/193_0001.djvu

			, 
l 


Dz's dOl??cza",f.J "Dz"enn'k L,terac.'" 


- 


Cena' ????czna .,0 zl. 


- 


ROK V 
Nr 29 (1421) 



 


f 
I ! 
! 
\ 
! 


Wydanie A B 


Krak??w, nIedziela 30 s??ycznia 


DZI
 N A STRd
IE 5: 
!ITW?? O MI??SO WYGft1MY 


I 


Cena 10 z?? 


r 
I 
! 
I 



DWARD LlGOCKI 
Dwie, DJiary 
Waf3>l??aau 
-'l'
!e .d

wi to nJlko,!:!o, ??e Watykan. 
I"U rehg!.1n
 il18tytucja nadrz??dna kle, 
k.&i k.atolrlckl
g
, wyst??puje w obron.e 
i.nn ??zy znajduJ??cych si?? z tego. CZy 
. 
go powodu pod ob<5trza??em pra' 

y 1 op irLi i publicznej, czy te?? D6ka.r- 

onYch przez w??adze ??wieckie. JalSn?? 

est rzecz??. ??e dbaj??c o utrzymanie 
. u.tory te tu duchowIe??stwa wladze ko- 
S

lne unikaj?? konJHkt??
, nie lubi?? 

 os n ych . procoo??w, a niekt??re 6pM. 
Y drazllwe wol?? przemilcze??. 
Trudno jedn,ak nie zauwa??y?? ??e 

 poezcz??:g??lnych wypadkach Waty. 
:??.n . 6t <:suJe dWie r????ne miary w od- 

!E!6:entu do poszczeg??lnych konflik- 
.ow. Jedne z nich rozdmuchuj.e i roz. 
;::rza 
o bioa??o??ci - irI:ne nas
etla 
.??sz
le, lub Zlgo??a przemilcza. Roz. 

l??tos?? tych reakcjj jeGt r????na, kwe;;;- 

 n:??0ralnosd oo.sl\1w8.l1a bywa DoR 

c>rg'?'E!6 i etoeowana li tylko wtedy, 
y Jest wYf(oona. W 
r?? wchodz?? 
Przede wezy??iUdm momenty n.atu.ry 
JX>litycznej. 
Po aresztowaniu prytDll8a W??gier. 
ka,rdvna??,a Mindszenthy. Watykan wy_ 
tOC
Y?? na 6-re.nt: n.a jci
ze..z?? artyleri
: 
g
zl.e tylko si?? da??o, zmobJJizowa?? e- 
i:skopatv I (:Trupv "Akcji KlItolk- 
!ej". 6'pOwodowa?? protesty ka
vnl??' 
??ow, Na C"lo??o tyoh "roz??alonych" wy- 
eun??li eG?? N'emcy kolo??ski kardyna?? 
Prin
lS. wiede?????ki' 'IIorcybioskuJ') Innitzer 
i arcyb:.skIDp Sa1z,bur
a Rohracher. 
S;adem !ch posili ka.rdyna??owle fran- 
CUSCy, a z.a Oce'an
m pierwsze skrzyp, 
o::e obj???? kardyna?? Spelman. Nie do.;?? 
tego - rzyItl6ka Kongr
acja Konsy- 
stQ
:alna ogl06\??a tek??s,t naet??pui??cv: 
"O??mie/ono si?? ostatnio podnie???? 
r??k?? na tego eminenC';?? kardvnala Jt'r 
%ela Mindqzenlhy j uniemo??liwi?? mil 
peln'enie ;ego jurysdykc;; ko??delnp.;. 
; K!).ng'egacja ofllano. ie wszyscy ci, 
ktorzv s?? odTJowiooz/alni za to wy- 
;;ar1.enJe, pod'eg-('J.i??. na rmd8tnwie 
'. 
,!awa ;anonicznt,!go, 
KSKOMVN1- 
'i
. kt6retzas'
8.;
anie nolcHy rlo 
Wvlf'1"znvch prerogatyw StOlicY 'Apo- 
IIto/,skiei". 
Je;;;t rzecz
 chaMk1ery6tyczn??. te 

'II'iRd<"Zenie to o
??05zone zosta??o 
Przed pro<:e.sem. pomImo p<>:nform">- 
\Van'a op;nH. ??e prymat> W??
ier o- 
II'kar??ony jest nie tylko o 
????wne prze 
&t??p.stwa zdrady etanu. lea r??wnie?? o 
:n
 'zwvcza iniejosze szmuglowalJiie de' 
\VI'2:, C'O 6'Ukni duchownej ieszrze ba
 
dZie' ubli??a.. i wc:I}"stella toczy si?? obecnie procp.1?? 
Prz-'ci'Wko czterem kobietom i pi??dr, 
ln????czyznom. pode;rzanym o portier 
g!tnie queri/li. Jedn?? % tych kobiet 
lesl zakonnic(I". 
Zdowa??o by tii??: ??e "Ot??SeT'Viltore RO- 
t!J.allo" wini,en si?? obl1rzy??. ChodZi 
u 
'IIrzeciM: nOe o uwi??z;en.;e. lecz; o wy- 
l'()ka. RozstT7e'a
o ju?? ki!ii??cJu, 'to GCJ- 
Jn:o I!rO'Z! UI.konnicyl 
. Ale. lak wid...?? 00 epraw p,rotesr o - 
"an???'(!o Prz
z Watykan retlm1J fra']' 
ktst
WF'('e
O $tcI"owanelew.( inn... 
!l'tiiJra. ta .s1l'!!1.(\. ktMa ST>Owod...wa??a 
r.:zei??{"je do p6r'l'ad'ku n.ad t1Iiemie
- 

1J1.i obozami ??m;eT'Ci. Ta sama. ktl!- 

 "rzez tyle I,at' obuI"7;R??oR lud?:!. 
y 
????tt1eT, ttaj'll1:??k'I/lV z
mJddC!r'Z 
"\\-:i:itCl, 
lDokoAc.len??e .na' .11. S) 


;. 


(' 
I 
I 
! 


J. 
(' 
! 
..l 


ZSRR W obronie pokoju i autorYtetu ONZ 


Deklaracja radzrecka demasku:e sens "Unii zacbodniej" i "paktu p6??nocno-atlantyckiego" 


Moskwa, 30 stycznia (PAP). Min,isterstwo Spraw Zagranicznych 
ZSRR opublil.owa??o deklaracj?? w sprawie projektowanego paktu 
p????nocno-atlantyckiego. 
Depcrrtame:1t Slal!1lll USA - czyta- 
my w de:Jdaracji - og-los"j obszerne 
o??w:,a\1cz??nie pod 61Zumnvm tytu??em: 
"Budujemy pc
k??j - kolektywne be'l' 
piecze??
bWlO w pQ.fno1:J!l:o-a1:la!1tyddm 
o
r??Q1u". W tym oficj,aInym doJwmen- 
de proz;ed'5.taw:
e jes.t stamorw'.JSko 
USA w gp,r,arwie tzw. paktu p????nocno- 
atian1yckiego. Rookowa!11i'd na tema,t 
t.e,go p''1ktu prowadz: rz??d USA wraz 
z Kan'ad?? od. lata 1948 r. z rz??dami W. 
B.rytanii, BeLgii, Hola:ndii i Luksem: 
??mrg,a.. 
Je??eli w .rok.u u??J.'-eg??ym k<:>ia ki???'To- 
WlThiiCz.e Wh,,'Jkiej Bry'tand, FrBJ11Joji, Be,l- 


gii, HOllaJI1Jdii i LUK6???TI1 bU!fga, pO'j\l5'Z woj' 
sko1wo-;poli1yCZ!D.y pod pretekstem 5<1. 
moctbrroll1y kolektyW'!1ej - to w roku 
bie????cym reaEzuje 6:?? anglo-amery' 
ka??5k.i plan utwo/I"lJen:la "SQju
zu p????- 
no orro-a.tta.ntyakiego" przy udziale wy- 
??ej wspomnia.ny-ch euroipe,j'5iki@ kra- 
1??w i Kanady pod OO71pQ??remim kie- 
rownictwem USA. 
Preoz;yd
,nt T1"'l.1mdn w sw;ym ;pr:ze" 
m??wienju z 20 6/ty=6a =,a!m'??, ??
 
w ci??gu kr??tkiego cza6U pI1red&to. w io- 
ny zostanie t5enatOlWj projekt r:wa?? d:o nowej agresji w 
Europie. W przedwie??$twie 00 _zyst. 
kkh uldad??w o w za'; enm.ej pOlnO'cy, 
ztan:ie 5OjuS'ro pr'lOecdwko 
pa??stwom, kt??re by??y ich sojuSQ;Q'ka.- 
mi w oikres'e d:rugiej wojny ??'Wij" pod pretekstem zapo.bie??eni-a 
sytu3di. qQdz??oej w ich ',6tabl1??Zac
?? 
g05'podarcz??" 'UlmiN'Zaj4 6V>60Wd?? 
??rodki woj6okoy.'e i w
z
;kie Inne re- 
pre.sje przec;wK.) Idd,;,C r??bO:01cz"j i 
wzrastaj??cym 6i??om d8m'J??k
i??tYCl11ym 
wewn??trz tycl1 kraj??.v Craz przel"i w. 
ko rozwijaj4C
nttt sil3 ru??owi wy. 
zwo:e??czemu w kOlOuLt,n. I'o:.e j
t 
przypadkiem. ie p_tkt !j'uk"":SJt.i Je6! 
.sojuszem pa??et.... kalvn'a:llv':n, k:??re 
dla za.chowan.:a 6wvch przywl:??cj??W 
Wkol()niach 'd'lZa ' ! do :wyk0
ZYSli"T. '.a 
,.Unii zachc)(J::l:i!j'" dJla '6tiumieo'lia ru- 
chu narodowtl.'AyL\\f??:ellczeC1o w ko- 
loniach, Fakty, te p;:Jd:kre??\ ??j 1 Jnly:le- 
mo
rdJtyczny i re.aikcyjno agresywny 
charakter "Un;i' ::.flCJ1J 1ni
j". 
"Unia zachodnia" 
uzupe??nieniem planu 
Marshalla .. 


W ma.rou 1948 r. ro'Slta?? w Brukseli 
podpisany uktad o wzajemnej pomocy 
i ko>lektY'wn.ej obron'e mi??dzy Wiel- 
k?? Brytam.d??, Fre:rrcj??. B??1gi??. HoliIJI??- 
d.i?? i L uks???:;n1Yuryiem. Uk.??cld tan pI"VC- 
widuje mo??l
'WoM: przyj??cia do roju- 
6!1;U Zlochod1niego r??w1ni.er?? niekt??rych 
i:runych kMj??w europejSJkich kt??.re .s?? 
go;()IS()IWIa-?? SIW?? polityk?? do 
cel??w g'P1.IJ>Y pZlLJ zdc,cydowanie zerwa??y 
z t??pobtyk??, kt??r?? prowdJclz.i??y p,a??- 
stwa demo'kr,artYCZ'I1e, jakie wchodz.i??y 
w s
dad ??lI11tyhitJerowskiej kQuIioji w 
olkresi:e drugiej wojny ??w;a,rowej. 
Utworzenie ..Unii zachodniej" 
oZnacza przede wszystkim zasad- 
nicz?? zmian?? polityki Wielkie) 
BryianH i Francji odno??nie zaga- 
dnienia niemieckiego. Soju..z ten 
oznacza zerwanie rz??d??w tych 
kra
/)w z demokratyczn?? i ant y- 
agT
Jywn?? polityk?? w sprawie 
Niemiec, przyj??t?? na konferen- 
cjach w Ja??cie I Poczdamie. 
W cOOresie wo'jny patistwa so:ju5IW.i- 
CLe poGt/IIWi??y 60lbie 'Ul cel nie tylko 
poikon.a.n??e Niemi???'<: hitlero \....sikich i fZJy 6W??J wyma:z. w ucltwa??,',ch 
konJerrerucH krym
i.ej i poc-Ldam"kiej. 
Wydpi;;.a.ty, 
lecz r??wnie?? iultere6'OlID ws.zys1ki 
h mi. 
??uj??cy<:h pok??j I!J&OO??W Europy. Zwi??- 
zek Radziecki r??wnie?? (Jjbecaie std 
twaJrdo na gruncie tej polHy'1d. \v 7.U- 
pe??no??ci od{powiada;i1!cej d
cyz:jom 
kryrnwkim i poa:1J<1ams.k:m, po,wzi??tYl:] 
przez kierOWll'iik??w !""L??d??w ZSRR, US 0\. 
i WieJki.ej BrytaiI1ii oraJZ Fran.:j-i, kt??ra 
p????n:ej przy????czy??.a si?? d.o tych u- 
chw,a??. 
Utworzenia "UnII zaf:hodniej" 
oznacza, ??e Wielka Brytania i f'nm- 
cja odrzucaj?? przedstawione wy??ej za- 
sadyantyagresywne) polityki. opar- 
te) na uchwa??ach krymskich I IXJcz- 
damskich. Pa??stwa te przesz??y do no- 
wel. niebezpiecznej polityki maj??cej 
nl?? 
??u zdobycie p.anowania nad In' 
u}'J??.1 uarod??1.lDi Furopy i wykor.zy!itu- 
)?? dla swe1 polityki WC'/oralszego a- 
gresora tj. Niemcy zdchodn??e. 
Pa.lityka la i
m popierana przez kr- 
czej Orqdniza;;j;, kt??r., pow.)'ano do 
??ycia dla rea:iz,,"cji pIcIU;) :\.1d,fio??.alda 
w Europie. Obi??? tp. o-rqilni'1:,lcj
 kra. 
j??w europejskic
l kiei"OWan..., G?? pTZ
Z 
ko??a rz??dz??ce nlok'l IID:Ji.J. i.tmerykdo??>nic ;ak 
plan .Mal""ha:!a .':e '.!i$t obllc,zonv na 
odbudow?? gO.;.Po>i??:rz:t kraj??.v ('
ro- 
pejskich, lecz jest ??!ookie:::n 7m PI7a.; 
j??cym do do<;[o50w i?? ula jJlJ}ihki i go. 
spodarki "ki'a??4w m
s'l.I
??t.,w"kic:' do. 
,w??
!dchplan??W ek
n(lDlk:lDV(;bl woj- , 
'skowo
stratett
1,nVch. "!Ittln:J
O-II.
t:JV" 
WskIch 
 )ilk. \ltw
aenj??' Jiowej : 
-WUJilV Pi5??
tw' '$uo::ttw .2:sch'Qdn
.t . nje; 
..JIla n.a. c,elu' 
:PIJIl0??y. Wz.l j I??
ne ;'. i . o- ' 
brQ,JlV kO:e
tY,;A[I1f}j.! ,I.
??. 'lm,"lel'zi'l " do' 
vnmoon1enilll;ja!

o t'O
7.errer.-da: 
. d??Cyd\lj
eh,
l7w:'??w, 1I,11,!??:o' .;,mety_: 
. ka??6kidt w'i'!ur:mie. '.Ok"r:.t:ir.ci
C:::
, 
tego;> rodUju ;rleny b10ku llD.gIO'cm16,. 


rykaThskiego f:?? n.:e ':'
 P'1'Jo.:Iz"n;'\ oz 
inieresam: pokoju j z reaLza.:-j?? zasad 
demokracji iN Europ;e - ;"
st !i'ld ka. 
??dego zro:z:um::t??a. 
Gdy w marca 'lb. n,ku ::lOwt't????a 
"Un:a oz;acho:Ll'd', kola k:eriJwl';c::e 
USA natydhm:'1Gtzio;;y??y c??w:
d(Ze_ 
!1ie, ??e Unia la b??'jz:'e '5i?? c\8'5,amego pocz??tku kota k:erownkze 
USA. 
W swym dokumel\c'.e "Berz;piec-ze??- 
!,two kolektywne w okr??qu p??lnoc- 
ll{)-aUan'tyck:m" 
 Departament St,,- 
nu USA mduie t>rz'ed.!.	
			
 /194_0001.djvu 
		
			2 


- 


. - 


p??ll1nocnym A1!iaID.
 .. grad .. 
dna agresja.. ,.' . 
[)e:paTta:men1 SM.Im pcragn??.c j
cze 
hardziej z<:1!Dl,ask(Jwat :s1otny dharillk- 
ter t ce
e pruktu 'P??mocno at1antyc- 
ktego. uder..,a s:?? do nied(J([2,ocz.nydh 
Predru( o ,,(y.bstrt1kqjnaj poUtyce" 
Zw,ie:gO 
pr.zieZe?? norwego uk'tadu, gdy'i I'Cr:p'O>- 
W!m;ed1
;'Ml;e 
'"Z:???,I;c;Itw Q '
'J'f{!"'yrNI1e,j 
po
:lly\Ce ZW
'q7'ku Ra'drz("?ddego <:Oi!\1IJZ 
cz
3cie-j TYtk0c
et.cm cb:r:c."Ca 'E.i?? na -2.
e:
 
nie rni???aY11'8TOOOWaj 'P'w????iw";to tym, 
kt??rzy ncxYk.aj?? si?? do te??o TC'ckE"11J. 
n??c;umz; dA.aILczndciJ tOlWaTIl:YsZ.??:
 
j
uo Pr2iy1g'O
cr.V)"VMtJiu wy:.a??'ni.e n:(I' 
wni.a;?? d????erd:a Mdk\! aJnglo-.amery- 
1c.B??.""k,legu d.o iP.!W??"Narni.a n<:.li ??w'a??.Jem. 
Wp,r.,mdzle lP
kt p??.i:n,()Crw<:ltlotr:f.ydj 
p,rzerN':::!t.r':e l.lrdrz:i",:1 w in/cm ri..??
"\1 kra- 
J??w europ0js1dch, Kain.OOy i USA. ali) 
dla:kxnW.ego jelSlt jaene, ??e ki???IfCt'??rn::1C- 
tw.o iw n:nt rn;a1e7??
 b??fG!Z;i
 do M,?? m??' 
c!t??iCY'Ch USA, Jc,:??re P'JzOSItnla 
nad ??w'l4tem. 


Kto lenae pnyst
pi 
do paklu? 
Pr??cz Stan??w 2jj
'Ydt. Kma- 
dr j p:??ciu, 
??Gtw 2Ja!Ch.oda.ioch, w tej 
IICZib:18 r??w:n.ici; /Jaikieg-a p a??'lJItwa p??l_ 
nocno.MllIi!lJtyGkl
go, j.ak LuikJSemlbll1l'9, 
projekt palttu p????:n0iC't10-at1dn1ydc;ego 
pn..
widuje mo??liwo???? um/Mu IW 110m 
r??wn'Cet??; pewlI1j"Ch :n'Dy<:h paMbw. w 
f2Wl??.7Jk.1,?? z tym. m6.wi 6t
 oOOcn.ie o u- 
d!zia;:
 w tym uk??adzie takich k.r.a;??IW, 
$1JIk 51JWecjd. No.rweqja i Dani.1" pTI'LY 
czym. Th!li!u
 .SIi;f &VII1??QW pme.:!!Z.kcdzi?? owQ??" 
CZ
1liiu MaG??w s'kamty;n.:wre'.doh w tt- 
bilt?? pet'imw,pc7.XJ1Staj??cyd1 J)OId fai'.cJty- 
cznym kierownictwem t1gTlIiJ>OWama 
"p??l??n:ocn
JM1tycki
" , 
Tw:
z-.: &ikr??wnJ???
.l?? 
 
ft.ii. joaJt mozlil\1..oS?? ooozi,1iI!'!l w {)akde 
]???'
o-atJ1'
an P'Owo??a'1J1a . do ??yda bloku 
m&de:emrXJmor.d.iego, l'J.b bk!lro 

bw WI'Iahodn.iej' az????ci roma 
S,rpdr1J:itM. "p????oo.- 
CIIl,o..atJ.amyo"lttego" . 
PlaJty twO!l'7Je.n!awd???? 'Il'OlWy'C'h, nd- 
..
bnT-ch ug'l1U1pOwa?? paitsJbw ]YOId eqid?? 
USA I Wle:k:ej Bi-ytanii, p0 1.IiSI??u.tIIQ4?? niekt0ry-th 
pmw??OOOw w rz;??cJ.d,cb Iycb kraJ,jw 
lilIe wyelt<::rcl',-, -&by Mlr'ody Axji 'Z':1
 
drLHv ei?? p??jcf. t?? ??lisk?? kJdk??, na 
k\Pr?? ta,k' u,!>, .czywJo t5'!ltJj
 jP. s.Ide- 
????w
 pails.tw,. kt??lre 
ag'n"rbwd??y si,?? 
w 6'prarwdcn .kt,kmii"??.YP"l??
ii UW' 
oojnie 
pl1f.y,

n;c'cy 
.
!ild??g-1 :rodMlJu ??rod- 
k
.I.' . ;iacJiS".I\.1,I. i
tE!i'kud.a 
i?? 
. 

c" ZW"..??wk' 
eoki . 'Z . obr
 




.' 
 


y 
 . 


"m.??dIr
" lk:zyti lIla to, ??e w W);-mI!O\l 
ci????kich oo??"",ia.rlcz.e?? wojennych .i go. 
6pOldi\pczych porkz.a.s d,rugie.j \'lO
l!ly 
??wj,ator
>"CIj, 
Iwi??'l???o!t Jtad7.i??ck.! ()$lafb- 
n::e i!ISnych tn??.ach pcdoitat we- 
W'Il

r;z;nym tmdn':J??c:<11Il1 i zmuoo.::m:y 
t??Ge 7Z'yI;1J
'och j
t oc.z;ywi,
t1l. 
Nie w'\i'klu
l1?? t.o Jedrn,alk mca-Uwo??ci 
i-stnLi:\ui,a '\v;s,l[,e1k
???go radz.a.:ra kr



{j. 
wZiroczmy(:,h i -,'g'oqich ZWi??ik.OWl Ri!- 
ctz'???ckie'lIlu plan<.Jw. 
W w:S\p{):mllia'nyrm wyZej '1,:,{'j .t;ny::n 
doikumenlcie. DDpart,illffient 8tQh pr??b 
wp??"y1n???? na =:<:m?? po:ityiki radrzJoc' 
k:,ej". De:p.a;;1
'i!'IIle.nt :)1t
nu O??
,[ja.d:.:iO 
to 
ecz jras!',a, aby U5jJrilwied:hvi<' "'" 
b???'CiIHJ Gwe plany UUWQrlie.'u!a pi1ktu 
p??mocna-iJ!tlrunt)"Gk"eq0, gdy?? nip. mo- 

 .lu;!; dhl??cJ Ukrywfl??aTItyrrdI\1iz:ec:.:e" 
g'0 ohiJJ!akt
I'U U'!]'!:tl1p'c,w3in.ia "p??![\.)CD\J. 
atIaanyckiego" . 


