/007_0001.djvu
.(,"-
l,)
--
,
.,:
;
;:?,
, ROK XVII
Nr 52 {S293!
. I
A
-
20 Iys. .owJch izb lekcJjnJc:b alrzYII.'I. iliadzie!
W latach .1961-1965 dalszy powa??ny
rozw6j budownictwa szkolnego
. WARSZAWA (PAP). W ub, 5-lat-
ce nast??pi?? powa??ny rozw??j budo-
wnictwa szkolnego: M??odzie?? otrzy-
ma???? w tym okresie og????em ok. 2lJ
tys. .nowych izb lekcyjnych. Wydat-
ki na budownictwo szkolne wynio-
s??y w skali ca??ego kraju ok. )0 mld
z??, z tego 1.245 mln z?? stanowi??a
kwota Spo??ecznego Funduszu Budo-
wy Szk????. Zdecydowana wiGkszo??,\
bo - ok. 18,5 tys. i'zb lekcyjnych
przyby??o s7.kolnictwu podstawowe-
mu. Na wsi wybudowano ok, 8.400
izb lekcyjnych, Plan inwestycyjny
dla szkolnictwa podstawowego zo-
sUI! przekroczony ,w stosunku do
pierwotnych za??o??e?? o olt. 2.850 izb
uzyskanych m. in. dzi??ki przepro-
wadzonej rewindykacji obiekt.??w
s??kolnych.
DotychczC1S0WY rezultat a
cji
u-
'd.ownictwa szkolnego ze srodkow
spo??ecznych dla uczczenia Tysi??cle-
ci.a Pa??stwa polskiego - to 14
?d-
d1me do u??ytku szko??y-pommkl o
1.073 izbach lekcyjnych. 97 szk????
Tysi??clecia o 472 izbach oddano do
u??ytku na wsi, a 46 budynk??w z licz-
b?? 611 izb lekcyjnych w miastach.
Szkolnictwo licealne og??lnokszta??-
c??ce ,otrzyma??o w ub. planie 5-let-
nim 545 nowych izb, a zawodowe
Ob.
rllJa tor ium
Dobra- wola,'
'czy obowi??zek?
Znacie to okre??lenie: stary pra-
cownik. Okre??lenie, kt??re w na-
,szych czasach i w naszy.ch _ w
-
runkach za'tt'iera
sobte dlLzo
szacunku i uznania: Bo "s t aTli
,pracownik" dorobi?? si?? .swej, WII-
'sokiej rangi spo??eczne] poprzez
pewne synonimy. Starli pracow-
nik _ to wiadomo - dobry fa-
chowiec, cz??owiek, kt??ry dla
m??odszych jest wzorem rzeteln
-
??ci i punktualno??ci, cz??0tv!ek kto-
ry sw?? wiedz?? przekazu
e tym,
kt??rzy go przy warsztac
e, ma-
szynie czy biurku zast??pt??...
. Lec; gdy nadejdzie okres za-
s??u??onego odpo.czynku - v: zed
cz??ou.;iekiem, ktory przecho.dzL n-a
. emer1;tur??, zaczyna si??- Pt
tr
y.??
. wielka trudna do przebycta .0.
cZlowi
ka starego ??ciana forma7.t
styki. Trzeba dos??ownie tygodnI,
a nawet miesi??cy, trzeba chodze-
nia od biura do biura, aby zgro-
madzi?? wszystkie niezb??dne
o o-
trzymania renty e
erytal.ne3 za-
,??Wi(l,dczenia i potwterdzenta.
Wiadomo ??e nasze urz??dy - to
, . " t do
.zapora cz??sto wcale
ne,u wa _
sforsowania d/a c.!??o1.tneka m??
de
go i pe??nego sil - a c???? doPte
O
dla tego, kt??ry. d??wiga na sob!e
kilka dziesi??tk??W lat...? Ludzte
(Doko??czenie na str,. 2.)
421 izb. Ponadto przyby??y nam w
tym okresie 164 nowe przedszkola,
49 internat??w na 10 tys, miejsc oraz
S specjalnych zak??ad??w wychowaw-
czych. Przy szko??ach wybudowano
ponad 13 tys.' izb 'mieszkalny'ch dla
nauczycieli. '
Bie????ca 5-1atka przyniesie dalszy
pcwa??ny wzrost inwestycji szkol-
nych. W my??li dotychczas obowi??-
zuj??cych za??o??e?? w latach 1961-65
przyb??dzie, og??Jem ok. 38 tys. no-
wych izb lekcyjnych i sal zaj????,
Szkolnictwo podstawowe otrzyma z
tego ok. 30 tys. izb. W zwi??zku z
uchwa??ami VII Plenum KC PZPR
w sprawie reformy systemu nau- I
c.:zania przyj??ty ostatnio plan inwc-
styc
'jny szkolnictwa b??dzie musia??
ulec korekcie. Przygotowuje si?? j??
przede wszy'stkim pod k??tem
.zmian jakie nast??pi?? w sieci
szk???? podstawowych w zwi??zku z
przed??u??eniem obowi??zkowego nau-
czania do lat 8 oraz ,zmian w pro-
pc.rcji kszta??cenia m??odzie??y w szko-
??ach og??lnokszta??c??cych i zawodo-
w
'ch.
Stronniciwo Demokralycznl .,sun??'o
klndydat6w da rad nlrodowJeb
W ci??gu lutego br. odby??o si?? kil-
ka plenarnych zebra?? Powiatowych
Komitet??w Stronnictwa Derltokraty-
cznego', 'w wojew??dztwie krakow-
skim. Zebrania po??wi??cone by??y spra-
wie zbli??aj??cych si?? wybor??w do rad
narodowych. Dokonano ocemy pracy
poszczeg??lnych klub??w radnych w
radach powiatowych, miejs
ich i
gromadzkich. . Z artup
z
-
kroczy??y .iu?? 1.300 ty
. z??otych.'????-
w'zowych. W kraju widzowie z3.pl??,,:,
cili za bilety 90. mln z??. Warto przy..
pomnie??, ??e' koszty realizacjitilmu
wynosi??y 32 mln z!l. '
Pierwsza zagranicZJt1a premi??ra
"Krzy??ak??w" odb??dzie si?? za 10d.ri.!
w Helsinkach. W. Pa[j'tu jest Gna
przewidziana na kwiecie??.
NapilIta
w
Oranie
8Jlu
cJa
PARy:2; (PAP). Agencja France
Presse pr??ynosi szereg dodatkowych
wiadomo??ri na temat sytuacji w
Oranie. Miasto to zosta??o obsadzone
przez armi?? francusk??. ??o??nierze
uzbrojeni w granaty i bro'?? masz
'-
now?? obsadzili dzielnice arabskie,
a szczeg??lnie tzw. nowe miasto. Na
wszystkich skrzy??owaniach ulic u-
mieszczono gniazda karabin??w ma-
szynowych. . Na stadionach sporto-
wych miasta skoncentrowano powa-
??ne si??y wojska.
Pierwsza polsko-wlelnamsku'
wlelolelnla umowu handlowa
\
\
WAR:iZAWA (PAP). 1 marca br.
w salach Urz??du Rady Ministr??w
w Warszawie nast??pi??o podpisanie
mi??dzy Polsk?? i Demokratyczn?? Re-
Adenaner skwapliwie' przyJq??
zaprolzenle do Waszynqlonu
BONN (PAP). - Kanclerz NRF A-
denauer skwapliwie przyj???? zapro-
szemie prezydenta Kennedy'ego do
z??o??enia wizyty w Wasz
'ngtonie w
. dl!l.iach 12 i 13 kwietnia. Rzecznik
rz??du federalnego pospieszy?? w ??ro-
d?? z zapewnieniem, i?? Bonln z du??ym
zadowoleniem powita??o mo??liw05??
rych??ego osob
stego kontaktu Ade-
nauera z prezydentem Ken.nedym.
. Ka.rtc1e1'z fede-ralnv' - jak 'wrado-'
mo - spodziewa?? si?? szybszego spo-
tkania z nowym prezydentem, Jed-
nak??e og??oszona w Bo.nn zapowied??
ewenl\:ualnego udzia??u Aden::.uera w
konferi'???1l1cji' zwolanej' w po??owie lu-
tego prZez prywatne organizacje nie-
mieeko - ameryka??skie i s.nute w
zw;??zku z tym przypuszczenia o roz-
mowach Adenauera' z Kenmedy'm
zostaly ch??odno przyiete t>rzez Wa-
5ZY'ngtOIll.
ubIik?? Wietnamu umowy o wza-
Jen:??
ych dostawach towar??w i p??at-
noscIach W latach 1961-1965 pro-
toko??u o wymianie towarowej mi _
dzy obu krajami w roku bie??. or
z
t1mow
w sprawie 'dostaw z Polski
d
Wletnamu kompletnych obiek-
to
przemysiowych.
umowa wieloletnia zak??ada zna-
czny . wzro
t pOlsko-wietnamskich
obrotow handlowych, zw??aszcza w
k?l1cowych l
tach jej obowi??zywa-
ma, Vf efe
cle w 1965 r. wymiana
to
arow mI??dzy obu krajami b??-
dZie o ok, '10 procent wy??sza w sto-
stunku do, w
-nik??w uzyskanych w
tlb. roku,
Polska importowa?? b??dzie z Wiet-
namu: TY ??, kukurydz??, nasiona oIei-
??te, cyn??. jut??. Przedmiotem eks-
portu z Polski do Wietnamu b??d??
r????ne maszyny i urzqdzenia. zw:.asz-
cza wyposai.enic i sprz??t elektrote- j
cp.niciny, wyroby walcowane, che-
.mikalia. farmaceutylH i inne towary.
':m
Sklepy muzu??mariskie s?? zamkni??-
te. ??andarmeria uprzedzi??a kupc??w
arabskich, ??e musz?? przerwa??: strajk
i otworzy?? sklepy najdalej do popo-
ludnia.
Sterroryzowana ludno???? nie poka-
zuje si?? na ulica.ch.
Konferellcja . prasowa Kennedyllego
' 1 WASZYNGTON (pAP>. W ??rod??
odby??a si?? w Bia??ym Domu konfe-
rencjaprasowa, podczas kt??rej pre-
zydent Kennedy om??wi?? szereg pro-
\ bIern??w, jak r??wnie?? odpowiada?? na
pytania dziennikarzy.
Kenn.edy poruszy?? spraw?? memo-
r??ndum. jakie sekretarz stanu USA
Rusk przes??a?? do departamentu 0-
W Muzeum. Szt11ki' Nowoczesnej 11) brony. Prezydent wyja??ni??, ??e se-
Pary??u otwarta zosta??a
vy
tawa 1: kretarz obrony Mcnamara przedsta-
malarzy ,polskich. Na zd]??clU:
bra-wi?? mu propozycje dotycz??ce
Mako.wskiego pt.: "Szewc. "wzmocnienia konwencj{malnych si??
. zbrojnych, .jednak??e administracja
nie podj????a w . tej sprawie ??adnej
decyzji i nie oznacza to bynajmniej,
,by Stany Zjednoczone zrezygnowa-
??y z zaufania> pok????'danego w bl'oni
nuklearnej". Kennedy nie uwa??a, by
zalecenia te mia??y stanowi?? jaki??
zasadniczy "zwrot".
Kennedy poda?? do wiadomo??ci,
??e' w dniach 12 i13 kwietnia br.
. (a wi??c ,w par?? dni po wizycie pre-
miera M acmil1ana.) bawi?? b??dzie w
W35Zyngtonie kanclerz Adenauer.
W czasie '
onferencji' zg??oszono .
. wiele pyta?? doJ;ycz??cycn problemu
rozbrojenia i stosunk??w radziecko-
ameryka??skich;. Prezydent Kennedy
o??wiadczy??, ??e - jego zdaniem -
pierwszym krokiem naprz??d w dzie-
'dzinie rOZbrojenia i polepszenia sto-
sunk??w mi??dzy obydwqma krajami
jest wznowienie w dniu 21 bm ro-
kowa?? VI. sprawie zaprzestania pr??b
\Y Hi.??zpan!i zakonczono zdj??cia do
fIlmowej wersji "Cyda". G????wne ro-
le graj??: Sofia Loren, Charlt01l; Ile-
ston i Raf Vallone, Na zdj??ciu -
Sofia Loren (Szimena).
/008_0001.djvu
.t
Z??DJf??E ?O??..??
N,owe p"lany kolonl'zator??w w Kongu
USA zapewnlaJI?? K..avubu o .w,m pop.relu
MOSKWA (PAP). Nowojorski ko-
respondent agencji T ASS komentu-
j
ostatni rozw??j wydarze?? w Kon-
gu i ob??udne posuni??cia sekretarza
generalnego ONZ Hammarskjoelda
stwierd7J3.. ??e wszy,stko ??wiadcz.y, i??
kolonizatorzy podzielili si?? obecnie
rolami - podczas gdy Hammars-
kjoeld uprawia nadal sw?? papier'-
kow?? biurokracj??, zamiast wciela??
w ??ycie uchwa??y Rady Bezpiecze??-
stwa.,mocarstwa kolonialne i lch
kongijscy najmici przygotowuj?? no-
we plany przeciwko narodawi kon-
gijskiemu. Korespondent wymienia
niedawno podpisany akt o utworz.e-
niu "osi - Leopold",ille - Ba:kwan-
ga - ElisabethV'ille" i temu podob-
ne akcje podejmowane przez mario-
netki b??d??ce u w??adzy w tych trzech
miastach.
