/105_0001.djvu
I
I
'-??
ROK XX
Nr 279 (6471)
RRAKOW
W:torek 24 XI 19
4
L-
....
A
Cena 50 gr
- .......
._IJI'__
-
--
_J 'u .
W spr'awie zada?? organlzacU I instancli partY,lny
w uJawnfaniu rezerw prcdukcvjnych I w doskonaleniu
.1.
I
, .
Ponadplanowa produkcja
z Huty im. lenina
ZCi??oga stalowni martenow-
skiej Huty im. Lenina u'.m
ldo,..
wa??a o przedterminowym wyko-
naniu zobcwi??zaf! wyproduko-
wania 100 tys. ton stali ponad
plan dla uczczenia IV Zja,zd;'\
Partii oraz dalszych 2Q tys. ton
w ram<.ch m??odzie??owe;.':o czy'nu
przed III Zj2??dEm ZMS:
metod planowania
Uchwa??a II Plenum Komitetu Centralnego PZPR
Na wst??pie uchwa??y Komitet Cen-
tralny PZPR stwierdza, ??e najwa??-
niej"zy1n obecnie zadaniem w rea-
lizacji uchwa??y IV Zjazdu Partii
jest opracowanie - przy jak naj-
szerszym udziale za????g - planu go-
spodarcze20 rozwoju kraju na lata.
1,966-1970. W tym celu pod. kie,..
rownictwem organiza'cji partyjnych
powinny by?? opracowane, przy
V/.sp????udziale samorz??du robotnicze-
go, w oparciu o propozycje zjazdo-
". e alternatywne projekty plan??w
rozwoju zak??ad??w. W stosunku do
wytycznych 'w??adz nadrz??dnych pla-
ny zak??adowe pDwinny zmierza?? do
pDdni,esienia produkcj,i oraz popra,..
wy jej efektywno??ci.
, W oparciu o plany zak??adowe po_
winny powsta?? w wo}ew??dztwach
o:pracowane przez rady narodowe
alternatywne terenowe przekroje
planu 5-letniego. POdstawowym ich
elementem jest plan rozwoju prze-
mys??u wraz z probl???matyk?? zatrud-
nienia i budownictwa mieszkanio-
wego.
,Stwierdzaj??c, ??e w??adze centralne
powinny w swych pracach nad pla-
nem uw,zgl??dnia?? inicjatyw?? tere.,.
nu, uchwa??a podkre??la rol?? organi-
zacji i instancji partyjnych w toro-
waniu drogi nowym formom i me-
todomplanowania wieloletniego.
Rola ta polega przode wszystkim na
zwi??kszeniu udzia??u m2S pracuj??-
cvch w kszta??towaniu planu, na u-
riIchamianiu bezinwe'stycyj'l1ych ??r??-
de?? wzro,stu produkcji .oraz przygo-
towaniu najbardziej efektywnych
\'!ariimt??w plan??w inwe;,tycyjnych
i program??w wytw??rczych.
W pracy nad konk
etyzacj?? 5-let-
n:ego planu rozwoju zak??ad??w, ga-
????zi prze:nys??owych i region??w na-
le??y przyj???? nast??.puj??ce zadania:
Powa??ne znaczenie maj?? w:nioskt
zak??ad??w zmi???rzaj??ce do obnJ??enia
koszt??w inwestycji lub do bardziej
efektywnego wykor??ystania nak??a-
d??w imvestycyjnych. Og??lna wiel-
ko???? nak??ad??w inwestycyjnych . u-
stalona przez IV Zjazd Partii nie
mo??e by?? przekroozona. Propozycje
dodatkowych inW???3tycji mog?? by??
zg??aszane tylko w??wczas, je??Li s??
niezb??dne i rokuj?? wysok?? op??acal-
no????. (zw??aszcza dla eksportu).
NOWOCZESNOSC WYROBOW
>Szczeg??ln?? uWi1g?? nale??y zwr??ci??
na propozycje zak??adowych biur
konstrukcyjnych i teohnologicznych
oraz, in'stytut??w na"kowo-badaw-
czych w sprawie un??wocze??nienia
wyrob??w i zapewnknia im wyso-
kiej jako??ci.
. W ka??dym ??ak??adzie i w ka??dej
bran??y nale??y opracowa?? konkretny
program mooernizacji produkcji i
uruchomienia nowych opracowa??
kOtrzebami, przemys??u. W
ka;i.dej ga????zi powinno si?? dokona??
wyboru mi??dzy opracowaniami
w??asnymi a pozyskaniem licencji
lub zagranicznego do??wiadczenia
pl'Odukcyjnego. ,
W przemy??le maszynowym i elek-
trotechnicznym nale??y wprowadzi??
zasad?? wy.stawjania dla wyrob??w i
dla wa??niejszych zespo????w ?? podzes-
po????w - ??wiadectw o1:re??laj??cych
idl poziom techniczny. oraz okres,
w kt??rym mog?? by?? produkowane.
JAKOSC PRODUKCJI
Podkre??laj??c konieczno???? popra
wy jako??ci surowc??w, p????fabryka-
t??w i wyroq??w gotowych w ca??ym
pnemy??le, a zw??aszc7.a w chemii i
hutnictwie, uchwa??a zaleca, by pro-
pozycje za????g w, tej sprawie zaj??ly
powa??ne miejsce w zak??adowych
planach rozwoju produkcji.
Zesp???? "??l??sk" w Algierze
ALGIER (PAP). Po Wy_st??pach w
Bel Abbes .i Oranie zesp???? "??l??sk"
przyby?? do Algieru. Pierwszy wy-
st??p zespo??u w stolicy kraju odb??-
dzie si?? we wtorek 24 bm. "AIger
Republicain" przypomina swym
czytelnikom o mi??dzynarodowych
sukcE'sach "??l??ska", kt??ry da?? 900
przedstawie?? w 43 krajach.
SPECJALIZACJA,
KONCENTRACJA I UNIFIKACJA
PRODUKCJI
Zmiany Vi tym zakresie przebie-
vaj?? zbyt wolno. Szereg zak??ad??w
nadal produkuje identy_czne lub po-
(Doko??czenie na str. Z)
Wolska CzombllQD maszerul?? na Slanleyville
. .---
Spadochroniarze belgiJscy
. wyl??dowali w Kongu?
NOWY JORK (PAP). Agencje
ameryka??skie donios??y w ponie-
dzia??ek rano, ??e wed??ug niepotwier-
dzonych informacji, spadochronia-
rze belgijscy wyl??dowali "gdzic?? w
Kongu", prawdopodobnie w bazie
Kamina w prowincji Katanga.
Agencja UPI poda??a, i?? zgodnie z
tymi informacjami, desant b??lgij-
ski liczy 500 ??Olnierzy, i ??e przerzu-
cono ich z brytyjskicj Wyspy Wnie-
bowst??pienia na AUan tyku.
NOWY JORK (PAP). Wed??ug po-
niedzia??kowych doniesie?? z Konga,
kolumna wojsk Czombego z 300 na-
jemnikami na czele pod????a nadal
w kierunku Stanleyville. Og??lna
liczebno???? tych mieszanych oddzia-
????w szacowana jest na 1500 do 2000
ludzi. Poruszaj?? si?? oni w samach.o-
dach ci????arowych, cz????ciowo opan-
cerzonych, pod os??on?? ameryka??..
skich my??liwc??w bombarduj??cych,
kt??rymi kieruj?? podobno kontrre,..
wolucjoni??ci kuba??scy, Jeden z sa-
molot??w ameryka??skich zbombar-
dowa?? w niedzicl?? miasto Pontier,..
ville po??o??one w odleg??o??ci oko??o 125
km na po??udnie od Stanleyville.
