d?? l nieugi??t?? post.aw?? tw()rcy p
int!go ??wiadomeJ woli i nieust??pU-
wd, w
't
Clnej pracy. W m??.'u?? up??ywu lat dzioe??o .Jego nabitora??o 00-
r
z to now('go 'sensu, znanego za :i
'cia Poety tylko Jemu samemu.
K-...??de pc.kolenie w ci??gu tych stu lat odnajdywalo pclniejia??, I bo-
gatsz?? tre???? poe,zji Juliusza S??owackiego.
Bawiem przesz??o sto lat temu si??ga?? wz.ro1dem ku naszym cza-
som, ku nowym wy(1arzeniom spo??e("Znym i po1ityczn
'm, jakich dzi?? je-
ste??my uczestnikami i ??wl<\dlmml Smagaj??c b????dy i przywary szu-
k:-.?? gcr??CZ!W"lO i znalaz?? nowe ??r??cUa sHy i nadziel na przysz??o????. By??
l'epub1ika,nh,em i rewc1ucjonist??. Przysz??o???? widzia?? w ludzie. I dzi??
IJic???? Juliusza S??owackiego niesie nam w darze nieogarni??te wci????
jl'Szcze bogactwa".
Na grobie Poety Krak??w z??o??y?? w setn?? rt>cznic?? J??'.go ??mie-1'Ci fi-
cznc wi"'llce w ho??dzie wielkiemu synowi PcIskI.
bloki mieszkalne
robotnicy Krakowa
Dwa nowe
otrzymali
Nie ca??y rok trwa??a budowa dw??ch
blok??w miesz.kalnych Zw. Sp????dz,
Mieszkaniowej na Grzeg??rzkach w
Krakowie. W sobot?? odbyla si?? uro-
.czysto???? wr??czEmia symbo1icznych
kluczy nowym lokatorom. 64 miesz-
nia oddano do u??ytku .??wiata pracy.
Wyg??aszaj??cy przem??wienia w ra-
mach uroczysto??ci: przew. ZSM Zii-
fel', I sekretarz KW PZPR St. Ko-
walczyk i przew. OKZZ W??. Kozub
podkre??li?? wymow?? faktu szybkie-
go uko??czenia blok??w mieszika??nych
! przyznania pi??.knych, nowoC'l???'snych
1- i 2-pakojowych mieszka?? robot-
niczym rodzinom krakowskim; kt??-
re dot??d mies7ka??y w niezwykle
i ci????kich warunkach.
Wr??cze'T1ia kluczy z karlecT.kami,
podaj??cymi numer m!eszkauia i na-
l1;Wisko jego w??a??cidela trzem loka-
torom-robotnikom przodowniko.m
pracy: Janowi Opall??skiemu, Bro-
nis??awowi Jakubilwwi i Edwardow1
Kosiowi dokona?? przew. Rady Nad-
zorczej Sp??1dzieJni, Marek. W imie-
nju wszys-t'Jdch lok:'ttor??w wyg??osn
przem??wienie przodownik Fabryki
Z;eleniewsk! L. Gorgo??, dzi??kuj??c
za pl'Zj'7manie mie-s??;ka?? i r7itlCaj??C
apel do prz
.s,z??ych s??c;;hd6w, by w
nowych blokach 2'oodowali nowe. ze-
spo??owe, zgodne :tycie - jak w wiel-
kiej rodzin1e.'
Demonstraela pnee??w ChurchiHowl
Telenrafem
. Ro.lrowania handlowe prowa-
dwne mi
dzy Bu??gari?? i C.zechos??o-
wacoj?? zako??czy??y si?? ;pod:piBani???:l11
uk??adu w sprawie wyunia.ny towaro-
wElj na tr'. 1949.
. Wo}s.1ca chi??skiej armii hmo-
wej dotar??y nad brzegi rzeki Jang-
Tse 50 km na wsch??d O'd Nam.kinu,
odc',naj??c wS':z-elik.?? !romunikac'j??
rzeoz:n?? ml
y tym. miMt???m a
SZf!n
ha1???m,
.. Agencja Reut
ra donosi z At???!l1,
??e greccy u1""...??d:nkv pa??stwowi po-
stanowili straj'.-cawa?? w d
1:szym ci??-
gu, a:?? do os!??
l??cta Z.adO??&l'CzyniE>-
ni. !kim i znaczeniu j
go
tw??r("z(",s<'i w;Vg??o-si?? prof. Kazimien:
W;}'ka.
Cz??s?? drug?? a,kademil wype??ni??a
pi??kna, skon1lJ{Jonowana przez. 1\1.
W3Tzykowskiego inseen!1':ac,Ja., '1'1':
wyJ,ona.niu czo??owyt:'h a.rtyst??w
Pa??stwc>wego Teairu Polskiego,
kt??rzy recytowali utwory poety.
Siron?? dekoracyjn?? im;;cenizad??
przygotowa.?? artysta ma!a.rz. M_
Nalewajski.
Przed Swi??tem Pracy
Tak I'odzi si??
.
CZYD maJowy
() dbiornik radiowy - to du??a
rado????, szczeg??lnie dla kogo??. kto
dotychczas nie by?? jego szcz????liwym
posiadaczem.
D\'va odbiorniki radiowe ufunduj"
w ramach swego czynu majowego
robotnicy krakowskiej Wytw??rnJ
Polskiego Monopolu Tytonioweg
.Jeden
nich dla woj
ka. drugi dla
Jan MW/cew/cz, r.wcJwnik-rar:jonDJj.
J:at
r i wynaJa:rca.
V Gimnazjurm., kt??rym opiekuje si??
wytw??rnia, "To jest prawdziwa O'
pieka! - m??wi?? uczniowie tej szko'
??y. - Za par?? tygodni stanie w na.
!'zej ??wietlicy aparat radiowy: do-
piero?? b??dzie weso??o!" Tak i by?? po-
winno: czyn majowy jest cynem
radosnej pracy - i radosne daje
wyniki. ??wi<:to majowe jest bowiem
??wi??tem tw??rczej rado??ci.
Wytw??rnia PMT w ramach
swoich przyrzecze?? pien
szomajo-
wych zobowi??za??a si?? ponadto do
wzmo??enia d)''SCypHny pracy - a
wi??c: punktualno????, czysto???? sweg<)
warsztatu pracy itd. Preliminowane
oszcz??dno??ci zwi??ksz?? si?? 7. 39 d7)
52 milion??w z??., wydajno???? pracy
wzro??nie o 4 e /.. I wreszcie .- rzecz
chyba naj\\'a??niejsza - Plan Trzy--
letni b??dzie wykonany do 27 sierp'
nia, a plan TOCZny do 15 listopada
bic????cego roku,
Ca??a za??o
a \',rytw??rni 'wk??ad,.
sw??j WYSill'k w dzie??o ukpszenia .f
usprawnienia pracy, W ostatnim
miesi??cu ,,\'sp??lzawodnictwo prac)'
zyskalo ponad 100 nowych ucze&tni-
k??w, .
Przyk??adem dla wS'zv.stk!ch to.
warzyszy s?? prawdziwie' sztandaro,
wl robotnicy wytw??rni - tacy. jak
??Iu.
l"z-rnecha11ik Jan ,Ma.ncc-l.vkZ,
wybltny i znany dzi?? JU?? w ca??ej
Polsce racjonalizator i wynalazca.
lIczC',,;tnik Krajowej Naeady Oszcz??'
dno??ciowej. To on, zaraz po wojnie.
z resztek znl8zczony{'h maszvn 'le
"szmeku" zmontowa?? mas??Yii??--pa'
kowac2:k.??, kt??ra sta??a si?? moddem
dla kilkun:t
tu innych. Ulepszyi ma.
szyn?? w tc'n gpos6b, ??e zamiast do--
tychcza.
owyc,h 600.000, p!Lknj
1,2
O,000 p.apIeros??w w ci??gu jednej
zmmny. Dzi??ki takim w\a
l1ie lu-
dziom krakowska fabryka PMT '"'1'1"
sun????a si?? na czo??o polskich zak??a..
d??w produkcyjnych. DZi??ki takJm
ludziom to??nie wydajno???? pracy.
karno???? r.a??ogi, jej dobre wyniki -
i co za tym idzie.- wdowoleni.
",'c"-"T1??trzne.
J tak rodzi
?? czyn majowy -
aj
-
.
/054_0001.djvu
2
.
Czyn Pierwszomajowy
i Nowe zobowi??zani'a za????g fafbryk krakowskich
w daJ.5zym ci??gu nap??ywaj?? wbo. I
wi??.zan:a za,???, zDkiad??w pracy w I
zw:??l1
U ze ??wI??tem pracy l Maja.
Za??oga Pa??stw. ZDk??ad??w Przemy-
s??u F???rm:ntacy
nego "Oko dm" u- I
chwali??a podwy??szy?? prel:m:nowM1e
oszczf;dnc??-C[ z 19,060.000 z?? do 80 ml-
l:cmJw z??, podwy??szy?? l:czb?? wsp????-
za1todnl'k??w pracy o 100??/0, a wy_o
dajno???? pracy o 15%. Plan 3-letni
Q!:ostanie zako??czcny w dnIu 30 Jisto-
pada br., a p:an na rok 1940 w dn.
15 l:stopada br. Ponadt'O p:acowni-
cy postanowili wyremontowa?? swie-
tllC?? fabryczm??.
'"
W Polsk:m Monopolu Sp:rytuso-
wym w D??blu zaloga postanowi??a
LwI??kS7:YC plan oszcz??dno??ci z 8 na
9 m'Eon??w z??, oraz zrad'ofonlzowa??
szko???? podstawow?? Nr 39 w D??biu
i wyremon
owa?? b'
Z'P??atn:e m!ocar-
, nie dla o??rodka mil-$,zynoweg;) w Ple-
.zowie, kt()re to 'koszty remontu wy-
n1os??j"by 130.000 z??
*
Pracownicy t<'abry)<;:j WYTob6wPa-
pierowych "Koperta" iposta:now:1i
wprowadz:,
oszcz??dno??ci, kt??re prZY-
nios?? 2,740.801 z??, wYkona?? plan 3-
letni i plan n
r. 1949 do 20 grodn:a
br. Ponadto posta.now:ono podwy??-
zyc liczb?? W'sp6??zawodni,k??w o 30%,
przekaza?? zaroh2-k '!;a 640 godzIn pra,..
cy na bw:low?? Wsp??lnego Domu
PZPR, uporz??dkowa?? podw??rze fa-
bryczne j jezdni?? przed budynkiem
oraz oprawi?? bczp??at.n:e 20 ksi????ek
dla Lctdowcj B;bLol.
kj w dzielnicy
Grzeg??rZikL
*
Za??
)ga fabrY'ki ,$olvay" postano-
wi:a zwi??ks.zy?? preLm:nowany plan
oS1;czcdno??ci I} da.lsze 10 milion??w z??
Oni? wyprodukowa?? w kwJetn:u po-
nad plan 590 t.on sody surowej, 200
ton sody kaust.ycznej, 15Q ton sody
krystalkzne,j, 25 ton kredy .zla'01o-
wanej og??lnej warto??ci 7,753.000 z??.