W zwi??'2:1m z wizyt?? zast??pcy se-
kretarza stanu USA Will??amsa w
Leopoldville. kt??ry - jak ju?? po-
dawali??my, -zapewni?? Iiasavubu o
poparciu ze strony rz??du USA, ko-
respondent zwraca uwag?? na podj??
cie przez niekt??re organa pl"Iasowe
w USA a,kcji propagandowej na te-
mat rzekomej "komunistycznej in-
terwencji" W sprawy Konga i 'rzeko-
lowa meloda
(Inf. w??.). W do??wiadczeniach dr
M. ??uckiej (WSR Krak??w) truskaw-
ki, okrywane foli?? plastykow??, za-
1!:wita??y O 5-7 dni wcze??niej. a doj-
rzewa??y wtedy. gdy truskawki hodo-
wane "pod go??ym niebem" by??y je-
szcze ??ielone. Ogrodnicy na Ziemiach
,?achodnich. stosuj??c foli??; przy??pie-
szali W?J1'OSt i dojrzewanie og??rk??w
o przesz??o dwa tygodnie, przy czym
plony by??y dwukrotnie wy??sze. Po-
Nowy kr??l
1 01 strza????w armatnich obWle??cUo -'
wtorek mieszka??com Maroka o in-
tronizacJi nowego kr??la Banana II.
UroCzysto???? koronacji odby??a si?? w tym
samym dniu. co pogrzeb Mohammeda V.
Tym samym tradycji sta??o sit: zado????:
umar??' kr??l - niech ??yje kr??II
oto sy??wetka nowego kr??la: ksI?????? Mu'
J Busan urodzi?? sit: ,.'flpea 18
r. w
I??abacle, W roku 1952 uko??czy?? studia
prawnicze na uniwersytecie w Bordeaux.
Od m??odych lat il}teresowa?? si?? ??yciem
p()lItycznym kraju I towarzyszy?? swemu
"oj
u na Wygnaniu W Iatach 1953-1955, Na-
t??pni
bral,UdZil!?? w tokowaniach pa.
. rY,_kich, kt??re doprowadJlily. jak wiado-
o, do
nan!!" pnez, Francj?? nlepodle-
glo
()1 Maroka. W .rok,1J 1956 zostaje mla-
now
y dOW??dC" naCzelnym armII ma-
,roka
s'kiej, ,',a 8 . lipca '1957 r. OllcjlUnre
na!1y za "J!.astt:pc?? ,trOn\l. 26 maja 1968
r. kiedy" MOhammed V tworzy rz??d pod
Iwym bezpo??rednim Iderownlctwem
ksi?????? Barsanzodaje wlC
PJ'emlerem i
rniJ\iatrem., ob!-,onynarodowej.
Jaka b??d
,ie polityka zag!-,anlc:znano,-:
wego' kr??la,' Oczywi??cIE;, jak
"'WIZ
,:"":
takich wypadkaCh, trudno na to da?? od"
rall'U 'odpoWle!!.. G??osy prasy zachodnieJ'
s??, bardllo 116dZlolone, NaHe??leJ" odda
,'
gl09 9amemu zalJ?terelowanemu:,kr6t ,w
wywiadzie dla pisma "Monde" ,stwierdzi??
kategorycznie, t.e podMtaw?? polityKI, za
granicznej Maroka, jest nie wi??zanie' sit:
z :h\dnym blokiem I utrzymywanie przy'
jaznychstosunk??w Jlewlzystkiml kraja.
mi ??wiata. Stosunki dyplomatyczne Ma-
rOka z krajami obU blok??W rozwija??y 1,I??
normalnie -olhyladezy?? Bassan - a je-
dnocze??nie ltraj J!.ssz umacnia?? Iwoj" nie.
podleg??o????. W tych ramach nalety roz-
,
ata?? !,(lzw??j wsp????pra
y maroka??sko-
radzll!ckJej. kt??ra oltatnln wyrazi??a Il??
wlz)'t" Bretnlewa I dostaw" radzieckich
. "Mieliw" dla umil marokali.kleJ - .".
kotlclI)'! kr????.
Jak nadal r"winle alt: poUtyka 'tego
kraju poka??e najbll??lza przysz??o????, w
ka??d;m razie mo??na stwierdzi??. ??e Ma.
tokO - ze wzgl??du na swoje po??o??l'nie
I znaczenie - na pewno odegra donios????
rol?? w dallzym, r02woJu wydarze?? na
Czal11Ym Ladzie.
lEN
mych dostaw broni dla rz??du Gi-
zengi. Ta akcja pro.pagandowa -
pisze korespondent - ma, jak wy-
nika z prasy ameryka??skiej, da??
imperialistom pretekst do rozpocz??-
, cia otwartej walki prze,ciwko. legal-
nemu rz??dowi Antoine Gizengi.
"Udowodnienie interwencji komu-
nistycznej - pisze korespondent
UPI, May - poS??u??y??oby za podsta-
w?? do bardziej zde.cydowanego. dzia-
??ania ONZ". Niekt??re dzienniki a-
meryka??skie Wyst??puj?? obecnie na-
wet 'z. otwartym ????daniem bezpo??re-
dniej akcji zbrojnej USA w Kongu.
"Washington Post and Times He-
rald" w artykule wst??pnym stwie-r-
dza, ??e "przed USA i innymi kra-
jami Zachodu staje problem bezpo-
??redniej interwencji w Kongo".
Na
larga oh
krynickich
Handlowcy trzymaj?? sl-: tradycji
klienci ????daj?? nowo??ci
(Inf. w??.) Krajowy Zwlqzek Sp????dziel-
ni Garbarskich i Sk??rzanych zorganizo-
wa?? w Krynicy wiosenne targi celem Za-
warcia um??w na dostawy obuwia na II
kwarta?? br. z przedsi??biorstwami handlu
uspo??ecznionego, ca??ego kraju. Na tar-
gach tych pokazano ponad 300 nowyeh
wzor??w obuwia m??skiego, damskiego I
m??odzIe??owego, Oraz I!alante.rl?? sk??rza.
n?? produkowan?? przez sp????dzielnie ,w
Krakowie i Szczecinie (811 proc. wyro-
b??w gala1'\teryjnych ze sp????dzielni zrze-
szonych w KZSGiS jest przeznaczonych
na eksport).
.
ogrodniciwie
dobne wyniki uzyskano w WSR
Warszawa'i innych plac??wkach ba-
dawczych.
:Nowy system znajduje zwolenni-
k??w w r????nych krajach i jest czas.
by podj???? u nas pr??b?? wprowadze-
nia go do szerokiej praktyki ogrod-
niczej. Wydzia?? Rolny KW PZPR w
Krakowie wsp??lnie z Woj. Zwi??z-
kiem Ogrodniczym urz??dzi?? przed
kilku dniami narad?? producent??w
warzyw z ca??ego wojew??dztwa, na
.kt??rej fachowcy prz
dstawili metQ-
d??, uprawy pOd foli??, jak r??wnie??
instrukcj?? Mln. Rolnictwa o ,zak??a-
daniu poletek pokazowych. Ogrod-
nicy okazali du??e zainteresowanie
i ch???? zakupu folii. Staraniem kra-
kowskiE'go Zak??adu Zaopatrzenia O-
grodniczego CSO wyprodukQ.ie si??
na miejscu 5 ton folii i postawi do
dyspozycji ref!ektant??w. 'Ta
wi??c
tegoroczny sezon przyniesie odpo-
W:ied??'.co.," do.>,,,,ynik??w\prociuk
;ip.ych
i oP??acalno??ci uprawy pod foli?? w
r????nych rejonach warzywniczych na-
szego wojew??dztwa. (t)
Premier CZQU En-lai przyj????
delegacj??' radzieck??
PEKIN (pAP). Premier Chin
Czou En-lai przyj???? w ??rod?? Ku-
mykina, wiceministra handlu za-
granicznego ZSRR i innych cz??on-
k??w radzieckiej delegacji, kt??ra ba-
wi w ChInach celem przeprowadze-
nia rozm??w na temat wsp????pracy
gospodarczej i handlu mi??dzy ZSRR
i Chinami.
Przyj??cie na kt??rym 'obecny by??
r??wnie?? wicepremier i minister
spraw zagranicznych, ChRL Czen I
przebieg??o w' 5er'd
ZIDej rozmowie.
Rozmowa Mienszikow-Rusk
WASZYNGTON (PAP). - Am-
basador Zwi??zku Radzieckiego. w
Stanach Zjednoczonych Mienszikow
konferowa?? we wtorek z sekreta-
rzem stanu Ruskiem. Ambasador
Mienszikow odm??wi?? podarua (hien-
nikarzom, 00 by??o. przedmiotem je-
go. rozmowy z Ruskiem. Przypusz-
cza si??, ??e w tra,kcie 40 minutowego
spotkania omaw.iaiIlY by?? problem
lao1;a??ski.
Targi spe??n-???? y swoje zadanie ponlewa!
zawarto tam umowy na dostaw?? 255 tys.
par obuwia O warto??ci ok, 811 mln z??,
Najwi??cej, bo 170 tys. par zam??wiono 0-
buwia damskiego w r????nych fasonach I
wzorach (baleriny, gdynki, cz????enka na
szpilkach, jamniczkach, oraz najmod-
niejSzych ohcasach w kszta??cie kieliszka).
ok. 70 tys. par obuwia m??skiego I 15
tys. par m??odzie??owego. Warto podkre-
??li??. ??e handlowcy zamawiali raczej wzo-
ry tradycyjne. kt??re ju?? przyj????y si?? na
rynku natomiast publiczno???? zwiedzaj??-
ca tar'gl. a zW??aszcza licZne kuracjuszki
przebywaj??ce w Krynicy interesowa??y
si?? szczeg????nle najmodniejslyml. nowy-
mi fasonami obuwia. nie produkowanymi
dotychczas przez zak??ady przemysdu klu.
czowego.
Wobec d:u??ycb zam??wie?? na targach W
Kryqicy sp????dzielnie zrzeS20ne w KZSGIS
b??d?? mOl??y sprzeda?? na wlrnrennych tar-
g::tch krajowych w Poznaniu tylko ok.
20 tys. par obuwia I niewielk?? Ilo???? ga-
lant
rii sk??rzanej.::, Na Targach tycb
KZSGIS b??dzie prQWad:zl?? wlasne stoisl<:o
I przedstawi :lO nowych modeli obuwia
do' udzlaru W konkursie Jako??cI. Nato-
miast ns :lO Mi??dzynarodowych Targach
Pozna??skich wystawia?? b??dzie obuwie.
galanteri??, sk??ry I wyroby fut,rzarskle
(m. In. kotuszki) w pawilonie Centra??l..
Handlu Zagranicznego "Sk??rlmpex". (k)
Dobr. wol.,
czy obo",i4zell?
(Doko1\c:tente %e i-tr. l'
t1-ocq nenD1??, czas, ba n
kiedll i
pieniqdze n(?? skompletowanie
wszystkich niezb??dnvch "papier-
:::
:]
c
,
sY
::..:JZ
t
:J
Ki??ka,wielkich' zaklad6w'.pr.??iCV,
w kt??rych' kta??' u'mial pomy??le??- o
ludziach starszych, wprowadzi lo
niemal eksperymentalny, cho??
przecie?? bardzo prosty spos??b za-
??atwiania tych 'spraw. W dzia-
??ach kadr wvdzielono specjalne
kom??rki, kt??rych zadaniem ;e<;t
przygotowanie pelnej clokumen-
tac;i, niezb??dnej dla ttu:yskania
renty dla tych pracownik??w, kt??-
rzy w najbli??szym czasie maj?? o-
dej???? na emerytur??. Taki spos??b
skraca do maksimum za??atwianie
samej renty, pozwala cz??owieko-
wi spokojnie do ko'??capracowa??
i jest S1voist?? form?? podzi??kowa-
nia za to, CQ przez lata dal swe-
mu zak??adowi pracownik. Oczy-
wi??cie zak??adll te nie maj??. for-
malnie rzecz biorqc. obowi??zku
za??atwiania tych spraw- czyni??
to z wlasn??; ci, o Q re;' woli, z o-
bowi??zku moralnego.
Poniewa?? zak??ad??w tego rod.m-
ju jest naprawd?? bardzo ma,??o -
t?? spraw?? przedkladamy wszyst-
kim radom .mk??adowym. wszyst-
kim kierownikom pod rozwag??,
Chyba warto spopularyzowa?? t??
wla??nie form?? podzi??ki za pra-
c??...? ten)
Nrd'.. . lir.'. , ..fIl.ra.'cg
Spotkanie
Bourguiba - Hassan n -
F. Abbas
PARy1; (PAP). Wed??ug wiadomo-
??ci z oficjalnych ??r??de?? maroka??-
skich i tunezyjskich, w ??rod?? o. go-
dzinie 20 czasu miejscowego mialo
odby?? si?? przy drzwiach zamk.rni??-
tych w Rabacie spotkanie z udzia-
??em prezydenta Bourgu!by, kr??la
Hassami. II i premiera Ferhat Abba-
sa.
, .
Mikojan przyj???? ambasadora
Indii
MOSKWA (PAP). Pierwszy wioe-
pre.'11.wr ZSRR Anastazy Mikojan
przyj???? w ??rod?? ambasadora Indii
K.P,Cz. Menona i odbYl z nim roz-
mow??, Spotkanie odby??o si?? na
pro??b?? ambasadora indyjslkiego.