W??r??d ludno??ci by??o wielu zabi-
tych.
Pnyw??dca powsta??c??w Gbenye
2'.akomunikowa?? przez radio, ??e od-
racza zamierzon?? egzekucj?? Am
ry'"
kanina Carlsona o dalsze 24 go::izi-
ny w oczekiwaniu na pierwsze w:r-
niki rokowa?? mediacyjnych, ktSre
rozpocz????y si?? VI Nairobi, stolicy
Kenii. Kieruj??cy tymi rokowania:nl
Kenyatta zapewni??, ??e wszystkie
obce osoby cywilne zatrzymane
przcz powsta??c??w s?? bezp
e{:zne.
Ohr
dy wel.run??w 119WII"?? ??lQlk h:h
. , ---
Sei.le zWf
zki Krakowa
ze' ,
l??skieRl
Nie od dzisiaj datuj?? si?? ??cis??e zwi??zki
Krakowa ze ??l??skiem. Obecny bliski
kontakt naszego miasta z Opolem, to
bez w??tpieni'a kontynuacja dawnych tra-
dycji i pomocy, jakiej przed laty udzie-
la?? Kr;.1k??w G??rnemu ??l??skowi. To tu-
t:aj, wf3:sn'le VI kr<1kowiej w lntach dwu-
dziestych mie??ci??a si?? ekspozytura ko-
niisariatu plebiscyto\vego dzia??aj??ca por!
zakamuflowa
l?? nazw::t T0Wtlrzystwa
, dbrony Kres??w Zachodnich Polski, jako
. ??e rz??d polski nie m??gl bra?? oficj:llnie
udzia??u w tej akcji; to st??d sz??y na G??,.-
. ny ??l??sk oddzia??y polskicl1 ocl1Otnik??w,
bior>jcych' udzial w lIr Powstaniu ??l??-
s
im. Krak??w \vrcszcie stano\vil opar-
cie . dla dzialaczy akcji plebiscytowej, z
. Krakowa rekrutowalo si?? wielu boha-
terskich powsta??c??w, sl??sklch, ??e
wspomnimy tu O dr Ablamowiczu, 'do-
w6dcy poci??gu 'panc..rn..go, kt6ry irWo-
Im ".goncm zap
dzi?? si?? gl??boko 'na
??I:;sl< z odsiecz?? ??l??sldm powsta??com.
Za te wszJ'stk,ie zas??ugi i gl??bokie po-
,wi??7.anie ze 'Sl??skiem ,Krakow odznaczo-
ny zosta?? jeszcze prz
d 'wojn?? najwy??-
s'zym ??l??skim k'rzyi:em
??l??skim Krzy-
??em na Wst??dze W"leczl1osCI I zas??ugI.
Zr:??})ow3ne przez Niemc0w odznac,zenle
zosto??i> Krakowowi nndane ponownie i
di:isiaj spoczywa w' Muzeum Historycz-
nym m. Krakowa wraz z Krzy??em Wiel-
kim Ot'Cleru Odrodzenia Polski nada-
nyn1 'nD.sz('n1\.
miastu w 1957 r. z okazji
700-lccia lokacji.
vi ub. niedziele: odby?? sl<: walny zjazd
ctele.e;r1l??w terenowych ??rodowisk po..
wsta??c??w ??l??skich i wielkopolskich, na
kt??rym zasl??pca przew. Pr"z. RN m. Kra-
kowa J. 'Garlicki wr??czyi kilkunastu po-
wstaJ1com przyznane im przez Rad?? Pa??-
stwa ??l??s??cie I Wielkopolskie Krzy??e
PoWsta??cze. Obrady weteran??w 'powsta??
zag
i?? przewodnicz??cy ??rodowiska mgr
Jan Firla, \V swoim referacie W. .J..I..??
wyst??pi?? o 'nadanie jednej z ulic naszego
miasta, dla pOdkre??i"nia jego zwi??zk??w
2e Sl??skiem, imienia Powsta??'c??w' S????-
skich. (rj
REZERWY PRODUKCYJNE
I SPRAWY INWESTYCYJNE
Na czo??o wysuwa si?? zadanie pe??-
n.ego wykorzystania i rozszerzenia
istniej??cych zdolnc??ci produkcyj-
n"Jch be'!. dodatkowych lub te?? przy
nlez;nacznych tylko nak??adach in-
westycyjnych.
Wok???? syluacli W W
etnamle po,,"udn'owym
-- ""'-
_._'-
__!no<.>
___ _
Zamieszki w Sajgonie
PARY;Z - J
ONDYN (PAP). Po
niedzielnych demonstrc,cjach w Saj-
gonie szef tamtejszego rz??du, Tran
Van Huong, og??osi?? przez radio o-
dezw?? do ludno??ci, by zachowala
spok??j.
Mimo apelu 'premiera dosz??o w
poniedzia??ek w Sajgonie do wy-
st??pie?? m??odzie??y szkolnej. Inter-
weniowa??a uzbrojona policja U??Y-
waj??c granat??w z gazem ??zawi??cym.
T'rzesz??o 40 os??b odnios??o r:::ny,
Nadzwycz,ajne posiedzenie rady r,"Ii
!;i
tr??w zosta??o odroczone o jeden
dzieli, Odby??o si?? natomiast spot-
y.anie premiera po??udniowo",-ietn2:1'J-
ski,ego z ambasadorem USA Taylo-
rem i dow??dc?? emeryka??skich sU
zbrojnych w po??udniow:'m Wietna-
m:e gen. Westmorela??dem.
Tymczasem publi
owane s?? ko-
l??jne informacje o novrych krwa-
wych starciach mi
??zy wojsk;mli
rz??dowymi a powEtaiJcami. Il:,J0r
macje teiwiadez??, o tym, ??e woj
ka rz??dowe, w ??cis??ej wsp6itra
y
z Amerykam;mi, musZ?? ,zuca?? cio
Walki COl'az wi??ksze si??y.
rz..zow.skleQo'
--
Ju.,Ueusz
feafru
\
"Wasza
praca I
??uz,' spolecze??slwll'
Trzeci dzie?? rozprawy przeciwko
ucze$tnikom afery mi??snej
WARSZAWA (PAP), W ponie-
dzia??ek, w trzecim dniu rozprawy
Pl'zeciwko pierwszym 10 uczestni-
kom afery mi??snej, w dalszym ci??-
:U zcznawa?? osk. Wawrzecki, oj-
pow;adaj??c na pytania obro??c??w,
innych wsp5??oskar??onych oraz na
pytania bieg??ego.
Nast??pnie rozpocz???? sk??adanie ze-
znal! dr,ugi z oskar??onych - b. dy-
rektor MHM Warszaw,
-P????noc -
Henryk Gradowski. Do zarzucimych '
mu w akcie oskar??",rJia przest??pstw
w zasadzie si,
, przyzna??, kwestionu-
j??c Jednak kwalifikacj?? cZY1;1??W.
Stwierdzi?? on mianowjcie, ie przy-
znaje si<: do przyjmowania ??ap??wek,
natomiast nie przyznaje si?? do
udzia??u w zagarnian:u mienia spo-
??ec:mego. Zakwestionowa?? on r??w-
nie?? wysoko???? zagarni??tej sum
',
oEwiadczaj??c, i?? wed??ug tego, ,co
pami
t.a, w "gr?? wchodzi" kwota
siE;gaj??ca 1.1300 tys, - 1.800 tys. z??
nie za?? 2.300 tys. z??.