Ponadto robotnicy zooow1??7.ali s:??
wyrem-ontowa?? i odda?? do u??ytku w
dniu l maja p't'2'.eds.zJ
,>le f3.br1'('zrte,
wyremontowa?? ??wieWc?? d:a groma-
dy w &komikach. wy1w??-:zy?? budy-
nek nowej' !!U5zarni Nr l oraz za??a-
Huta "Bobrek" I
wyko
a.??a zobo
??zania
plerwaZ()ma)oWe
Katowice, 10 kwietnJa (PAP),
W realizacji zobowl??:::al?? przyj??-
tycb dla uczezn.la ??wi??ta mi??dzY-
narodowej solida.rno??ci lJ183 pra-
-cuj??cych w dniu l maja wysu-
n????a ..i
na ozo??o za??oga. buty
,,Bubrek". Zadeklarowane przez
robotn!k??w buty w .lutym rb.
ilo??ci ponadplanowej produkcji
Zoata??y w ostatnich dniach wy-
konane z nadwyik??. ZobowI??za-
nio. I)nt}widywa??y przekroczemc
plan??w mics:??
zy-
n:e i od>C!a?? p:el'ws-z?? produkcj?? me-
t ali IwioTowych,
DZIENNIK POLSKI
Rekordowa ile???? na'k??adu
z
e?? Putzldna
Moskwa, 10. kwi<:!tnia (PAP). Z
okazji zbli??aj??cej si?? 150 rocznicy
urodzin Puszk'na, l1ka???? si?? w tym
roku dTie??a tego po
ty w og??lnym
nak??adz.\e 11 milion??w egzemplauzy.
W ci??gu 30 lat w??adzy rddziec-
kiej, dZ;,ela Puszkina ui;aza??y si??
w nakla&??e 3f>.500 tys:,??cy egrem-
plarzy 1 zostaly prz,,:t??umacz(Jfie na
76 j??zyk??ow na,rod&w t'go. Nie trzeba chyba przypomina?? roli. jak?? odegrali Polacy we
francuskim Ruchu Oporu.
Krok rz??du francuskiego rz\1C(l cie?? na kNkuwieIww?? przyja??li .nGszych
narod??w - przyfaili u??wi??con?? ws.p??lnie przelanCl krwi??, wsp??lnymi
oiiaran1I i wsp??lnymi d????eniami. W Imi?? tej przyja??ni, w imi?? p08zano.
wania najwai..nief&zych prerw jednostki i narodu zwmcamy si?? do WilS,
intelektuali??cI imncuscy z wezw(7J1Jiem, by??cie z:Ill0biJ!zowali post??pow??
opIni?? narodu francuskiego, celem usuni??cia przeszk??d, kt??re utrud-
niajq naszym braciom i siostrom powr??t do o;czYZllY",
L. Kruczkowski, L. Lewin, J. TuwIm, M. D??browska, H. Boguszewska,
T. Breza, J. Iwaszkiewicz, J. Broniewska, K. f. Ga??czy??ski, J. Zulawski,
S. Z??/ldewskJ, Sr. R. Dobrowolski, A RudnIcki, M, Jastrun, J. Paran-
dowski. S, Otwinowski, A. Stern, F. Sobieniowski, A. Panufnik, G. Ba-
cewicz??wna, K. Adwentowlcz. M. Bcrucf??skI, E. Hoszowski, X. DUiu.
kowskl, fI. Michalski, Z. N'Ilkowska, 1. Krzywicka, K. Kuryluk. K. Wy-
ka, St. Wygodzki, L. Schl11er, A. GrCJJd!??tetn, prof. P, perkow.ski, Br. Dq-
browsk', Fr. Strynkiewicz, Al. Wat, E. Eibisch, E. Szelburg-Zarembifl<1,
J. Kornack1, AJ. MaJiszewski. A. Wa??yk, W??, Broniewski, L, Sf<:J(f, P. Go-
jawiczy??ska, M. RusInek,. S. Fluk()w.
ki, T. Borowski, K. Brandys, Z
My-
cIelsk!, dr Z. LIssa, W. Rudzi??skt. W??, KWBnowiecki; J" Cybis, J.' Brze-
chwa, E. Ligocki.
??
J
Komunikacja zaoszcz??dzi PODld
10 miliard". zlotycb
Mimste:r Komunikacji, Jan Ra:ba-
nowski, przedstawi?? w wywiadzie
prasowym planowy system 05z.cZ??-
dumla, kt??ry realizowany b??(l,;!::e w
r, 1949 przez resort Komunikacji
Pa
ty produkuje si?? seryjnie...
..inicjatorem"
Moak}
, 10 kwietnia (.PAP). Prezydent FUipin Quirino zwr??ci?? si??
niedawno do rz??du USA:: prGpozycj?? un'l'orzenia. ..antykomunistyczne,..
go palttu pa??stw Pacyfiku", Komcn
uj??o t?? propozycj??,' moskiews'd
.,Trud" podkrdla. ??e "inicjatywa" ,QuirJno wysz??a faktycl1tl
7. \\'a-
;Zyngtonu. .
Filipiny
"Qui.rino - :pisZ!) dziennik
so??o??onych na terenach p????-
no(:nych. kt??re posia(:Jaj?? znaczne
obszary pastwIsk W zwi??zku z tym
uruchomiono kredyt 1 miUarda 400
mil. z?? na zakup u rolnik??w byd??a,
kt??re b??dzie si?? pasjo na niewyko-
rzystanych pastwiskach, Zakut1io-
nych b??d(:ie ok. 50 tys. ciel??t. We-
d??ug zawieranych um??w, ciel??ta,
ju?? zakupione przez maj??tki pa??-
siwowe, pozostaJ:\?? przez 3 mJesi??1::e
w gospodarstvJach ch??opskicb, w
tym celu. aty nie zmniejszy?? pro.
dukc.il mlecZl,ej maj??tk??w, W za-
mian za to trzymiesi??eZJ1e utrzyma-
nie del??t. gospodarze 'Otrzymaj?? e-
kwiwalent pieni????ny.
R??woocze??nie z akcj?? kontrakto-
wania i rozszerzania hodowli, roz-
Wij3 si?? szeroko akcja szczepie?? 0-
chr'mnych, kt??rym poddano dotych-
czas 930.953 sztuki trzody chlewnej.
Rozbud'lwuj?? si?? te?? stacje poradnI-
ctwa ??ywielliowego. Uruchomiono
ju?? 176 stacji. przekraczaj??c zapla.
nowan?? }'czb?? o 26 stzcjl.
Dla uregulowania akcji skupu, w
tych dn:ach wy
z??o nowe zarzqdze'
nie ministra Rolnictwa i He[orm
Rolnych, m:n:stra Handlu We-
wn??trznego l m'nistra AdminIstra-
cji Publicznej. Zarz??dzenie to wpro-
wadza obowi??zkowy przegl??d sprze-
dawanego byd??a przez komisj??, kt??-
ra b??dzie je na targach segregowa'
??a i przeznacza??a do chowu czy te??
na ub??j.
Mmll\t
tMTo Rnlnktwl'l P1"Zema.-
HU
"
czy??o premie po :;00 z??otych (jako
ulg?? w podatku gruntowym) za ka-
??dego cielaka, urodzonego w osia-
illich miesi??cach 1948. roku i w
pier-Nszych \Yt!esI??cach 1949 r. - a
odhodowanego przez 6 miesi??cy.
Zarz??dzenie to winno by?? jeszcze
jednym bod??cem w kierunku zwirr
!r..szenia pog??owia. .
Dotychczasowe osi??gni??cia akcji
"??l" s?? bcZ!>przeczn?? zas??ug?? rojni-
k??w - ludzi, kt??rzy zrozum'el! ce'
lowo???? i don!os??o???? akcji. W??r??d
t1ich wielu Ju?? wybi??o si?? na przo'
downik6w kontraktacji. Do najbar-
dzieJ odznaczaj??cych s:?? nale??y:
'!'<:om Grabo?? z Radestowa, Franci-
szek Bcnymd&-
mna??o
ych ????lWarii.. .
/055_0001.djvu
Nr. 99
DZIENNIK POLSKI
3
Sewe,."" Polia'"
\
(
')
-=--
j 1.
.-
--,
.
,-.
ADAM POLEWKA.
-----. -
--<-
---
Roch-Kowalski i prdwda pod kocem
I :z.nO\VU pl??cz?? ,;i?? w,;r6d Ezopko'
V\
ych :,zparear??1.\' i \v:S,l).on1nie??.
jak Pi??at w "Credo", tak ni w pi??c
ni. :';
dzic,v.l????, , b:') "v.t
f_n:c p:I'z
d
\Vl(
;"Kan
}CnYln; S'Vl
t
n
:. l(l-.d-:':J
.\.
Hl
nie,
:t??rz:v: podejrzel\vai i Kopenl ;1-:a
o p??atn??, heretj'ck;; pr,)pagandc; na
j'zecz. sJof1ca i dlatego p1'2::?'Z pt7
.'2-
!;z,??o 200 Jat pr;;t;>l1!!lez,lli go \\' w,--
k??ad
ch Akademii Kra,iwwski,'j, 1"0'
Wi:??daj1: wbie na lici1\), ??e p; c:;!:; na
te!11l\ty szopkowe, ??e umy??-lni(' na-
h1awiG.m ludzi do ??DiC".'.':min ..Glo'
1'1.a. 1 " zt"uniast ,):
lIt":ltljil". ab
r ;.
apDH1-
Tl??:] i o wielkanocnej Ezynce : k??!:\'L
basic, a mYsl81i o ,-vbadl. Ale ja
TI,aprir\\'cq nie jes'""I1l' tak genialnym
ln'Ol);{<:;andzis('1, jaj.', Jan [('.X'!,31,H)\"-
Soki. ? (';:ar:101asu l\tory za (Jobr",
starOpOLfkie z??oI; L na 'zammv[("llie I
Polityczne wyr;i-.J
_,:',j). !
l'O??.H .>,'Hi.O
,'.r\cuy. gdy lXV
d,!i:a lW znajomy lJogl'zt,\) lub na
';\z': l;:anic ze zna 10m V}11, kt??ry zna-
.i;nTIcgo obmflwia,' t,lb;' \\ renc,'e, aby
:
d
l:i:V{; de d:)n1u I)rz'-,(' \\,'er,2orl'tvm
z.milimi
(';cm hrn;,y. W:u s7.aw
ka
kge-Yldn twienl:?L '.i:.: ]"ak'Y\'li::min
woli zap??<1c:e taks,)\vk(;, ni). szpe-r??.
1: t??n'j p'lacc;nic jvst 1HH'\1.-J;eniem
Iradycji.
I ja tEo?? mam n!emz w:rn??('n
e. ??e
is
nie.i?? racz(,j \\' pJ"1:t.strzeni ni?? w
czasie, Eiedy pai p;" 11.1 1'2,tW.":7.0 o
1
l
----
.
I
l [ I
L
wielkiego !kommj";m otwartego, obe??.
m'Uj??
go z.ar??wno wi
jak i mia.
sto. Konkm-s I en pobuiizi1Jby
obot-
ni!k:??w" ch??op??w i wsZ)'S'Ud(
h lud2:l
pracy. (} a.;"PjTaq.ia
,htw6r<:zy{)h, by??-
b:r rof'l
a.if'm
otH
Y. por,.!ahj??cej
;r,ba,1a?? t-eren, a dO!rt.arezy??by wiele
njew??t.p;jw:ie c???11n"go 1'mIterialu do
opl'acowan
lliJwydl p07.;y"C'ji.
Piin?? ,;taj??? si?? wre
zc!e
rawa
"twot'7.2nia ip3J:i':!,tw{\we-go t'hrohlm
teatru am3it{"rli',,
-eg(I or:\'? wy,praco.
wanie r??:i:rrych typ??w widowisk, od-
p-owiedrtid1 dla r??+:n:'rh ttm'ialnej.