DZI8NNIX POLSIU 


z pawy;i;sroogo wyn:aCi1., j.?? po:mo-Odobnie, jak przy,gotoWa:ne obe-..:n:???' 
..,ikty pa??stw !i!??;illt>.'!JIDornorsk:-c]1, 
;<,:;:,:.' ??' ??MldynawEJtkh, krll
6w A'Z.ji 
i>0??m1II)tiowo wechodn:E\j itp. ??ci??le 

I??'l.llne 8<: z re.ltli?J/llCj?? cf;l??w "ak Lu 
:J????n'OcnQ..at.!ant
jk iego, pOlSiada i dce
 
 
JecYOOia<: 71n1a>ewn??e "oN anglc'.a.n!el v 
:<:a??'-'.:' '1 ,J:
h ustll'nO'W;c!1iJa SW!'; I 
he.ge:mor(;:ign Offi
e .. 

 j
.. .. c?1ym?? Zlttpe??n(c innym Jest 
rwczyw>ste 06i??gni??r,:i.e tych cel??w, 


lo. kt??rych 7.miel"7.aj?? i;n'3:p
r.Zl.rto'ra:y tydh 
ugrupcW'a?? i pakt??w. Sam f,akt utwo- 
:ZCc'1ld tych ugTl1p",wa?? i poodp;,s,an.'a 
p'Jktu ui:e Ekw:.du
e jeBT.Cze h=Y'Ch 
ta..': i pI'.l8'clw:e??,
tw, jak:e istr..""!<]?? 
m:??dizy kn(,ami, kt??'re prulcty te pc.4- 
pi
a??y. 
,??'rze,c!wieoolwc i:ru
eres??w anglc-??t- 
!I1'<'ryk;d??s,k':iCh uja:wnia si,: 1.l..1 !(1!??dym 
Moku. Tym bitrclz'e'J naJezv stwi
r- 
dz:??, ??e o:,
 moina pr;o;y pomocy T.wy' 
kiego po::tpi:sywan.la r????nyoh !Mkt6w 
zLkwjdiow
c p
z;ec;wil()Jistrw mi??c,.cy d
l' 
/ymi i ma??ym: k!OcJ,jiLTI'li wcho.cJz??cymi 
w ???k??.cld ty.:h u9rupDrwari. gdy2: jeden 
par;ncr, Itlb jeilna grupa pi'Histw pril- 
gnie przy wSlclhicj ol"IZji d<:!JI!tw f.asa:y:stOOrw- 
s'kjch, kt??rydl feTIlta:stYc:1Jne plany he- 
geIlOOll1ii ??w:jom, jak lwl??zek Rar'zleckl I uati. 
stwa demo,kracjj Im\owej, uie cOfaj??c 
s;?? przed wvlewa
'em po'{)!
??w 
k
amstw i wcJcwn:crych pagr????ek, 
W3.Zystko to. potrzehne lest ;m ??'late. 
go, Ze cz
5ta colah sle 
rzed s,kuter.7.- 
nym rozw:
zan:em aktuillnych nrcbl
. 
m??w wewn??!r:;,nych w swych krali??cft 
zO'oc!nIe ze zmlerlc!1?? sylt!ilcj", histo- 
ryczn??. DIMe??c 
el?? ????cz?? cni &we d,al- 
sm l'ad1Uby prz3de WSz)"s.tk:m 'Z pIa- 
nami urzeczyw :1??'!'lJ',en' a tych .lub in- 
nvch arr,resV'W11yd<1 ce'6w na ze"\'m??
a. 
ch-x:i,aiby J'Ct'JtlJt' 'el
, "??e n' e ITIOc.m.a te- 
[TO urn:3crywi<>t.Ji1i?? i'!1ia'cz,ej, jak. w dro- 
me wz;e111OC:'y. 
N:,ezw??ClC'lJIlie pc 
o??oC'ZJelI1l'!1 d'I'tl- 
qiel wojny ??wia'towej ko??a 
:??Jz??(:' 
USA 
t??iP
ly 00 st'WOotV..enia baz 
ro'tni
 i mSkJ:t::h !Ul. Ocea.nie 
At1antyckiJh, 00 Oooanle Spotkojuym 
Oir<\Z rull wj&lu odJag??Ydh m01"'UIIOh m. 
in. w ta
:,ch O'1 C71asu MAl???? amery- 
koa??
'kJkh ha;-.::; wojermych nie tylk.o nIe 
uleg1..a red;uk.Cji, IOC-t na.w???'! w,:!IC2in1e 
W2??:oCT.>O!18 doolorcM!?? 
tym !'1!l??stw<'T!1 b
 orz
rwv !113 kredyt 
wc!"!?? no.wyclt 
1:pas6w r????nego u'Zbro. 
:l
Jiil
 \ 
2ad??"i1 rOZumny cz??owiek, nJe 
mo
e nt"zym,.w
<, P. I"zV1!1 sIp to 
w caln obron'lf U<:!A. Wll...rm.... h". 
wlr,m. 'e no t'ln,,,Iel wnf"'f'I \??w'. 
towe f , kM. -rak",l\nv!a sl
 1'Qt' 

!e1lPm . Da??stw agrel')'Wn'fdl, 
Stanom Z??ed'noczo11Vm ni., zagra- 
??- tad:ftenlebezpleezeds??wo a. 
gresjt. 
bzvt ma_ 
 . 
aM'k. 
ta S6aT. 

 . WWka BrytL 


I 
It Palct p????nocno-atlantycki 
podkopem podONZ 


::'1. po ZaIko??=e:nLu d:rugiej wcjny 
i;wiatowej zachow-aly Wi"..!j)??!ny 5J:> STZJtai:lu.,nie by??oby pc tr'{.eby pc' 
sv??a.rua 'Wa16ik armeryka??'srk.!>ch i I'ry- 
tyjskic:n na te!Iyto:rf,a wci??'?? ncwy-:h 
panstw . 
Wcjska {\me
a??ski
 prllelbvwaj?? 
obecno:i) w EU,rop!e -; w Azji nie ty;kc 
na teryto.riadh b. kraj??w n!E!')I"ly!a' 
c't1iIskkh. Prrozebywaia one nadal na 
terytorium oOa??e(T(
 szeregu pa??stw, 
nale????<''Ych da Narcd??w Zjedno
"LO- 
nyah. W d??.qu osta1n:ch k
lku lat, kc' 
??a rz??d?:(tGe USA uzurpowa!v sc,b:dn!e. i J1I!pDn:e I uczyni?? je 
wsp????I1czestnikemi pr'Zyqo::owywanej 
agresjL N:e jesl przypadIt1en1, ??e Sta 
ny Z!ednciC'Zcn.e pod wszelkim! p:e- 
tekstaJm:'. odre.c:z,a,j?? 
"wa,rc:et1r1llkta 
t??w pokojowych tak 
 N:e:mrami jak 
I z Japon:??. Jest to. naluraJn,
 kcn' 
w.cwencj?? te't p
1ityk\ 'Za
raniczne i 
k???? rz??dz??cVC'h USA, ktMa zmierza 
aoecn'e n:e do ug:runtow,an:.a pokoju 
p.owszechnego, lecz do re
Lzac!i p'a 
n6w agyesywnych. Agresywny c!ho.1:- 
rakter pOoIitvki USA wobec WIZ!I'<1stR' 
j"cvo'h sU demo.kratycznych I ca??yclh 
pa??stw demokratv<:znv"h jest IJIJW'" 
szeclm;.e znany. Nar??d qreckj n'e 
ma??e wv!???? z imryasu, qdy?? I')Ihre n.1I 
rodow. sHv reakcvjne ma'duj?? pot??- 
??ne POOl!rcIe z zewn??ot'"Z. Wystarcza 
?Ja narodom Czeo1:lrJsklwao:h w ro.',u 
ubiaq:??vm osadz'?? nie??:'O w s:od:", k')' 
la reaikcy;ne w SW"m kralu i udrr'???, 
l'?? poo3ff<:ia TJcst
owvm s'hm de' 
m('\lcratycznyD1. al'Jv ko??.a I"'adz
ce 
US ??. i c,a??eoogo blo1m a:rervka??s'drqo 
no"nlos!v n ' ewia.rynccJl1 q wrza'vp W')- 
k???? wyd.al'"l
?? Vte"N11etr7.nvr
 C-I;','ihc' 
s'owacH i p.r??obawaly narzu-:l ?? sw?? 
:nfT'e
enc;??. 
W stoaunl,\:u rlo Zwi"z1.:u R''\ rz??dz:,,''E! USA i 'nnym 
kTa,;??w b
'('J11{U an""'I'I"i'I'n,pffy'ki'????skk(j') 
r",PIZ cz"??o:'ei man: f estl1 l '1 SWA n'e 
dh???? lrk;renia s'?? z tymi pcrczum:e' 


W dlojoalnym dokumencie DePMta.. 
me:ntu Stanu podj??to pr??b?? umct.ywo- 
wanie utworzenimo W'SZ"f$tkim, te ONZ nie 
rozpatrywa??a sprawy utwbrzenJ a pak. 
ta 
u..??yckfego !ub "UnU 


:liam:, kt??re jesz.cze n:edawnc jedno. 
my??'ln:e zostaly przyj??te iwko r:ndsta- 
wa wsp??lnei pcEtyki ZSRR. USA i 
Ang
i??. po wojn:e. Na prz'rklc:.dz'e 
kwest:; beI':,:??sk:ei, rz??d rdd7ie<:,ki 
NI,7,. ;eos"'i::
)e naocznte dow:??d??. ??e w 
ch'\V'..Ji cbecnej ko??ll rz??dz??ce USA i 
An gcI: i n'e s?? za:nteresow:me w po' 
rO'lumienlu : wsp????p
a:cy z ZSRR. - 
Nawet w??wcza
, qdy a tym m??wi?? - 
tQ wszystko. ogrlln::'cu si?? do roz- 
m??w o porczum'eniu i W5p ??,??p racy, 
wzm??w, k,t??re k,c??aza s:?? ja,wnym 
od??eqnyw.an
e:m sie od p()T')
dnirh 
pcrCYlum:e??, jawnym tOIpedaW<:ln:
m 
w5/?lellkiei faktycznej wsp????pracy oz; Z. 
S. R. R. Dos
 do. teqo, ??e w dzje' 
dz'n:e handlu ze Zwlaz'dem R3.dz'.ec- 
k.'m, Stany ZiednoC!'Z!One p,[{Jwadzl'\ 
n:ecJo!! aut"ryte,tu te 
ao kraju, z k1??Teqo jest ona inspiro- 
W/??11
. 
Wszystk'e te fa1ktv. dctycz!??oe UO' 
w{)'p.nnej poEtyki za.nran'......lnej USA 
i w
"'.r,!8' Rf''t
nll ??W'/??(!<:"-??, :te w 
ct>,wIF o'becnef kohl r7Ad"Ulce tvel, 
T>""'
tw n'e tV'lk" n
e p,'owt'd?1'I no\.!' 
tykI nst"n"w',enta' tTWI'I
 ro.'.mlu 
. Mws'Z
n"'go. 1 ecz .. wrecz l'I"lI"C"w- 
'n'e. TJT'Z"sz??y' d6"iaH e 'l D??1itV'k' KU,. 
re; n'e ffi."??na ni'!'7'I"'
'" in""
zei hk ,.,0 
!'tvka 11,"....
'i. po
??itYk?? ro?Jp??'ywan!a 
nn"
q
i wo.inv 
Ur
':"I'vw'stnlen'u tv'ch wli!??nie re' 
'0W sro??" n'!,kt p,HI171cnlJ !!'tlowarn'.(I 8n' 
l!'li()"":m,e'"Y".??ski,p!1o. a tvrn s",m''11l 
7""0'''11'1 lest z rel
m' !>olltv1d t"O!l:pE! 
tV"!'??n'a nowel wolnv. 
ZII tYm ,,
l{tem stota nIe tv'nt.o {I- 
o;resvwne k,o
a r7.1i!"!zl'('4" TJ<::A. n'e tyl. 
ko tR,"" ;!Yf<) brv t V'5q ins"
"''''??'''r-y,' 
i"i1<: cnu'H""m lu'> B
vfn. !pcr r??wnl6'l 
n'ero'!"o ;nnvch ron1n'p'!\7Y'1h "",d"'e- 
"''''""''v wa'e!1"ydh N'p wc,tn(1 ;erlT1"k' 
7e 1?1""",",'>\i'????'. 7??? nron,
i
anie t
k:dh 
h
1) 'nt1",rh p.(5J
t,jw n'e da,je iesZC"'e 
""'
1'ar
:""'H f n:p stw:.T7,('I ies7C7'" m,,- 
7I''''".;
i U.71!'...."''':!:??n.p.n'A 1)n!';'l..wi",' 
l1'rch n
 'T1""',;o
'''r6w tyclh pakt6w 
,o'jl'Tl"p;;vwnv.-h ce'trw. 
W 7wli'
J:'f mo"lI l.. OD""OWP?? 
i sklerowat na tory nowel wojny", 


za<:hodnlej". lub paktu panameryka??_ 
skIego, Wiadomo r??wnie??, te rozpa_ 
truje si?? obecnie bez udJ:la??n ONZ i 
z jawnym pomini??ciem tel organizl??cjl 
spraw,;?? utworzeni i?? ..paktu ??r??drlem- 
nQmors-kiego", ..blokn skandynaw' 
sJrlego", "zjednoczenia kraj??w po??ud. 
nJowo-wschodniel AzJI" I innych Wc????t 
organizowanyc,? sojusz??w. Ur.ze5tr1lcy 
tycb gruJ}, a pne.
e W9Zystk'm rz??dz??- 
ce ko??... USA I WielJr'el Brytanij ro
n' 
m:?!". ??
 nlewy!)'cl'n'e pr?ed??,:,:tyl: fe 
zaga.dnl"nla pOd dyslrus'?? ONZ. Tllm 
przec'ei mC
<1 zapv'at sI?? o rzeczvwl. 
"te cele i i:S!a{ny enaralcter fych qrnp. 
Te/TO j(>dm
" l1;e r:
ca lil'!'tere
ow-??"e 
rz?o
v, k
e:1J:{'ce uhvcrzenoem ws
y!'??- 
kl
h tych soJuszhv, blt>!{??w I 
nJ", 
Vloli! Dne cz"d?? lo ??ajn:e I w n'

'" 
elu TJt"1p.d flNZ. RZ'!GzacIJ kd
 U<:A 
I Wlelk;ej Brvti:.aii staw' al?? ONZ w 
w :stoc:le ,r,!:ed fak'ero dOkonanym. 
AIE\ tQ w5zy

ka nie pl'0e1S'2!k>Jll'21/1 im 
m&'vli?? na kar??dym krokIl, jakoby pdkt 
p6??nocn'C"at1aTl
ki o,ra'Z inne tJw<>':
_ 
ne p'!"'lez. niga I'odmarju o??;vLtc]cze- 
n
a. 
W 15&:1c1e rzeczy pakt pbhlOCJlC- 
atlantydii i sk!a.n.aj??:::e si?? .ku 
niemu grupy pailstw, na I{

,.ycil 
czele s\'c-;?? r
??.(:z"ce k7)h iJ.:-'
!o- 
sl??o.:,:e, !,o(wiI::l:aj" po ]"1'03t.1 isl- 
n??en:e ONZ. 
J)l.js;al grupy te zmierzaj?? do pcclCJI'"' 
\I, dllia aUtorytctu ONZ, a jutro mog?? 
Llopl'owddzi?? do zni5Lc
el1.oxi lJs,tni???"r"ia PClh u;k!ad??w 
rri-a ma n,ic w.
\p6\'Je"o oz; tym. "o m??. , 
wi art. 52 sltaltu
u ONZ c cel.a,ch I w.- 
5'<1
acll pcooIllum;e?? reqiD':},a1nych. 
W Ud!I1yom 'W'Y1P,a.d1ku nie mOi??I11J zw 
l i.czy?? p.:tn.<.'
u p??lnocno.a:t1illJ!tyck '.ego 
do rz??du j>O:Nl7.'??lmie?? roeg:o'!1oiJIla'Ych, 
po;n,iewc
 Sjp'I. 
WIljeti: na act. 51 6'
,altutu ONZ, L??ry 
m??wi o ..njereprz,eczalnym praw' e (00 
indywnud,II'??j i zbicl[owej 6am{J,c:',fQ- 
ny, jf!??1i do()r
dl7.'e da zb:o'>ej napa??ci 
na C'tJOI!1oka' ONZ", a Rada EeZlp'e.-:ze??. 
!!Itwa I1J'e pvde
m:e j:;s1ncze nie:z;:??1. 
nych mrrz??rlZle?? dl'Q 1ltrzy:m.a'Dia m'??- 
drLy1narooowega pokoju. :CooieGwl()'S?? 


='!'
f



;,:l= 
r??wmI!?? oczyw'ste, iz tWQri-??ell1fe p??t-; 
nocno-,a,Uam.,tyckicj g;:-upy n'e mooza' 
7JI1.ale???? ??adne.qc 'Wy:,lumoc'z"2n:o1dego ..:. }
t oo??IT\;();wf- 
chi berzpodstavme. 
Gru???. p??inocn.c.atlalIltyd<.a powsta- 
je byna]l!IlIIliej nie w <:elu 6'a:I!1{)Qlb:ro:ny 
i w og??le nie w c??lu Pe,alizaoCji tych 
za.dsa??, o ktOO"ych mOlwa w wym:
n.:o- 
nym a.rtykule Kj" S>tany Zjednoczone, by??by nika. 
mu niepctrzebny, je??liby [lIle 
tniaJo 
d??jJenJLe do :naiI'Zllrc???i!1J:.a pJ!7..emoc ?? Pd[lO- 
wania Sta;n??w Z
ednoczQrny'ch i W
e'l- 
klej Brytam:i nad in'l1Y1!l1i k,rrujIDOO'hrony, Ie.cz ru:a 
rea.:i:Z'Rcji poEty[d agresj" , dla reXI,'i'l.a- 
cji po!i1yki ??'Oll.'p??:an:a !IIOwej wo;ny. 
Wynika z tego, ??e czyn'vrne prrez Dc-, 
p.curtame'nt Stanu poroby I1??.pTa'W:
.UI- 
wienid paktu p????nccno-atla:nt.yck'ega 
e.rtY'ku??em 51 Ka.rty ONZ nie marj?? 
??<1idJ11ych pcds.taw, ??e powolywam:e s;?? 
Dla ten artyku?? mai??e tylko. WIIFOW/l'" 
dza?? w b????d OiPi.!I1I
?? fiIPO??e=??, ale ni" 
moie fdk,ty>c7Juie wyja??nj?? przv
n u-. 
tWOiI12Jell1!,a nowej "p6??;n,o.CIIlJO
a,t!D.nt..:C" 
,kiej" grupv ! wi>zelkieg,o l'odZ<1j1.1 
Z'W)??.2!k.??w i bloeltw. T!e.i za.q:JO!l.iIIiB.?? si?? z li!11I1ym 
wyjo:t.??.nioeniem mctyW??w two,rz:e'nia 
paktu p6l'Ilcc'no'II
LmtyC'kiego, kt??r"" 
tak??e ZlMJ,du;e s.i?? we w3'pcm"
i,anym 
dokumencie, przy czym w6:kaz,wilue 
Dep,,'rLam
tu S:...aDU Dd tz,w "rezolu- 
cj?? VaI!l1(;nbN'!]a", u.c]1\v'!lolJ?? P,C71(;'1: 
Sen.at i!'IIler.-yk,a'iI"tci, z,11shJiquje !IJi> 
6z''''Z???i]??lm:! UWil':;??. 
Rze,czvwi??cie \.atJm rn,ku ub'e'1'e(j'Q 
senat USA llc'hww:?? na wn 0s"Jk Van 
clenberg,a rezo'-ucj?? c ..noV1vm ku,' 
s'e" ,lJJleryka??sk:ei poj' t v
(j zc"'T
rui. 
cznej. W dc'kuffi2nc:,e Depar-(.,I[t! 'ntu 
Stanu 'est mcwa o tym, ze wvroien 0- 
n raz 
p:e.rwS%v W dzr.i)ja<.Jh St'lny Zjedno- 
OlJOna zjednoczy??y si?? w pol'.wjuwym 
CMS'e Z Ja.a!.ami . znajduj??cYmi si, 

a (fI"u.nka.m1 p??Mtul' zadhGdniej," 
wleraj????C Z nimi ut??:IOW
 o ber&pieczea 


_
_oBI.u..
		
	
			
 /195_0001.djvu 
		
			..... 1 
r '1' 
I 
 :" 


" 

 t. 29 


. 


! 
I 


IJewn:'Bnie pakaju 1 'WZIILOCn!en:e M- 
SI1:iZ

::> w??asnegO' bezpiecze??stw,a". 
Ta o??wladc'zeo'," D<>palta.mentu Sta- 
n
 n'c; po ,r
z ]J:'e
wszy przeczy je,g0 
w,a.sru:mm :w'j 
ta
 rzc;dz4cy
.:1 USA zasz??y 'lm :.any, 
tore d
;'inG.skujd C,1,)'SC:l1Y. :)h..'.:....r,2:e 0- 
gresywny, cb,Jn:kter te i po2i,yk!. - 
P,rzytoc
>ond 'PZC,111
'.ia daje rz??dowi 
U.SA wOI)na rr;ke VI 
m'.aw:'," two.rz:e- 
nI a ;d!ll;:
'(Jl11<:'C,lW;\e:k SO'
1JSz,6.\v D}
??d
,Yh 
n,arodawy<::h w cz,as:e' pakTIGwyrn. 'i 
pc{} POZC'f-:i,rn u.pewnieni,d b<
zf};e:;',e??.- 
s
va plJ':wa:'d kCJ??
m r'L..!'lZqcYm USA 
przvh1c
2l s'e da kd??d:
i qrupv i m'e- 
sza??. si?? da J-.a??dej aWdn
ury,' cO' cd' 
POW:cd" ca1k;:rw:c:e abecJ1.ym aqTesv- 
WnYm n 2stroic'In 1'.licdc??cyc'h k???? U. 
S. A. PrZViec!e nrz.e7\ senat amerv- 
kaJisld tei uchwa??y oznacza. ??e kn??a 
rz??d'iI'.ce USA nie tvlko pn.'ekre??!i??v 
wsz"stkc swo'e zobawiazania w sto- 
.sun'w no ONZ, a!
 zastosawa??y nawy 
kurs swa;ei peUtvki za.,.
nicznej, 
kt??
a cd tei pory ma na ce
u l'Iar1'U- 
cenie rrn'ffiac?? ranowania anglo- 
asncryka??skit
,-o nad ??wiatem. 
Wynika z te!1a. ??e ko??a rZdd:wce 
USA W,\,paw'???dzialy s"?? za pcJ:ttYk?? 
iigr>esi', Z2. pol'tyka r"'..c'
ak'??ll pcd.;.(
q,!t(:zom ncwej 
'YfOl. n y . wi??c z r ro"l1.1m"'a??e ieiit. ?????! nie 


emv o.c:1!e'.c:,wa:: pwzyja'Zneq') sto- 
t un,tu 
G nas7,.'< l1ow;;i ,,'cjny. 
. Stany Z'ednacwne, 'N:???'
ka. BJ'y'a- 
n',
 i Fr<:lJlcia wraz Ze Zwi??:::kie:n Ra' 
??l.
lak'rm by??y q??Qwnymi 1v'YCLTt i 
prc
Jc
m??w \),s'wi""':'r.l"J1StWd mi??dzy- 
narodo-W'8'
o zoste.
" przvjf'.ta jil
a si?? 
dl do u- 
t'wo.17'enia ,
'w:??z,ku at??i}ntyc
:eiC!O i 
:??!mY{:i:" gTUp pd??stc,v, kt??re or'Clan:zo- 
wan.
 s?? w tajemnic
-, pOZ'l ON"Z. 
Sa wi??c ,,'szelkle podstawy do 
twlerdzen:a, ??e lIakt p????nocno-a- 
tlantycki oznacza podwa??enie 
OrganizacJi Narod??w Zjednoczo- 
nyr:h. 
ZnD,jduje w t.ym sw??j wyraz ni'2-u- 

tanne dq??An:e k???? r;rt.'??o.z??cYi:h USA i 
Wie,:k:??j BrytanH da osta:eczneqo 
wz:bi,c:a. OrqiiIlizJ.,cji NiiTad??w Zjed- 
na'cz.onvch kt.??ra n:e mo'??e s-:e ;o;ta?? 
be'Zwa
nym narz??d
,em w r??kach 
h!oku i!J11'9'1
;'3.meTVka??skie:qo. 
ZI'CJ,zumia??e jest, dJ.a'C7.ego ko??a 'I'L??- 
diz??c;, USA, Wielkiej Brytii
tii i Fra,n- 
c;'L, pwwac:!2??c politYlkfj tols,awiII:e:a 'Jo, Iitv'k 
i-za.!G1oji ZSRR, dhoc:j,a?? palitykct tnka 
je'5!t j,",w.nym po,g.w,i:\,ker.iem z:olbowi??- 