Za 'otJ'zvm:tne od kierownik??w
skl"_.!!(:w p:eniqdze o:;kar::'ony Gra-
dowski z:1kup,?? m. in. 150 sZ{lIk
z??olych dwud7.iestodobr??wek, ponad
1700 do]ar??w v: b:mknotrlcll, a szlab-
ki z??ota p:) 100 gram:nv kn7.da. Przy-
zna?? on r??wnic??, i?? z uzyskanych
pienie"dzy lii,....-;
Q. tys. };?? wr??czy??
oskar??onemu Fabisiakowi Wf formie
imieninowych prezent??w. Nieco
mniej hojne podarki, bo w wysoko-
??ci 1-2 tys. z?? wr??cza?? g????wnemu
ksir;:gowemu Sto??ecznego Zjednocze-
nia Przedsi??biorstw Handlu Artyku-
??ami Spo??ywczymi. Trzeci?? osob??,
kt??rej wrr;cza?? pie'ni??dze, by?? Eu-
geniusz J??drzejewski, kt??ry otrzy-
'ma?? od Gradowskiego 18 tys. z?? za
zniszczenie' anonimu na temat jego
przest??pczej dzia??alnotci.
We wtorek dalszy ci??g rozprawy.
W tym dniu sk??ada?? b??dzie wyja-
??nienia przed s??dem by??y dyrektor
MHIvI Warszawa-Po??udnie Kazi-
mierz- Wito\Vski.
abo??e??slwo ??a!obne
W rocznic?? ??mie.rci Kennedy\;-go
WARSZAWA (PAP). W zwi??zku
z pierwsz?? rocznic?? ??mierci Johna
!<'itzgeralda Kennedy'ego, z inicja-
tywy ambasady Stan??w Zjednoc:o-
nych Ameryki, 01by??o si!) :1.3 bm.
w katedrze ??w. Jana w Warszawie
nabo??CI1stwo ??a??obne.. Obecni.' byli:
ambasador USA John M. Cabot
wraz z czlonkami ambasa.dY, przed-
staw;ciele korpusu dyplomatyczne,..
go o
az wicedyrektor protokO??u dy-
p;omat
'cznego amb. Janusz Zam-
hrowicz.
Czlonek KC i I
kretnrz KW PZPR w R'zeszowle Whc1yshw Krucze!, drkn-
rUje zasluiwnyd?? !JracowniJ,(,w l'cntru im.. Wandy Siemaszkfiwcj ol1znalcami
Tysi??clecia. Fot. ??. W??gloWS'l<1
Sta??o si?? ju?? niemal zwyczajem,
Ze jubileusze teatralne c
ci si?? In-
scenizacj?? "Wesela" Wyspia??skiego.
Tak??e w Rzeszowie n:e::1zielna uro-
czysto
?? 20-lecia dzia??alno??ci pierw-
Szego w historii sta??ego teatru w.
tj' m mie
cie - Teatru im. Wandy
Siemaszkowej - rozpocz??to pre-
mier?? bronow:ck
ego dramatu.
Spektakl, w re2yserii d;yrektora
sceny-jubilata, Stefana Wintera,
sta?? si?? doskonal??- legitymacj?? soli-
dnej, ambitnej, wie??czonej pi.
kny-
mi Wynikami artystycznymi pr<:lcy
teatru.
O pracy tej, rozwijanej na terenie
ca??ego wojew??dztwa (do ponad 70
jego micjscowo??ci dOcieraj?? 'przed-
stawienia rzeszowskie), spe??niaj??cej
o1brzymi?? rol?? kulturalno-wycho_
wawcz??, m??wiono w:ele w czasie
rocznicowych gratulacji i :>.ycze??.
Rozpocz???? je naczelnik Wydzia??u
Kultury WRN, W.Czajewski. Z ko-
lei przemawiali' sekrctarz KW PZPR
Micha?? Cygan, stwierdzaj??c m. in;:
"Wasza praca' na scenie rzeszow-
skiej slu??y spolecze??stwu. jest mu
potrzebna, wychowuje, uczy i ba-
wi" oraz wicepn:ewodnicz??cy
,Prezydium WRN M. Kaczor, ki IJry
przekaza?? zespo??owi Teatru im: Sic-
maszkowej n:Jhod?? (w ',>,rys. 50 tys.
zj) za 'upowszechn;enie kultury i
o??wiaty. Nagrod:; dopeln:??y odzna-,
c7.eriia odznakami Tysi??clecia, przy-
znanymi przez Og??lnopDlski Komi-
iDoko??czenie na str, Z) .
2'gln????o 55 os??b
Ka'??astrofa samolotu
na lotnisku rzymskim
linii lotniczydl ..TV??A" spad?? na k-o-
r.iec pola strll"towego cezpo??rednlo
]10 uniesieniu d?? w powietrze ??
si.an???? w plcm
niach. Na tokIa,..
tJzje 7najdow:1ly sic: wed??ug nie P:J-
w;erd7.0nY('h danY(;h 'i2 osol:y. Sa-
rrlO]ot obs??ugiwa?? s1'a???? lini?? lotni-
c:zq Kansas City - Chica<.!f) - No-
wy Jorl
- Pary?? - Midiolan
Rzym - Ateny - Kair.
RZYM (PAP). W niewyja??nionych
dutychczas okoiic7.nu??ciach w poni
-
dzi,dck po poludniu wydarzy??a sio:
tragiczna katastrofa samolotowa nd
l:Jtnisku Fiumicino pod nzymfoll1.
W??:d??ug prowizorycznych danych,
jest 55 zabitych i 1'7 rannych, w tym
wif'lu ci????.ko.
Czterosilnikowy samolot trans-
l,ortovvy "Boeing-707" nale????cy do
\
/106_0001.djvu
2
-: UZTfNNTTC POl
UChwal,a ,II ,Plenum KC PZPR
(Doko??czenie ze :ftr. 1)
c'obne cz????ci, zespo??y i podzespo??y.
Xa:e??y przeto przyspieszy?? prace
nad unifikacj?? i skoncentrowa?? ich
urodukcj??
wyspecjalizowanych
?rckladach.
Propozycje w sprawie specjaliza-
{:;:i koncentracji produkcji powin-
ny by?? maksymalnie uwzgl??dnione
w' terenowych p17ekrojach pla-
nu 5
letniego. Trzeba zwr??-
d?? uwag?? na organizowanie \'Y-
I;pecjalizowanej produkcji dla prze-
mys??u kluczowego. Wskazane jest,
aby w wyniku prac nad specjaliza-
f:;;?? produkcji zosta??y sporz??dzone w
1.
oszczeg6lnych wojew??dztwach wy-
\,sJ.??gnl<:ciach Rzeszowszczyzny.
Przy Jubileuszowych toastach nie bra-
kla i c'lwil wspomink??w, jako ??e W ju-
bileuszu rzeszowskiego teatru wzi??li te??
udzi:ll ci, let??rzy pomag"li formowa?? go
artystycznie przed 20 laty: pierwszy lele-
rownlk artystycZ:lY teatru S. Gintel-Do-
ma??ska I 6wcze.ny adept .ztukl aktor-
skiej, dzi
dyrektor Teatru Narodowe!:o
W WarszawIe, IC, Dejmek.
Rzeszowski Teatr Im. Wandy Slema-
szkowej rozpocz??l nowe 20-leele swej
pi??knej, trudnej I odpowiedzialnej ro-
boty artystyczno-wychowawczej. (z b)
Pog????bienie koord:rl1acjl wymaga
rozszerzenia uprawnie?? rad naro-
dowych, wprowa!lzenia do plan??w
inwestycyjnych listy scalonych in-
we,stycji w przekroju wojew??dzkim
oraz opracowania zmian w meto-
dach ich finansowania.