Zgon metropolity Makarego
WARSZAWA (PAP).' 28 lutego
] 961 r. zmar?? metropolita warszawski
i ca??ej Polski Makary - zwierzchnik
polskiego autok!.'falicznego ko??cio??a
prawos??awnego.
Polsko-Francuskie I(ontakty
kulturalne
WARSZAWA (P AP). W celn usta-
lenia planu wymiany kulturalnej
mi??dzy Polsk?? a Francj?? na rok
bie????cy przyby??a 1 bm. do :Warsza-
wy delegacja francuska
10 tys. os??b wst?? pi???? W szeregi
PZPR w woj. krakowskim
KRAKOW. Ponad 10 tys. m6b I
wst??pi??o w ub. roku w woj. kra-
kowskim w szeregi PZPR. W??r??d :no-
woprzyj??tych znajduje si?? pJ.:'Zesz??o I
t'lr 52
5 tys. robotnik??w. Blisko 3,5
nt>wych cz??onk??w nie pil"l.eI
??Q
25 la t.
Kr??lowa E1??bieta opu??ci??a Nepal
DELHI (P AP). Kr??lowa Wie1Ikiei
Brytanii El??bieta i ksi????e Edynbu1"
ga zako??czyli w ??rod?? 4-dniow??.
wizyt?? w Nepalu i odlecieli z Kat-
mandu do Indii.
W USA zgin????o' w wypadl
/009_0001.djvu
<'
t:fr5??
DZIENNIK: POLSKI
3
. ,
\
,..... Ro...".
Miastetzko' pomy??lnych' wiatr??w
trasznie nie lubi?? bil ans6\\,.. Od
S razu trzeba bra?? za o????wek", do-
dawa??, odejmowa??, mno??y??... '.Po-
tem si?? okazuje, ??e jest supex a -
ta albo manko. Pal diabli, taka z:a-
b
:wa nie dla mnie. Kiedy w ma'-
??ym miasteczku zacz??to . czy
it'
przedwyborcze rachunki, powledzla- '.
??em od razu: poka??cie. Nie rachun-
ki ale to co zrobiono w mie??cie.
O
zywi??ci
, to by?? bardzo niedobry
kawa?? na starej zasadzie mewier-
nego Tomasza. Ale mi pokazali. Bo
przecie?? tak, czy t
k, ,,:,szrstko to"
znam jak w??asn?? kleszen, DO Gry- ,!
b??w odwiedzam od lat.
A wi??c pokazano mi, co i j
k."
Bilans pogl??dowy. Kazimierz Wle!-
ki za??o??yciel miasta zacz????by sob
e
wyrywa?? .w??osy z brody w porywie
rozpaczy - gdyby zobaczy?? co szla-
chetne miejskie w??adze uczyni??y z
Rynkiem. Ca??a nawierzchnia prze-
wr??cona do g??ry nogami, sterty ??
i-
ru jakie?? do??y, podobne tym, ktore
na
i pradziadowie kopali na nie-
diwiedzia. Przed wej??ciem do pre-
zydium wielka pu??apka - wystarczy
usun???? desk??, aby petent wyl??do-
wa?? tam, gdzie nie ma ochoty.
Nad tym wszystkim deszcz, plu-
cha i zimno, Przewodnicz??cy prezy-
dium Gostwicki t??umaczy, ??e szkoda
czasu. Robi si??, bo na 22 lipca
a-
Jy Rynek musi by?? gotowy. A to 111-
westycja nie lada. Nowy bruk, ka-
nalizacja burzowa, niwelacja tere-
nu chodniki, ma??a architektura, o-
??wietlenie neonowe. Kilka milion??w
zlotych.
I zaraz potem ogl??dali??my noWO
przebudowane, ulice. Pozna?? nie m
-
g??em, to fakt. Owe potworne, b??o.-
rdste zau??ki. w kt??rych ko??a grz??-
7??y jeszcze 'dwa lata., rok temu -
po osie, gdzie nikt nie p
zesze
?? .su-
ch?? nog?? nawet w n
Jupalm
Jsze
dni lata - teraz 7amlem??y Si?? w
r??wne, g??adkie, wyasfaltowa
e u-
liczki, po kt??rych dziatwa moze so-
tie je??dzi?? nawet na wrotkach! W
ci??gu kadencji Rady wykonano o-
ko??o trzech kilometr??w ulic asfal-
towych i brukowanych kostk??, To
kolOEalne csi??gni??cie jak na Gry-
b??w. Przecie?? w nagzym metropoE-
t;!lnym Krakowie remont ulic:, Kar-
m
icka
18" SJ:rcznia,n
d??i1g??:Wi
ok. 2 kilometr??w, prowadzono przez",
ca??e trzy lat,a! '..-.,.......
"'.. .. .. ,<
W Grybowie pr??cz nawierzchni
za??o??ono jeszcze ok. 2 kil
metr??w
chodnik??W, odremonto\
ano.
1
budynk??W prywatnych 1. adm1111-
strowanych przez prezydium, za-
sadzono' kilkaset drzewek, oraz
postawiono kjJkad
ie
i??t . nowych
??awek na skwerach I zlelenca<;h.
J
ci??gu trzech lat Gryb??w sta?? S1l: me
do poznania. .'
W Rynku stoj?? ju?? dwa ple:ws
:
wielkie metalowe s??upy. Maj??
szczvci
zamontowane jarzenl
e
. . t m p or's'
latarnie. Oto sIgnum
XX'
znak ??e i tutaj doszed?? wIek .
Ma??: miaste-czka, I-
tych. Dawniej bud??et miasta.
ie
przekraoeza?? rocznie jednego mIlto-
na.
Jak to si?? stal oT A no, mlalo prezy-
dium In??cjatyw,??. I mlalo poparcie oby-
wateli. Kiedy przyst??powano do eIektry-
tlkacjl przedmie???? -' mieszka??cy za-
deklarowali pomoe. I pracowali przy ko-
paniu ulic I zakladaniu kanalizacji. I
nowe Inicjatywy popieraj?? w??asn?? pra-
ca: skladaj?? si?? na budow?? nowej
szko??y. Katds rodzina wp??aca 500 z??o-
tych. W sumie da to' kwot?? 400 tysi??cy.
,Z r????nych impr.ez uzbierano dechody
w kwocie okolo 300 tysi??cy. Prezydium
MRN 'daje plac warto??ci 400 tys????cy.
Gdy do. tego dod3.my pieni??dze, kt??re
grybowianie w zakladach pracy wpla-
cili na szko??y lOOO-lecla - to oka??e si
,
??e nowa szko??a w Grybowle w polowie
przynajmn.lej 'zostanie zbudowana przez
spolecze??stwo.
Przypominam sobie wielk?? gal??
w czerwcu ubieg??ego roku, kiedy
herold odczytywa?? manifest z oka-
zji 600-lecia miasta, a t??umy lu';
dzi, pO,wstrzymywane prze'Z kordon
stra??ak??w w podhala??skich strojach
patrzy??y na przebieg uroczysto??ci.
W??wczas to obe-cny w Grybowie
premier Cyrankiewicz, na akade-
mii powiedzia??, ??e nale??y szczeg??l-
nie podkre??li?? ofiarno???? i gospodar-
skie podej??cie mieszka??c??w miaste-
czka. Takiemu miastu, kt??re nie
zmarnuje ani z??ot??wki, ale prze-
ciwnie, jeszcze pomno??y - warto
pomaga??:. I tak (znajdowa??y si?? dla
Grybowa pieni??dze w r????nych mi-
nisterstwach, w centralnych zarz??-
dach; w zjednoczeniach. Tak przy-
,zyt??no" miastu-, auto-polewaczk??, sa-
; moch??d ci????arowy, furgon??-tk??., Za.
! d;arti1 ??:':'136''CTry.b6Vl to takie' milst9
'kt??fit ui??.ie' si?? rz??dzi?? i warto mu
, da??. .
Dum?? miasteczka 14 dwa bIokl mie-
szkalne, do kt??rych nicdawno sprowa-
dzili si?? pierwsi mleszk:uicy. Miasteczko
otrzyma.??o 3S mieszka??, ludzie weszli
do nowych 96 izb. Oto namaCalny argu-
ment post??pu dla wszystkich - nowe
mieszkania. Byly pono jakie?? kwasy
przy przydzielaniu mieszka??, ale gdzie
w takiej sytuacji Ich nie ma. Ci, co
destali mieszkania chwal?? $Oble pre-
zydium, ci co nie otrzymali i czekaj??
na nast??pne bloki - gani??. I komu tu
,,"ierzy???
To szokuj??ce, co powiem: wierz??
Hitlerowi. Hitler t<> kioskarz spod
parku naprawd?? nazywa Ei?? pan
Kazi
ierz, ale grzywk?? i facjat?? ma
idealnie podobn??. d? malarza z .w??:-
sikiem. Pan Kazlmlerz ma w??sik l
grzywk??. .poza tym "Dziennik Pol-
.::
:.,"'"-, Q...
Faulkner
obiektywnej, czy te
zafalszu.je
??
. fa/szuje obraz ??wwtCl;' stanie SI??
:p??ltw??rc?? mitu, groznego przez
swoj?? wy/o.czno?????
Te pytania, mniej lub. bardzie,; jCl;-
sno sformulowane, .st.a
lala
o!>.le li-
teratura; nie od .dz??sta], TakImI p'IJ-
taniami karmi SI??. proza od poczqt-
ku XX wieku. A ]edna
Faul
ner -
kt??rego przeklad rzucd dOPle:o, na
tlo polskiej literatury - sta,l SI?? z
-
skoczeniem, Jego poprzedmcy me
wstydzili si?? bowiem tego, ze
ta
wiali te' pytania eksperymentalm.e, t
laboratoryjnie. W warunkac.h ,mozlt-
wie oczyszczonych z wszelkie] przy.-
padkowo??ci, z prze??y?? i wzruszen.
kt??re nie mle??cilyby si?? w tak po-
stawionych pytaniach, kt??re odwra-
ca??,yby w jaki?? SPOS??? od nich uw.a-
g?? I napi??cie czytelmka. Tak, mysI??
o Prou??cie, o kt??rym, Jan
sz. B?llen-
staedt bardzo sluszme mOWI, ze
swoim dziele zawarl absolutnip.
wszystko, w skr??cie:, w .m
taforze,
w wizji - co po dZ1S dztCn ma
o
powiedzenia sztuka i. nau
a wspol-
czesna, z Albertem EmJtemem wlq-
cznie, My??l taka nie jest pozbawio-
na sluszno??ci, ale tak??e dowodzi
laboratoryjno??cl" sztuki Prousta.
',4 wi??c czego??, z czym nawet prze-
ci??tny czytelnik - a wi??c znawca -
literaturll wsp??lczesnej zdo!al si??
ju?? zar>t>zna??. a mo??e nawet zaprzy-
ja??ni??. ' ,
ski". "Gazet??" i "Przekr??j". Ten 0-
statni zdaje si?? pod lad??, bo nie wy_
starcza. dla wszystkich.
Hitler, vulgo pan Kazimi
rz sied
i
naprzeciw.ko nowych blokow. WI:
dzia?? jak zawieszali firanki pierwsI
lokatorzy, jak si?? piekielnie. ciesz
li
i spieszyli. Pan Kazimierz hczy??, ze
kiedy tylko wprowadz?? si?? do b
o-
k??w nowi lokatorzy - obroty w kl{)-
sku kolosalnie mu wzrosn??. Tym-
czasem sta??o si?? inaczej. I "Hitler"
powiada: "Sprawiedliwie przydzieli
i
mieszkania. Biedni ludzie dootal1,
kt??rych nie sta?? by??o na budow??
w??asnych dom??w. No bo jak nie
sta?? ich na gazet??, a czasami "Spor-
ty" kupuj?? na sztuki?" Hitler ma je-
dnak nowe nadzieje: oto w Parku,
to znaczy nie naprzeciw, ale za jego
plecami - ma powsta?? plac impre-
zowy. Po??rodku p??yta cementowa do
ta??ca, muszla koncertowa, tudzie??
doko??a lo??e ze stolikami i kioski
??ywno??ciowe.. Jak si?? zrobi latem
ruch w Parku, rozpoczn?? ta??ce -
mo??e w??wczas obroty kiosku pod-
skocz??? Zobaczymy.
P????niej stan?? dalsze bloki mie-
szkalne. Na nowym placu, kt??ry
miasto przej????o od probostwa. Oka_
za??o si??, ??e plebania dysponuje nie-
prawnie 36 hektarami ziemi. Miasto
dusi??o si??, nie maj??c terenu do roz-
budowy. Targi trwa??y kilka lat. .z
pomoc?? przysz??y prawa, ziemi?? prze-
kazano na potrzeby miasta. Pro-
b.oszcz napisa??, ??e "res clamat ad do-
min um", co si?? t??umaczy, ??e "rzecz
wo??a do Pana", i to na pewno o
pomst??. Doda?? przy tym, ??e mimo
wszystko opuszcza hektary, "zosta-
wi;lj??c ziemi?? bolesnemu losQIWi".
Jaki?? to bolesny 100 czeka t?? poble-
ba??sk?? ziemi??? Ano, wstan?? tu zbu-
dowane nowe bloki miesZJkalne, za-
k??ad metalowy, nowa szlto??a, piekar-
nia, masarnia tudzie?? za??o??ony zo-
stanie nowy plac targowy. Oto jaki
bolesny 105 zgotowa??o prezydium tej
ziE.mi.