Wnioski 


1 ) Zwi??zek Radziecki zmuszony 
jest liczy?? si?? z tym, ??e ko??a 
rz??dz??ce Stan??w ZjednoczonJ'ch 
przesz??y do otwartego agresywnego 
kursu politycznego, kt??rego celem, 
J"zecz oczywista. jest ustanowienie 
ptzemoc?? anglo-ameryka??sldego pa
 
nCiwania nad sw:atem, czemu od:po
 
wiada w??a??nie prowadzona przez 
nich polityka agresji, polityka roz. 
p??t:rwania nowej wO.jny. W takiej 
sytuacji Zwi??zek Radziecki powi- 
.Ilicn jeszcze bardziej energicznie i 
je
zeze bardziej konsekwentnie pro- 
wa(hi?? walk?? przeciwko wszystkim 
pod??egacrom wojennym, przeciwko 
polityce ag'resji i rozp??tyWan'u no- 
wej we,jny - waUu
 o powszechny, 
trwa??y pok??j dem!lkratyczny. W tej 
walce o utrwalenlr-, pokoju pow- 
szechnego i bezpiecze??stwa mledzy- 
b.arodowego Zwi??zek Radziecl
i
- 
wa??a za swych sojusznik??w wszy- 
stkie inne pa??stwa mi??uj??ce pak5j 
oraz wszystk'ch niezliczonych zwo- 
lennik??w powszechnego pokojn de-- 
m!lkratycznego, wyra??'1.j
cych rz
- 
czywiste uc:mcla i mysli' narodJw, 


"DZIENNDC POLSKi ,. 


m??, kt??re one w:zJ;,????y na sielbioe. T<1iIt 
Z1W,aTI'Y .,nowy k'ln>" pa,lietykJ z<'lgralUJi- 
cZ,Ilej \
-:,
 rz????z??cych ty{;h pa??stw 

i?i""N;,;j'!a 6:", do tego, ??e pO
V'r??d??v 
ane do 6.tairego, alltYQ'>il,dz'ed,:'i2ga km'. 
6IU poHtyki za..g,ram. i c7.1le,j, 'P'Olega.j??cega 
na "izolo'wanj,u ZSRR". Taka poJHyika 
j,zolacj:: Hpra"\v-ian.a przed 
?? wo.j:n?? 
??W'::i}taw??, ??ma I nie doprD'wad'Z-Ha do 
katastrofy <.ywHiz,acji em()lpe'j,,
;:iej. 
KO'
a rz
dz??ce USA i Wielkiej Bry_ 
ta;r:tjj, a1??n,i0'!J8 19WYll1Li agre
ywnymi 
planami, ZiII1ierr:za.j??cymi d'O pa:noll'ania 
nad ??wid,tem, nie zrozum:,aiy tegO', '??e 
ich J1.owa polityka, soh kr aj.ach. 


zasadnicze 


kt??re d??wiga??y na swych barkach 
ogromne ci????ary ostatniej wojny 
??wiatowej i z lIl:aslldnionych powo- 
d??w odrzucaj?? wszystkich agreso- 
r??w i pod??egaczy 
10 nowej wojny. 
? ) WszYSCy widz??, I?? obecnie ro- 
... blony jest podkop pod Organ!- 
zacj?? Narod??w Zjednoczonych, po- 
niewa?? ona, przynajmniej w pewnym 
stopniu, przeszkadza i powstrzymu- 
je ko??a. agresywne w ich polityce 
agresji i rozp??tywania nowej woj- 
ny. 
. W takiej sytultCjl Zwi??zek Ra- 
dziecki powinien jeszcze ba.rdziej 
uporczywie i jeszcze bardziej sta- 
nowcw walczy?? pr.::eclwko podwa- 
??anin i niszczeniu ONZ przez ele. 
menty agresywne i ich wsp??lnik??w 
oraz powinien domaga?? si?? tego, 
a??eby ONZ nie potakiwaJa tym ele- 
mentom, ja.k to zdarza si?? n:erzadko 
obecnie, a wi??cej dba??a o sw??j au- 
torytet, gdy chodzi o przeciwsta- 
wienie si?? tym, kt??rzy prowadza 
polityk?? agresji i rozp??tywania no
 
wej wojny. 



1 


! Jakie wystawy polskie 
zobaczy zagranica w 1949 r.? 


Warszawa., 
tycznia (PR). Dyre. 
ktor Biura Wsp????pracy Kulturalnej z 
Zagranic??, dr Starzy??ski, zaznajaml! 
przedstawicieli prasy z pro!Jramem 
wystaw sztuki polskiej za graniCij o. 
raz wysta.w za!Jranicznych w Polsce, 
kt??re zorganizowane b??d?? w d??qu 
bie????ceqo raku. . 
Ostatnia atwarta w 
1askwie wy- 
slX1W?? palsk:ej sztuki ludowej i r??'w- 
dzie??a, kt.??ra prz,eniesiana hedz'e c;,c 
Kij-owa. a nast??pnie da Leniwrr" iu.' 
Druga wystawa poisk:ej sztuki IUI ' a_ 
wej urz??dzona w Pary??u w mUZl'lllU 
szluki wsp????czesnej, b??dz'e prze- 
n:esiana w lutym da BelgU, p????n:'.ej 
do Anglii. Obie wY6
awy, z,c;r??vmo w 
Maskwie jak i w Fary??u wzbudzHy 
w:elk:eza:ntereeawanie i >spotka??y si?? 
z n'.ezwykle przychylnym przY'f;c:em. 
Biuro nad'loru estetyki produk':ji 
ZiOrgani7owa??o n:edawno wystaw?? 
prz,emy"??u artystycznegO' w Naw'im 
Jarku, kt??ra zostan:e ter,az przenie- 
6:cna da Waszyngtanu. \Vystawa 
abjazQowa palskiej grafiki artY5t,'cZ- 
nej, kt??ra cieszy??a 5:?? w ub:eq??ym 
roku wielk'm pawadzeniem w ZwieJ:z_ 
ku Radzieckim I innych kniach. o- 
gl??dana jest abe-cnie przez mieszka??. 
c??w 'Wiednia a w term,nie p????n'ej_ 
szym b??dzie udast??pniona pubIJczno- 
??d w??oskiej. 
W marcu w czasie trwani!! Tyga- 
dn:'.a Przyja??ni Pa:sko-Cz,ech05??awac- 
kiej nast??pi otwerde "" Pradze re- 
tra>speklywnej wy6tawy malarstwa 
polek:eqa, kt.??ra pasj
d",
 bedzie o- 
kala 100 p????c:en. r2p 'czentuj??cych 
najwybitniejsze os: ??gni ??da maJar_ 
stwa paJ.sk:ega ad klasycyzmu a?? po 
sChy??ek impresjani'lmu. Planuje 6ie 
przenie6:cn:e tej wyst.awy z Fraqi do 
Berlina, a nast??pnie rio Szw'ii
arii i 
AngJii, 6k??d j,esien'?? przer.:es:an<:l 
b??dzie da Maskwy. \V ma'cu prze,d- 
dz
ane jest r??wnie?? urz??cl:lenie w 
Prad'Z,e wystawy pn!skieJ ill'st,acji 
koS' ????kawei i p:akalu. 
Z wy
aw 'Z1tqran:c;wy;;'h p('??wi??ca- 


Wsp????praca kulturalna 
jakniegdy?? wsp????praca bojowa 
Wiec:??,. 1I"#0,.5ki pisGr:., rG
:ieckich i polskich ilU nOm" """""" 


\VVSf!
p autorski hdWi??<:ych w Kra_ 
kD-"":e pisarzy radz,:eck:ch rooz.poC:c??! 
s:?? w scb0t?? w au:i Un;.wel'oyle! u 
Jag:el:oiJ.skie'ga odczytem pwf. Iwo- 
na An:'6:1Y..!owa na 'N':
:tnat f,Teodr,r 
Dreiser i Ameryka". V/ [jodzr.ndcn 
;polurln:,)wycb p;saT'lE' -WQ2-:eccf 
wz;??:i UG?-:ij,f w ob:edz'e '1 wa
ewod\' 
kBkO'w;;
jeqa K. Pd6el1\:ewicza. . 
Wh?-czarem w Damu Ku:tury rozpo- 
cz???? <;i?? wiecz??r aU.orski pisarzy ,0- 
dzieck:ch i polsk'.ch. Sala by??a przl'- 
pe??niona pub::czna??c:??. Zaqai?? pr-e- 
zes Kr",kcwskiega Oddzia??u Zw'al,ku 
LI; 

:t??w Pa:>sk:ch. Stefan Fillk
1\o\'- 
"ki. kt??ry I;twieroz:r, ??
 dzisi \" :,07V 
,decz??r, stanawi4Cv wyrdZ poko;o_ 
wej wop??lpri'Jcy tw??r,c??w narad??-N 1 mv 
W'
)1??:J1Y dlJm". 
Na trybun?? wst??pi?? zmLkarn}y pue- 
ta litewski-. An:anas W'e'll<::OWCl, kt??- 
ry ?rzeka:z:a?? publiczno??ci gor
ce po. 
!&drowimia od p13arzy Litwy ..1 n&rl). 


dn litewskiegO'. t,Z prawo'dW4 rado- 
,sc-:?? dowiedzia??em 6;e, ??e aCcJ:a??a 'Z 
pozo'gi wa;e:mej dzie??o WiJSzBqa wieI. 
kiloga ma:cuzd M,atejki "BitNa pr)d 
GnJIl'Naldem:'. JegO' re\l,orjuk
ii! ,,;"';1 , 
n:emal w kazdym Iitewsk:;n d:JD!n" - 
pow:edz:a?? paeta w kr??tki,
i p
ze;no- 
'Nip, poprzedzaj??cej wyqlosze,lic 
'01.\ y,
h utvior??w. Poeta pow:cdzliI! ,
. 
O':1I:s2.ym <::agu, ??e kuLurd pO':6ka ;est 
nd. L:tw:.e przedmiotem !'zczeg??illE:go 
szacunku i ie Cd!Y nar??d ji',8W6kl 
k.wh.'l jakswoi,ch ivHc:kicv'icZd i Cho- 
p'T1a. ;\1on
u;;zk?? i Revmonta. "V :'(
ku 
1!h:?Cj??ym paeta braJ ud'lia?? w KOl:_ 
g:-e
:e vlrocI-aw6k:m. Po 
)O"""" [LI':':
t.
 n:'1_ 
p??yn????o do nieqa mn6,;t'Nc :'dP:':J;;'i:e!'! 
GO wyglesLenia reie,Qt??w a [d"ce. 
ZainteresoVlan:e Palsk?? ni] L'lw:c ;e??t 
ogromne. "N:e jstnie'e ju?? 
cni1w:???? 
m:H]zY t1a.slymi n"iradam" kt>'>, i! pc. d- 
6y,.d1y 1-Li
riv r???akcyjne" -- m??w:?? 
znakomity poeta, 6zczeq??:nie Cjor??co 
oklaskiwd;1Y puez 7Sjr':.madzOliy:'h. 
""'liV da
6-zynl c:??gu "
"'
enciowil (JG
.lV- 
ta?? jea'eJl ze 6wo:c:h ut.wor??w poetyc- 
k:ch w p
zek??dd'lie rasvj"k:m. 6twier- 
dza;??c, ??e j??zyk ten b??dzie 1:Jardz;e! 
zrozumo:a??y dla slucha,C'zy po:skich. 
NaGt??pnie Jaju Kurak odr,:\'l,l?? 
sw??j nowy wie:I1SZ pt. "Chary 
??o- 
w:k'i
 
Stefan F??ukawski c:,;y, li! utw??r pa.::. 
ty,cki pl. "War6"lawska s:::ana". 
V\'ye;t??p:?? jeszcze raz Anatal Soiro- 
naw, t'im raz???m prz.ed8taw'.d]1iC 6wa_ 
j?? tw??rcza???? poetyck??. Sofranaw p'o- 
chodz.i z nad Donu i je;;t wie:h:c:e:em 
SZG!ro.chawa. W czasie wO'ny s??u??y?? 
jaka kawalerzysta. Z tych c2,a
;ow 
pocbodz: adczytany przez n:eqo 0''1111- 
:"ty utw??r ba'awy a wa.:ce Kazak,"w 
z N;erncami. By?? ta w'.ersz a kozaczej 
walce. N"st??-pne dwa - o ka:li1c:zeJ 
mi!a??c;. parywa??y s??uchaczy przc_ 
a':ziwnym wdzi??kiem - wdzi??kiem ra. 


Pcwstanie mm 
dokume'ntarny o PKP 
Warszawa, 30 stycznia (PR). Dyrek. 
cja Okr??gawa Kolei Pa??stwawych w 
Larlz:i podaje da wiadamo??ci. ??e Mi. 
n:,!>terstwa KaID',l11ikacji wespM 2: 
przedsl??b::orstwem paIistwaviy:m ,.Film 
Polsk j" ?amierz,a ueali7:,owycl1 przyznane b??d?? 
naqrody pieni????ne w wy!>okc??cl: I - 
50.000 z??, II - 35.000 z?? o1'O!/: m 
25.000 2:??. 


dosci i ??artu. 'WYSt??p 5w??j zlIka??C"tv?? 
paeta "i\1arGzem zwyci??s
wa" .By?? 
an najbardziej gar??co akJaskiwanym 
autarem w:eczaru. 
Pa wyst??pie Sofl'Ollawa rlc,I,'qat 
Okr. Kam:sji Zwi??zk??w Zawaclawvr",'1 
'i:??o??y?? pisarzam radzie<:k:m wyrazy 
pcdz:??kawallia i uznania wraz ;;; bu- 
k::etem kwiatowo 
:"tan:s!.aw Skonieczl1j'??' odczyta! 
wiE'cr'sze ..Egzekucja" j, ,.Niespiew;ma 
p::'
'????q. 
Na zaka??.czen
e wyst??pi?? Aleksan- 
der Karn:ejc'luk. znakamity ukrailiski 
dramaturg :i publ:cYS
d, Komie:c:!'uit 
z u??m:echem t.hunaczy?? si?? przed pu- 
b:iczna??ci??, ??e gdy jego kolegom la- 
twa przychaaz>; odczytywa?? w:ers7,f;, 
ta an. jako dramafurq, jest w nic'Oo_ 
r??wnan:e trudn'e;szej 6ytuacji, gdy?? 
musi odczyta?? fra,gment u
w-oru sce- 
n'c-Ll1
ga. Publiczna???? reagawala go- 
r??cymi oklaskamti i z,apra,sza??a p:sa- 
Iza da odczytan:a fraq\J.1Ientu jegO' 
tw??rczo??ci. Karn:ejczuk adczyt.a?? 
w:??c 6cen?? ze sztuki "Frant.., nap:. 
f'anej padczas kr??\k:eqa urlapu w 
cza,s:e dzid??a?? wojennych w 1942 
raku. 
Stefan Flukawski ka??cz??c w:ecz??r 
padz:??kawa?? gar??Ca gO??{;i-om radz,iec. 
lCm, 


nych M:ckiewiczawi, zorgan;,row??1na 
b??dz.;e wystawa part n
zw?? "Mickie. 
wicz w Czechas??awacji". ktorej o- 
twarcie nastaDI Drdwdc;)o"bLn:e r??W- 
nie?? w TY{iod.
iu Przyj.l??ni Palska- 
Czechostawac.kioj. PalskI k'Jmitet Ro- 
ku Chop:nowskieqa ur7.Qdzi w par'a- 
zumieniu z kom:tet,m frc;J.cu6kim 
WYStdWE) obe!mujqc?? dakument.y, pa. 
dobizny, pam:??;ki i r??ko;:>:sy Ch')pina 
pachc'
J:>:qC9 ze zb:or.}w p
15kich j 
f76ncuskich. VVY6taWiJ 
8 otwd

a b.??- 
d7,1e w maju w F3rY??II, sh-??d Z,)5t1in1
 
pnen:e;:ona da Strassbll:q.'J, a r. a;;; l??- 
pnie do Anglii. Otwarc;e tej w'ystdWY 
w Mt1?,eum Narodawym w W??t.rszawie 
nast??pi je;;ien:??. poi kome: Raku 
Chapinaw6kieqa. 
Ponild
a PaJ5ka UCl85:.nj.
zy?? b??d2,i
 
w w:l?lu wY6lawach mj??dzyr!,jra
a. 
wych, m. in. w mi??O:zyna
cdowej 
- 
stawie ,vsunku dzierk..1. N'itom'lIst' w 
Po:..,c? :w czasie Tygodnia Pr!.yj&??ni 
Fa:sko_Czec:hos??awackie; zobaC7;
Y 
wystaw?? czecha6??owdck'ei 6ztuki In. 
dQwej, <1 na je'sieni wy6taw?? retro- 
6pektywn?? malar6twa {z:'!l
hm;??awac- 
. k:ega. Projektawa.ne it'!st r??wni!!.;; 
- 
tWdrc:e retrospekty\Vuej wy.stewy 
dzie?? wielkiego malarza ir .!ncooki.ego 
XIX w., pioniera realizmn, ChJ.staw	
			
 /196_0001.djvu 
		
			. 


"'" 


OZlBNNJK POLSKI 


- ' 


V n??. 
cyen ciaqJe bezczeln"y 
'Ralla Bezp
et'ze??s??wa uchwalila 
re:ro:ueZ?? W sprawi, Indonez
i 


V',ke Sur.ccss, ;}O stycznia (F AP). 
Rafa Bczpiccz,','i.c:,wa I??lo!;owu??a w 
piqt'ck w:eezoTC,I11. n??d wsp??lnym 
wn'osk'cm Uf).'\., Ch 'n, :NoTwegjj i 

U
)J' 
-v .r:P;;t:J;V.'C !nd
n'8zj.i. Rezol
l- 
cJ=
 ??}I:
 3. cz??on- 
k6w R:ldy, Z9,?? Z'LV'i1Czdi: RG.d,doe:ki, 
Fr
n
:a i Ukraina VJ'Stl"Z'",'T.'!3'Y s'i?? od 
gloEowania. RaCa 0
1M::lte'??:a pOTIraw- 
k?? IT.c1zieck??, ????daj??C'-'!J'1!:tyc
m'a- 
St:yrn,",?? l:cm:'sji 
ONZ w rndon0Zji, Vtn TIoyen po- 
sun???? si?? do cst
z???cm'a Rady BE'z- 
piecze??stwa>, ??e w rrczi.e uchwa
en'a 
rew!ucji pom'??-::1Z"J Flad?? a rz.??d???m 


v 


Fas%'J??ei grecey ft'd'nuc
j?? 
. . 
p:,k
IJnw
 Jttil'OpCbZYfcj1e 
Londyn, 30 styc,."'J'J.i ?? fI'AP). Rozg??o. 
??nia ate??sk.a nadala odpow'led?? re??i- 
mu faszystowskiego 1';(1 Z!o.??D-De przed 
dwo.ma dniami przez tymcz.aso-.vy de- 
mokmtyezuy -rz??d gredki nowe poropo_ 
zy
e pokojowe. PrOlpOzycje te zD-staly 
pnez f.aszyst??w odf1lUcone. Odpo, 
wied?? zawii'_ra k1!1'lc41 ordynacnych 
zwrot??w pod. adresem rz??du demok,ra
 
t YCZ'Ilego i jego woj
, 
Hr'>we rz??dy UZMj?? 
Pa??st1Mo ??ydnwskie 
Sztokholm, 30 styoon
a (PR). Poza 
Au
tra:!??, kt??ra og??osi??a w pr??tek o 
lL
nan
u cLe facto Pa??S'lwa Zvdowskie- 
go, w na;bli??szym czwsie U"naj?? pa??, 
stwo lu.ael de facto Norwegia, Szwe
 
cja. Dania_ JsJand1a i Nowa Zelandia. 


Angl:ey ni'B chc
 if?? 
d
 W
j$ka 
, Londyn. 30 ???lcycm!,a (PAP). Oglo- 
Itlone dane przez brvtyJGkie m'n',sN
r_ 
totwo obrony 5tw:erdw
' ??, ??e liczba 
rekrut??w do armij regll':&rnej wyn;o. 
6??a w roku 1948 za;edw
e 67.501 cs??h, 
tzn. o ponad 38 tys:??cy mn:ej, nI?? w 
roku, poprzednln. Najw;??ksz y spadek 
rekrut??w zanO,OWfmo w lotn'ctw:e. 
W roku 1946 do RAF-u Zg??O??ii??o si?? 
33.258 rekrut??w. Cyfre ta obn:??yla 
5!?? W roku na6t
pnym do 19.1D3, aby 
w roku 1948 spa???? do 13.5..'10 ooob. 


,.,.,c:-:: 


Zjazd d
mokr'
"t6)w 
pn??skIch w Kn8dzl.a 
Toronto, 30 stycznia (PR). Nil nr 
dorocznym zje??dzie polsk{
go stowa- 
rzyszenia demokratYCi!:nt';go, repre- 
zentuj??cego post??powy el=ent Pol- 
ski w Kanadzie prZiYj
to rezolucj??, 
w2:ywaj
c??rz??d kaMdyjSlct do 
zwr??cenia Polsce przetrzymywanych 
bezprawnIe pols!dch skarb??w naro- 
dowych z Wawelu. 
Z'azd zwr??ci?? si?? r??wni('?? d(') rz??- 
du ka'1.adyjsl:ier(O z ??:yh,n'??cm tn'de- 
go s?m
go i"'2r
t0vmnia imi.'
r[!'1t0w 
pols'-i
h, jak i imlgran\??w anglo- 
saskich. 


holenderskim WJ'[worzy Sii?? jak nuj- 
t
,rjz;ej "dra??liwa Sytuacja", za kt??- 
'0<), c::tlkowita odpowiedzialno????; sp a- 
dn
2 na Rc:rlQ Be;:pieczetistwa. 




[,

;TIcrE
 ri
w[l.??u r
 Ulfia
li,G 
Rf:j]jJI]Hki 1!1
;tr,atGlY J$k:ej 
Lc,J1d
'n, 30 s,?,cznia (PAP). Agen- 
cja Reutera dkazji ;:;O-Iec:a tw??:,- 
cw..b poetyck'ej. 
W U!'oczy:s10??::l u-czestniczyli: maT. 
sza!,8k Se-;mu Ustawod:k??w zawodowych na o&tatmm 
posiedzeniu Biura. 
W konkluzji Sa'lIant o??wiadczy??: 
Federacja liczy dzis'iaj 76 mHion??w 
cz??onk??w wobec 65 milion??W' w ro- 
ku ubieg??ym. Mo??e ona liczy?? na 
przyst;::pien:e nowych pot??7.nycb cen- 
tral w pierwszym rz??dzie zwi??zk??w 
zawodowych wyzwolonych Chin, W 
. 


takrm momencie roz??amowcy pr??bu- 
,j?? unicestwi?? Federacj?? ZZ. Biuro 
Sw!atowcJ Fed
racji ZZ jest zdania 
??e powinna ona kontynuowa?? sw?? 
dzia??alno???? w interesie ??v'tjata pr
cy 
i w interesie pokoju, 


",- 


1 

:::?1J 
,,> 
.'). . 