NIE7.B??DNE WYKORZYSTANIE
ZASOB??W SI??Y ROBOCZEJ
Nale??y podj???? dalsze kroki w kie-
runku z??agodzc;nia deficytu m
-
kiej si??y roboczej w rejonach kon-
centracji przemys??u i nowych inwe-
styc:ji oraz w
lerunku wykorzy-
st??ku; te lekka atletyka i 'ply_
wEnie to dwie podstawowe olimpijskie
cyscypliny, ??e nasza plywacka absencja
W Tokio nie zrobi??a dobrego tam wra??e-
nia, I zabra??y si?? wladze sportowe do
szukania polsltich SChollander??V/, a
przyjdzie im to o tyle trudniej, ??e trzeba
zp.czyna?? w??a??ciwie od zera. Bo o ply_
\':acJeiej mlodzie??y w og??le si?? do tej po-
ry nie my??lalo. Niejednokrotnie pisali??-
my o plywaniu na tych ??amach, apelo_
wali??my o udost??pnienie plywalni naj-
mlodszym. Satysfakcj?? mamy wi??c spo-
r??, a b??dzie tym wi??ksza, je??eli polscy
p??ywacy na Olimpiadzie w Meksyku za-
r<;bi?? pierwsze punkty. '1'1)
Ostatnia seria ligowych
spotka??.
I liga: Unia; - Stal l :3, Polonia Za-
g; (ebie I :2, G??rnik - Szombierki 2 :3, Sl??sk
- Odra I :0. Ruch - Gwardia 1 :1, Zawisza
- ??KS 2:0, Legi;! - Fogo?? 4:0. II liga:
Wisla - Cracovia 4:1, Garbarnia - Ar-
}:.)J'lla 4:0, Victoria - MZK S 6:2, Stal -
Warmia l :0, Start - Rak??w 2:1, Lubli-
nianka - GKS 2:2, G??rnile Walbrzycb -
Polonia 3:0, Lechia - Thore2;,. 0:0.
Popisy szk????ki ??y??wiarskiej
Ruchliwa t pe??na InicjatyWy' sekcja
Iy??wiarslea ..Kraleowianlea" przy Kra-
kowskim sztucznym Lodowisku wyst??-
pila W minion?? niedziele: z ciekawymi
popisami m??odych ??y:l:wiarek i ??y:l:wla-
rzy 'Wf ukladach baletowych I W je??dzie
sportowej. W tej ostatniej wyr6??ni??y
si?? m, In. dwie mlode ??y:l:wlarkl Alek-
sandra Majlea I Csorich6wna,
Olimpiada szachowa
w niedZiel?? p6fnym wieczorem zako??-
czyly si?? spotkanIa 11 rundy razgrywek
olimpiady szachowej. Polslea dru??yna,'
po niezwykle clE:??kim, remisowym me-
czu ze Zwi??zkiem Radzieckim, spotka??a
si?? ze Stanami Zjednoczonymi. PO
trzech slco??czonych partiach prowadz??
Starty Zjednoczone 2:1, a jedna partia
zostala odlo??ona.
;PI' jedenastej rundzie na 10 miejscu
znajduje si?? dru??yna polski, kt??ra ma
20 punkt??w I jedn?? partie: mIlo??on??.
Nowe obiekty sportowe
w Krakowskiem
Naszemu w,ojew6dztwu przyb"d;;;!G
wkr??tce pi??kny obiekt sportowy: Mwe
sztuczne 10dj)wisl
/107_0001.djvu
I
J
'
Nr 279
NOZYCAMI
/tnu,P
AS??
l\fiLIONERZY
S?? W
ROD NAS?
VI AR.SZAW A, Na Mokotowi.e
przy ul. SpartQ11skiej wmuro_
leana akt erekcyjny nowej Szko-
??y TYoi??clecia. Szko??a ta - jak
pisze Zycie Warszawy - jest
darem anonimowego fundatora,
!'OKRZYZAKOW ANE PLANY
??OD??. Do Siedlec - jak in_
formuje G??os R.obotniczy
r,rzyjechalo kino objazdowe z
"Krzy??akami". Niestety, fi,lmn
nie wy??wietlono. Swietlic?? szkol-
n??, w kt??rej odbywaj?? si?? nor-
malnie seanse, zamieniono bo-
tt'iem na suszarni??." cebuli.
(jaw)
"',....t.."" Ci"",4f1
-
DZIENNIK POLSK??
Drodzy
Z drowie dawno ju?? przesta??o
by?? tylko nasz?? osobist?? spra-
w?? i trosk??. Stan zdl'owia ca-
??ego spolecz2??stwa skrupula
-
nie wliczany je
t w potencjal gospo-
darki krajowej. Zdrowie - to zysk,
choroba - to powa??na strata, Nie
tylko osobista, lecz i spoleczna, go-
spodarcza, kt??r?? da s;-?? dok??adnie
wyliczy?? uj???? w statyst.yki. Choroba
- to nieobecno???? w pracy, a wi??<:
I'??wnie?? obni??enie wydajno??ci d8.-
nego zakladu prodUkcyjnego, to po-
byt w szpitalu, czy sanatorium, 1.0
okres rehabilitacji; jakkolwiek
wszystko to nie nasz?? obci????a kie-
sze??, to jednak kosztuje, jako ??e
bezp??a,tne ??wiadczenia s??u??by zdro-
wia i zasi??ki chorobowe pokrywa
nieobecni
pa??stwo. Ale kiesa pa??stwowa jest
i nas2'.??; powodzenie i niepowodze-
nia gospodarcze - odczuwa ca??e
spolecze??stwo.
A bs
ncja chorobowa, jak i abse:1-
. cja nic:usprawiedliwiona, zale??y
- jak wykazuj?? to od dawna prze-
prowadzane analizy i badania - nie
tylko od obiektywnych przyczyn
clwroby, lecz tak??e j innych czyn-
nik??w. A \vi??c: os??abienia wi??zi u-
czuciowej, l??cz??cej pracownika z za-
kladem pracy, braku ch??ci do pra-
cy (co w kons2kwencji prowadzi do
rozlu??nienia dyscypliny moralnej),
nadu??ywania zwolnie??. chorobowych
poprzez symulacj?? chor??b oraz wy-
muszanie od lekarzy zwolnie??, co w
wypadku schorze?? chronj
znych jest
mo??liwe. W miar?? coraz lepszego ro-
zl:znawania sytuacji ukazuj?? si?? 2<1-
rz??dzenia i przepisy, a co za tym
idzie, nast??puj?? i konkretne posu-
ni??cia, maj??ce na celu z jednej stro-
ny zaostrzenie dyscypliny pracy, z
drugiej - poprawienie st.anu zdro-
wia zal??g, przybli??enie opieki lekar-
:o:kiej poprzez przemys??ow?? slu??b
zdrowia, by absencja chorobowa
by la jak najmniejsza.