W nOWej pi??clolatce przeznaczono
na budownictwo mieszkaniowe w
Grybowie ok. 13 i p???? miliona z??o-
tych. Obok kawiarni i kl).1bu obywa-
" tel$kiego, w kt??rym 'zacni grybo",:,ia- '
t, nie
??upF??''W'b??d??a',,',a??,'ecl'tb'fidzre
/010_0001.djvu
4
L
..... N.I.".
/", 1/ " k
va
DZI??NNU{.PO
l
- . - "
"
- ,
- .
>
.
,'A\I
YV
z??ym
??nie
T
bt}ltl, ciekawa histMia. Dziw- I
. 'M. smutna, 'I1,ieprawdopodobna.'
Pl'zed.stawia.mll os o bil , dramatu..
A przecie?? on na,prawd?? ratowa??, nas
niejednokrotnie. K.ursuj??cy,.pli??d
y
Krakowe.m ?? ppwi??towym miastecz
kiem ,(
dzie wtedy, mi??s*aU??mj',
prcwadz??c po??ydowski sklepik), nasz
dostawca - Zet, przYlJ,osJ
wi??domo
??ci o terminach ??apanek, pacyfika-
cji. Nie myli?? si?? n
dy. Bo Prl)fe-
sor odczytywa?? mu przyaz??o????. Jak
- nie wiem - si??a astr??lna. Oni
tkwili w jej kr??gu. I my??my wes?!i
w jej orbit??... I Julia, i m??odsza o
dwa lata Anna.....
Ojciec
Sc??ptyk z natury: ,;Nie. ja w to nie
wtEr
??. Abs()lutnie nie. Tylko... m??j
SYf! by?? wtedy Qe:??nadziejnie chory
i On go \Iratowa??. Wi??cej. On wie-
dZ;ia??, ??e to nast??pi, ostrzega?? n3.s
p
ed niebe?piecze??stwem. gro????-
cym naSZEmu dziecku, Sk??d mo??ua
wtedzie??. ??e ch??opca na Idicy kop-
ni. ko??? r te ma??y w ci????kim stanie
znajdzie si?? w szpitalu, ??e operacja
bqdzie trudna? Wtedy to po raz
pierwszy skorzystali??my z :pomocy
PJ,'Ofesora. Mieszka?? tu, w Krakowie.
'Wyk??ada?? w czasie okupacji na taj-
nych kompletacl;1 dla student??w me-
dycyny. Co wyk??ada??? Nie wiem -
py?? profesorem metaf
ki. I w??a??-
n4t ten niezwyk??y cz??owiek obieca??
na,m, ??e b
:zie
syst()wa?? przy ope-
racH. Mia??
aw
?? chO'fego w aen
hipl'lOty
1.
??.le potem - me umJem Ju??
dzi?? wyja??ni??, jak to si?? sta??o -
Profesor nie zjawi1: si?? na sali op
racyjnej. Zet - jego ucze?? i wy-'
s????nnik - powiedzia??,' ??e Profesor
2: dala czuwa?? nad synem. To wy-
st??rc2:y??o. Ma??y wr??ci?? do zdrowia.
O
t??d Profesor otoczy?? nasz?? rodzi-
n?? opiek??. Nie kontaktowa?? si?? z na-
m! osobi??cie. Zaws2;e posy??a?? Zeta.
Ttl by?? nasz krewny. Alkoholik, nie-
st??ty. Upija?? si?? cz??sto, ehQdzi?? za-
ni
dbat1y, unika?? pracy. Zy?? na ??as-
ce krewnych. Kto?? :powiedzia??by
,mQ??e: le?? I utracjusz. Ale my??my
Wtec1zieU, ??e to Profesor nauczy?? go
.nie dba?? o pozory. .,Wyzwolenie
PI'Jez unicestwianie" - to by??a ich
dewiza.
.ie!iltem sceptyk??en1 z :natury .....
m
lI??em
asem w??tpliwo??ci. Spyta-
??eJtl na.wet raz Zeta, czy ten Profe-
$Of l
tnieje. Ale tn??w
sem my-
??la}em, ??e przecie?? musi istnie?? -
skore nleomylnie odgadywa??, kiedy
traci1????mr wiar?? w si??y zaziemskie
i trzeba nas by??o karami sprowa-
d:zi?? na d??wn?? drog??. DiJ?? ju??
wszYstko wiem...... 1), Ue '\III tej hiato-.
rli mQin?? w oa61e utr
tego olom","
Matkcf .
lnteUQf'????tfla
Qb????tCli - II .t4WQdtl
ft4t/.
lHkcI:
..??al nam by??o Zet.. W??asna tona
odesz??a od nb)go t zabra??a dzieci.
PerswadowaU??my jej, ??e moie si??'
zmieni, ??e t.neba mO??e ina
ej z
nim post??powa??. Ale ona by??a suro";'
wa. Teraz my
l??, ??e uratowa??a swo.
je dzieci. A moje - pad??yofiar??,.,
M???? J:decydowanie spr:??:eciwU si??
przed trzema laty powrotowi :le ta
pod nasz dach. Do???? mia?? tych
wspQmnl??l\ okupacyjnrch. Zacz????
jut na.wot okr??,la?? rol
,Profesora,
naszego wybawcy..... jako "m
tn??".
Ju??ia
Lat czterna??cie - 'uczennica:
"W tNh kopertach s?? listy, kt??re.
Zet przynosi?? mi od profe8()ra: roz-
kazy i polecenia. Jest tam te?? r??ko- '
pig z wyk??adami z seksuologii. Kie-
dy po raz pierwszy Zet. pr
:yni??s??
nakaz Profesora, bym w kwietniu
uda??a si?? do L??sku Wolskiego, m??t-
ka we2:wa??a mni?? do drugiegtl po-
koju i ze ??zami powiedzia??a mi o
tym. Ale musieli??my by?? pos??uszni.
Gdyb:lr Profesor odm??wi?? d??lszej
opieki. na nasz?? rodzin?? spad??yby
wielkie nieszcz????cia. Zet m1a,?? 4(J lat.
Profesor ostrzega??, ??e, pr??;E!$t
mu
by?? w pe
ni pos??us:z:ny - bo nm.ie
pokocha??. Gzasem
n??w pisa??, ??e nie
jestem godna Zeta, ??e skier1,\je jego
serce w stron?? mojej siOf;try. Ona...
mia??a 12 lat. Ja nie um\
Q tym.
mqwi??".
Profesor
me t'M Profe&CJTQ,. ????e.
S??f
go odna.ld??. Jed1Jf??,y??}ad - to list>tt
tego cz??owieka, Wymowne listV=
. ..J'lIi1.lo, zteI
??Wi??t????Jl;o mej '
Qllt??l;nit::! n??
t1 w tyciU. w
tft-
ki los mia,tli'm IU'Zm:\1;II
Y ! na. nle@t
w pe??ni ,:w!tui:y??em., Xoc.I1??na
j??. Pisl:??
na ws;re1k1 wypa
ek.
y glos nU
uwi??z?? w ga.rqJ.??.....
TQ pomylka - to oczvwtkie liat
Zeta, ale
m1??lilo
pyt71q - t a-
k i e $ a m o, jak na listach Profe-
sora. (Oto 'W??aanie ;egQ list:)
"Zet m6wU prawd??, NI
,
jest??a1
jego warta. Nie Janusz j
WY'1;!ilwl
le
em
waszym'. serdecznym' opiekunem, a.le
. Dla mn,ie - to oq,; aI,ly,
I!gen.
cH. z4r
.1 po??wl??c
la. Tw
\M;
Ie PI'Q .'
t,nl??, wfml!lJ\lit, lIIt??'Ml6'wra-
to>w??
Tw?? M??
??, Wm:yacy. Wyi'MoI Dt'(!..
4zY. J\1??$t??tf "I??. m
??. ID\! d
.
To: d(},jt
c;mllfV a.k.tOf, 'ro1?? Sw?? od??li (Iq
!to??,clI. On l
totl'lle
ed??ug:o 1>??d2;le !:I.f??l>k'a, ale to 1t
I!\????. o
lIJIomtnM:/:. ,Nie Igmj
n!.m. J>
IM-wi?? go nil Twojll, li1
w??, akOll'Q ni??
ma. 1'\
rp1lw
1 c
lt????. U
ajl"
Profesor spe??nil sw?? grotb??. Przy
\'If!tatniej "wymianie strza????w" Zet
1IIe m??g?? pOf;p??eaay?? na pomoc matce
da,rd,!,I.J
cie.rpiAeYe\!. JIi ??Owodu Itoro
i obs.zar??w,
SZ02)'
??Jn.J.e w ubieg??ym rollu wskutek
upr,a-cie ziej POgody. Pewn?? poclllCh
_
:>,;nale???? Ulo??n,a w stwi.erdL'1nYm ostatn??,O!
h'kci.e i.s1;niel)J
z/lIe??no??ci nd??d,>:y all;tY'Y-
..o??ci?? p,Ia.m 8IlIneC
??C.II. a napl??ela.mt
nat????en.\
I. Pf??\t??\Y, obse1;wo,wanYI>Q
w podziemn
h ruroci??gar,h, a zwi??za-
nych ze zjawiskamI !korozji.
UNIWERSALNY PRlYR:t??[)
KONTROLNY ,
,
t
/f'
./ 1;1nhnn.aJ.ny ..ny
"*lI;trom??gnev-
wal"j??
y bly??Jji:awi.CZJ,1i.e ust??li??
Rno?? ,; .??t??.J.
??J;Jl
,YJ' st::rukt\lr??. poro
to????.
Jak??e te pisa?? ProfesO??'! ,.zet, e., ba.no1l!JMl????, p
eWoQnictwo, elektryczne.
doskonalv t;Lktor". Milicje; stwjer
-
JD8CJll!.tyezne wszelkley,o rodzaju meta,U
la, ??e tItl,wet '!J.(??z;W
k
i
.??.1Jif'-
__ruQWali d_
m??odzi in
:!'nIerowle
tem PrajeSOT('f. poslu??yl S\?? Zet 19 rysey - Jurij Gri
ia l Wiktor Fastri.e-
cZ(??Si?? okuPl'cji A mo??e na,toot pa.tI4. kij. Nlezwyltema.t1??ka krvJe .yi??
10 ci??niu DUm??; me????a.lf??r'l?? i pod 1114-
,kq .s:waW<1h
??.; groteaki. Wt??""""a
te?? b(1t:t!tl:d
??' ',
oWi ,.i .,t), t
r;i
intel.iikt'iLJtln,??;.
e
' ',:b
ater"
sztuk. BTos
i,ewicza b.'l/tQa niewvOO-
rZQ1l.lI i ??mieszny w swym zasadm-
czym niepoT(),1!um,ieniu z pl"zeci??tnym
otoczaniem. Bo - jak wiadomo -
ktp ponak typw cW
zbf'odni wielkich. Jak w zncJ.nY
porzekadle ..O???/. rzemyczka do kO..
ni.czka". Lulek P1'zegrywQ, z otOC!Il
nte
, ale W1l0l'1??wa ...,.., z nami. "G??u-
piec '- ja.k i inne sztuki Brosz/de-
wicm - posiada (przy cal1!m"moder
'
*) Teatr>- Sll\skl 11 Kat!)wie:
.. Br-en!de-
wlcza - G??up1ee t Inni, w re??Ylerii J.
J aroeldego I .\!e
ram 1(. wt.
lIka.
Ora,z: Ch. de Peyret-Ch:??.puis - JUdyt??.
w puekladzle K. :z.ulawS??..iej. Ret".erIa
J. KaUszeWsklego t W.
(r
o. aceAI>-
Grafia W. Langego.
Spotkania teatralne
,
i prziewrotna Judyta
le,
??U*;I;
e-
kwen
akcj??
dobitne 1D t
4ci pl>3tacie. 2;CJ.:fkak'K
'(??(??;I ni??1tStan-
"ym pa1"adQ.kSQ.??nvm
m
.wt
o dv.;tym ??Gd1&:nJc.u teatra.mo-
3d i atak
je oct:ro iRtel
(j.ia1
Qi.em I,) ??t/W1IJ'r&
i Cli ??wie-
tym, G7a1.ll'Uro??,??"pn b.umor.ze.
titwi_e
????J??o
??1'T??
4??.,kO'flG??
. Wviq-tkomo
QW
Ik'lPi{QWq??ie.??aq er. tak??e dreszczyk niesa-
r.lOWito??ci, roo??adowvwan1?? ??ywio??o-
w?? grotesk??. DekOTCl(!ja ;eclnolit(\,
lakoniGz'na. '\P b
7"'I"Qie i ??UTO'WO$
p??qsz;c;?:Y?n byl?? ostrym i (l.rama.t
-
n1lm
kr??tem otoczenia scenic?negQ.
Po'myslowym $Todkiem oka..aa.??o :;i??
wci??g
cie w gr?? sprz??t??w, P'!"zeo-
Qra??a;??cych si?? dramatycznie w
zwiqzku z ??kcj??. R??wnie?? w ubip-
rac:h zazna
yla "'?? ??Qbitna cel-
nO???? w charaktervstt:??:e postaci,
Wszystko bylo na swoim miejscu,
smaczne i ud.ane, wciq
alo te?? i
poch??ania??o uwag?? widza. Lulka gra??