'
;'
!{; . :
,ai,raI1.'???ij, chc.
lli'bym poda?? Sprawa ta - to powa??ne ,.r ,t gr)":;k- t:.'1rrl 9amym
e wiJadv.a:j?? d
wi??-
,C(1I'
W,
'l "a:
n ?
h:;;n
??i: t;.atr::w na
l
??, 7JSy??a
?? na wyspy '!'epubl1i1ka-
Mo..kw) 11da.1e 15l.. b
c 1 o LM'm??ow an.a, fiO'W, n,J.S7A.'7.?? demokrat??w w G"t'e.qj.i i
R02P
??\D","?? repcrtuar.u jest o
'om- nie t)",11\:o nie wY
aZaj?? Przy tym u- j
11
:, Od Ca1d???rr';;u:a do ShemJan;"'l-
?lffw1mJa, l
g
ie-waj,?? . . s:
gdy ich I ... 41.............
:,s;;Ko??yobmow y ,od ,.P"a ogr
1-d:n.l- "t?? za to k:ry't-
u.1e.'Dzl??k1uJ?? za pO- ___
.a Lqp.e cle V
gi do ,Zagadmen,i.'J daln?? pr1;???!}J s??sia:daz.apalk
, a jedoo.
l"O
yjskiego" S
m!Jn,i:z.ac,\?? o ('harakt"'I"Zc w;" I n
,
h Zo'lct???',;: ma swoJ g??{)o
zy sens!
d()
JJ'iska, efE'
tJ s'wleNne .:: a'K.ustycz- ?? pollt,Y:(,,7JnY. ??
:le odgrj.-wa.i?? tam .r??wnie?? siln??, r"; "', u-
l';;,ch i zagadnjH1'
3,c:h W5iP??tC:Z0SUO
' I wzgl??dnia w swym repertuarze w??a-
Ci. Do ta1dch dQ'r,maturg??w na,1e.??3: I ??nie 111.\\"l'J-;:'ej [TC-
rnoc ll , ' (,.7.y"\'i:
tnA('
.
_ -.
H
I
I
R
Trolr j
;/t jedn?? z form sdu.ki, kt??ryclI upowsze'ChniC'"
,nie rot:lvija sI?? pkmOI'lQ. llo???? ,,'idz6w w te!1'
ach
wzrasta z roku na rok. :l:ywe s??owo w artysty,cwej
oprj B2!'tssh r cz-
rej form:e. .,' ,
SWIEl'LlCA .JEST PODSTAW,\
P cd,stawow?? !;:om??rk<\ pr;;\cy w a-
matorskim rUc!111 k.u1tLrrainnn
1cst ??wietlic;;" Dlatego le?? wgadnic-
n
e reper:.uaru pracy ??\??lletllcovrej
jest dziiJ zagadnieni't-m na.iwazniej-
...::z,Yln_
Istniej??cy "tan rze,cz
' W
m1aga 7;1-
sadnicze:i napn'iwy. Ch??opi i rob(]tni.
ey mmz?? znajdowa?? ','."
w(1i('h ::,'v.ri???.
tli{'ach prawdziwe wartas:i, nie tyj-
ko b??a1Jq
'ol.J'::wk??. Chodzi tu bo-
w:em o zjawiska w w\21k:ej :"kali.
W r. ]9-17 w Dn:lcneh ??\\!e:lico\\,ych
bra??o udzia?? v; PDl,,;ce 297.000 h;dzi.
W l'. 1
R l
c.:ba ta. Wlro
!::: do
,103,000, a rok \);e??rtcy przy 0:nlcy
. iw ie.tIicowe.L w kMkach tea t,rajnych,
slra??ntklem j w??adca czasu cak.;
Polski - z wY"atki
m KnL\{o,\';'1
, W Kn1kowie je
;',- tylko muz'y("al1,
dekoracj?? .
ab:'\k??\';. Wielu urzedom
',,,.ys1aJ'C'1.vd)',,! Z/
gc1T
??onei'7.Ti\'. dn
i"
" ,
niadanjc 1uh 7..t.t'eff,u.1o-
,'..an
\" :::t()-
:C{; pBna r:1cr:s' illa 01-ientacji \\' cza'
sic. No c????? 1(1'(??
c6&vv iest '\vic{,2nY.
D1atiCgo wybaczc-;(' rd 't?? Y1kwicJk:j,
p['xt)lni{-':.'
(
,-''?i!!?? n".!;r.n!c?? \'? ("ZaF:
tr-:'11f.lcie.
Czy r,by nie przygada??em Krako,
',vcl'wi? Ale?? lal,:. Wygadywtl:1ie bo-
wil:ln na to miasto, wym;.'tlanie mu
te?? u'llt:??y do irr,dycji. A fo:'mrl t:(cil
at::Jk6w, w
'mr??]aft cz.\' kpin zawsze
.;t>dnak<,: stolec:'J'1c-kl'??lev,",sJta AIJlk,
ra, Ale kiedy s;
Cl1dzoziemcl'ln JX>
ka,;uje :r.abytki, kiedy m??wi si
o
nlalar
twil', muzyce, literal'Jrz,;, ten,
tl'7:e i mmcc K,rakQwa z Abdery -
robiq sit: Ateny. Ja t.e?? ulegam tej
lr:Jc!ycj,;, dwoin:>. wcale nip, "amic'
1"Lf:nn ;:';1" u
to??ec7.ni(
. Ja tez ,',;TnV-
:=Olom l{rat"(o
\:VO\.vl - dla '%.ach()\
an'ia
tradyc,lj,
1\'18-X11 jednal, pewien pomys??. Cho-
dei o to, aby h'adycj?? urozmaici??, a
nawet uczyn'?? j?? h's!orycm'e do-
st??1n:ejsz??: A wi??c w ??redniowiec:ru,
w kt??rY1lTr jak wiai.!cm{) m??dro???? do
g??owy uczni??w wchcdz'??a drug?? str-o.
n?? medalu przy pomocy r??zgi, a r??z-
ga stanowi??a kanon wychowawczy,
by,?? zwyczaj, ??e na dworach kr??lew-
:. dz;r'daj.\c !'&::nymi droga-
m:, t1Zl
lwJn:;;j?? si
wzajemn
e. Nad
z('-
1
C)Jo2:1.1???"(\1 pocz
';
lafl cz'U'\\'a Korn:-
;n Gi??W'J!H do "praw kultu.ry pr.zy
PTc:zyd'lUTI n"d
- Ministraw. .
PorI0,i:1lUj
si
',v;eJk, nowego ruchu ku'I.
tU':'lb,' w
'n. m<1s??;,
,).<;z,c:>:E."-l t
my, a :!'r,d;.
c:".ine.i l11??:tcc
?i(' I
r-J:.'-d!'1g.:..':-.??:lC'7..l1e] $ta??() b,\" 5:Q
l??:'.C:-iC.
. &1\1.t? ,111.oj ""3t
.:, {h,l i'c,Ue.teiYu ,
i:;:\'il
,
'l?? .1'11;
v,..";:
h
f)j:':.i0n1 ptZ
c'r."'",. f
-.eto. }
:1'O"i\"n1:- .(}b
;',cla 'C!"!1, 7''1:ah:'ln !)l??W-.i<": {
,) s
o'!)(:e.._ 'Wr??0:1w ".;..
c C'(\ ;):'c,:n: j
CZ.Yli '-- jack po'
'ia'da m:."tl'1, 'P,i!he-
lin - ..wn',{'my do nas.zych bara-
:J??w",
Ot????, jak ju?? wspomnia??em, by??y
w nasZ'y('h S7()pkach momenty Q;,
o??a
"proroc?<,", kt??re Qd proroctw
cr6.-
<1wej Saby i s??:ynnej :;>rzepowisdni :>'-
T??go oorza ,
ego duchowego :;>c'km:-
,r.u wielu inteEge\1t6w w czasi??? oku-
p??(:,i
, r????ni!'.)
'e d,nbl1o"tka .-, i
-m,
>
\
:(:; .;
}<:::l:1:{Y. n1:filt:" 7,
<
en40r je
'1("-"):1(
5h:C'.'<...:,a.l. ..t\1e rrie "Jal n??d,,'" skon...
fi';;
.:]\
rH(: T).'
.E4:?i't'1:8.?? 1!).,:tg ;oku.,
\V )(,(1'1(-) 17.
rch
;'0})i:" jawH si..;;
'r:.??' n;
1??o',:'h-Kt)':--;')i'k;, ucha
'ak(-e-
1:V;:Ol,\ fj1 tn," gi:
stcn1 i
,??")Wen1
a tak??e
r
?Sa
11: ob Feza na nic'oce-n:on???'go au-
tora humoD'
,lyc'h;1ej l>(',w.iE's.c-l poli.
lYCl,t??:0j ,? t. ,..s
-\'7.e11Y H1-eI(1Uftk??w t "
??\.,..czes;l??:-V,'O sanHcv-:ne-go pl
Clll;
ra
.slawoj-Sldac1kow
\
'c,go: k:??ry obo!
b'01en:a p??o{??\\'; troski o higien??
w .o1
T1U:l'
1l -,;k'\.'],ich ,,iJlawoj;'kach",
v.,'.s??a"".:J siC; ul'z
-d.lenie
n ze \V'z.gl??d??w
f're,< 'x ()p??uk1
W
in:3.
zidan.e-
\N "T???"
1T'Z:e Po1sklm??.
W' V\""T:ada-
r.iach polx;.-jnych, maj??cj"ch na ce-
lu ustalenie "prawe)' m:ieWgo w automaty do sp??uld.
wania, aby w pn:ysz??06c! (! ??adnej
ju?? pa:1j ministrowej n.le m??w
,;war:at.ka
,; mokr??
ow??".
hl,,'oj-Skladkcm
ki 't pot??
/056_0001.djvu
??
'. ., ':-
. c, ,
"";u.\??<;
:."
r
,"
.
'
'.
II ,
Wielki Czwartek w Filharmonii
Dnia 14 bm. <) godz. 19,15 odb??d7lie
Ili?? w Pailstwowej F'1Jharmon:[ kO!l-
c
rt -"ymfonicmy. Wykonana b??dzie
IX Sym??ou:a BeE'thovena z udzia-
lem solist??w: Z. Wilnsch .Paw]ik()W.
$kiej, S. Hot'fman(}wej, A. KIQnnw-
sckiego i A. Wt)iaJ
a oraz ch??ru i or-
k:E\5try P::U;,:itW. F!lharmemi: po'(] ciy-
T!;.;kc:j?? pro!, W. BiE'rd!??jewa.
(: v
W 4Q-letle zgonu
Heleny Mn:tlr;;ejewskiej
Starankm Towarzystwa Mi??o??ni-
k??w Ksi??7.kj (}(iIJYI FiG w sobot
, w
S;Ui MUZCWll Prl-em)',", li Arty:,tycz-
nego OdC>;:it dyr. Tco:"'ia Trzci??
kje'
go pt, ..?Tjeg:;;_sn...
(:a gw
az{}a teatru
porskie go - He\enk;';h. D1tZy n;;,isk i10{O??cny zosta??
na be-tpi,;c;;f'l'lStWO kl kkar&kiej. W ('
-
ie trwan ia OIY.:IZ1J b??d:r.'E) prowad'!o.
na pr,aca wyc:howawc'
;] Harcl',rskiei
??U??by Polsc:
z Wif,'KS7.ym ni:i do-
tychczas 1\V.'
J:ast??puj?? s??
ow-
n:C) lub notar:aln'e prytwierdzOl1e ze-
an:a ??w'adk??w,
szablic?? w gar??ci wyg??osi?? u na!;
W szopce taKie expose:
t??r,j - k'1ledzy "- le"' n"wa er..,
po Cl.er,t
e6i,U cz(ercch -- dwa l.
ral
,1 w '1g??le -- koled.y - 1"-"1 byczo,
ala G tym gazeiy n.e krzycz??.
la to plsze KiJ.l.eciarz
wywloka,
t.a J''';liIt U nas wac:hml,,,rz; Soroka.