Problemom absencji po??wi??ca si??
dCl??o uwagi, poszukuje si?? ??r??de?? jej
powstawania, przyczyn nasileni
,
Badania te nale???? przede wszystkim
do Zak??adu Ubezpiecze?? Spo??ecz-
nych. Nasze wojew??dzt
o od kilku
lat zajmuje trzecie - po wojew??dz-
hvie katowickim i ????dzkim - miej-
sce pod wzgl??dem ilo??ci absencji
chorobowych, kt??rych wska??niki s??
w dalszym ci??gu wy??sze od prze-
ci??tnych notowanych w skali k.!:ajo-
wc.j. Ostatnio w szesnastu zak??ada<:'h
pracy wybranych z r??1nych gal'zi
przemys??u przeprowadzono kontr Jl??
przestrzegania pnepis??w dyscypli-
n)' pracy i kszta??towania si?? choro-
D(;wych zwolnie??. Zespo??y kontrolne
sk??aca??y si?? z przedst.awicieli WKZZ,
Rady Nadzorczej krak. oddzia??u
ZUS, zarz??du Okr??gu Zw. Zawodo-
wego badanej bran??y oraz przed-
stawiciela ZUS. Przeprowadzona
lwntrola realizacji prz??pis??w dyscy-
pliny pracy wykaza??a, ??e tylko w 9
zak??adach - spo??r??d 16-- praktycz-
!'!c ich zastosowanie nie budzi za-
trze??e??. W pozosta??ych natomiast
znalaz??y one zastosowanie w mniej-
.s;;ym lub Wi??\1:??'Z1in""stopniu; lub w
<.asadzie ni
st()sl,Ije .s
??. ich .wcale.
A n
liza wspomnianych problem??w
dot.yczyla ni??? tylko danych sta-
tystycznych i realizacji przepis??w,
hcz tak??e calego ze;s,po??u czynnik??w,
kt??re wp??y\vaj?? na absencj?? i zdro-
wie zalogi. Wid
uwagi po??wi??<:ono
przemys??owej slu??bi,e zdrowia, wa-
runkom bezpiecze??stwa i higj.:
ny
pracy, kt??r?z rz??d posuni???? ekonomicznych.
Trudno z g??ry wyrokowa??, cZY, ta,
prz,eszlo dw'ukro.tnie wi??ksza, ilo????
C'Zasu, pozostawiona paoslom, mo??e
przynie???? powa??nIe,isz,e ,zm,iany w
za??o??onych konstrukcjach planu i
bud??etu - niemnd.ej roz??o?????.n:e tych
prac niejako na raty, a nie spi??-
trzanie, jak d0t??-d, w i??cie mara-
to??l5
i s)'5tem na pewno jest posu-
ni??ciem ze wszech miar sluszn
.
Oby - podkre??lam - tylko pozy-
t
cznym.
Zrr3ljc.c lje mli
li
mo??li'......e, aby
P05gly w
po'w.??:1i.
jszych za,rysach wplyn???? na i-
stM,::", l":-rzeS>',mi??cLa w proje'kcie planu
!':o-spod,arc:zego na 1!l65 'ro.k. Na'wet po>lo-
wie r".1e s?? w tej kv. r .est:ll o
rty'I'n'istami.
By?? ma??'" wi??ksz
ef'3kty oSi??gn,ie si??
.poC;clLas komisy}n..j dyokusji nad bud-
??-et
m - zw??.ggzcza je??li Id.zie o bud??ety
tereno,ve. Ci gOSpOd.a,f.7...e \voje\v??dzbN
v...Z'.gl
drlt
m: a5t wydzielonych, kt??rzy
wchodz?? w sklad Sejmu a wi??c uczest-
niclz?? w tych corocznie n.ajwai??.nlcjsizych
ohradach n,ad planem i bud??etem, znaj-
na
raty
P od protektoratem przewodni-
cz??cegc prezydium R.N m. Kra-
kowa mgr Z. Skolickiego, zor-
canizoUJany przez Rad?? Okr??gow??
ZSP, odby?? si?? III Og??lnopolski Sty.-
fi.enc1d Konkurs Piosenkarzy. Wzt??-
lo UJ nim udzia?? 23 solist??w, kt??rzy
r..a. trzech koncertach zaprezentowa-
li oko??o 60 piosenek. oto laureaci
1..JjJr????11.fani pr.zez, jury, dzia??aj??ce
]Jod p!,zewodnictwem red. E. Fisze-
rfl:
I nagroda (II-linlstra Kultury i Sztuki
n:'oz Rady
;ac7.:21ncj ZSP) - Zdzisla'\'
o??nicka (Pozna??)
II nagroda (Rektora UJ i RedakcJi. "Ru-
rh'l
luzyct:;ne;:o") - Teresa. Tutina!i
(WroCiaW)
III nagroda (WydziaJu Kultury Prezy-
rl:'.Ia1 RN m. Krakowa) - Jen)' piwo-
'
'arcz
' k (Krak??,-:)
rv nagroda (Rady Naczelnej ZSF) -
l'iotr Szczel'anik (Lub:in).
Nast
pni w kolejno??
i to: S. Pa"'lo,,,'.
'Iomi.na?? si<: trzeb". WY"hoolZ??e z
za??o??e
ia., ??e w roku bie??scy;m 'W'ZIllOC.
nU.a si?? w pewny,m sensie r??wnowaga e-
konomicz:na W kraju (powicz??y. :w-yd..j?? si??_d06?? j,is"t!Ze
ry.zykowne. ' '
Na pewno wit.a,my z zado\vol-e-I:,iem z.a-
??corolJY na rok pr'zys"ly ",zrost produkcji
\vielu potrz.cbnych i poszuki.\\Ta1r'J"r-ch tHt
r
nrku artyku????w pJi1.e.mys,??u lek,kiego,
a p
zede \\"'S.zystkr!a'n ,\'z.rost ptI"odukcji alf-
lyku????w spo??ywoz
'ch. Je??li chodlZ'i o bu-
downictwo mies.zkal
,iowe - dziedzin<:
oma,w1an?? dot'1d nieco wstydliwie, to
r??wnie?? nie wydaje mi si??, "'bysmy w
roku pl'zyszlym mogli nadrobi?? cho?? w
c:z??Sci pO'A.
t.ale braki i trudno??ci.
Na oma'!"'ia.nie posz,czeg??lnych d?i..dzln
naszego ??yci.a k,aju, n """..e j e,ko.noml!,
b??dzie do.;?? czq.<;u z "ka"'ji generaln"'j de-
haty bud??etowej w Sejmie, kt??r'a r6v.'-
nie?? te
o roku ma potrwa?? nieco d??u??ej,
- ",'??"??n.le po to, ...by plony tE>J d
'sku-
sji mo??na by??o lepi-t?j, ni?? ....v innych la-
tach, pr,zekaza?? opini.i pUbliczncj. Na ra-
z,e wi??c prz.ck..???? tylko projekty bud-
??et??w nas na.ibardzicj ohchGdz??cych:
miasto Krak??w - 1.752 mln z??, woj. kra-
kowskie - 3.741 mln z??. By?? mo??e
uda si?? nam jes.zc,ze (J'!1??\\'i?? o n..aszych
pos??ach) co?? do tych liczb dorzuci??.
ZDZIS??AW DUDZIK
Studenci ??piewaj??
--
nad 12,5 tysi??ca wypadk??w, w ty;n
107 ??miertelnych, 1702 ci????kich, 9.800
c1rcbnych i !!30 lekkich. Ju?? w rok
p{>??niej - na oko??o 620 tys. zatru-
dnionych - zanotowano og????em po-
nad 11 tys. wypadk??w, w t)'m 92
miE'rte1nych. prawie 2 tys. ci????kich,
basko 11 tys. wypadk??w drobnych
i ponad tysi??c lekkich. W takich
br an??ach, j ak budowlana, chemicz-
na, tospodarki komunalnej i sp????-
Cizielczo??ci pracy - za7.nacza si?? sy-
s',ematyczny wzrost ilo??ci wypad-
k??w. Oznac2'a to zwi
kszenie liczby
os??b czasowo lub trwale nie zdolnych
do pracy.