K. Iwi??ski ;t;LkQ grot??skow?? po,sta??
rozbebeszonego po chapJinowsku
'W??riattu??oia., tyle?? ??miesznego ile po-
nurego w uporze &amokrytyki. Do-
skona??e; galerii 't"oc!zinnycn portre-
t??w patronowa?? wytworny w &ady-
styczne; ob??t
(i.4ie "tatu??" (J!,:. ??aw-
sk.1. ..... Te????). SektLt\cWtpa??Y1J??u kobie-
ce too-mwry, wi??c ??miegZ'lt?? w ma-
cierzy??skiej obsesji Matka (Z. Tru-
sZkowska), wdzi??cz??ca si?? przewro-
tnie ??ona. (L. Czarska) i okrutna w
swe; m??od,zie??cze; bezwzgl??dnp??ci
C'??"uchna(A. G??l'ska). Kapitalnq sa-
fyr?? nad??tp.j biurokmc;i rozwinda
para Z. Ja11,koWiak,-,-"R.. Hierowski
(Sec!zia -=- Wo??ny). :??pizod jednego
'w trz;ech osobach "??wtQ.dkq" zagrala
interes
j??co D. Morawska.. M
wi??c
na ucho: f"Tzyd(!.??aby si?? u ntek
?ry??h
os??b wi??ksza staranno???? dykc3\. Al
w oQ??le ....... to wielki stL,kc??s teatru. \
r.ie rnniejs
tI = (!1LtarQ.
*
Natomtast przedstawienie Judyty,
niestety, zau:iod??o. Albo sztuka
jest bardzo kiepska, albo przedsta-
wienie bardzo niedobre. Bo je??li po-
r??1.V'T\(l?? Judyt?? z wcze8niejszy
"Nieboszczykiem panem Pi o" wyda-
w(l??by si?? mog??o, ??e to nie ten sam
pisarz jest autorem obu sztuk. Natu-
ralistyczna. karykatura w Panu Pic,
monstl'ualna w swe; z;adliwe??oi.,
zdradza??a temperament sceniczny,
pulsowala paradoksalnymi i zaska-
kujqcymi s.utuac;ami, A Judyta wy-
daje si?? po prostu 1t'udnawa i ban.al
na.
P
yret-Chapuis wzbudzi?? W Pary-
tU, se"'
Q.C;?? swoim d
biut;!m see1l,icz-
",ym, 1j,iedlu!JQ przed '4'yb'ijchem woj.
ny. jedn??k p???niej
ze jego szttL
i nie
zyska,??1l 'lLzn{.l.nia powaznej opinii, po-
w.tarzaj(tcym si?? motyWem tego tea-
tru jest kobieta sUna i nami??t
, de-
??wtvclmO. i Zt/.1l1ci??ska, CzY tp b
(izi
!tam. pmt'OO
??bi??t?? (-z me1'??D
sztuk1: Frenesie), czy Wdo1,Va po Pa
nu Pic (niezt;Lpomn:iana kreacja pol-
ska M
ri4 D
l??qy!), CZy ktasyczn??
Fedra, ??;:1/ wres.zcie bi??/lijna Jud
??.
Sztw.ca, Q Ju(l,t:??:ie, napi,sa1l4 po wp;-
nie, 111-?? tet mie?? pQ7W?? zwi??zek z tq
1,VQ;n4 IQtotn,ie aut07' ..mQcle
u;e"
mit biQIi;ny i wZ??1Wsi we w
p6l??ze-
"no.# sw
w?? Judvty, kt??ra dla oca.
le1l,i?? obl??9an??j B??tulii, v.wiod??
wro_
gieflQ WP??,.;?? ??lolotern;??sa" by uci????
mu,
ym .!7??ow
. Ale ala ,PiJcJob.n.ej
Qd,ern'?aC11 ,mMu""'" aby poprzez
??ntyc;:ny t??mat wYTa
?? prawd?? 7UL-
szych czas??w - trzeba ;.poetyckie;
inw
ji
gl??bokiej m??dro??ci Gira
-
??o'IJ,X. U PeYreta-C
apuis jest to zr??-
'tV1Wnie ze WSJ:1????czl!S1W??ci?? .,-- blade,
?? eks
;e - jak si?? zdaje - pro
blem, amcryka.??skie; fraternizacji.
ChQ??mo??e co innego? Do???? na tym,
:??e ??oIQ!??rnes 'to 1,Qcielenie soldate.
skf, t1??P QesP
/011_0001.djvu
DZIENNIK POLSKI
Mr52
t
z??ym DZIENNIK SPORTOWY
, .
snle
di:!Ie, to
nadal jest otwarta. Walka
toczy si?? pomi.,ctzy Montrealem I Torem-
to. cho?? 1 Chi
ago nie jest bez szans.
m,.??em ??WI!ado1dem !'bydwu !IpOtka?? Ch!-
z TOII'cmto 1 Montrealem. zwlaszcza
teft MuIJi pojed)'Tlek, by?? talk emocjonu-
j??eoy, te pra,Wie cala widownia ogl??dala
go stoj??c. W Montrealu broni?? Charlle
HOdge (o kt??rym kr?????? ju?? dzi?? legen-
dy). u??ywaj??cy pod
zas gry plastikowej
mllSkl. Istny te?? sza?? ogarn???? widownl<:.
JcLedy
hlc3i!owskim naPBstn>kom uda??o
si?? t
Juootnl41 zmusi?? HOdlJe'a do kapi-
tulacji.
Ciekawy jest tu r??wn.!e?? spos??b punk-
tacji strzelc??w turnieju ligowego. Za-
wOdnik za strzelon?? bramk?? otrzymuje
t.aik?? sam?? ilo???? punkt??w, jak za pod'a-
nL!.e kr????.ka -
zyJi 1. Na
zele llsty
strzelc??W Zl\ajl??uje 5i
Ma,
hovU
h z T??-
ronto.
Jak
w
:z USA ",... .,.a.'".'.... K..c..'.,
+ Chicagoskie "E8gles" na czele tabeli
+ Rozgrywki hokejowe w centrum uwagi
(Doko??czenie ze m. 4)
not?? - w sercu wielkiego miasta?
Ciemnot?? - w rodzinie nauczyciel-
ki? Obcymi silami, pot??g?? sugestii
wyj??tkowo silnej indywidualno??ci?
Powrotem Mesmera?
W podr??cznikach psychiatrii po-
jawia si?? do dzi?? to nazwisko. Pierw-
szy bowiem usi??owa?? naukowo wy-
t??umaczy?? zjawiska, kt??re dot??d
wi??zano z istnieniem demon??w i du-
ch??w. Mesmeryzm sugerowa?? ist-
nienie niewidzialnego fluidu, kt??ry
z hipnotyzera przechodzi na chore-
go; zapatrywanie to by??o b????dne,
jednak stanowi??o pr??b?? naukowego
t??umaczenia zjawisk hipnozy i su-
gestiL W klinice Charcota we Fran-
cji, w czasie demonstrowania na Wy-
k??adach przez proferora hipnozy do-
chodzi??o do objaw??w histerycznych,
spot??gowanych do niebywa??ych roz-
, miar??w. Erotyzm, nie zbadane nau-
kowo procesy sfery pod??wiadomo??ci;
wyzwalanie t??umionych instyp.kt??w
towarzyszy??y odt??d hipnozie,
uprawianej przez przygodnych
szarlatan??w.
W procesie Zeta wypowiadali si??
dwaj znani psychiatrzy - prof.
Pi??tkowski, dyrektor zak??adu lecz-
niczego w Kobierzynie i dr Salwa.
Oskar??ony zosta?? uznany za charak-
teropat??, ??wiadomego jednak swoich
czyn??w. . W podr??czniku prof. Bili-
kiewicza czytamy: "Zagadnienie cha-
Takteropatii ma sw??j gl??bszy, filo-
zoficzno-etyczny aspekt. Sklonno??ci
przest??pcze i nieetyczne czlowieka,
kt??re przywykli??my ocenia?? w spo-
s??b moraLizatorski, s?? zdetermino-
wane przez prawidlawy, lub patolo-
gicznie zmieniony stan m??zgu". W'
aktach sprawy znajduje si?? wyj
-
??nienie oskar??onego, ??e ,dwukrotme
chorowa?? na zapalenie mozgu. Czy tu
kryje si?? klucz do 'zagadki? By?? mo-
??e... cho?? s??d skaza?? go na 10 lat
wi??zienia. Czym jednakt??um?czy??
??lepe pos??usze??stwo j
gO o.fia.r? .
Przys??owie francuslt1e mO":I: NI
-
chaj szale??stwo i z??y cz??oWIek, me
przekrocz?? nigdy waszych progow...
T t>gorocZ)'Jy zjazd okr??gowy delegat??W
PZW odbywa!
i?? w atmosfel ze od.
mlennej od kilku ostatnich. Mimo pow..??.
nych osl??gni<:?? org??niz<:cyjnych (np.
sprawna organizacja n'!.i8lrzostw ??wir"Jta
w Krakowie, unormow??mje stosunk??w 3
ko??em nowos??deckim). mimo wzrostu
autorytetu krakowskiej organizacji w??r1-
karskiej na zcwn??trz - dzialalno???? ust..
puj??eego zarz??du nie spotlytolQ
do zabierania glosu w zaga dnieniach pro-
blemowych, kt??re c2;ek3jll W??dkarstwo.
krakowskie w zwi??zku z budow?? zap??r
l1a Dunajcu, z zarybieniem powstaj??cych:
je
tor zaporowych. z walk?? przeciwko z...
truwan\iU w??d itp. T??klch powa??ny
h dyr..
kutant??w by??o niestety niewielu, Ty!Ji
trudniejsze zadanie per:>pektywlczn.ego
na ??at 5 dzla??.anla (pl??clolat\<:a!) oczehuj??
nowy zarz??d, kt??ry _ na SW?? tera:/: tny..
letni?? kadencj?? - ukonstytuowa?? siq
nast
j??co: pr
zes in.;;. Jacek r.,ewartow-
ski, wlcepr??zesl - WI. Kudlek i 1;]12;, R,.
Tu",skl, sekr. IJ. K"rb,owiak, SkarbnJn4: ":'
D\100W9kl, cz, prez. T. RadzlkoW1l1d..
czlonkpwie zarz??du Z. Batko, p, Plio??kaj,
A. Gdowgki, dl' S, Jakubi!!
, J. Kall
1d,
B, Luba, A. Musia??, Z, Pach. M. Szymo-
nlak, E, Strza??kowski. T. Z1arkowsld,
przew, koml!!,jl rew. Z. Brewl??skf, zast,
M. Galos, przew. s??du kole??. mgr SIwlee,
sekr, In??. Chomic:kl. Nowy zarz??d j\d
rMJpocz???? prac??. (r-r)
st"j?? te ze:iPo??y, kt??rp odnios?? cztery
zwyci??stwa w siedmiu spotkaniach. W
wyp"dku trzech zwyci??stw jednej I d1'u-
glej dru??yny, si??dmy mecz roqrywany
jest do skutku, Tak bylo m. In. w ub.
raku w Montrealu, gdzie mea zako??cZYi
SIl??; o gadz. l w nocy.
, Jeeli chOdzi o pierwsze miejsce w .11-
Drukujemy dzi5 kolcjn?? koresponden-
cj<:, nades??an?? nam z Chl
ago przez
krakowskiego pi??karza, W??odzimierza
Ko??cielnego
Po zwyci<:stwie nad WI,ngs, wygrali??-
my kolejnd cztery mecze I obecnie znaj-
dujemy SIl?? na cze??le tabeli. To jest te??
przyczyn??, ??e stali??my si?? obiektem za-
interesowa?? wszystkich 'kobic??w, beZ
w:z;gl??du na
rodowo/:??. Prasa
ery-
kai,ska i polonijna pisze o nas na' CZO-
lowych mlejs<:ach i zwykle }u?? w kilka
gocl'ZJin po meczu (p. Ko??cielny przy sia??
sporo wycink??w prasowych. W Istocie
tamtejsze gazety z du:;,ym uznaniem wy-
ra??aj?? si?? o grze polskiej jedenastk\)o
A oto dla zaspokojenIa ciekawo??cl kra_
kOWSkl
h sympatyk??w pi??karstwa, podam
wyntki, jakle uzyskali??my w kilku ostat-
nich meczach: Eagles-Sparta (Czesi.) 4:0,
Llths (LitwinI) 3:
, Fortuna (Niemcy) 6:1,
Hansa (Niemcy) 5:1. Najlepszymi gracza-
mi we wszystkich tych mecza<::h byli:
Ko??cielny, Kotaba, Szymeczko, oraz Do-
ma??ski i Gryrlk. Do ko??ca rozgrywek
pozosta??y nam trzy me
ze, I je??eli je
wygramy _ zdob??dziemy puchar. By??o
by tD plQknym za.ko??ezenlem naszego,
ko??cz??cego si?? ju??, pobytu w USA. Na-
sze wizy ameryka:f.skle Wa??ne s?? tylko
do on marca, kierown!
two Ea'gles czyni
jednak starania o ioch przedh.l1??enle, gdy??
liga w Kanadzie rozpoczyna si?? dopiero
20 kwietnia, a, nam pozosta?? jeszcze w
US?? do rozegranJa fina?? pocharu zawodo-
wego stanu I111noJs.
Warto tu wspomnie?? jeszcze o 1cyjna
dla wict'2Ja, ale przoo'e wszystkf,m daje
zawodnikom ??wietne przygo-towanl1e do
sezonu.
Chcia??bym jeszcze wspomnle?? w ]uliku
s??owach o hOkeju. W lidze zawodowej
rozgorza??a Obecnie walka o I m{e;sce I
zakwallf1kowanie Sil?? do pucharu, - C'ZYli
,.play ott". Do ;.play oft" w
hodZ?? 4 dru.