NIe wIe a Iy'n gl y",pl??r .f&jdal.kl,
te uJe dt4. m
ukJadr.&.o???? wcnalsxd,
ba Ja jeS[1;1<\ pau Rocn-Kow.l.kl,
. to mola pan! Kow.bka'
fbJ - k'1II;t1zy - na I.,p"ze slO; ,nU""I??,
bo kto Polak ?? tf'ltl mA odzoaczP,.Dj.,
Dla II'1!D(y doA?? ms n, y '1bnltek,
l4s??utonym m
da.le ?? krzyt
'
Hej _ koledzy ,- nie to').:.le tok dalej,
dby koio, do tea,1U WijU!,
bo prxyz':lnfe opii]
i1 zdrowa,
te r.1'kogr. tc.tr nie wYf,howa??,
1??18 wszys",I," wyeh'1wa??. tnill??UO,
ra;em z tilt??, a CZ
PJ'U
o aiJlUa??
?? dlateg'1 nie jel'em eac,w,kl
t 1110 dla mnie okladn'1???? "e,sa18ko
bo jll' jestcm Pan R'1':h-J(owalskl.
Q tu ",oja pant Kaw.lsk".
A jak b??dzie Jui pa ca??ym ku}'h
b?? 'I chodzi?? sobie Y/ mel.nlku,
b??,:?? ??pIew.1 bez h
)]ej *<>nady.
??p1??c n. baC'Znofl??, melod
?? "Dryga.&.
Uln., .obla 'pokofnle pad KocelA
I pad koc,,,,, % uciechy .I?? SP'1c??,
Nlach napI..e w g....cle lI.z
,al,.
te wr??d??a uk,1adl\o4t" W('!"
r??J
k'd.
t)Q JJ jl.::'.>
cnl pi??D ROth
Kowj??l
kl
. 10 ""01;) p.,nl J(owal';??
a
Na dtwi
k 5??o\1.'<'I ..Koc"
.uJkmxynlk To{ot'
J)ZOl'm")
("??YI1lH
j;lr.F! hi
DZIENNIK POLSKI
. .
XROHIJ(JltKR.AXOW8KJI
Eksponaty z M.uzeum
na wystaw??
W zwi??zku z przygotr-,waniami do
og??lnop.ol.skf:')j Wystawy Mlcklewi-
c7..0wskiej, ods2:ed?? ju?? do Warszawy
tn::n,3por1. e-ksponat??w z Muz,'
m
Nai'odowego w Krakowie, Syn poe-
ty, W??adys??aw, przE:kazz??o
do PZZ jako oddzielna S0J{cja Przy..
jac6i?? MaZUT??w i WarmJak??w,
W 100 procentach
WedJug ostatnich danych, rolni<:y
woj<'!W??dztwa ,krako,.lI'sk;ego podpi-
sali kontrakty na 58.000 sz1,Uk tt1.o-
dy chlewnej, wykoouj??c tym samym
p1an p<1Yt,";'twowy w 100%, Kontrak-
tac.!a trwa jr-Ainak '1 dals.zym ci??gu,
Z 15 powiat??w wojew??dz:twa krakow_
skj(>,go, 8 t>ow;at??w. przekroc7.Ylo pIan
w granicach do 165%, przy czym na
p:erws<\??' m!ej
'ce wysun???? si?? po-....iat
br7Rs'k:i.
C.:ENY ZIEMNXAKOW. WoV
w.
Komisja Cennikowa mtali??a obowi??-
zu.i1jCe od 11 bm. ceny maksymalne
Zie:-:miak??v,' jadalnych na 'terenie
ca??ego wojew. krak.: w hurc!e -
7.05 z??. w p????hurcle 8.45 z??, w de
a-
lu lO z?? za 1 kg, '
- -
-.
- -
si?? posta?? ca??kowicie okryta kocem
I deklamowa??a przy akompania-
mencie melodii "Mide?? chamie z??o-
tv J'??g", tak??, chocho??o"'l trawe-
stacj??:
I{ lo IDnta w<>lal1 Czeg., chel.1!
P,wllle, t.bym m. C'1?? dal,
Na w???'.!lele __ na wcsele
przyjedzIe lU lI"Afl w:ele,
przYidde t:at4y, tp.by br8
,
("11' czuj('(
(> wot\ jelino??d?
'
I>etlt "lel
lth, pnysdyr,h 1.1'1
??
ld1lj(Jl31Y tll11ach. prrysz??o
d.
Wilk bar.....,'" h
d.l. braI,
0.11' S,
ea y nar??d rbral.
w t'Qwym wldidm ,??owo_'=Zynle,
f ,) -!';\
S1fJDte, nl
c:h "I?? stan'p.,
hl') z:03ti'nJe to wrod??lnle.
NJe,:h braI bratu daje py
ka,
bruoi.raz.lly trreb.. pl??I
S1I,??l .wojiilk,kh .In.'1Ych n
,g??ycb ",,,-chWU>o
nio<:h w MCY nakJ:y wezwac l"k.r:M dyzur.
Dog" . Ub"'"l'je
a!n!, telafon 570.70.
Dy:l;URY APTEK, RY1!l"Ji: G:??wny ,(2, KM.
"'",>ck" 9, 1':..0 Male]kl 2, Gr<> gooz. lO, ,,1. Kotlmroka 2.
ODPRAWA RAD ZAIC??ADOWYC??\' I DE..
U!GATOW Z. Z. PRAC. ,PRZEM. s'PotyW.
CZEGO odb??odz. 17, R,!,-
nek G????wny 34, II oli<., III p,
D ODPRAWA SEKRETARZY %Grz??d6w po..
,.1
\owych Zwi??zku Bojown!J.
. ,,1,:;.1\.0
Nr. 99
POJ.&KJ ZWI??ZEK .. WI??%NlOW ,OLL
TYCZNYCH za'Wk.d1>n1i
. 12 stY'pend!<
b<:d4
wY,i)f1\Cane od d:rda 12 bm. w kasie ZW1????"U.,
Ba6.L!O"I\'u 8.
ZWI??ZEK WET!:RANOW WALK REWO,
LUCYJNYCH Z R. 100;';-1918 Z 1>wJ.iLda"uia , ;:1;
\...nln
ze- 1 n., godr. In: ..OdI..1d: WT-
slawa r,biorow" piliC arly&t??w krakow.
.klch: WI. Jarcckiego, Z, Przebind<>w.
Jk;ego 1 WI<>dz, 10-16,
Wy.lawa zblorow" arl. mai. Jalllrly
MII.zkIet'1w.j w Domu Pl""tyk??w,
??obrow.ka 3. w godz. IO-IR. W
t
p
wo
y.
KONCRRTY. Koncert Muayld CZocho-
slowlrcklej _ w
cu Sz.tuki (P::aA:
Szo:oepa.??Jlki 3) o godz. 20. - Ud!llia?? b:o.
T??: E. U
,i{"sk". J. L....v1f""u. "KV:"Ttcl
.
Kraik.owskl - S. TauIos, Z. S;G:ez-er.
T. Gon,,!, . Z. Adllmc.lt??t, I. K"",,I<>w
k., ' 1 '
J. S""""""tu,
, '
ODCZYT, Mgr M. Zg??n8ws!d; .,Szu-"
tU aUantyckl a o!""11;"1;0. 14, godr. 11-30. WOl??p w<>
ny. :;'
KINA. Apollo: ..Dtu1bOlr.... Gdaf1.k:',
"Seroo.a.od.a w dolWIO
??()ti,ca". Sztuka,
;
..ZapomruiOlIla w103l:o.". Sw!t; "R-.ym,:)
mla
to (j
??arlie". U
echa; ..Dr;w"nn:!k:i
? NotTe Dn."u;". Wanda: ,Y<>lpCJne"
Wau"3arwa: "CZWAiPty perysk??p"o Woi.. fJ
no????: "WiJosna'.. _ PoC'Z??tek se-arusow:;
Gda:\.Jr; 15.30. 17,30, 19.30, Uc!ew,,;
15,45, 18,. 20,15; We wszyt>tJdcl1 j??00OSld' r
??y,ch adnJch o 1!Oda:. 16, 18, 20. n
KINO AKTVA.LNOSCJ w ""II kina Sztuka:
Na.j:n<>wIs'M P<>:sIk.a KrJ
na::"'" lIe....e
o godz. 12, 13, 14.
(m k.)
W GALF.R1I iVIUZEUM NARODO
WE GO w Sukiennicach U7.Ul)c!nlollo
ostatnio i w2lbogacono dZ,la??malar-
stwa nowoc7Rsnego obrazam'i, kilku
wyh;tnych artY's1,(}w polsk:ch, kt??re
znajdowa??y gj?? w dawnych zasobach
muzeaLnych, ewent. V)sta??y nowo
nabyte. MaJarS'two nOWOC7.???sne pol-
5k:e w Galerii w Sul:'etm'cach re-
pre.z!Ontuj??: T. Cz
eW1&ki, T. Maikow-
ski, Zb. Pnmaszko, L. Chwlstek, Z.
WalL,>,z.???wski, K. La??;c;h Oraz K.
Mac!{;pwicz, Galer'a otwarta j???'st co
dz;enn:e w godz. od 10":"'14.
WYSTAWA UTOGRAFII JANA
LEWICKn
GO. wybitnego w swo'm
czasie grafika polskiego w Portuga-
lii, zostanie otwarta staraniem To'
warzysl'wa Mi??o??n!-k6w Ksi????ki w
poniedzia??ek 11 bm" w Muzeum
Przemystu Art., ul. Smole??sk 9, W
tyr
samym dniu w .sali Muzeum wy'
,gksi o godz. 18,30 Ludwik Gocel
odezy1. o Zy:::il1 i p1'11('a<:I1 Ja!1<'1 Le'
wlckiego.
PRA.[tTYCZNE lu ,.>OW8ZECR
NJEN1E KULTURY. Z;1ana art,'mal.
Carlotta Bologna ofiarowa??a do
??wfe-ll!cy zslogJ fabryki naczyIi e-
maliowanych w Olkuszu pi??:my o-
braz olej,ny du??ej warto??ci. Ten pi??-
kny gest artystki zw??uguje na' pe??-
ne l\Zn"nte.
W CZASIE CI??GNIENIA I,OTE
RU na wy:s1awie dwu a,kwQrel''$i??w
w<'1,,:'ersk'ch wygrana padJa na rur
499 (01J. r 2,z: L. B??,rthy Nr, 9\, ora7. na
nr 425 (obraz T. Cso,rby Nr. ?o()), po
wy'o-owane ol:>ra7v nale??y z"'k.
'?? Si??
do NaUlkow??
o Instvtutu Wo"
???'r-
&k'e-"'o, K?..-melicka 3. w godz'o:1,eh
w'?"o!)wych.
W BIEZANOWJE wybuch?? w so-
hot?? po??ar. kt??ry cz:
??ciowo 7.nlszczy??
domy j st0.'in????. wl??sno??6 He\f>ny
;!usarek j W1l??d
'sh1\'.'H
ifv'l,r
a-'a, Po-
'1;2dlO 7.rd
zczenitl \110f,??y ro.aga7yny
rolnier.\' matNfiniej n1Z w lata.ch ubieg]ycl1, bo
jui; 18 kwietnia na Stadionie Miej-
1k1m o godzinie 12.
Da nll1Szc,j redakcji nap??ywaj?? licz-
De z??pytania dc.tycz??ce uczCS'!mctwa
w biegu. W zwi??zku Z tym podaje-
my poni??ej najwa??niejsze punkty
regulaminu.
Do biegu na prze??aj" "DzlclluiJl.a
PoJsk
ego" mc??e zg??ts1?? si?? ka??dy
m
C'"Lyzna, kt??ry ukoi1czy?? lat lG, bez
wzgl??du czy jed stowa:"Zys(l
ny W
k1nb'e sportowym czy tC'l; nie.