Za statystyk?? kryj?? si?? osobiste
i rodzinne tragedie. Ekonomi??ci do-
daj?? do nich st.raty gospodarcze w
postaci kilkuset (w roku 1963 oko1o
27'3 ty'S. dni) tysi??cy dni roboczych.
Jak wYJ1ika z danych wspomnianej
kontroli, w szesnastu zak??adach pra-
cy w I p??lroczu br. liczba orzecz.o-
nych dni niezdolno??ci do pracy (W
stosunku do analogicznego okresu
roku ubieg??ego) zWi??kszy??a si?? r??w-
nie?? w zwi??zku z wypadkami. Do-
tyczy to kopalni w??gla kamiennegC)
"Brzeszcze" i "Jaworzno", Huty Alu-
minium w Skawinie, Wytw??rni Si!-
nik??w Wysokopr????nych w Andry-
chowie, Fabryki Supertomasyny
"Bonarka" w Krakowie. W pozosta-
??ych zakladach wypadki zajmui
czolowe miejsce w??r??d powod??w 0-
rzecze?? o niezdolno??ci do pracy.
N owoczesny przemysI wymaga no-
woczesnych metod pracy i stwa-
rzania warunk??w pracy na zasadach
naukowych. Jakie jeszcze b????dy po-
pe??niaj?? dyrekcje .zaklad??w - bl??-
d)', kt??rych konsekwencje ponosi ro-
botnik zatrudniony bezpo??rednio w
produkcji? Pod wsp??lny mianownik
zaniedba?? natury wychowawcz
j ]
organizacyjnej podci??gn???? mo??na
trzy gl??wn
; z???? organizacj?? pracy,
niewIa??ciwy dob??r pracownik??w,
niedostateczne przygotowanie perso-
nelu nadzoruj??cego do funkcji kie-
rowniczych nad prac?? powierzonych
im ludzi. Powa??ne zastrze??enie bu-
dzi r??wnie?? nieprz.eprowadzan:e
przy przyjmowaniu do pracy bad.all
wst??pnych, dot.ycz??cych zdrowia pm-
cownika i j
.go przydatno??ci psycho-
fizycznej do stanowiska pracy, O
kt??re
i?? ubiega.
Wymienione tu sprawy nic s?? tyl-
ko czczym wymys??Em soCjologa,le-
ltarza, psychologa: nale????' do nau-
kowej teorii pracy, kt??ra rozwija si??
wraz z rozwojem przemys??u. Daleko
cdeszli??my od prymitywn
'ch sposo-
b??w wytwarzania d??br material-
nych, za technik?? jednak nie nad????a
jc
zcze humanizacja warUJ1k??w pra.-
CY. Kt.o jest za ni?? odpowiedzialny?
O\:zywi??cie - administracje zakla-
d??w, organizacje partyjne i zwi??z-
kowe,
W??a??ciwe zab
zpieczenie proces--5w
technologicznych, urz??dze??, !Stoso-
wanie. dost??pnych zdobyczy nauko.
wej organizacji, pracy, korzystanie z
pomocy przemysIowej . s??u??by zdro-
wia i stosowanie si?? d9 jej zalece6,
a tak??e korzystanie z bada6 socjo-
i psychologicznych - jednym !Slo-
wem wi??ksza troska o cz??owieka pra-
cy, pozwolilaby z pewno??ci??, je??eli
nie calkiem wyeliminowa?? ujenm.:!
skutki pracy. to w ka??dym razie
zmniejszy?? je wydatnie.
Od Okud??awy-do Kon??ecznego
xlowem sprawiedliwo??ci
ta??o si??
z!ldos??. Niemal o w
zy
tkich nagro-
dzonych pis u li.5m.y - tote?? obecnie
poprzestaniemy na gratulacjach.
Repertuar, w jakim us??yszeli??my
??piewajqcych student??w, by?? wyj??t-
kowo szeroki. Od Okud??awy, Brlls-
St':;,sa - po Koniecznego i Kaszyc-
/??ego.
Warto jeszcze zaznaczy??, ??e us??y-
sGeli??111jj .;pOrO dobrych piosenek
s/.udenckich. Wyliczanie tl/tu/??w Z(I-
!C;loby zbyt wi21e miejsca; s??dz??, ??e
10 p01'??wnaniu z nbieg??orocznymi
konkursami rzec.;: miala si?? ZnIlC,!-
nie lepiej. Piosenki s?? P ,;,of-tsze,
n-"niej pretensjonalne, coraz trudnie;
11.
wiadczJJ?? rymy typu: ..cielal
._
n"'chi.peiag". .Aczkoiwiek zdarza??;;
[,':'?? jeszcze ul.wory o skompWwwa..
nej stylistyce ("??aden to R.omeo, i
Jll li li nie jest") lub wielce tajemni-
czych tJjtulaf'h (,.Kochankowie z Idu-
b??w dymnych").
O ile od strony muzycznej inteT-
r.retacja nie budzi??a chyba powa-
i1!iejS!ych zastrze??ei;', to s'prawjJ IJk.
torskiego podania piosellel
nie 101/-
pad??y najlepiej. Poza niel,ic
nymi
wyj??tkami mlodzi piosenkarze n;e
L'ardzo umieli sobi.e z tym poradzi??
A jv??
:czeg??lnie ??le mia??a si?? rzec,;:
z (:Jestem i umie;etno??cia. porUSZllnia
na estradzil'!. Nadal ulubionym e_
fl"ktern, zw??aszcza w momentach
dramatycznych, jest gwa??towne wy-
r..mcenic r??k w stron?? publiczno??ci
(ci la Ki.epura), dos??owne Hustrowa-
f!'ic tekstu gestem ("malo" - r??k,1
50 cm od estrady, "du.??o" - r??ka
;ic.k najwy??ej). Troch?? pracy, pomy.
!owo??ct, przekory w traktowaniu
;.ekstu - i wszystk?? b??dzie tV po-o
r???dku.
Na m.inionym Konkursie cdrobin,;,
'Paradoksalnie mialll si?? rzecz z n a-
froda1lti. Do fina'??u 1veszlo 10 pio-
senkarzy - nagr??d by??o 15. P;:,? 8 Z
m.oment s??dzi.lem, ??e nadwy??kI'/.
p;'zypadnie w udzia le najbli??zj scp-
""y siedz??cym widzom.. Niestety...
S1Dictnie rozumiem; mllsa nagr??d
dOdaje blasku i splendoru. Ale ito??e'
11iqdy nie .
wiadczy o jako??ci - na-
tomiast ch???? b??yszczenia kojarzy Si??
z brzydkimi P1'Zypuszczeniami. Spo-
/.ojnie-js.z'l 1'eklama nie ujmie wdzi??-'
ku tej interesujqcej i pot'r.zelmej im-
vre::.ie.
Skoro jeste??my ju?? przy "handlo-
v)j,ch" sprepisbw I rozporz,!dzc??, kt6re hamuj..
J:',ldownictwo tcgo typu -
n??w oc
ywi.
&cit: w ..
f. o t o r z e"._
Uwagi o nC1Jczcniu
j??z. polskiego
Na .Jamach "Z y c i a L i t e r a c k i e-
r. C''' cztery celne i dyskUEyjnc; publiki'??-
C'JI!, kt??rych autorzy ',"to5unkowuj'?? si,
do now
go programu nauczania w .zkD-
laeh j??zyka po!ski"so. Ot???? s??uszne ten-
"
"ncje progr.rrlU nic. znajduj?? zu
??nill
ocJzwierciedlenia \V ob\"Jwi??zuj??C'ych pod", T
rr.czni!;:ach.. NEiwet ,noluje si?? regres VI
k'>nsirukcji podrr;cznik??w, 'patrz,!
na
I,ie pod k??tem nowych, pr.,gramo'.llry'ch
pvtrzeb. Lcktury obowi??zuj??ce w szk.,.
lach za"l:ier<:j?? zbyt du??o neJ:acjl misze'
L:storii. Zad
n nar??d J\ie pl)z
'a.la. sobie
r,a tak?? 2aciekl?? kr;.ytyk<;:, tego 00 by??a.