Nr, 29 


! lUst??pn1Jm luarun????iem rohowa?? poko. oun-jch 
oresltowanie chj??s????
ch Ibrodnianq WO
eflnijch 


Londyn. 30 sty=,j,a (PAP). Jak donosi Agencja Reut
ra,. rt\Za??C!,'l'a 


 
demokratycznych og??osi??a komunikat, w kt??rym w h:1\ell,H k;'lillcrv Cil 1:- 
sklch wojsk ludoW'ych t??da aresztowania CZD.llq-S:il'-
zekn i lT'f;VC\; p;.:;y. 
w??dc??w l
uomlTItangu. jako wst??pne
o warunku do rO;:pow!'1ki ego qf'AtJoe1I".a;!a 
SZC1nl-Ts8-Ka'll i dQw??d-cy manm,a1rk' 
kuom:ntal!\<]OIW15ikie,j ad:m:>l"a??a Kwej- 
Y llThg-Czing. 
Roz
ro
"l1ia Chin demokratycznych 
dodaje, ??e wywiad wojsk ludowyc)t 


przej???? tiljny rczka! C7im!)-J\a
-fzeka, 
kt??ry. opusz(;zaj:iJ" Na

;in, p:;:dc;:za?? 
tymcLe:owemu prezydcn
owj LI- 
Tf.ung-Jenowi I pre:m'e
owi Sun-ro 
k:erownktwc> spra??," !J::Lt"CZlIVc!J, a 
gener<1??owi Ku-Czu-Fung ),:
rcWll;
- 
two spraw woi
kcwych. "V rc:-;ka-!e 
tym C
an'J-Kal_S-e,k zawJa:'i"mi??1.. te 
udaje s:?? na PO??11d1"ie, hy ()!'f'<]"]"ZCW;l?? 
tmn o"oN
de op??r pl'zcdwI{o w,::,J- 
skom ludowym. 


DeDesz('J do Prezydenta Trumana 
I ZMP prot e
 tu:e przeciw prze??ladowaniom 
c post??powych dzia??aczy w USA 


Warszawa, 30 stycznIa (PAP). Za- 
rz??d g????wny Zwi??zku M??odz:e??y Fol. 
sk:ej wys.060wa?? depesz?? do prezv_ 
den ta S!an??w Zjednoczonych Amery_ 
ki P??lnocnej Harry Trumana. w kt
- 
rei wyra??/! protest przeciwko i"lbIIrZil_ 
j??cym represjoin, 6tosowanym wobec 
p05t??po'WerJo ruchu mas pracuJ??cych 
Stan??w Zjednoczonych, przeciwko 
partId komunistycznej i jel pr2:yw??d- 
com. 
"Proces, wytoczony przyw??dcom 


Norweaowie nie chca .,t)rote
dorl"J??u" USA 


. . 
Demon.tracle przeciwko paktowI 
Itlanlyckfemo W Os!o 


Sztokholm, 30 6If:ycZ!I1:ja (PAP). Jak 
dioooosi cIz,ieltJJn.ik. "Ny Dag", z in:kja.ty_ 
wy nOT'wesik''Ch k???? post??powydl w 
Oslo odby??,a I':::'?? demotr1J;trac.!a, 5
del'O- 
wa'M p
iw'ko paktowi a,
lantyck:e_ 
mu. W demo'I!JStl'J>Cji W7J:??io udz;"?? 0- 
ko,lio 12 tyos:??cy w':I?? dzia- 
??a::J.o???? osk. Grzymka, kt??ra by??a ??c1- 
??:e zW
??zdna 'Z napa??ci?? Niemiec na 
Po:s}:P, Oskar??ony by?? bowiem u- 
czest.nikiem fikcYJnego napil':Ju na u- 
n??d oelny w Hohen:incien w dniu ::11 
!Jo:er.pDJa 1939 1'.. kt6ry prop"fJandTodnJ?? 
przcc:w\ pokojowi. 
AkcJe na G:iwi-ca i Hoheal!nd3!1 
by??y ??w:adectwem perfkJ
 pot:.. 
'yki n
emieckiej, kt??ra n.e cof'dJa si?? 
przed in1Sp!rowan'em prowokat:y:nvch 
akcq. Udzia?? osk. Grzvmka w pl'o. 
wokacji pod Hoh??>nlindea oraz (J,r.a- 
??,,1n.o???? w C'z.el
'e wojny w obozach 
wyn:'3zc
'B11:a utworzonych na t.eren'e 
Rzeczypospolitej na??wiet1a w 
askra_ 
wv spos??b e;v1wetk?? o5ka-:-f')" '10, 
kt6ry odznacz,al s:,: w &woio;h I '90, 
st??pstwach wyraf:.nowanym sady- 
zmem. r 
M1l6owe mord.,. ludnoGd cywi1nej, 


GWIDON MIKLA ZJAl W KONKJRSlE NA SLOGAN 
- Pami??taj. - rzecze 
Syn swemu racie - 
O .,Bibliotece 
w prenumeracie"'! 


./ 


cooni'a NO
eJgi1 Qcznie s
?? w 
dqiu 3 lute.go przed w??gierskim try- 
buna??em ludowym.. 
r-- 
* Do Pragi prZ} by??a, delegacja, t y- 
dowsltlt celem podj??cia rokowan w 
sprawie zawarcia ukladu handlowego 
mi??dzy Czechos??owacj?? a Pa??stwem 
:Lydowskim. 


likwidacja oboz??w, t5t050wanie tortnr 
t katowanie z06.a??o w przewodz[e cal_ 
kow:c:e udowodnione. O
k:ar??onv- 
zako??czy?? prokurator - :est w:ni''2J1 

m:erci w;eJu tysi??cy ludzi orolZ zn??- 
cania 51?? nad w:????n'ami J musi po- 
zr.eoc za??!ul??:on?? kar??. 
\ ?? 
W kazdej gminie Ludowy Zesp???? Sportowy, 


"Budujemy zdrowie m??odz1e??y 
wiejskiej przez tlmasowien.e kultu- 
ry fi7:ycznej i sp()rtu" -- tak} 
transparent PO"NlLal zebranych na 
I posiedzeniu Woj. Bady Sportu 
Wielskiego, zwo??anym 29 bm. w 
KrakoWH". Posiedzenie, w kt??rym 
wz:??1i udzia?? przedstawiciele partiI 
politycznych, czynnik??w pa??stwo- 
wych, organizacj I' spo??ecznych. 
zwi??zk??w sportowych i m??odzie??o- 
wych oraz Ludowych Z
spol??w 
Sportowych prowadzi?? prezes Woj. 
Zarz
.du ZSCh Bentkowski. Kie- 
rownik wydzia??u organ'zacyjnep,o' 
ZSCh w Kr3kowie Zaj??c pQ1v:ta?? 
z
branych, w kilku sbwach ;JT7ed,<;ta- 
wia,;Clc zm'adnicze za??o
E'n:a utworze- 
nia 'LZS. Na!!t??pnie przema'wiali: pre- 
zes Bentkows":i, przew'1dn'cz??cy G??. 
Rady ST)ortu Wleiskic",o Kafarski, I 
mzewodnicz??cy Woj. Rady S\:Jortu 
Wiejskie
o Krejcza. Przewodnicz??- 
cy' Kafarski w uj??ciu histo- 
rycznym zobrawwa?? przemiany iakie 
zachodz?? w pozycji sportu m??odz!e- 
??owego na wsi. Prze n stAwi?? dotych- 
czasowe osi??gni??cia G??. Rady Snortu 
Wiejskiego Oraz zasadnicze zadania 
LZS, kt??rych podstawowym ce- 
teIn .test wychowanie no:ve
o czlo- 
wlr'm na zasadach mark'
:zmu i le- 
ninizmu, w oparciu o zdrowe podsta- 
wY wychowania fizYczne
o. Ob. 
1{rejcza. jako przewr:rinicz??cy 
miejscowej Rady zorl!'ntowa?? obp- 
cnych w sytuacji LZS na terenie 
'.voj. kra
ow
k!??.p:o. kt6re 1")()
hrJa jn?? 
!II') lun.' zwi:op:'.IJw snortow"ch 
t'rzewodn'c-z??cv Kafarski poruszy?? 

1')r'1wv fin".,
owe - wyi'1 A .,hj??c. 
??
 bIJ
??
t GR")W na 1'01, 1949 'vv- 
1""5i ok. 7?O m1J z??, j wn'??
1 al')o! 00 
Vl??adz v.oit'w??r!,k!('1, 0, 1<>": """
z"'r- 
07?? pomoc m
t"':I'J
n?? dla r Z<::-IJw. 
S'r\T'R".vV t
crlT!tc7.no-rt7"J:!&P;7"'
V inf3 i 

Z'-"h'1.:0W"" n9
";'
"n'" w "v5'"u
ji. 
Sl.
.,rl za!"zanu Wo' n",I'!v S,.., ,,-t11 
VT!p'i
1.t:'e"o Utw();"7.vli' r)r'Z""'IC'r!r"!- 
"7,
cy - Ir1ST), Kroi
7." (ki"r Tn!' 
wzorowa?? s:?? b??dzie I na osi??l(ni??- 
("lach wychowania fizycz. I ST'JO
tu 
Zwi??zku Radzieckie
o oraz irJeolo- 
t1,icznie na oSl??gni"'ciach Polsk!ej 
?:jednoczQnej KIMY Robotniczej. 
Plantatorzy burak??w podnosz?? wydajno???? 
I wych 1 250 ha na plantacj?? cykorU 
dla skawi??skiej fabryki Francka. 
Plantatorzy, podzieleni na zespo- 
??y 10-0.IDbowe, na kt??rych czele 
stol?? przodownicy zespo????w, ju?? 
trzeCi rok bior?? udzia?? w konkur. 
sach uprrawy burak??w cukr')wych. 
Konkursy te ro
trzygane z chwi.1??, 
zako??czenia dostaw, przyczyni??y si?? 
do znacznego podnles'enia wydaJ_ 
no??ci pracy poszczeg??lnych planta- 
tor??w Przyczyn'a sI?? do tego r??w- 
niez wvdatnle akcja o??'matowa. p
n_ 
wadw
a przez zarz??d okr??gu. W 
ramach tej akcii w styczniu' f lu- 
tvm or1b....wa,i?? si?? POW1<1towe 7pb
a.. 
nla plantafor??w. na kt6:yc-h wyr<'a. 
!':zane s?? TE'fE'raty. Z'1n07nfli'1("
 Ich 
2: z"',
ar!n;eniam; r::1cjon"t
ei 1C()
'
o- 

arki. Takie w??A??nie 7e
ra'1;E' n ' ,1"'t_ 
t"tnr??w POW1At1] krak()wol,'
",:,\ "o
 
hvlo !'!?? w pi'1tek w lokaju Woj. 
l'1rZi'??c'J1I Zw S'1mnnomO{'v Ch)on. 
skleI'. W p??f.n'e'jt;zych m;",s'acrt<-h 
oribvwa,l?? 
?? .lui tylko 7.[>h
!I"'a 
I!t't"t'nne ?? gromarhk'E' z urlz'a.prn in.. 
IIn",ldor. ?? w zarz??du okr??lZOWf'l!o 
Zw. P1antator??w Rr7[>tw??r,.zycla 
'Ro??lin Okonowych wsp????pracuje . 
Stacj?? Ochrony RMlift, al 1!:rnunid 

??&ZSCb. 


Centralny Zwi??zek Plantator??w 
Przetw??rczyCh Ro??lin Okopowych 
dzieli Si??' na 8 okr??g??w, Okr??g kra- 
kowski, obejmuj??cy wojew??dztwa: 
krakowskie rzeszowskie, kieleckie, 
oraz cz????ciowo ??1??sko..d??browskie, 
l'??dzkie i pozna??sk!e pos!ada naj- 
wl??ks2:?? liczb?? plantator??w. Liczba 
ta dochodzi 
o 100 tysi??cy. Wi??- 
kszo???? ich jednak to gospodarze 
??rednio i ma??orolpl. wskutek czego 
pod wzgl??dem pow:erzchni zaj??tej 
pod upraw?? ro??1"n okopowych (bu. 
raki cukrowe, ziemniaki przemy- 
s??owe dla gorzelni i cykoria) ok...??
 
krakowski zajmuje dopiero sz??ste 
miej
ce. 
Mimo kl??skI powodzi, jaka na- ' 
w'edz'??a w zesz??ym roku cz??sc ob- 
szar6w okr??gu, wyniki dostaw s?? 
7upelnie zadowa laj??ce przekroczv- 
??y one !lawet plan na rok 1948/9. 
Do
t2wa burak??w cukrowych no "'1. 
II:rowni wynloo??a np. 9?- 693 
ll 
kwIntali tj. 1500/0 planu. W roku 
1!J49i50. o ile n'e zajd?? jak1e
 n!&. 
przewidziane przeszkody. wyn'kf te 
b??d?? jef'?'cze 1epsze. Wojew??"7.kI 
. plan pre1imlnu.le na ten rok 19638 
ha na pla.nta1:je burak??w cukro- 


organizacjI robo??n:czej, wa:cz??cej c 
post??p i pok??j - czytamy m. in, w 
depeSllY - jest naru.neniem e:e- 
mentarn'ych i z1l6ila ' demokratvo:znych 
i swob??d obywatelsk:ch, o kt??re wal. 
czyli obok Vld5zyngtona - Ko
ciu- 
szko 
 Pu??aski - przv:ac:e:e :u:ln a- 
roerykatisk;ego, bohaterzy narodu 
polskieqo, bojownicy wo:no??ci i de- 
mokracji". 
I "M??odz:e-l: po:ska wraz z ca???? de- 
mokratyczn?? mlodz:e???? 5w:a a dama- 
qa 5i?? w im
?? ;dei demokracji, D051??- 
pu i wo:no??ci, w im:?? 	
			
 /197_0001.djvu 
		
			,,_ !'t , 2P:J 


..M'mNnt POLS1(,,, 


Nr. _ 


Bitw?? o mi??so wygramy 
Donios??e uchwa??y Rady Ministr??w i KC PZPR 


Rada Minis1r??w proklamowa??a now?? wielk?? bitw?? gospodarcz??, 
kt??rq mus' my wygra??, podobnie jak wygraI ??my dot??d kilka in' 
nych !;Ilew: o prze){roczenle plan ??w produkcyjnych, o chleb, o 
hi1n,
el. 
Z rlu:em l lutego rozpoczyna si ?? wielka bitwa o mi??so. 
W kraju panuje teraz kryzys m:??- poczet zakontraktowanego byd??a ?? 


Y. \/ miastach tprmuj?? si?? kolej_ trzody, 
.tl przed jatkami i\{nasanl'.ami. Do. 5) Ch??opi-dostawcy trzody chlew_ 
>tawy. mi??sa. s?? n1fwystarczaj??
.e. nej otrzymaj?? wydatne ulgi i obnii- 
r,:wlb 
 potajcnmy ub??j. RozwiJa Id w pouatku grun
owym, 
:H?? spekulacja. l:a??da kcoieta, dla 6) Rz
d zap??aci 500 z?? premU od 
Kt??rej brak m;??!'a oznacza powa??ne kaj(lej sztnld przych??wku w r. 1949, 
POW:ldanle gOi'poclarstw:J (tomowe- 7) Rz??d ustanowi?? zwi??kszone, 0_ 
gO, zapytuje: p??acalne ceny ??ywca, 
8) Skup byd??a ?? trzody dokonywa- 
ny b??dzie za po??rednictwem gm!n. 
nyc!} sp????dzielni Samopcrncry 
Ch??opskiej, 
Zacytowany powy??ej zesp???? Krod_ 
k??w, zastosowany przez rz??d w ra- 
mach wiE'lkiej kampanii pop'erania 
i rozwoju gospodarkI hodO\'lI
nej w 
gOS!Jodarstwa(:h ch??op.
ldch. sp????_ 


DL"1,,CZEGO NIE ::vIA 1\iI??SA? 
Statystyka podaje, ??e pog:owie 
trzody c:1lewnej, jak r??wnie?? poglo_ 
wie byd??a wzroslo ostamio powa??. 
nie. PO::;10\vie owl{!c jest nawet wy??- 
sze, an ??eli byto przed wojn??. M:mo 
ta w miastach zaznacza si?? brak 
11li??sa. Czy to nie je.>t paradoks? 
Nie. PO;5:owie niew??lp
iwie wzro_ 
s??o, ale jeszcze nie w dostatecznej 
J1'lierze. Byd??o i trzoda s?? w posiada. 
niu c:Ilop6w. 2ywicc nie dociera do 
rni
st z wielu powoj??w. Poziom ??y- 
cia Ciilop??w podni??s?? s.:?? teraz 
Zna<.:zn e; ma??o i ??redniorolni ch??opi 
J?rzed wojn?? tylko na niedziel?? spo_ 
zYwaJj m1??so, teraz pozVvalaj?? so- 
bie na to cz????ciej. BOJaci chlopi po- 
wstrzymuj?? si?? od sprzeda??y byd??a 
i trzody, bo pien'??dze ni
 s?? im te_ 
raz potrzebne. Tajny ub??j ??'powodo- 
wany jest ????dz??, zdobycia wielkiego 
zys1m i jest s??usznie t??piony przez 
w??adze pa??5twowe. Brak dostatecz- 
nej ilo??ci paszy nie zach??ca ch??opa 
do przestaw'enia si?? na g??Spod
.rk?? 
hodowlan??. Szwani\:uje skup byd??a. 
S?? niedoci??gnI??cia w dystrybucji 
mi??sa w m:astach. Rze??nicy sprze. 
daj?? mi??so "na lewo". W restaura- 
cjach nle brak mi??sa; restauratorzy 
maj?? swoje "chody" i umiej?? zdoby- 
Wa?? powa??ne iJ.o
cJ. W??dliniarze 
przerabiaj?? mi??so dla uzyskania 
wi??r.:.szego zysku. 
Mo?na by przytoczy?? bardzo wiele 
innych wa??nych lub. mniej wa??nych 
przyczyn obecnego kryzysu m:
sne- 
go. N:e wszystk:e jednak s?? uchwy_ 
tne. Jak zwykle w ta],ich wypad- 
\ach, rozhulala si?? plotka kt??ra - 
j;;.k zwyhle - opow'ada 'najbzduL 
n.jcjEze !lLstoro e , ca??ko\v:cle sprzecz- 
ne l i";
eczyv.r;sk'????i??. 'I'o jest jednaj:: 
1'7..0czq n;cIstotn??. 


NAKAZ CI??WlLI 
Natom!ast rze
ls'totDl??, na.kazem 
chwiH jest postawienIe s??usznej Wa_ 
gnczy i zualezicnle odpowietlnich 
liroo!!
??w lub tej; ca.??ego zespo??u 
??rOd.k??w, maj??cych na celu jak naj- 
szybsza wydobycie kraju z Ic:yzysu 
mi??snego. Taka diagnoza zosta??a po- 
stawiona i takie ??rodki' b??d?? ju?? za.- 
stosowane od 1 lutego, zgodnie z u_ 
chwalaml Rady MInistr??w z dnia 28 
Btycznia 1949 r. 
. Zes;1??l ??rodk??w. kt??ry ma by?? u- 
??yt:,' dla zaspokojenia potrzeb lud- 
n('??Ci w zakresie mi??sa i t??uszczu,. da 
!;'?? stre??ci?? w nast??pujcych punk. 
tach: 
l) Rz??d przeznacza. w 1949 roku 
6.219 m1!!on??w z?? na hodowl?? trzody 
ch:w.vnej i byd??a rcgatl"go; 
2) Rz:}d zaJ-:Iicrza znlt,::ptraktowa?? 
dostaw?? l millooa. 8ztuIt trzody chle_ 
Wnej, 
3) Za dosta",?? zakontraktowanych 
sztult ph:cone bl:d?? - cpr??cz zwi??- 
kszonej ceny - spec
a!ne premie w 
wysa!.dci lO()() zl od sztuld, 
4) Ch??opi otrzYn1ajl\ ZI1??iczkl na 


Rodzaje: 


'ekstras??oninowe powy??ej 160 kg 
s10ntnowe 'powyzeJ 160 kg 
slot;linowe od 135,-160 kg 
s??oninowe ad 12.5-135 kg 
m:??sno_s??on!nOV.'l
 od 135-160 kg 
m'??
nQ-s??oninowe od 107-134 kg 
mi??sne od 107-134 kg 
mi??sno-????oninowe od 86-106 kg 
mi
sne od 86--106 kr 
maciory i p????ne kastrat y wytucz. 
mac'ory i p????ne kastrat y niewyt, 
chud??ce i braki 
Powy??sze ceny tI'7.ody chlewnej 
pOwinny stanowi?? zach??t?? dla ch??o_ 
pa. Kr??tkie mno??enie pozwala 

w'erdzi??, ??e ch!op otrzyma za je- 
dn?? sztu1>;:?? ekstra-s??oninow?? wed??ug 
newego cennika ponad 40 000 z??. In_ 
ne korzy??ci z nowego programu 
kamnan\j mi??snej s?? r??wnie?? znacz- 
ne dla ch??opa. Nikt nie w??tpi, ??e 
ch??op, kt??ry tak wydatnie dopom??
?? 
rz??dowi w ub roku do wygran'a bl. 
twy o chleb i o za?ewn'en!e kraio- 
",i samowystarczalno??ci aprowiza_ 
cYjnej, i teraz dopomo??e w wygra. 
niu bitwy o m'eso. Ch??oD ZTozlm1ie, 
??e nowa kaml)aiIia ma na ce1u za_ 
pewn'enie mi??Sa i t??uszczu brac'??:\m- 
robotntJwm, kt??rzy twardo i nieu. 
sl
n1iw;e rozbtlc
owui?? przemys?? 
krajowy, pracuj??c nie.strudzenie w 


dz!elnlach i maj??tkach pa??stwo- 
wych ma za zadanie zlikw.dowa?? w 
jak najkr??tszym czas:e kryzys mi??_ 
sny. Ten zesp???? ??rodk??w jest dosta- 
tecznie skuteczny, by zappwni?? pe??- 
ne zwyci??stwo w bitwie o zaopatrze- 
nie ludno??ci w dostateczne ilo??ci 
mi??sa. 
Nie trzeba chyba podkre??la??, jak 
wielkie znaczenie dla robotnik??w i 
dla ch??op6w, dla ca??ego kraju po- 
siada nowy program rz??dov.iY w 
sprawie podn'esienia rentowno??ei i 
zasi??gu gospodarki hodowlanej. 
Ch??op - zw??aszcza ten m:l??orolny- 
wkr??tce odczuje ju?? dobroczynn?? 
pomoc pa??stwa w postaci zaliczek, 
pre...'Tlii i "vysokich cen !:'przeda??y. 
Ceny sprzeda??ne ??Ywca wyzn1:!czO. 
ne zosta??y w rozmaityc:l ,j\>'ysoko. 
??ciach na terenie poszczeg??lnych 
wojc;w??c1ztw. Dla wojew??dztwa kra- 
kowski
go I I'zeszowsk;,
g0 ',Vynosz?? 
one za 1 kg: 
Powiat.: 
Chrzan??w, Inne pow, 
Bia??a, Olkusz, woj. krak. Rzesz??w 
??ywiec 
245 238 225 
'.
36 230 218 
'
28 221 2il) 
,22 21e 205 
:10 204 193 
'00 194 183 
34 178 170 
;84 178 170 
175 170 160 
210 204 1.93 
184 178 170 
140 136 128 
kopalniach i hutach z korzy??ci?? 
r??wnie?? dla wsi. 
PoIska Zjednoczona Part'a Robot- 
nicza. doceniaj??c w????no???? nowej 
akcji rz??dowej, postanowUa ui???? 
ster kampanii w swoje mocne d??o. 
nie. Zamieszczamy' obok uchwa???? 
Centralnego Kom!tetu PZPR w 
sprawie tej kampanii. Wszystk'e Ol'. 
gan!zacje partyjne b??d?? U??wiada. 
mia?? masy ch??o"'sJc:e o wle1],fch ko- 
rzy??ciach kont.raktacji j wielkiej wa- 
d7e nowej bitwy o mI??so. 
Nie ulega w??tpliwo??ci. ??e i W tej 
bitwie - jak we wszystkich do tych. 
j czasowych - rz??d ludowy Drzy po. 
paTc'u mas i !!tronn'ctw chlonsk'ch. 
PZPR ora>: W
zystk1ch u??\via
om'o- 
nvch obywateli, 'osi??gnie waj"" Z'vy_ 
ci??stwQ, F. S. 