??yny, tworz??e dwie pary. F1na??lstaml za-
'.."??ja. I??D.kl.DJa W 11.1. okI'"..,
Pi??karze Hutnika gra?? b??dl?? ty??ko w II rundzie
Na wezoraj??zym posiedzeniu WG ID
KOZPN, wyja??niono ostatecznie spraw??
udzia??u HutnJka Nowa Huta w mistrzo-
stwach pi'karsklej ligi okr??gowej. Zgo-
dnie z regulaminem PZPN ustalono, ??e
Hutnik rozegra tylko n rund?? rozgry-
wek. a w celu wylonienla mistrza III
ligi prowadzon?? b??dzie tzw. pOdw??jna
punktacja,
zyli dwie tabele - c..??y
h
rozgrywek I II rundy.
W pierwszej tahell, obejmuj??cej 15
dru??yn nie b??d?? o&ywi??ci!! uwzg????dnio-
ne wyniki Hutnika. ani te?? J!!go rezerwy.
Mistrzem III llgi zosta'nle dru??
'na, kt??ra
w tabeli calo??ci zajmie piel'WS'Ae miej-
sce'. Gdyby jednak Hutnik zdoby?? plel'w-
sz?? lokat<: w tabel! II rundy, w??wcza!
o m
ostwle llgl okr??gov..ej zadecydo-
wa??yby dwa bezpo??rednie spotkania ml<:-
dzy tymi dru??ynamI. Hutnik Ib gra??
b??dzie, zgodnie z termInarzem, do ko??-
ca I rundy (ze wzgl??d??w fJnansowy
h).
po C2ym zostanie wycofany do kla!y A
rezerw, a wyniki z nim uzyskane, b??d??
anulowane.
PostanqwlonD' r??wnlez, ??e t!!nnln roz-
p&el\??cl.. ml!l'trllQ6tw III ligi f12 lub 11
bm.) zostanie ust..lony w pi??tek (M.N.)
* .-
W rozegranym w
,zoraj towarZ;Yfo1ldm
spotkaniu pilkankim Cracovia II pokO-
nala AKS Czy??yny 6:1 (2:1). Bramki
strzelili: Poprawski I Skrzy??ski po 2,
Miko??ajczyk I Buda dla Crae&v-il, Lewi
ki dl.. AKS-u. (n) ,
W niedxiel??: Cracovia-Wawel
i Garbarnia-Ruch
w niedziel??, 5 bm. na boiSkiu Cracovii
(godz. 15.30), w meczu z bia??o..
zerwony-
mi. zobaczymy po raz pierwszy w tym
sezople jedenastk?? n-ligowego Wawelu,
n.. stadionie G,g rbarnl natom.iast (goCie, w pncddzlell se:wnu lLgmvego,
PZPN mwl! urz??dza?? tak C!z??ste me-cze
r
pr. junior??w i dezorganizowa?? w ten
5po5??ib prac?? kltlbow
'
h t.....:er??w?
(M. N.)
Litwi??ska - szachow??
mistrzyni?? Polski
WROCLAW. We Wro
lawiu zako??
y-
ly si<: indywidualne szachowe mistrzoo-
twa Polski kobiet na rok 1S81, Sukces
odnios??a reprezentantka G??rnika Wal-
brzy
h - A, Lit.wlli.ska, kt??ra w ostatniej
rundzie pokona??a h. mistr?ynl?? Pol.
ski - KonlU'kpwsk??, zdobywaj??
pierw-
sze miejsce w turnieJu I tytu?? mlstrny-
ni Polski. Dru gie miej s
c za j?? la KQ.I
ar.
ko\\"Ska 8 Iti,t. a trzecie - Litmano-
wlcz - 7,5 pkt.
*
W ??rod
, 8 marca. o godz, 16, zobaczy-
my w Krakowie II-ligow?? Uni?? Tarn??w,
kt??ra w towarzyskim meczu ;pi??j(af6kim
:r.??
zje z Crllwia:dczenlan1i P filcl""'w b1tjl::,,,po1l!I'uclmi?? j ,,poctob.ne -
. ;y tylko w D<:bn ka
h. Oler-
rze Przedsi??blQrstwa w Krakowie, ul. Drac- ty 25801 "Prasa" _ Kra-
ka 1. K-1560 k??W, Wj"lna 2.
w
Dl a r c u ,..............111...111......&
.
. .
I ale
l
:
;
!??
I..
..
!
!.!!
!.
!!.
!
..
!.
.
!.
.i
Z??MIENIIj 3 pokoj!!, ku-
chnl
, komfort, (bardzo
??adn!!) - na 2 pOkoje lub
pOk6j, kuchnl<: i pojedyn-
k??. Oferty 25735 "PU8a"
Krak??w, Wl??lna 2.
PRZETARGI
Lokale
Przedsi??biorstwo Rob??t Elektrycznych
',,. "Elektromonta??'"
. -' w .Kra??f;??Wfe..
''NoweJBucle.
Gl??w??" 'PIa.e''B'iii??oWy ,. lIti??YfD):.' . Lemna;
barak nr 33,
ZAPRASZA
przedsi??bio1'lStwa pa??stwowe, ??llP6Mz!e1C21e 1
prywatne
DO SK??ADANIA OFERT
na cynkowanie dostarczonych artY,:kul6w 1kU-
bowych w ilo??ci ca 10.000 kg, w Cl??ru 1961 r.
W of
rcie nale??y poda??
en?? ;a 1 kg??
?,
podk??adek i nakr
tek oraz tenn"n wykonama
partii ok. 500 kg. i l Dzi a?? Z
,Bli??szych wyja??nie?? udz e a aopa-
trzenia (tel. 437-30). t . . do dJnia 10
Oferty nale??y sk??ada?? w ennm1e K-1570
marca br.
Miejski Zarz??a Budynk??;v Mieszkalnych
w TarnowIe
OG??ASZA PRZET tUtG b d k
na wYkonanie rozbi??rki oficyny w u yn j
przy ul. Lwowskiej 6 a i budynku przy u.
Nadbrze??nej Dolnej 2.. 'na uzyska?? w
Szczeg????owe in
orlJl1aC d Je
.
Mieszkalnych
Miejskim Zarz??dZIe Bu.yn o
w TarnowIe, ul. NarutowIcza. 6. rzetarg na
Oferty w koportach z napIsem "p b
.
k ?? da?? do dnia 10 marca r.
rozbi??rki" nalezy s a. dniu 13 marca br.,
Otwar'Cie ofert nast??t w mog?? bra?? udzia??
o godz, 10. - W p
ze. arg
s ??kizielcze, pry-
przedsi??biorstwa panstwow, P
t . C oby P r y watne.
wa ne l o
d k??w Mieszkalnych za-
Miejski
arz??d Bu yn b??r o,ferent??w.
strzega sobIe dowolny wy, K-1615
::
{
...........,.(.;;
"J
:J
/
1
l
]
I j
,. ,
I
j
I
!
POKOJ z ku
hnlll (kom-
fort) zamlenl<: na dwa po-
k??ja lu b superkomfortD-
w?? garsol'ller??. Oferty -
:5689 "pras.a" Kra.\t6w,
wi??lna 2.
WAPNO I gatunek,
o.
starcza .amoehodaml
"Wapiennik", KI'Dk??w,
M??ODA pom??
do dziect 'PljarSk
5, 111. 8. 5 c G1 e.
y
_ pptrzebna zaraZ. Kra- zn i ??one. 2 . g
k??w, Boh. Stalfngr
du SAMOCUOD ci????arowy,
39/5. g-25708 ropniak 4-tonowy. po ka_
pitalnym rcmoncle -
MAL??RZ?? wysoko kwa- okazyjnie sprzedam. ofer_
ll!ikowanego, J;>omocnika 'ty: Biuro Og??o.ze?? Kato-
malarskiego oraz chlop- wice pod ,,1016". K-1&62
a do praktyki malar-
skiej - przyjm?? na do-
bryc!t warunkach. Zg??o-
szenia Krak??w. tel. 255-24.
godz. 7-9. g-25660
POMOC do domu i w
ogrodzie - pr2yjm??. Kra-
k??w, Senatorska 4a, m. 1.
g-25724
Praca
.
??ADNE dozor
ostwo
-
mi!!ni?? n. mieszkanie pry-
watne - pok??j z kuchl\i??
lub wl<:ks2e, Oferty 25890
"Prasa" Krak??w, Wi??l-
na 2.
KUPI?? will?? od w??a??ci-
ciela, Ma??e by?? niewy-
ko??czona. Ofarty 25052
"Prasa" Krak??w, WI?? l-
na 2.
RAMUT Franciszek zaI1loo
Rzoz??w 145. zgubJl' ??wl....
dectwo dojl'zal0.
I. wyda.
ne w r. 101<5 przez Technt_'
kum Energetyczne w Kra
kowle. g-25725
SUPERKOMFORTOW
-
pok??j, kuchnia. nowe bU-
downl
two (Olaza) - z;a-
mieni?? za pOk6j, kuchni??,
(??r??dmie??ci!!), WI.domo
??:
Kral-
nla Wiedzy Praktycznej.
Wpisy: Krak??w. Loret..??-
ska 16. telefon 500-G7.
K-1235
KURSY sp
wanla elek-
trycznego i gazowego. pa-
laczy
entralnego ogne-
\,tania - rozpoczyna Za-
k??ad Doskonalenia Rze-
mios??a w Krakowie.
Informacje - wpisy cO-
dziennie. ul. DletJa 38. -
godz, 8-18, soboty 8-13,
telefon 210-76. K-1252
, W
I'OLNn{A, pOSladaj??_'
cego parcel<: n a zalc>??enle
stacji obs??ugi sa mocho;.
d??w w Krakowie
1'0_
SZUkllj<:. Qferty 25695 .....
..Prasa" Krak??w, Wi??l..
na 2.
?? l n e li
.wlad!!ctwo dojrza??e-
S
l, w
'dane przez LIceum
Og??lno\<:sztal. w Chrzano_
wie. g.23b'94
"
M.UOWCZYK J??zef, za-
mIeszka??y W!os3?? 153 _
P?w. Krak??w, zgubi?? le-
1S 1t ymacj<: nr 1354, wyda-
n?? przez Ekspozytur?? To.
warow?? PKS - Krak??w.
g-25699
ZA d??ugi mego m????a Pol.
ley Dornln.ikil. zam, por'o.
nm, 1./1. r.,
nlna 135 - nie
odpowiadam, Anna pol-
Icy. Zakopane, Proga na
ystre 4. A-48
SPRZEDAM dom 7-Iz;bo-
Wy. po kupnie wolne 3
izby, Prokocim (blisko
tramwaju,). Po??rednl
y -
wykluczenI. Oferty 25737
"Prasa" Kr'ak??w, Wl??l-
na 2.
3 POKOJE, kuchnia kOm-
tort, centrum Sosnowca,
zamlenl<: nil podobne w
Krakowie' lub Krynicy.
Oferty: "Dziennik Zacho-
dni" Sosnowiec pod ..Pra-
.sa".. K-1614
LICYTACJE
ODWOLUJ?? I przepra-
gz??
??b. A1e\<:sandr?? wa.
s,zklewlcz, zam. Nowa
H.uta; C_33, bl. 20-b/117 za
nleslL:szne O
czen
twa
dot. Jej O
ObY. Iren?? Ty
nor. Nowa Huta, Os.
W1I!0we 6, m. 3. g-257??4
.....................................................................
I '
i WIOSNA IDZIE
.
.
.
.
.
I oko??o 380.000 z??otych
I za 5 trafie??
I czeka w "LAlKO. IlU"
:................................................................1
SPRZEDAM dDmek do
remontu o powl!!rz
hnl L??TO(:????A J??zef _ zam.
ao m!, p..rcela 1150-2500 Krak??w.
ubi! dow??d
m2.", 5Iel.ny. .zg??oSZenia: I rej
stracjl samochodu
raf??w. Zwler
ynie<:ka O$Ob. "rord". m rej, _
.2, 1'1). 3. '-25671 KR. 9'l'O
. ' g-15715
Km 72/61.
OBWIESZCZENIE
O LICYTACJI RUCHOMOSCL
Komornik S??du powiatoweg
w
o
Targu podaje do publiozm
j w1adomoSCl,ze
dnia 1 marca. 1961 r., o godz. !J przed po??
d-
niem, w Rabce, ul. S??one 91, - odb??dzIe SI??
. PIERWSZA LICYTACJA . 'ka
tc!j??tych ruchomo??cJ, nal
????cych. do . d??uZIl1'
Plotra Wardaka. a sk??.adaJ??cyc: h SI?? z'ber" typ
1 samochodu osobowego marki "Ilum i
Super Snipe - oszacowan
go n??. JOi
OOi
a.sie
Ruchomo??ci ogl??da?? mo zna w n
pod wy??ej podanym adresem.
Z??MIENI??, 4-pokojowe
mles:?:k??l1 l ??,
kuchni??. ??OI_
zlenk??, (sr??dmle??c:I
)
n. Z-pokojowe, z kucl1nill,
komfortowe, w ??r??dmie-
??ciu, Oferty 257S7 "Pra-
sa" Krak??w, Wi??lna 2.
Kupno
I!I??JlIOCHOD osobowy
P-70" , ,Ita 9", "Sy're-
a", n'owy l
b w pard
o
dobrym stame - kUpl<:,
Oferty 25739 "Prasa" Kra-
k??w, Wl??lna 2.