Kai:dy uczestnik 7.
hsz:,j??cy si??
mU:;;i wykac-.a.?? si?? pos
ada!liem ??wia-
dectwa, lek.'i.rskiego: z??wodnky, kt??-
j
I
rzy nie maj?? go, zostan?? :madani
przelI startem. Dotyc'Zy to :za.r??W??W
zawodnlk??w stowarzyszonyoh jak:i
niestowMzYs:l.cnych.
Zgltszenia do biegu nale??y nwsy,.
??a,?? do na
zej rr.da.licji na pil1mie 7,
podM??lem im
enia, nazw
sk??., w
eku,
miejsca zwn.ieszkan1a 1 ewcntuaInir-
pr:tynaleino??ci klubowej t zaznac2!YI:.
czy p03iatIa ??wiadectwo lekarslde'.
Pismo nale??y w??asnor??cznie podpi..
!!la?? i zaadresowa??; "Redakcjtl.
"Dziennika PclsJdego", Krak??w,
Wielopole l" z zamawo.en1em ..b??
na prze??aj".
Termin zamkni??cia zg??osze?? usta-
lony zosta?? na dzie?? 14 kwietnia br,
godz. 12 (tj. w czwartek).
Bieg od;H',dZ!le si?? w drugi dzie{I
??w:??t Wie:ka.n(JCI1ych, dnia. 18 kwie-
tnia br. o gOdzjnie 12 na Sta,clioni!1
Miejskim. Tam tet nale;';y sl
??o-
sl?? pn:ed b
er,-iem o godz. 10 ra.no
do komisJi lekarskiej i s??dziowskiej.
w kilku W!cfrszac:h
\Vtk"",u sp""-
IJI,{;-CAvym przcd mrc;-d7yp.1.ciatWQwym meczem
7. W??
ram1 TOpr. CSR zrem!1'>owa'la
ml'eJ.
.c<:w?? druiY/lq S<>ko! 2:1.
Otw.arcie snonu lekkoatletycz-
l1
go inne Impr"zy spt!rl:)we I
w Krakt:wie
(" hil": K('\7L'\ ("I_W]f]rrl ttog,::??'roc:z.ny ;:.""ZQI\
:t'i\.'k.O??JJ, Z,,:wody odu??dQ
:.i?? na M
e.j
kjUl S!'.'!d'iJOall?? Sp()lrtoW
'1)l, 'Po-
C7ql,,\ o U",dz. 10.30
M\??OZYOKRp,r;OWIJ 7.A WODY 110KsEI!-
Kl" WROC??.AW--KRAKOW w ho,li 1'1'7.'
u:, ZwjE"
7Y'niC'('kjej () g.od.z,. lf1, tS
r,llk{if'
'kl merz. 1 Hqi C;w.xrG:liL Wl'sla-
S:1'''lUh:'
::fd nil h0Js:kn C
.....Wii'ity 'G gordz. 17
D<..
J ;1:'" F);
"'
r'r".';ki p'
ll\;,'l:sh;1? ?? m;
..
n
kL A KOZY;\[ (,go
po(.)d.lT'Zp. 'n?? I l1lJ!
i
5cl p<>dune)
w 1???Tmind'TXu.
Do'.zy ci??g rozgrywek w' I'l'ce .j
/057_0001.djvu
Nr.99
-
DzmNNIK POLm
Coraz wi??cej osiedle??c??w na Ziemiach
Zachodnich
I
W okresie zimy, mimo nies,przyja-
j??cych warunk??w atmosferycz-
nych, na Ziemie Zachodnie przyby'
lo 3,500 rodzin ch??op6kich, w tym
woj. krakowskiego 449 rodzin.
Akcja przesiedle??cza odbywa si??
zgodnie z planami regionalnymi.
Najbardz;ej ch??onne tereny woj.
szczeci??skiego przyj????y w tym okre-
sie ok. 40% og??lnej liczby nowo o-
siedlaj??CYCh si??, woj. olszty??skie ol;:.
30%; reszt?? osadnik??w skierowano
na ziem:??- lubusk?? oraz do woj,
wroc??awskiego .i bia??ostockiego.
Ch??opi bez.rolni i ma??orolni oraz nie
pos:adaj??cy inwentarza, korzystali
't daleko Id??cej pomocy pa??stwa.
Najbiedniejsze redziny Tlowych osie-
dle??c??w obarczone wi??ksza i10??ci??
dzIeci, otrzymaj??, zapnlnogi' w zbo??u
l g.,t??wce.
.
i}:..,...:t<"','-"'<",.'
5
. W Domu Kultury PZPB Nr 1
w ??odzi odby??a si?? og??lno-krajowa
narada pracownik??w socjalnych
przemys??u w????kienniczego, w kt??rej
wzi??li udzia?? delegaci wszystkich
bran??, Referat zasadniczy wyg??osi??
nac
dyrektor socjalny CZPW1. -
Olszewski. Stwierdzi?? on, ??e w ro-
ku bie????cym przeznaczono na akcj??
socjaln?? w przemy??le w????kienni-
czym ponad 3.3 miliarda z??, nie li-
CZfjC 1.900 milion??w na inwestycje.
I NAJWA??NIEJSZE
AUDYCJ.E
W okresie wi
ennym plan osie-
dle??czy przewiduje przeniesienie na
Ziemie Z'ichodnie ok. 9.000 rodzin
chlopsk:ch. W zwi??zku z tym uru-
chomione zostan?? dalsze kredyty in
westycyjne zar??wno na zakup in-
wentarza, jak i odbudow?? obejmo-
wanych przez osadnik6w zabudo-
wa?? gospodarczych.
l1
ponJ(
.dlia??ek 11 kw h:'
n\a
G'l'(lz, ).20: K,oncert lj;Ql'u.!lJ1Y d.d
w1aitl1
Pl'd>CY. V,'ykol1.-!.I\\'cy! Ode d
la U,K pod
dyr. F. (jemroi.a, \Ve i\.061
, a'dLk': - klaT...-
net. A. Bu'koW\S:k??. '0- J...;;y
o.
Qn. .t. GileM\1\:--
.a.ko(...::up (KlaJ
??'i.\\'). 11.:-;
O
l(.{:"nceri. 5c:J.:
t??w
12.45, Audycj.. dla "'ol. l4.15. Krkith", 113,(1'{); .K,on('
lt k
,mer.zt':uy KndL Ork.
r. R, I
Yd dyr, T, \\,i:(7''',<1, s.o:Hd: S. Ho!f_
ma.Df)\.'ra -- .a,jt. Orl'liL A. Wi,em1lk
1, E. S
eja -
sk"'Y1>CO (Kr ,). 21.00: M
7yba cz,,,cho.s??ow"',
ck". V;ykon
wcy: f. IJmiJi"ka (
kry", uJ. Wietopole l. _. Kio.k ..Poczta C.i??wn3". uJ. V{,??
IOpoJe. -- Oddzia?? KOlporta??u. ul, PowL??le 6/7, - O
dzlal Pren., ul, Manilestu Lipco,,",
go 19a, -- KSi??garnia, pl. Mariacki g. - W ANDRYCHOWIE: Agencja Pism, uJ. Kr.
kowska 107. -- W BOCHNI: Ro
dzielnia. ul. R????ana 139, - W BRZESKU: Agencja pI".
ul Mickiewicza 152. - W CHRZANOWIE: Rozdzitln:a ..Czvlell1ik". - W GORLICAC
..
AgenCja Pism, ut. Slr????ewska t. -- W JAROSt.AW!U: R01dzielnia ul. (jrunwal
,ka 18, -
W JASLE: Agencja Pism, pl. Zwirkl. - W ]I;DRZEJCWIE: Agenc!" PIsm, Rynek 15, -,
W KenCACH: Ksi??[Jrnia, ul. S:cnk:ewiczR 10 - W KRO
N??-E: A
encja Pism. ut. Szkoln,: :
W KRYNICY: Ksi??garnIa "Nowy Dom Zdrojowy". -- \V lANtUCIE: Agencja Pism. Ul, Rc
??ciu
zt(i 2. - W N. S??CZU: Rozdz
lnia. Ul. Ja
leUDIi5ka 29, - W N. TARGU: ??g
n(;..
Pism. Rynek 22, - W OLKUSZU: Agencja Pism Rondek, - W OSWI??CIMIU: Agent:
Pism, Rynek 15 - W PRLEM'ISLU: Koz
zielnia. ul. Franciszka??ska - W RZESZOWIL
](si??garnia, ut. 3.go Maja 9, -- K,osk Pocztowy. -- W SAND!lMIE:UU: Agencja Pi S",
Ul. MickiewIcza 1. - W SANOKU: Agencja Pism, ut. Ko??ciuszki l. - W TARNOWIE:
Ksi??garnia, ut. 3.go Maja 9. - I(jo:;k PoczlOwy, - W SANDOMIERZU: Agen'ja PI
OI.
KOFANEM: Rozdzielnia, ul. Ko??ClufZki 1855, - Kiosk Poczlowy. - W 1ywcu: Ai:encJ.1
Pism, ul. Ko??ciuszki i.
Prenumerllt motna um??wi?? r??wniei prxez wrplacenle odpawrladnlel kwrolY na konto
P. K. O. 1-85D1 (Instylul Prasy - Warnowa, Fra, elli 1). 536w1',
. Miejskie komisje sanitarnel w
Wc;L'fzawie przep;:ow:1dzaj?? od kU-
ku mie
iQcy we wszystkich dzielni-
cach sinI?? i systemalyczn?? kentro-
l
mlel-;a dowo??oncgo do stolicy.
Podczas gdy w grudniu ub. roku
na 600 pr??b, dostarczonych do
p.a1'lstw. Zak??adu Higieny stwier-
dumo z3fa??szowanie 'W 45%. t" w
marcu p
.occnt zafa??37.0Wall'zmniej-
szy?? si?? do 24%.
._,
KOMUNI!{AT
Likwidatorzy Sp??Jd
:eJn?? Wojskowej "Wa:h" w Kra.
kawie zawiadamiaj?? cz??onk??w, I?? wyplala u
zlal??w
I dywIdend za ruk 1946 I 1947 Irwa?? b
dZI" tylko do
dnia 23 kwietnia. - Po tym lerm:nie wszelkie nalel.
no??ci cz:onkowsklo zostan?? przekazane do dzpo
Y(1J S??.
dU Okr??gowego w Krakowie. 150
O
NAJWI??KSZY wyb(" kM!1Oe-I UNIEWAZNIAM
g'I1l:>:onll
I1
'C
9l?? masz}"I>i"'tJk??, Dokiadna
ilmaj()!lD.(J6?? etooografid. Wa-
nlDlk.i przyj??cll1 do ()m??w i???
lIia - bimo Sp????dzi":n1 o-
trrod.nJcZK>- w a..T.7.yv.-11 iczej. N-c-
>wy S'lcz, J agJ":lon'M 18.
2925a
BIEUZNIARKJ 6
y')??ce . 15269
POTRZEJlNY
y ""ektro-
aD..chM>:.It, Kraik??w, Ga:rbGJr.
??a U/L l5:J52
MISTRZA mtroil9at.omu
Da us.talionycl1 wMun.k.ach na
kierowIDka zakl!!du przyj.
JDJItI K&l??gam!,.. "Og
i&ko"
W Ko??lll. 4495k-3
Posad pOlzukuJ??