Po wDrowad

n1U nowvr-h nnTm 


G??rnicy zarabiaj q wi??cej 


1?ierw
e ,.tygodnie pracy g??mik??w 
w oparcIu o nOW<1 umow?? 2:biorow??, 
i zm'enione normy pracy wykaza??y 
ju:\ celowo???? przeprowaa Ich stale ro??nie. 
W kopa' ni --::KIeofas" czoiowy 
wS'1????zawodnik GlItsz1m wvko!!uje 
300 pro
. normv. JU7. VI' pierwszej 
dekadzie styczni!! 76.2 proc. ::(6
 
k??w wykcnywa??o i przekracza??o 
nowe normy. 
W kopa1ni ..W1eczorek" g??rnik 
Sajdok wykonuje 2"..8 proc. no
my, 


n.. 


??".',.'''
 ''
 


WiAto!' 'Nlek??JllSOW 
. .L 
A . ?? . 
 


80) 


W Teatr
 Wielkim J1'&j., ,,Du- 
hrowskiego", w Ma??ym "Front" }(OT- 
niejczuka, a w Teatrze N1em'rowl- 
cza-Dancienki - "Pi??kn?? Helen??". 
A tu. na g'??boko??cl czternastu me- 
tr??w pod ziemi??, p????tora kil.ometra 
oel ple,'wszej lin'i okop6w, w nile- 
:kie, o kt??rym dzis'aj m6WI ca??y 
??wiat - czuj?? si?? ta!: przytulnie, tak 
spoko.;nie, jakbym siedz'a?? daJeko 
paz,,! frontem Cz:' naprawd?? istnie- 
j?? jakie?? bard2'':ej spokojne rnie
s('a? 
O;iwiE't 1 one uJice, tramwaje, t.rolej- 
busy. krany, z kt??rych p??ynie woda, 
gdy si?? tyJl.o obr??ci kurek?.. Dziw- 
.ne... 
Le????, patr
??c w sufit i rozmy??la- 
j??c o r????nych wznios??yc
1 rzeczach, o 
tym ??e wszystko na ??wlec:e jest 
w2:gJ??dnc, ??
 teraz szczytem dosim- 
nelo??C:i i wygody jest dla mnie ta 
oto ziemianka 1 kocio??ek z I:asz?? - 
bYle tylko by??a ciep??a i t??usta; a 
pr_ WQJn?? bT??1 mi 
 .... 
.,. ... -- -.,"
 . 


p,..elo:??v?? .I.r." oIet1"_ietft
 


kie?? ubrania i pasiaste krawaty, a 
w piekarni potraf!??em si?? nwanturo- 
wa??, kiedy za dwa ruble' siedemdzie- 
si??t kopiejek dosta??(>,lI1 zbyt ma??o, 
moim zdaniem, przyrum'eniony pla- 
cek... I czy??by??my po wojn'e, po 
tych wszystkich bombardowan'ach. 
znowu... I lak 
ej wci???? to samo. 
Potem pnestaje mi?? bawi?? ogl??- 
danie sufitu i roz:my??lan:e o przy- 
sz??o??ci Wy??a???? na ??wie??e pow'('trze. 
. Po dawnemu wybuchaj?? miny to 
n," Wo??dze, to n") tym lub na tam- 
tym brzegu; po dawnen,u kr??c?? si?? 
po rzec
 r????ne statki I Niemcy jak 
zwykle je ostrzeliwuj??. Ale nikt ju?? 
prawie na to nie zwraca uwag;. Na. 
wet kiedy parka rozIgranych "Mes- 
ser6w" obsypuje kulami obydwa 
brzegi, a Junkersy dla urozmaicenia 
rzucaj?? bomby nie na "Czerwohy 
Pa??d2:iernik", lecz na nas - nUrt si?? 
tym zbytnio nie przejmuje. Wszyscy 
ch
j
 
 pod be&! albo do acbro. 
I 


\ wk??. podczas gdy VI srrtt'!ni.u zara- 
zarabIaj??c oko??o 1.500 2I?? na dni??- 
bia?? 600 z?? wraz ze wszystkimi do- 
jatkami. 
Zach??cony przyk??adamI przodow- 
nik??w pracy og???? g??rnik??w podnosi 
sw?? wydajno???? pracy. przekonywa- 
j??c si?? w praktyce. o korzy??ciach, 
jakie' przynios??a reforma p??ac, o 
s??uszno??ci wpro'\vadzenia now"ch 
norm i o wie1k'ch m"??liwnsr:-!ach 
dalszego podniesienia zarobk??w, 


. Huta "Cz??stochowa" realizuje 
szeroki program budownictwa mie- 
szkaniowego dla robotnIk??w W o- 
statn'ch tygodniach otrzymali on! 
36 nowocze??n'e urz??dzonych m!esz- 
. ka??. Obecnie wyka??cza Bi?? da'sze I 
mieszkania dla 103 rodzIn. O
??lny l 
program przewiduje budow?? 3.000 
mieszka?? w specjalnym osiedlu. 


n6w i wygl??daj?? stamt??d jak sus??y. 
Potem wy??a???? ze swych kryj??wek 
i je??li !d?? zdarzy zabity grzeb:?? go 
zaraz na mIejscu w leju od bomby. 
Rannych przenosz?? na punkt opa- 
trunkowy, I robi?? to z nie udawa- 
nY1n spokojem - pal??c papierosy i 
dowcipkuj??c. 
Sied
 na grubej, d??ugiej, wyci??- 
gni??tej wzdlu?? ca??ego brzegu , nie 
wiadomo do czego s??u????cej rurze i 
hu??tam nogami. Pal?? straszliwie 
mocn??, zapieraj??c?? dech mieszankt:, 
rozkoszuj?? s'?? cleplem ??statnich pro- 
mieni s??o??ca. napawam oczy wido- 
k'em malowniczej cerkiewki na d'ru. 
glm brzegu Wolgi i rozmy??lam.. 
N'e, raczej wcale nie rozm"'??'am. 
Pal?? papierosa i hu??tam nogami, 
Podchodzi do mnie w??saty pod. 
of:cer, zast??pca dow??dcy plutonu - 
Garkusza. Pokazuj?? mu zegarek - 
w'doczl1ie co?? si?? w n!m popsu??o, bo 
nie chce chodzi?? G!??rku
za o
l??ca 
ze!1;i!rl'k l orzeka, ??e cYlinder jest do 
niczego I zaraz zaczyna g:o reoero. 
wa??. usiad??szy tu?? kol!' mo'ch n??I1; 
i po??????ywszy sohie na kolAnach ja. 
k???? deseczk??. Ruchy Garkllszy s?? 
zadz!w'gi??co delikatnI' I dok??adne.. 
chocIa?? .zdawa??oby si??, ??e zegRrl'k 
powinien p??kn??
 na drobne kawatki 
po 1'ierwszym dotkni??ciu jego po- 
t????nych. ??ylastych ??ap. 
Nie mog??em nigdy dodee, jaki 
w??atciwie zaw??d uprawial GarkuSza 
przed woj"" Ma za1edw:le dwadzle- 


Uchwala KC PZPR w sprawie akc c 
podn'es:en!a produkcji hodowlanej i usprawnaen' 
skupu ??ywca . 


W zwi??zlm z uchwa??j 
akcji - gIcsi UC
1wara - Po

ka 
Zjednoczoua Pa.rHa Robotnicza w 
por!!zum.l,-,n!'U II! SL i PSL we??!11??e 
a
,tywny u(hia? w mobilizowaniu 
dla tej akcji rad narodowych, orga. 
n .zacji spC'!cczn3'ch. dzia??aj??cych na 
wsi oraz ca??ej ludnn:'ici wi2.l??k!ej, 
j!1.k r??wnt,..?? trm;zczy(' sI?? b??dzie o 
Jak najwi??lisz'
 sp!"awn
???? ws"!:y- 
stldch ogniw a"at"
tu ['arst\yowP.g!) 
w realizacji uc!tw
!y rz??du. 
W szcwlt??lno??ci Komitet Cen- 
tr",
rw pzpn pl'!'t
n
w'?? rrz'vfn"?? 
\W:y)tHn'e II: 
L , PSL !'z"ro!k?? o zadanhtch i ??rodlm.ch akcJ 


hodowlanej i o korzy??cil.\Cll prr-,', 
c:vch z rczwoju hodowli SXi;zcg??. 
dla ch??op??w ma??oroln
'ch i sredL 
rolnych, 
Pl'o':y \V:vdz.'OJ',??ac
 roinyc
 lT:C P2. 
I{W PZPR, oraz w Iwmitetach po, 
towych (w powiatach o intcl1sY" ' 
produ!wji hodowlanej) - powc' 
s'e inskn!ttor??w hodowlanych, I 
rych zadaniem b??dzie czuwanIe : 
reaIizacj?? pi
,nu wzrostu pog=o. 
bydra i trzody cn1ewnej i wci??g
 
or
aniza
ji partyjnych do tej al 
Iiomitet Centralny pzpn p
 
nowi?? slderowa?? specjaln'e do t 
celu prze!z!t
'onych czlonk 'iw lit 
tto org3,nizacji pa??stwowych I lJf" 
l'zielczych, Idiire orlram:tuj?? I: ;- 
tra!dacje i slwil byd
a, 
Od\Jowle(1zia!rt"I1.
 za r
a
izr 
tlchw
??y liC PZ)?R ja??t i ca' 
!'.kcji podjp,tE'j przez rz
 d. POJ!{ \ ( 
k!)mitety wojew??dztde PZ'?R. k' ,t 
\V my??l achw-a??v Ir::C P7,PR pro' 
(IzM b
d?? cal'>. ??1k
';e w r:
!s??,.1 "7!'j 
pracy z organizacjami SL i PSL. 


Z obr('fd peonaO("f??W 'R TPD 
Odrodzone harcersiwo obe:m:f' 
milion, mfodzle??y 


W drugim dniu obrad konferencji 

da.gog??w RTPD dyr Garbowski wy_ 
g??osi?? referat o roli organizacji mlo- 
dz.:e??owej w pracy pedagogicznej. 
Referent podkre??li?? m in. koni???-C'l' 
no???? s
orzenia w szkole sta??ego ze. 
spo??u, kt??ry koordynowa??by prac?? 
spoleczn?? mlodzj,e??y. ZesjJolowi ta- 
k:emu powinni przewodniczy?? dyrek- 
tOr. uczelni b??d?? czJonek rady peda. 
gogicznej. Praca ??wietlic t bibliotek 
powinna by?? prowadzona przez ucz- 
ni??w pod kierownictwem pedago- 
g??w. G????wnym miejs<:em pracy spo??e_ 
cz:nej i ku!tjlra??no-o??wiatowej powin- 
na by?? szk????a. Nale??y znale???? takie 
formy pracy. kt??re zach??ca??yby ucz_ 
ni??w do dzia??alno??ci spolecZl'ej w 
szkole. a nie poza szk'J???? W wycho. 
waniu ideolngicznym m??odego pokole' 
nia powinien przodowa?? ZMP. 
Dmqi referat wyg??osi??a ob. Lewi??. 
ska AnalizuJ??c cele I metody wycho- 
wania skautowskiego, y;- jego p:erwo- 
\Vl;orze angielskim i na??Iaduj??cego qo 
harcerstwa polskiego, referentka do. 
chodzi do przekonania. te pozornie 
altnlistyczne hasJa skautingu s??u???? 
w gruncie rzeczy do odwracania uwa. 
gi m??odzk??y od z??a. 2:aW4rtego w u- 
6tro;u kap'tal1styczllym. 
W interesie wychowania m??odzie??y 
w Pols<:e ludowej nie le??y likwida- 
cja harcerstwa, leC?: wykorzenienie w 


tej organizocji starej re.a!ccyjnel 
. 
??ci ,i re
t??pienie jej nowymi idea??aJ 
Pierwsze kroki w tym kierunku : 
staly ju?? poczynione. Obozy harC", 
sk je 'oparte zostaly na pracy spoh, 
nie u??ytecznej, co m??odzie?? przyj' 
z entuzjazmem. Dalszym zadaniem I 
dzie umasowienie organ:zacfi hl!rc- 
ski ej, kt6ra powinna obj???? miUc.. 
m??odzie??y w wieku szkolnym, 
W dyskusji om??wione zosta??y d!" 
t ych CZ./iSOW e do??wiadczenia w dzit 
dzin
e wsp??lpraq szko??y % organlu 
<::jami m??odzie??owymi. Po z<:lko??czen! 
obrad pIp.namych 'Z.
bm.ly si?? paszcze 
g??lne sekcje. 


f) Robotnicy Pa??stw Huty Szk??a 
Lanego I Lustrzanego w Wa??brzychu 
przeznaczyli 
trzymanq jako premio 
za przedterm'nowe wykonanie pla- 
nu rocZ't1E'r{o kwot?? 300000 z?? na 'la- 
kup ksi????ek do bLbliot
ki ??wiet1:;co- 
wej. 
. PoJskie trawlery da!e1comolJ"Skie 
rozpocz!;??y sezon po??ow??w ryby bia- 
??ej na Morzu P6??nocnym. W zwl'??zku 
z rozpocz??ciem po??ow6w przed??u?? i m8 
zostala wa??no???? umowy Z Angli??. na. 
mocy kt??rej polskie trawlery b??d?? 
wy??adowywa??y w aI1,1ieIskich POT- 
tach z??owion?? ryb??, w zamian %a co 
PoIska otrzymywa?? b??dzie ??led'Z1e - 



"-
 
 


.,.....J J 


..... 


??cia sze???? lat, a zd????y?? by??' ju?? I ze. 
ganmstrzem, i 2:dunem, i nurkiem w 
Epronie, i nawet akrobat?? cyrko- 
wym. Trzykrotnie si?? ??enil i 2:e 
wszystkimi trzema ??onami utrz>'ffiu- 
je stal?? korespond
ncj??, c:hoc1a?? 
dwie z nich maj?? ju?? nowych, m??- 
????w. 
W rozmowie jest nader pow??ci??- 
gliwy. ale na pytania ch??tnie odpo- 
wiada Nie maj??c na razie nic do ro- 
boty. zadaj?? mu pytanie po pytan:u. 
Garkusza udziela mi rzeczowych j 
dok??adnych' odpowiedzi, zupe??nie 
jakby wype??nIa?? lnvesh('nar
usz.. Od 
roboty przy naprawie f:egarka nie 
odry
a si
 nawet na chwil??. R'??Z 
tylko odchodzi do tunelu, . ??eby 
sprawdzi?? saper??w. 
Potem przychodzi Astafjew - za- 
st??pca szda szta bu do spraw cpera- 
cyjnych. MIody, wytworny. z fawo. 
rytami 11 la Onieo
1n. Spojrz('n;e ma 
jakby o'owiane. S'J??lg
o
k?? ..r" wy. 
mawia nieco gardlowo. z francuska. 
Wjdoczn:e lIwg??a. ??e mu z tym do 
twaTzy. Aczl{oJwie J '; p0znal i ??my si?? 
dOf) 
ro dwa dni te'!1lt. to jl'dnak, nie 
wiariomo dlaczego Astafjew ju?? mi?? 
uwa
a za swego przyjaciela i na- 
zywa mI?? Zonem. On za?? ma na 
imi?? Hipolit Bardzo trafne, moim 
;!;d1J.nipm. .im'?? Czym?? nlenc??r'wytnym 
I nie??atwym do okrE'??lenia przypo- 
mina niew??tpliwie owego Hipolita 
Kuragina - bohatera powie??ci Te??- 
Moja. By?? mo2:e ??7m. fi jeft tak. __ 


./ 


mo p??ytki i pewny siebie. Astafjew 
jest docentem hl6torn na uniwersy- 
tecie w Swierd??owsku. Pal??c papie- 
rosa, ma??y palec trzyma wytwornie 
z daleka od innych palc??w, a wy- 
puszczaj??c dym, wytwornie uk??ada 
usta w k????eczko, 
Praca zawodowa obowi??zuje, wf
 
Astafjew zbiera JU?? materia??y do 
przysz??ej hlstorid drugiej wojny 
??WIatowej. 
- Czy rozumiecie, Zor??, 1alcie to 
jest ciekawe? - m??Wi opar??szy s???? 
wytworn1e o rur?? 1 strzepn??wszy 21 
niej uprzednio kurz. - W??asnie te- 
raz, W ogniu h!storycznrch wyda- 
rze??. nikomu ni???' wolno o tym zapo- 
mina??. A przede wszystkim nam, 
uczestnikom tych wydarze??, kultu- 
ralnym i wykszta??conym M;n?? lata 
i za jak???? notatk?? waszego dow??d- 
cy p!utonu b??d?? "lacin tys'??ce I O- 
gI??dali j?? przez powi??kszaj??ce s??k??o. 
CZY?? n:e tak? 
B!erze m:?? za guzik I obraca 10. 
z lekka w palcach. 
- I wy rrol te?? pomo??ecie, Zort. 
Prawda? Na .Abrosjimowa CZy In- 
nych podobnych do niego, nczy?? 
wszak nie mogt:. Opr??('z wykonywa.. 
n!a rozkaz??w lub zdobycia jakiej?? 
g??rki, nic wi??cej t
h nie obchodzi. 
I u
miechn si?? z lekka, jakby 
 
ra??aj??c w ten spos??b prze??wiadcze-. 
nie, ??e nie motna si?? z jego zdaJ1iem 
nie 
odz:i??. 
fClv .,..., a-??-
		
	
			
 /198_0001.djvu 
		
			ts 


- 


. ,.
 
P Hfedzen 
 WRN 
Biuro Wojew. Raocly Narodowej T.a- 
\'oliad.3mia, ??e :n bm. i l lutego br. o 
godz. 10 w Fali MRN pl. WW. S,,,ri??- 
tych 3/'1 c<1b??dzie s:?? plenarne po- 
siedzenie: WojewrXizkic.1 Rady Naro- 
dowo;,j. 


Zehranie klubu 
iad
ych PZpp 
Wyd??-.i.,1,?? Adrninistr-acyjno-Samo- 
rz??doWy KW PZPR zawiadamia., ??e 
w dniu 
1 stycznia br. o godz. 8 ra- 
po \ cIJb??d7Je sir, posied
nie klubu 
radnych PZPR w Wojew??dzkJej Ra- 
dzie Narodowej (gmach KW PZPR 
przy ul. TCID2.sza 43, I pi??tro, sala 
Nr 29). Ob
cml???? obowl??zkov;a. 


Rado???? ??o??nierza 


Pro,i'te i 6z.cz.e;re jest ??o??n:er61<:-Ie 
!Perce. Tote?? p.ro'tita i S'Z\:ze.ra a'tmo- 
atara torwanv6zy??a 60bortncei uraczy- 
etoGci pr "etk??uiiJn(a przez TPZ n 0"';0- 
nfll000Woill!lJerH> 6prG!:(>,!ltJ ??wieW-cy 7-01- 
Dien;J!ti
' i" 
W Ilro'c7.y&lo??c;i wzi???? udZ!ia?? ca- 
??y zdlriz??d. VI od,d:Z;ft??u t???
'eTiOWe
0 TP?? 
z SI1e>d
iba w Pod.q??r2:1.l i cz?????? ??o??nie- 
nv. Pneka:z:nj'Jc SlPn??t przewod:rui'C7.??- 
cy oodz1d??u TPl JasJ-erw,icz 'PodJkre- 
??Ui, ??e "w n:e.d??uq'm <:z,asie :??wieU,i- 
ca otrzyma daJ6'Z<\ C'L?????? sprz??tu" i ??e 
..VI oddzi1t?? TPZ ch??truie pomG'??e we 
Wl!iZYSlJGch ??wieHkowych klcrpoLach". 
W ia:ni,en:u 'tomiorzv Z!??o??y!i kr??tk
,e 
to!:nP.???'I???llie poo:z;iek,ow.amie k.'P'??. Dziu. 
ratWTi.ec i pJ'1l>e'W. Ko??a 11'Z 6t. 6,
rzclec 
Skrucha. ?'lie by??o tu vre6'l't?? Qotrzeb- 
Ile poJdz:??ko!wiiJn,ie. 6,ta"'!1.",wi??a ie ju?? 
prom;;'l1':ejijca na twamz,aM :z;.cjtmmych 
:tedo
c. 


Ceny maluyma??ne 
Wojew. Komisja Cennikowa 7.a- 
-.riadarnia. ??e ceny mah:ymalne ar- 
tyku????w spo??ywcv.1ch pierwsz-rj po- 
trzeby, obowi??zuj??ce. od 1 lutego br. 
w woj. krakowskikm zosta??y za- 
tw!erdzone w wysoko??ci' dotychczas 
obowi??zuj??cej. Obni??ono natomiast 
cen?? m??ki po??ledniej do wysoko??ci: 
W hurcie - 33,50 z?? i detalu - 39 
z?? za l kg. R??wnocze??nie us'mi??to 
c cennik??w cen maksymalnych =n?? 
m??ki pszennej 67 proc. i w'szeJkie 
wyroby z tej m??ki, oraz ceny r." .>- 
ksymalne za karpia ??wie??ego. 


Kc.biety krakowSkf.)go 
s??downi,ctwa organizuj?? si?? 
w dniu 29 stycznia br. odby??o si?? 
Zebranie pr2.c:ownic wszystkich s??- 
d??w krakowskich pod przewodnic- 
twem podprok. Turowiczowej, przy 

p????udziale wiceprezesa S. A. G??o- 
wacza, pre2:. S. O. Pietrus;z.ki i prez. 
Zw. Kr??lika, celem za??o??enia przy 

wi??zku Zawodowym Rady Kobiet 
i Kola Ligi Kobiet. UchwaJonv pro-- 
gram prac obejmuje prace w :i'l??b-o 
kach, przed1;zkolach, ??wietlicach, bi- 
bliotekach, kursach o??wiatowych itp. 
Tak tedy i kobiety z s??du przy
 
!t??pily ????cznie z innymi pracownica- 
mi w Polsce do zorganizowanej pra- 
cy spo??eczno-politycznej. 


prywcrtne Interesy ksi??dza.. 
w toku kontroli przeprowadzonej 
przez Central?? Rolnicz?? Sp????dzielni 
.,samopomoc Ch??opska" w 200 
gIninnych s>p????dzielniach, reszt??w- 
kacl1 i gminach, ujawnione wsta??y 
'VI wielu wypadkach rl3du??ycta. 
M. in. ks. Jan W??jcik, przewodn. 
l'tady NadzorC7.ej gm:amej sp????dziel- 
ni "Samopomoc Ch??opi;ka" w Kro- 
??cienku pe??ni?? bezprawnie funkcje 
kierownika i prr.j"jmow;:..?? zaliczki od 
rolnik??w na zakup materia????w, kt??- 
tej to got??wki nie c<1prowadz.a?? do 
kasy Sp0??dzielni. Ponadto pod fir- 
lin??, Sp????dzielni prowadzH interesy 
prywatne, zakupuj??c r????ne towary. 
Na pokryci'! transakcjj pobiera?? go- 
t??wk?? z kasy Sp????dzielni, nie v.-pi- 
tuj??c !:um dD k&iag handlowych. Ks. 
W??jcik pobra?? bezpra...:nie z kasy 
ok, 272.1)CH} z??. 