.. AWO-SPOUT". najch??t-
Iej nowy - kupl??. WIa-
domo????; Krak??w, telefon
336-23, w godZ. Od 16.
g-25686
M??GNETOFON kUp,i??. -
Oferty 25714 "Prasa' Kra-
k??w. W!??lna 2.
KOMFORTOWE mieszka_
nie - ,2 polcoje z kUchni??
(na Osiedlu) zamieni?? na
dwa mle:>zkan la: P
/012_0001.djvu
.1;
DZIENNIK POLSKI
Nr 52
Nowy konsul francuski
w prez. WRN
;f\_
Nilwy konsul francusId w KrakIIwie
M;j\tJrice Deshors zlo??yl wczoraj pierwsz'l
wbiyt?? w prezydium WRN. W rozmowie
z czlonkami prezydium WRN konsul wy-
rani 1'11. in. ??yczenie zwiedzenia Muzeum
w 'O??wi??cimiu, gdzie w obozie koncentr,,-
ryjnyrtl hlth!rowcy zamordowa??! tak??e
wi!!lu Francuz??w.
Ankieta w sprawie B??o??
Przyp'omlnamy naszym Czytelnl-
'kom, ??e w n,iedziel?? oglosili??my bly-
'skawlczn?? ankiet?? na ten\at zagospo-
darowania krakowskich Blo??. Wst??-
pem do dyskusji nad tym zagadnie-
niem byl opublikowany r??wnie?? w
niedziel?? felieton red. Janusza Rosz-
ko pt. "I
rowy na Champs Elysees".
PrzypomlnanlY pytania ankiety:
1. Czy uwaiasz, ??e Blonla powinny
zachowa
posta?? dotychczasow???
. 2. Czy je,ste?? za 'budow?? obiekt??w
us??ugowych na Bloniach? ,
. 3. Jak w)'obra??asz sobie urz??dzl!nlc
'B??????'
Odpowiedzi na ankiet?? prosimy
nadsyla?? na adres Redakcji (Krak??w,
Wlelopole 11 - w termini!! do dnia
10 marca, br.
Na uczestnlk6w ankiety
cenne nagrody ksi????kow!!.
czekaj"
XJtONJJC&f8RJl.KO??UJOI
5"";"'''':'''0 - i ':0 .''''' 11
Specjalna komisja zajmie si?? spraw?? zatrudnienia, m??odzie??y
Co roku okolo 2 t Y s. spo??r??d
m??od??h;??y krakowskiej ko??czy szko-
??y podstawOwe. Po??owa uczy si?? da-
'lej. a ok. tysi??c zg??asza si?? do wy-
dzia??u zatrudnienia Rady Narodo-
wej m, Krakowa w poszukiwaniu
odPowiedniej dla nich, pr"cy.' W
ub. r. w??r??d 722 o,s??b zarejestro-
wanych 'w tym wydziale by??o 375
dziewcz??t, a tylko 85 z 'nich skie-
rowano do nauki zawodu. Zar??wno
bowiem zak??ady przemys??owe, jak
i rzemios??o - ze wzgl??du na ro-
dzaj pracy - niech??tnie zatrudnia-
j?? dziewcz??ta, a sp????dzielczo???? pracy
prz
'jmuj.e W og??le ma.??o m??odzie-
??y.
.Ponle,wB?? w. n,aJbli??s
ych ,latach, zna-
cznie wzro??nie ,liczba m??odzie??y, kt6-
Powo??ano Miejskie Przedsi??biorstwo
?
Dni Krako.wa" maj??
: PrezYdium Rady Narodowej m.
Krakowa podj????o wczoraj uchwa????
w sprawie utworzenia Miejskiego,
Przedsi??biorstwa Imprez Artyst
'cz-
Dych. Przedsi??biorstwo to. kt??re
posiada osobowo???? prawna i dzi
??a??.
b??dzie na zasadzie rozrachunku 'go-
sPodarczego, zajmie si?? w tym roku
organizacj?? festiwalu sztuki Dni
Krakowa, impreq; estradowych o-
koliczno??ciowych, urz??dzanych na
Yma Sumac przyjedzie
w po??owie marca
,Wojew??dzki!! Przedsi??biorstwo Imprez
J!1$tradowyc:h zawiadamia, ??!! 'z powodu
cho'roby Ymy S umac jej wyst??py w
Krakowie przelo??one zostan?? na 'po??ow??
mlu;ca. Bilety na wyst??py ni!! trac??
wa??nosc:i, ale mo??n.a te?? otrzyma?? zwrot
1'1!!n;.??dzy w piac??wkac:h, Idzie zosta??y
zakupione. (k)
'8zI3...
...' W KLUBIE MPiK pny ul. Jagi!!l-
lo??'skiej logodz. 19 dr Stefania Ciesiel-
ska-Borkowska wyglasi odczyt o teatrze
poetycldm F. G. Loret.
...' O GODZ. 1
.15 I:rana b??dzie w DO
rnll.' ZoJnierza oper!!tka J. Talarezyka i E.
Zytomlrsklego ;,Kar,,'ra panny Mary".
... W KLUBIE "pod Jaszczurami" o
IOdz. 19 odb??dzie si?? urocz)'sty wiecz??r
z okazji 43 rocznicy powstania Armii Ra"'
dzieckiej, W wiecz3rze tym wc??mle u-
dzia?? konsui ZSRR w Krakowie.
.' W SALI CWF (tlI. Smole??s\t 2) o
godz. 19 wy??wietlony zostan,le na za-
mkni
tym seansl!! f Hm pt. "Bitwa pod
piramidami". Zaproszenia dla cz;'Ort'{??W
k,o(a rusycyst??w I kola mi??o??nik??w Gruzji
wYdaje ??8kretarlat T1'P-R. Rynek Gl. 2u.
Imprez Artystycznych
swojego organizatora
z:lecen,ie zak??ad??w pracy i instytu-
cji. wyst??p??w artystycznych w za-
k??adach gastronomicznych, na, fe
stynach, zabawach i kiermaszach.
,Przy przedsi??biorstwie dzia??a?? b??-
dzie spo??eczna komisja festiwalu
sztuki Dni Krakowa. ale jej cz??on-
kami nie mog??' by?? pracownicy
przedsi??biorstwa, W prez. RN utwo-
rz??na zosta??a tak??e specjalna pra-
cownia dekoracyjna, kt??ra b??dzie
si?? zajmowa?? dekoracj?? miasta i
lial w czasie r????nYch uroczysto??ci.
(.kI
rej trzeba b??dzie zapewni?? zatrudni'!-
nie, prezydium. Rady Narodowej m.
Krakowa postanowilo wczoraj powola??
specjaln?? komisj??, 5kladaj??c?? si?? z
przedstawicieli Kuratorium, wydzia??u
zatrudnienia I Huty Im. Lenina. Komisja
ta zajmie sle ustaleniem wla??clwego
kierunku szkolenia rn??odoclan"ych. Jak
slusznie stwierdzono na posiedzeniu
Prezydium, w dalszym rozwoju 5zkol-
nlctwa zawodowego w Krakowie konie-
czne jest uwzgl??dnienie potrzeb Huty.
im. Lenina. kt??rej wlasnie nasze 1tJ.ia..
sto powinno zapewni?? doplyw m??odych,
kwalifikowanych kadr pracownik??w.
Z zaoszcz??dzonych pieni??dzy
budujemy nowe mies??kania
Wedlug informacji MKPG, I etap r
wizji inwestycji przeprowadzonych w
ub. r. przez zespoly dzialaj??ce w Pre-
zydium Rady NarodoWej m. Krakowa
oraz jej wydzia??ach I zjednoczeniach,
przvnl??s?? du??e oszcz??dno??ci. Rewizj??
obj??to 279 obiekt??w inw!!stycyjnych o
warto??ci 992 mln z??. W ten spos??b za-
oszcz??dzono 22.342 tys. zl. Z Inwestycji
w pianie terenowym na r. 1961 D war-
to??CI 495 mln zl oszcz??dno??ci wynosz??
ok. 12 mln 701 (m. In. na takich obie-
ktach jak pawilon gastronomiczny przy
dworcu "????wnym I handlowy w Cichym
K",ciku, pawilon dla PP Targowiska,
skl"d opakow"?? MUD w Nowej Hucie,
drukarnia w Now!!j Hucie, remiza, Stra-
??y Po??am!!j przy u??. Rzemie41nlczej,
nowe osiedle DBOR n-a Wzg??rzac:h Krze-
s??awickich i Inne).
Prezydium Rady ??arodow!!j m. Kra-
lfowa projektuje. aby kredyty, zaoszcz??-
dzone wskut..k rewizJI tych inwe!>tycj.1
przeznaczy?? na nadbudow?? dom6w przy
ul. 18 Stycznia, przez co uzyska si??
252 dodatk'owe izby mieszkalne dla pra-
cownik??w przedsi??biorstw podleg??ych
Radzie.
Od 12 bm. sprawdzamy lisly npra.Hienych do glesowania .
Spisy. wyborc6w na uKo??czeniu
1
Dzielnica Kleparz, kt??ra ma naj->
mniejsz?? i
o???? mieszka??c??w (37.600
uprawnionych do g??Qsowania) jako
pierwsza w Krakowie zako??czy??a
JU?? sporz??dzanie spis6w wyborc??w.
Z pozostalych dzielnic do l bm.
Zwi.erzyniec na ok. 80 tys. wy!xJr-
c??w ma sporz??dzone ,spisy ok, 75
tys. ,Podg??rze na 63 tys. - ponad
60 tys., Grzeg??r 7 ki na 44 tys. ....;..: 'ok.
30 tys, Stare MiasW na ok, 48 tys.
- 34 tys., a, Nowa Huta na ok. 64
tys.- 47 tys.' ,
Spisy wybo'r
??w przepisuj?? w 3 eg-
zemplarzach ,maszynistki ,oddelegowane
przez za,k??ady pracy dO prezydi??w dziel-
nicowych rad narodowych. Nlestet
',
nie wszystkie zak??ady del!!.guj?? do tej
wa??nej I odpowiedzialnej pra
y kwali-
fikowane si??y I dlatego np. w Starym
Mie??cie prac!! przy sporz??dzan
u spl-
Od
sztuki
egipskie i
do realizm u
Dlielas??awnych mistrz??w w zak??adach pracy
W Domu KUltury Krak.owsklch Zakla-
d6,.. Sodowych w Borku Fal??cklm ot,-
wa.rto wczoraj dwie' wystawy sztuki,
prZYI1:lItowane w pracowniach Muzeum
Narodowego na z??ecenie CBWA. F.' ta
wystawy o ksztaitowanlu dzlela sztuki
oraz o historU styl??w,' wykonane na
podstawie' scenariuszy Marii i Janusza
Eogucklch. W Ich otwarciu wzl??ii udzial
wiceprzew. prez. Rady Narodowej m.
Krakowa dr J. GarlIcki, dyrektor Mu-
z??urn Narodow!!go A. Bochnak, dyrek-
t.or, CBWA -'- Mycieiski, Krak. Zakla-
d??w Sodowych' - Tarczy??ski, kierow-
mlt;"w}'dz. kultury RN mgr Kuduk' oraz
!icznipracownlcy Krak. Zaklad??w Sa.
dO'!"yc:h.,
Interesuj??ce wystawy. sk??adaj?? sf.?? .
kiIkudzl,esi??clu pianszy i wieiu barw-
nych reprodukcJI, przedstawlaj??
ych
dzlela slawnych mistrz??w (m. in. ,sztuk??
Egiptu, staro??ytnej Grecji I Rzymu,
wczesnochrze??cija??sk??. blzantyj5k??, 1'0-
mali.sk??, gotyck??, re nelL'iansow??, baroku,
rokoka klasycyzmu, romantyzmu i re-
alizmu: Z Krakowskich Zaklad??w So-
dowych wystawy przeniesione zostan??
do dziewi??ciu' Innych punkt??w na pe-
'n'f"riach Krakowa, tak ??!! ob!!jrz?? j!!
mieszka??cy wszystkich dzielnic. CBWA
,- wsp??lnie z Muzeum Narodowym '1
w
'dzla??'em kUltury RN m. 'Krakowa -
zorganizuje w tym roku w naszym
mie??cie 5 takich wystaw.
s??w s_ =aoczn!!!
p??tn4one. P
, pnepro:..
v..
act!eniu korekt 1 sprostowa,y:iu ewentu-
??}."'\:;;
1),
tJ'l
.??i'!
,
w.x'
J;c:QW:,.3.Mt??!'l1t
przekaz
ne 8 bm" przewodnIcz??,cym' Gb.
wodowych KomLsji Wyborczych, Od 12
bm. zostan?? ar", wy??o??one w lokalach 235
Obwc??owych KOmisji, aby wszyscy mle-
sZka"cy Krakowa mogli sprawdzi
, czy
Ich nazwiska nie zosta??y pomini??te w
spisach. Spisy w:,'borc??w w tzw, obwo-
dach zamkni??tych jak op';' szpitale I za-
k??ady spe'cja.Jne zostan?? sporz??dzone bez-
po??rednio przed 16 kwietnia. (k)
Po??ar w Wytw??rni Tytoniu
Wczoraj W. Krakowskiej Wy1w6nll Ty_
ton;u Jl??'Zy ul. Dolnych M??yn6w wybuch??
po??ar w magazynie masZ3'1\. Z nIeusta-
lonych narazie przy
zyn zapali??y si?? ma-
teria??y na papierosy tzw. argona. Natych-
mia.st<>wa interwencja stra??y po??arnej
zapo.biegla rozprzestrzenieniu si?? ognia,
kt??ry' m??gl spowodowa??! powa??ne stra-
ty. (
Pozwoli tli na ez????clowe zmniejszeni..
uci????liwych dojazd??w do pracy w No-
wej Hucie z du??ych odleglo??cl i zapew-
Iti w przyszlo??cl ,zatrudnienie naszej do-
rastaj??cej mlodzle??y. (kI '
KINA
CHE:\f!K: "Stracone zJudzenia" - 19,
DOilI ZOLNIERZA: "Dziewi??ty kr??g"
....: 15,45, 1B, 20.15. ISKIERKA: "Po'Nr??