'1
PANNA. lal 2;2, uJoo??czone
Lkeum Gospod??m=EI 'W Ku??-
niuch z dwuletni?? pralltyk??
bLurOlW?? szuk.. po.lady
lI>a}ch??tniej 1'00000t_ej. O-
ler,ty Dz\eJDk l'Q1Siki "Nr.
t5!!Z",
UPATRIANTKA i """"Pa-
erona maJtk?? - B!pe:uje do
n:acbetnydt ser" o pomo<,
..... wysrokooiJU jdk:ejk'u-
d?? 00 wrreSnLtI w dobrze
III<>rgan!wwQl1lym OJ4k??adz:e z
ton?? Mnczyc!e:JL?? g'JnlH'Bty.
Joj I komendan
?? ..S.P." -
:m!es7kon:.e. Wil??bny<:h, skry-
tka pocztowa 33. 2921 a
OSOBA "tarsu. s-
m1S
yn,"tJu. po.szu??wje po-
""dy n.ajch??tn1el 'J oowookal a
D,.,;enn.ik Po
ski ..Nr. 15033"
Kupno
WANILl
STROJW??S.
TU. 68,
KILIMY (lw,. rp
:1)0it'io""'1O
-eune.
dobry stan 5fllrzp:clam. H{!i'
'j.
D
JC7in'<1 6/2.'], -15.123
OBR??CZKI s}.llbrte, L"'lc!????,li-
we, 'P
{;rr&C:i(:n)jk:\, iko
czy:k.i -
p.'J;pi.???ltO,s,n.!;1Ce. pude:rJlk,,-z.ki o-
l'dZ inne wvrDby 7:.9 7do1i1 i
srehra po::J
.c.a fi:rm.l Ga.: ??usk.i
Kra"k??w
SlTA'Ckw, s:ka 2'.5.
15044-3
CI??GNIK MAN, P"'ycz"pk1
tdllli:.o. &prc.eddm Dziennik
PolokJ" "Nr. 15IJB".
FOTOGRAFIE na,&robkowe.
Tcrm
D wyk<.:<.n.ania. 7 dni. -
"Fooocera:nLka": '\Varsz.awa.
S!korskjogo 33, JD!
rnmjemy
istown.'ie. 442Ok-4
15046.3
TAPCZAN p:.
..kny, nO,V1Q..czEI-
sny. szaf??: tr??j??1.
:n??
p7
'e.
d?m. K
'Clit??Wf Miodo\va 13/8
11 pi
tro. L\%'i
Wl!LO.NY ()(J.'"'dOO ''\''\5i:c;
k:e ??lT
lviklL??y slll.bne - f..if'!:'"l"',d, 'J:!.
ktlp:lO wV'P0??Y'c-.
',':.T1..l
r
Krak.??w, Ste.J"01Wli??
(ua 37
14723.2
SPRZEDAM 3 ule DoOOtx>W-
kowa wraz 7. p$L.'Cz.o??:lJl1\, -
Dzieanik PolakA "Nr. 14622"
M1ECZYKOW "".bulki, kl??-
C"" piwonM sprzedaj. -- 0-
CTrodni-:lwo, D
bm1d, Tw,
r-
Ck..wskie-qQ 2.1. 15357
OKAZYJNIE futru, esy,
'r.
derob
, ubrart??...a - p??a5-2icz.e,
pe:0rynv n:.epru;ma!kalne. 6-
buwio, dywany, ki':Imy. m?
teria??v we??n/.':Jnc _" n.o f krYC1a
srebrne. p:a,terowc krYSlt.a.
??y, rO
\(}
p:traty -- pate!oQl1Y,
wat.zkl. teczki po
ec.1 -
..CENTROKOMIS" Krak??w,
GRODZKA 9. 15328,2
,tale kupujemy,
Krak??w, OlE.
4445k-lO WOZEK s'p<>rtowy,
w dobrym st,.).tlia
Wroct",,,,,,ka 14/9,
bJ
??n:dCZY
Sopr.Lcd
m.
15321
KUPUJEMY W ANILIN:??
Sp??M1JJe:n:a "Ma.rta". Kra-
k??w, ulica Donrl'!Jl!lka??sku 3.
14745.3
KUPI1l now?? lub lI??ywan??
lod??wk?? e:ektryczn??. Kra-
k??w, TM!fOWa 2, Godz!k Bo-
}"",'aw' \4991.2
KINO.EXACn: natyclJm!a5t
kup'my _ etan ,pierws7lO
n??dnv. Oferty ..PAR" Ry-
"ek G????wny 46 pod ,.Nr.
592". 4$500<.2
OPEL O:lmple kabr:o!et w
I>lLrozo dohrym st.n!e sw z ,-
dam Zg
'Osum
a Md0OIW
"'!c,
7, godz. 16-17, 15:309
-----
WYKO!llCZARKIj do .ro CHOW A!IICA, Kr;
,??w
GBrtr,Jdy 2 (
I'<>c'Z't'f
CJl??wl1ejl. ??4G.;9.2
DOJ
I wi.
(:ywy 1..pj??lrc!"';.ry %
P
(;k:ny:n11 'lJg..-Odf'.'m
rprzE'"dam
ZU
o??s'lenia. Dzie-?lntk POv1i1d
"Nr. 1."'108", 15308-2
wn.UJ jl'dM'oodz,n,,-'I, su.j?I!r_
k-ow??, In.OI1:
by?? wou,,:nei' .'Codz;-
D:e. - Z91"",,,,,,,>o J):cJJennU:k
Po;
k1 "Nr. !5119"0
POSZUKIWANY l<>kal biuro-
VolV 4-6 \lo:kacj?? ??o pow:CTZ-
chn.1 0",,10 12J m'. Zg??o,sro-
n..!-d d
,:) Dl.ienn::\k4 PoAsk: e-go
"Nr, 1525-3', 1525??!
2
ZAMiENII; x>oinTY'k. Zagrody.
15111
ZGUBIONO kart?? reJe.!ra-
cY}n
Wy,dMll\ prze,z RKU -
Kro??i>w na nd7lW'.??ko Toma')."
J??zei. 15113
UNlfWAlNIA.'l.l 7I9"111:Jn,' UNlEWA!-N1A,,,, "
uhi"". 1';201 JaU. W,"'I"",n(zy,c
_
15296
UNIEWA??NIAM ',guh:"n?? ---,----
leg. ' v!l\ "CJ<: sluf'Lez Uniw"mylet k"rt
rej,>strucyjn?? RKU -
.1&g
e.}:oils;ki na naz:w1s:k-o - KIia,k??w.P??,w:.a?? na !M.dE"
ko
Hr,.-I Reg;",. Maria. 15271 N"""ack! St0an. J509;;
ZGUBIONO za.wiadczen:e ZGUBIONO za??wJadcze.n:e
R,K.U. Kr
kt)w na n'1!.zv..,sJco
Pi
tek Zdris??"....., 15!!4 R.KU. ....."Mone w
"c"yrtio
__ na nazV1"i'Slko J'I??!I\G=?? S
anis??i'lw
15'2&8
:''KRADZIONO 1"",!JIymacj
s:zJkdln?? I>iI llazwIsko Mog??:.
n;ckj J"", _ W)'dil"-?? pnez
Wydz. P<:Litechnlc:zmoe w Kra-
k= Karoi.
gtJb!OJ1??
Spo??ecz.
n.azw1sko
15118
ZGUBIONO kart?? rej".tra-
cy jn?? P..K. U, Krak??w. kar.t?? ZGUBIONO kart?? rl'jestra-
ro7'po!ony
c:ow6d, kEH1?? rej e-sbr'??)c}i -
RKU Krak??w ??"<>oo..nlak I-
gnacy. 15091
15093
ZGUBIONO kart'! rejestra-
cyjn?? wydi>n?? prz"'" RKU -
Miech&w "" n.z,,":s.k<:J Jan
KJ'*owej, wyd.any
RKU KJ'Bk??w nit ..
ko --
B.j J??zcl. 1-'II7!
ZGUJJIONO dC1'w-6d oiSobk>ty.
J<.,:
??::Jcrk?? 'W'O)ik<>'W?? RKU
Krak??w na """,wbCc", N<>w&!<
A:ek!!IIJD,jer, ??
. Gro_
madt'1\:w:!Jd II,..
"lard, 15.259
ZGUIJ/ON,) kart?? .
j
NI-
cy jn, R.K U, K,a.k6w na
u-
>:wlsko WI,odyoshw Dydula,
K"1Yllzlt<>wlce, pow, Myi:en!-
ce. 15331
ZGUBIONO kart?? "'jas??ra-
cyjn?? R.K.U. Kr""??w n. na.
_I"ko S??dcl<: BroaIaIl>w.
138M
,
Sw i??tec!Zft'
-
1l tllfUc
DZiElniKA POLSKIE60
uka??e si
w zwi??kszonej
obj??to??ci i zwi??kszonym
nak??adzie
OG??OSZENIA do tego numeru
przyjmuje si?? do CZWARTKU
dnia 14 kwietnia
do god
iny 12-ej
ZGUBIONO kart?? rej,,
tra-
cyjn?? R.K.U. Kmkow na na-
1JW
Gtowa T&deluz, wie??
LuboC1Ja, gm.!Ina Mogi??u.
15369
ZGUBIONO I!d
rej""tri3l????' RKU KMk??w na.
r.wlSKo Mlea&VS'aw K.c>w-jjeJ, 7Jdrowej l n-
C>ciwej do 2-!etmel Qx;ffi'l-
t:ZyWt.l p<>s1JUOOTRZBBNA p<>n>o<:
do.
In<>wa z g<>l
lub be1:.
Po!ec"""" SIlIska 20, ID, 12.
15108 RYMARSK?? J1lilSzyn
SLnge_
ra OkU7.y-j1\
sprzeda Po: skI
Dom Krak??w,. F;Or.1-dnska 9"
1469B ,2
SZKO??A Kosmetyki. Masa??u
L.ecz.nl",,
. Sportowego -
IJok\e>r??w ?oH; I Fe:t1re..
Ro
Lko.\\'sk:clt, Mok.otQowgka
MEBLE u??ywo,ne kupuje. Ha_ 51. Wars
awa. 4421k-3
la Meb:<.>wa, Groo1.ka 59 -
Tele!Qn 553.95. 11776-6 1 NA KURsY Kroju, Szyda t
___.__
.1Qdo:-o1,'tall!ja, Wpisy pi2:yj
SPRZEDAZ Inilfizyn blurQw mUJe 6???.kretarlat - Kra
??w
w,ych o'"z,o" Ifczl'n;" t:rma I Krakowska 4/1, 14014.4
i
k
'''ro: Kr:'??T
:d
MATEMATYKA. Pnygcto.
Nr. 5j3,98. 14983-39 wan;" do e!f3amlrt??w. Nd".
24f7. 15289
sprreda <>-
kzi""-1lik I UNIJ!WUNIAM z-qub:OIlll
fu:ski ..Nr. 153??3", k!1y od 5-7 ton w
doil-J:ym. !i??n
e u,,--, d'--??.brvm o.
tfU-Tn
1fDu Oferty D7iennLk
Po:ski "Nr. 15149"
10.000 Z??
OTRZYMA
ZNALAZCA
aparatu proleltcy]negu
(k!nowego) 16 mm Mo.
vektor-Super A 16542
Agla??ucel1lr Nr 575953,
zagubIonego 6 kwIetnia
Wieczoretll. - Os\!ze-
PJIIY pruli kupnem,
"ILM' POI.SKI
1r1lc6w. '.fIIAf.U 1
UWS
Spfl;8dai
nierL1thomo!1:I
OKAZJA: WH:a dVl'urcd'
n-
no (l,ZOO,OOO) - row??d WY.
j.zd sprze-70.
dm/.e. Llg'evrn??.1d, ul. Ce::-
15149-2 g:<>:n'",,"" 253. 1468J.2
WiELICZKi..: parce:. bud.o-
w:1l11a natyrhmi;):::t de" SPT:OC-
c!a'n:a. Z
'.