"DZIENNIK POLSKI" 


JI
JtJ(OWSD 


"Dom Odzie??owy" przy ul. Floria??skiej 
I 
. 


JMJ1Ji-ei??<:Y dolych.czmska l' oZ'ie,- 
c:??c??. 


Sp??ldzie1nie mi??sae ????cz
 si?? 
I 


Po pOl'OZumieniu 7..&warlym mi??- 
dzy Central?? M1??:sn?? i CSS ,.spo- 
??em" postanowiono przek.aza?? pro- 
wadzenie dzia??u mi??snego Powsze- 
chnej Sp????dzielni Spo??YW!1?W w 
Krakowie. W zwi??zku z tym istnie- 
J??ce 4 sp????dzielnie rze??n??czo-w??;a". W wyr
iI{u realizacji tych u- 
chwa?? pod Z3l'z??d
m PSS znajdzie 
sI?? 6 du??ych przetw??rnI mi??sa o 
zdc.lnwJcI Pl'odulwyjncj 1050 ton wy- 
rob??w miesi??cznie Ol'az 84 sklepy 
rzczniczo -w??dlin:,
,rsk1e. 
Alwja ta. PI".lyczyn! sic
 niew??tpli- 
wie do nspraWltien:!a 7??Cpatrzenia 
In. Krakowa. w mJ??so i t??uszC'.le. 


Na co poszly pieai??dze z posaga ? 


19-1etnia Maria Burak??wna ze 
Starogardu pozna??a w poci??gu przy- 
godnego znajomego, kt??ry tapewni?? 
J??, ??e w Krakowie mo??e tanio na- 
by?? r????ne towary I znale???? ??atwo 
??adne 'mieszkanie. W jaki?? czas p????- 
niej Burak??wna, maj??c wyj???? za 
m????, otrzyma??a od rodzic??w posag 
w kwocie 250.000 z??. Zabra??a wi??c 
ca???? got??wk?? i przyjechala do Kra- 
kowa w celu zorientowania si?? w 
warunkach I ewentualnego przenie- 
..ienia si?? z m????em do Krakowa. 
Oi:'lszuka??a dawnego towarzysza 
1J0dl'????y i poprosi??a o pomoc w za- 
kupach. Tymczasem znajomy. wyko- 
rzystuj??c nIe??wiadomo???? dziewczy- 
ny, poradzi?? jej, aby za posiadan?? 


got??wk?? naby??a sk??ry pochodz??ce z 
niplegalnego garbunkt'. Gdy Bura- 
k??wna wyrazi??a zgod?? na t?? trans- 
akcj??, znajomy zaprowadzi?? j?? do 
handlarzy i Burak??wna zakupi??a u 
nich sk??r twaroych I mi??kkich za 
l,wot?? ponad 200.000 z??. 
Maj??c tak pow'1??ny baga?? popro- 
sita znajomego, aby jej pom??g?? za- 
nie???? sk??ry na dworzec kolejowy. 
Na dworcu kolejowym obydwoje zo- 
stali zatrzym'lni przez organa M, O. 
I doprowad7.eni do Delegatury Ko- 
misji Specjalnej. Sk??ry uleg??y l::on- 
fi,;Icacie, a Burak??wna I jej znajomy 
odbed?? kar?? w obozie prac
. przy- 
musowej w Mi1??cinie. 


Szczepiooi,e trzooy chlewnaj 


Sprawa ustalenia metody szcz,e- 

i.erli.a przeciwr????ycowego trzody 
chlewnej na terenie m. Krakowa i 
gmin pr
????czonych by??a przedmio- 
tem obrad na konferencji Z"lITo??anej 
przez Wydzia?? Weterynaryjny Z. M. 
Po dyskusji ustalono, 7.e na terenie 
Krakowa sz'c7.epienie trzody chlew- 
nej przeprowadzone b??dzie niezja- 
d!iw?? szcrepionk?? prof. Stauba. 
Szczepienie to ooowi??zywa??o w ma- 
j??tkach pa??stwowych, a obecn:e ca- 
??e pog??owie nierogacizny b??dzie pod- 
dane szczepieniu. 


NA WYDZIALE G??RNICZYl\! 
AKADEMII GORNICZEJ uzyskali 
stopieii magistra nauk technicznych: 
Janusz Ptak, Marian Kozdr??j, Sta- 
nis??aw ChoJew!cki. 
W SWlETLlCY PRZY S??DZIE 
OKR. odby??a si?? akademia J:u czci 
W??odzimierza Lenina, zorganizowa- 
na przez podstawowe organizacje 
PZPR pracownik??w s??dowych i pro- 
kuratorskich oraz pracownik??w De- 
legatury Komisji ppecjaln2j. Akarle- 
mi?? zagai?? ob. SzuJ c, a do prezydium 
powo??ano prokuratora S. A. Szy- 
ma??skiego, wiceprok. S. A. Ausca- 
lera, przewodn. Komisji Specjalnej 
Skar??y??skiego I radc?? D('l
gahr.'l 
Z'e!i??sk??. p" refE'l'atach na temat 
dzia??alno??ci wielkiego Wod7.a prole- 
tariatu, nast??pi??a C7.'
!5r:
 artystyczna. 


Trzeba 


o 


tym 


Pon1imo to. i
 w Krakowie zro- 1 
dzila si?? u dr .J ordana pierv/sza my??l I 
utworzenia tzw. p??:i:niej "ogr??dk??w I 
jordanowsl;ich" dla dziE"ci, f>twler- I 
dzi?? trzeba, i.e nie posiadamy ich w ! 
naszym mir:??cie W nadmiernej ilo??ci. ' 
Na posi,"cizE:niu Komisji Opieki Spo- 
??ecznej .MRN -- pod puc:wodnic- 
twem dl' E. Witkowskiej - omawia- 
na by??a akcja maj??ca na celu urz??- 
dzenie nowych ogr??dk??w dla dzieci, 
f;zczeg??l1'lic w dzidnieach robotni- 
czych, odleg??ych od plant j park??w. 
WlceprE:zydent m. SI:. Dziwlik 
zg??osi?? VmiCli;(;k, aby ogr??dki takie 
urz??dzi?? w obr??bie boisk kiuo??w 
c;portowych. ;\:a10??y tylko porozu- 
mie?? sit:; l. zarz??drrmi t"ch klub??w 
I sprawa bqdzie za??atwiona pomysl- 
nie. Dzieci b??d?? mia??y miejsce do 
zabawy na wolnym powietrzu, a Za- 
rz??d Miejski zwc:- ' ni kluby sportowe 
od p??acenia l
S7.U dzier??a
e
o 
 
obszar Z!1;??t.y pod ogr??C'!ek dla dzie- 
cI. Wiccprz:'wodn. OKZZ Vl??. Dzler- 
wa wyja??Yli??, ??e kUka kJub6w spor- 
towych krakowskich ju?? o tym po- 
r,
:!tC'". i Tlawei cz????ciowo :neal1zo- 


pom\"??le?? 


wa??o tP. jJroj(,kty. W rezultacie pu- 
stanowiono zwo??a?? w;;p??1ne posh,- 
dzeuie z vaeclf>tawicielami klub6w 
81JOrtowycl1 dla om??wienia ca??o- 
kszta??tu zagadnienia. 
Jak wynika ze sprawozdania z??o- 
??onego nast??pnie przez nacz. wycJz. 
OpJY,ki Spo??. Z. M. mgr Mazanka, 
w grudniu z r????nych form pomocy 
korzysta??o 4.600 os??b. na kt??ry 'o cel 
wydatkowano 1,902.568 z??. Pon
dto 
wyp??acono kwot?? 676 390 z?? jako 
ekwiwalent za karty aprowizacyjne 
dla 53 ociemnia??ych inwaJld??w cy- 
wilnych i 40 przewodnik??w. Akcj?? 
pomocy dJa matki I 
;>;1f,cka by??o ob- 
j??tych 27 matek i 389 dzi"ci w wie- 
ku do 3 lat. W miejskir'h c 1 01TI:'\ch dla 
dzieci przebywa??o 886 d'
iec:i. kt??- 
t"ych koszt ut.rzvmania wyni??s?? 
1.749.374 z??. W '7.'11<-hcJ",.1, dla doro- 
s??ych znaidowa}o sip. 8311 oi";;
 ".., 
kt??:r'" to ",I.-cie wvr'rJtlkupic, ogra- 
biona zosta??a z got??wki, garderoby 
i bi??uterii, warto??ci kilkuset tysi??cy 
z??otych, jedynie pod pretekstem, ??e 
p()siadala niemieckIe nazwisko. 
Za te i podobne przest??pst\'!a, ju?? 
w cZ'lsie wojny, g??
wny "rganizator 
bandy F'ranciszek Bie
un. sl4azany 
msta?? wyrokiem pOlsldego s??du 
podziemnego na kar?? 
mierc! - kt??- 
re; uniknQ?? r:??tujac si?? ucieczk??. 
Obecnie S??d Okr??gowv skazal 
Bi('gtma,. PO zag!Qsowanin arrm??stil. 
na k"lr?? J() lat. aj W??adys??awa P1JW- 
lika, po zastosowaniu amm
F;t!!, na 
kar?? 3 lat wi??zienia. 


Wszel
i'ch pr5JC przyqotowawc:zYt;h. 
????ccz'
d,e ze s.prorwedzenj,em to,war??w, 
do,Ito??,a'tJo 'w di\'rl! jedneqo tYC!Odnid, 
ale pot""-eb:c.a bYk! do tego WytE;tCIK\ 
prac,! pe!soi!l""I,u. Potrzebn-a py??a p-o- 
mo,c z,e 6trr.mv Centr,aJt. Tote?? z dUffi'l 
i 'Zaoclow,oleniem paJtr.Ld n7,U. 


Konnutik(!ty 


DYZUR LEKARZA.PO??O??NIKA lJ1I
ZI'IE. 
CZALNI SPO??.: dm.. 20 Elyco"i" _ dr Ka2J- 
mierz P,otrowski, DJuga 60. teJ. 5>19-21. 
We w8zys!.Jucl1 tnQY:.!I !laglych Z,aC!tOl"''''- 
Iliach w nocy nale??y wezwat Jekarz
 dy??ur- 
nego ??bezpie<:zaJnl - teJeloD SIO-70 
DY2:URY APTEK: Rynek Gl??wDY 42, Knd.a z??? 
??wi'adectwOO1 J".ka:wkim w 36kre!&1!via 8. 
Zl!1IRANIE STUDIUM LrrERACKIEGO (KLUB 
M??ODYCH) przy Zw. ZoaIW'OCi. L,'ter
t6w Pol- 
skich (KruP114eu ZZ) _ z pie.rW8'Zym z cykJ'u 
w}'kJ<>.d6w prof. W. W.,."",,,.k.ego pt, ,,
1':rk- 
fjjuu i kieal1z.m d:msiejsz.y w na.uce i S'Z'trJ,- 
ct!" - odb??dz.:e o.i??' 31 bm., &<>dz. 18. Po 
odczycie dyskusja. WSIt<:i' wolny. 
. KONCERT KAMERALNY KRAK. O!??KrE- 
STRY POLSKIEGO RADIA pod dywkei?? T. 
Vifilczctka. 
 60Hst?? A. Wierutkiem oo;b??dz:.-e 
I ' si?? w parued",ajek 31 bm., q<:>dz. IR, w Ka- 
f>-.rrri.??? Oficerskim, ZybJ..irki'f"Jwia.a. I. "'oN pro. 
grai!n,ie: Viv
dl, JM1tT??.bskIi, Ptircnll. 
INSTYTUT fRANCUSKI WVK??ADY. 
Prof. Galllou,,: 31 brno i 
. II., &ooz. H-n, 
Pi:ol<>gia. - Prol. Baus: 31 bm., godz. 17,-,8: 
R:,mb""d.VOTI",...e __ Prol. Bourrllly: ,31 bm., 
go';?.. 18-!9: Diderot _ filo_, I. 1!, gooz. 
10.-12: Cwk7.l'?'ni.d prak.tycz.nc"oz. 'LiIteratury. .- 
Proi. Bernard: 4. H., g><>dz. 18-2Q: Thm""""",- 
nla. -. Dnia 3. II. god-z:. l??-18: 
;c,jC?itS7,e 
b??
y w j
z fran.l.oclJ.sr..Lrn u ou 
orCl,z grupy ma.lar.nt
;:-'
 !:.yrr.!.for..iIc'l1ny "p!:d 
dyr. B. I ??:wan.o01v.,..",ltlego; oo:libttt _ Hen 
ryk Palulis. 'Prngrll.m Mozart __ f,e:, ena,diJ 
l KQnceTt s,krzy-poo'"," r: Sc-huben 0._ S1'jn
 
f4')'11ia NJed'J.k<:"l1c:"Z.onJ.; 
A.reber 4_ Uw(:';tnra 
..Wo
ny ::;lr.[e1
c". 
KINA. Udecho I W.....awa: .,:'lj;kl 'ni". 
ll!
 wie": Gdaiislt: "tS-le??.m[ kiLp:td,n": 
Apollo: "S??py", liwII: "Cygailski ta- 
b-rJl'.; Wa!lda: ..Gurami5zwili"; Wol- 
no??
: "G""n??".y plomleJl", S_luka: ..Nie 
cieTp
lwo??t serca" _ P")??-7??.tek 6ear.a6w: 
S?!uk. \!- 
sl',??vd, kln.cb o "...??z. ta 18.' 20 
KINO AKTUALNOSCI w _.U kIna Sztu. 
ka.: 
Cljnow.s'Z-a. rO
nkB Kror.ik" r:-i1m(,J'f/"
a. 
Sk,,,bv Pr"nu.o!,,,, l'e.eni'6 h\-bryd., Dkk 
E:Ii''''1'ton 
 o!\ki.."..trll. Seans.. o godz. 12, 
t3, 14. 


..; 


Nr. 29 


r, 


NAJWA
NI??1Sl?? 

 AUDYCJE 
 


nit ponle114??e-
 31 f!lYCt.n1a. 
God;
. . .
.L.!;: K':.'.1r<"t:--) 
 p'1.r'i.:n.ny d
a :!"A'i.,j'l.ij 
'!");-<;N.y. '.VyocOild.....l y: Grs.i: 
S{.ko
lla gd..-e\:.k..r, l00;OV.:d d:d k.;tS I6Itdrsz
rc.L 
9.:10: Wr-:.T..C4:'hnicH H a.d;QI\",:! , 11.40: ..p.e
/..??s 
N(}
'owj???j.:;!\.
 - ;:.:esn.;i:??.i""Z Lcmi \,il/a:mijskiej", 
Fj,'ij'u. lS'l.ko:
t: rt.d klm mj
zych. ??1.20-: 
'(;lwory w
.o':vnc7"k-"we ..., w
yk. A. \NQr:-5k
egno. 

2.4.S; Audycji'! dj'j w:,,:. 14.t5: Konr.ei...(. ??:.- 
I"':-:e:'.. (K
..). 14.4':;;; PiT"''''<:!.?
cJ,d -tp.a.'tra:rn)' w opora!'.. 
H. V(1q11eT3 (Kr.L i.-;.I.J: Ai..t::d::rJ -- "Nafci( 
r(,

 !;'-??v.1?? '
:.. r-efo-cmlE' pidC" (KL). 15..3l;, 
...K)"jqik: mu\""
??" - P'"'
g.-d. -dl..) d'Z
cL 16.3G: 
..ATC-hip-:2:,a>g llj
!
.i .
tI.l;:.
;lc;'..'J: r;
" _ .( OO
.. 
::":.oJWlle..sci I " T\1cYer
v. 18.f}O: Ko"cE'"--r1 k(:JI'I'J 
iw,vIors'<,j' 
\.' Wi-eJhc,:.,.kieo;ro (p??yt'!). 19.OC: 
Pdvr.net 1I"1u:2:yka. W)'1.l:;.OP'l.....cy; Orkjf'htrd ROl 
gk:i.J'Tj I
Ta.k()lY..s-k:
j p'':lC dyr. 'I. W:'
C"l"'1!k.ar 
A. Wc,ern::if??{ b
rZ'y?'t:e (t-:
.). 21.00; III d
.1d::'
 
cj.:) 7.. C1'
h' "Od ]>".Y(J''';.:IU'5.Zlkj d-:"JI St..d
dkO"'f:" 
f:.k:fgo", '.
-yik()n.??.wr.y: KW.c.il1
t KnJ\ow".ki Vl 

J'??aclzi.e: SI. .r,:,.i'JIQS - I 
kq:,,:rpc
, Zb. Sz:.???' 
:??:P.; -- rr 
:k\.-:,;., T. Gonf

. - e.:.towkd. Z. 
i\{ic.::rm:'k.d _ w:"iJ:o"i'lc7..p'l.B. Om6-w:eIY.e:
. 
z.. Jd'(:h
meck
. 'lit' pr(J.grlIJmi
: V+/. Zelenski n;j 
kWMle! 6myC'.'koW)' (K,.). :.'2.00: "Od melodii 
do tr!??{-odi1j.' - gra OT.k1e!5t1r'J RO'lrg??o??nt W??.r- 
6?i.,??\t."ski:
j. 22.4-5: tH'Ip.Ooi"Y "'''J o,qzany Vv,C'.:J, 
t7e.T8., -p??-::':-,' (K:.\. 


DZIENNIK 
SPORTOWY 


.. 


Otwarcie mistrzostw 
Polski Junior??w w Zakcpanem 
(Telefonem od w??asnego wys??annikil) 
W sobo
?? wieczorem odby??o si?? w 
Z??ifopanem otwarcie mistrzostw Pol- 
ski juniotr??w przez kierownika zawo- 
????w Ignac.ego Bujaka. PowHa?? on w 
iWr??cych s??owa<:h lic.-lne zast??py m??o- 
dzie??y, :i:ycz??c Im jd11j??<:
 brdJDk??. OWa 
t-r:/jEka. 
War....w.. Le??l6zykowf'o..j 
Tli\{ (????od??) 'IX";Q!T??:,\ 7, M1d>4- 
1dok 
, Ku.icz\'ckl 2. Szm 3. dl.. AZS: Obucl1o- 
wiJ(
J; 14., Gr-..:.jec.lki Z, KOlJdr??j 4, W&: Zgooa - AZS Lublin 2:1 
(15:.Q, 5:15, 15:11), AZS \,Vro:I.,,' _ Cnkrow. 
"-ia 2:0 (16:14. 15:10). 2'.g<>da-cwow'n.;a 2:1 
(tS,!, II :15, !5,11). AZS Wroc??.
,'-AZS Lu- 
:,11n 2,0 (15:6. 15:1-1). 
'P(J 1:ar..oncze.n.lu I'Q'l,g:rywek. 'lVe\...
n??tr1.iTlych w 
po'll1<>rzan;;" f pkt., 4J RroomJ"", 
?? pkt., w drugiej podgrupie: 1) AZS Wr. 
J 1'??.\., 2) Zgoda -- 2 pkt., 3) AZS LubUn _ 
I pkt., 4) Cukrown:la O pkt. W lrledzf(;l
 
w oo."Iam;m dniu rozgrywek M:??Yl- 
(7."{??: be;d?? mJ??:iel<: odb??d?? e'?? w Krakowie 
_ 
6l.;;pujqce W'lprezy "P'>rt.owe: 
GOdz. 12: ligowy !I1e<-z Ita8zyko.41 ws..Ie 
-TUR (t
) w ud! WUKF. 
Golb 18 I 1\5: oo;t4W.. spot.k&n14 
 
w)'<:.h mtstr1lOstw Polski 'IJ?? pUc. s!
 
m??o-kJeJ U If!'UPY W b..??1 WIJK.P! ul. Mamf_ 
LI!"()'
"ego 21. 
Goriz. 19:30: Tow
z9??o<1<.i mecz 'boIaerU?? 
IW.r.onil-RAk6w (Cz??stochoowa) w!MU ,.,. 
ul. z-wterzynjec:IdfV 24. Pnledmecz - ...?? 
"r "":':,(3ku bo.k.5erstt
'?? ROD.
		
	
			
 /199_0001.djvu 
		
			Nr. '9 


_' -. lj I..
 


"f)1'J-??!NNrr< P01 
J(T" 



 


lap
 Irzebowanfe rolniclPJ3 na fi3slona 
zes??anie w pe??ni pokryte 
I 


W kampan:j siew??w jesiennych 
du???? rol?? odegra:a sp????dzi:;)lczo???? 
Wiejska, kt??ra przeprowadzi??a ca??- 
kovit?? dostaw'?? rolnikom 29 tys. ton 
kwalifikowanyc'l na5i0n ??yta i rsze- 
nicy ozlmej_ 'IN tym roku Centrala 
RO!I..,'za S,????dzielni sImp i zaona- 
trzenie rolnik??w w nasiona b??ciz;e 
rozszerza??, d??????c do przej??cie ca??- 
kWitego obrotu tymi artyku??ami. 
Plan na pierwsze p??!rocze prze- 
widu;e skup i sprzeda?? 3D D:JO tcn 
r????nych nas' on za sum?? ok_ 2.620 
milion??w z??. Plan ten dostosowany 
jest do opracowanych przez Mini- 
sterstwo Rolnictwa i H.eform Rol- 
nych plan6w siew??w wios:mnych. 
Dlat?
o te?? najwa".niejsz?? jcr<,o po- 
zycj:j jest s';:up 1 dost3.wa rojnikom 
19.880 ton nas;on ro??lin pastewnych. 
1I0??: ta u??atwi 1'Oln'kom w z!l"-lcznej 
mierze dokonanie s;ewu na "ro- 
jektowanY111 obszarze i t)0-111'''
;
nie 
prodl1',cj! pasz. co znljw' z k'Jlei za- 
Pewni ,,'??n??ciwy rozw??j hodowli. 
Jd,:,H chodzi o zaopatrzenie rol- 
nik??w w kwalifikowane nasiona 


przemiana 
materii 


przy
pL sza staro????. 
S t O S U J'c I e 


l??Ol?? .,CI\OI.E t lAlA" 
H. NIEM "EW SKI EGO 


S prwda?? w aPte ku('h a I 
i 8k??ad/lkh iwteczllych'" 


'..
.??.,;,,
 .r.N1

' .:.,_
 'l.':'a'...- 


?? 