"k my. Fotrzebne s?? pozytywy - i
to dopominaj?? sit: dyskutanci.
Sporo trafnych uwag ....'Ypowiedzlai1&
t!1k??e o nauczaniu historii literatury w
..koJach !irednich. Jak wyka.zuj?? fa kI?
ni.. jest to historia literatury, alI! blbJio.
/1rafia do wkuwania. To podawanie !co-
mt:ntarza., kt??ry ma rzc-komo uczy?? m??o'"
dzie?? na arc
:dzie??ach. A nU;:t nie parny.
sli o tym, by ucze?? ow(: dziel a litc;racJ".
rozumial.
A w og??le, czy to, co uznali??my za ar.
cyclzie??a, rzcczywiscie nado.I zachowuje
woj?? wa:to???? i wymowE:...?
W mieszkaniu Ko??ciuszki
,,, najstarszyr.l mie??cie 8zw3jcarsk,!fto
W Solurze, w domu
w
go przyja.C:iela J.
ZC'ltncra, posla szwajcarskiego przy rz??-
dzie francuskim, spr;dzil Ko??ciuszko o-
statnie lata swego ??ycia. Dzi?? jEst w nim
n
UZl!um. jl!go imienia,
awlcraj??ce sze-
r<,g pami??tek, nie tylJ-
:cu obrat6w". IZD)
/108_0001.djvu
DZIENNIK POLSK1
I
'T
. Nr 279
Zmala??a
??ystem??!.yczna_
rawa sianu bezpiecz !
SiWa w na??"!'x
_.!!1ie??cie
.
I
.
Ciekawej analizy por??wnawczej w dziedzinie stanu bezpiecze??swa
w roku ubieg??ym i w 3 kwarta??ach br. dokonaj: na wczorajszym posie-
dzeniu Komisji Bezp.
Porz??dku ko mendant Miejskiej MO pp??k. J.
O;eksy.
W omawianym okresie zaznaczy!
si?? zdecydowany spadek przest??pstw
w najgro??niejszych kategoriach. ta
kich jak. rozboje i w??amania.
Zwi??kszy?? si?? przy tym proc'ent
wykrywalno??ci z 65,8 do 72 proc. w
Wf'HI\r' -n
jlepsza W kl'aiu
Do wielu sukces??w krakowskich
za????g we wsp????zawodnictwie pracy
do????czyli jeszcze jedno zwyci??stwo
handlowcy. ot???? WOjew??dzkie Przed_
si??biorstwo Handlu Meblami w Kra
kowie zaj????o I miejsce w p????roczu
br. w??r??d lJ,ajwi??kszych krajowych
przedsi??biorstw tej bran??y. (jur)
Studenci AGH wybrali
delegat??w na Zjazd ZMS
W grudniu obradowa?? b??)dzJe w Warsza-
'rie m zjazkr.ji I Radzie Zakla-
do,,:ej MHD Art. Spo??ywczymi Nowa Hutl??
!>raz Przyjac1olom i Znajomym - skladam
z gl??bi serca p1yn??ce wYl'2.ZY podzlE;kowania
M??Z
WlII!""
--'JIII"'""-_...-II!M
PRACOWNICY POSZUKIWANI
JNZYNlEP...<\ ME(,lIANlKA wzgl??,lnie TECIINlIt:\
MECHAI' zatrzymAn" 1.3'70
hllligan??w i @.
H osoby w stanie nie.
trze??WY111 znajduj??ce si?? w miejscach
publicznych. Komenda Miejska MO
,vprowadzi??a zasad??, ie 80 :proc. lItanu
of.obowego s??u??by mundurowej patrolu-
je u lice miasta i perYferie, g????,ynie \fi
godzinach wieczorno..nocnych. W zwi??z-
ku z t?? s
'hu;cj?? w'3'5uni??to na VI,.czolaJ-
S'l'ym posiedzeniu kon,isji ,vniosek n
. r.-rzed??uienie' na dalsze G mie5i??
y trybu
}Jrzyspies7on'ego w koiegiach l(arnO"D"
uekaj??cyc.h dla chuligan??w, kt??rzy w
sIanie nietrze??wym zak????c'ij?? spok??j i
pOl'z??dele w naszym mleiicie.
Za dotychczasowe wysi??ki czlonkowie
komisji wyrazili s??owa uznania Miej-
skiej Komendzie MO. (jak)
NA ZIELONYM RYNKU
Od 21 bm. obowi??zuj?? nast??puj??ce ce-
ny maksymalne na OVloc:e i wz.rzywa.:
zlemn:aki kosztuj?? 1,20 i 1,50. cebula od
3 do 5 z??, marchew 1,70, buraki 1,10 i 1, :0,
kapusta biala. 1,30 i 1,70, vl??oska 2 i 2,:i0,
jab??ka j-esienne od 1,50 do 4,30, ZimO\
le
Od' 2 do 5,50, gruszki od 2.50 do 7 z??.
Suszone ??lh
,ikl bu??gar5kie i rumu??
de
20 z??, a jugoslowianskie 25 I 30 z?? za I kg,
kiszone og??rki S i 7 zl, kiswna kapusta
4 i 4.50 z?? za I kg.
k)
DYZURY APTEK: Szczepa??ska l, w;o.
rYl1sk:ego 24, Dluga 28. Dz:cr??y??skiego
6b. prokacim - Kolejowa. pl. Matejki
2. Nowa Huta - osiedle wandy 23.
POGOTOWIE RATUNKOWE nr tel.. Ol.
Dla PO DGO RZA nr t"l. 625-5O.
DY??URY: ch;,rurg. - Koperrtika 21,
intern. _ Kopern;;ka 15.
T!:ATRY
Im. SLOWACKI'li:GO - 19.15: "Krako-
wiacy i G??rale". Im. MODRZEJEW-
SKIEJ - IS: "Wesele" (przedstaw. za-
mk.niete). KAMERALNY - 19,15: "Kto??
nOw:l'... ROZMAITOSCI - 11, 15 i 19.15:
"WiE'.rna rzeka" (wyst
p Tea
'ru Z
cmi
K
ak. im. So'sl<:ego). LUDOWY - 1'.15;
"Pop'o??y". G&OTESKA - 14: ..Kt??ra
godz:na".
KINA
APOLLO: "Praczki z portugalii" (fr..
16 L) - 10, 1
.30, "Ludw:ku (1,:;) rc:..nv.:lla"
(jug., U 1.) - ,15.45. ,18, 20.1];. DOM ZO??-
NIERZA: "Echo" (pol., 16. 1.) -;- 15.45.
18, :!O,15. KULTURA: 9OKanc
ar7.
i Sp,
Akc." (ang., 18 1.) - 18. 20.15. 'li:NERGE.
TYK: "Trag:""':I' zamach" (jug., 14 J.)
- 17, 19. J\tIIRRO: "G\v.azc;a sz
ryran
(USA, 12 1.) - 15.30, 17.15, 2\1. MELODIA:
"Zawr??t g??owy" (USA. 16 J.) - J5.45, 18.