I'; ,'en
a l{l{:lc??w.
ul D!et
a Nr. 83, Hi ptptro,
m!enkan!e 6, 15024.2
PARCEL?? 6,17 s????nJ, 40 m.
frontu, u zhro.jOJl??, wydz' e:".
n?? "przeda ta.n1'"k
Zdz1&??_. 15355
ZGtmIONO J.ndBbl AGH Nr.
l! 14 Wy.h, Hut, na ....zw1-
.!to WotnlaJc Mat1a.n,
ZGUBIONO karl?? rej....tra-
cvjJl?? RKU Rzes7??W na na. 1
Ir'Wl&ko Pl.').. W??
VBla.w. .
15339
I
UNIEWAtNIAM zgub!on??
kaM?? rejecyjn?? wyrl]<0 J.an Bz.aun. 2321 a
ZGUBIONO kart?? rejC1!llxa-
RKU K,,,-tbko na nllrl1\';'*o
J??zei Wi.:<::oak, Z928a
ZGUBIONO
rejestr.
rwaly W&Iwama I &prze-
R.K.U, n. nazwisko Zyg-u:.1 da.??V waue.. w)'Toby no Ta.r-
ski WI",dy.law Krak??w Za- ga,cb Po-manslk.kh. Zgtu>ze.
lorSM 4. ' '15008 Illa Ih.iny 6. 15005
l5lJ86
UNIEW AtNIAl\1Y zgublone
kM'ly reJostra<:yjne wydane
Przez RKU Mlech??w na na-
zwiska Wlr:.k Leon J M.aZUTek.
Marce;.!. Gol??b Tadeu....
Ha!>... J??zef, 153(0
UNIEWA2:NIAMY zgubione
karty rejestracyjne wydana
R.K,U, Miech??w lWI """"w;.
1dc.a Nwro??nkza 7,
14372-10
FOTOGRAFIU n.crrobkcwe,
wlCC7.no??rwale "E"rcba!i:m".
Wars7.1\.w
, Mareulk.owtika
108. In.!wania ma-
lerla'y, p????l'1a na Iran'})??!-
renty, fJagl. chor??gwie 1....:00
majowe. 4.S25k-S
"WIEDZA POWSZECHNA"
to
najtad.za encJI'klepadl.
Poszczeg??lno tomikI W cenie od 20.- zl. do 90,-
.
do nabllola
W KSI??GARNIACH "CZVTELNIKA"
KRAKOW - PI. Marl.cll:I. ,
KIELCE - uL Slenklewrlna 10
KRYNICA - N_ Dam Zd",jo""
I??ZESZOW - ul. 1",o MaJI ,
01'111
wa .uJI'-??kloh Innlloh kaluarn??.oh
Hatal??gi aNd".
OglqdaJci. nas.. tDf/B??atDf/l
G26gr
'
15354
Bogus??aw Kuczy??ski I
":b
n
S
i
l
jY:
"
WMJ????czes.nej I
W lutowym (II) zeszycie n Tw6rc:
O"I"
Cllta 120.- z??.
WutIJI. .. ....'c... '111&7 W...,... n-??II
1.eat1ul - :JmpU'UI a
Zf??e
Teatr Im. J. S??owaokiego
,,%O??NIERZ I BOHATER"
Vi tej komedii wyst??puj?? cQl!zicnnle
M. ??wikli??ska I J. Kurnakowlc.z
{54Bk
..O D W E T y.,
Leona Kruczki>w$klego
dzi??
Da malej sal! St
f
,gO' Teatru o godl. i9.tej
15341t
Dzi?? o.tail,i razi
Beata Af1emska. Slan:slawa
ial1i5??aw.1Ia, Stefan So.
jecki, Wi1\tor Smlg:elski, orkiestra jazzowa pod dyr.
1(. Obr??
skiego w doskona??ym progTamIe Wao;
zilw5
ie.
go Ttl>tru .1anowe??o "I.
"D??WI??KI I WYO??WIE;KI"
w Teatrle ..Scala" (Karmelicka 4). ,- godz. 19.3\1.
455-4h
TEATR MUZYCZNY TOW. PRZYJAClOt %DtNJERU
III. Lubin 48, - lei. 209.38
W!'
lawiB pOCl??W5ZY od 9 bm. codzieulIlc melol1yjn??
operetk?? pl.
,oZE??.lSTA NIETOPERZA'
Jana StraUSSQ
Na (."l';c
e HC(,;
1ego Z
lVJlhl
L WJrrwicz
L Re??yseruj??: R. Opali??ski j 1', 1\oJ1r!ral
_ Ki<>'roWJuctwo mUly<:we W', Ge'\ge-r, 4550k
Poszukujemy: 1
IN??YNIER??W I TECHNIK??W
budowlanych. i wodnych
Jako klel'o
ntk6w rob??t
?? do opracowania projekt??w - or
z
KRE??LARZA
TE CH N I CZ NEGO
Warumiki p??acy do om??wienia.
ZgIoSizenia osobiste z podaniem
ciOr)'BOJll: P. P. B, "Hydrotrest",
eko, ul. Barlic:!ciego 15,
i iy
Blel-
153.51
'-
WPP.
Dr
Dr
PODZIEKOWANIE
Jerzemu Lubowieckiemu
Mleozv.??awowl Kosso'wskleln\.
l
jC3num S
p??tala puw. wr Brxcsku
za wyleczenIe z c:????kieao wypadku uremii I parali??u, :'
<'raz za troskliw?? aplek?? i ok/l1Zan?? tyczilwo???? - 5er-
deczne podzi??kowanie skladaj??
Zofia i Jadt??:;na D'f>or%alt
1(rak6w
15'310
II. KURS MOTOCYKLOWY ii
rozpoczJrDalqJr od 20 kwietnia br.
Wp!5Y codziennie od gadz, J 0- l 9.tt.'J
Krak??w - Rynek G??. 16, II p. '1
Tele
on 576-66 14687-3
III
o
aL E I
A. STAWOWY i??
Kran:??w. SZPITALNA 20. - Tel. 570-U2::
OG??OSZENIE I
Dyrekcja Lias6w Pa??stwowych Ok.... j
gu Legnickiego w Zielonej Gorze mo
za??ru-??ni?? nlcogran'cztJn?? ??lo
poja_
zrJ6w mechanicznych, tn"zyst{)sow.nnych
do wywozu drewna d[u,ltiego w
dlug
obowi??Z'aj??e
"ch cemmik??w. j '
DJa om??wienia warunk??w nale??y
zg??usza?? si
w Dyretlm.ii Las??w. Zie-
lona G??ra. ul. Zyty 10, Biuro U. Z.
4545k
??
OG??OSZENIE
Centralny Zarz??d Przem. Naftowe
o : . 1 .. . .
wr Krakowr??o - u??. Oleandry L. 4
il
zamierza wYnaJ
li na ctle Prewentorium
h
wili, o 30-40 pokojach w Muszynie.
Jordanowie
lub w najb??iinej Okolicy, w stanie lIiywaJnym (ewe1\'
lua1nie wrymagaj??ceJ drobnYCh remont6w).
Zg??oSJe1l111 z podM1lem warunk??w kierowa?? naj??ty dt
D%laJu Socjal11ego CZPN wr KrakoWIe. 01ulld1'? t, ..
45I9k-31
,:.
I
!
''''
/058_0001.djvu
.
DZIENNIK POLSKI
--
..rI. Sd
, . , ;,
! ,.:.'W; .;
, .
2 po3rcY" ao .slot.; P....,.
JAK U SIEBIE W DOMU
W jeJ:ka jest Praga - pi??kina :data
Praha. Setki szerokich ulic, d
e-
8:'!!tki tramwaj??w .- w warszawskich
ibarwaCh czerwono-????J;ty,ch, tysi??ce
przechodn:??w. A jednak gdy z;n.aj-
oo:es.z si?? w tym miekie, na jednym
1. kiLkudz:,,:si??ciu we-??tawskich mOfi-
????w, na cichych ulicz:ka,ch Malej
Strany, na w.'ipania??y(;h d2:ied2i??-
??dym kroku ??lady bra,ter.
stwa p:>tsko. c:z.('Ch05??J)WRc:.kif'
O: bia-
,??o-cz.er...';one chor??,gi<:'wki na Wysta-
wach, nasz;) p
m.a "Przekr??j",
"Dziennik Po1mpka", t.pra:wia
wresa:c:e od(,7.il1wana wok???? ??yczliWO????
i przyja:l:??. Czy warzy??o ej si?? ki
dy, by s.przcdawca z.aJ?ytallY " jaki??
adres zamkn???? skleo;> i poprowad'ZJ!??
ci?? na dane miejoce? A w Czech
-
!??owac.l1 nie jem to niczym nad!ZWY-
czajnym.
WY'Starozy byI?? odezwa?? si?? po pO'I-
sku na. ulicy czy w tramwaJu, rych??o
znajdzie si?? kto??, kto by?? w polsce
lub widzia?? nasz balet Domu Wojska
Pol$kiego i chce:z: tob?? poro7.mawia??.
Wi??c dowiadujesz si??, te Krak??w
wicz czczony je9t nad WeJtaw?? tak
samo jak nad Wit????, Czasem przy-
godna po.gaw??dka rOZl;>ocZR,ta py1.a-
niem: ,,'fo sieczna z PO!9ki"?" (sJecz-
na to niestety nie ??liczna, lecz pan-
na, panienka) przemienia si?? VI d??u-
g?? rozmow??
ko??c-ron?? przynec'ze-
niem sta??ej korespondencji.
...r:
7
=.' - :..
:..
RY8. T, OJoize'Nr'd
)'Ii(fW
t I!tl pe??nym ruchu, t??f1niqcym iYQlem Vo:clavs1tem Nwneitf w Pm-
d2!c Polak ,nie czuje si?? zagubiony,
jel!t pi
ym miastem, .8. ng,d pols-
kim Ba??tykiem w Ustce czy Mi??dzy-
wojac6 jest cudownie. ??e polskie
ta??ce ludowe ;s?? w3pania??e, a MJckie-
Dwie siostrzane stolice
M??wI??. ??e nie ma na ??wiecie dwu ,
Identycznych rn;czy - i jest to naj-
oczywist,sz?? prawd??. Ale jgt.nleje
nle.ikO!1cze')lic wic-le przedmiot??w i
7ilk??tk??Vl. kt??re cho?? inne od tych,
jakie widzieli??my, przyporninaj?? je
ogro1'r1
-de swym wygl"tdem. Wy twa_
rzC\ to atmosfer?? mHe,i swoisko
ci.
Tak te?? jC15t z PI ;1":
' ('(??' ':f) i 1'11.1'
paJota (Zamek kr??lew,,!ct) zosta??
zburzony i spalony w d??ugiej, upar.
tej walce, kule skosi??y na wysoko-
??ci p????tora metra ponad ziemi?? wi??-
kszo???? starych drzew na Margit
Sziget, znIszczonych zosta??o wiele
budapeszte??sk}ch, bli??niaczych bra-
ci praISkich dom??w. Praga unikn????a
;r,niSZC7.e??, I wszY'l'tko. co ';J.' Buda.
Rzektt, musty, ?:CIme/<; na WZg??MlII i
moi.!/'I) o:Q;??e mewy - to gl??w.ne
dapcsztem. J
?.e!J kto?? znaj??c jed-
n?? z t.ych uroczych stolic zobaczy
po raz pierwszy drug??, znajdzie w
nh
j wiele ulic, budynk??w, sklep??w
przypominaj??cych tamto widziane
ju?? mia!lto.