Z??A 


! Oko??o 13 tys. przedsi??biorstw prywatnych 
I . w woj. krakowskim 
I 
W8d??ug 'darnych IzbV Skarbowej.Vl 1107; l(mk??w, ????c
:
 z Urz??dem Re- 
Kwkow'-e. na teren'e Izby wykujJJ<:- I wJzyjnym 4,::11 l; 
:?o; razem h
'l"J!de1 
ao do dn;,a 24. 1. 49 na r. 1949 ka
t 10,773; wsJllf1: 2213: r":Z8m 12,980. 
reje.,
ra'2yjny{.'h 12,986. w tym 2.213 I 
I IW z.:.!C,c1d uBJu,;owe. Dane ):}owyiBze 4) W Z'eionej G6r'ze t',g absolwen. 
obejmuj?? ????ClI!'C hwano arch:'wum pm1stwowe. w kt??- 
gowvc.h): rym znajduj?? s,:?? m. .:rrl
 ;lkJ'-:??.c .akhl. 
B;a??a; 30G; 77; Bochnia: 233; 51; ??w:,adsz??ce o pC!'5koSG ,
'mllIn. l Ma- 
E,fC'>e(;rJ
wi?? zag;ni.
?? Po!".kj MO!1Q- 
148; O'kv,sz: 554, 64: Osw'??cim: 134: pol' Sol??v w r. 19'18 G????wnymi od- 
74; Za,1;:o;pane; 230; 427; Zywiec: 431. b'orcami "oH by??y C:ro..'1hc610wa-c]a, 
26; Ta,n??w: 747; 51; Wad{)wice: 558; Szwecja i Finlaoo'.a. 


KlD zna?? J??zefa "l1r.da? 


zb???? jarych, to CM projektuje do- 
stawie je do sp????dzielni w iloki 
12.000 ton, czyli w pe??ni pokrYje 
Istniej??ce w kraju zapotrzebowan:e 
na te nasiona. Poza tym zaplanowa- 
no skup! sprzeda?? nasion' str??czko- 
wych jadalnych -- 14.400 ton. 1l8sion 
ogrodOWYCh -- 105 ton, oleistych - 
5,,,,5 ton oraz pewne ilo??ci nasion 
oleistych kontraktowych. 
, Przewiduje si??, ??e skup :.ych ilo- 
??ci nasion nie tylko pokryje ca??ko- 
wite za:notrzebowanie wewn??trzne 
ale da r??wnie?? pewne nadwy??k;, na 
eksport. W 1 p??lroczu pJa:1Uje si?? 
,vyeksportowanie ok. 6.000 ton na- 
don za sum?? 300 milion??w z??. 


J??zef \'.floo, na.rod(),....o??o n.X:..'"!1ieck
ej, pelnii 
-
' ckre.s1e Q
up2.{:ji funkc.l'G IJD??-cln:kil ..nCs.ta. 
po w 'XraJww ie l 
p.adf;jr7..arny jF.Eil o bra.- 
me l1d:zia??u w tUesZ"'.o- 
w3.!l:ach os??b, po57JU- 
kiwa..n'(:,h prz-ez w??adze 
nien:!
c'ck??c 7.1 dzia??JJl- 
nos': poJ;ty(;zn?? i Z!lQ- 
can,;e si?? n"rJ ty;n1 
(j'sOb:ir!!l W 
o'kiJ p-r::e 
s.ru-(.h!\want:.t 
Vy' z.wi??'t:.:l{u :r. l ytrl , 
ce-
em prlr!fC.t'C'W
n.
a 
G()ts;tatcC'L.r\p.go ma:'eriilfu d"Ji\'t(}d"'Jw'2g{.
 \V7Y
 
WHm W"Szystk!ch, kt6r:..:y "naja przoot.f;1,x-u! 
d:r..<:a??a11100.????: J??2eta Winda, by zgk
ll! siG b
. 
T'.,..??orznie w Prokuratu.rze S??du Okrf."gowegD 
w Krd.k
wl
. uj. Grod!1ka 52. po1\?? I Kr. 112, 
lub w ni'jb1:7.
zym post-cn.::nku M. O., celem 

??o2e.nIB zeznan. 
(-) Mgr \V. Radwaitskl, podprokura1or. 


Dai dla In
tytutu Chf'p:na 
Instytut Chopina otrzyma?? w da- 
rze od Towarzystwa Przyja??ni Pol- 
sko-Radziecl-clej nowe radzieckie 
wydanie Sonat, Koncert??w, Ballad, 
Impromptus Chopina, w redakcji 
Ignacego Frledmana. 


- 


nr .,"'-'- 


t 
Za spok??j duszy 



p. 
Stanis??awa Br
g??ew:iCza 
absolwenta lioeum 
Jako 'fi' drug?? bardzo bolesn?? 'roc:!l'c?? tragicznej 
'm!erci ndprawione zosianie 
NABO??E
5TWO ??ALOBNE 
dnia I lu:ego o COdz_ 8-ej rano w ko
cieIe 00. Paul!. 
n??w na Skalce, na kl??re zaprasza
?? Krewnych, Zna- 
jomych i KOleg??w ??p. Zmarlego 
11240 JIlrdko Rod.'IIf>lislwo i Bratowa 


Z SUESSE
??W 
Mgr WANDA STAAROWA 
wdowa po adwokacie 
smar??a dnia 16 st

nia 1949 r. 
w 47 roku. 
ycia. 
POgT'Zeb odby?? si?? dn. 18styoznia br. 
o cZym zawladamiaj
 . 
Syn, IJrat. Bratowa, Rodl/fino 
, Prl/fyJaclele 


l 1447 


Wolne posady 


SPOWZIELNIA Budow'!l!-rnwa 
Wlejsk!'egO Samopam<>e Chl<>_ 
pSik a Odcbtoa?? w Kiclcach, M. 
Wo.:no??cl Nr. 2 przyjJllie na 
atllnlO'W,:sk. !cIeroWu:ik??w n. 
teren woj&w6dzlwa k!e:ec 
lo''''90' II Iniyt1??<>1'o budowl.... 
nego, 2) TechnjJk??w lmpalne- 
nla l tr3MJPO'I"L11 .P()OdQ

'a z 
zy,C"o'rYSe<:D i odp
""'mi tw!.... 
dectw n1lC"zy "ocbd:ol: w re 
fera>c
e t>et'SOn.a
nym, Vl,'run. 
ki dQ .omowi
 na mie)."",, 
341&.1<-2 
rOTRZE:NA doch??dz??,ca do 
7..aj??ci.a 5:,?? dome.m sam..,tne' 
9'0 na caly dzie??. warunki- 
cZY'stz!, uczclwe z doorv'11 go.. 
torwan.:em. Oferty 
 ".
d"1n'em 
w
eku, referencji. d.::\k.'
!n:-e- 

o adresu 1 :t??-c\a.n8'j p!acy 
"PAR" Knk??w, Rynoik Gl??' 
wny 46 <1"... ,,213". 3458'k 
GOSPOSIA 
 qotowanJem na 
w'eI """'J??ca s.!" na hOOowll 
ilw'??, droob'.u, kr,6w (dojenIe] 
potrzebna. Zg!mwma W??j- 
c.

. WartozawB. f\o.!.:Mka 
2.5. ID. I, 11(13.2 


. " 


JlIEROWNIXA warntatu II- 
lektrom ech aI>Jc:m1eg<>, budo- 
'W'4 p
ec6w elektrycznych - 
h a.rto wtY. roz*.!e:r?? okapIu. 
r7J0nych. pomoc lechn>C'L'Da 
2l'11pewn!on.a, poezukuje soU- 
dn.. prywatna firma. Of..rty 
l??ielsko Skrytka pocztowa 5u 
3374ok.3 
PI.AN:STOW Im__-MO 
_t=y::b przyjm?? nll't-'cb. 
mia.sot P':??"Lwowe PT'"ledsJ??. 
b
orsfJwa [Ju,C:ow:''''e Zlod.,o. 
oos," 

 Z dokumf'n
omi do .'15. II, 
przyjmuJ
 WY'dr
'1 Pers:,,,..:- 
lIy Zjedno-z,""'ia KreJ'O'W. 
"kies!o, Kralr.??W, KroowOO
r 

a 11 .' 11436-3 
MECH '\NIKA . f"",
 od 
_yn do uyclo opec'&!. 
IIV'C1t p007!lJJaIW1kOS"l.uk".;e pr
cy. ZgJo 
6zen
a Dxlel1niik POl:sk1 ..Nr 
11169". IIIb92 
STUDENT AkodemLi Han 
thowej poszukuje prwcy. - 
Zg??oszenia D
enni1t P()
sk 
.,Nr. 11226". 11226-2 


OGRODNIK """"""-ny p<>5'DIl 
kuje pos<>dy Otarty D,,:,en- 
niIk Po:sk.! "Nr. 113&2". 
SZOFER-mochomk po ooby 
tej 
lltbie v."OjskoweJ po<'!la- 
daj."cy egzam1m czeI.aodnlczy 
or
z pra"'" Joody kar!. Zna 
o'b"Jml.. proc?? "EtTaz. : Zglo 
&zen!.a Dz1eJ::a.dy, , ch??tnie n.a wyjazd 
L!osity Krak??w. B
Na 16, 
ID. 22. 11233 


Kupno 


ANTlri,j'YRI!Qlri1N Mryra stanic, ogui:n.1'Onv- 
140.000. W1<>lLc-..ka PJ";??,,:lce- 
go 11. ti!!. 40. ' 


OKAZJA do .'przt'danl??i cl??- 
g"??k La.., Bu:dog 30HP, 09
 
m:o,ny w b.a.rdzo d;:-,brym :"it'l4 
"", 170.000. WiO:lcO>k. - 
PieraddE/2o 17, teJ. 40. 
11237-2 


WELONY oraz wnelkJe M. 
tykuly 
l,,1>ne 
rzedil??. 
/t"p11O - wypoiycz1ll1ie. - 
Krak??w. Stazow-J6lJ1a 37. 
U207 


OKAZYJNIE :'Iltra, J:j.y, k"??_ 
nierze, g&rdeIob
. ub.B!T'J,a, 
pldS:1!Cl.e. pe:eryny n:ep",e 
madt..a.ln.e, obuwie. dywany. 
kcllmy, materioa??y weJn!ane. 
nakrycia s.rebrne, piaterowe 
krys1Jtalv. fotoaparill!y. lor- 
nelkt. patef<>l1Y. ....U2>kt, te- 
""ki, duty wyb??r przedJn:o 
t??w prakty""nych oraz 04<0- 
lIe=,,'cioowydt p<>darkow 
po!eca .,CEN'fRO.(O\??IS". 
Krak??w, CRODZK?? ., 


11206 
MASZYNY BIUROWE n<>WO 
r70es.ne.' Kupno _ 8pnedat. 
Go/??blowsk! _ RpG:owa 36:6. 
NB, 3IIt1Wt.ury o??wle1;oo[Qwe _.. 11356 
d!a bu, f""r
. zjed."lO<-te?? 
poleClj w wJeJIk:fun wyooue: 
CentraLa Sv.-Jaof.!o. Krak??w. 
Rl'nE>k G????wny 22.. Te.lefon 
I 57t, 82. 1 14.04-3 


PIEL??CNIARKA, wyc_. 
wczyn.!. ..Ua nvlyn<>w....a 
d!ttgoleLII??'" ??wJooecbwo l re. 
ferencje p.)...u1mje p060dy 
do nle<11Ow!??c!a na dobrych 
warur>klOCh Zglo"zenJa Zw;e_ 
WZM'ANKA O PRZETARGU ("ynleclt4 ao U ??OOZOor"Y m".J: 
Przedsi??biorstwo Pa??stwowo-Sp6??dzl
??- 
no - Polski o Zak??ady Zbo??owe, OddziaJ w 
Krakowio oglFisza .l)Irzelarg, .1}ieograniczony 
na wykonnnlo'naprawy' I wzmocnlonla 
konstruk::jI no??nej w slIosio P. Z. Z. 
"Roman" w TarnDY??io. 
Termin skradania ofert uplywa w dniu 
11 lutego 1949 r., goo7lii1a U-ta. 
Oferty skrada?? ualeiy w Ref6TaJCie Bu- 
downictwa P. Z. Z., Krak??w, Rynek G????w- 
ny 30, I p., pok. 15. 
podkratlki ofertowe wydaje i il1foTD1aeji 
lldrzie1a Reterat Budowuictwa P. Z. Z., Kra- 
k??w, Rynek G????wny 30. 342;;.:t 


PRZVJlt.1UJEMY 
do wypran-vy 
farbt,W2ma 
I sz:a
lt!nf:wan:a 


wsze:k!ego rodu.Ju' 


SK??RY 


FUTER??(OWE 


w kaMej lIo
el. 
SPfC)ALNOSe: .k
ry h.
r.:u:e na nulrleIJ, h!berule, 
.. Jat. r'6.n:e?? przyc:emn:an:e w)der. 
KupuJemy.. '_' . 
'.. 'we
elkl..'e redZllJa s II er, luterlCO.e 
. . ' 
"H UT R I'.A" Farbiarnia Futer 
... . Sp. 10_ O. . I 

 POZNA", Chwal

:n SS/59. tel. 
-Cll I 


KUPNO - apn;edri _ kOm" 
maszYD bluiOWY'l..h oraz de 
l1c:z.enl8 _ rrlrma Fl
u Ka7.. 
mien:. Krak6w Karmelicka 
30, telefon 
43-9S. 


rro i5 U 
MEBLU UtVWl>M kupuje Ha_ 
Ja M..b:o""a. Grod:rJta 59. - 
T..lefoa 553-95. 112.105 


ZAKUPIMY obrazy ..blor??w 
prywatnych. Oferty D7J\,mnlk 
Polski "Nr. 11216" I !216 3 


. SprzeDa?? 


WYTWORN1I: pude?? teklu 
rowycb, ma???? _ ??r??dm:.e??cle 
odst??pI??. Oferty "PAR" Ry- 


d


:".ny 4??. dla, '
g
03 
SPRZEDAM l!muzyu,! cztero 
osobow?? w p:erwswrz??dnym 
stanJe. Zgroszenla tel. 507 -69 
33941< 4 
rOTOGRAPIB nagrobkowe 
Cerm:n wykorumia 7 dni. - 
..fot
eram
ka.'. Warszdwd 
S
korsk;e2" aJ. Informujemy 
:
lownie. 1Cu.>Sk-?? 


MASZYNlj I".ryt?? SingelO - 
;ad?? sprwd,am. Krak??w, Bra. 
cka 8:4 OfJcyrta. 11351 3 
MORJSS, f>-cy:!ndrowy, 314 t 
stan dobry aprz.edam lub za- 
mJe61-34. 11113 :I 


OBR??CZKI 'lubn.. _11., 
we; pte>r??clo1>!q z.or??c.ynoowe, 
na.s:z:y jnblu1, paF??J.:.Etro??ni
 i 
pud
rl'b
CZJk.C ora'Z hme WYTO 
by 'e srebra. J z??ota pco' eca 
f!orm& Ga::i??silcl, ul. Stra,oom- 
a:!uI 25. 11397 2 


BEZ ??LAD U j 
M
!aw:a usz!lo
zon?? 
garde,oh?? - jedyna 
'1-,
kt.N;A 
SZTUCZNA 
K
ak6w. StarDwl
'nll 22 
11395 
-- 


UM 
E
RNV 
sta??e kupuj. 
Wytw4
la 

pleczno.Drageryjna 
Pow"". """'lal&1I1 59 
Tel. 10-63 
345011 


MOTOCYKL - oryg'na:ne 
8MW 150 Bprzedann Krak6w, 
MOOI
I :26 _ 3. 


WZECZKA d2:i<>C!??ce. ko??dry 
oOOmJ1:7V poleG" f!;kIeo
 - 
Krak??w. i'lOO'\d1i.'ka 26. 
11426 


OPEL cr:mpta. pn:edrL1.. "" 
wies'enIe dobre sprze>da.m, 
uJ W:..:o..ko 30/4. 


UAT3R1AlY IiLEKTRO!N, 
STALAC\'JNE d:" m""s
 i 
wsI najkorzy'Sw
ej w CC'n, 
t.r>{"1.:;; Sw:&
??a. Kra.k(,w Ry- 
nek Gl;.,wny 22. Tel. 571,82. 
11405 3 


P??YTY. PATEfONY ELEK.- 
TRYCZNE. '1>O'jiC?He ""a kr
"')W"e i zC'Q"<\n!n::ne 
W W'I!.-e
m wyt-W>'"l.1'> po:
<=a: 
(:'l 30 :??- 
koi s.przed:!m wydzle.rtaw-.i??, 
z&m
en:i?? na Krak??w Mi??so- 
wIcz, zegarml,.trr., KtaJtj')w, 
St"rowJ??;na 21. 11190 ,2 


.-- - --'-- 
,W??ASNA STRZECHA" po- 
leca n'iwl
fej dom??w, wiJ I , 
parcel. kllr.'Uenlc Kr&khw - 
Rynek Gl. 10. 11200-10 


11201-3 


--- ' 
WILLli k<>mforlow??, dwom- 
dz.
nn?? mOt??e byc "'''O
ne m1e- 
87.k.anle s.pr,ed.- KULCZYK 
K3TOJ, &rak??w. Ba.sz:towo 10 
m. I. 11203-3 


d. 
zl. 
zl. 
z??. 
zl. 


zl. 
fI. 
. ,'. zl. 
zl. 


11432 


KAM[ENICli trzyp!"':'wach, MIOf!rty ""k??j, o.oono ,,-eJ, 
&cte ])11 p<><'.oI>ny Osiedle - 


,:wa!<'bne 
weisc:
. utrzyman:c po
rze. 
bby z,3Jfa7.. Zwrot kQszt??w re. 
mc,ntu. Oferty "PAR" Rynek 
G????wny 46 d??a .,167". 
33771< 2 


LOKAL .klepowy 100 m2 - 
??r??dm:.
??ci..e odst??p
p', Ofer- 
ty "PAR" Rynek Gl??"my 46 
pod "Papier'". 3388k-2 


STUDENT so!klny. wyo;>Iac.o.!- 
ny szuka po'kO)ju Sr??dm:... 
??cie Os
e&e Oficerskie, 
Zfj1<;s;oen
a Dz>anJlik Po!sk.! 
" Nr. 11306". 
LOKAL prremy'!o- 
kojowe centrum ChorlX)Wa _ 
komfO<>k<>!ow. kan. 
fort KNl!k??w. - Zlf
a 
Dzlenn-'J< Pol&kl ,.Nr. 11247" 


ZAMIENIli dobre ooror:.k;ej Y
ICA - Kra- 
k6w, Krowoderska 8. 


fll48 S 
I'RZYSl'lESZONY kurs g!m 
nazjum, IiC"ec7:n1e 
sI?? 9 :ute.????. Krak??w, Grodz- 
ka 6318. 11420 
T AJ'iIcOw kmsy roz:poay. 
nam' wtorek p
erN'5z
 lu- 
t"!!o 
a pocz
tk'\lJ??c-y("h 
p

W. 
'c'.""",,1<1 73. 1!504 
Sll!NOGRAPJJ zaW'Od<:owej _ 
WY'IJota ....ybk(.. grun;to,..,,:o, 
:ndywMua.nie Ma,rct,,'wskf 
 
Marka 18. ItS!4-6 
T AI'lCOW kurs i>O'C'"
tkuj??- 
cych. ze.rawMI.!Ow&nvcb, ru.m 
b-'l, samba - 1'O?''rtoo1??'''Z:vnemy. 

......: ??",OC1. Lango"'
e. BM.,.??oowa 
8. 11500 3 


Lguby 


??' ra dz I ;;t??O 


ZGUI',TO"lO ksI????k?? wojsko- 
w?? RKU K .osno - Peo;'"I',ko 
}!eMyk. K:'05no. 2687a 


ZGDDlOI':O legi
ymoc!?? n. 
!T'\7i1Tlsk-o Bv:
r ;'.ki S
an
Fi?? "'i??' 

Y
id1nq przez Uh:1J!'11
":'La:n!.?? 
5p<>??ec;'lvi... 
112.34 


R6:n. 


CHCESZ mie?? SlZybko ! ta- 
nio naoraw'.one obu'W1e 
.p'"".. 'do Z.aJ(ladu Ne,pr8.wy 
Obuwia "P04ptecn", Kra. 
k??w, ul. ",,*,,:..u 13. 


U03O,..c 


-"" 


:!..eai.1UJ - 1fflt??e'ZlJ' aYllJ.SlIIC'l.He 


Filharmonia Krako1l'1ISka 
W .nledziel??, dnia 30 stycznia o ;:odz. 11.30 od- 
b??dzie S:??KONCERT SYPJlFONI CZNY 
Dyryl&nt: liole
??aw Lewandowski 
SaUlJ1a: H.nryk Patulls 
W prvgram.e: Moz_rl: Serenada. Mozarl: Ko1tcerl 
skrzypcowy Szubert: "Symlon:a Niedoko??czona". We. 
ber: Uwertura "Wuj!1Y $trzeiec". 
Bilety do nabycia w kasie Filharmonii, tlI. ZWIe' 
rzynlecka I. 1 34261<,3 
* 


T_tr im. J. S??owacki....;) 
Dzi?? o audI'. 16 
..S E N N o C y L E T N I E J" 
lIanltd.a SlOklplrl z muzyll
 Menrletesohna 
Wleozorom o godz. 19 
a????boko wzruezaj??clI sztuka 
A. Czechowa 
..T R Z Y S lOS ( R y., 


3435k 


* 
.JieJskl Star?? Teatr 


Duta Sala 


Godz. U-ta 


3457'k 



EANS" 
Mala Sa??a Godz. 15.30 ! 19.U 
. ,,1.EKKOMT??LNA SIOSTRA" ....... 
!: n??ih,.
$ala <'.
: ":-': .'. Godz. t9.
t
- 
j, 
..nOMAllIS a: WODEWILU" .1:' 
. 
I uddal,m Mtonlele Fe;Cncra 


343;!k 


* 
TEATR MUZYCZNY T. P. ??. 
L'ubloz 48 
Dz!
 I codzlenn:e opere lka Pr??mmla 
Pocz
lell e godzinie "-tej 
..R O S E M A R I E" 
z .delnnym wyst??pem WaJclaelta lIuszkowsllieliO 
cMr - ba??et _ orkIestra 
Przedsprzeda?? bllel6w w f.ml1! Pelcbo\\'skl, Rynek 
O!??wny 39. od 10-13, oraz w kasie Teatru Q
 godz. 
17-tej. - W n edz:eie I 
w'??la w ka51c leatru od go- 
dziny lO-tej do l" j' 16-19. 3314t 
W poniedz:alkl teatr nleczy'My. 


* 
Teatr IIIfodego Widza RTPD 
(Karmelicka 4) 
Dz!?? o godz. 15.30 
"KR??LoWA ??NIEGU" Anderllcn??'l 


godz. 19,15 
..P
N GELDtIAB" - kom.dla Al. Fredr?? 
z udzia??om l1az. G:Eu:'ar??a , 
Bilety do nabyc;a w k;lSie .teatIu od 10 bez przerwy. 
34l"ik 


* 
Teatr Lalki I Aktora nGROTESKA" 
ul. 'w. )anll 6. 
Dzi??, w niedzIel??, 30 styczn:a I w ??rod?? 2 lutego, 
dwa os??atnie wYllt..py 
L??dzklego Teatru ??ydowaklovo 
pod arlyst)"cznym k,erown i::wem ; przy ud: aJe [(y 
lIam.dsklej. Grafla b??dl!e sZ\U!la A. N. Oslrows!liegO pt. 
..BEZ WINY WINNI" 



4
Zk 


* 


Na oa??lne 
??danl. Na og??lne ????danie 
jeszcze 'lIka raZ)' 
EUGENIUSZ ONIEGIN 
A. Puszkina 
dzi?? i jutro po ru 147 I 14S 
Teatr Rapllod??ozn?? Warazawska I 
11151 


. 