O.15. MASK OTKA: "Konl..c7.ny ??\vi;:tt
HarC'lda Lloyda" (USA, 12 I.) - I:;,:;n.
17.45, ?D. MINIATURKA: "Aktualno??ci"
_ H, 16, program dla dzieci - Vi, .,C:n-
d<'l'el'a" (US.<\. 7 J.) - 17, I
. M??..OnA
GWARDIA: "Mysz, kt??ra rykn
??a" (ang..
12 J.) - g.45, 17, 19.15. ORION: "Igra:,-zki
m:??osne" (fr.. 18 J.) - 18. PROKOCIM:
"OstrO??l1'" babciu" (radz.. 12 1.) - 19.'
ROTUNDA: ..Zalotn:k" (fr., 16 1.) - 16.
18. 2
. SZTUKA: "Klucz" (ang.. 16 J.) -
10. 12.30, 15.30, 18. 20.30: SWO.
SZOWIANKA: "Dwie 5trony medalu"
(ang.. 16 1.) - 19. UCIECHA: "S:edem
narzecz.onych dla. sied.'miu bt"a.c.
" (VSA
12 J.) - 15.4;-, 18. 20.1
. WANDA: "Cyrle
jedz;e" . (USA. 9 1.) - 10.30. J2.4S, ..Nag:e
ostrze" (ang., 16 1.) - 15,45, 18, 20.1
.
--------
_'P
Na roboty drogowe i napraw?? u lic w Krak owie
-- -
- 71 milion??w z??otyc:??:
przysz??ym .roku generalna
placu Szczept??l1sl-dego
I
I
I
\V
W ramach remont??w uJic i p'a-
c6w prowadzonych przez MZGK. w
r.,ku przyszl;/m nast??pi generallv
u[.'orz??dkO\'lC'.nie placu Szczep;..??-
skiego. Wymienione 7.ostan?? pod-
ziemne ci??gi wodoci??gowe. kaml.li-
:-:acyjne, gazowc, eJcktrycznc i E'ncr-
getyczne. B??d?? to powa??ne roboty.
gdy?? ??o sieci kanalizacyjnej tr7.C'la
b??dzie wykona
wykopy przes7.??o 6
rn???otr??w g????bokiE', Cic;gi musz?? byc
pro\'.'ac;1zor:e od pocz??tku ul. SzcZ('-
pa??skiej przy Rynku a?? Poza Pa-
??ac Sztuki na placu. ZliKWidowanc
zostan?? kana??y blokowe. Plac o-
trzyma trwa???? nawierzchni??. a ge-
neralnemu remontowi poddane zo-
stan?? l'??wniE'?? trzy jezdnie wok????
niego. Reprezentacyjny ten punkt
pn:eznaczy si?? mi ewent. zE'brani;&
11i} i.fl i5 i?? .. lU
. WYBITNY polski prawnIK prof, dr
.Jerzy Sawicki m??wi?? b??dz'e na spotka-
niu z kralcowskimi in??yn'erami i praw.
nlkami (Str.szewsk:ego 28, godz. 18) na
temat ry"yka norma.lncgo I eksperymen-
t"lnego W budownl
twie. Po odczycie
dy.w-
n.:.ctwie lt .
.
--
pfzebudo\va
pod go??ym niebEm, a powstar.k-tam
tak??e parkin??:.
T'f"..7.a 1ym t f\ll???e n?'N:p.rn'hnie otr'2:Y-
ma: ?? \v d'l.
ein
cy G:-2eg??1'"'lk': ul. Do-
b:"ego r-asterz3. i ul. BJ'og'L R07.p')czn
e
<=:'1
r6wniet drugi etap przeln:.do\vy Al..
29 Listopccia, pD????czony 7. \v:.mia11?? ci??-
gow .
t."Idocl??go
:ych i kanRliz.acyjn
'CI1..
p staltow'1 nD 'Jlte:-zchn.iq ot!'
.yma t??
te
ul. Powstill'1C??-\\', \
'id??Cd na no'NY 'cm
n"
t.qrz na Pi.'??dniku.
U' dzielnicy Klt:paJ'7. tr"\v
.??e n::'J.wierz"
Cl1nie urzc.l1?:one zoslan?? w ul. .
'iurat...
??k
cj. 1'..reh0ffera i Rac??av.-ickie.:. a 'IN
d.
,:iclni(.Y z,\ ierzynif"c przebudov..anv
z.ostan:e most w ul. Kooc;uszki na Ru-
d::>wic.
,.,; d
ielnicy Podg??rze asfaltowe "a
v;ierzchn.ie V/ybl.tdo"".aJi.c zo'Sti3.n?? W ui.
l\-'lc
lhorskiej i No\vop??aszo\\'"Skiej, wiod??.
cP.j do Nowej Hut.
... F.o2.po
znie s.i
r??w-
ri
?? przeb1..i.dow?? w??z??a ko??o r...fatec-z-
nego i budc'??"?? tr2sy po??udn
o'A'ej
'Iq:'
cz??cej ul. \Vielick?? z zakopia??sk?? przez
Wol?? Duchack".
Koszt tych wszystkich prac wyniesie
przesz??o 44: mln z??. Ponadt??, na remon-
ty biC'????ce nawierzchni ulic, prezyd h.
DRN przeznaczaj?? w buu";:ec:e :n mln z??.
SRODY TOW. LEKARSliIEGO
25 bm. o godz, 19 w sali wyk??adowej
Zak??adu Chemii' Fizjolog:cznej AM, Ko-
pernika 7, odb??dz:e si?? konferencja
"nkr??g??ego sto??u" na temat szkodHv,rych
nast??pst\V na.du??ywania alkoholu. Udzia??
, dyskuE'ji \\'e7.m??: docenci dr dr: K.
Bucha??a, K. Kurt - Fromowicz, A. K??-
p
nski, major S. Karkoszka oraz dokto.
rz.:r: Vl. Marc:nko\\'ski i .T. Mark:ewi.
z.
JJyskusj?? poprowadzi prof. dr B. Gi<}-
d03Z. (ez)
OGNISKO MLODYCH ZDK, godz. 19.30
- "Juliusz S??owacki - poeta leatru"-
prowaclz, l1"gr S. Ja,tr
??bsk'.
STOW. KSI??GOWYCH, Rakowicka 2'7,
g"dz. 18 - pogadanka mgr' H. Dru:;kiej:
,,
.r()blemy fundu:-I?:.u z
k??ado'9..
e,go".
ZDl
H;L, goc."z. 18.30 - prelekcja mgr
H. Bohdano\\'icz: ..Sztuka .
.??oska'
..
Najwf.>:zniejsze audycja
NA DZlEN U. Xl 1
64 n. - WTOREK
Gadz. 8.30, J2.05. 16.00, 16.50, 17.45, 19.00,
21.00, 23.50: wiar!. 8.15: Kurs j",zyk.. ..11-
gielskiego. 8.35: Przegl??d prasy literac-
kiej.
.50: Publicyr,t. m;??dzyrrar. 10.UC:
,,':I-ta zmiana". 11.
: ,.Z kroniki 2Ct-l:2c:a".
11.40: Ekonom. problem. 12.50: "My i
nasze dz:ec_". 13.25: Almanach r2d:owy.
14.
5
"B????kit!1a. f;z::afeta". 15.30: Dla
dz.ieci - ,,-oN 1.aa:nie sztuk: H . 16,05: Fe-
I:etorr muz.. 16.30: KronlO: "Ru
ztoVl.'ania p:q
<:1YCh
ztuk".
19.05: Muz. i aktul. 19'.30: ??:alejci'