" ,-
17,20, 19.45. KRAKUS: ..Szatan z VII kla-
s:y" - 15.45, 18, 20.15. KLEPARZ: "??nie,gi
Kilimand??aro" - 15.45, lB, 20.15, KUL-
TURA: ..Akt ookar??"nia" 20.:5.
MIKRO: "Z??amana strzala" - gOdz.
17,20,' 20, MINIATURKA: "Po
tamtej stronie r??wnika" I "Sz:tuka wieku
O
\\-i.ccenia", "Ze ??wiata pie5ni" - 11, 16,
Prog,ram dla dzieci - 15 ,.Z??ota karoca"'
- 13, 18, 20,' MELODIA: '"Ich wielka mi-
??o????" - 16, 18, 20, M??ODA GWARDIA:
,.Rosemarie w??r??d milioner??w" - :5.15,
17.30, 19.45, STUDIO -' nieczynne. SZTU-
KA: ,.Kradzione nie tuczy" - 10, 12.15,
,.statek z dynamitem" - 15,45, 18, 20.15,
ROTUNDA: ,.Bla??y
zeik" 16, IB.
UCIECHA: ,.Zycle przesz??o obok"-
10, 12.15, "Ciao ciao Bambina" - 15.45,
18, 20.15. \V AND '\: .,K??opoty z mi??o??ci??"
- 10, 12.15. ,,'V zatoce bia??ych nied??wiedzI"
18, 20. WARSZAWA: .,Po??egr.anie z bro-
ni??" - 13, 16, 19.30, WOJ.NOSt "Milcz??ca
gwla'zda" - 15.45 1B, 20.15, WRZOS:
"Francis mu??, l:-;:t6r'y m??wi" 15.45, 18.2.0.15.
WISLA: ,,105 proc, alibi" - 16, 18, 20.
ZUCH - nieczynne. ZWI??ZKOWIEC:
,.Pies przy klawiawrze" - 17, 19, ZDRO-
WIE:' "Pi??cioraczki" - 18.
Najwa??niejsze audyc!9
Godz. 5.
0-7.50: Wla-d" muz"
zien. 8.30:
Sian pogody i wiad. 8.36: Muz.. 10.00:
Gitara i piosenka, !l.05: M, Karlowicz:
Konc. sk.rzypcowy A-dur op. ,8. !l.35:
Wyslawy krakowskie - recenzja dr w,
J. Dobrowolskiego. 11,45: Muz. ,12.0.5:
Wiad. 12.15: Uwaga, znowu wypadek!
12.45: KU,TS nauk'l j??z. franc. 15,00: Wla.d.
15.05: Radzieckie' mel. rozrywk, 15.30:
Aud. dla dzieci z cyklu: "Uczymy si??
recytowe,??", 17.00: Dziennik '-
wjrm':. 19,25: "K,rzy??acy, trcJej??:>Us I faj-
ki" -' fel. J. Kurczaba. 19.35: Konc. ??y-
cze?? mi??o??nik??w muz. powa??nej. 211.25:
"P?????nym gl,o
em o soprawach m??odzie??y".
,45: W rytmie sportowym. 21.00: Z kra-
ju I ze ??wiata. 21.40: Konc. ork tan, Z2.1D:
"Hero iLeander" - poemat Muzajosa.
22.40: Unm, Radiowy
TELEWIZJA
Godz, 11.00: Pro
ram dla !OZk???? - J??zyk
polski (dla klas V I VII.....:: "Ze ??wiata I
bajek", 11.30-17.00: przerwa. 17.00: Pro-
gram dia dzie-ci: "Zrobimy to sami" -
,.Rozmowa z c??rkami" i "w ??wiecie fi-
zyki". 18,00: Film kr??tkometT. 18.15: ,.pa-
noramy f zbli??enia" - program ZMS.
18.45: Polska Kronika Filmowa. 19.00: ,,2
r????nych s
r'on ??'wiata" - konc. soJi
t??w.
19,30: Dz!"nnlk. 20.00: Teat.r KObra: "Mor-
derca s'dada wizyt??" -;- widowisko sens.
21.00: Program filmowy, 21.30: Mistrzo-
stwa ??wiata w hokeju na lodzie - mecz
Kanada-Szwecja. Transmisja z Genewy.
Uwaga! Dyrekterzy Przedsiqbiersl. i Rady Zak??adowe I
,Zbllia si?? 8 marca - D Z I E ?? K O B I E T
POWSZECHNY DOM TOWAROWY OFERUJE WAM
BONY WYMIENNE NA TOWARY
na ka??dym stoisku PDT.
Najprzyjemniejsz?? ,nagrod?? dla Waszych Pracownic b??dzie mo??liwo????
dokonania wyboru towaru na naszych stoiskach.
Wp??at dokonywa?? nale??y na nasze konto w NBP VII OM Krak??w
710-6-11!6.
Bony wydaje i informacji udziela:
Dzia?? Handlowy PDT, Krak??w, ul. ??w. Anny 2, II pi??tro, pok??j
I ,
......
'"
21J.
;
W nledzie
?? po??wi??ciliimy cal?? stron?? om6-
, wlenlu probiem??w najbardziej zywotnych
dla Krakowa. Problem??w, kt??re trzeba bez-
w
J:l??dnie rozwi??za
, aby ""pe""nl?? miastu
perllpek'tywy harmonijnego rozwoju. Tocz??ca
&i?? obecnie kampania wyborcza jest naj!epsZl\
okazj?? do wyci??gania na swiaUo dzlonne naj-
wa??niejszych problem??w. W rubryce. kt??rl?? dzi??
Inaujturujemy, bedziemy pIsa?? O potrzebach
krakowskich dzielnic. O pracy, kt??r?? b??d?? ,mu-
sieli wykona?? przys'lli radni. Rozpoczynamy od.
Z w I e r z y ?? c a dzlolnicy ma j??ce,J. powa??ne
szanse p..ek
ztaiei?? si?? w o??rodek wypoczyn-
kowy p??lmilion.owego miasta. .
. JAKIE to s??' s z, a n s e? N
terenie Zwierzynca
znajduj?? si?? Ifczne parki, aleje, Las Wolsk4" B??o-
n';II, lagodne I dost??pne brzegi Wis??y. ZObOWl??",
jt!
to przyszl?? Dzielnicow?? Rad?? Narodow?? do podJE:-
Ia energlczn;,ch !,,
Ok??W w kierunku Wykorzfsta-
nla tych' mozl1woscl. Program wyborczy Komitetu
'rOl1tu Jedno ci Narodu ,.Zwierzyniec", zak??ada
dalsz!! uporz??dkowanie Lasu Wolskiego, w:Ybudow
-
ni" tam o??rodJ-
raj - zw??aszcza na
po??udniu - j tr:>-
ch?? slo??ca, i du??o
chmur, a nawet
gdzieniegdzie opa-
dy deszczu, a w
g??rach ??niegu, Stre-
fa opad??w, ,obj????a
przede' wszystkim
Polsk?? p????nocn?? i
centr aln?? na p????-
noc
od linii Wroc??aw-Suwalki. Du??e. z.a-
chmurzenie I deS7,cz to widzialny l od-
czuwalny prz.ejaw przemieszczania &i??:
przez nasz obszar front??w atmosferycz-
nych, zwi??za(nych z o??rodkiem ni??ovlym
znad Litwy. R??wnocze??nie od zachodu
rozbudowywal si?? klln wysokiego cl??n??e-
nia. si??gaj??cy cd centrum wy??u znad Hi-
szpanii a?? po Szetlandy. Po wsch?CInlej
stronte tego klina naplywalo z p????nocy
ch??odn!! powie
rze pochodzenia' ar'ctycz
"ego. Stqd t.e?? zaznaczyi si?? do??
powa??-
ny spadek temperatury, zw??aszcza w re-
jonach' g??rskich.
Dzisiaj, do g??osu dojdzie klin wy??owy.
Prognoza pogody dla Pol,kl poludniowej:
Zachmurzenie zmienne prz.ewa??nie jed-
"ale niewIelkie, w g??rach mo??:iwo
przelo'.:nych opad??w ??niegu. Temperat'Jra
najwy??sza od 2 do 7 st., najnl??m:a w no-
cy ok. -3, wysoko w g??rach od ,-'8 st.
w dzie?? do -10 noc??. Wiatry umiarkowa-
ne p????nocno-zachodnie.
Prognoza dla Krakowa: zmiennie z
rozpogodzeniami.
Pr,ognoza orientacyjna na pi??tek: b
wi??k??zych zmian.
TEMPERATURY z l marca godz. 13:
Polsk
po??udniowa: Racib??rz 7 st., Blel-
s':o 6; Krak??w Tarn??w, Nowy S??cz 5,
Katowice Kielce Cz??stochowa, Rabka,
!\'luszyna '4, Zakopa,ne 2, G??sienicowa -4,
Kasprowy -'8, Rzesz??w 5, Przemy??l 4.
polska ??rodkowa: Warszawa 5, Pozna?? 4,
wroc??aw 5
nie??ka -G. Lublin 5. Po??slta
p????nocna: Szczecin, Gda??sk 6. Olsztyn 3.
Suwalki 2, Bia??ystok 4. Europa: Berlin 7,
Pa(('y?? 10, Londyn 12. Nicea 15, Buka,reszt
10, Budapeszt 9, Wiede?? 8, (zm)
CIEKA WOSTKA DNIA, Dzisiaj (pe??nia)
nast??Pi cz.????ciowe za
m
enle Ks
????yca, 11
nas niewidoczne, B??d?? je ogl??da?? mie-
szka??cy wysp na ,Pacyfik!l j przyle,glych
do niego obszar??w.
S!o??ce 'wsch. 6.22, zach. 17.23, Dzie?? jem
d??U??szy od najkr??tszego dnia w ro'"'" na myszy". LUDOWY. -
19: ,.RadO???? z odzyskanego smietnika".
RAPSODYCZNY - 19,15: "Gabinet ??mie-
chu", MUZYCZNY - 19,15: ,.Kariera p3.n-
ny Mary", GROTESKA - 19.15: "Karto-
teka". Pc>zosta??e - nieczynne.
R??ZNE
DOM ,KULTURY, godz. 18,15 - "Bie-
siada literacka" z udeia??em J, Broszk.le-
wicza, B. Brzezl??slciego, T. Ho??uja, S.
Otwinowskeigo, N. RoHeozek,
Godz, 19 - zes:,aw fUm??w afryka??skich
oraz prelekcja dr M. Iwanejki "O ??ml
r-
ci P, Ll1mumby i jego towarzyszy".
POLSKA AKADEMIA NAUK, uL S??aw-
'wwska 17, gode. 18 - odczyt doc. d>I' J.
Oszac}:iego "Chi-ruq
la serca",
POL. TOW. EKONOMICZNE ul. Sien-
kiewicza 5, godz. 18.15 - od
yt dr B.
Sadowskiego: "Odbi??r jako??ciowy art y-
k1J
??w ml"czarskich w har.dlu usrpo??eoz-,
nlanym",'
STO'"". ELEI
TRYK??W POLSKICH, ul.
St-ras-zewsklego 28, godz. 18 - odczyt mgr
in??. Z. NartO'W
kiego: "Ekonom,la kom-
pensacji mocy b
ernej", Wst??p wolny.
POL. ZWI??ZEK ENTOMOLOGICZNY.
ul. ??W, Anny 6, gOdz. 18 ....:. zebra!,i!! nau.-
kowe z odczytem d'r S. B??eszyi\skl
go:
,.wra??enia entomologa z pobytu w Rumu-
nii".
KINA W NOWEJ HUCIE
AKTUALNOSCI: Program dla dzie
i
1??, ,.Huta sprzed 100 lat". .,Po :6 latach",
"Camargue" - 16, ..Historia jednego
my??liwca" - 17, ..Lunatyk" - 19"KOI.0-
ROWE: "Wind?? na szafot" 18. SFINK:;j:
,.M??odzi mal??onkowi!!" - 16 18, 20.
SWIATOWID: ,,
mierc na kl??'cz.ka,ch" -
15.4.5, 18, 211.30, !\lA??A SALA: ..Proces w
Norymberdze" -
5, 16.45, 18.30, 20. SWIT:
.,Gor??cozka w El Pao" - 15,45, 18, 20.15,
MA LA SALA: "Gor??czka w El Pao"
10.30. "Marynarzu strze?? sl
" - U, 17,
19.15.
ADRES REDAKCJI: Krak??w. uL
WI!!iGpole l, II p'
tro - telefony:
'88-05 sekr.. centrah 231Hi0. Wyda w-
:a: Krakowsl(
e W)'dawnlctwo Pra-
'ow
RSW '"Prasa".
Krakowska Drukarnia Prasowa;
Krak6w, ul. WIelepole l, te??. b4'i'-SJ
K-IO