Najbardziej rzucaj??cym
w
oczy podobieristwem obu miast,
jest ich og??lny charakter: aze-
rokie, ruchliwe uJice o kamie-
nicach r??wnej wysoko??ci strze-
laj??cych w niebo z przedziwn??
leltko??c1??,-du??e witryny sklepowe z
gustownym! wystawami, wiele ne-
on??w i pomnik??w i masa
eleni. A
przy tym pafluj??cy w mie??cie na
prawd?? wielkomiejski ruch nie
przeszkadza utrzymaniu porz??dku,
nie stwarza chaosu. Zycie p??ynie
swym normalnym, wartkim lecz
st.arannie odmierzonym trybem.
I znalaz??szy to pierwsze podobie??-
st-NO szukasz innych.
Bildapeszt przepi??kna kr??lowa
Dunaju, miasto_k??pielisko, prze-
dzielone je5l rzek?? na dwie cz????ci,
z. kt6rych jedna - Peszt -le??y na
p??as;:c;:y??.nie, druga .- Buda - na
wzg??rzach. Na wzg??rzu le??y' r??w.
nie?? budzi??ski zamek. Tak lamo
jest w Pradze. otoczony wspania-
??ym parkiem Hrad panuje ze swe"
go wzg??rza nad miastem, a jego g??-
rzvsta olm]!r.a. dzielnica ambasad i
pOselstw. tonie w ogrodach. Buda-
peszt zmmy by?? zawsze ze swoich
"'Oi??knych most??w i znana z nich jest
Praga., A dalej - na Dunaju roz??o'
??y??y si?? malownIcze wyspy z naj-
wi??ksz?? i najwspaniaisz?? Ma-;it
5>:iget (wyspa ??w. Ma??gorzaty).., Na
We??tawie tak??! s?? wyspy, kt.??rych
z!ele?? musi by?? lntem r6wnie g??
-
boka i soczysta. A wzdhri brzeg??w
biegD?? pod0bne do siebie bulwary
z ??elaznymi. ozdob1"lynii ba]u.
trada-
mI, zza kt??rych tak przyjemnie jest
??ledzi?? b;eg s:r.arej wody i poluj??ce
na ??er mewy.
Tylko, ??e BudapC15zt uleg?? znisz-
czeniu podczas obl????enIa. Run????y
do Dunaju jego mosty, KiralYI Var
szerokie bulwaTY. z kt??rych karm, ??
podQ/)/e??.<;twa Pmg
i Budapesztu.
peszcie wznosi sI?? dzi?? od nowa, tu-
taj atoi niewruszenie, ??wiadcz??c o
??wietiio??ci mIasta, ciesz??c serca i
OCZ;)' rozmi??owanych w Pradze Cze-
ch??w i jej C"udz.oziemslctch go??ci.
I tuli si?? na niezniszczonym zam
ku male??ka uliczka - Zlata Uli-
czka u Daliborky tak bardzo przy-
por,ninaj??ca budzi??sk?? Gili Baba ut-
ca (ulica GUl Baby), kt??rej domecz-
ki 5?? nieco mo??e wi??ksze, le<:z po-
dobnie stare, podobnie tajemnicze i
wesolutkie. Tylko, ??e hr&dC7..a??ska
uliczka le??y 'na szczycIe g??ry pod-
czaI! gdy jej naddunajska siostrzy-
ca pnie si
na nI?? po schodach. Kle'
dy ju?? mowa o !Ichodach nIe wypa-
da zapomnie?? i o tym d??ugim sze-
regu nowych i staryclI schod??w
prowadz??cych na praski Hrad i o
tamtych budapeszte??skich .- r??w'
nIe d??ugim szeregiem - wiod??cych
na zamek budzi??ski.
A pasa??e, Jest ich mo??e w Pra-
dze wi??cej, niemniej jednak n!e
brak ich i Budapesztowi. StanOW1??
one .r;kupiska niejednokrotnie bar.
dzo wytwornych magazyn??w, a ja.
rz??ce w nich jasno ??ar??wki czyni??
je przyjemnymi dla przechodni??w i
kupuj??cych.
I tak samo jak lubi?? si?? bawi??
mieszka??cy Budapesztu, Pra??an!e
ch??tni
ko??.cz?? rozrywk?? przepra-
cowany dzie??, St??d taki wielki ru<:h
panuje wieczorem na g????wnych ul!-
cach, st??d oganki przed kinami, kt??-
rych jest przesz??o sto,. st??d koniecz-
no???? kupowania na par?? dnI, na-
prz??d bilet??w do teatr??w l sta??y
ruch w licznych i partamentsu
Pra!;y i Informacji MSZ. lstniej??.ca
w Pradze od wrze??nia ub, roku, spe??-
nia wa??n?? rol?? w dziel?? 1lJbli??enia
polsko - czechos??owackiego. ObsJ-uga
praSOWa pr:zez wydawanie codzien-
nego blulety1tlu informacyjnego i t y-
god.n.lowego serwisu a.rtyku??owego,
redakcja dwutygodnika "Nove PoJ
-
ko", obj87Aly iZ polskimi fUmami w
teren, pomoc przy urz??dzan:u im-
prez czy akademii pol8kich - oto
;;rodki tej akcJi. Kierownikiem biura
j???'St Edward Troj, anowski persone>l
ob(!jmuje 7 Polak??w i 12 Czech6w,
Otwarty w stYC71l1:u br. lokal przy
Placu Wac??awa, wy??wi-etlaj??cy owe
rado??nie uderzaj??ce oczy Polaka fU-
my. ma
zadanie beZlpO??r???'dni?? ob-
s??ug?? - i
formacj?? ustn??. Przez pi??-
knie urz??dzony i wyposa??ony lokal,
kt??rego kierownikiE'm jest Roman
Biesiada, przewija si?? co dZ'e?? ok,
120 interesant??w Zjawiaj?? si?? tu Po-
lacy i CZeE;i. Nierzadkim go??ciem
jest Helf??'la TE'i
ova. kt??ra p.racuj??c
stale nad polskimi pl"7.ek??adami lubi
"odetchn???? polsk?? atmosfer??", a cza-
rem zapyta?? ei
o to czy owo polskie
wyra??ffiie.
Polsk?? atmosfer?? oddycha?? mo??esz
nie tylko VI Biurze Informacji Pols-
kiej, nie tylko nawet w gmachu !XI I -
skiej amba.
ad
'. m:e,gz,cz??cej s:?? we
wspa.n;a??ym Fuerstenbe't'skim pa??acu
u st??p H1:adczyna, pa??aou otoczonym
najws-paoialszym ogrodem w pradze,
spadaj??cym terasami IZ zamkowego
wZlg??rza. Oddychasz ni?? nie tylko na
wystawie ,,2ivy Mickiewicz" czy na
wspania??ej wystawie malarstwa pol-
s-kiego, gromadz??cej na weHaw.o,kiej
wy.spie Slovanskem OstTOVC kilka-
dziesi??t d
kona??ych, przywie'l:iony'ch
z polskich muze??w, obraz??w cZQ,Jo-
wych malarzy z Bczna??sk??" Che??-
mo??skim, Fa??atem, Gjcrymskimi,
Matejk??, M1c-hn??owskim, Pank
ewj-
czem, Podkowi??S'kim, Wycz????kowl':_
kim i Wyspia??skim na czele, ani na-
wet w Gaierii Knraska 2:(' Lwowie,
kt??ry pokazuj??c swe wspania??.'
zbiory polskiej s7.tuki opowiada 'J
przyja??ni z Przybyszewskim, Mal-
czewskim, Kasprowiczem, Vb.stim:-
]cm Hofman'
m. Oddychasz ni?? w
ca??ej Pradze.
Bo nie ma r????n!c w atmosfer7.e i
uczue!ach c:r.echos.??owackj.cl") i p,ols-
kich, jak ni(' ma r????m:c w naszych
d????eniach l pra.gnieniach. WS'P??
l!:1a
droga wrrnoooiona przyja??n i 1' stwa--
'"za w.'!,p??l>no ??ycie. I dli:ltcgo, czeskie
..dobry dze??" nIczym l'1ie r????ni sic od
nas7.e!jo "dziE'?? dobry" a r.erd2czne
"na zd
r"! zast??pi wszelkIe d??up;ie
s??owa m??wi??ce o przyja??r:tJ, ??yczli-
'N-O??ci i sympatii.
KRYSTYNA ZBUEWSKA
, j,i
,r
#
le
D
ue
lit:
DzI
IYA1:blS1Owienia sportu, Wymie??my
tylko przyk)ildowo prze1j)!"owadzony
jesieni?? ub. roku b;eg kolarsld ..Dz'en.
??ika ?E!chorl.niel]() -- "/I(',n:6r", ,.I??!'y
wy??oni?? talenty, zwracaj??ce uwag??
polskich w??adz kolarskich.
Pierwsze zg??oszenia...
Do biegli na przc??aj o memQria?? Janusza KusociI'tskiego i: pucha;
prz('ch
KJni RedakcjI "Dziennika Polskiego" pierw
zych 10 zg??osz
n
otrzyma1i5mY od nast??puj??cych z.awodnik??w:
i. Knapczyk Mieczys??aw - west, Krak??w, 2.. Niemczyk stani.c;.aw. - .
HKS Zakopane, ;J. Gancarz Tadeusz, maratonczyk, 4, Gauca.rz Mle-
t)7,ys??a.w, 5. Woj tal Shnis??aw, 6. Kh1?? Jan, 7. Bogacki Alin'd.
. 8ta-
J'ostlta. CZl'.
??aw, 9. Hajdo Leszek - wSZYSC:V 7:7,T{ M0t81 'Tamow. lO:
'WojtaJowski Walerian - nies.t, Krd:??w.
...i nagrody
Pierwszymi nar,rod3.mi '!fundowanymL na biJeg .,DzienD'jka Polskie-
go", kt??re 'wpJyn????y do Red<1kcji s??:
1. oprawny album f(l!,ogrdic-,my -. nagro1a fJ1T:'!Y "R, A!eksandro-
wicl. SynowIe, Fabryczny Sk??ad Papieru w Krakowie, uL D??uga 1,
?. kwoia 5.000.- d na kupno nugrody - ofial'
wam, przez Staro5t??
Powiatowego 'farnowski2go w Tarnowie, 3. ozdobna kaseta - nagroo:1
Kongregacji Kupi???cldej w Krosnie. 4. p??aszcz deszczowiec z dcr
a,-
toidu -- nagroda ??inny Dam Hal1d]owo-KomiS>0WY ..CentrokoITIJs"
w Krakowie, ul. GrodzJm 9.
wial?? ukryte talenty z rzesz nil.s,zego
spolecze??.lwa. Tak by??o ju?? w okre-
sie przed wielk?? akcj?? umasowienia
sportu w l
o1sce. l lliemauych bli:;;cj
nikomu talcnl??w rodzi??y si?? zas!??l'Y
'sportowc??w nazwisJ.a stawa??y si??
qlo??ne, nawet na skal?? ??wIatow??. Ja-
nusz KU50ciii
ki czy J(,ni Noji p() raz
pierwszy dali si?? pozna??, lWyci??
a-
i??c w jedl1ym " przeitwojenuych ble-
q??w narodowych na prze??aj.
, Na drol???? masowych imprel, spor-
towvch wkroczyli??my z ca??ym rOlma-
chem dopiero w okresie powojennym.
W??adze sportowe slan????v na stanowi-
sku. :l;e pT7ez wci??lfJli??cle jilkl1ajw!??I<-
szych zast??p??w obywateli, g????wnie
za?? m??oo7je??v. przez oToani:towanie
cz??stych masowych impre7.. doj????
mo??na do podniesienia sprawno??ci fi-
zycznej narodu.
1Jbleq??y rok by?? Z