Teatr Lalk.I I 
ktora "GROTESKA" 
al. ... Jana 6 
DzU dwa przedstaw'en:a o gcdz. ,12 I i1 
nG??GOREK' I 
najpi??kn!ejsz& bajka dla dz:ec" kt??re bior?? tyv.-y 
t g:obny udz;al w ake!', 
omaga:aC sprylnelIl,u Jeiowj , 
uwotn:?? G??:k?? z r??k chytrego ;'Isa. 3465k 


T
ANs:ronTOWI! przeds

- 
b:o-l'&two dob-.oo wpor.-,&wacz,o_ 
n
 (,tc1sjflb"or 
.twa. _ Oferty 
e do 
"PAR" Kr<>k&w. RY.nek Gl??-. 
wuy .46 dla ,199'., ,3455k 
UWAGA m??ti>cy ??: Uctf 
WuelJ;je uapra.wV' drobne' 
maz aenerd.lne remot:ttv "IY 
kG??\??Jje ozy!>ko. t<>al<>. .SGli- 
d:ll4l. warsz:t6! P
lmlkl, Wy_ 
,t_ 7, %Q1O.S-10 


DREWNrAcZKI: chdewki do 
nich z. dMitJ?"C'TQllVlh m..:te.... 
r!<"J!??w -.:.. .
ybko, 
:i'l
n:,
 - 
wykon.u le pracoW11'.e l: ho:e- 
Weki Kr8l1l.??w. ul. Ge, tru\1., 
H. 1139 0 
STROJBNI??., ItEPERACJE '...t. 
!e
!>18U6\'1 pt;tn;", - )CwlatltOo 
w??kl. 1Cr1d:6w, SJ'!':talu .. 
??04n-. 


OGtOSZl':N!A do 'Rs!ys!k\ch 
gazel - bez koszt6w po??
'e" 
d
lClW
 ._ "PAR' 
\'nek 
G??6wnv 46 W257!( 29
		
	
			
 /200_0001.djvu 
		
			8 


- 


Nt?? 'rt??,.i. Krdk??,.,-Rs...,jw-Prsem'f" (III) 


Jeszeze 


Z a,
wne nilemelu m'emlka??- 
c??'w Przemy??la orientuje si?? 
w nip_
podziance, jak?? kryje 
w s(;b
e wn
trze znanej w 
mie??cie hali sportowej. Tre- 
nuj?? tam d2)
ewcz??ta i chlop- 
cy jedynego w Polsoe kursu prwdo- 
wnlk??oN spor
vvych Zwi??zku Samo- 
pomrA:Y Ch??opskiej, Skromna to 
m!odziei i ni'e w:ele ma czasu na 
kontakty z miastem i budzenie jego 
zasipan???go troch?? ??yc:a. Kurs absor- 
buje czu; i energi??: jego wychowan- 
kom powierzy s'i?? olbrzymie I wa??ne 
IZ3.danie - rozpo\vszechnienie i u- 
ma.sowien:e sportu na wsi. 
Na kurs
e szkoli si?? w tej chwili 
101 chlopc??w i 40 dziewcz??t, pocho- 
dz??cych z naj przer????niejszych stron 
Powlci. Mieszkaj?? w bursach, w bu- 
dynku ml,eszcz??cym hal?? sportow?? 
(z;reszt..1 jc-dJn??:lo najwi??kszych w 
Pols.ce). Program zaj????' obejmuje 
lekk?? I ci????k?? atletyk??, s:??Z:??' kt??ra w
mnianego 
:reportera nuer0"??a uwaznym wzro- 
kI
. gdy wchodzi?? do gmachu - 
ale .. pod powag?? i surowo??ci?? tego 
spojrzcnia a?? s'?? pali??o od wewn??- 
trzn
go, szerokiego u??miechu. Bo 
??wIat je
t pi??kny nawet wtedy, gdy 
- chwilowo - ??niegu nie ma i za- 
prawa narciarska b:erze w ??eb... 
Tak, ??w'.at jest pi??kny I wycho- 
dz??c stamt??d chcia??o by si?? do nie- 
go szeroko u??miechn???? I zapomnie?? 
o tej cz????ci Przemy??la, kt??ra wn'e 
w sennej martwocie, w zaniedbaniu. 
JaJka szkoda, ??e ta mtodziet trenu- 
j??ca z zap\;.??em w hali sportowej, to 
nie jest integralna cz?????? tego mia- 
sta, ??e rozjedzie si?? z n'ego w czte- 
ry strony ??wiata po ca??ym kraju - 
:1 ??e ta m??odzie?? ma za ma??o czasu, 
by tchn???? wi??cej ??ycia w tak pi??kne 
archikktonicznie - ale raczej tylko 
?? a!'ch:iektotllcznie - uliczki.
 


WYMOWA CYFR 


J egzC"'E.e z ko??cem roku 1947 - jak 
stwierdzaj?? dane statystyczne - 
w Przemy??lu na 40,000 niemal lud- 
no??ci korzysta??o z kartek ??ywno??cio- 
wych 10.000 ludzi. Niewiele to ozna- 
cza dla przygodnego czytelnika, ale 
ma swoj?? wymow??. 
10 000 kartek to ZJlaczy, ??e praco- 
'Wa??o w mie??cie 3.000 ludzi, Ecz??c 
przeci??tnie po 2 osoby dodatkowo na 
rodz'n?? pracuj??cego. A reszta lud- 
no??ci? Znajduje si?? jeszcze poza za- 


"Smutne popo??udn,e niedzielne 
smutne smutkami staruszek 
kt??re drepcq ku oknom 
siar?? dr??ik?? wydeptan?? 
w dywanie 
sto??em a ??????kIem 
lustrem a fotografiami 
krzes??em a sztucznq 
palm?? 
oparte p????nie; o r/2111?? okienn?? 
patrzq w d??l na ulic?? 
i st??d ta ??a??osno???? 
copo??udnl niedzielnych" 
(fragmenl ,poemalu znakomi- 
tego poet' czeskIego Fran- 
IIskll Hilla'" pt. "STARUSZKI' 
t??um. K. A JaworskI) 


mi??dzy 
mi??dzy 
mi??dzy 


oalolit w grudniowllm (12) 
Z.szlIole mlesh:cznika 


??'1' W??R ??
 Z O'?? ('?? 



 "'",Tn( "',...., .....'T 


o 


P
zemyj??u 


!>l??gj",m tw6l'C7...ej pr<:cy. Rozwi??zanie 
tego zagad:nl("rria przyniesie uprze-o 
mystcwienie wschodnich cz????ci Pol- 
sk 1 , kt??re zap8'\'rne nie minie i Prze- 
my??la - zapowiedziane przez min. 
Minea 1"..11 Kongresie Zjednoczenio- 
wym. Uprzemys./owienie zmieni 
struktur?? socj aIn?? spolecze??stwa, 
7.mieni i charakter miasta. 
Na razie w Przemy??lu, w prz.eci- 
w;cl'1.stw;,e do rEoszty Polski, nic si?? 
nie reperuje, nie odnawia, n'e m??- 
wi??c ju?? o budowaniu. M??wi??c nic 
- rO'Z.UTni'cm, ??e nawet je??li to i owo 
gd;;;ie?? s:?? ruszy, to jest tego tak ..'le 
wiele, ??e tylko si?????? i p??aka??. I 1'!:ie 
pomog?? w taJ-;jej sytuacji w??dr??wki 
zaspanych pr????niak??w, drepc??cych 
co ranka do dziesi??tka zabytkowych 
Iwk:cl??w. I nie pomog?? gromkie 
przemowy, wyg??aszane w knajpach 
przez aferzyst??w, ku podziwieniu 
ich zas??uchanych t??po stuchaczy. Bo 
- przedwojenna fabryka zabawek 
- jak sta??a pustk?? tak stoi. "Nie 
wyh.orzystany obiekt". Pocz.ekajmy 
a?? si?? sam!! zawali. Ta,kich obiekt??w 
jest tu wi??cej. Takim obiektem jest 
po trosze sam Przemy??L 
. 
I( W'iatk! biurokracji l??gn?? si?? 
nie tylko tam, gdzie "uchodz?? 
w tloku". Korespondent "Szpilek" 
nie dotar?? do Przemy??la - a szkoda, 
bo mia??by uciech??. 


WSCIEKLIZNA - OWSZEM." 
C Wkaj??C na dworcu na poci??g pij- 
wrotny przestudiowa??em pewne 
zarz??dzonie. W??c:eklizna u ps??w sze- 
rzyla si?? w Przemy??lu zastraszaj??- 
co - i wobec tego teren zosta?? u- 
zn:my za zagro??ony. Wydano zarz??- 
dzenie, rozplakatowano_ Przyta<;z;am 
- pomijaj??c paragrafy pe??ne s??usz- 


nych uwag - paragraf 8:: "W razie, 
gdy w??ciek??y, wzgl??dnie o w??c:ekliz- 
n?? podejrzany pie,s pc{t??sal ludzi lub 
zwierz??ta nale??y - o ile to jest mo- 
??liwe z uwagi na bezpiecze??stwo dla 
otocZJenia - odst??pi?? 'od jego z,aht- 
cia". p co chodzi? Nikt mi tego nie 
umia?? wyt??umaczy??, cho?? pyta??em 
wielu os??b. Odst??pi??... Zdaje si??, ??e 
zDrz??dzen:,a takie wydawane s?? po 
to, by je mO'.i:na by??o zrozumie??. A 
ten, kw je podpisuje - powLnien. je- 
dnak sam przeczyta??... 
A tymczasem psy po Przemy??l
1 
chodz?? jak chc?? i kjedy chc??. Pe??no 
ich 
 i wlea:orami zbiegaj?? si?? ze 
wszystlr,jch kamienic, otaczaj??cych 
rynek, na jakie?? im tylko wiadome 
ps 'e zebrania. Zarz??dzenie wis!.. 
W??cieklizna - owszem jest. 


SAMOmCZOWANIE 


I w ko??cu - samobiczowanie. J'es, 
w Przenly??lu wielki, naro??ny, bar- 

 zaniedbany i obdrapany sklep. 
Nad drzwiami napis "Czytelniik- 
Ksit:garm.a". Wielkimi literami. W 
??rodku ani jednej ksi????ki. Nie wiem 
komu zale??y, by ludzie tracill zau!a- 
nie do "Czytelnika"? Albo napisa??. 
??e tu jest kiosk gazetowy, albo przy- 
w:e???? ks!??
. A te przyda??yby si
 
w Przemy??lu. Zdaje si?? bowiem, ??e 
jest ich troch?? ma??o. At
era 
kulturalna tego miasta to zreszt?? te- 
mat do innego, obsrt.ernego reporta- 
??u. 
Przyda??yby si?? tu zrentll nie ty1- 
ko ks:i????ki. Przyda??by si?? te?? dobry, 
solidny, rze??wy przeclu. 
OLOIEBD TEKLI!: 
1r.1 


Hala Sportowa w PJZemy??!u 


Nr. 29 


..... 
 


100 tytfecy ZI5-??w - 40 tySi!??cy "M vslMi"mw " 
'fV 


Sala gotowej prodilli:cji d??ia??u 
amod1Qd??w os{)bowych w MO
Jdewsklcb' 
ZaJuadach Samech. im. Sta.l;na (..ZIS"). ZIl1dady te, wd???? rozbuuov.-ywane, 
wyprodulmj?? w r. 1950 100 tysi??cy c.:??tiU"Gwek. VV tym .sa'.';lym .cz;:sle 
produkcja fabryki samochod??w ma??olItrA??owych "Moskwl<:Z ??Wl??l{szy' 
sie do 40 tysi??cy sztuk. 
Warto tu w:;:pomnie??, ??e ju?? w przedwojea1nym r. 1940 mIasto MO!;k\fl?? 
dawa??o trzy razy wi??cej produkcjI przemysw,wej. ni?? ca??y przemys?? Rosji 
carskIej w 1913 r. W ubieg??ym r. 1948 przemysI m.osk;ew.ski )J
zekroczyl 
znacznie sw??j poziom przedwojenny. Sti1lJl produkojl moskl
wskleg
 prz
 
mys??tr budowy maszyn - w skali rocznej - przekroczy?? Ju?? WG-krotnie 
produkcj?? przedrewolucyjn??. 


Walczymy 


T roch?? wyobra??ni! Krakowskie 
- planty... w ??n:egu. B:a.o, ci- 
chutko i nastrojowo. Snieg "mI??kkim 
ca??unem na dusz?? leg??" - jak m??wi 
poeta. Trzeba by?? cz??owiekiem z ka- 
mienia, by nie ulec urokowi takie- 
go dn1a! 
Po twarzy m10dej pani (w oku la- 
f'ach) wida??, ju?? na oclleg??o??:::, ??e 
znajduje si?? w stanie najwy??szego 
zachwycenia, gdy tak idzie, przez 
zaa:arowan?? krain?? Kr??la B??ystka... 
At. tu nagle! Twarda "pigu??a" ??nie- 
gu uderza pani?? mocno i brutalnie... 
w oko. W mi1c??eniu schy'a si?? po 
st??uczone okulary. Tylko, ??e teraz 
jako?? dziwnie... Czar prys??. Nie mo- 
??e odnale???? dawnego spojrzenia na 
??wiat. R????owe okulary posz??y w 
drzazgi." 
Grupa ,,swawolnych Dyzi??w" 
siedzi na ??awce I rechocze ezata??- 
sko z pysznego kawa??u. Ale, o ile 
pamit:?? nie myli przy5??owiowy Dy: 
zio lIczy?? sobie 9, czy 10 wiosen, CI 
za?? "kawalerowie" to ch??opy IX'd 
w??sem w zawadiackich czapkach 
szkolnych, kute, ".a cztery nogi w 
ordynarno??ci. WIda?? to IX' arcy- 
dowcipnych uwa
ach, !lIderowanych 
do tych co o??mi:!I;1! si?? wtr??ci?? do 
sprawy swoje trzy grosze, po facho- 
wych uwa
ach na temat przecho- 
dz??cych Plantami panienek... 
"To jest m??odzie?? dzisiej
, czy 
banda d2:lkus??w?" - 2:apytu]e w 
li??cie do redakcji jeden z obserwa- 
tor??w zaj??cia. I w dalszym cl??f{U: 
.,Dosz??o do tego, ??e prawdziwy aka- 
demik nie nosi dzi?? cz??sto chlubnej 


- - 


z 


chamstwem I 


F ilharmonia krakowska wyst??pi??a " REQUIEM" M OZ ARTA to jest - powtarzam raz jeszcze- 
w ostatni pi??tek z przedsi??wzi??- za ma??o. 
ciem artystycznym, zakrojonym na W FILHARMONII Niestety i reszta programu nie 
najwy??sz?? miar??, jakim jest wysta- mia??a szcz????cia w tym w:eczorze. 
wicnie "Requ:em" Mozarta, jedneg(> Symfonia D-dur Mozarta by??a s??a- 
z najwi??i:szych arcydzie?? literatury ??e ca??o???? nie m:a??a nale??ytego po- ba i jako 
oncepcja i jako wykona- 
muzycznej wszystkich czas??w. ziomu - 2:arzut niew??tpliwie bar- nie (znowu ten jaki?? nerwowy po- 
Swiadczy to chlubnie o jej aspira- dzo ci????ki i bolesny, a jednak nie ??piech, kt??ry sprawia??, ??e wspan'a- 
cjach i ambicjach. Jedyna w Polsce waham si?? rzuci?? go w??a??nie dlate- ??a symetria budowy klasycznej, tak 
instytucja, kt??ra posiada nie tylko go, bo wierz??, ??e poz:om ten m??g?? organicznie zro??ni??ta z ka??dym po 
stal?? orlt:estr?? symfcniczn??, all' by?? w danych warunkach znaczn,e mys??em muzycznym. rozpada??a si??, 
i ch??r, zdolny do wykonywania wy??szy. Nie w??tpi??, ??e dyrygent, robi??a wra??enie jakich?? sztucznych 
wszelkiej muzyki oratoryjnej, s??u- A. Kopyci??ski. prowadz??cy orkle- ram, w kt??rych ??aden temat nie 
smie uwa??a??a si?? do teg0 powo??a- str?? i ch??ry, zada?? sobie wiele tru- m??g?? naturalnie si?? rozwin????. 
na. Czekali??my na ten wiecz??r dIu- dUj nie w??tpi?? te??, ??e jeszcze w:??- d??w:??k zupe??nie nie mozartowskj; 
go zapowiadany - czekali??my wszy- cej trudu zada?? 'sobie Z. So'a, kt??ry brak plastyki w robocie motyw1cz- 
scy, zar??wno ci, kt??rzy znali ta przygotowa?? ch??ry. Bo ch??r naszej nej w orkiestrze). Z'1?? Koncert 
dzie??o z poprzednich wykona??, jak Filharmonii jest bardzo dobrym in- Brandenburski J. S. Bacha (bez 
i ci, kt??rzy mieli zetkn???? si?? z nim strumentem, pokona?? on _ w??a??nie wzgl??du na to, czy jest autentykiem, 
po raz pierwszYj micliqmy dow??d dzi??ki tej intensywnej, codziennej czy nie - w ka??dym razie jest utwo- 
na to w t??umie przyby??ej do sali pracy, kt??r?? wk??ada w niego sta??y rem z pierwszej po??owy XVIII stu- 
Filharmonii publiczno??ci, w??r??d kierownik, wszystkie elementarne lecia) zrobiony by?? n:e stylowo: 
kt??rej widz'alo si?? nawet tWarze, trudno??ci. Ale to za ma??o. Ten in- przecie?? epoka ta nie zna??a ant 
2': rzadka tylko pokazuj??ce si?? na strument mus] jeszcze by?? nale??y- efekt??w crescenda, ani takiego swo- 
koncertach. c'e u??yty _ inacz{'j efekt jest chy- bodne/{o operowania tempem, nie 
Niestety spotka?? nas wielki za- b;ony. tak, jak to by??o w wypadku roz'!1miem te??, dlaczego opuszczo- 
11Il??d. "Requiem" MDzarta - to dz!c- ,.Requiem". Po prostu odbiera??o si?? no tak istotny szczeg???? dawnej 
??o tak trudne dla wykonawc??w, wy- v,rra??enie, ??e nikt spo??r6dws7.ystkich praktyki wykonawc7ej, jak basso 
magaj??ce tak wielkiego pietyzmu, tych wykonawc??w. nie wy????czai??c contlnuo dla instrumentu klawiszo- 
zosta??o przygotowane jak gdyby w dyrygenta _ nie s??ysza?? nigdy dz:le- wego. 
po??piechu. niedbale rzucone publicz- ??a te,e;o w nale??ytym. stylowym wy_ Niech mi dyrekcja FilharmoniI 
no??ci, jak perwszy lepszy utw??r, konaniu' tempa by??y orawie wszy- wybaczy te gorzkie s??owa. pt>dykto- 
kt6ry mo??e si?? utrzyma?? w pro gra- stkie niew??a??ciwe (albo za powol- wane wy????cznie tylko trosk?? o do- 
mach koncertowych lub nie. Nie ne _ jak ..Lacrimosa" _ albo za bro tej plac??wki tak wa??nei dla 
wiem, jak wieie cz
su po??wi??co:o s7-yb!de). ch6r ??piewa?? prawie ci??- rozwoju naSlE'e:o ??ycia ku1turalne
o 
na te przygotowama, ile by??o prob r.le fft w planach Vl?? nie brzm'a?? i tak bardzo dla te,; kultury ju?? za- 
itd. - pewne jest, ie by??o ich do???? jasno, SQ!i??ci kw
,.tetu wokaY- s??u??on
j. Zdaj?? sobie do'1rze spra- 
o wiele za ma??o. Nie chodzi przy ne
0 _ poza S. Hoffmanow?? f l. V/?? z teao, ??e Filharmonia pracuje 
tym bynajrnn'ej o jakie?? dro'mjcj- Lewi??sk?? _ tak??e nastawlonv m, w ci????klc!1 warunkach i ??e daje ze 
sze (."zy wi??ksze niedoci??gni??cia, do- maksimum wysi??ku l!??os"We
o( na- siebie wiele, bardzo wif'1e. Ale w??a- 
tycz??.ce szcze
??????w. Rozumiemy do- wpt nartia t???'T1:>rowa W. Brel!V. nit' ??nie jako zesp???? o tak wysokich 
brze, i
 w dzisiejszych warunkach m??wi??c .iu?? o partii basowej K amhiciach artystycznych nie m"??e 
pewne braki s?? nie do unikni??cia
 Kr1Jszewskief!O. kt??ra gJ7.E'sz"??a zadowala?? sie osi??l!n'??ciaml 'po'o- 
ze nie pos'adac j 'a rasi- 
ry uy - Ja" w we' c ins y 'IC.]!'JC "Pm" eksP""sii ju;; ZU'T'H"??n'e nown- lU. K "re SO ,p Z o y a. musI u rzv- 1 'b 
j h t .I. . h -n.:. ! . t wf i!itoWi:;ka um.rowadza P od swe Eiztal!1da- 
"'1
ran cznyc. e
o typu - sp
c.ia- ('''''
''''i _ fr
7." 1I1["'7A1"ta ni'" m
a??a maI:. ze on" o 'n'V,!'I7.11H" ZP f'"'1 a "l" 
1 . ?? . t j j .... ! _--" I?? ! r y dozlied, o.b y wyohowa?? .lak noa., J 'bez- 
'zowa SJ?? w ego rod7..?ju !':ada': wJ"'??ciwei I'nli. Ch??r _ j ak Z'WV- e ""?? WYmI'l.p,an a vv;y..sze. n nnyrn. 
455wl-3 l h Tu h d . . wzgl??dTIJie
lSzych bojownik??w o... re;a
 

_
 " ClC c o ZJ o co?? innep, 
 ." o to. kl
 - umia?? sw?? tror'ln?? , ??"a"tie. a 1 e- STEFANIA f.,OBACZEWSKA H
acj?? prOlgl'aI\DJU: "USA d]'a b:,aJ:ydl". 
.. . Prenumerlltl mlesl??clnll "II odnul.nl. _
 ( 120.-, I od.nOSltn:em El. 170.- prUI poczt, mies. d. Ul. kwllrt. 400.- rI. \(onll Sp.'dI. "".-O??.. "CIrtilIlIt" Dlla' pran,marll, PKO IY.11I32. DIIII n,,(oSla?? PKO IY.1f1. 
l??ectaktor Naczelny: STANIS??AW WITOLD BALlCKl 
Adres Wydawn:ctwa I Redakcji: Krak??w, WieJa'po,le 1. Centrala tel. 
.. 10-12, Red.okcj4 I
k.opls??w ai4t &wraca. Za dz.ia.?? og??osze?? Red&kcj
 


dawniej, tradycyjnej czapki. On 81, 
jej wstydzi". 
Z????ci?? pisany list ko??czy nasz 
czytelnik pobo??nym ??yczeniem: 
"Chcia??o by si?? takim wymierzy?? i 
to natychmiast 25 na go????._ 
Wniosek przyjmujemy - przez 
aklamacj??! 
O Chamstwo, Chamstwo wszech- 
pot????ne! Chamstwo - jeste?? Wiel- 
kie! Znale???? c:?? me??na w szele??cie 
celofanu n3. teatralnej widowni, we 
wzrus2Jaj??cych autografach zdobi??- 
cych zabytki naszej kultury... nawet 
w tramwaju. Rozparty na ??awce 
szczeniak patrzy ze stoickim ??poko- 
jerp. na p'ory
aj??c?? 'si?? z. paczkami 
l pacZUSI';kaml starsz?? narn??. 
- M??odzie??cze!, czy nie m??g??by?? 
wsta??? 
Chamstwo jak???? dziwn?? zaraz?? 
w??ar??o si?? w s??own' ctwo i zachowa- 
nie si?? ca??ych zast??p??w naszej m
o- 
dziezy. Plu,g'..j)